DE102018221971A1 - Motor vehicle transmitter and / or receiver unit - Google Patents

Motor vehicle transmitter and / or receiver unit Download PDF

Info

Publication number
DE102018221971A1
DE102018221971A1 DE102018221971.0A DE102018221971A DE102018221971A1 DE 102018221971 A1 DE102018221971 A1 DE 102018221971A1 DE 102018221971 A DE102018221971 A DE 102018221971A DE 102018221971 A1 DE102018221971 A1 DE 102018221971A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
receiving unit
transmitting
metal layer
motor vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018221971.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Ursula Becherer
Tim Geipert
Peter Kahler
Philipp Roeckl
Claus WESTENBERGER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STELLANTIS AUTO SAS, FR
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to DE102018221971.0A priority Critical patent/DE102018221971A1/en
Publication of DE102018221971A1 publication Critical patent/DE102018221971A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/40Radiating elements coated with or embedded in protective material
    • H01Q1/405Radome integrated radiating elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/12Supports; Mounting means
    • H01Q1/22Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles
    • H01Q1/24Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/27Adaptation for use in or on movable bodies
    • H01Q1/32Adaptation for use in or on road or rail vehicles
    • H01Q1/325Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the location of the antenna on the vehicle
    • H01Q1/3275Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the location of the antenna on the vehicle mounted on a horizontal surface of the vehicle, e.g. on roof, hood, trunk
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/42Housings not intimately mechanically associated with radiating elements, e.g. radome

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Die vorliegende Entwicklung betrifft eine Sende- und/oder Empfangseinheit für ein Kraftfahrzeug mit einem Gehäuse (12) und mit zumindest einer Sendeeinheit (22) oder Empfangseinheit (24) zum Senden oder Empfangen elektromagnetischer Signale, wobei die Sendeeinheit (22) oder Empfangseinheit (24) in einem Innenraum (15) des Gehäuses (12) angeordnet ist, welches zumindest abschnittsweise mit einer Metallschicht (40) versehen ist.The present development relates to a transmission and / or reception unit for a motor vehicle with a housing (12) and with at least one transmission unit (22) or reception unit (24) for transmitting or receiving electromagnetic signals, the transmission unit (22) or reception unit (24 ) is arranged in an interior (15) of the housing (12) which is provided at least in sections with a metal layer (40).

Description

Technisches GebietTechnical field

Die vorliegende Entwicklung betrifft eine Sende- und/oder Empfangseinheit für ein Kraftfahrzeug und insbesondere eine an einer Außenseite einer Kraftfahrzeugkarosserie anordenbare Sende- und/oder Empfangseinheit. Die Entwicklung betrifft ferner eine mit einer solchen Sende- und/oder Empfangseinheit ausgestattete Kraftfahrzeugkarosserie sowie ein entsprechendes Kraftfahrzeug.The present development relates to a transmitting and / or receiving unit for a motor vehicle and in particular to a transmitting and / or receiving unit which can be arranged on an outside of a motor vehicle body. The development also relates to a motor vehicle body equipped with such a transmitting and / or receiving unit and to a corresponding motor vehicle.

Hintergrundbackground

Moderne Kraftfahrzeuge sind typischerweise mit einer Sende- und/oder Empfangseinheit ausgestattet, um elektromagnetische Signale zu empfangen oder zu senden. Derartige Sende- und/oder Empfangseinheiten können der Satellitennavigation, der Telefon- oder Mobilfunkkommunikation oder auch dem Radioempfang dienen. Sende- und/oder Empfangseinheiten sind typischerweise im Außenbereich einer Kraftfahrzeugkarosserie angeordnet.Modern motor vehicles are typically equipped with a transmitting and / or receiving unit in order to receive or transmit electromagnetic signals. Such transmitting and / or receiving units can be used for satellite navigation, telephone or mobile communication or also radio reception. Transmitting and / or receiving units are typically arranged in the outer region of a motor vehicle body.

Beispielsweise ist aus der DE 10 2011 111 235 A1 eine Leuchtvorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit mindestens einer Leuchteinrichtung bekannt, die in oder an einem Sende- und/oder Empfangsmittel zumindest nahezu vollständig umgebenden Gehäuse einer Sende- und/oder Empfangseinrichtung anordenbar oder angeordnet ist. Ein Gehäuse für gattungsgemäße Sende- und/oder Empfangseinheiten muss natürlich für die zu sendende oder zu empfangende elektromagnetische Strahlung transmittierend sein. Dies schränkt die Materialwahl für ein Gehäuse der Sende- und/oder Empfangseinheit erheblich ein.For example, from the DE 10 2011 111 235 A1 a lighting device for a motor vehicle with at least one lighting device is known, which can be arranged or arranged in or on a transmitting and / or receiving means at least almost completely surrounding housing of a transmitting and / or receiving device. A housing for generic transmission and / or reception units must of course be transmitting for the electromagnetic radiation to be transmitted or received. This considerably limits the choice of material for a housing of the transmitting and / or receiving unit.

Es ist daher Zielsetzung, eine Sende- und/oder Empfangseinheit für ein Kraftfahrzeug bereitzustellen, deren äußeres Erscheinungsbild möglichst universell an unterschiedliche Designanforderungen anpassbar ist. Es ist insbesondere Aufgabe der Entwicklung, ein Gehäuse für eine solche Sende- und/oder Empfangseinheit bereitzustellen, welches zumindest bereichsweise eine glänzende und/oder zumindest teilreflektierende Oberfläche aufweist.It is therefore the objective to provide a transmitting and / or receiving unit for a motor vehicle, the external appearance of which can be adapted as universally as possible to different design requirements. It is in particular the task of development to provide a housing for such a transmitting and / or receiving unit, which has a glossy and / or at least partially reflecting surface at least in some areas.

Vorteilhafte AusgestaltungenAdvantageous configurations

Diese Aufgabe wird mit einer Sende- und/oder Empfangseinheit gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 1 sowie mit einem Kraftfahrzeug nach Patentanspruch 15 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind dabei jeweils Gegenstand abhängiger Patentansprüche.This object is achieved with a transmitting and / or receiving unit according to independent claim 1 and with a motor vehicle according to claim 15. Advantageous embodiments are the subject of dependent claims.

Die insoweit vorgesehene Sende- und/oder Empfangseinheit ist für ein Kraftfahrzeug ausgestaltet. Sie weist ein Gehäuse und zumindest eine Sendeeinheit oder Empfangseinheit auf. Die Sendeeinheit ist zum Senden elektromagnetischer Signale ausgestaltet. Die Empfangseinheit ist zum Empfangen elektromagnetischer Signale ausgestaltet. Die Sendeeinheit oder Empfangseinheit sind dabei in einem Innenraum des Gehäuses angeordnet. Das Gehäuse der Sende- und/oder Empfangseinheit ist zumindest abschnittsweise mit einer Metallschicht versehen.The transmitter and / or receiver unit provided in this regard is designed for a motor vehicle. It has a housing and at least one transmitter unit or receiver unit. The transmission unit is designed to transmit electromagnetic signals. The receiving unit is designed to receive electromagnetic signals. The transmitter unit or receiver unit is arranged in an interior of the housing. The housing of the transmitting and / or receiving unit is provided with a metal layer at least in sections.

