DE102017124546A1 - microscope - Google Patents
microscope Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017124546A1 DE102017124546A1 DE102017124546.4A DE102017124546A DE102017124546A1 DE 102017124546 A1 DE102017124546 A1 DE 102017124546A1 DE 102017124546 A DE102017124546 A DE 102017124546A DE 102017124546 A1 DE102017124546 A1 DE 102017124546A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- treatment laser
- microscope
- eye
- laser
- treated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F9/00825—Methods or devices for eye surgery using laser for photodisruption
- A61F9/00827—Refractive correction, e.g. lenticle
- A61F9/00829—Correction of higher orders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
- A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
- A61B3/1015—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for wavefront analysis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
- A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
- A61B3/102—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for optical coherence tomography [OCT]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
- A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
- A61B3/13—Ophthalmic microscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F9/00802—Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F9/00821—Methods or devices for eye surgery using laser for coagulation
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/0004—Microscopes specially adapted for specific applications
- G02B21/0012—Surgical microscopes
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/0004—Microscopes specially adapted for specific applications
- G02B21/002—Scanning microscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F2009/00844—Feedback systems
- A61F2009/00848—Feedback systems based on wavefront
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F2009/00861—Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
- A61F2009/00863—Retina
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
- Eye Examination Apparatus (AREA)
Abstract
Es wird ein Mikroskop mit einem Beobachtungsstrahlengang (2), einem Beobachtungsstrahlengang (2), über den ein zu behandelndes Auge (4) beobachtbar ist, einer Wellenfrontmesseinrichtung (11) zur Messung der Refraktion des zu behandelnden Auges (4), einer Behandlungslasereinrichtung (13), die einen Behandlungslaserstrahlengang, über den Behandlungslaserstrahlung in das zu behandelnde Auge (4) als Behandlungslaserspot fokussiert werden kann, aufweist, und einer Steuereinheit (32), der mindestens ein Messwert der Wellenfrontmesseinrichtung (11) zugeführt ist, bereitgestellt, wobei die Steuereinheit (32) den Strahldurchmesser und/oder die Strahlform des Behandlungslaserspots basierend auf dem mindestens einen zugeführten Messwert einstellt.A microscope with an observation beam path (2), an observation beam path (2), over which an eye (4) to be treated is observable, a wavefront measuring device (11) for measuring the refraction of the eye (4) to be treated, a treatment laser device (13 ), which has a treatment laser beam path through which treatment laser radiation can be focused into the eye to be treated (4) as a treatment laser spot, and a control unit (32), which is supplied with at least one measured value of the wavefront measuring device (11), wherein the control unit ( 32) adjusts the beam diameter and / or the beam shape of the treatment laser spot based on the at least one supplied measured value.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mikroskop. Insbesondere betrifft sie ein Operationsmikroskop, das in der Augenchirurgie für Eingriffe an der Vorder- und/oder Hinterkammer des Auges eingesetzt werden kann. Häufige Eingriffe an der Vorderkammer sind Katarakt- und Glaukom-Behandlungen. An der Hinterkammer können Eingriffe an der Retina, wie z.B. Membranpeeling und Makulaloch-Eingriffe durchgeführt werden.The present invention relates to a microscope. In particular, it relates to a surgical microscope that can be used in eye surgery for interventions on the anterior and / or posterior chamber of the eye. Common procedures in the anterior chamber are cataract and glaucoma treatments. At the posterior chamber, interventions on the retina, e.g. Membrane peeling and macular hole procedures are performed.
Bei diesen Eingriffen (insbesondere an der Retina) werden Behandlungslaser (die auch als therapeutische Laser bezeichnet werden können) zur Fotokoagulation eingesetzt. Neben diesen thermisch wirkenden Lasern sind in den letzten Jahren weiterhin Ultrakurzpulslaser mit Pulslängen im fs-Bereich für Eingriffe im Auge klinisch eingeführt worden. Insbesondere werden mit diesen Ultrakurzpulslasern refraktive Korrekturen in der Cornea oder eine Unterstützung einer Kataraktoperation in der Linse eingesetzt. Auch der Einsatz zur Glaskörper- und Retinachirurgie wurde bereits beschrieben.In these procedures (especially on the retina), treatment lasers (which may also be referred to as therapeutic lasers) are used for photocoagulation. In addition to these thermally-acting lasers, ultrashort pulse lasers with pulse lengths in the fs range have also been clinically introduced for eye surgery in recent years. In particular, these ultrashort pulse lasers use refractive corrections in the cornea or support cataract surgery in the lens. The use for vitreous and retinal surgery has already been described.
