DE102017113371A1 - Cooking appliance with cooking chamber and method for cleaning the cooking appliance - Google Patents
Cooking appliance with cooking chamber and method for cleaning the cooking appliance Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017113371A1 DE102017113371A1 DE102017113371.2A DE102017113371A DE102017113371A1 DE 102017113371 A1 DE102017113371 A1 DE 102017113371A1 DE 102017113371 A DE102017113371 A DE 102017113371A DE 102017113371 A1 DE102017113371 A1 DE 102017113371A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cooking appliance
- wash liquor
- light emission
- acid
- cooking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 121
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 22
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 claims abstract description 65
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims abstract description 34
- 239000003599 detergent Substances 0.000 claims abstract description 28
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 claims abstract description 13
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 20
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 17
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 10
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N Oxalic acid Chemical compound OC(=O)C(O)=O MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N Propanedioic acid Natural products OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000004020 luminiscence type Methods 0.000 claims description 5
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims description 5
- DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N Etidronic acid Chemical compound OP(=O)(O)C(O)(C)P(O)(O)=O DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N Fumaric acid Chemical compound OC(=O)\C=C\C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N 0.000 claims description 4
- AEMRFAOFKBGASW-UHFFFAOYSA-N Glycolic acid Chemical compound OCC(O)=O AEMRFAOFKBGASW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N Phosphoric acid Chemical class OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-N adipic acid Chemical compound OC(=O)CCCCC(O)=O WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 4
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims description 4
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 238000001499 laser induced fluorescence spectroscopy Methods 0.000 claims description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 4
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N trans-butenedioic acid Natural products OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 3
- BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N (S)-malic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N 0.000 claims description 2
- RTBFRGCFXZNCOE-UHFFFAOYSA-N 1-methylsulfonylpiperidin-4-one Chemical compound CS(=O)(=O)N1CCC(=O)CC1 RTBFRGCFXZNCOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 claims description 2
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims description 2
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-L Phosphate ion(2-) Chemical class OP([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 2
- ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-N Phosphorous acid Chemical class OP(O)=O ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N Succinic acid Natural products OC(=O)CCC(O)=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N Tartaric acid Natural products [H+].[H+].[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000001361 adipic acid Substances 0.000 claims description 2
- 235000011037 adipic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N alpha-hydroxysuccinic acid Natural products OC(=O)C(O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910000147 aluminium phosphate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000002280 amphoteric surfactant Substances 0.000 claims description 2
- JFCQEDHGNNZCLN-UHFFFAOYSA-N anhydrous glutaric acid Natural products OC(=O)CCCC(O)=O JFCQEDHGNNZCLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 claims description 2
- KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N boric acid Chemical class OB(O)O KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000004327 boric acid Chemical class 0.000 claims description 2
- KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N butanedioic acid Chemical compound O[14C](=O)CC[14C](O)=O KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N 0.000 claims description 2
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 claims description 2
- 150000001735 carboxylic acids Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000003093 cationic surfactant Substances 0.000 claims description 2
- 235000015165 citric acid Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 claims description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-M dihydrogenphosphate Chemical class OP(O)([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 claims description 2
- 239000001530 fumaric acid Substances 0.000 claims description 2
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 claims description 2
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N maleic acid Chemical compound OC(=O)\C=C/C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N 0.000 claims description 2
- 239000011976 maleic acid Substances 0.000 claims description 2
- 239000001630 malic acid Substances 0.000 claims description 2
- 235000011090 malic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 claims description 2
- 235000006408 oxalic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 2
- WBHQBSYUUJJSRZ-UHFFFAOYSA-M sodium bisulfate Chemical compound [Na+].OS([O-])(=O)=O WBHQBSYUUJJSRZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 229910000342 sodium bisulfate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000011975 tartaric acid Substances 0.000 claims description 2
- 235000002906 tartaric acid Nutrition 0.000 claims description 2
- LNOPIUAQISRISI-UHFFFAOYSA-N n'-hydroxy-2-propan-2-ylsulfonylethanimidamide Chemical compound CC(C)S(=O)(=O)CC(N)=NO LNOPIUAQISRISI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 8
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 6
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 3
- ZYGHJZDHTFUPRJ-UHFFFAOYSA-N coumarin Chemical compound C1=CC=C2OC(=O)C=CC2=C1 ZYGHJZDHTFUPRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005281 excited state Effects 0.000 description 2
- GNBHRKFJIUUOQI-UHFFFAOYSA-N fluorescein Chemical compound O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1=CC=C(O)C=C1OC1=CC(O)=CC=C21 GNBHRKFJIUUOQI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 206010013786 Dry skin Diseases 0.000 description 1
- 229920000805 Polyaspartic acid Polymers 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 239000013011 aqueous formulation Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 235000008504 concentrate Nutrition 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 229960000956 coumarin Drugs 0.000 description 1
- 235000001671 coumarin Nutrition 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000295 emission spectrum Methods 0.000 description 1
- YQGOJNYOYNNSMM-UHFFFAOYSA-N eosin Chemical compound [Na+].OC(=O)C1=CC=CC=C1C1=C2C=C(Br)C(=O)C(Br)=C2OC2=C(Br)C(O)=C(Br)C=C21 YQGOJNYOYNNSMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000002211 flavins Chemical class 0.000 description 1
- 238000001506 fluorescence spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 235000014666 liquid concentrate Nutrition 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 108010064470 polyaspartate Proteins 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000005871 repellent Substances 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- IIACRCGMVDHOTQ-UHFFFAOYSA-N sulfamic acid Chemical compound NS(O)(=O)=O IIACRCGMVDHOTQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 1
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 239000001018 xanthene dye Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C14/00—Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning
- F24C14/005—Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning using a cleaning liquid
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/6428—Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes"
- G01N21/643—Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes" non-biological material
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N2021/8411—Application to online plant, process monitoring
- G01N2021/8416—Application to online plant, process monitoring and process controlling, not otherwise provided for
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/6402—Atomic fluorescence; Laser induced fluorescence
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/6408—Fluorescence; Phosphorescence with measurement of decay time, time resolved fluorescence
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Immunology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Gargerät (10), das einen Garraum (12) sowie eine strömungsmäßig mit dem Garraum (12) verbundene Leitung (14) umfasst. In der Leitung (14) ist eine Waschflotte mit Reinigungsmittel (18) geführt. Alternativ oder zusätzlich kann das Gargerät (10) ein strömungsmäßig mit dem Garraum (12) verbundenes Waschflottenreservoir (20) umfassen, in dem eine Waschflotte mit Reinigungsmittel (18) enthalten sein kann. An der Leitung (14) und/oder an dem Waschflottenreservoir (20) ist eine Messvorrichtung (34, 36) zum Einstrahlen von elektromagnetischer Strahlung in die Waschflotte und zum Erfassen einer von der elektromagnetischen Strahlung in der Waschflotte angeregten Lichtemission angeordnet. Das Verfahren zur Reinigung des Gargerätes (10) umfasst die Verwendung eines Reinigungsmittels (18), das einen oder mehrere Lumineszenzfarbstoffe enthält.The invention relates to a cooking appliance (10) comprising a cooking chamber (12) and a line (14) connected in flow with the cooking chamber (12). In line (14) a wash liquor with detergent (18) is guided. Alternatively or additionally, the cooking appliance (10) may comprise a wash liquor reservoir (20) which is fluidly connected to the cooking space (12) and in which a wash liquor with cleaning agent (18) may be contained. On the line (14) and / or on the wash liquor reservoir (20) is arranged a measuring device (34, 36) for irradiating electromagnetic radiation into the wash liquor and for detecting a light emission excited by the electromagnetic radiation in the wash liquor. The method for cleaning the cooking appliance (10) comprises the use of a cleaning agent (18) containing one or more luminescent dyes.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gargerät mit einem Garraum sowie ein Verfahren zum Reinigen des Gargerätes.The present invention relates to a cooking appliance with a cooking chamber and a method for cleaning the cooking appliance.