Die Metallschicht ist typischerweise transmittierend für elektromagnetische Strahlung ausgebildet. Sie kann entsprechend der Wellenlänge der zu empfangenden und/oder auszusendenden magnetischen Strahlung angepasst oder hinsichtlich Ihrer Struktur oder Geometrie dementsprechend ausgestaltet sein. Typischerweise ist die Metallschicht besonders dünn ausgebildet, sodass eine Transmission elektromagnetischer Signale im geforderten Frequenzband ungehindert ermöglicht wird. Von der Metallschicht geht ferner nur eine vernachlässigbare, die Sende- oder Empfangsqualität nur unwesentlich mindernde Wirkung aus.The metal layer is typically designed to be transmissive for electromagnetic radiation. It can be adapted according to the wavelength of the magnetic radiation to be received and / or emitted, or it can be configured accordingly with regard to its structure or geometry. The metal layer is typically made particularly thin, so that transmission of electromagnetic signals in the required frequency band is made possible without hindrance. Furthermore, the metal layer has only a negligible effect, which only insignificantly reduces the transmission or reception quality.

Die Sende- und/oder Empfangseinheit kann sowohl eine Sendeeinheit als auch eine Empfangseinheit aufweisen. Sie kann aber auch nur eine von Sendeeinheit und Empfangseinheit aufweisen und dementsprechend nur zum Senden oder Empfangen von elektromagnetischen Signalen ausgestaltet sein.The transmitting and / or receiving unit can have both a transmitting unit and a receiving unit. However, it can also have only one of the transmitting unit and the receiving unit and, accordingly, can only be designed to transmit or receive electromagnetic signals.

Nach einer Weiterbildung weist die Metallschicht eine Schichtdicke von weniger als 10 µm, von weniger als 5 µm, von weniger als 2 µm, von weniger als 1 µm, von weniger als 0,5 µm oder von weniger als 0,2 µm auf. Metallschichten mit dieser Schichtdicke haben nur einen geringen störenden Einfluss auf die Transmissivität elektromagnetischer Signale durch das Gehäuse, welches typischerweise einen Kunststoffkörper aufweist, der per se für die infrage kommende elektromagnetische Strahlung transmittierend ist.According to a further development, the metal layer has a layer thickness of less than 10 µm, less than 5 µm, less than 2 µm, less than 1 µm, less than 0.5 µm or less than 0.2 µm. Metal layers with this layer thickness have only a slight disruptive influence on the transmissivity of electromagnetic signals through the housing, which typically has a plastic body which is per se transmitting for the electromagnetic radiation in question.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist die Metallschicht eine Schichtdicke im Bereich von 0,1 µm bis 0,2 µm auf. Eine derart dünne Schicht kann dem Gehäuse oder dem mit der Metallschicht versehenen Gehäuseabschnitt bereits einen metallischen Glanzeffekt verleihen, ohne die elektromagnetische Transmissivität des Gehäuses merklich zu beeinträchtigen.According to a further embodiment, the metal layer has a layer thickness in the range from 0.1 μm to 0.2 μm. Such a thin layer can already give the housing or the housing section provided with the metal layer a metallic gloss effect without noticeably impairing the electromagnetic transmissivity of the housing.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Metallschicht für elektromagnetische Signalwellen zumindest teildurchlässig. Eine gewisse Dämpfung der elektromagnetischen Signale durch die Metallschicht kann zugunsten der mit der Metallschicht zu erzielenden optischen Anmutung des Gehäuses toleriert werden. According to a further embodiment, the metal layer is at least partially transparent to electromagnetic signal waves. A certain attenuation of the electromagnetic signals by the metal layer can be tolerated in favor of the optical appearance of the housing that can be achieved with the metal layer.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Metallschicht als Folie oder als Beschichtung auf dem Gehäuse angeordnet. Die Folie kann insbesondere eine dementsprechend dünne Metallfolie sein, die am Gehäuse angeordnet ist. Ferner kann die Metallschicht auch direkt mittels eines Beschichtungsverfahrens auf das Gehäuse aufgebracht sein. Als Beschichtungsverfahren kommen beispielsweise eine Pulverbeschichtung oder ein physikalisches Dampfabscheide-Beschichtungsverfahren, ein sogenanntes PVD (Physical Vapor Deposition)-Verfahren infrage. Insbesondere mittels einer PVD-Beschichtung können besonders dünne Metallschichten auf das Gehäuse aufgebracht werden. Mittels eines Beschichtungsverfahrens können auch komplexe Gehäusegeometrien vergleichsweise gleichmäßig mit der Metallschicht überzogen oder versehen werden.According to a further embodiment, the metal layer is arranged on the housing as a film or as a coating. The film can in particular be a correspondingly thin metal film which is arranged on the housing. Furthermore, the metal layer can also be applied directly to the housing by means of a coating process. For example, a powder coating or a physical vapor deposition coating method, a so-called PVD (physical vapor deposition) method, can be used as the coating method. Particularly thin metal layers can be applied to the housing in particular by means of a PVD coating. By means of a coating process, even complex housing geometries can be coated or provided with the metal layer in a comparatively uniform manner.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist die Metallschicht eines der nachfolgenden Metalle: Chrom, Nickel, Kupfer oder Silber auf. Ferner kann nach einer weiteren Ausgestaltung die Metallschicht im Wesentlichen aus einem jener Metalle oder aus einer hieraus gebildeten Metallkombination bestehen.According to a further embodiment, the metal layer has one of the following metals: chromium, nickel, copper or silver. Furthermore, according to a further embodiment, the metal layer can consist essentially of one of those metals or of a metal combination formed therefrom.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist in dem Gehäuse, insbesondere im Innenraum des Gehäuses zumindest ein Leuchtmittel angeordnet. Das Gehäuse weist ferner eine Lichtaustrittsfläche auf. Im Bereich der Lichtaustrittsfläche ist das Gehäuse zumindest teiltransparent ausgestaltet, damit die vom Leuchtmittel erzeugbaren Lichtstrahlen durch das Gehäuse hindurch propagieren und sich in der Umgebung der Sende- und/oder Empfangseinheit bedarfsgerecht ausbreiten können.According to a further embodiment, at least one illuminant is arranged in the housing, in particular in the interior of the housing. The housing also has a light exit surface. In the area of the light exit surface, the housing is designed to be at least partially transparent, so that the light rays that can be generated by the illuminant can propagate through the housing and spread in the vicinity of the transmitting and / or receiving unit as required.