Ferner sind in den letzten Jahren im Bereich der Augenchirurgie die Wellenfrontmessung zur z.B. intraoperativen Messung der Refraktion des Auges und die optische Kohärenztomographie (OCT) zur z.B. intraoperativen Sichtbarmachung von Retinastrukturen eingeführt worden.Further, in recent years, in the field of ophthalmic surgery, wavefront measurement for e.g. intraoperative measurement of eye refraction and optical coherence tomography (OCT) for e.g. intraoperative visualization of retinal structures has been introduced.
Ausgehend hiervon ist es daher Aufgabe der Erfindung, ein Mikroskop bereitzustellen, das die beschriebenen bekannten Technologien für ein Mikroskop mit verbesserten Eigenschaften nutzt.Proceeding from this, it is therefore an object of the invention to provide a microscope that uses the described known technologies for a microscope with improved properties.
Die Erfindung ist im Anspruch 1 definiert. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The invention is defined in claim 1. Advantageous developments are specified in the dependent claims.
Das erfindungsgemäße Mikroskop kann einen Beobachtungsstrahlengang, über den ein zu behandelndendes Auges (bevorzugt vergrößert) beobachtbar ist, eine Wellenfrontmesseinrichtung zur Messung der Refraktion des zu behandelnden Auges, eine Behandlungslasereinrichtung, die einen Behandlungslaserstrahlengang, über den Behandlungslaserstrahlung in das zu behandelnde Auge als Behandlungslaserspot fokussiert werden kann, aufweist, und eine Steuereinheit, der mindestens ein Messwert der Wellenfrontmesseinrichtung zugeführt ist, aufweisen. Die Steuereinheit kann den Strahldurchmesser und/oder die Strahlform des Behandlungslaserspots basierend auf dem mindestens einen zugeführten Messwert einstellen.The microscope according to the invention can observe an observation beam path over which an eye to be treated (preferably enlarged), a wavefront measuring device for measuring the refraction of the eye to be treated, a treatment laser device which focuses a treatment laser beam path, via the treatment laser radiation into the eye to be treated as a treatment laser spot can, has, and a control unit, which is supplied to at least one measured value of the wavefront measuring device. The control unit may adjust the beam diameter and / or the beam shape of the treatment laser spot based on the at least one supplied measured value.
Damit wird in vorteilhafter Weise die Messung der Wellenfrontmesseinrichtung genutzt, um Eigenschaften des Behandlungslaserspots individuell auf das gerade zu behandelnde Auge einstellen zu können. Es wird damit eine äußerst hohe Genauigkeit erreicht, da die durch das individuelle zu behandelnde Auge bedingte Defokussierung und/oder Deformierung des Behandlungslaserspots gut kompensiert werden kann.This advantageously makes use of the measurement of the wavefront measuring device in order to be able to individually adjust properties of the treatment laser spot to the eye to be treated. Thus, an extremely high accuracy is achieved, since the defocusing and / or deformation of the treatment laser spot caused by the individual eye to be treated can be well compensated.
Mit der Behandlungslasereinrichtung kann gepulste Laserstrahlung (z. B. ps- oder fs-Pulse) in das zu behandelnde Auge abgegeben werden. Die Behandlungslasereinrichtung kann einen entsprechenden Behandlungslaser (z. B. fs-/ps-Behandlungslaser) aufweisen. Zur Anbindung des Behandlungslasers bzw. zur Übertragung der Laserstrahlung des Behandlungslasers zum Mikroskop kann eine flexible Faser vorgesehen sein, die insbesondere als Hohlkernfaser oder photonische Kristallfaser ausgebildet ist. Mit einer solchen Faser können die hohen Impulsspitzenleistungen der vom Behandlungslaser abgegebenen Laserpulse problemlos übertragen werden. Mit der flexiblen Faser kann die (gepulste) Behandlungslaserstrahlung zu einem Freistrahlengang des Mikroskops geführt werden.With the treatment laser device, pulsed laser radiation (eg ps- or fs-pulses) can be delivered into the eye to be treated. The treatment laser device may include a corresponding treatment laser (eg, fs / ps treatment laser). For connecting the treatment laser or for transmitting the laser radiation of the treatment laser to the microscope, a flexible fiber may be provided, which is designed in particular as a hollow core fiber or photonic crystal fiber. With such a fiber, the high pulse peak powers of the laser pulses emitted by the treatment laser can be easily transmitted. With the flexible fiber, the (pulsed) treatment laser radiation can be guided to a free jet of the microscope.