Gargeräte zum Dampfgaren von Lebensmitteln für professionelle Anwendungen, beispielsweise für Restaurant- oder Kantinenküchen, sind allgemein bekannt. Bei diesen Geräten wird Dampf erzeugt, so dass die Lebensmittel innerhalb eines Garraums vorzugsweise drucklos gegart werden können. Beim Garen der Lebensmittel nimmt der verwendete Dampf jedoch unvermeidbar weitere feste, flüssige und/oder gasförmige Anteile in unterschiedlichen Konzentrationen auf. Diese Anteile stammen insbesondere aus den zu garenden Lebensmitteln und können sich im Garraum und an den Bauteilen des Gargeräts absetzen.Food cooking appliances for professional applications such as restaurant or canteen kitchens are well known. In these devices, steam is generated, so that the food can be cooked preferably without pressure within a cooking chamber. However, when cooking the food, the steam used inevitably absorbs other solid, liquid and / or gaseous portions in different concentrations. These parts come in particular from the food to be cooked and can settle in the cooking chamber and on the components of the cooking appliance.
Aus der
Für jeden Behandlungsschritt können unterschiedliche Reinigungsmittel verwendet werden. Die Reinigungsmittel können in fester oder flüssiger Form eingesetzt werden, oder in Form eines Gels, einer Paste oder eines Sols vorliegen. Die
Zur Unterscheidung der verschiedenen Reinigungsmittel und zur Vermeidung von Verwechslungen durch den Anwender können die Reinigungsmittel mit unterschiedlichen Farbstoffen eingefärbt sein. Die Einfärbung der Reinigungsmittel mit Farbstoffen kann allerdings keinen hinreichenden Kopierschutz bereitstellen. Eine Verwendung von Reinigungsmitteln, die nicht vom Hersteller der Gargeräte empfohlen sind, kann jedoch zu einer unerwünschten Beschädigung von Komponenten des Gargerätes wie Dichtungen und Schlauchverbindungen sowie zu einem vorzeitigen Verschleiß durch Korrosion von Metalloberflächen führen.To distinguish the various cleaning agents and to avoid confusion by the user, the cleaning agents may be colored with different dyes. The coloring of the cleaning agents with dyes, however, can not provide sufficient copy protection. However, use of cleaning agents not recommended by the manufacturer of the cooking equipment may result in undesirable damage to cooking device components such as gaskets and hose connections, as well as premature wear due to corrosion of metal surfaces.
Auf dem Gebiet der Prozessanalytik ist bekannt, flüssige und feste Medien spektroskopisch zu überwachen. Die
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Gargerät mit einem Garraum und ein Verfahren zur Reinigung des Garraums und weiterer Bauteile des Gargeräts anzugeben, das mit geringem Aufwand eine automatisierte Erkennung der eingesetzten Reinigungsmittel und von fehlerhaften Anwendungen ermöglicht.The object of the invention is to provide a cooking appliance with a cooking chamber and a method for cleaning the cooking chamber and other components of the cooking appliance, which allows automated detection of the detergent used and faulty applications with little effort.
Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Gargerät mit einem Garraum gemäß Anspruch 1.This object is achieved by a cooking appliance with a cooking chamber according to claim 1.
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben, die wahlweise miteinander kombiniert werden können.Preferred embodiments of the invention are specified in the subclaims, which can optionally be combined with one another.
Das erfindungsgemäße Gargerät umfasst einen Garraum sowie eine strömungsmäßig mit dem Garraum verbundene Leitung. In der Leitung kann eine Waschflotte mit Reinigungsmittel geführt werden. Alternativ oder zusätzlich umfasst das Gargerät ein strömungsmäßig mit dem Garraum verbundenes Waschflottenreservoir, in dem eine Waschflotte mit Reinigungsmittel enthalten sein kann. Erfindungsgemäß ist an der Leitung und/oder an dem Waschflottenreservoir eine Messvorrichtung zum Einstrahlen von elektromagnetischer Strahlung in die Waschflotte und zum Erfassen einer von der elektromagnetischen Strahlung in der Waschflotte angeregten Lichtemission angeordnet.The cooking appliance according to the invention comprises a cooking chamber and a line connected in flow with the cooking chamber. In the line a wash liquor can be run with detergent. Alternatively or additionally, the cooking appliance comprises a washing liquor reservoir which is connected in terms of flow with the cooking space and in which a washing liquor with cleaning agent can be contained. According to the invention, a measuring device for irradiating electromagnetic radiation into the wash liquor and for detecting a light emission excited by the electromagnetic radiation in the wash liquor is arranged on the line and / or on the wash liquor reservoir.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Reinigung des Gargerätes, wobei das Verfahren einen Behandlungsschritt umfasst, bei dem wenigstens eine Waschflotte mit Reinigungsmittel bereitgestellt und und der Garraum mit der Waschflotte in Kontakt gebracht wird. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Reinigungsmittel einen oder mehrere Lumineszenzfarbstoffe enthält, wobei der Lumineszenzfarbstoff durch Einstrahlen von elektromagnetischer Strahlung angeregt wird und eine Lichtemission erzeugt, und wobei die Lichtemission erfasst wird.The invention furthermore relates to a method for cleaning the cooking appliance, the method comprising a treatment step in which at least one wash liquor is provided with cleaning agent and the cooking cavity is brought into contact with the wash liquor. The method is characterized in that the at least one cleaning agent contains one or more luminescent dyes, wherein the luminescent dye by irradiation of electromagnetic radiation is excited and generates a light emission, and wherein the light emission is detected.