Das Leuchtmittel kann insbesondere als lichtemittierende Diode (LED) ausgestaltet sein. Das Leuchtmittel kann auch mehrere LEDs aufweisen. Die Lichtaustrittsfläche ist typischerweise dem Leuchtmittel zugewandt angeordnet. Die Lichtaustrittsfläche kann mit einem optischen Element, beispielsweise mit einem refraktiven oder diffraktiven optischen Element versehen sein, um räumliche Lichteffekte, beispielsweise eine Streuung oder eine Fokussierung des vom Leuchtmittel stammenden Lichts zu bewirken. Insbesondere kann die Lichtaustrittsfläche mit einer Streuscheibe oder mit einer lichtstreuenden Struktur versehen sein. Diese kann der Lichtaustrittsfläche, bezogen auf eine räumliche Intensitätsverteilung des Lichts ein homogenes Erscheinungsbild verleihen.The illuminant can in particular be designed as a light-emitting diode (LED). The illuminant can also have several LEDs. The light exit surface is typically arranged facing the illuminant. The light exit surface can be provided with an optical element, for example with a refractive or diffractive optical element, in order to bring about spatial light effects, for example scattering or focusing of the light originating from the illuminant. In particular, the light exit surface can be provided with a diffusing screen or with a light-diffusing structure. This can give the light exit surface a homogeneous appearance based on a spatial intensity distribution of the light.

Das Leuchtmittel kann insbesondere als Bremslicht fungieren oder als Leuchtmittel eines Bremslichtes gestaltet sein. Insoweit kann in der Leuchtmittelaufnahme oder im Innenraum des Gehäuses auch noch eine entsprechende Ansteuerelektronik für das Leuchtmittel angeordnet sein.The illuminant can in particular act as a brake light or be designed as an illuminant of a brake light. In this respect, corresponding control electronics for the lamp can also be arranged in the lamp holder or in the interior of the housing.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Lichtaustrittsfläche vollständig mit der Metallschicht versehen. Das Gehäuse weist insbesondere im Bereich der Lichtaustrittsfläche einen zumindest teiltransparenten Kunststoff auf. Auch kann die Lichtaustrittsfläche, bzw. das die Lichtaustrittsfläche bildende Material mit einer Farbtönung versehen sein, die eine spektrale Filterung des vom Leuchtmittel ausgehenden Lichts bewirkt. Bei ausgeschaltetem Licht, das heißt bei einem inaktiven Leuchtmittel kann die Lichtaustrittsfläche spiegelnd oder metallisch reflektierend sein. Bei angeschaltetem Licht, das heißt bei Aktivierung des zumindest einen Leuchtmittels, kann die Lichtaustrittsfläche in einer vorgegebenen Spektralfarbe leuchten.According to a further embodiment, the light exit surface is completely provided with the metal layer. The housing has an at least partially transparent plastic, in particular in the area of the light exit surface. The light exit surface or the material forming the light exit surface can also be provided with a color tint which effects spectral filtering of the light emitted by the illuminant. When the light is switched off, that is to say when the lamp is inactive, the light exit surface can be specular or metallic reflective. When the light is switched on, that is to say when the at least one illuminant is activated, the light exit surface can shine in a predetermined spectral color.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist das Gehäuse eine Leuchtmittelaufnahme zur Aufnahme des Leuchtmittels auf. Die Leuchtmittelaufnahme oder ein hieran angrenzender Bereich des Innenraums des Gehäuses ist mit einer elektromagnetischen Abschirmung versehen. Auf diese Art und Weise kann sichergestellt werden, dass der Betrieb des Leuchtmittels keinerlei Störeinflüsse auf den Betrieb der zumindest einen Sendeeinheit oder Empfangseinheit hat.According to a further embodiment, the housing has a lamp holder for receiving the lamp. The lamp holder or a region of the interior of the housing adjoining it is provided with an electromagnetic shield. In this way it can be ensured that the operation of the illuminant has no interference with the operation of the at least one transmitter unit or receiver unit.

Mittels der elektromagnetischen Abschirmung kann insoweit eine elektromagnetische Entkopplung zwischen der Leuchtmittelaufnahme und dem übrigen Innenraum des Gehäuses bereitgestellt werden. Die Leuchtmittelaufnahme kann insbesondere an die Lichtaustrittsfläche angrenzen. Der Lichtaustrittsfläche gegenüberliegend kann die Leuchtmittelaufnahme über die elektromagnetische Abschirmung vom restlichen Innenraum des Gehäuses abgetrennt sein. Die elektromagnetische Abschirmung kann beispielsweise eine in eine Kunststoff-Zwischenwand eingebetteten Metalleinleger aufweisen.To this extent, electromagnetic shielding can be used to provide electromagnetic decoupling between the lamp holder and the rest of the interior of the housing. The lamp holder can in particular adjoin the light exit surface. Opposite the light exit surface, the lamp holder can be separated from the rest of the interior of the housing via the electromagnetic shielding. The electromagnetic shielding can have, for example, a metal insert embedded in a plastic partition.

Die Leuchtmittelaufnahme kann beispielsweise mit einem Abschirmlack, einem Blecheinleger oder einem Kunststoffeinleger mit Abschirmfunktion ausgestaltet sein. Die Trenn- oder Zwischenwand, welche die Leuchtmittelaufnahme vom übrigen Innenraum des Gehäuses trennt, kann gleichermaßen als Träger für das Leuchtmittel und/oder für eine für das Leuchtmittel vorgesehene Ansteuerelektronik fungieren.The lamp holder can be designed, for example, with a shielding lacquer, a sheet metal insert or a plastic insert with a shielding function. The partition or partition which separates the lamp holder from the rest of the interior of the housing can likewise function as a carrier for the lamp and / or for control electronics provided for the lamp.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die gesamte Oberfläche des Gehäuses mit der Metallschicht überzogen. Hierbei können insbesondere die Lichtaustrittsfläche und hieran angrenzende Gehäusebereiche bzw. auch das gesamte restliche Gehäuse einheitlich mit der Metallschicht überzogen oder versehen sein. Dies verleiht dem Gehäuse der Sende- und/oder Empfangseinheit ein einheitliches Aussehen in einem zum Beispiel glänzenden Metalllook. According to a further embodiment, the entire surface of the housing is covered with the metal layer. In this case, in particular the light exit surface and the housing areas adjoining it or the entire remaining housing can be uniformly covered or provided with the metal layer. This gives the housing of the transmitter and / or receiver unit a uniform appearance in a shiny metal look, for example.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Metallschicht an einer Außenseite oder an einer Innenseite des Gehäuses angeordnet. Eine innenseitige Anordnung der Metallschicht kommt insbesondere nur bei Gehäuseausgestaltungen in Betracht, bei welcher das Gehäuse, insbesondere aber dessen Lichtaustrittsfläche transparent oder durchscheinend ausgestaltet sind. Die Anordnung der Metallschicht an der Innenseite eines insoweit durchsichtigen Gehäuses hat den Vorteil, dass die Metallschicht vor Umwelteinflüssen weitgehend geschützt ist.According to a further embodiment, the metal layer is arranged on an outside or on an inside of the housing. An inner arrangement of the metal layer is particularly only possible in the case of housing configurations in which the housing, but in particular its light exit surface, is designed to be transparent or translucent. The arrangement of the metal layer on the inside of a transparent housing has the advantage that the metal layer is largely protected from environmental influences.

Die Anordnung der Metallschicht an einer Außenseite des Gehäuses ist für sämtliche denkbaren Gehäusekonstellationen unabhängig vom Transparenzgrad des Gehäuses denkbar und vorgesehen. Die Anordnung der Metallschicht an oder auf einer Außenseite des Gehäuses verleiht dem Gehäuse eine besonders hochwertige, metallisch glänzend anmutende Optik.The arrangement of the metal layer on an outside of the housing is conceivable and provided for all conceivable housing constellations regardless of the degree of transparency of the housing. The arrangement of the metal layer on or on the outside of the housing gives the housing a particularly high-quality, metallic-looking appearance.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Metallschicht mit einer Schutzschicht überzogen. Bei der Schutzschicht kann es sich um eine UV-härtende Schutzschicht handeln. Die Schutzschicht ist typischerweise transparent und farblos ausgestaltet. Sie kann beispielsweise als Schutzlack ausgestaltet sein.According to a further embodiment, the metal layer is covered with a protective layer. The protective layer can be a UV-hardening protective layer. The protective layer is typically transparent and colorless. For example, it can be designed as a protective lacquer.

Nach einer weiteren Ausgestaltung weist das Gehäuse einen Kunststoffkörper auf, welcher zumindest im Bereich der Metallschicht mit einem Haftvermittler versehen ist. Der Haftvermittler befindet sich dabei zwischen dem Kunststoffkörper und der Metallschicht. Mittels des Haftvermittlers kann eine besonders gute und dauerhaltbare Anhaftung der Metallschicht an dem Kunststoffkörper bereitgestellt werden.According to a further embodiment, the housing has a plastic body which is provided with an adhesion promoter at least in the area of the metal layer. The adhesion promoter is located between the plastic body and the metal layer. A particularly good and durable adhesion of the metal layer to the plastic body can be provided by means of the adhesion promoter.

Der Kunststoffkörper kann als einteiliger Kunststoffkörper ausgestaltet sein. Bei Vorsehen einer Lichtaustrittsfläche kann der Kunststoffkörper aus einem transparenten Kunststoff gefertigt sein. Das Gehäuse kann aber auch mehrere Kunststoffkörper oder einen mehrteiligen Kunststoffkörper aufweisen, wobei die Lichtaustrittsfläche einen transparenten sowie farblosen oder getönten Kunststoff aufweisen, wobei übrige oder weitere Bereiche des Gehäuses aus einem anderen, beispielsweise opaken Kunststoff gefertigt sind. Ein mehrteiliger Kunststoffkörper kann beispielsweise als 2-Komponenten-Spritzgussbauteil gefertigt sein.The plastic body can be designed as a one-piece plastic body. If a light exit surface is provided, the plastic body can be made of a transparent plastic. However, the housing can also have a plurality of plastic bodies or a multi-part plastic body, the light exit surface having a transparent and colorless or tinted plastic, the remaining or further regions of the housing being made from another, for example opaque, plastic. A multi-part plastic body can be manufactured, for example, as a 2-component injection molded component.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist ausschließlich die Lichtaustrittsfläche zumindest bereichsweise, ggf. auch vollständig mit der Metallschicht versehen, während übrige Bereiche des Gehäuses metallschichtfrei ausgestaltet sind.According to a further embodiment, only the light exit surface is provided with the metal layer at least in regions, possibly also completely, while other regions of the housing are designed to be free of metal layers.

Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Sende- und/oder Empfangseinheit als eine an eine Außenseite eines Kraftfahrzeugdachs anordenbare Dachantenne ausgestaltet. Die Dachantenne kann insbesondere ein integriertes Bremslicht aufweisen. Das Leuchtmittel des Bremslichts kommt dabei in der Leuchtmittelaufnahme der Sende- und/oder Empfangseinheit zu liegen. Das vom Bremslicht bzw. von dem zumindest einem Leuchtmittel erzeugte Licht kann über die ggf. metallisierte Lichtaustrittsfläche propagieren.According to a further embodiment, the transmitting and / or receiving unit is designed as a roof antenna that can be arranged on an outside of a motor vehicle roof. The roof antenna can in particular have an integrated brake light. The lamp of the brake light comes to rest in the lamp holder of the transmitting and / or receiving unit. The light generated by the brake light or by the at least one illuminant can propagate via the optionally metallized light exit surface.

In einem weiteren Aspekt ist schließlich ein Kraftfahrzeug mit einer Kraftfahrzeugkarosserie vorgesehen, an welcher eine zuvor beschriebene Sende- und/oder Empfangseinheit angeordnet ist. Die Sende- und/oder Empfangseinheit ist typischerweise als Dachantenne mit einem integrierten Bremslicht ausgestaltet und ist demgemäß an einem heckseitigen Endbereich eines Kraftfahrzeugdachs angeordnet.Finally, in a further aspect, a motor vehicle with a motor vehicle body is provided, on which a previously described transmission and / or reception unit is arranged. The transmitting and / or receiving unit is typically designed as a roof antenna with an integrated brake light and is accordingly arranged on a rear end region of a motor vehicle roof.

FigurenlisteFigure list

Weitere Ziele, Merkmale sowie vorteilhafte Ausgestaltungen der Sende- und/oder Empfangseinheit sowie des Kraftfahrzeugs werden in der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Figuren erläutert. Hierbei zeigen:

  • 1 eine Heckansicht eines Kraftfahrzeugs,
  • 2 eine perspektivische Darstellung des Gehäuses der Sende- und/oder Empfangseinheit,
  • 3 eine Seitenansicht des Gehäuses,
  • 4 eine perspektivische Darstellung des Gehäuses von schräg unten betrachtet,
  • 5 eine Draufsicht auf das Gehäuse von unten,
  • 6 eine schematische Darstellung der Sende- und/oder Empfangseinheit und
  • 7 eine stark vergrößerte schematische Darstellung eines Schnitts durch einen Gehäuseabschnitt.
Further goals, features and advantageous configurations of the transmitting and / or receiving unit and of the motor vehicle are explained in the following description of an exemplary embodiment with reference to the figures. Here show:
  • 1 a rear view of a motor vehicle,
  • 2nd a perspective view of the housing of the transmitting and / or receiving unit,
  • 3rd a side view of the housing,
  • 4th a perspective view of the housing viewed obliquely from below,
  • 5 a top view of the housing from below,
  • 6 a schematic representation of the transmitting and / or receiving unit and
  • 7 a greatly enlarged schematic representation of a section through a housing section.

Detaillierte BeschreibungDetailed description

Das in 1 gezeigte Kraftfahrzeug 1 weist eine Kraftfahrzeugkarosserie 2 mit einer Fahrgastzelle 3 auf. Die Fahrgastzelle 3 ist nach oben von einem Fahrzeugdach 4 begrenzt. An einer Außenseite des Fahrzeugdachs 4 befindet sich eine Sende- und/oder Empfangseinheit 10, die vorliegend als Dachantenne 5 ausgestaltet ist. Die Sende- und/oder Empfangseinheit 10 bzw. die Dachantenne 5 ist in 6 schematisch näher dargestellt. Sie weist eine Basis 20 auf, an welcher zumindest eine Sendeeinheit 22 und/oder eine Empfangseinheit 24 angeordnet ist bzw. sind. Die Basis 20 ist mit einem Gehäuse 12 verbindbar. Gehäuseseitig sind hierzu einige Befestigungsstellen 25 an einer Unterseite 18 des Gehäuses vorgesehen, bzw. ausgebildet.This in 1 shown motor vehicle 1 has a motor vehicle body 2nd with a passenger compartment 3rd on. The passenger compartment 3rd is up from a vehicle roof 4th limited. On the outside of the vehicle roof 4th there is a transmitting and / or receiving unit 10th , the present as a roof antenna 5 is designed. The sending and / or receiving unit 10th or the roof antenna 5 is in 6 shown schematically in more detail. It has a basis 20th on which at least one transmitter unit 22 and / or a receiving unit 24th is or are arranged. The base 20th is with a housing 12 connectable. On the housing side there are some fastening points 25th on a bottom 18th of the housing provided or formed.

Das Gehäuse 12 weist einen muldenförmigen, flossenartig anmutenden Aufbau auf. Es läuft zu einem Längsende spitz zu und weist an einem gegenüberliegenden Längsende eine im Wesentlichen plan ausgestaltete Rückseite 14 auf. Angrenzend an die Rückseite 14 erstrecken sich zwei gegenüberliegenden Seitenwangen 16, die dem der Rückseite 14 abgewandten Ende verjüngend ausgestaltet sind. An der mit der Basis 20 zusammenwirkenden oder verbindbaren Unterseite 18 weist das Gehäuse 12, wie insbesondere in den 4 und 5 gezeigt, mehrere Befestigungsstellen 25 auf, mittels derer das Gehäuse 12 mit der Basis 20 und/oder unmittelbar mit der Karosserie 2, das heißt mit dem Fahrzeugdach 4 verbunden werden kann. Die gegenüberliegenden und zueinander symmetrisch ausgestalteten Seitenwangen 16 gehen im Bereich eines längserstreckten Grats 30 ineinander über.The housing 12 has a trough-shaped, fin-like structure. It tapers to a longitudinal end and has an essentially planar rear side at an opposite longitudinal end 14 on. Adjacent to the back 14 extend two opposite side cheeks 16 that the the back 14 opposite end are tapered. At the base 20th interacting or connectable bottom 18th points the case 12 , especially in the 4th and 5 shown several attachment points 25th by means of which the housing 12 with the base 20th and / or directly with the body 2nd , that is with the vehicle roof 4th can be connected. The opposite and symmetrical side cheeks 16 go in the area of a longitudinal ridge 30th into each other.

Das Gehäuse 12 kann einen ein- oder mehrteiligen Kunststoffkörper 32 aufweisen. Der Innenraum 15 ist nach oben hin vom Grat 30, zu den Seiten von den gegenüberliegenden Seitenwangen 16 und nach unten hin von der Basis 20 begrenzt.The housing 12 can be a single or multi-part plastic body 32 exhibit. The interior 15 is at the top of the ridge 30th , to the sides of the opposite side cheeks 16 and down from the base 20th limited.

Zumindest bereichsweise ist das Gehäuse 12, bzw. dessen Kunststoffkörper 32 mit einer Metallschicht 40 versehen. Die Metallschicht 40 kann besonders dünn ausgestaltet sein. Sie kann eine Schichtdicke im Bereich von 0,1 µm bis 0,2 µm aufweisen. Sie kann ferner eine Schichtdicke zwischen 0,1 µm und 0,5 µm, ferner eine Schichtdicke zwischen 0,5 µm und 1 µm aufweisen. Derart dünne Metallschichten ermöglichen ein nahezu ungehindertes Transmittieren elektromagnetischer Strahlung durch das die Sendeeinheit 22 oder Empfangseinheit 24 umgebende Gehäuse 12.The housing is at least in some areas 12 , or its plastic body 32 with a metal layer 40 Mistake. The metal layer 40 can be made particularly thin. It can have a layer thickness in the range from 0.1 µm to 0.2 µm. It can also have a layer thickness between 0.1 µm and 0.5 µm and a layer thickness between 0.5 µm and 1 µm. Such thin metal layers allow almost unhindered transmission of electromagnetic radiation through the transmitter unit 22 or receiving unit 24th surrounding housing 12 .

Eine Empfangs- oder Sendeleistung der Sende- und/oder Empfangseinheit ist insoweit durch die zumindest bereichsweise vorgesehene Metallschicht wenn überhaupt nur unwesentlich beeinträchtigt.A reception or transmission power of the transmission and / or reception unit is insignificantly, if at all, impaired by the metal layer provided at least in some areas.

Die Metallschicht kann insbesondere mittels PVD-Beschichtung auf eine Außenseite 13 des Gehäuses 12 aufgebracht sein. Hierzu kann die Außenseite 13 des Kunststoffkörpers 32 zunächst mit einem Haftvermittler 36 beschichtet sein, wie dies in 7 angedeutet ist. Der Haftvermittler kann beispielsweise eine Schichtdicke zwischen 10 und 20 µm aufweisen. Auf dem Haftvermittler 36 kann alsdann die wesentlich dünnere Metallschicht 40 aufgebracht sein. Die dem Haftvermittler 36 bzw. dem Kunststoffkörper 32 abgewandte Außenseite der Metallschicht 40 kann schließlich mit einer Schutzschicht 38, beispielsweise mit einem UV-härtenden Lack überzogen sein. Die Schutzschicht kann ebenfalls eine Schichtdicke von 10 bis 20 µm aufweisen.The metal layer can in particular by means of PVD coating on an outside 13 of the housing 12 be upset. For this, the outside 13 of the plastic body 32 first with an adhesion promoter 36 be coated like this in 7 is indicated. The adhesion promoter can have a layer thickness between 10 and 20 μm, for example. On the adhesion promoter 36 then the much thinner metal layer 40 be upset. That to the adhesion promoter 36 or the plastic body 32 facing away from the outside of the metal layer 40 can finally with a protective layer 38 , for example, be coated with a UV-curing lacquer. The protective layer can also have a layer thickness of 10 to 20 μm.

Die in 7 gezeigte Metallschicht 40 kann beispielsweise als Folie 41, aber auch als Beschichtung 42, insbesondere als PVD-Beschichtung auf den Kunststoffkörper 32 aufgebracht sein.In the 7 shown metal layer 40 can, for example, as a film 41 , but also as a coating 42 , especially as a PVD coating on the plastic body 32 be upset.

Das Gehäuse 12, insbesondere aber seine Rückseite 14 kann aus einem transparenten Kunststoffmaterial gefertigt sein. Insbesondere kann auch nur ausschließlich die Rückseite 14 aus einem transparenten Kunststoff gefertigt sein, während die angrenzenden Seitenwangen 16 aus einem opaken und demgemäß nichttransparenten Kunststoffmaterial gefertigt sind. Sofern das Gehäuse 12 transparente Bereiche aufweist, kann in diesen Bereichen auch eine Metallschicht 40 an einer Innenseite 11 des Gehäuses 12 vorgesehen sein.The housing 12 , but especially its back 14 can be made of a transparent plastic material. In particular, only the back can be used 14 be made of a transparent plastic while the adjacent side panels 16 are made of an opaque and therefore non-transparent plastic material. Unless the housing 12 Has transparent areas, a metal layer can also in these areas 40 on an inside 11 of the housing 12 be provided.

Die Ausgestaltung der Rückseite 14 oder auch anderer Bereiche des Gehäuses 12 aus einem transparenten Kunststoffmaterial ermöglichen ferner die Integration einer Bremsleuchte in die Sende- und/oder Empfangseinheit. So kann, wie insbesondere in 6 gezeigt, das Gehäuse 12 eine Leuchtmittelaufnahme 17 angrenzend an die Rückseite 14 aufweisen. Die Leuchtmittelaufnahme 17 dient der Aufnahme und/oder Anordnung zumindest eines Leuchtmittels 26, beispielsweise einer oder mehrere LEDs. Die Leuchtmittelaufnahme 17 kann gegenüber dem übrigen Innenraum 15 des Gehäuses 12 mittels einer Trennwand 34 separiert sein.The design of the back 14 or other areas of the housing 12 made of a transparent plastic material also enable the integration of a brake light in the transmitting and / or receiving unit. Thus, as in particular in 6 shown the housing 12 a lamp holder 17th adjacent to the back 14 exhibit. The lamp holder 17th serves to accommodate and / or arrange at least one lamp 26 , for example one or more LEDs. The lamp holder 17th can compared to the rest of the interior 15 of the housing 12 by means of a partition 34 be separated.

Die Trennwand erstreckt sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel vollständig zwischen den gegenüberliegenden Seitenwangen 16. Gegenüberliegende Enden oder Endabschnitte der Trennwand 34 können mit der Innenseite der gegenüberliegenden Seitenwangen 16 verbunden sein. Auch hier ist eine einteilige Ausgestaltung des Gehäuses 12 denkbar, wonach die Trennwand 34 einstückig mit den hieran angrenzenden Seitenwangen 16 verbunden ist.In the present exemplary embodiment, the dividing wall extends completely between the opposite side cheeks 16 . Opposing ends or end portions of the partition 34 can with the inside of the opposite side panels 16 be connected. Here, too, is a one-piece design of the housing 12 conceivable, after which the partition 34 in one piece with the adjacent side walls 16 connected is.

Das oder die Leuchtmittel 26 können insbesondere an einem der Rückseite 14 bzw. an einem der Lichtaustrittsfläche 50 zugewandten Bereich der Trennwand 34 angeordnet sein. Die Trennwand 34 kann insoweit als Träger für das oder die Leuchtmittel 26 fungieren.The lamp or lamps 26 can in particular on one of the back 14 or on one of the light exit surfaces 50 facing area of the partition 34 be arranged. The partition 34 can be used as a carrier for the lamp or lamps 26 act.

Zudem kann die Trennwand 34 bzw. die Leuchtmittelaufnahme 17 mit einer elektromagnetischen Abschirmung 19 versehen sein, um beispielsweise eine elektrische Ansteuerung des oder der Leuchtmittel 26 gegenüber der Sendeeinheit 22 oder der Empfangseinheit 24 zu entkoppeln. Die elektromagnetische Abschirmung 19 kann die gesamte Leuchtmittelaufnahme 17 auskleiden oder auch nur bereichsweise an der räumlichen Begrenzung der Leuchtmittelaufnahme 17 angeordnet sein. Sie kann beispielsweise einen Abschirmlack, einen Metalleinleger oder Kunststoffeinleger mit entsprechenden Abschirmfunktionen aufweisen. Der Metall- oder Kunststoffeinleger kann insbesondere in die Trennwand 34 integriert sein. Die Trennwand 34 kann aber auch direkt als metallische Abschirmung ausgestaltet sein.In addition, the partition 34 or the lamp holder 17th with an electromagnetic shield 19th be provided, for example, an electrical control of the lamp or lamps 26 towards the transmitter unit 22 or the receiving unit 24th to decouple. The electromagnetic shield 19th can the entire lamp holder 17th undress or also only in certain areas due to the spatial limitation of the lamp holder 17th be arranged. For example, it can have a shielding lacquer, a metal insert or plastic insert with corresponding shielding functions. The metal or plastic insert can in particular in the partition 34 be integrated. The partition 34 but can also be designed directly as a metallic shield.

Wie insbesondere in 6 angedeutet, kann das Leuchtmittel 26, die Sendeeinheit 22 und/oder die Empfangseinheit 24 über eine Signalverbindung 28, typischerweise über eine kabelgebundene Signalverbindung mit der Kraftfahrzeugelektronik verbunden sein. Die Signalverbindung kann hierbei ferner auch eine Versorgungsspannung für die Sendeeinheit 22, die Empfangseinheit als auch für eine Ansteuerung für das Leuchtmittel 26 bereitstellen. Eine elektronische Ansteuerung für das Leuchtmittel 26 ist vorliegend nicht explizit gezeigt. Sie kann in das in 6 lediglich angedeutete Leuchtmittel 26 integriert sein. Das Leuchtmittel, insbesondere eine oder mehrere LEDs und die zugehörige Ansteuerelektronik können in einer gemeinsamen integrierten Schaltung implementiert sein.As especially in 6 indicated, the lamp can 26 , the transmitter unit 22 and / or the receiving unit 24th via a signal connection 28 , typically be connected to the motor vehicle electronics via a wired signal connection. The signal connection can also be a supply voltage for the transmitter unit 22 , the receiving unit as well as a control for the illuminant 26 provide. An electronic control for the lamp 26 is not explicitly shown here. You can in that 6 only indicated illuminants 26 be integrated. The illuminant, in particular one or more LEDs and the associated control electronics, can be implemented in a common integrated circuit.

Die dargestellten Ausführungsformen zeigen lediglich mögliche Ausgestaltungen der Entwicklung, zu welcher im Rahmen der Entwicklung weitere zahlreiche Varianten denkbar sind. Die exemplarisch gezeigten Ausführungsbeispiele sind in keiner Weise hinsichtlich des Umfangs, der Anwendbarkeit oder der Konfigurationsmöglichkeiten der Entwicklung als einschränkend auszulegen. Die vorliegende Beschreibung zeigt dem Fachmann lediglich eine oder einige mögliche Implementierung(en) eines Ausführungsbeispiels auf. So können an der Funktion und Anordnung von beschriebenen Elementen vielfältigste Modifikationen vorgenommen werden, ohne hierbei den durch die nachfolgenden Ansprüche definierten Schutzbereich oder dessen Äquivalente zu verlassen.The illustrated embodiments only show possible configurations of the development, for which numerous other variants are conceivable during the development. The exemplary embodiments shown as examples are in no way to be interpreted as restricting in terms of the scope, the applicability or the configuration options of the development. The present description only shows one or a few possible implementation (s) of an exemplary embodiment to the person skilled in the art. In this way, a wide variety of modifications can be made to the function and arrangement of the elements described, without leaving the scope of protection defined by the following claims or their equivalents.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
KraftfahrzeugMotor vehicle
22nd
KraftfahrzeugkarosserieMotor vehicle body
33rd
FahrgastzellePassenger compartment
44th
FahrzeugdachVehicle roof
55
DachantenneRoof antenna
1010th
Sende- und/oder EmpfangseinheitSending and / or receiving unit
1111
Innenseiteinside
1212
Gehäusecasing
1313
AußenseiteOutside
1414
Rückseiteback
1515
Innenrauminner space
1616
SeitenwangeSidewall
1717th
LeuchtmittelaufnahmeBulb holder
1818th
Unterseitebottom
1919th
Abschirmungshielding
2020th
BasisBase
2222
SendeeinheitTransmitter unit
2424th
EmpfangseinheitReceiving unit
2525th
BefestigungsstelleAttachment point
2626
LeuchtmittelIlluminant
2828
SignalverbindungSignal connection
3030th
Gratridge
3232
KunststoffkörperPlastic body
3434
Trennwandpartition wall
3636
HaftvermittlerAdhesion promoter
3838
SchutzschichtProtective layer
4040
MetallschichtMetal layer
4141
Foliefoil
4242
BeschichtungCoating
5050
LichtaustrittsflächeLight exit surface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102011111235 A1 [0003]DE 102011111235 A1 [0003]

Claims (15)

Sende- und/oder Empfangseinheit für ein Kraftfahrzeug mit einem Gehäuse (12) und mit zumindest einer Sendeeinheit (22) oder Empfangseinheit (24) zum Senden oder Empfangen elektromagnetischer Signale, wobei die Sendeeinheit (22) oder Empfangseinheit (24) in einem Innenraum (15) des Gehäuses (12) angeordnet ist, welches zumindest abschnittsweise mit einer Metallschicht (40) versehen ist.Transmitting and / or receiving unit for a motor vehicle with a housing (12) and with at least one transmitting unit (22) or receiving unit (24) for transmitting or receiving electromagnetic signals, the transmitting unit (22) or receiving unit (24) being located in an interior ( 15) of the housing (12), which is provided at least in sections with a metal layer (40). Sende- und/oder Empfangseinheit nach Anspruch 1, wobei die Metallschicht (40) eine Schichtdicke von weniger als 10 µm, weniger als 5 µm, weniger als 2 µm, weniger als 1 µm, weniger als 0,5 µm oder weniger als 0,2 µm aufweist.Sending and / or receiving unit after Claim 1 , wherein the metal layer (40) has a layer thickness of less than 10 µm, less than 5 µm, less than 2 µm, less than 1 µm, less than 0.5 µm or less than 0.2 µm. Sende- und/oder Empfangseinheit nach Anspruch 2, wobei die Metallschicht (40) eine Schichtdicke im Bereich von 0,1 µm bis 0,2 µm aufweist.Sending and / or receiving unit after Claim 2 , wherein the metal layer (40) has a layer thickness in the range of 0.1 microns to 0.2 microns. Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Metallschicht (40) für elektromagnetische Signale zumindest teildurchlässig ist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, wherein the metal layer (40) is at least partially transparent to electromagnetic signals. Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Metallschicht (40) als Folie (41) oder als Beschichtung (42) auf dem Gehäuse (42) angeordnet ist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, wherein the metal layer (40) is arranged as a film (41) or as a coating (42) on the housing (42). Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Metallschicht (40) eines der nachfolgenden Metalle: Chrom, Nickel, Kupfer oder Silber aufweist oder hieraus besteht.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, wherein the metal layer (40) has one of the following metals: chromium, nickel, copper or silver or consists thereof. Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei in dem Gehäuse (12) zumindest ein Leuchtmittel (26) angeordnet ist und wobei das Gehäuse (12) zumindest eine Lichtaustrittsfläche (50) aufweist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, wherein at least one illuminant (26) is arranged in the housing (12) and wherein the housing (12) has at least one light exit surface (50). Sende- und/oder Empfangseinheit nach Anspruch 7, wobei die Lichtaustrittsfläche (50) vollständig mit der Metallschicht (40) versehen ist.Sending and / or receiving unit after Claim 7 , wherein the light exit surface (50) is completely provided with the metal layer (40). Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 7 oder 8, wobei das Gehäuse (12) eine Leuchtmittelaufnahme (17) zur Aufnahme des Leuchtmittels (26) aufweist, die mit einer elektromagnetischen Abschirmung (19) versehen ist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding Claims 7 or 8th The housing (12) has a lamp holder (17) for receiving the lamp (26), which is provided with an electromagnetic shield (19). Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine gesamte Oberfläche des Gehäuses (12) mit der Metallschicht (40) überzogen ist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, wherein an entire surface of the housing (12) is coated with the metal layer (40). Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Metallschicht (40) an einer Außenseite (13) oder an einer Innenseite (11) des Gehäuses (12) angeordnet ist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, wherein the metal layer (40) is arranged on an outside (13) or on an inside (11) of the housing (12). Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Metallschicht (40) mit einer Schutzschicht (38) überzogen ist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, wherein the metal layer (40) is coated with a protective layer (38). Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (12) einen Kunststoffkörper (32) aufweist, welcher zumindest im Bereich der Metallschicht (40) mit einem Haftvermittler versehen ist, wobei der Haftvermittler (36) zwischen dem Kunststoffkörper (32) und der Metallschicht (40) angeordnet ist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, wherein the housing (12) has a plastic body (32) which is provided with an adhesion promoter at least in the region of the metal layer (40), the adhesion promoter (36) between the plastic body ( 32) and the metal layer (40) is arranged. Sende- und/oder Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welche als eine an einer Außenseite eines Kraftfahrzeugdachs (4) anordenbare Dachantenne (5) ausgestaltet ist.Transmitting and / or receiving unit according to one of the preceding claims, which is designed as a roof antenna (5) which can be arranged on an outside of a motor vehicle roof (4). Kraftfahrzeug mit einer Kraftfahrzeugkarosserie (2), an welcher eine Sende- und/oder Empfangseinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche angeordnet ist.Motor vehicle with a motor vehicle body (2), on which a transmitting and / or receiving unit (10) according to one of the preceding claims is arranged.
DE102018221971.0A 2018-12-17 2018-12-17 Motor vehicle transmitter and / or receiver unit Pending DE102018221971A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018221971.0A DE102018221971A1 (en) 2018-12-17 2018-12-17 Motor vehicle transmitter and / or receiver unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018221971.0A DE102018221971A1 (en) 2018-12-17 2018-12-17 Motor vehicle transmitter and / or receiver unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018221971A1 true DE102018221971A1 (en) 2020-06-18

Family

ID=70858408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018221971.0A Pending DE102018221971A1 (en) 2018-12-17 2018-12-17 Motor vehicle transmitter and / or receiver unit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018221971A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4124879A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-01 Zanini Auto Grup, S.A. Radome for vehicles

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4231538A1 (en) * 1991-09-24 1993-04-01 Koito Mfg Co Ltd AUTO FRONT LIGHT
DE102005031453A1 (en) * 2005-07-04 2007-01-18 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Door handle and method of making a door handle housing
DE102005054286A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-16 Fuba Automotive Gmbh Vehicle antenna assembly for diverse radio services especially at gigaHertz frequencies, contains high frequency elements and matching circuitry, and has external low frequency antenna
US20070115191A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-24 Kabushiki Kaisha Honda Lock Internal antenna device
DE102009051605A1 (en) * 2009-11-02 2011-05-05 Continental Automotive Gmbh Highly integrated multiband fin antenna for a vehicle
DE102011111235A1 (en) 2011-08-20 2013-02-21 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Light emitting device of signaling device for displaying delay of motor car, has light emitting unit that is provided with transmission/receipt unit and surrounded by housing, and transmitter/receiver that is arranged at vehicle roof
DE102016216997A1 (en) * 2016-03-29 2017-10-05 Continental Teves Ag & Co. Ohg Vehicle communication module

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4231538A1 (en) * 1991-09-24 1993-04-01 Koito Mfg Co Ltd AUTO FRONT LIGHT
DE102005031453A1 (en) * 2005-07-04 2007-01-18 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Door handle and method of making a door handle housing
DE102005054286A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-16 Fuba Automotive Gmbh Vehicle antenna assembly for diverse radio services especially at gigaHertz frequencies, contains high frequency elements and matching circuitry, and has external low frequency antenna
US20070115191A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-24 Kabushiki Kaisha Honda Lock Internal antenna device
DE102009051605A1 (en) * 2009-11-02 2011-05-05 Continental Automotive Gmbh Highly integrated multiband fin antenna for a vehicle
DE102011111235A1 (en) 2011-08-20 2013-02-21 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Light emitting device of signaling device for displaying delay of motor car, has light emitting unit that is provided with transmission/receipt unit and surrounded by housing, and transmitter/receiver that is arranged at vehicle roof
DE102016216997A1 (en) * 2016-03-29 2017-10-05 Continental Teves Ag & Co. Ohg Vehicle communication module

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
EUFAB 521201 Dachantenne Shark. Produktangebot. amazon.de. o.D. [aufgefunden am 09.01.2020] *
Sportliches Zubehör. Katalog 09/2018 LAS EUFAB. EAL GmbH. 09/2018. Im Internet. [abgerufen am 09.01.2020] *
Wikipedia: Kunststoffmetallisierung. Online Enzyklopädie. Version vom 13.10.2018 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4124879A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-01 Zanini Auto Grup, S.A. Radome for vehicles
EP4124880A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-01 Zanini Auto Grup, S.A. Radome for vehicles and method for manufacturing said radome

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017214129A1 (en) Radarable light emblem for a vehicle
DE102015122689B4 (en) Backlit facility with illumination provided by decorative coated surfaces
EP2762361B1 (en) Lighting unit
DE102013016667A1 (en) Multilayer lid element for covering motor vehicle part, has litter structure partially disrupted by metallic structure, and barrier layer formed on inner surface of layer that faces toward another layer
DE102012016399A1 (en) Vehicle roof sky as a starry sky
DE102016007119A1 (en) Radom
DE102012101434B4 (en) Lens holder for holding a lens in a headlight
DE10113285A1 (en) antenna array
DE102018214790A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102008056985A1 (en) Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated
DE102016212527A1 (en) Blink unit for an exterior mirror
DE102014202025A1 (en) lamp
DE102012100816A1 (en) Vehicle lamp e.g. front lamp, for car, has light functional element serving as light guide and reflector, where light exit surface of portion of element acting as light guide is arranged above portion of element acting as reflector
DE212018000282U1 (en) An antenna housing, a combined antenna and display module and a vehicle
DE102012019847A1 (en) Illumination device for the rear license plate of a motor vehicle
DE102010049408A1 (en) Interior light for use as ceiling light in inner space of motor car, has light conductors transilluminated by light of light sources transverse to plane of exit surface in vehicle inner space, where sources emit white and/or colored light
DE102018221971A1 (en) Motor vehicle transmitter and / or receiver unit
DE102008045447A1 (en) Panel, particularly front panel, panoramic windscreen or glass roof for motor vehicle, has transparent layer and illuminant, where transparent conductor structure is provided for energy supply of illuminant
DE102018005597A1 (en) Process for producing a radar cover plate and radar cover plate
DE102021204629A1 (en) Cover element for sensors, and method for producing the cover element
EP2981436B1 (en) Lighting device for a rear number plate of a motor vehicle
DE10261102A1 (en) Rain sensor, in particular for a motor vehicle and method for its production
DE10347987A1 (en) Method for manufacturing electroluminescent light module for inside of cars, aircraft cabins, railway cars, etc. with electro luminescent film stack, its support element and connecting conductors
DE102023000719B3 (en) Component for a vehicle and radiator grille with such a component
WO2015180833A1 (en) Method for forming a display for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R084 Declaration of willingness to licence
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: PSA AUTOMOBILES SA, POISSY, FR