Die Wellenfrontmesseinrichtung kann die sphärische Aberration des zu behandelnden Auges messen. Ferner kann die Wellenfrontmesseinrichtung den Astigmatismus des zu behandelnden Auges messen. Dies ist mit der gewünschten Genauigkeit so schnell möglich, dass diese Messung in Echtzeit ausgewertet und für die Einstellung des Strahldurchmessers und/oder der Strahlform des Behandlungslaserspots genutzt werden kann.The wavefront measuring device can measure the spherical aberration of the eye to be treated. Furthermore, the wavefront measuring device can measure the astigmatism of the eye to be treated. This is possible with the desired accuracy so quickly that this measurement can be evaluated in real time and used for setting the beam diameter and / or the beam shape of the treatment laser spot.
Insbesondere kann die Steuereinheit die Behandlungslasereinrichtung so ansteuern, dass der Behandlungslaserstrahlung eine Defokussierung und/oder eine Deformierung eingeprägt wird, die entgegengesetzt ist zu der durch das zu behandelnde Auge bedingten Defokussierung und/oder Deformierung.In particular, the control unit can control the treatment laser device in such a way that a defocusing and / or a deformation is impressed on the treatment laser radiation, which is opposite to the defocusing and / or deformation caused by the eye to be treated.
Die Behandlungslasereinrichtung kann eine Kollimationsoptik zur Kollimation der Behandlungslaserstrahlung aufweisen, wobei die Steuereinheit die Kollimationsoptik zur Einstellung des Strahldurchmessers und/oder der Strahlform des Behandlungslaserspots ansteuert.The treatment laser device can have collimating optics for collimating the treatment laser radiation, wherein the control unit activates the collimation optics for setting the beam diameter and / or the beam shape of the treatment laser spot.
Insbesondere kann die Kollimationsoptik eine axial verschiebbare Linse aufweisen. Die Steuereinheit kann zur Einstellung des Strahldurchmessers des Behandlungslaserspots die axiale Position der Linse einstellen. In particular, the collimating optics may have an axially displaceable lens. The control unit may adjust the axial position of the lens to adjust the beam diameter of the treatment laser spot.
Ferner kann die Kollimationsoptik eine Flüssiglinse aufweisen, die von der Steuereinheit zur Einstellung des Strahldurchmessers und/oder der Strahlform des Behandlungslaserspots entsprechend angesteuert wird.Furthermore, the collimating optics may have a liquid lens, which is controlled accordingly by the control unit for setting the beam diameter and / or the beam shape of the treatment laser spot.
Des Weiteren kann die Kollimationsoptik einen adaptiven Spiegel aufweisen, den die Steuereinheit zur Einstellung des Strahldurchmessers und/oder der Strahlform des Behandlungslaserspots ansteuert.Furthermore, the collimating optics can have an adaptive mirror, which the control unit controls to adjust the beam diameter and / or the beam shape of the treatment laser spot.
Der Beobachtungsstrahlengang kann ein Hauptobjektiv aufweisen. Ferner kann das Hauptobjektiv Teil des Behandlungslaserstrahlengangs und/oder Teil eines Detektionsstrahlengangs der Wellenfrontmesseinrichtung sein. Des Weiteren kann das Hauptobjektiv Teil des Beleuchtungsstrahlengangs der Wellenfrontmesseinrichtung sein.The observation beam path may have a main objective. Furthermore, the main objective may be part of the treatment laser beam path and / or part of a detection beam path of the wavefront measuring device. Furthermore, the main objective can be part of the illumination beam path of the wavefront measuring device.