Das erfindungsgemäße Gargerät und das erfindungsgemäße Verfahren bieten somit die Möglichkeit der automatisierten Überprüfung einer Verwendung der vom Hersteller empfohlenen Reinigungsmittel. Nur diese Reinigungsmittel zeigen bei Einstrahlung von Licht in die Waschflotte und/oder die Vorratsbehälter für die Reinigungsmittel im Gargerät die vom Gerät akzeptierte Emissionswellenlänge. Falls die Lichtemission bei dieser Wellenlänge nicht vorhanden ist oder nicht mit der erwarteten Lichtemission übereinstimmt, kann das Gargerät als Reaktion auf diese Feststellung die Reinigungsmittel auswaschen und/oder eine Fehlermeldung protokollieren oder anzeigen.The cooking appliance according to the invention and the method according to the invention thus offer the possibility of automated checking of the use of the detergent recommended by the manufacturer. Only these detergents show when irradiated by light into the wash liquor and / or the reservoir for the detergent in the cooking appliance, the accepted by the device emission wavelength. If the light emission at this wavelength is absent or inconsistent with the expected light emission, the cooking appliance may, in response to this determination, wash out the detergents and / or log or display an error message.
Darüber hinaus kann das Gargerät bei Verwendung von nicht empfohlenen Reinigungsmitteln sogar die Durchführung des Reinigungsprogramms selbsttätig abbrechen. Ähnliche Operationen können durchgeführt werden, wenn der Anwender zwar vom Hersteller zugelassene Reinigungsmittel verwendet, jedoch beispielsweise Reiniger und Entkalker verwechselt.In addition, when using non-recommended cleaning agents, the cooking appliance may even automatically stop performing the cleaning program. Similar operations may be performed if the user uses manufacturer-approved detergents but confuses, for example, cleaners and descaler.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen, die jedoch nicht in einem einschränkenden Sinn verstanden werden sollen.Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments, which, however, should not be taken in a limiting sense.
Das in dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendete Gargerät ist bevorzugt ein Dampfgarer oder ein Kombidämpfer für die Zubereitung von Nahrungsmitteln, besonders bevorzugt ein Gargerät zum drucklosen Dampfgaren von Nahrungsmitteln.The cooking appliance used in the method according to the invention is preferably a steamer or a combination steamer for the preparation of food, particularly preferably a cooking appliance for non-pressure steaming of food.
Als Garraum im Sinne der Erfindung wird der durch Seitenbleche, Bodenbleche und Deckenbleche sowie eine Garraumtür oder einen Garraumdeckel begrenzte und für das Garen der Lebensmittel verwendete Raum des Gargeräts verstanden, einschließlich der darin enthaltenen Einrichtungen wie Gargutbehälter, Luftleitbleche, Einhängevorrichtungen und Einschubleisten für Gargutbehälter, Hordengestellwagen, Geschirrteile, Besteckteile und/oder sonstige Zubehörteile, sowie die gegebenenfalls angeschlossenen und strömungsmäßig mit dem Garraum verbundenen Bauteile wie Ablauf und Kondensator. Garraumflächen sind die Wandflächen des Garraums und die Oberflächen der im Garraum enthaltenen Einrichtungen.As a cooking chamber in the context of the invention is understood by side plates, floor panels and ceiling panels and a cooking chamber door or a cooking compartment lid and used for cooking the food space of the cooking appliance, including the devices contained therein such as food containers, baffles, suspension devices and Einschubleisten for food containers, oven rack , Crockery, cutlery and / or other accessories, as well as possibly connected and fluidly connected to the cooking compartment components such as drain and condenser. Cooking chamber surfaces are the wall surfaces of the cooking chamber and the surfaces of the devices contained in the oven.
Unter dem Begriff „Lumineszenzfarbstoff“ wird eine chemische Verbindung verstanden, die elektromagnetische Strahlung (Licht) mit einer Wellenlänge im UV/VIS-Bereich absorbiert und dadurch in einen angeregten Zustand versetzt wird. Aus dem angeregten Zustand emittiert die chemische Verbindung Licht einer anderen Wellenlänge. Die Lichtemission wird als Fluoreszenz bezeichnet, wenn die Emission unmittelbar nach der Anregung erfolgt. Eine Phosphoreszenz liegt vor, wenn ein längeres Nachleuchten von mindestens einer 1000stel Sekunde nach der Anregung erfolgt.The term "luminescent dye" is understood to mean a chemical compound which absorbs electromagnetic radiation (light) with a wavelength in the UV / VIS range and is thereby put into an excited state. From the excited state, the chemical compound emits light of a different wavelength. The light emission is called fluorescence if the emission occurs immediately after the excitation. A phosphorescence is present when there is a long afterglow of at least one thousandth of a second after the excitation.
Gemäß einer ersten Ausführungsform ist die Messvorrichtung dazu ausgebildet, um in der Waschflotte eine Lumineszenz, insbesondere eine Fluoreszenz oder Phosporeszenz anzuregen und das aus der Waschflotte emittierte Lumineszenzlicht zu erfassen. Die Messvorrichtung umfasst bevorzugt eine Lichtquelle, insbesondere zur Erzeugung von Licht im UV/VIS-Bereich, und einen optischen Sensor als Detektoreinheit zur Erfassung des aus der Waschflotte emittierten Lichts, beispielsweise einen Fototransistor. Als Lichtquelle kann beispielsweise eine UV/VIS-Leuchtdiode verwendet werden. Lichtquelle und Detektoreinheit können gemeinsam in einem Messkopf enthalten sein. Die Lichtquelle kann Licht einer bestimmten Wellenlänge, mit einem definierten Wellenlängenbereich oder breitbandiges Licht, insbesondere Weißlicht, erzeugen.According to a first embodiment, the measuring device is designed to excite luminescence, in particular fluorescence or phosphorescence, in the wash liquor and to detect the luminescence light emitted from the wash liquor. The measuring device preferably comprises a light source, in particular for generating light in the UV / VIS range, and an optical sensor as a detector unit for detecting the light emitted from the wash liquor, for example a phototransistor. As a light source, for example, a UV / VIS LED can be used. Light source and detector unit may be included together in a measuring head. The light source can generate light of a specific wavelength, with a defined wavelength range or broadband light, in particular white light.
Bevorzugt ist die Messvorrichtung zur Erfassung einer laserinduzierten Fluoreszenz ausgebildet. Dazu kann die Messvorrichtung insbesondere einen Laser oder eine Laserdiode als Lichtquelle umfassen.Preferably, the measuring device is designed to detect a laser-induced fluorescence. For this purpose, the measuring device may in particular comprise a laser or a laser diode as the light source.
Das Gargerät kann ferner einen Vorratsbehälter für Reinigungsmittel und/oder ein Waschflottenreservoir umfassen, in dem ein gebrauchsfertiges Reinigungsmittel aufgenommen oder das Reinigungsmittel mit Wasser kontaktiert und unter Bildung der Waschflotte bereitgestellt werden kann. Bevorzugt ist eine weitere Messvorrichtung zur Erfassung der Lichtemission am Waschflottenreservoir und/oder an dem Vorratsbehälter für das Reinigungsmittel angeordnet.The cooking appliance may further comprise a reservoir for detergent and / or a wash liquor reservoir in which a ready-to-use detergent can be added or the detergent contacted with water and can be provided to form the wash liquor. Preferably, a further measuring device for detecting the light emission at the wash liquor reservoir and / or arranged on the reservoir for the cleaning agent.
Wenn das Gargerät ein Waschflottenreservoir aufweist, kann die Messvorrichtung zur Erfassung der Lichtemission auch nur am Waschflottenreservoir angeordnet sein, anstelle einer Anordnung der Messvorrichtung an der mit dem Garraum strömungsmäßig verbundenen Leitung.If the cooking device has a wash liquor reservoir, the measuring device for detecting the light emission can also be arranged only at the wash liquor reservoir instead of an arrangement of the measuring device at the line fluidly connected to the cooking space.
Gegenstand der Erfindung ist daher auch ein Gargerät mit einem Garraum und einem strömungsmäßig mit dem Garraum verbundenen Waschflottenreservoir, in dem eine Waschflotte mit Reinigungsmittel enthalten sein kann, und das dadurch gekennzeichnet ist, dass an dem Waschflottenreservoir eine Messvorrichtung zum Einstrahlen von elektromagnetischer Strahlung in die Waschflotte und zum Erfassen einer von der elektromagnetischen Strahlung in der Waschflotte angeregten Lichtemission angeordnet ist.The invention therefore also relates to a cooking appliance having a cooking chamber and a washing liquor reservoir connected in flow with the cooking space, in which a washing liquor may be contained with cleaning agent, and which is characterized in that at the wash liquor reservoir a measuring device for irradiating electromagnetic radiation into the wash liquor and for detecting a light emission excited by the electromagnetic radiation in the wash liquor.
Besonders bevorzugt wird die Lichtemission mit der Messvorrichtung in einem Waschflottenreservoir und in einer Leitung erfasst, in der die Waschflotte umgewälzt und/oder dem Garraum zugeführt wird. Die Leitung kann eine Rohrleitung oder eine Schlauchleitung sein. Durch die Zugabe eines Lumineszenzfarbstoffes zur Rezeptur eines Reinigungsmittels kann auf diese Weise festgestellt werden, ob das von dem Hersteller empfohlene Reinigungsmittel in das Gargerät eingebracht wurde und/oder in der Waschflotte vorhanden ist. Particularly preferably, the light emission is detected with the measuring device in a wash liquor reservoir and in a line in which the wash liquor is circulated and / or fed to the cooking space. The pipe can be a pipe or a hose pipe. By adding a luminescent dye to the formulation of a cleaning agent can be determined in this way, if the recommended by the manufacturer detergent was introduced into the cooking appliance and / or is present in the wash liquor.
Da es sich bei der Emissionswellenlänge des Lumineszenzfarbstoffes um eine Stoffkonstante handelt, muss kein vollständiges Emissionsspektrum aufgenommen werden. Vielmehr kann bei einzelnen, festen Wellenlängen gemessen werden, sodass auch günstige UV-Leuchtdioden zur Anregung des Lumineszenzfarbstoffes und Fototransistoren zur Erfassung der Fluoreszenz oder Phosphoreszenz zurückgegriffen werden kann. Durch eine Kombination verschiedener Lumineszenzfarbstoffe kann außerdem zwischen verschiedenen Reinigungsmitteln unterschieden und/oder die Fälschungssicherheit erhöht werden.Since the emission wavelength of the luminescent dye is a substance constant, no complete emission spectrum has to be recorded. Rather, it can be measured at single, fixed wavelengths, so that even cheap UV LEDs can be used to excite the luminescent dye and phototransistors for detecting the fluorescence or phosphorescence. By a combination of different luminescent dyes it is also possible to differentiate between different cleaning agents and / or to increase the security against counterfeiting.
Die Vorrichtung zur Messung der Lichtemission ist vorzugsweise mit einer Auswerteeinheit verbunden, die in der Lage ist, die von der Messvorrichtung erfasste Lichtemission mit einer für ein Reinigungsmittel erwarteten Lichtemission zu vergleichen, das für die Durchführung eines bestimmten Reinigungsprogramms vom Hersteller des Gargerätes vorgegeben ist.The device for measuring the light emission is preferably connected to an evaluation unit which is able to compare the light emission detected by the measuring device with a light emission expected for a cleaning agent, which is predetermined for the execution of a specific cleaning program by the manufacturer of the cooking appliance.
Die Auswerteeinheit kann mit einer Steuerung verbunden sein, die bei einer Nichtübereinstimmung der erfassten Lichtemission mit der erwarteten Lichtemission eine vorher festgelegte Reaktion des Gargerätes auslöst, insbesondere die Anzeige und/oder das Protokollieren einer Fehlermeldung, das Auswaschen des Reinigungsmittels aus dem Gargerät und/oder der Abbruch des Reinigungsverfahrens.The evaluation unit can be connected to a controller which triggers a predetermined reaction of the cooking appliance in the event of a mismatch of the detected light emission with the expected light emission, in particular the display and / or logging of an error message, the washing out of the cleaning agent from the cooking appliance and / or the Termination of the cleaning process.
Die Auswerteeinheit kann ferner zur Bestimmung einer zeitaufgelösten laserinduzierten Fluoreszenz ausgelegt sein. Dadurch wird die Messung komplexer chemischer Parameter in der Waschflotte ermöglicht. Beispielsweise kann die Auswerteeinheit zur Messung der Konzentration des Reinigungsmittels in der Waschflotte ausgelegt sein, da die Intensität der Lichtemission des im Reinigungsmittel enthaltenen Lumineszenzfarbstoffes konzentrationsabhängig ist. Somit kann von der Auswerteeinheit in Abhängigkeit von der ermittelten Konzentration auch eine Unterdosierung oder Überdosierung von Reinigungsmittel festgestellt und dem Anwender angezeigt werden. Im Falle einer Unterdosierung kann die an die Auswerteeinheit angeschlossene Steuerung eine selbstständige Nachdosierung von Reinigungsmittel aus dem im Gerät vorhandenen Reinigungsmittelvorrat durchführen, oder den Anwender zu einer Zugabe von weiterem Reinigungsmittel auffordern.The evaluation unit can also be designed to determine a time-resolved laser-induced fluorescence. This allows the measurement of complex chemical parameters in the wash liquor. For example, the evaluation unit can be designed to measure the concentration of the cleaning agent in the wash liquor, since the intensity of the light emission of the luminescent dye contained in the cleaning agent is concentration-dependent. Thus, depending on the determined concentration, an underdosing or overdosing of cleaning agent can also be detected by the evaluation unit and displayed to the user. In the case of an underdosing, the controller connected to the evaluation unit can carry out an independent subsequent dosing of cleaning agent from the cleaning agent supply present in the device, or prompt the user to add further cleaning agent.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann der Garraum einen Ablauf für die Waschflotte aufweisen, und eine weitere Messvorrichtung zur Erfassung einer Lichtemission kann an dem Ablauf angeordnet sein. Mit Hilfe der am Ablauf angeordneten weiteren Messvorrrichtung kann überprüft werden, ob am Ende einer Reinigungsbehandlung das Reinigungsmittel vollständig aus dem Garraum ausgespült wurde. Zu diesem Zweck kann die Lichtemission in der am Ende der Reinigungsbehandlung über den Ablauf aus dem Garraum abgeführten Waschflotte gemessen und festgestellt werden, ob die Waschflotte frei von Reinigungsmittel ist und daher keine Lichtemission mehr zeigt.According to a further embodiment, the cooking chamber can have a drain for the wash liquor, and a further measuring device for detecting a light emission can be arranged on the drain. With the help of the further measuring device arranged at the outlet, it can be checked whether the cleaning agent was completely rinsed out of the cooking chamber at the end of a cleaning treatment. For this purpose, the light emission can be measured in the washing liquor discharged at the end of the cleaning treatment via the outlet from the cooking chamber and determine whether the wash liquor is free of cleaning agent and therefore no longer shows any light emission.
Falls in einem Reinigungsprogramm mehrere Reinigungsmittel mit unterschiedlicher Zusammensetzung verwendet werden, die jeweils einen oder mehrere voneinander verschiedene Lumineszenzfarbstoffe enthalten, kann die Auswerteeinheit die von der Messvorrichtung in der Waschflotte erfasste Lichtemission der Lumineszenzfarbstoffe den unterschiedlichen Zusammensetzungen zuordnen. Damit ist auch eine Unterscheidung zwischen verschiedenen Reinigungsmitteln möglich, beispielsweise zwischen Zusammensetzungen zur Reinigung, Entkalkung und/oder Enthärtung. Desweiteren kann die Auswerteeinheit das für den jeweiligen Behandlungsschritt gerade erforderliche Reinigungsmittel erkennen, und die mit der Auswerteeinheit verbundene Steuerung kann bei Fehldosierungen eine Reaktion des Gargerätes auslösen, beispielsweise eine Fehlermeldung anzeigen.If a plurality of cleaning agents with different compositions are used in a cleaning program, each containing one or more mutually different luminescent dyes, the evaluation unit can assign the light emission of the luminescent dyes detected by the measuring device in the wash liquor to the different compositions. This also makes a distinction between different cleaning agents possible, for example between compositions for cleaning, descaling and / or softening. Furthermore, the evaluation unit can detect the cleaning agent currently required for the respective treatment step, and the controller connected to the evaluation unit can trigger a reaction of the cooking appliance in the case of incorrect dosages, for example, display an error message.
Das Verfahren zur Reinigung des Gargerätes kann, wie aus dem Stand der Technik bekannt, in mehreren aufeinanderfolgenden Schritten durchgeführt werden, die auch automatisiert ablaufen können. Insbesondere kann das Reinigungsverfahren einen oder mehrere der folgenden Behandlungsschritte umfassen:
- - Bedämpfen des Garraums mit Wasserdampf;
- - Behandeln des Garraums mit einem Vorspülmittel, insbesondere Wasser;
- - Behandeln des Garraums mit einem Reiniger;
- - Behandeln des Garraums mit einem Entkalker;
- - Behandeln des Garraums mit einem Klarspüler;
- - Behandeln des Garraums mit einem Nachreinigungsmittel, insbesondere Wasser; und
- - Trocknen des Garraums durch Behandeln mit Warmluft.
- - Steaming the cooking chamber with water vapor;
- - Treating the cooking chamber with a pre-rinse, especially water;
- - treating the cooking chamber with a cleaner;
- - treating the cooking chamber with a descaler;
- - treating the cooking chamber with a rinse aid;
- - Treating the cooking chamber with a Nachreinigungsmittel, especially water; and
- - Drying of the cooking chamber by treatment with hot air.
Einzelne Behandlungsschritte können auch entfallen oder bei Bedarf wiederholt werden, oder zu einem einzigen Behandlungsschritt zusammengefasst werden. Auch die Reihenfolge der Behandlungsschritte ist variabel. Beispielsweise kann die Behandlung des Garraums mit Klarspüler sowohl vor als auch nach dem Entkalken durchgeführt werden. Klarspülen und Entkalken können vorteilhaft auch zu einem einzigen Behandlungsschritt zusammengefasst werden. Die verschiedenen Behandlungsvarianten sind dem Fachmann bekannt und werden je nach gewünschtem Reinigungsprogramm, den verwendeten Reinigungsmitteln und dem Verschmutzungsgrad des Gargeräts ausgewählt und/oder vom Bediener eingestellt. Individual treatment steps can also be omitted or repeated if necessary, or combined into a single treatment step. The order of the treatment steps is variable. For example, the treatment of the oven with rinse aid can be carried out both before and after descaling. Rinse and descaling can advantageously also be combined into a single treatment step. The various treatment variants are known in the art and are selected depending on the desired cleaning program, the cleaning agents used and the degree of contamination of the cooking appliance and / or set by the operator.
Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Reinigungsverfahrens können Reinigungsmittel mit den im Stand der Technik bekannten Zusammensetzungen eingesetzt werden. Unter dem Begriff „Reinigungsmittel“ wird hier und im Folgenden die Gruppe der Reiniger, Entkalker, Enthärter und Klarspüler zusammengefasst.Detergents may be used with the compositions known in the art for carrying out the cleaning process according to the invention. The term "cleaning agent" is here and below summarized the group of cleaners, decalcifier, softener and rinse aid.
Die Reinigungsmittel können in jeder bekannten Form formuliert sein, und insbesondere in fester, flüssiger oder hochviskoser Form, beispielsweise als Gel, Paste oder Sol, vorliegen. Bevorzugt werden ein oder mehrere Reinigungsmittel in Form von festen Reinigungstabs verwendet. Weiter bevorzugt sind flüssige Reinigungsmittel in Form von Konzentraten oder in Form von gebrauchsfertigen Reinigungsmitteln.The detergents may be formulated in any known form, and in particular in solid, liquid or highly viscous form, for example as gel, paste or sol. Preferably, one or more cleaning agents are used in the form of solid cleaning rod. Further preferred are liquid detergents in the form of concentrates or in the form of ready-to-use detergents.
Die Zusammensetzung der Reinigungsmittel ist an den jeweils gewünschten Behandlungsschritt angepasst. Die Reinigungsmittel können auch mehrphasig formuliert sein, sodass für die Durchführung mehrerer Behandlungsschritte jeweils nur ein Reinigungsmittel verwendet werden muss.The composition of the cleaning agents is adapted to the respective desired treatment step. The cleaning agents can also be formulated in multi-phase, so that only one detergent must be used to perform several treatment steps.
Als Reiniger werden bevorzugt Zusammensetzungen auf der Grundlage von Tensiden und Tensidgemischen verwendet, insbesondere nichtionische Tenside, anionische Tenside, kationische Tenside und/oder amphotere Tenside sowie deren Mischungen. In dem Reiniger liegen die Tensidkomponenten üblicherweise als Hauptbestandteil vor. Bevorzugt ist der Reiniger alkalisch eingestellt. Darüber hinaus können die Reiniger noch Enzyme zum Aufschließen von kohlenhydrathaltigen, fetthaltigen oder eiweißhaltigen Verunreinigungen enthalten.The cleaners used are preferably compositions based on surfactants and mixtures of surfactants, in particular nonionic surfactants, anionic surfactants, cationic surfactants and / or amphoteric surfactants and mixtures thereof. In the cleaner, the surfactant components are usually present as the main component. Preferably, the cleaner is made alkaline. In addition, the cleaners may still contain enzymes for digesting carbohydrate, fatty or proteinaceous contaminants.
Klarspülmittel und/oder Entkalkungsmittel enthalten bevorzugt Fruchtsäuren und Phosphonate wie Zitronensäure, Äpfelsäure, Weinsäure und 1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonsäure (HEDP). Weiter geeignet sind Carbonsäuren wie beispielsweise Fumarsäure, Maleinsäure, Glycolsäure, Essigsäure, Oxalsäure, Malonsäure, Bernsteinsäure, Milchsäure, Glutarsäure und Adiponsäure sowie deren Mischungen.Rinse aids and / or descaling agents preferably contain fruit acids and phosphonates such as citric acid, malic acid, tartaric acid and 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid (HEDP). Also suitable are carboxylic acids such as fumaric acid, maleic acid, glycolic acid, acetic acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, lactic acid, glutaric acid and adipic acid and mixtures thereof.
Geeignete Entkalker oder Enthärter sind weiter Amidosulfonsäure, Natriumhydrogensulfat, Salze des Dihydrogenphosphats und Hydrogenphosphats, Phosphorsäure und Borsäure sowie deren Mischungen.Suitable decalcifiers or softeners are also amidosulfonic acid, sodium hydrogen sulfate, salts of dihydrogen phosphate and hydrogen phosphate, phosphoric acid and boric acid and mixtures thereof.
Eine Nachreinigung kann beispielsweise mit heißem oder kaltem Wasser durchgeführt werden. Die Trocknung des Garraums kann durch Behandeln des Garraums mit Heißluft bei eingeschaltetem Gebläse erfolgen.A post-purification can be carried out, for example, with hot or cold water. The drying of the cooking chamber can be done by treating the cooking chamber with hot air with the blower.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in wenigstens einem Behandlungsschritt ein Reinigungsmittel verwendet wird, das einen Lumineszenzfarbstoff enthält. Das Reinigungsmittel wird also bevorzugt zur Behandlung des Garraums mit einem Reiniger, Entkalker und/oder Klarspüler eingesetzt.According to the invention, it is provided that in at least one treatment step, a cleaning agent is used which contains a luminescent dye. The cleaning agent is thus preferably used for the treatment of the cooking chamber with a cleaner, decalcifier and / or rinse aid.
Bevorzugt ist der Lumineszenzfarbstoff ein Phosphoreszenz- oder Fluoreszenzfarbstoff. Besonders bevorzugt emittiert der Lumineszenzfarbstoff Licht einer Wellenlänge im UV/VIS-Bereich, besonders bevorzugt Licht einer Wellenlänge im Bereich von etwa 200 nm bis 1100 nm, vorzugsweise 200 nm bis 700 nm.Preferably, the luminescent dye is a phosphorescent or fluorescent dye. Particularly preferably, the luminescent dye emits light of a wavelength in the UV / VIS range, more preferably light of a wavelength in the range of about 200 nm to 1100 nm, preferably 200 nm to 700 nm.
Die Anregung des Lumineszenzfarbstoffs kann im gleichen Wellenlängenbereich erfolgen. Die von dem Lumineszenzfarbstoff emittierte Strahlung ist jedoch immer energieärmer als die zur Anregung des Lumineszenzfarbstoffs verwendete Strahlung. So zeigt beispielsweise Fluoreszein ein Emissionsmaximum bei 514 nm und ein Absorptionsmaximum bei 480 nm.The excitation of the luminescent dye can take place in the same wavelength range. However, the radiation emitted by the luminescent dye is always lower in energy than the radiation used to excite the luminescent dye. For example, fluorescein shows an emission maximum at 514 nm and an absorption maximum at 480 nm.
Der Lumineszenzfarbstoff ist vorzugsweise aus der Gruppe der Cumarinfarbstoffe, Cyanine, Flavine, Luciferine, Phycobiline, Rhodamine, Safranine und Xanthen-Farbstoffe ausgewählt. Bevorzugt wird ein Lumineszenzfarbstoff mit unbedenklicher Toxizität wie Eosin oder Uranin verwendet. Geeignete Lumineszenzfarbstoffe sind kommerziell erhältlich.The luminescent dye is preferably selected from the group of coumarin dyes, cyanines, flavins, luciferins, phycobilins, rhodamines, safranins and xanthene dyes. Preferably, a luminescent dye with harmless toxicity such as eosin or uranine is used. Suitable luminescent dyes are commercially available.
Der Lumineszenzfarbstoff liegt im Reinigungsmittel in einer Menge vor, die einen spektroskopischen Nachweis im Reinigungsmittel und/oder in der durch Aufnahme des Reinigungsmittels in Wasser gebildeten Waschflotte ermöglicht. Das Reinigungsmittel kann den Lumineszenzfarbstoff in einem Anteil von 0,001 bis 10 Gew.-% enthalten, bevorzugt von 0,01 bis 5 Gew.-% und besonders bevorzugt von 0,1 bis 2 Gew.-%.The luminescent dye is present in the cleaning agent in an amount which enables spectroscopic detection in the cleaning agent and / or in the wash liquor formed by incorporation of the cleaning agent in water. The cleaning agent may contain the luminescent dye in a proportion of 0.001 to 10 wt .-%, preferably from 0.01 to 5 wt .-% and particularly preferably from 0.1 to 2 wt .-%.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer Ausführungsform weiter beschrieben, die in der beigefügten Zeichnung dargestellt ist. In der Zeichnung zeigen:
- -
1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Gargerätes; und - -
2 schematisch eine an einem Rohleitungsabschnitt angeordnete Vorrichtung zur Lumineszenzmessung.
- -
1 a schematic representation of a cooking appliance according to the invention; and - -
2 schematically a arranged on a Rohleitungsabschnitt device for luminescence.
Das in
Alternativ ist es möglich, dass das Reinigungsmittel
In der Leitung
An der Leitung
Falls das Gargerät
Weitere Messvorrichtungen
Die Messvorrichtungen
Die Anordnung der Messvorrichtung
Die Messvorrichtung
In die Leitung
Mittels der Lichtquelle
In der mit der Messvorrichtung
Die Auswerteeinheit
Zur Durchführung des Reinigungsverfahrens wird das den Lumineszenzfarbstoff enthaltende Reinigungsmittel
Mit Hilfe der Umwälzpumpe
Der weitere Verlauf des Reinigungsprogramms kann über die im Gargerät
Im Übrigen kann zur Durchführung des Reinigungsverfahrens auf die im Stand der Technik bekannten Spül- und Sprühvorrichtungen zurückgegriffen werden, die bereits für die herkömmlichen automatisierten Reinigungsverfahren eingesetzt werden. Insbesondere kann die Waschflotte einer in dem Garraum
Die in den Garraum
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 19838864 C2 [0003]DE 19838864 C2 [0003]
- WO 03/073002 A [0004]WO 03/073002 A [0004]
- EP 2221357 A1 [0004]EP 2221357 A1 [0004]
- DE 10053864 A1 [0006]DE 10053864 A1 [0006]
- DE 102006035996 A1 [0006]DE 102006035996 A1 [0006]
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017113371.2A DE102017113371A1 (en) | 2017-06-19 | 2017-06-19 | Cooking appliance with cooking chamber and method for cleaning the cooking appliance |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017113371.2A DE102017113371A1 (en) | 2017-06-19 | 2017-06-19 | Cooking appliance with cooking chamber and method for cleaning the cooking appliance |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017113371A1 true DE102017113371A1 (en) | 2018-12-20 |
Family
ID=64457456
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017113371.2A Pending DE102017113371A1 (en) | 2017-06-19 | 2017-06-19 | Cooking appliance with cooking chamber and method for cleaning the cooking appliance |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102017113371A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019122199A1 (en) * | 2019-08-19 | 2021-02-25 | Miele & Cie. Kg | Method for treating a metal cooking space wall of a cooking space and cooking appliance, comprising a cooking space |
WO2021061641A1 (en) * | 2019-09-27 | 2021-04-01 | Ecolab Usa Inc. | Validation of addition of cleaning chemistry to self-clean oven |
BE1029575B1 (en) * | 2022-08-16 | 2024-03-11 | Miele & Cie | Method for cleaning a cooking chamber of a cooking appliance, preferably a cooking appliance with a steam function, particularly preferably an oven-steamer combination appliance |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2949254A1 (en) * | 1979-12-07 | 1981-06-25 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Automatic control of detergent concn. in washing machines - by photoelectric monitoring of fluorescent components in wash liquor |
DE4204806A1 (en) * | 1992-02-18 | 1993-08-19 | Henkel Kgaa | WASHING PROCEDURE FOR COMMERCIAL LAUNDRY |
DE19838864C2 (en) | 1998-08-26 | 2001-12-13 | Rational Ag | Method for cleaning a cooking device and device used therefor |
DE10053864A1 (en) | 2000-10-27 | 2002-05-16 | H & W Optical Instr Gmbh | Determination of polyasparagine acid concentration in fluids used in industrial processes |
DE10109247A1 (en) * | 2001-02-26 | 2002-10-02 | Rational Ag | Device and method for cleaning a cooking device |
WO2003073002A1 (en) | 2002-02-26 | 2003-09-04 | Rational Ag | Method for cleaning a cooking device by way of a cleaning agent in tablet form |
DE102006035996A1 (en) | 2006-08-02 | 2008-02-07 | Bayer Technology Services Gmbh | Optical measuring probe for process monitoring |
DE202004021712U1 (en) * | 2003-11-21 | 2010-07-22 | Visual Physics, Llc | Micro-optical security and image presentation system |
EP2221357A1 (en) | 2009-02-19 | 2010-08-25 | Budich International GmbH | Combined limescale remover and rinser for use in devices and assemblies with metallic, ceramic, glass or plastic surfaces |
-
2017
- 2017-06-19 DE DE102017113371.2A patent/DE102017113371A1/en active Pending
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2949254A1 (en) * | 1979-12-07 | 1981-06-25 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Automatic control of detergent concn. in washing machines - by photoelectric monitoring of fluorescent components in wash liquor |
DE4204806A1 (en) * | 1992-02-18 | 1993-08-19 | Henkel Kgaa | WASHING PROCEDURE FOR COMMERCIAL LAUNDRY |
DE19838864C2 (en) | 1998-08-26 | 2001-12-13 | Rational Ag | Method for cleaning a cooking device and device used therefor |
DE10053864A1 (en) | 2000-10-27 | 2002-05-16 | H & W Optical Instr Gmbh | Determination of polyasparagine acid concentration in fluids used in industrial processes |
DE10109247A1 (en) * | 2001-02-26 | 2002-10-02 | Rational Ag | Device and method for cleaning a cooking device |
WO2003073002A1 (en) | 2002-02-26 | 2003-09-04 | Rational Ag | Method for cleaning a cooking device by way of a cleaning agent in tablet form |
DE202004021712U1 (en) * | 2003-11-21 | 2010-07-22 | Visual Physics, Llc | Micro-optical security and image presentation system |
DE102006035996A1 (en) | 2006-08-02 | 2008-02-07 | Bayer Technology Services Gmbh | Optical measuring probe for process monitoring |
EP2221357A1 (en) | 2009-02-19 | 2010-08-25 | Budich International GmbH | Combined limescale remover and rinser for use in devices and assemblies with metallic, ceramic, glass or plastic surfaces |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019122199A1 (en) * | 2019-08-19 | 2021-02-25 | Miele & Cie. Kg | Method for treating a metal cooking space wall of a cooking space and cooking appliance, comprising a cooking space |
WO2021061641A1 (en) * | 2019-09-27 | 2021-04-01 | Ecolab Usa Inc. | Validation of addition of cleaning chemistry to self-clean oven |
US11959644B2 (en) | 2019-09-27 | 2024-04-16 | Ecolab Usa Inc. | Validation of addition of cleaning chemistry to self-cleaning oven |
BE1029575B1 (en) * | 2022-08-16 | 2024-03-11 | Miele & Cie | Method for cleaning a cooking chamber of a cooking appliance, preferably a cooking appliance with a steam function, particularly preferably an oven-steamer combination appliance |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3293298B1 (en) | Method for operating a washing machine or a drying machine with improved control, as well as appropriate washing machine or dryer | |
DE102019002447B3 (en) | Household laundry washing machine or dishwasher and optical sensor therefor | |
DE102017113371A1 (en) | Cooking appliance with cooking chamber and method for cleaning the cooking appliance | |
DE102013224521B4 (en) | Water-conducting household appliance with a treatment of stored gray water | |
DE102017113372A1 (en) | Method for cleaning a cooking appliance and detergent for use in the cleaning process | |
DE102016205756A1 (en) | Method for improved control of a water-conducting household appliance and suitable household appliance | |
DE102017219806A1 (en) | Hand scanner for improved spot detection, system with such a hand scanner and method of operation | |
WO2016150648A1 (en) | Operation of a domestic appliance | |
DE102009027950A1 (en) | Water-conducting household appliance | |
DE19825981C2 (en) | Process and water-bearing household appliance for water softening | |
WO2016146321A1 (en) | Method for operating a washing machine having an impedance sensor and washing machine suitable therefor | |
DE19650915A1 (en) | Household washing machine | |
EP3268531B1 (en) | Method for determining a level of hygiene of a washing machine with an impedance sensor and washing machine suitable therefor | |
DE102013216743A1 (en) | Laundry care device | |
DE102011089386A1 (en) | Method for operating a household appliance with a storage container and an oxidizing agent generator and a domestic appliance suitable for this purpose | |
DE102012004696B3 (en) | Device for testing cleaning- and disinfection apparatuses e.g. endoscopes, in hospital, has output ports arranged over length of pipe, where sum of cross-sections of output ports is smaller than cross-section of input port of container | |
DE102017223324A1 (en) | Method for operating a water-conducting household appliance with a spectrometer and suitable household appliance | |
DE102010002589A1 (en) | Method for determining medium composition i.e. wash liquor, of liquid medium in domestic machine i.e. washing machine, involves recognizing whether and/or which detergent is incorporated in composition depending on intensity comparison | |
DE3540335A1 (en) | Method for the cleaning of laundry | |
EP3589934A1 (en) | Method and device for optically examining a liquid | |
DE102013224520A1 (en) | Water-conducting household appliance with a storage tank for storing gray water | |
EP1776032A1 (en) | Method for supplying clear rinsing agents in a program-controlled dishwasher | |
DE102020212182B3 (en) | Water-bearing household appliance and process | |
DE102015204538A1 (en) | Washing machine with electrochemical water hardness determination and method for its operation | |
EP3173771B1 (en) | Water-carrying household appliance with a sensor device for determining the hardness and ph-value of a liquid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed |