DE102018103730B4

DE102018103730B4 - System for controlling a technical installation in the field of automation of a building

Info

Publication number: DE102018103730B4
Application number: DE102018103730.9A
Authority: DE
Inventors: Holger Schaefe
Original assignee: Hosch Gebaeudeautomation Neue Produkte GmbH; Hosch Gebaudeautomation Neue Produkte GmbH
Current assignee: Hosch Gebaeudeautomation Neue Produkte GmbH; Hosch Gebaudeautomation Neue Produkte GmbH
Priority date: 2018-02-20
Filing date: 2018-02-20
Publication date: 2019-10-02
Anticipated expiration: 2038-02-21
Also published as: DE102018103730A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein System zur Steuerung einer technischen Anlage im Bereich der Automation eines Gebäudes, wobei das System ein erstes Bussystem und ein zweites Bussystem umfasst.The invention relates to a system for controlling a technical installation in the field of automation of a building, wherein the system comprises a first bus system and a second bus system.

Description

Die technischen Anlagen, die mit dem vorgeschlagenen Verfahren und dem vorgeschlagenen System gesteuert werden, sind beispielsweise in Gebäuden vorhanden und steuern Vorgänge beispielsweise im Brandfall. Im Bereich der Entrauchungssteuerung in einer technischen Anlage der Gebäudeautomation (TGA) ist die Verwendung von mehreren Bussystemen bisher nicht bekannt. Stattdessen werden in konventionellen Systemen, die aus dem Stand der Technik bekannt sind, Daten mit Hilfe von Buskopplern übertragen und/oder übergeben, wobei die Übergabe insbesondere an nicht-sicherheitsgeprüfte Direct Digital Control-Vorrichtungen stattfindet. Eine solche DDC-Vorrichtung übernimmt dabei vorzugsweise Steuerungs- und Regelungsaufgaben im Bereich der Gebäudeautomatisierung und stellt eine speicherprogrammierbare Steuerung in der technischen Anlage zur Gebäudeautomation dar. Dies ist mit dem bedeutenden Nachteil verbunden, dass geprüfte und nicht geprüften Komponenten in der TGA miteinander kombiniert werden. Insbesondere hat die DDC-Vorrichtung auch andere Regel- und Steueraufgaben, welche die Abarbeitung der im Brandfall erforderlichen Maßnahmen und Handlungen behindern oder gar stark verzögern kann.The technical facilities that are controlled by the proposed method and the proposed system, for example, are present in buildings and control operations such as in case of fire. In the field of smoke control in a technical system of building automation (TGA), the use of multiple bus systems is not yet known. Instead, in conventional systems known in the art, data is transferred and / or transferred by means of bus couplers, the handover taking place, in particular, to non-safety-tested Direct Digital Control devices. Such a DDC device preferably takes on control and regulation tasks in the field of building automation and represents a programmable logic controller in the technical system for building automation. This is associated with the significant disadvantage that tested and untested components in the TGA are combined. In particular, the DDC device also has other control and control tasks, which can hinder the execution of the necessary measures and actions in case of fire or even delay greatly.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein System zur Steuerung einer technischen Anlage im Bereich der Automation eines Gebäudes bereitzustellen, mit dem diese Nachteile und Mängel des Standes der Technik überwunden werden. Insbesondere sollen ein System und ein Verfahren bereitgestellt werden, bei dem auf die Verwendung einer Kombination von geprüften und nicht-geprüften System-Komponenten verzichtet werden kann beziehungsweise der Einsatz von nicht-geprüften DDC-Vorrichtungen vermieden werden kann. Insbesondere sollen ein System und ein Verfahren bereitgestellt werden, die es ermöglichen, besonders schnell und effizient die im Brandfall erforderlichen Maßnahmen und Handlungen innerhalb einer technischen Anlage der Gebäudeautomation zu erkennen und deren Durchführung zu veranlassen.It is therefore an object of the present invention to provide a system for controlling a technical system in the field of automation of a building, with which these disadvantages and deficiencies of the prior art are overcome. In particular, a system and a method are to be provided in which it is possible to dispense with the use of a combination of tested and non-tested system components or to avoid the use of non-tested DDC devices. In particular, a system and a method are to be provided which make it possible to quickly and efficiently identify the measures and actions required in the event of a fire within a technical system of building automation and to arrange for their implementation.

Die US 2007 / 0 233 323 A1 betrifft ein automatisiertes Steuerungssystem, wobei eine Kommunikation mittels eines Ethernet Netzwerkes für Applikationen in der Gebäudeautomation bevorzugt ist. Die Applikationen sind sogenannte Komfortfunktionen, wie beispielsweise Raumtemperaturregelung, Lichtsteuerung, Präsenzmeldung und Zugangskontrollen (Kartenleser). Sicherheitsrelevante Anwendungen, wie Entrauchungs- oder Brandschutzklappensteuerung werden nicht offenbart und das System sieht keine besondere Systemarchitektur für diese Anwendungen und Anpassungsmöglichkeiten im Fehlerfall vor.US 2007/0 233 323 A1 relates to an automated control system, wherein communication by means of an Ethernet network is preferred for applications in building automation. The applications are so-called comfort functions, such as room temperature control, light control, presence detection and access control (card reader). Safety-related applications such as smoke control or fire damper control are not disclosed, and the system does not provide any special system architecture for these applications and adaptation options in the event of a fault.

Die DE 196 47 823 A1 offenbart eine Steuerungs- und Überwachungsvorrichtung für eine Rauch- und Wärmeabzugsanlage (RWA-Anlagen). Vorwiegend betrifft die DE 196 47 823 A1 allerdings Komponenten innerhalb eines Schaltschranks bzw. Steuerzentrale. Die Applikationen bezieht sich bevorzugt auf das Öffnen von Rauch- und Wärmeabzugsöffnungen im Falle eines Brandes. Ein Sicherheitsbussystem mit Anpassungsmöglichkeit im Fehlerfall wird nicht beschrieben.The DE 196 47 823 A1 discloses a control and monitoring device for a smoke and heat exhaust system (RWA systems). Mainly concerns the DE 196 47 823 A1 however, components within a control cabinet or control center. The applications preferably refers to the opening of smoke and heat exhaust openings in the event of a fire. A safety bus system with possibility of adaptation in case of error is not described.

Die US 2005 / 0 033 458 A1 beschreibt eine Datenaufzeichnung innerhalb eines Gebäudeautomationssystems, bevorzugt für Heizung-Luft-Klima (HKL-Anwendungen). Die US 6 832 120 B1 offenbart einen objektorientierten Ansatz um verschiedene Kontrollsysteme in ein gemeinsames Objektmodel zu integrieren.US 2005/0 033 458 A1 describes a data recording within a building automation system, preferably for heating-air-climate (HVAC applications). The US Pat. No. 6,832,120 B1 discloses an object-oriented approach to integrate different control systems into a common object model.

Beschreibung der Erfindung:Description of the invention:

Gelöst wird die Aufgabe durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. Erfindungsgemäß ist ein System zur Steuerung einer technischen Anlage im Bereich der Automation eines Gebäudes vorgesehen, wobei das System ein erstes Bussystem und ein zweites Bussystem umfasst. Das System ist dadurch gekennzeichnet, dass das erste Bussystem ein global arbeitendes Netzwerk umfasst und das zweite Bussystem ein erstes lokales Netzwerk und ein zweites lokales Netzwerk umfasst, wobei das erste lokale Netzwerk mit einem I2C (Inter-Integrated Circuit) mit dem global arbeitenden Netzwerk des ersten Bussystems verbunden vorliegt und das zweite lokale Netzwerk mit einem I2C mit dem global arbeitenden Netzwerk des ersten Bussystems verbunden vorliegt Dadurch wird vorteilhafterweise erreicht, dass die beiden Bussysteme insgesamt mit einem I2C miteinander verbunden sind und/oder miteinander gekoppelt vorliegen. Erfindungsgemäß ist das System dazu eingerichtet im Fehlerfall eine Umschaltung zwischen einem Ringbetrieb und einem Stichbusbetrieb vorzunehmen.The problem is solved by the features of the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims. According to the invention, a system is provided for controlling a technical installation in the field of automation of a building, the system comprising a first bus system and a second bus system. The system is characterized in that the first bus system comprises a globally operating network and the second bus system comprises a first local area network and a second local area network, the first local area network having an I2C (Inter-Integrated Circuit) with the global network of the The first bus system is connected and the second local area network is connected to the globally operating network of the first bus system with an I2C. This advantageously achieves the effect that the two bus systems are connected to one another by an I2C and / or are coupled to one another. According to the invention, the system is set up to make a changeover between ring operation and stub operation in the event of a fault.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das zweite Bussystem lokal agiert, während das erste Bussystem bevorzugt übergreifend, d.h. global, arbeitet. Das erste Bussystem wird daher im Sinne der Erfindung bevorzugt auch als globales Bussystem bezeichnet. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass global arbeitende Netzwerk als globales Netzwerk zu bezeichnen. Das erste Bussystem umfasst ein globales Netzwerk, das vorzugsweise mehrere BUS-Module umfassen kann. Insbesondere umfasst das globale Netzwerk zwei BUS-Module zur Übergabe von Szenarien vom zweiten Bussystem an das erste Bussystem. Dieses Übergabe-BUS-Modul kann beispielsweise an einer Position 5 (POS. 5) innerhalb des globalen Netzwerks vorliegen. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das globale Netzwerk des ersten Bussystems je ein Übergabe-BUS-Modul zur Zusammenarbeit mit dem ersten und dem zweiten lokalen Netzwerk des zweiten Bussystems umfasst. Es war vollkommen überraschend, dass mit dem vorgeschlagenen Verfahren Steuerungsprozesse und -vorgänge in einem Gebäude optimiert und deutlich effizienter gestaltet werden können. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das erste Bussystem beispielsweise 200 - 250 BUS-Module umfassen kann. Das zweite Bussystem kann vorzugsweise bis zu 30 BUS-Module umfassen. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die beiden lokalen Netzwerke separat ausgebildet sind und dazu eingerichtet sind, für die Sicherheitsfunktion „Entrauchung“ zu arbeiten. Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass die lokalen Netzwerke für die unterschiedlichen Entrauchungsanlagen zuständig sind. Auf diese Weise können vorteilhafterweise mehrere Entrauchungsanlagen pro lokalem Netzwerk abgearbeitet werden. Vorzugsweise kann ein lokales Netzwerk für bis zu 100 Entrauchungsanlagen zuständig sein.It is preferred for the purposes of the invention that the second bus system acts locally, while the first bus system preferably works across-the-board, ie global. The first bus system is therefore preferably referred to in the context of the invention as a global bus system. It is preferred for the purposes of the invention to refer to the globally operating network as a global network. The first bus system comprises a global network, preferably several BUS modules may include. In particular, the global network comprises two BUS modules for transferring scenarios from the second bus system to the first bus system. This handover bus module may, for example, be in a position 5 (POS.5) within the global network. It is preferred for the purposes of the invention that the global network of the first bus system each comprise a transfer bus module for cooperation with the first and the second local network of the second bus system. It was completely surprising that the proposed method could be used to optimize control processes and operations in a building and make them significantly more efficient. For the purposes of the invention, it is preferred that the first bus system can comprise, for example, 200-250 BUS modules. The second bus system may preferably comprise up to 30 BUS modules. It is preferred for the purposes of the invention that the two local networks are formed separately and are adapted to work for the safety function "smoke extraction". It is particularly preferred according to the invention that the local networks are responsible for the different smoke extraction systems. In this way, advantageously several smoke extraction systems per local network can be processed. Preferably, a local area network can be responsible for up to 100 smoke extraction systems.

Es war vollkommen überraschend, dass mit dem vorgeschlagenen System eine Kopplung zwischen zwei bevorzugt SIL3-geprüften Bussystemen hergestellt werden kann, wobei insbesondere auch die Verbindung und/oder Kopplung zwischen den Bussystemen SIL3-geprüft ist. Es war weiter überraschend, dass damit ein System zur spezifischen Anwendung im Bereich der technischen Gebäudeautomation bereitgestellt werden kann. Dadurch kann der Aufwand, solche lokalen Netzwerke global zu vernetzen enorm reduziert werden. Der Datenaustausch wird vorteilhafterweise auf ein Minimum reduziert.It was completely surprising that with the proposed system, a coupling between two preferably SIL3-tested bus systems can be produced, wherein in particular the connection and / or coupling between the bus systems is SIL3-tested. It was further surprising that a system for specific application in the field of technical building automation can be provided. Thus, the effort to network such local networks globally can be reduced enormously. The data exchange is advantageously reduced to a minimum.

Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass nur diejenigen Daten hinsichtlich der globalen Steuerzonen ausgetauscht werden, welche für andere lokale Netzwerke von Bedeutung sind.For the purposes of the invention, it is particularly preferred that only those data relating to the global control zones, which are important for other local networks, be exchanged.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das erste Bussystem und das zweite Bussystem SIL3 zertifiziert sind und eine Hammingdistanz von 6 aufweisen. Insbesondere ermöglicht es das vorgeschlagene System, seine Funktionalität im Brandfall bis zum 90 min aufrechtzuerhalten. Dies wird insbesondere durch die vorgeschlagene Verbindung von einem ersten und einem zweiten Bussystem erreicht. Insbesondere wird im Kontext der Erfindung eine spezielle Verkabelung eingesetzt, wobei das System insbesondere einen spezifischen Kabelhalter umfasst. Die beiden Bussysteme sind insbesondere für die Anwendung im Bereich der Gebäudeautomation optimiert, wobei das vorgeschlagene System vorzugsweise eine TGA (Anlage zur technischen Gebäudeautomation) darstellt. Durch die Kopplung der beiden Bussysteme wird vorteilhafterweise eine Umschaltung zwischen Ring- und Stichbusbetrieb im Fehlerfall ermöglicht, wobei eine Buskommunikation vorzugsweise auf ein Minimum optimiert ist und eine SIL3 entsprechende, besonders genaue Übermittlung der Telegramme ermöglicht. Diese Umschaltung kann im Sinne der Erfindung bevorzugt auch als Richtungswechsel im Ringbussystem bezeichnet werden.It is preferred for the purposes of the invention that the first bus system and the second bus system are SIL3 certified and have a Hamming distance of 6. In particular, the proposed system makes it possible to maintain its functionality in case of fire up to 90 minutes. This is achieved in particular by the proposed connection of a first and a second bus system. In particular, a special wiring is used in the context of the invention, the system in particular comprising a specific cable holder. The two bus systems are optimized in particular for use in the field of building automation, the proposed system preferably being a TGA (system for technical building automation). By coupling the two bus systems advantageously switching between ring and Stichbusbetrieb is possible in case of failure, with a bus communication is preferably optimized to a minimum and allows SIL3 corresponding, particularly accurate transmission of the telegrams. This switching can be referred to in terms of the invention preferably as a change of direction in the ring bus system.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das das erste Bussystem und das zweite Bussystem jeweils eine Zentrale aufweisen, die vorzugsweise von einem BUS-Modul mit abgewandelter Hardware gebildet wird. Dabei wird vorzugsweise keine übliche PC-Vorrichtung verwendet, sondern vorzugsweise ein Mikrocontroller. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass eine Konfigurationsdatei erstellt werden kann, die zusammen mit einer Firmware, die vorzugsweise auf einem oder mehreren der BUS-Module vorliegt, eine Einheit bildet, die dem jeweiligen Modul seine Aufgabe, d.h. Funktionalität, zuweist.. Vorzugsweise entsteht die Funktion eines BUS-Moduls aus der Interpretation einer Konfigurationsdatei, wobei pro BUS-Modul vorzugsweise eine Konfigurationsdatei vorliegt. Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass die Konfigurationsdatei von einer PC-Software erzeugt wird, wobei insbesondere ein T3-Modul eingesetzt werden kann.It is preferred in the sense of the invention that the first bus system and the second bus system each have a central station, which is preferably formed by a BUS module with modified hardware. In this case, preferably no conventional PC device is used, but preferably a microcontroller. For the purposes of the invention, it is preferred that a configuration file can be created which, together with firmware preferably present on one or more of the BUS modules, forms a unit which fulfills its role, i.e., function, of the respective module. Preferably, the function of a BUS module arises from the interpretation of a configuration file, whereby a configuration file is preferably present per BUS module. For the purposes of the invention, it is particularly preferred that the configuration file is generated by a PC software, wherein in particular a T3 module can be used.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das erste lokale Netzwerk, das zweite lokale Netzwerk und/oder das zweite Bussystem eine Zentrale umfassen. Vorzugsweise weist sowohl das erste, als auch das zweite lokale Netzwerk eine solche Bussystem-Zentrale auf, die vorzugsweise an einer Position 3 (POS. 3) des Systems angeordnet sein kann. Es ist Teil der Erfindung, dass die Verbindung zwischen dem globalen Netzwerk des ersten Bussystems mit dem ersten lokalen Netzwerk und dem zweiten lokalen Netzwerk von je einer Bussystem-Zentrale und dem Übergabe-BUS-Modul gebildet wird, wobei die Verbindung unter Verwendung eines I2C gebildet wird. Die 12C-Verbindung kann insbesondere an einer Position 1 (POS. 1) des Systems angeordnet vorliegen. Vorzugsweise umfasst das System eine Vorrichtung zur Verbindung von Bussystemen, wobei die Verbindungsvorrichtung ein Übergabe-BUS-Modul, eine Bussystem-Zentrale und ein 12C umfasst. Die Verbindung wird somit insbesondere mit dem Übergabe-BUS-Modul, der Bussystem-Zentrale und dem I2C gebildet.It is preferred for the purposes of the invention that the first local network, the second local network and / or the second bus system comprise a central station. Preferably, both the first and the second local network have such a bus system center, which may preferably be arranged at a position 3 (POS 3) of the system. It is part of the invention that the connection between the global network of the first bus system with the first local area network and the second local area network is formed by a respective bus system center and the transfer bus module, wherein the connection is formed using an I2C becomes. In particular, the 12C connection may be located at a position 1 (POS.1) of the system. Preferably, the system comprises a device for connecting bus systems, wherein the connection device comprises a transfer bus module, a bus system center and a 12C. The connection is thus formed in particular with the transfer bus module, the bus system center and the I2C.

Ein I2C umfasst vorzugsweise einen seriellen Datenbus und kann vorzugsweise zur Kommunikation zwischen den verschiedenen Bestandteilen einer elektronischen Schaltung verwendet werden, wobei die Verwendung einer 12C-Verbindung insbesondere eine Reduktion der erforderlichen Leitungen ermöglicht. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die 12C-Verbindung dazu eingerichtet ist, die Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen zwischen den lokalen Netzwerken auf der einen Seite und dem globalen Netzwerk auf der anderen Seite auszutauschen. Es ist mit anderen Worten bevorzugt, dass die 12C-Verbindung dazu eingerichtet ist, Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen zwischen den beiden Bussystemen auszutauschen. Vorzugsweise arbeitet eine 12C mit zwei Leitungen, die insbesondere bidirektional ausgebildet sind. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass eine erste Leitung dazu eingerichtet ist, vorzugsweise seriell Daten zu übertragen, während eine zweite Leitung dazu eingerichtet ist, Taktpulse zu übertragen. Die beiden Leitungen werden im Sinne der Erfindung bevorzugt auch als Datenleitung oder als Taktleitung bezeichnet. Ein besonders vorteilhafte Eigenschaft des I2C besteht darin, dass eine Kommunikation zwischen Bestandteilen einer elektronischen Schaltung ermöglicht wird, selbst wenn diese nicht auf einer gemeinsamen Leiterplatte vorliegen, sondern beispielsweise nur mit einem Kabel miteinander verbunden sind.An I2C preferably comprises a serial data bus and may preferably be used for communication between the various components of an electronic circuit, the use of a 12C connection in particular allows a reduction of the required lines. It is preferred in the sense of the invention that the 12C connection is set up to exchange data or information relating to the control zones between the local networks on the one side and the global network on the other side. In other words, it is preferable that the 12C connection is adapted to exchange control-zone-related data or information between the two bus systems. Preferably, a 12C operates with two lines, which are in particular bidirectional. It is preferred for the purposes of the invention that a first line is set up to transmit data, preferably serially, while a second line is arranged to transmit clock pulses. The two lines are preferably referred to as a data line or as a clock line within the meaning of the invention. A particularly advantageous feature of the I2C is that a communication between components of an electronic circuit is made possible, even if they are not present on a common circuit board, but for example, are connected to each other only with a cable.

Ein I2C wird bevorzugt geräteintern eingesetzt und ist vorzugsweise dazu eingerichtet, Komponenten eines elektronischen Systems zu steuern. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass der I2C ein Master-Slave-Bus ist oder als solcher arbeitet. Vorzugsweise wird ein Datentransfer, der über eine I2C-Verbindung erfolgt, von einem Master initiiert, wobei ein Slave auf die Ansprache durch den Master reagiert. Der Master kann beispielsweise eine Verarbeitungseinheit sein. Die Slaves können beispielsweise von Peripheriegeräten oder Peripheriemodulen innerhalb des Systems, der technischen Anlage oder des Gebäudes gebildet werden. Beispielsweise können die BUS-Module des vorgeschlagenen Systems Slaves sein, wobei diese BUS-Module beispielsweise Aktoren des Systems, der technischen Anlage oder des Gebäudes sind. Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass Daten über die beiden Leitungen des I2C zwischen dem Master und dem mindestens einen Slave ausgetauscht werden. Durch die Verwendung des I2C wird es vorteilhafterweise möglich, dass das System und/oder die Bussysteme unter Verwendung von nur zwei Eingangs-/Ausgangs-Pins („I/O-Pins“) gesteuert werden kann. Durch die Reduzierung der Anzahl der zur Steuerung eines Systems erforderlichen Pins kann die Größe des Systems beziehungsweise der Platzbedarf auf einer Leiterplatte reduziert werden, wodurch vorteilhafterweise Herstellungs- und Transportkosten eingespart werden können.An I2C is preferably used internally and is preferably configured to control components of an electronic system. It is preferred for the purposes of the invention that the I2C is a master-slave bus or works as such. Preferably, a data transfer, which takes place via an I2C connection, is initiated by a master, with a slave responding to the addressing by the master. The master may for example be a processing unit. The slaves can be formed, for example, by peripheral devices or peripheral modules within the system, the technical system or the building. For example, the BUS modules of the proposed system can be slaves, these BUS modules being, for example, actuators of the system, of the technical system or of the building. It is particularly preferred according to the invention for data to be exchanged via the two lines of the I2C between the master and the at least one slave. By using the I2C, it is advantageously possible for the system and / or the bus systems to be controlled using only two input / output ("I / O") pins. By reducing the number of pins required to control a system, the size of the system or the space required on a circuit board can be reduced, thereby advantageously saving manufacturing and transportation costs.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass lokale sicherheitsrelevante Ereignisse an das global arbeitende Bussystem übergeben werden können. Vorzugsweise werden in einer lokalen Matrix die global wichtigen Szenarien gekennzeichnet und nach deren Aktivierung übermittelt. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die lokale Matrix dem ersten oder dem zweiten lokalen Netzwerk entspricht. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Einträge der Steuerzonen zunächst insbesondere lokal von Bedeutung sind und für die jeweilige Anlage spezifisch ausgebildet sind. Mit anderen Worten ist es bevorzugt, dass die Steuerzoneneinträge für zwei verschiedene Anlagen ebenfalls unterschiedlich sind. Vorzugsweise kann eine Steuerzone betreffende Daten oder Informationen übertragen und/oder versendet werden, insbesondere mit Hilfe der Zentralen der beiden Bussysteme. Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass das erste Bussystem und das zweite Bussystem zentrale Verarbeitungseinheiten umfassen, die dazu eingerichtet sind, Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen zu versenden. Wenn zum Beispiel eine Steuerzone betreffende Daten oder Informationen via dem ersten Bussystem in einem anderen lokalen Netzwerk eine Aktion auslösen soll, so ist es im Sinne der Erfindung bevorzugt, nur die betroffene Steuerzone bzw. die betreffenden Daten oder Informationen zu übertragen. Vorzugsweise wird die Umsetzung, also die Reaktion, nach der Übergabe der Steuerzone betreffende Daten oder Informationen an das lokale Netzwerk ausgelöst. Die so gemeldeten Szenarien können dann an das zuständige lokale Bussystem übermittelt und das zugeordnete Szenario abgearbeitet werden.It is preferred for the purposes of the invention that local safety-relevant events can be transferred to the globally operating bus system. The globally important scenarios are preferably identified in a local matrix and transmitted after their activation. It is preferred for the purposes of the invention that the local matrix corresponds to the first or the second local network. It is preferred in the sense of the invention that the entries of the control zones are first of all of particular importance locally and are specifically designed for the respective installation. In other words, it is preferable that the control zone entries for two different plants are also different. Preferably, data or information relating to a control zone can be transmitted and / or sent, in particular with the aid of the central stations of the two bus systems. In the sense of the invention, it is particularly preferred that the first bus system and the second bus system comprise central processing units which are set up to send data or information concerning control zones. If, for example, data relating to a control zone or information is to trigger an action via the first bus system in another local network, it is preferred for the purposes of the invention to transmit only the affected control zone or the relevant data or information. Preferably, the conversion, ie the reaction, data or information concerning the transfer of the control zone to the local network is triggered. The scenarios so reported can then be transmitted to the responsible local bus system and the assigned scenario can be processed.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das System dazu eingerichtet ist, sicherheitsrelevante Ereignisse entgegenzunehmen, zu verarbeiten und/oder an das erste Bussystem zu übermitteln. Es ist insbesondere bevorzugt, dass es sich bei den sicherheitsrelevanten Ereignissen um lokale sicherheitsrelevanten Ereignisse handelt. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die sicherheitsrelevanten Ereignisse von Sensoren, die vorzugsweise Bestandteil des vorgeschlagenen Systems sind, detektiert und oder erkannt werden. Sicherheitsrelevante Ereignisse sind im Sinne der Erfindung vorzugsweise Brandereignisse, welche durch die Brandmeldeanlage oder direkt angeschlossene Brandmelder detektiert werden. Die Brandereignisse können aber auch manuell via MRA-Taster (Handbedienstelle einer Maschinellen Rauchabzugs-Anlage) durch eine Person vor Ort ausgelöst werden.It is preferred in the sense of the invention that the system is set up to receive, process and / or transmit security-relevant events to the first bus system. It is particularly preferred that the security-relevant events are local security-relevant events. It is preferred for the purposes of the invention that the safety-relevant events of sensors, which are preferably part of the proposed system, are detected and / or detected. Security-relevant events are within the meaning of the invention preferably fire events, which are detected by the fire alarm system or directly connected fire detectors. However, the fire events can also be triggered manually by a person on site via the MRA button (manual control points of a mechanical smoke extraction system).

Vorzugsweise ist das zweite Bussystem dazu eingerichtet, Szenarien, die für das erste Bussystem relevant sind, zu identifizieren und zu aktivieren. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Szenarien mit Meldebereichen assoziiert sind, die vorzugsweise aus der Brandfallsteuermatrix stammen, wobei im Kontext der vorliegenden Erfindung Steuerzonen definiert werden können, die vorzugsweise ebenfalls aus der Brandfallsteuermatrix stammen. Es ist bevorzugt, dass eine Steuerzone einem Meldebereich der Brandmeldeanlage zugeordnet werden kann.The second bus system is preferably set up to identify and activate scenarios that are relevant for the first bus system. For the purposes of the invention, it is preferred that the scenarios are associated with reporting areas which preferably originate from the fire-control matrix, wherein in the context of the present invention control zones can be defined which preferably also originate from the fire-control matrix. It is preferred that a control zone can be assigned to a reporting area of the fire alarm system.

Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass das erste und/oder das zweite lokale Netzwerk dazu eingerichtet sind, solche Szenarien, die für das erste Bussystem relevant sind, zu identifizieren und zu aktivieren. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das vorgeschlagene System dazu eingerichtet ist, die technischen Komponenten der Anlage zur technischen Gebäudeautomation (TGA) mit den Anlagen zur maschinellen Entrauchung und anderen sicherheitsrelevanten Anlagen zu verknüpfen. Durch die Verknüpfung wird es vorteilhafterweise möglich, eine Steuerung der TGA und oder der sicherheitsrelevanten Anlagen, insbesondere der Entrauchungsanlage, zu erreichen. Vorzugsweise können die Entrauchungsanlage und die weiteren sicherheitsrelevanten Anlagen ein- oder abgeschaltet werden. Es ist im Sinne der Erfindung ferner bevorzugt, dass die im Brand- oder Sicherheitsfall erforderlichen Maßnahmen innerhalb eines Gebäudes von einem Brandschutzsachverständigen festgelegt und/oder definiert werden. Insbesondere legt der Brandschutzsachverständigen in einer Brandfallsteuermatrix fest, zu welchen Maßnahmen das vorgeschlagene System die Aktoren unter welchen Voraussetzungen veranlassen muss. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Art und Weise, wie dies geschieht, die technische Lösung des vorgeschlagenen Systems und Verfahrens darstellt.In the sense of the invention, it is particularly preferred that the first and / or the second local network are set up to identify and activate such scenarios that are relevant to the first bus system. It is preferred for the purposes of the invention that the proposed system is set up to link the technical components of the system for technical building automation (TGA) with the systems for mechanical smoke extraction and other safety-related systems. The combination advantageously makes it possible to achieve control of the TGA and / or the safety-relevant systems, in particular the smoke extraction system. Preferably, the smoke extraction system and the other safety-relevant systems can be switched on or off. It is further preferred for the purposes of the invention that the measures required in the event of fire or security are defined and / or defined within a building by a fire protection expert. In particular, the fire safety expert specifies in a fire control matrix the measures to which the proposed system must cause the actuators under which conditions. It is preferred for the purposes of the invention that the way in which this happens represents the technical solution of the proposed system and method.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass sogenannten Szenarien durch die Brandmeldeanlage (BMA) oder andere Auslöse- und/oder Bedieneinheiten ausgelöst werden. Eine Übermittlung der entsprechenden Daten kann beispielsweise mit einem BMA-Koppler erfolgen. Die weiteren Auslöse- und/oder Bedieneinheiten können beispielsweise MRA-Taster, Knebelschalter am Feuerwehrentrauchungstableau oder freie Kontakte einer Gaswarnanlage sein, wie sie beispielsweise in der Tiefgaragenverordnung vorgeschrieben sind. Die Abkürzung MRA steht im Sinne der Erfindung bevorzugt für „maschinellen Rauchabzug“. In einem Anwendungsbeispiel kann zum Beispiel die Auslösung der Pulverlöschung eines Fettbrandes in einer gewerblich betriebenen Küche zu einer sicheren Abschaltung der Küchenzuluft führen. Zu diesem Zwecke kann beispielsweise auch eine Ansulsteuerung eingesetzt werden.It is preferred in the sense of the invention that so-called scenarios are triggered by the fire alarm system (BMA) or other triggering and / or operating units. A transmission of the corresponding data can be done for example with a BMA coupler. The further tripping and / or operating units can be, for example, MRA buttons, toggle switches on the fire department smoke panel or free contacts of a gas warning system, as prescribed for example in the underground parking regulation. The abbreviation MRA in the sense of the invention preferably stands for "mechanical smoke removal". For example, in one application example, the initiation of powder extinguishment of a grease fire in a commercial kitchen may result in safe shutdown of the kitchen supply. For this purpose, for example, a Ansulsteuerung can be used.

Es ist im Sinne der Erfindung ferner bevorzugt, dass eine Übermittlung der Szenarien nach deren Aktivierung erfolgt, wobei das System dazu eingerichtet ist, die zu übermittelnden Szenarien an das erste lokale Netzwerk und/oder zweite lokale Netzwerk des zweiten Bussystems zu übermitteln. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Steuerzonen, die vorzugsweise mit den Meldebereichen der BFSM assoziiert sind, durch die Koppler der Brandmeldeanlage, MRA-Taster und/oder Handlungen der Feuerwehr am Entrauchungstableau aktiviert werden. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass eine Aktivierung eines Meldebereichs oder einer Steuerzone beispielsweise durch die Betätigung eines MRA-Tasters innerhalb der Brandmeldeanlage erfolgen kann.It is further preferred according to the invention for the scenarios to be transmitted after their activation, the system being set up to transmit the scenarios to be transmitted to the first local network and / or the second local network of the second bus system. For the purposes of the invention, it is preferred that the control zones, which are preferably associated with the reporting areas of the BFSM, be activated by the couplers of the fire alarm system, MRA buttons and / or actions of the fire department on the smoke control panel. This means in other words that an activation of a reporting area or a control zone, for example, by the operation of a MRA button can be done within the fire alarm system.

Es ist bevorzugt, dass das System dazu eingerichtet ist, die zu übermittelnden Szenarien an das erste und/oder zweite lokale Netzwerk des zweiten Bussystems zu übermitteln. Diese Übermittlung erfolgt vorzugsweise unter Verwendung der I2C-Verbindung, die zwischen dem globalen Netzwerk des ersten Bussystems und den beiden lokalen Netzwerken des zweiten Bussystems vorgesehen ist. Mit anderen Worten ist die 12C-Verbindung des vorgeschlagenen Systems dazu eingerichtet, Szenarien an das erste und/oder zweite lokale Netzwerk des zweiten Bussystems zu übermitteln. Insbesondere können auch Informationen, Konfigurationsdaten und/oder Daten ausgetauscht oder Steuerbefehle übermittelt werden.It is preferred that the system is set up to transmit the scenarios to be transmitted to the first and / or second local network of the second bus system. This transmission is preferably done using the I2C connection provided between the global network of the first bus system and the two local networks of the second bus system. In other words, the 12C connection of the proposed system is configured to transmit scenarios to the first and / or second local network of the second bus system. In particular, information, configuration data and / or data can be exchanged or control commands can be transmitted.

Vorzugsweise ist das erste und/oder zweite lokale Netzwerk des zweiten Bussystems dazu eingerichtet, Steuerbefehle an Aktoren einer technischen Anlage zu übermitteln. Dadurch wird das entsprechende Szenario vorteilhafterweise abgearbeitet. Das bedeutet im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Handlungen und Maßnahmen, die im Rahmen eines Szenarios als erforderliche Handlungen und Maßnahmen definiert werden, ausgeführt werden, beziehungsweise dass das System die entsprechenden Handlungs- und/oder Steuerbefehle an die entsprechenden Aktoren des Systems, der technischen Anlage oder des Gebäudes übermittelt. Die erforderlichen Handlungen und Maßnahmen können beispielsweise in einer Brandfallsteuermatrix (BFSM) hinterlegt sein, wobei die BFSM vorteilhafterweise auch eine modifizierte BFSM sein kann, die vorzugsweise in mehrere Teilmatrizen unterteilbar ist, die jede für sich unterschiedliche Aufgaben im Rahmen des Steuersystems übernehmen können. Die Teilmatrizen können im Sinne der Erfindung bevorzugt als „Eingangsmatrix“ oder erste Matrix, „Meldematrix“ oder zweite Matrix, „Verknüpfungsmatrix“ oder dritte Matrix und „Ausgangsmatrix“ oder vierte Matrix bezeichnet werden. Vorzugsweise sind die Teilmatrizen durch die gemeinsamen Meldebereiche miteinander verbunden und/oder verknüpft. Vorzugsweise können die Meldebereiche durch sogenannte Entrauchungszonen und/oder Entrauchungsanlagen definiert oder festgelegt werden.Preferably, the first and / or second local network of the second bus system is adapted to transmit control commands to actuators of a technical system. As a result, the corresponding scenario is advantageously processed. For the purposes of the invention, this means that the actions and measures defined as required actions and measures in the context of a scenario are executed, or that the system sends the corresponding action and / or control commands to the corresponding actuators of the system, which technical facility or building. The required actions and measures can be stored, for example, in a fire control matrix (BFSM), wherein the BFSM can advantageously also be a modified BFSM, which can preferably be subdivided into a plurality of sub-matrices, which can each assume different tasks within the framework of the control system. For the purposes of the invention, the sub-matrices may be referred to as "input matrix" or first matrix, "reporting matrix" or second matrix, "linking matrix" or third matrix and "starting matrix" or fourth matrix. Preferably, the sub-matrices are interconnected and / or linked by the common reporting areas. Preferably, the reporting areas can be defined or defined by so-called smoke extraction zones and / or smoke extraction systems.

Die Meldebereiche werden im Sinne der Erfindung bevorzugt auch als Steuerzonen bezeichnet. Diese können im Rahmen des vorgeschlagenen Systems mit Hilfe der Zentralen der beiden Bussysteme Daten oder Informationen versenden, wobei die Möglichkeit, Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen mit Hilfe der Zentralen von Bussystemen zu versenden, ein besonderes Verdienst der Erfindung darstellt. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die dezentralen BUS-Module dazu eingerichtet sind, die empfangenen Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen zu interpretieren. Vorzugsweise bilden die eine Konfigurationsdatei und eine Firmware die auf einem oder mehreren der BUS-Module angeordnet vorliegt, eine Einheit, wobei die Interpretation der empfangenen Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen insbesondere durch diese Einheit ermöglicht wird. Es ist im Sinne bevorzugt, dass die bevorzugt dezentralen, bevorzugt intelligenten BUS-Module entsprechend ihrer Konfiguration handeln und/oder agieren, insbesondere dann, wenn die Steuerzonen von einem Ruhezustand abweichen sollen. Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass die Steuerzonen ein verbindendes Element innerhalb des vorgeschlagenen Systems darstellen. Sie stellen vorzugsweise einen internen Verweis auf Datenbanken dar, welcher in der Konfigurationsdatei an die BUS-Module übertragen werden kann.Within the meaning of the invention, the reporting areas are preferably also referred to as control zones. Within the framework of the proposed system, these can send data or information with the aid of the central stations of the two bus systems, the Possibility of sending control-zone-related data or information by means of the central offices of bus systems represents a special merit of the invention. It is preferred for the purposes of the invention that the decentralized BUS modules are set up to interpret data or information relating to the received control zones. Preferably, the one configuration file and a firmware that is arranged on one or more of the BUS modules form a unit, wherein data or information relating to the interpretation of the received control zones is made possible in particular by this unit. It is preferred in the sense that the preferably decentralized, preferably intelligent BUS modules act and / or act in accordance with their configuration, in particular when the control zones are to deviate from an idle state. It is particularly preferred for the purposes of the invention that the control zones represent a connecting element within the proposed system. They preferably represent an internal reference to databases, which can be transmitted in the configuration file to the BUS modules.

Es ist im Sinne der Erfindung, dass eine Entrauchungsanlage eine automatisierte Entrauchungsanlage sein kann, die es insbesondere ermöglich, in einem Gebäude auf Anforderung dezentral und autark Flucht- und Rettungswege vom Rauch freizuhalten und die Entrauchung des Brandbereiches vorzunehmen. Insbesondere kann ein Entrauchungssystem zur Rauch- und Wärmeableitung bei Bränden in Gebäuden verwendet werden.It is within the meaning of the invention that a smoke extraction system can be an automated smoke extraction system, which in particular makes it possible in a building on request decentralized and self-sufficient escape and escape routes from smoke free and make the smoke extraction of the fire area. In particular, a smoke extraction system for smoke and heat dissipation during fires in buildings can be used.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das vorgeschlagene System eine Verarbeitungseinheit umfasst. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die zentrale Verarbeitungseinheit von einem BUS-Modul mit abgewandelter Hardware gebildet werden kann, wobei diese zentrale Verarbeitungseinheit bevorzugt auch als „Zentrale“ bezeichnet wird. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Zentrale einen Microcontroller umfasst. Insbesondere wird die zentrale Verarbeitungseinheit des vorgeschlagenen Systems von einem dezentralen BUS-Modul gebildet. Vorzugsweise kann ein Entrauchungssystem als Ein- und Ausschalt-Ringbussystem mit BUS-Modulen realisiert werden. Dazu umfasst ein solches System beispielsweise eine Automationsstation, verschiedene BUS-Module und mindestens ein Ringbussystem. Das Ringbussystem kann beispielsweise dem zweiten Bussystem des vorgeschlagenen Systems entsprechen. Die Automationsstation kann beispielsweise als Verarbeitungseinheit oder Verarbeitungseinrichtung im Sinne der Erfindung verwendet werden. Sie stellt in dem vorgeschlagenen System insbesondere den Master in der Master-Slave-Beziehung zwischen Automationsstation und den BUS-Modulen dar. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Automationsstation und/oder die Verarbeitungseinrichtung des vorgeschlagenen Systems dazu eingerichtet ist, die Slave-Einheiten, d.h. insbesondere die BUS-Module zu steuern und zu kontrollieren.It is preferred for the purposes of the invention that the proposed system comprises a processing unit. It is preferred for the purposes of the invention that the central processing unit can be formed by a BUS module with modified hardware, wherein this central processing unit is preferably also referred to as "central". It is preferred for the purposes of the invention that the center comprises a microcontroller. In particular, the central processing unit of the proposed system is formed by a decentralized BUS module. Preferably, a smoke extraction system can be realized as an on-off ring bus system with BUS modules. For this purpose, such a system comprises, for example, an automation station, various BUS modules and at least one ring bus system. The ring bus system may, for example, correspond to the second bus system of the proposed system. The automation station can be used, for example, as a processing unit or processing device in the sense of the invention. In the proposed system, it represents, in particular, the master in the master-slave relationship between the automation station and the BUS modules. It is preferred for the purposes of the invention that the automation station and / or the processing device of the proposed system is set up to operate the slaves Units, ie especially to control and control the BUS modules.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Automationsstation die zentrale Verarbeitungseinheit im vorgeschlagenen System bildet. Sie ist vorzugsweise dazu eingerichtet, unterschiedliche sicherheitsrelevante Aufgaben zu übernehmen, insbesondere im Bereich der maschinellen Entrauchung eines Gebäudes. Vorzugsweise ist die Automationsstation dazu eingerichtet, die maschinelle Entrauchung im Brandfall, die Entrauchungs- und Brandschutzklappen und/oder die entsprechenden Anlagen gemäß der Brandfallsteuermatrix zu überwachen und/oder zu steuern. Das vorgeschlagene System ist durch die Vorsehung der Automationsstation insbesondere dazu in der Lage, eine entsprechende Steuermatrix zu aktivieren, wenn durch eine Brandmeldeanlage, durch eine Betätigungseinrichtung und/oder über das Feuerwehrtableau die Entrauchung des Gebäudes angefordert wird. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die in der Steuermatrix hinterlegten Ein- und Ausschaltbefehle für Systembestandteile, wie zum Beispiel Entrauchungsventilator, Entrauchungs- und/oder Brandschutzklappen, mit Hilfe der Automationsstation weitergeleitet und überwacht werden, wobei die Überwachungs- und Steuerfunktionen durch eine entsprechende Matrix parametriert werden können.It is preferred for the purposes of the invention that the automation station forms the central processing unit in the proposed system. It is preferably set up to assume different safety-related tasks, in particular in the field of machine smoke extraction of a building. The automation station is preferably set up to monitor and / or control the mechanical smoke extraction in the event of fire, the smoke control and fire dampers and / or the corresponding systems in accordance with the fire control matrix. The proposed system is by the providence of the automation station in particular in a position to activate a corresponding control matrix when the smoke extraction of the building is requested by a fire alarm system, by an actuator and / or the fire brigade panel. It is preferred for the purposes of the invention that the stored in the control matrix on and off commands for system components, such as smoke extraction fan, smoke control and / or fire dampers, using the automation station forwarded and monitored, the monitoring and control functions by a corresponding matrix can be parameterized.

Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass ein Entrauchungssystem dazu eingerichtet ist, im Brandfall die Ausbreitung von toxischen Rauchgasen, beispielsweise über ein Gebäude-Lüftungssystem, zu verhindern. Des Weiteren kann ein Rauchübertritt in benachbarten Bereiche, Räume oder Gebäude verhindert werden. Vorzugsweise ist das Entrauchungssystem dazu eingerichtet, Rauch und/oder Wärme von einem Brandbereich wegzuleiten beziehungsweise abzuführen.For the purposes of the invention, it is particularly preferred that a smoke extraction system is set up to prevent the spread of toxic flue gases, for example via a building ventilation system, in the event of a fire. Furthermore, smoking can be prevented in neighboring areas, rooms or buildings. The smoke extraction system is preferably designed to divert or remove smoke and / or heat from a fire area.

Das vorgeschlagene System kann dazu eingerichtet sein, ein solches Entrauchungssystem zu steuern, wobei die spezifische Verbindung mit einem I2C verwendet werden kann, um zwei Bussysteme miteinander zu verbinden. Das Entrauchungssystem ist vorzugsweise als Ringbussystem aufgebaut, wobei diese Netzwerkanordnung im Sinne der Erfindung eine geschlossene Kabelstrecke darstellt, in der die einzelnen Netzwerk-Stationen miteinander verbunden sind. Die Netzwerk-Stationen können vorzugsweise von BUS-Modulen gebildet werden. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass lokale Ringbusstrukturen Entrauchungsanlagen abbilden. Insbesondere ist eine Abbildung von bis zu 100 Entrauchungsanlagen bevorzugt. Es ist im Sinne der Erfindung ganz besonders bevorzugt, dass die relevanten Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen mit Hilfe der I2C-Verbindung ausgetauscht werden. Mit anderen Worten ist die I2C-Verbindung dazu eingerichtet, relevante Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen zu versenden beziehungsweise zwischen den lokalen Netzwerken auf der einen Seite und dem globalen Netzwerk auf der anderen Seite auszutauschen.The proposed system may be configured to control such a smoke extraction system, where the specific connection to an I2C may be used to interconnect two bus systems. The smoke extraction system is preferably constructed as a ring bus system, this network arrangement in the context of the invention represents a closed cable route, in which the individual network stations are interconnected. The network stations can preferably be formed by BUS modules. It is preferred for the purposes of the invention that local ring bus structures depict smoke extraction systems. In particular, an image of up to 100 smoke extraction systems is preferred. It is very particularly preferred for the purposes of the invention that the relevant Control zone data or information using the I2C connection. In other words, the I2C connection is set up to send data or information pertaining to relevant control zones or to exchange it between the local networks on the one hand and the global network on the other hand.

Mit anderen Worten kann das Ringbussystem beispielsweise von dem zweiten Bussystem und die Netzwerk-Stationen von den BUS-Modulen des vorgeschlagenen Systems gebildet werden. Diese Netzwerkanordnung ist mit dem Vorteil verbunden, dass bei Kurzschluss oder Unterbrechung der Ringleitung kein Netzelement ausfällt. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass der Ringbus vorzugsweise automatisch in zwei Stichbusse umgewandelt wird. So bleiben vorteilhafterweise die Netzelemente in Betrieb. Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass die Bussysteme unabhängig voneinander bei einer Störung in den Stichbus umgeschaltet werden können. Dies betrifft vorzugsweise sowohl das erste Bussystem, als auch das zweite Bussystem.In other words, the ring bus system can be formed, for example, by the second bus system and the network stations by the BUS modules of the proposed system. This network arrangement has the advantage that no network element fails in the event of a short circuit or interruption of the loop. It is preferred for the purposes of the invention that the ring bus is preferably automatically converted into two stub buses. So advantageously the network elements remain in operation. For the purposes of the invention, it is particularly preferred that the bus systems can be switched independently of one another in the event of a fault in the branch bus. This preferably relates both to the first bus system and to the second bus system.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass zwischen den BUS-Modulen eine Point-to-Point-Verbindung (PTP-Verbindung) besteht, die vorteilhafterweise eine Datenübertragung ohne Signalverzögerung ermöglicht. Dadurch werden insbesondere Übertragungsstrecken von bis zu 1200 m möglich. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass durch die I2C-Verbindung zwischen den Bussystemen eine Umschaltung vom Betrieb eines Ringbussystems auf den Betrieb eines Stichbussystems ermöglicht werden kann, und umgekehrt. Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass im vorgeschlagenen System eine Impedanz von 120 Ohm verwendet wird. Es ist im Sinne der Erfindung ferner bevorzugt, dass das vorgeschlagene System zwei Treiber umfasst, bei denen es sich beispielsweise um RS485-Treiber handelt. Vorzugsweise können diese Treiber von einem Mikroprozessor gesteuert werden. Es ist im Sinne der Erfindung ganz besonders bevorzugt, dass eine Betriebsart „Ringbus“ oder „Stichbus“ durch die zentrale Verarbeitungseinheit und/oder die Automationsstation vorgegeben wird.It is preferred for the purposes of the invention that a point-to-point connection (PTP connection) exists between the BUS modules, which advantageously enables data transmission without signal delay. As a result, in particular transmission distances of up to 1200 m are possible. It is preferred in the sense of the invention that a switchover from the operation of a ring bus system to the operation of a stab brush system can be made possible by the I2C connection between the bus systems, and vice versa. It is particularly preferred for the purposes of the invention that an impedance of 120 ohms is used in the proposed system. It is further preferred for the purposes of the invention that the proposed system comprises two drivers, which are, for example, RS485 drivers. Preferably, these drivers can be controlled by a microprocessor. It is very particularly preferred according to the invention that a mode "ring bus" or "stitch bus" is specified by the central processing unit and / or the automation station.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das zweite Bussystem beispielsweise in der Automationsstation-Entrauchung beginnt und vorzugsweise alle Busknoten des Systems umfasst. Das zweite Bussystem endet vorzugsweise in der Automationsstation-Entrauchung. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Busleitungen an der Automationsstation-Entrauchung als Busausgang abgehend zum ersten Busteilnehmer geführt und dort als Buseingang angeschlossen werden. Es ist ferner bevorzugt, dass die Busteilnehmer bevorzugt der Reihe nach angeschlossen werden. Der Busausgang des letzten Teilnehmers wird vorzugsweise als Buseingang an der Automationsstation-Entrauchung verdrahtet. Es ist im Sinne der Erfindung, dass das Ringbussystem in der Bitübertragungsschicht nach einem RS 485-Protokoll arbeitet. Die BUS-Module können im zweiten Bussystem vorzugsweise als Repeater eingesetzt werden. Dadurch wird es vorteilhafterweise ermöglicht, dass zwischen zwei BUS-Modulen Busleitungslängen von 1200 m möglich sind. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Länge einer Busleitung von der Übertragungsgeschwindigkeit und/oder der Datenübertragungsrate abhängt. Vorzugsweise werden die Leitungswege auf Durchbruch und/oder Kurzschluss überwacht.It is preferred for the purposes of the invention that the second bus system begins, for example, in the automation station smoke extraction and preferably comprises all bus nodes of the system. The second bus system preferably terminates in the automation station smoke extraction. For the purposes of the invention, it is preferred that the bus lines at the automation station smoke extraction are routed as a bus output to the first bus subscriber and connected there as a bus input. It is further preferred that the bus subscribers are preferably connected in series. The bus output of the last station is preferably wired as a bus input to the automation station smoke extraction. It is within the meaning of the invention that the ring bus system in the physical layer works according to a RS 485 protocol. The BUS modules can preferably be used as repeaters in the second bus system. This advantageously makes it possible for bus line lengths of 1200 m to be possible between two BUS modules. It is preferred for the purposes of the invention that the length of a bus line depends on the transmission speed and / or the data transmission rate. Preferably, the conduction paths are monitored for breakdown and / or short circuit.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass Hardware-Komponenten und/oder BUS-Module ähnlich, identisch oder im Wesentlichen identisch aufgebaut sein können. Bei identischem oder im Wesentlichen identischen Aufbau kann es bevorzugt sein, dass unterschiedliche Softwarekonfigurationen verwendet werden, um die Hardware-Komponenten Automationsstation-Entrauchung und/oder die BUS-Module zu steuern. Es kann für einige Anwendungen jedoch ebenso bevorzugt sein, dass ähnliche, identische oder im Wesentlichen identische Softwarekonfigurationen zur Steuerung verwendet werden. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, für die Steuerung des Systems Steuerkonzepte zu verwenden, die ausgewählt sein können aus einer Gruppe umfassend Einzelsteuerung, Parallelsteuerung und/oder Multisteuerung, wobei die Einzelsteuerung beispielsweise für ein Szenario aktiv sein kann, die Parallelsteuerung für mehrere Szenarien und die Multisteuerung anlagenübergreifend.It is preferred for the purposes of the invention that hardware components and / or BUS modules can be constructed similar, identical or essentially identical. With an identical or substantially identical structure, it may be preferred that different software configurations are used to control the hardware components automation station smoke extraction and / or the BUS modules. However, for some applications it may also be preferable for similar, identical or substantially identical software configurations to be used for control. It is preferred for the purposes of the invention to use for the control of the system control concepts, which may be selected from a group comprising individual control, parallel control and / or multi-control, the individual control can be active, for example, for a scenario, the parallel control for several scenarios and the multi-control across plants.

Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass die Aktoren der technischen Anlage von BUS-Modulen gebildet werden, die vorzugsweise zusammen ein Bussystem bilden. Es ist im Sinne der Erfindung besonders bevorzugt, dass die BUS-Module das zweite Bussystem bilden. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass ein BUS-Modul eine Hardware-Einrichtung mit dezentraler Intelligenz darstellt, wobei eine Kommunikation innerhalb des Systems beispielsweise in einer Master-Slave-Kommunikation erfolgen kann. Das vorgeschlagene Steuerungssystem kann beispielsweise folgende BUS-Module umfassen: Feuerentrauchungstableau, Brandmeldeanlage, Handsteuereinrichtung, Timemaster, Entrauchungsventilator, Lüftung, Brandschutzklappe, Entrauchungsklappe, Kopplungsmodul, ein BUS-Modul zum Anschluss von Aktoren und Sensoren und/oder ein BUS-Modul zur Integration von Meldungen.It is particularly preferred for the purposes of the invention that the actuators of the technical system are formed by BUS modules, which preferably together form a bus system. It is particularly preferred according to the invention that the BUS modules form the second bus system. For the purposes of the invention, it is preferred for a BUS module to represent a hardware device with decentralized intelligence, wherein communication within the system can take place, for example, in master-slave communication. The proposed control system may comprise, for example, the following BUS modules: Feuerentrauchungstableau, fire alarm system, manual control device, Timemaster, smoke extraction fan, ventilation, fire damper, smoke control damper, coupling module, a bus module for connecting actuators and sensors and / or a bus module for the integration of messages ,

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das BUS-Modul zur Integration von Meldungen dazu eingerichtet ist, verriegelte Szenarien auszulösen, wobei pro Eingang des BUS-Moduls ein verriegeltes Szenario bevorzugt direkt auslösbar ist für unterschiedliche, sicherheitsrelevanten Steuerungsaufgaben, wie zum Beispiel der maschinellen Entrauchung, im Gebäude oder in sonstigen Bauwerken.It is preferred for the purposes of the invention that the BUS module for integrating messages is set up to trigger locked scenarios, wherein a locked scenario preferably can be triggered directly for each input of the BUS module for different, safety-relevant control tasks, such as for example mechanical smoke extraction, in the building or in other structures.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das BUS-Modul zur Steuerung und Überwachung der vorzugsweise motorisch betriebenen Brandschutzklappen dazu eingerichtet ist, bevorzugt bis zu zwei Brandschutzklappen und deren Endlagen zu steuern.It is preferred for the purposes of the invention that the BUS module for controlling and monitoring the preferably motor-operated fire dampers is adapted to control preferably up to two fire dampers and their end positions.

Ein BUS-Modul zur Steuerung und Überwachung von Entrauchungsklappen kann vorzugsweise bis zu zwei Entrauchungsklappen steuern und/oder überwachen. Es ist vorzugsweise dazu eingerichtet, Rauchgase abzuführen und eine unerwünschte Nachströmung von Rauchgasen zu vermeiden.A BUS module for controlling and monitoring smoke extraction flaps can preferably control and / or monitor up to two smoke control flaps. It is preferably designed to remove flue gases and to avoid an undesirable flow of flue gases.

Darüber hinaus kann das vorgeschlagene System ein BUS-Modul zur Steuerung und Überwachung eines Entrauchungsventilators, sowie dessen Redundanz umfassen. Das BUS-Modul ist insbesondere dazu eingerichtet, einen Entrauchungsventilator und/oder dessen redundanten Ventilator zu steuern und/oder zu überwachen, wobei die Ventilatoren vorzugsweise zur maschinellen Entrauchung von Gebäuden und/oder Gebäudeteilen, zur Belüftung von Tiefgaragen und/oder zur allgemeinen Steuerung von sonstigen Aggregaten und deren Redundanz im Falle einer Störung verwendet werden können.In addition, the proposed system may include a BUS module for controlling and monitoring a smoke exhaust fan, as well as its redundancy. The BUS module is in particular adapted to control and / or monitor a smoke exhaust fan and / or its redundant fan, the fans preferably for mechanical smoke extraction of buildings and / or building parts, for the ventilation of underground garages and / or for the general control of other aggregates and their redundancy in case of failure can be used.

Ein weiteres BUS-Modul kann beispielsweise zur Integration eines Schlüsselschalters mit bevorzugt drei LEDs zur Statusanzeige vorgesehen sein. Die Statusanzeige kann insbesondere die zugeordneten Anlagen betreffen, wobei eine Steuerung für die Feuerwehr mit Priorität bereitgestellt werden kann. Dieses weitere BUS-Modul kann insbesondere dazu eingerichtet sein, eine Entrauchungsanlage, eine Rauchschutzdruck (RDA-)Anlage und/oder ein ausgewähltes Szenario gemäß Brandfallsteuermatrix auszulösen.Another BUS module may be provided, for example, for integrating a key switch with preferably three LEDs for status display. In particular, the status display may relate to the associated installations, whereby a controller for the fire department may be provided with priority. This further BUS module can in particular be set up to trigger a smoke extraction system, a smoke protection pressure (RDA) system and / or a selected scenario according to the fire control matrix.

Weitere BUS-Module können zur Integration von Druckknopfmeldern eingerichtet sein, zur Steuerung und Überwachung von Lüftungsanlagen oder zur Anbindung an einen Zeitzeichensender. Darüber hinaus kann das vorgeschlagene System ein Kommunikationsmodul umfassen, das beispielsweise zur Übermittlung von Ereignissen und Betriebszuständen, wie ausgelösten Szenarien, Systemmeldungen und/oder Rückmeldungen der Endlagenschalter verwendet werden kann.Further BUS modules can be set up to integrate push button detectors, to control and monitor ventilation systems or to connect to a time signal transmitter. In addition, the proposed system may include a communication module, which may be used, for example, for transmitting events and operating states, such as triggered scenarios, system messages and / or feedback of the limit switches.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass mit dem vorgeschlagenen Steuerungssystem eine technische Anlage gesteuert werden kann. Wenn beispielsweise eine Brandmeldeanlage automatisch oder an der Handsteuereinrichtung oder am Feuerentrauchungstableau manuell die Anforderung zur Entrauchung auslöst und/oder ausgelöst wird, werden durch das vorgeschlagene Steuersystem die Brandschutzklappen, die Ventilatoren und/oder die Entrauchungsklappen so gesteuert, dass etwaiger Rauch besonders schnell aus dem Gebäude entfernt wird. Bei Verfahren und Systemen, die mit Aufgaben des Brandschutzes oder der Entrauchung betraut sind, ist ein schnell und effizient arbeitendes System besonders wichtig, da die Einleitung der erforderlichen Maßnahmen zur Bekämpfung eines Brandes oder zur Entrauchung eines Gebäudes zeitkritisch sind. Das vorgeschlagene System wird diesen Anforderungen, die sich insbesondere aus der Kombination von sicherheitsrelevanten und zeitkritischen Aspekten ergeben, insbesondere durch die effiziente Datenübermittlung gerecht, die sich aus den beschriebenen strukturellen Merkmalen des Systems ergibt. Beispielsweise müssen in einem System, das mit Aufgaben des Brandschutzes oder der Entrauchung betraut ist, Entrauchungsventilatoren in wenigen Sekunden geöffnet oder geschlossen werden können. Diese Anforderungen erfüllt das vorgeschlagene System vorteilhafterweise durch die beschriebene Merkmalskombination.It is preferred for the purposes of the invention that a technical system can be controlled with the proposed control system. For example, if a fire alarm system automatically or manually triggers the request for smoke extraction and / or triggered on the manual control device or on the fire control panel, the proposed control system, the fire dampers, the fans and / or the smoke control are controlled so that any smoke particularly quickly from the building Will get removed. In processes and systems entrusted with fire safety or smoke control tasks, a fast and efficient system is particularly important, as taking the necessary measures to control a fire or to smoke a building is time critical. The proposed system meets these requirements, which result in particular from the combination of security-relevant and time-critical aspects, in particular by the efficient data transmission, which results from the described structural features of the system. For example, in a system entrusted with fire protection or smoke control tasks, smoke extract fans may need to be opened or closed within a few seconds. These requirements are met by the proposed system advantageously by the described combination of features.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die BUS-Module dezentral-verteilt im System, in der TGA und/oder im Gebäude vorliegen. Dadurch wird vorteilhafterweise erreicht, dass eine dezentrale Intelligenz zur Steuerung des Systems und/oder der technischen Anlage eingesetzt werden kann, wobei sich die Vorteile, die mit dem vorgeschlagenen System erreicht werden, insbesondere durch das synergistische Zusammenwirken der Erfindungskomponenten, wie 12C-basierten Kopplung der Bussysteme mit den Aktoren und Sensoren ergibt. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass unter Zuhilfenahme der dezentralen Intelligenz eine Minimierung der Kommunikation im Bussystem erreicht werden kann. Dabei stellt vor allem die Bereitstellung der Möglichkeit, Steuerzonen betreffende Daten oder Informationen mittels einer I2C-Verbindung zu versenden, eine wesentliche Abkehr vom Stand der Technik dar, insbesondere auf dem Gebiet der technischen Gebäudeautomation, auf dem Daten bisher üblicherweise unter Verwendung von Bus-Kopplern an ungeprüfte System-Komponenten übergeben wurden. Insbesondere umfasst das vorgeschlagene System auch eine Inputmatrix der einzelnen BUS-Module, wobei diese Inputmatrix mit der zentralen Verarbeitungseinrichtung des Systems ausgewertet werden kann. Dabei können vorzugsweise auch zusätzliche Software- und/oder Firmware-Komponenten verwendet werden.For the purposes of the invention, it is preferred that the BUS modules be distributed in the system, in the TGA and / or in the building. This advantageously achieves that a decentralized intelligence for controlling the system and / or the technical system can be used, with the advantages that are achieved with the proposed system, in particular by the synergistic interaction of the invention components, such as 12C-based coupling of Bus systems with the actuators and sensors results. It is preferred in the sense of the invention that, with the aid of the decentralized intelligence, a minimization of the communication in the bus system can be achieved. In particular, the provision of the possibility of sending data or information relating to control zones by means of an I2C connection constitutes a significant departure from the state of the art, in particular in the field of technical building automation, on which data have hitherto usually been provided using bus couplers to unchecked system components. In particular, the proposed system also includes an input matrix of the individual BUS modules, wherein this input matrix can be evaluated with the central processing device of the system. In this case, additional software and / or firmware components can preferably also be used.

Vorzugsweise umfasst das erste Bussystem weitere BUS-Module, wie zum Beispiel das Modul für einen maschinellen Entrauchungstaster. Dieses kann beispielsweise an einer Position 2 (Pos. 2) innerhalb des ersten Bussystems vorliegen. Es ist im Sinne der Erfindung auch bevorzugt, dass das erste Bussystem eine Zentrale umfasst, wobei diese Zentrale des ersten Bussystems an einer Position 4 (Pos. 4) innerhalb des ersten Bussystems vorliegen kann. Diese Zentrale stellt insbesondere die Zentrale des globalen Netzwerks dar. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die zentrale Verarbeitungseinheit ein spezielles BUS-Modul darstellt, das vorzugsweise eine abweichende Hardware im Vergleich zu den übrigen BUS-Modulen aufweist. Die abweichende hardware-seitige Ausgestaltung manifestiert sich bevorzugt darin, dass die zentrale Verarbeitungseinrichtung einen Schlüsselschalter aufweist. Insbesondere stellt die Zentrale keinen PC dar, sondern die zentrale Verarbeitungseinheit umfasst bevorzugt einen speziell ausgebildeten Mikroprozessor. Es ist im Sinne der Erfindung, dass die Komponenten, die das vorgeschlagene System hardware-seitig bilden, auf die speziellen Bedürfnisse der technischen Gebäudeautomation abgestimmt sind, wobei insbesondere die Schaltkreise für den Einsatz in einer TGA optimiert sind, um einen möglichst langen Funktionserhalt im Brandfall zu gewährleisten.Preferably, the first bus system comprises further BUS modules, such as the module for a mechanical smoke extraction button. This may for example be in a position 2 (item 2) within the first bus system. It is also preferred in the sense of the invention that the first bus system comprises a central station, wherein this center of the first bus system can be present at a position 4 (item 4) within the first bus system. This central unit represents, in particular, the control center of the global network. It is preferred for the purposes of the invention that the central processing unit represents a special BUS module, which preferably has different hardware compared to the remaining BUS modules. The deviating hardware-side configuration manifests itself preferably in that the central processing device has a key switch. In particular, the center does not represent a PC, but the central processing unit preferably comprises a specially designed microprocessor. It is within the meaning of the invention that the components that make up the proposed system hardware-side, are tuned to the specific needs of technical building automation, in particular, the circuits are optimized for use in a TGA to the longest possible function in case of fire to ensure.

Es ist im Sinne der Erfindung insbesondere bevorzugt, dass die Kommunikation zwischen den Netzwerken beziehungsweise den Bussystemen einen Hammingabstand 6 aufweist beziehungsweise das Erreichen eines Hammingabstandes 6 ermöglicht. Der Hammingabstand wird zur Fehlererkennung und zur Fehlerkorrektur benutzt, indem Dateneinheiten, die über eine Übertragungsstrecke empfangen werden, mit gültigen Zeichen verglichen werden. Eine etwaige Korrektur der Zeichen erfolgt nach dem Wahrscheinlichkeitsprinzip. Ob eine Fehlererkennung oder - korrektur stattfinden kann, hängt vom Hammingabstand ab.It is particularly preferred according to the invention that the communication between the networks or the bus systems has a hamming distance 6 or makes it possible to achieve a Hamming distance 6. Hamming distance is used for error detection and error correction by comparing data units received over a link with valid characters. Any correction of the characters is done according to the probability principle. Whether an error detection or correction can take place depends on the Hamming distance.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass es sich bei den technischen Anlagen um bevorzugt automatisierte Anlagen oder um Anlagen zur technischen Gebäudeautomation, sicherheitsrelevante Steuerungen, Brandschutzsysteme, Entrauchungssysteme, Brandschutz-Klappensteuerungen, Steuerungsanlagen für Ventilatoren zum Beispiel in Tiefgaragen handelt. Diese technischen Anlagen sind beispielsweise in Gebäuden vorhanden und steuern Vorgänge beispielsweise im Brandfall. Es ist vorgesehen, dass die technische Anlage Sensoren und Aktoren umfasst, wobei die Sensoren vorzugsweise dazu eingerichtet sind, Ereignisse innerhalb des Gebäudes, der Anlage oder des Systems zu erkennen, detektieren und ihnen einen Ort zuzuordnen. Dabei kann es sich im Sinne der Erfindung um optische Sensoren, wie Kameras, handeln, oder um Rauchmelder, Wärmedetektoren oder dergleichen. Es ist im Sinne der Erfindung ganz besonders bevorzugt, wenn es sich bei den Sensoren um Kontakte der Brandmeldeanlage (BMA) handelt. Der Begriff des „Sensors“ soll im Sinne der Erfindung vorzugsweise als Vorrichtung verstanden werden, die dazu eingerichtet ist, ein Ereignis auszulösen.It is preferred for the purposes of the invention that the technical installations are preferably automated installations or installations for technical building automation, safety-relevant controls, fire protection systems, smoke extraction systems, fire protection flap controls, control systems for fans, for example in underground garages. These technical systems are available for example in buildings and control operations, for example in case of fire. It is envisaged that the technical system comprises sensors and actuators, wherein the sensors are preferably adapted to detect events within the building, the installation or the system, detect and assign them a location. For the purposes of the invention, these may be optical sensors, such as cameras, or smoke detectors, heat detectors or the like. It is very particularly preferred according to the invention if the sensors are contacts of the fire alarm system (BMA). For the purposes of the invention, the term "sensor" should preferably be understood as a device which is set up to trigger an event.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung die Verwendung des vorgeschlagenen Systems beziehungsweise die Verwendung eines I2C-Bus zur Kopplung und/oder Verbindung von mindestens zwei Bussystemen. Dabei sind die mindestens zwei Bussysteme bevorzugt Bestandteil einer Vorrichtung oder eines Systems zur Steuerung einer technischen Anlage im Bereich der Automation eines Gebäudes.In a further aspect, the invention relates to the use of the proposed system or the use of an I2C bus for the coupling and / or connection of at least two bus systems. The at least two bus systems are preferably part of a device or a system for controlling a technical system in the field of automation of a building.

Die Erfindung wird durch die nachfolgende Figur näher beschrieben; es zeigt:

1 Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung 1 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform des vorgeschlagenen Systems. Insbesondere zeigt 1 ein erstes Bussystem (10) und ein zweites Bussystem (12), wobei das erste Bussystem (10) ein globales Netzwerk (14) umfasst und das zweite Bussystem (12) ein erstes lokales Netzwerk (16) und ein zweites lokales Netzwerk (18). Das erste lokale Netzwerk (16) und das zweite lokale Netzwerk (18) sind unter Verwendung eines I2C-Bus (20) jeweils mit dem globalen Netzwerk (14) des ersten Bussystems (10) verbunden. Dazu nimmt der I2C-Bus (20) vorzugsweise die Position 1 (Pos. 1) innerhalb des vorgeschlagenen Systems ein. Die lokalen Netzwerke (16, 18) können jeweils eine Zentrale aufweisen, die vorzugsweise an der Position 3 (Pos. 3) des vorgeschlagenen Systems angeordnet ist. Das globale Netzwerk (14) des ersten Bussystems (10) weist bevorzugt BUS-Module zu Übertragung von Szenarien vom zweiten Bussystem (12) zum ersten Bussystem (10) auf, wobei diese Übergabe-BUS-Module vorzugsweise an den Positionen 5 (Pos. 5) des Systems vorliegen. Es ist im Sinne der Erfindung besonders bevorzugt, wenn ein I2C (20) zwischen dem globalen Netzwerk (14) des ersten Bussystems (10) und dem ersten lokalen Netzwerk (16) vorliegt und ein weiterer I2C (20) zwischen dem globalen Netzwerk (14) des ersten Bussystems (10) und dem zweiten lokalen Netzwerk (18) vorliegt. Die I2C liegen positionsmäßig jeweils bevorzugt zwischen der 3. und der 5. Position des Systems vor. Das globale Netzwerk (14) des ersten Bussystems (10) kann ebenfalls eine Zentrale umfassen, die vorzugsweise an einer Position 4 (Pos. 4) des vorgeschlagenen Systems vorliegt. Darüber hinaus kann das globale Netzwerk (14) des ersten Bussystems (10) weitere BUS-Module, wie zum Beispiel einen MRA-Taster, aufweisen. Hierfür kann beispielsweise die Position 2 (Pos. 2) des vorgeschlagenen Systems vorgesehen sein.

The invention will be described in more detail by the following figure; it shows:

1 Representation of a preferred embodiment of the invention 1 shows a preferred embodiment of the proposed system. In particular shows 1 a first bus system ( 10 ) and a second bus system ( 12 ), wherein the first bus system ( 10 ) a global network ( 14 ) and the second bus system ( 12 ) a first local area network ( 16 ) and a second local area network ( 18 ). The first local network ( 16 ) and the second local network ( 18 ) are using an I2C bus ( 20 ) each with the global network ( 14 ) of the first bus system ( 10 ) connected. To do this, the I2C bus ( 20 ) preferably position 1 (pos. 1) within the proposed system. The local networks ( 16 . 18 ) may each have a central, preferably at the position 3 (Item 3) of the proposed system is arranged. The global network ( 14 ) of the first bus system ( 10 ) preferably has BUS modules for transmission of scenarios from the second bus system ( 12 ) to the first bus system ( 10 ), these transfer bus modules preferably being in positions 5 (pos. 5) of the system. It is particularly preferred for the purposes of the invention if an I 2 C ( 20 ) between the global network ( 14 ) of the first bus system ( 10 ) and the first local network ( 16 ) and another I2C ( 20 ) between the global network ( 14 ) of the first bus system ( 10 ) and the second local network ( 18 ) is present. The I2C are preferably positioned between the 3rd and 5th position of the system. The global network ( 14 ) of the first bus system ( 10 ) may also comprise a central, preferably at a position 4 (Item 4) of the proposed system. In addition, the global network ( 14 ) of the first bus system ( 10 ) have further BUS modules, such as an MRA button. For this purpose, for example, position 2 (item 2) of the proposed system can be provided.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: erstes Bussystemfirst bus system
1212: zweites Bussystemsecond bus system
1414: globales Netzwerkglobal network
1616: erstes lokales Netzwerkfirst local network
1818: zweites lokales Netzwerksecond local network
2020: 12C-Verbindung12C connection

Claims

System for controlling a technical system in the field of automation of a building comprising a first bus system (10) and a second bus system (12), wherein the first bus system (10) comprises a globally operating network (14) and the second bus system (12) first local network (16) and a second local area network (18), the first local area network (14) being connected to an I2C (20) to the global network (14) of the first bus system (10) and the second local area network Network (18) with an I2C (20) connected to the global network (14) of the first bus system (10) is present, characterized in that the system is adapted to make a switch between a ring operation and a Stichbusbetrieb in case of failure.

System after Claim 1 characterized in that the system is adapted to receive, process and / or transmit security-related events to the first bus system (10).

System after Claim 1 or Claim 2 characterized in that the second bus system (12) is adapted to identify and activate scenarios relevant to the first bus system (10).

System after Claim 3 characterized in that a transmission of the scenarios after their activation takes place, wherein the system is adapted to transmit the scenarios to be transmitted to the first local area network (16) and / or second local area network (18) of the second bus system (12).

System according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first local network (16) and / or second local network (18) of the second bus system (12) is adapted to transmit control commands to actuators of a technical system.

System according to one or more of the preceding claims, characterized in that the actuators of the technical system of BUS modules are formed.

System according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first bus system (10) and the second bus system (12) comprise central processing units which are adapted to send data or information concerning control zones.

System according to one or more of the preceding claims, characterized in that the 12C connection (20) is set up to exchange data or information relating to control zones between the two bus systems (10, 12).