Das Mikroskop kann eine Beleuchtungseinrichtung aufweisen. Die Beleuchtungseinrichtung umfasst einen Beleuchtungsstrahlengang, der das Hauptobjektiv aufweisen kann. Die Beleuchtungseinrichtung kann als koaxiale Beleuchtung und insbesondere als koaxiale Stereobeleuchtung (SCI = Stereo Coaxial Illumination) ausgebildet sein. Insbesondere kann sie in gleicher Weise wie die Beleuchtungseinrichtung 120 der
Das Mikroskop kann als Stereomikroskop mit zwei Beobachtungsstrahlengängen (z.B. optischen Beobachtungsstrahlengängen) ausgebildet sein. Beide Beobachtungsstrahlengänge können als Objektiv das Hauptobjektiv enthalten. Das Mikroskop kann ferner im Beobachtungsstrahlengang (bzw. in jedem Beobachtungsstrahlengang) ein Okular aufweisen. Das Mikroskop ist insbesondere als Operationsmikroskop ausgebildet.The microscope may be formed as a stereomicroscope with two observation beam paths (e.g., observation optical beam paths). Both observation beam paths can contain as lens the main objective. The microscope can also have an eyepiece in the observation beam path (or in each observation beam path). The microscope is designed in particular as a surgical microscope.
Ferner kann das Mikroskop eine OCT-Einrichtung, die einen OCT-Beleuchtungsstrahlengang aufweist, über den OCT-Beleuchtungsstrahlung in das zu untersuchende (bzw. zu behandelnde) Auge als OCT-Spot fokussiert werden kann, aufweisen. Die Steuereinheit kann den Strahldurchmesser und/oder die Strahlform des OCT-Spots basierend auf dem mindestens einen zugeführten Messwert einstellen. Dabei kann die Wellenfrontmesseinrichtung die sphärische Aberration und/oder den Astigmatismus des zu behandelnden Auges messenFurthermore, the microscope can have an OCT device, which has an OCT illumination beam path, via which OCT illumination radiation can be focused into the eye to be examined (or treated) as an OCT spot. The control unit may set the beam diameter and / or the beam shape of the OCT spot based on the at least one supplied measured value. In this case, the wavefront measuring device can measure the spherical aberration and / or the astigmatism of the eye to be treated
Die OCT-Einrichtung kann eine Ablenkeinheit (bzw. Scaneinheit) aufweisen, um die OCT-Beleuchtungsstrahlung im Auge zu bewegen. Das Mikroskop kann insbesondere so ausgebildet sein, dass die Laserstrahlung des Behandlungslasers über dieselbe Scaneinheit abgelenkt und bewegt wird.The OCT device may include a deflection unit (or scanning unit) in order to move the OCT illumination radiation in the eye. The microscope may in particular be designed so that the laser radiation of the treatment laser is deflected and moved via the same scanning unit.
Die Steuereinheit kann die OCT-Einrichtung so ansteuern, dass der OCT-Beleuchtungsstrahlung eine Defokussierung und/oder eine Deformierung eingeprägt wird, die entgegengesetzt ist zu der durch das zu behandelnde Auge bedingte Defokussierung und/oder Deformierung.The control unit can control the OCT device in such a way that a defocusing and / or a deformation is impressed on the OCT illumination radiation, which is opposite to the defocusing and / or deformation caused by the eye to be treated.
Die OCT-Einrichtung kann eine Kollimationsoptik zur Kollimation der OCT-Beleuchtungsstrahlung aufweisen, wobei die Steuereinheit die Kollimationsoptik zur Einstellung des Strahldurchmessers und/oder der Strahlform des OCT-Spots ansteuert. Dabei kann die Kollimationsoptik der OCT-Einrichtung eine axial verschiebbare Linse aufweisen, deren axiale Position mittels der Steuereinheit zur Einstellung des Strahldurchmessers des OCT-Spots eingestellt wird.The OCT device can have collimating optics for collimating the OCT illumination radiation, wherein the control unit controls the collimation optics for setting the beam diameter and / or the beam shape of the OCT spot. In this case, the collimating optics of the OCT device can have an axially displaceable lens whose axial position is adjusted by means of the control unit for adjusting the beam diameter of the OCT spot.
Ferner kann die Kollimationsoptik der OCT-Einrichtung eine Flüssiglinse aufweisen, die von der Steuereinheit zur Einstellung des Strahldurchmessers und/oder der Strahlform des OCT-Spots angesteuert wird.Furthermore, the collimating optics of the OCT device can have a liquid lens, which is controlled by the control unit for setting the beam diameter and / or the beam shape of the OCT spot.
Die Kollimationsoptik der OCT-Einrichtung kann einen adaptiven Spiegel aufweisen, dem die Steuereinheit zur Einstellung des Strahldurchmessers und/oder der Strahlform des OCT-Spots ansteuert.The collimation optics of the OCT device can have an adaptive mirror, which the control unit controls to set the beam diameter and / or the beam shape of the OCT spot.
Das Hauptobjektiv des Beobachtungsstrahlengangs kann auch Teil des OCT-Beleuchtungsstrahlengangs sein. Da der OCT-Messstrahlengang entgegensetzt zum OCT-Beleuchtungsstrahlengang verläuft, kann das Hauptobjektiv auch Teil des OCT-Messstrahlengangs sein.The main objective of the observation beam path can also be part of the OCT illumination beam path. Since the OCT measurement beam path runs opposite to the OCT illumination beam path, the main objective can also be part of the OCT measurement beam path.
Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in den angegebenen Kombinationen, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung einsetzbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the specified combinations but also in other combinations or alone, without departing from the scope of the present invention.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte
Bei dem in
Das Mikroskop
Wie nachfolgend im Detail beschrieben wird, werden die Strahlengänge dieser Einrichtungen
Die erzeugte Detektionsstrahlung durchläuft den Beleuchtungsstrahlengang der OCT-Einrichtung
Die Behandlungslasereinrichtung
Die Wellenfrontmesseinrichtung
Die Beleuchtungseinrichtung
Zur Vereinfachung der Darstellung sind neben dem Hauptobjektiv
Ferner ist eine Steuereinheit
Um die beschriebene Überlagerung der Strahlengänge der Einrichtungen
Diese Spezifikationen beruhen auf folgenden Überlegungen. Der OCT-Strahlengang muss hinsichtlich Beleuchtung und die OCT-Detektion muss hinsichtlich Transmission optimiert sein, da eine Reduktion der Bildqualität unerwünscht ist. Der Wellenfrontstrahlengang ist hinsichtlich der Transmission nicht so kritisch wie der OCT-Strahlengang. Daher ist der Wellenfrontstrahlengang hinsichtlich Detektion optimiert, da Verluste in der Wellenfrontbeleuchtung über einen stärkeren Beleuchtungslaser
Bei der Anwendung des erfindungsgemäßen Mikroskops
Erfindungsgemäß wird beim Mikroskop
Gerade bei der Messung und/oder Behandlung der Retina kann das Auge
Natürlich kann der Laserspot der Laserstrahlung des Behandlungslasers
Beim erfindungsgemäßen Mikroskop
Ferner kann mit dem erfindungsgemäßen Mikroskop
Dieser Behandlungsmodus kann zum Beispiel als sequenzieller oder als paralleler Behandlungsmodus realisiert werden. Beim sequenziellen Behandlungsmodus werden zuerst die OCT-Daten gemessen und darauf basierend werden die gewünschten Stellen mit der Laserstrahlung des Behandlungslasers
Die Anbindung des Behandlungslasers
Für eine Fotodisruption im hinteren Augenabschnitt ist die Fokussierung der Ultrakurzpulslaserstrahlung mit vergleichsweise geringer Apertur notwendig. So werden fs-Laserimpulse mit Pulsenergien im nJ- und µJ-Bereich meist bei Aperturen von NA > 0,8 fokussiert, um ein Plasma im Fokuspunkt zu erzeugen, welches eine Fotodisruption und damit eine Bildung keiner Bläschen im meist transparenten Gewebe bewirkt. Diese Stellen der Fotodisruption können mittels der Scaneinheit
Die erfindungsgemäße flexible Anbindung des Ultrakurzpuls-Behandlungslasers
In einer alternativen Ausführungsform können die Laserstrahlung des Behandlungslasers
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- EP 1918756 B1 [0016]EP 1918756 B1 [0016]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017124546.4A DE102017124546A1 (en) | 2017-10-20 | 2017-10-20 | microscope |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017124546.4A DE102017124546A1 (en) | 2017-10-20 | 2017-10-20 | microscope |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017124546A1 true DE102017124546A1 (en) | 2019-04-25 |
Family
ID=65996215
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017124546.4A Pending DE102017124546A1 (en) | 2017-10-20 | 2017-10-20 | microscope |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102017124546A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020132688A1 (en) | 2020-12-08 | 2022-06-09 | Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh | System for processing a material using ultra-short laser pulses |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1918756A1 (en) | 2006-11-06 | 2008-05-07 | Carl Zeiss Surgical GmbH | Operation microscope with OCT system and operation microscope illumination module with OCT system |
WO2008061034A1 (en) * | 2006-11-10 | 2008-05-22 | Amo Manufacturing Usa, Llc | Operator-controlled scanning laser procedure designed for large-area epithelium removal |
WO2015017375A2 (en) * | 2013-07-29 | 2015-02-05 | Bioptigen, Inc. | Procedural optical coherence tomography (oct) for surgery and related systems and methods |
EP3005938A2 (en) * | 2008-03-19 | 2016-04-13 | Carl Zeiss Meditec AG | Surgical microscopy system having an optical coherence tomography facility |
US20160360961A1 (en) * | 2012-04-05 | 2016-12-15 | Bioptigen, Inc. | Optical Coherence Tomography Systems Integrated with Surgical Microscopes |
-
2017
- 2017-10-20 DE DE102017124546.4A patent/DE102017124546A1/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1918756A1 (en) | 2006-11-06 | 2008-05-07 | Carl Zeiss Surgical GmbH | Operation microscope with OCT system and operation microscope illumination module with OCT system |
WO2008061034A1 (en) * | 2006-11-10 | 2008-05-22 | Amo Manufacturing Usa, Llc | Operator-controlled scanning laser procedure designed for large-area epithelium removal |
EP3005938A2 (en) * | 2008-03-19 | 2016-04-13 | Carl Zeiss Meditec AG | Surgical microscopy system having an optical coherence tomography facility |
US20160360961A1 (en) * | 2012-04-05 | 2016-12-15 | Bioptigen, Inc. | Optical Coherence Tomography Systems Integrated with Surgical Microscopes |
WO2015017375A2 (en) * | 2013-07-29 | 2015-02-05 | Bioptigen, Inc. | Procedural optical coherence tomography (oct) for surgery and related systems and methods |
US9560963B2 (en) * | 2013-07-29 | 2017-02-07 | Bioptigen, Inc. | Procedural optical coherence tomography (OCT) for surgery and related methods |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020132688A1 (en) | 2020-12-08 | 2022-06-09 | Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh | System for processing a material using ultra-short laser pulses |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102011001083B4 (en) | Projector device with self-correction function as well as medical device with the projector device | |
EP2688458B1 (en) | Ophthalmological device | |
EP2521519B1 (en) | Ophthalmologic laser system | |
EP1886758B1 (en) | Laser system for refractive surgery | |
WO2016041640A1 (en) | System for optical coherence tomography, comprising a zoomable kepler system | |
DE102005013949A1 (en) | scanning device | |
DE102010022298A1 (en) | Apparatus and method for cataract surgery | |
DE112008002405T5 (en) | Photodisruptive treatment of crystalline lenses | |
WO2001019303A1 (en) | Method and device for the photoablation of the cornea with a laser beam | |
DE112008002446T5 (en) | Devices, systems and techniques for coupling with an eye in laser surgery | |
DE112008002511T5 (en) | Methods and devices for integrated cataract surgery | |
EP1758498A1 (en) | Process and device for sensing the position in space of the optical axis of an eye | |
DE102010055966B4 (en) | Device for processing material of a workpiece and method for calibrating such a device | |
DE102017207529A1 (en) | Aftercare for eye surgery refraction correction | |
EP3329885A1 (en) | Ophthalmic patient interface device | |
EP2408410B1 (en) | Laser device for ophthalmology | |
DE102017124546A1 (en) | microscope | |
WO2010060443A1 (en) | System for ophthalmology or dermatology | |
WO2017182360A1 (en) | Method and system for eye observation and eye therapy, in particular apparatus for laser-assisted cataract surgery | |
DE102017124545B3 (en) | microscope | |
DE102011075799A1 (en) | Optical system for a laser therapy device | |
EP2443991B1 (en) | Operation microscope with device for intra-operative refraction measurement | |
WO2010118840A1 (en) | Device and method for measuring a lens system, in particular of an eye | |
DE102006053581B4 (en) | Refractive treatment device with slit illumination | |
DE102014012631A1 (en) | Eye surgery system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication |