DE102016121481A1 - Lamp with control gear and arrangement with air conditioning - Google Patents
Lamp with control gear and arrangement with air conditioning Download PDFInfo
- Publication number
- DE102016121481A1 DE102016121481A1 DE102016121481.7A DE102016121481A DE102016121481A1 DE 102016121481 A1 DE102016121481 A1 DE 102016121481A1 DE 102016121481 A DE102016121481 A DE 102016121481A DE 102016121481 A1 DE102016121481 A1 DE 102016121481A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamp
- sheath
- housing
- end plug
- plug
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 23
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims abstract description 30
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 24
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 16
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 16
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 11
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 9
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 abstract description 11
- 239000003570 air Substances 0.000 description 25
- 238000011982 device technology Methods 0.000 description 8
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 3
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 3
- 239000004425 Makrolon Substances 0.000 description 2
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910010413 TiO 2 Inorganic materials 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 2
- 238000002048 anodisation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 2
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000013032 photocatalytic reaction Methods 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 1
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 description 1
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 description 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 238000004382 potting Methods 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 235000010215 titanium dioxide Nutrition 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/08—Radiation
- A61L2/10—Ultraviolet radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
- F24F8/20—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation
- F24F8/22—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using UV light
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/16—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using physical phenomena
- A61L9/18—Radiation
- A61L9/20—Ultraviolet radiation
- A61L9/205—Ultraviolet radiation using a photocatalyst or photosensitiser
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/11—Apparatus for generating biocidal substances, e.g. vaporisers, UV lamps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2209/00—Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L2209/10—Apparatus features
- A61L2209/11—Apparatus for controlling air treatment
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/20—Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Offenbart ist eine Lampe mit einem Brenner und einem Hüllrohr zur Desinfektion von Luft in Klimageräten, eingebaut in einen Deflektor, wobei das Hüllrohr mit einem Abschlussstopfen versehen ist, der wasser- und feuchtigkeitsdicht ist, und durch den die Anschlusskabel des Brenners hinausgeführt werden können.Disclosed is a lamp with a burner and a cladding tube for the disinfection of air in air conditioners, built into a deflector, wherein the cladding tube is provided with an end plug, which is waterproof and moisture-proof, and through which the connection cables of the burner can be led out.
Description
Die Erfindung geht aus von einer Leuchte mit Betriebsgerät, die Strahlung zur Desinfektion von Fluid emittiert. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Anordnung mit einer Klimaanlage.The invention relates to a lamp with operating device that emits radiation for disinfecting fluid. Furthermore, the invention relates to an arrangement with an air conditioner.
Aus dem Stand der Technik sind Leuchten mit einer Lampe bekannt, die als Entkeimungs-Ultraviolettstrahler ausgebildet sind. Die Lampe kann hierbei Strahlung im UV-Bereich abgeben, um Bakterien, Viren und Schimmel zu eliminieren. Die Strahlung kann insbesondere die DNA von Mikroorganismen schädigen, sodass sich diese nicht reproduzieren können. Eine derartige Leuchte wird beispielsweise für medizinische und pharmazeutische Anwendungen eingesetzt, um beispielsweise Geräte, Werkzeuge und Ausrüstung zu desinfizieren. Des Weiteren kann damit auch Trinkwasser gereinigt werden.From the prior art lamps with a lamp are known, which are designed as sterilization ultraviolet radiator. The lamp can emit radiation in the UV range to eliminate bacteria, viruses and mold. In particular, the radiation can damage the DNA of microorganisms so that they can not reproduce. Such a luminaire is used for example for medical and pharmaceutical applications, for example, to disinfect equipment, tools and equipment. Furthermore, it can also be used to clean drinking water.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Leuchte zur Desinfektion von Fluid zu schaffen, die vorrichtungstechnisch einfach und kostengünstig ausgestaltet ist und die robust ist und/oder die eine hohe Lebensdauer aufweist. Des Weiteren ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Anordnung mit einer Klimaanlage zu schaffen, die vorrichtungstechnisch einfach und kostengünstig ausgestaltet ist, die Luft mit einer hohe Luftqualität entlässt und die einen geringen ein- und Ausbau sowie einen geringen Wartungsaufwand hat. Insbesondere kann der Ein- und Ausbau ohne Benutzung eines Werkzeugs durchgeführt werden.The object of the present invention is to provide a luminaire for the disinfection of fluid, which is designed device-simple and inexpensive and which is robust and / or has a long service life. Furthermore, it is the object of the present invention to provide an arrangement with an air conditioner, which is designed device technology simple and inexpensive, the air with a high air quality releases and has a low installation and removal and low maintenance. In particular, the installation and removal can be performed without the use of a tool.
Die Aufgabe hinsichtlich der Leuchte wird gelöst gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 und hinsichtlich der Anordnung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 15.The object with regard to the luminaire is achieved according to the features of claim 1 and with regard to the arrangement according to the features of claim 15.
Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen.Particularly advantageous embodiments can be found in the dependent claims.
Erfindungsgemäß ist eine Leuchte oder ein Desinfektionssystem, insbesondere für Klimaanlagen, insbesondere für Raum-Klimaanlagen, insbesondere für Fenster-Air-Conditioning-Systemen, vorgesehen. Die Fenster-Air-Conditioning-Systeme können dabei als Einzelgeräte konzipiert sein, bei welchen Wärmetauscher und Lüfter (Ventilator oder Kompressor) in einem gemeinsamen Gehäuse integriert sind, oder als sogenanntes geteiltes System („Split-Design“), bei dem Lüfter bzw. Kompressor und Wärmetauscher in getrennten Gehäuseeinheiten verbaut sind, die aber über einen oder mehrere Luftkanäle miteinander verbundenen sind und dadurch voneinander örtlich getrennt installiert werden können. Die Bezeichnung Klimaanlage soll in diesem Kontext sowohl Fenster-Air-Conditioning-Systemen als auch Wand- und Decken-Air-Conditioning-Systeme umfassen. Die Leuchte weist hierbei vorzugsweise eine, insbesondere längliche, Lampe auf, die Strahlung zur Desinfektion von Fluid, insbesondere von Luft einer Klimaanalage, bereitstellt. Vorzugsweise ist die Lampe von einer, insbesondere festen, Hülle oder Hüllkolben oder Hüllrohr umfasst. Die Hülle weist vorzugsweise zumindest eine Hüllenöffnung auf, insbesondere zum Einführen der Lampe. Mit Vorteil ist die Hüllenöffnung von einem Abschlussstopfen oder Abdichtungsstopfen, insbesondere fluiddicht, insbesondere luftdicht und/oder wasserdicht und/oder feuchtigkeitsdicht, verschlossen.According to the invention, a luminaire or a disinfection system is provided, in particular for air conditioning systems, in particular for room air conditioning systems, in particular for window air conditioning systems. The window air conditioning systems can be designed as individual units, in which heat exchanger and fan (fan or compressor) are integrated in a common housing, or as a so-called split system, in which fan or Compressor and heat exchangers are installed in separate housing units, but which are interconnected via one or more air ducts and thus can be installed separately from each other. The term air conditioning in this context is intended to include both window air conditioning systems and wall and ceiling air conditioning systems. In this case, the luminaire preferably has a lamp, in particular an elongated lamp, which provides radiation for the disinfection of fluid, in particular air, of an air conditioning system. The lamp is preferably comprised of one, in particular solid, casing or outer bulb or cladding tube. The sheath preferably has at least one sheath opening, in particular for insertion of the lamp. Advantageously, the envelope opening is closed by a closure stopper or sealing stopper, in particular fluid-tight, in particular airtight and / or watertight and / or moisture-proof.
Diese Lösung hat den Vorteil, dass durch die Hülle mit dem Abschlussstopfen die Lampe abgedichtet ist, wodurch diese auf vorrichtungstechnisch einfache Weise einen zusätzlichen Schutz hat. Hierdurch ist eine Lebensdauer und Einsatzdauer der Lampe erhöht, insbesondere wenn diese für eine Klimaanlage eingesetzt ist. Des Weiteren hat die Hülle vorteilhafter Wiese die Funktion, eine zulässige Betriebstemperatur für die Lampe zu gewährleisten.This solution has the advantage that the lamp is sealed by the cover with the Abschlussstopfen, whereby this device has an additional protection in terms of device technology. As a result, a life and service life of the lamp is increased, especially if it is used for an air conditioner. Furthermore, the shell advantageously has the function of ensuring a permissible operating temperature for the lamp.
Mit Vorteil ist der Abschlussstopfen derart ausgestaltet, dass über diesen zumindest eine Anschlussleitung oder ein Anschlusskabel von der Lampe aus der Hülle heraus geführt ist. Somit hat der Abschlussstopfen neben der Funktion die Hülle abzudichten zusätzlich die Funktionalität eine elektrische Kontaktierung zur Lampe zu führen. Vorzugsweise ist die Anschlussleitung dichtend aus dem Abschlussstopfen herausgeführt.Advantageously, the end plug is designed such that at least one connecting cable or a connecting cable is led out of the casing from the lamp via the latter. Thus, the end plug in addition to the function to seal the shell in addition to the functionality of an electrical contact with the lamp to lead. Preferably, the connecting line is led out of the sealing stopper sealing.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorrichtungstechnisch einfach die Hülle als Hüllrohr oder Außenrohr mit zwei Hüllenöffnungen ausgestaltet. Diese können jeweils von einem Abschlussstopfen verschlossen sein. Insbesondere ist das Hüllrohr etwa hohlzylindrisch ausgestaltet. Insbesondere weist eine Wandung des Hüllrohrs einen etwa kreisringförmigen Querschnitt auf.In a further embodiment of the invention, the device is simply designed as a casing tube or outer tube with two casing openings. These can each be closed by a stopper. In particular, the cladding tube is designed approximately hollow cylindrical. In particular, a wall of the cladding tube has an approximately circular cross-section.
Vorzugsweise ist das Hüllrohr zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig aus Quarzglas ausgebildet, womit von der Lampe emittierte Strahlung durch das Hüllrohr strahlen kann.Preferably, the cladding tube is at least partially or substantially completely or completely formed of quartz glass, with which radiation emitted by the lamp can radiate through the cladding tube.
Denkbar ist auch die Hülle bei einer alternativen Ausgestaltung becherförmig mit nur einer Hüllenöffnung auszubilden, wodurch ein Abschlussstopfen einsparbar ist.It is also conceivable to form the shell in an alternative embodiment cup-shaped with only one shell opening, whereby a closure plug can be saved.
Ein Außendurchmesser des Hüllrohrs liegt vorzugsweise zwischen 18 und 28 mm, insbesondere vorzugsweise zwischen 20 und 21 mm. Hierbei können jeweils die Bereichsgrenzen Teil des Wertebereichs sein, womit beispielsweise das Hüllrohr einen Außendurchmesser von 18 mm aufweisen kann. Es hat sich gezeigt, dass in den angegebenen Bereichen ein sicherer und effizienter Betrieb der Lampe ermöglicht ist, insbesondere bei maximaler Kühlleistung oder Heizleistung einer die Lampe einsetzenden Klimaanlage. Je nach den Betriebsbedingungen der Klimaanlage ist es auch denkbar, dass der Außendurchmesser des Hüllrohrs im Wertebereich zwischen 8 und 50 mm liegen. An outer diameter of the cladding tube is preferably between 18 and 28 mm, in particular preferably between 20 and 21 mm. In this case, in each case the range limits can be part of the value range, with which, for example, the cladding tube can have an outer diameter of 18 mm. It has been found that a safe and efficient operation of the lamp is made possible in the areas indicated, in particular at maximum cooling power or heating power of an air conditioning system using the lamp. Depending on the operating conditions of the air conditioning system, it is also conceivable that the outer diameter of the cladding tube in the value range between 8 and 50 mm.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist die Hülle zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig innen und/oder außen eine Beschichtung auf, um eine Reflektionseffizienz für die von der Lampe emittierte Strahlung, insbesondere einer UV-C Strahlung, zu erhöhen. Hierbei handelt es sich insbesondere vorrichtungstechnisch einfach um eine Silberbeschichtung, wobei die Beschichtung dann abschnittsweise auf der Hülle vorgesehen ist und eine Apertur ausbildet.In a further embodiment of the invention, the envelope has at least partially or substantially completely or completely inside and / or outside a coating in order to increase a reflection efficiency for the radiation emitted by the lamp, in particular UV-C radiation. This is in particular device technology simply a silver coating, wherein the coating is then provided in sections on the shell and forms an aperture.
Bei der Lampe handelt es sich vorzugsweise um einen Niederdruckstrahler zur Abgabe von UV-C Strahlung, insbesondere in einem Wellenlängenbereich von 254 nm. Insbesondere kann es sich bei der Lampe um einen OSRAM HNS 40 Watt Niederdruckstrahler handeln, der auch unter der Markenbezeichnung OSRAM Puritec® vertrieben wird. Der Lampenleistungsbereich kann im Bereich von 4W bis 40 W liegen. Denkbar ist auch einen Osram HNS G5 16W Niederdruckstrahler einzusetzen. Bei der Lampe kann es sich somit um einen Entkeimungs-Ultraviolettstrahler zur Luft- und/oder Wasser- und/oder Oberflächenentkeimung handeln. Die Lampe kann ein Lampenglasrohr oder Brenner oder Brennerrohr haben. Vorzugsweise weist das Lampenglasrohr endseitig jeweils einen Sockel mit jeweils zwei Elektroden auf. Die Elektrodenpaare eines jeweiligen Sockels können sich dann axial nach außen, insbesondere etwa im Parallelabstand zueinander, erstrecken. Die jeweils zwei Elektroden eines Sockels können des Weiteren im Innenraum des Lampenglasrohrs jeweils eine Wendel kontaktieren. Die Lampe kann beispielsweise dann zylinderförmig, insbesondere mit einem etwa kreiszylindrischen Querschnitt, ausgestaltet sein, wobei dann jeweils stirnseitig zwei Elektroden auskragen können.The lamp is preferably a low-pressure radiator for emitting UV-C radiation, in particular in a wavelength range of 254 nm. In particular, the lamp may be an OSRAM HNS 40 watt low-pressure radiator, which is also marketed under the brand name OSRAM Puritec® is sold. The lamp power range can range from 4W to 40W. It is also conceivable to use an Osram HNS G5 16W low-pressure lamp. The lamp may thus be a sterilizing ultraviolet radiator for air and / or water and / or surface sterilization. The lamp may have a lamp tube or burner or burner tube. Preferably, the lamp glass tube has at its end a base each with two electrodes. The pairs of electrodes of a respective base can then extend axially outwards, in particular approximately at a parallel distance from one another. The respective two electrodes of a base can also contact a helix in the interior of the lamp glass tube. The lamp can then, for example, be cylindrical in shape, in particular with an approximately circular-cylindrical cross-section, in which case two electrodes can project respectively from the front side.
Der oder die Abschlussstopfen oder Dichtstopfen sind zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig aus Makrolon ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich ist denkbar die Abschlussstopfen zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig aus Polycarbonat-Acrylitril Butadien Styrol (PC-ABS) auszubilden.The stopper or stoppers or sealing stoppers are at least partially or substantially completely or completely made of Makrolon. Alternatively or additionally, it is conceivable to form the end plugs at least partially or essentially completely or completely from polycarbonate-acrylonitrile-butadiene-styrene (PC-ABS).
Der oder die Abschlussstopfen ist/sind vorzugsweise mit der Hülle stoffschlüssig, insbesondere durch Verkleben, verbunden. Der Kleber kann als zusätzliche Dichtung dienen, um insbesondere ein luftdichtes Abschließen zu ermöglichen. Mit anderen Worten kann der oder können die Abschlussstopfen passgenau mit Kleber in das Quarzglas des Hüllrohrs eingeklebt sein und dieses luftdicht abschließen. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der oder die Abschlussstopfen kraft- und/oder formschlüssig in die Hülle eingesetzt sind. Beispielsweise sind die Abschlussstopfen einfach fest, insbesondere mit einem Übermaß, in die Hülle eingesetzt.The one or more stopper is / are preferably connected to the envelope cohesively, in particular by gluing. The adhesive may serve as an additional seal to allow in particular an airtight closure. In other words, the end plug or can be glued accurately fit with adhesive in the quartz glass of the cladding tube and complete this airtight. Alternatively or additionally, it may be provided that the closure plug or plugs are positively and / or positively inserted into the shell. For example, the end plugs are simply solid, especially with an oversize, inserted into the shell.
Neben der Abdichtung der Hülle kann oder können der oder die Abschlussstopfen zusätzlich zur Positionierung der Lampe in der Hülle dienen, womit dieser oder diese eine weitere Funktionalität aufweist/aufweisen.In addition to the sealing of the sheath, the stopper or stoppers may additionally serve to position the lamp in the sheath, with the result that this or these has / have a further functionality.
Die im Folgenden beschriebene Ausgestaltung kann bei dem Abschlussstopfen oder, falls mehrere Abschlussstopfen vorhanden sind, bei beiden Abschlussstopfen vorgesehen sein. Zum Haltern der Lampe hat der Abschlussstopfen vorzugsweise eine Aussparung, die lampenseitig her in diesem ausgebildet ist. Beispielsweise ist der Abschlussstopfen einfach etwa büchsenförmig ausgestaltet. Insbesondere kann der Abschlussstopfen einen Basisabschnitt mit einem Radialbund haben, wobei an den Radialbund eine Innenwandung der Hülle, insbesondere dichtend, anliegen kann. Des Weiteren ist denkbar, dass sich vom Basisabschnitt aus ein Mantelabschnitt etwa in Axialrichtung erstreckt, der in die Hülle eintaucht. Über den Mantelabschnitt kann der Abschlussstopfen beispielsweise mit der Hülle verklebt werden, womit eine großflächige Klebefläche ausgebildet ist. In diesem wiederum kann die Lampe eintauchen. Der Mantelabschnitt kann die Lampe zumindest in ihrem Sockelbereich umfassen. Weiter kann vorgesehen sein, dass der Radialbund hüllenseitig, also insbesondere an seiner zur Hülle weisenden Ringstirnfläche, eine Ringnut hat, in die die Hülle zur radialen Positionierung eintauchen kann.The embodiment described below may be provided at the end plug or, if several end plugs are present, at both end plugs. For holding the lamp, the terminating plug preferably has a recess which is formed on the lamp side in this. For example, the end plug is simply designed like a box. In particular, the end stopper may have a base portion with a radial collar, wherein the radial collar an inner wall of the shell, in particular sealing, can rest. Furthermore, it is conceivable that extends from the base portion of a jacket portion approximately in the axial direction, which dips into the shell. About the shell portion of the closure plug can be glued, for example, with the shell, whereby a large-area adhesive surface is formed. In this turn, the lamp can dip. The jacket portion may comprise the lamp at least in its base region. Furthermore, it can be provided that the radial collar has an annular groove on the shell side, that is to say in particular on its annular end face facing the shell, into which the shell can dip for radial positioning.
In weiterer Ausgestaltung des Abschlussstopfens kann sich vom Basisabschnitt axial ein büchsenförmiger Aufnahmeabschnitt erstrecken. In diesen können die Elektroden mit der daran angeschlossenen Anschlussleitung aufgenommen werden. Vorzugsweise ist der Aufnahmeabschnitt innerhalb des Mantelabschnitts angeordnet und somit von diesem umgriffen. Zur Aufnahme der Elektroden und zur Durchführung der Anschlussleitungen kann vorrichtungstechnisch einfach vorgesehen sein, dass in dem Aufnahmeabschnitt eine etwa axiale Durchgangsaussparung ausgebildet ist, wobei diese insbesondere mittig ausgebildet ist. Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass in radialer Richtung nach außen versetzt zur Durchgangsaussparung eine durchgängige Kabelaussparung ausgebildet ist. Durch diese können ebenfalls Anschlussleitungen geführt werden. Vorzugsweise ist die Durchgangsaussparung an ihrem äußeren Endabschnitt, also an dem Endabschnitt, der von der Lampe weg weist, mit einem Verbindungsraum verbunden, der des Weiteren mit der Kabelaussparung verbunden ist. Hierdurch kann somit für die Durchgangsaussparung und die Kabelaussparung ein Verbindungsraum geschaffen werden, in dem die Durchgangsaussparung und die Kabelaussparung münden. Diese Lösung hat den Vorteil, dass die Anschlussleitung ausgehend von den Elektroden über die Durchgangsaussparung, den Verbindungsraum zur Kabelaussparung und über diese weiter in den Zwischenraum zwischen Lampe und Hülle geführt werden kann. Ausgehend von dieser Position kann sie dann zum anderen Abschlussstopfen weiter geführt werden. Bei anderen Abschlussstopfen kann die Anschlussleitung dann durch dessen Kabelaussparung geführt werden und dann mit der anderen Anschlussleitung zusammengeführt werden. Des Weiteren kann sich mit einem derartigen Abschlussstopfen die Anschlussleitung radial ausgehend von der Durchgangsaussparung in den Verbindungsraum erstrecken und dann nach außen geführt werden.In a further embodiment of the end plug, a bush-shaped receiving section can extend axially from the base section. In these, the electrodes can be recorded with the connection cable connected to it. Preferably, the receiving portion is within the Sheath section arranged and thus encompassed by this. For accommodating the electrodes and for carrying out the connection lines, device technology can easily provide that an approximately axial passage opening is formed in the receiving section, wherein the latter is in particular formed centrally. Furthermore, it can be provided that a continuous cable cutout is formed in the radial direction outwardly offset from the passage cutout. These can also lead connecting cables. Preferably, the passage recess is connected at its outer end portion, that is at the end portion facing away from the lamp, to a connection space which is further connected to the cable recess. In this way, a connection space can thus be created for the passage recess and the cable recess, in which the passage recess and the cable recess open. This solution has the advantage that the connecting line, starting from the electrodes via the passage recess, the connecting space to the cable recess and can be passed through this further into the space between the lamp and shell. Starting from this position, it can then be carried on to the other stopper. For other end plugs, the connecting cable can then be routed through its cable cutout and then connected to the other connecting cable. Furthermore, with such an end plug, the connecting line can extend radially from the passage opening into the connecting space and then be led outwards.
Die Kabelaussparung ist hinsichtlich ihrer Radialposition im Abschlussstopfen vorzugsweise im Bereich des Mantelabschnitts ausgebildet, wobei dann im Mantelabschnitt einfach ausgehend von der Kabelaussparung eine Längsnut eingebracht ist, über die Anschlussleitungen dann zur Kabelaussparung geführt werden können. Die Längsnut dient somit als Führung für die Anschlussleitungen.With regard to its radial position in the terminating plug, the cable cutout is preferably formed in the region of the jacket section, wherein a longitudinal groove is then simply introduced from the cable cutout in the jacket section, via which connecting lines the cable cutout can then be guided. The longitudinal groove thus serves as a guide for the connecting cables.
Zum weiteren Abdichten des Abschlussstopfens ist/sind vorzugsweise der Aufnahmeabschnitt und/oder die Durchgangsaussparung und/oder die Kabelaussparung, insbesondere nach dem Einsetzen oder dem Durchführen der Anschlussleitungen, vergossen. Das Vergießen erfolgt hierbei beispielsweise mit einer Dichtmasse, bei der es sich beispielsweise um Asphalt handeln kann.For further sealing of the end plug is / are preferably the receiving portion and / or the passage recess and / or the cable recess, in particular after the insertion or the passage of the connecting lines, shed. The casting is done here, for example, with a sealant, which may be, for example, asphalt.
Die Anschlussleitung oder Anschlussleitungen zur Kontaktierung der Lampe weist oder weisen vorzugsweise eine Ummantelung auf, die gegenüber der von der Lampe emittierbaren Strahlung beständig ist. Die Ummantelung ist hierbei insbesondere gegenüber der UV-C Strahlung beständig. Vorzugsweise ist die Ummantelung zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig aus Polytetrafluorethylen (PTFE) gebildet. Denkbar wäre auch, die Ummantelung zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig aus Polyvinylchlorid (PVC) zu bilden. Die Anschlussleitung oder die Anschlussleitungen ist/sind vorzugsweise an die Elektroden beider Sockel angeschlossen. Die Anschlussleitung oder die Anschlussleitungen eines der Sockel kann vorteilhafterweise zwischen der Lampe und dem Hüllrohr hin zum anderen Sockel geführt sein, wobei dann alle Anschlussleitungen aus dem benachbart zum anderen Sockel vorgesehenen Abschlussstopfen aus dem Hüllrohr herausgeführt sind. Mit anderen Worten können die Anschlusskabel an die Elektroden, insbesondere an die Wendeln, angeschlossen sein und mit PTFE ummantelt sein, das gegen UV-C Strahlung beständig ist, wobei die Anschlusskabel für die Elektroden des einen Sockels seitlich am Brennerrohr der Lampe entlang geführt werden, wobei sie dann über den Abdichtungsstopfen an einem Ende des Hüllrohrs aus diesem herausgeführt sind. Vorzugsweise ist für eine jeweilige Elektrode eine Anschlussleitung vorgesehen, wobei bei vier Elektroden eine vieradrige Anschlussleitung ausgebildet sein kann. Vorzugsweise ist vorrichtungstechnisch einfach eine jeweilige Ader von einem Schrumpfschlauch umfasst.The connecting line or connection lines for contacting the lamp preferably have or have a jacket, which is resistant to the radiation that can be emitted by the lamp. The sheath is in this case resistant in particular to the UV-C radiation. Preferably, the sheath is at least partially or substantially completely or completely formed of polytetrafluoroethylene (PTFE). It would also be conceivable to form the sheath at least partially or substantially completely or completely from polyvinyl chloride (PVC). The connecting line or connecting lines is / are preferably connected to the electrodes of both bases. The connecting line or the connecting lines of one of the pedestals can be advantageously guided between the lamp and the cladding tube to the other base, in which case all connection lines are led out of the cladding tube from the terminating plug provided adjacent to the other base. In other words, the connection cables can be connected to the electrodes, in particular to the coils, and be coated with PTFE, which is resistant to UV-C radiation, wherein the connection cables for the electrodes of one base are guided laterally along the burner tube of the lamp, then being led out of the cladding tube at one end of the cladding tube via the sealing plug. Preferably, a connecting line is provided for a respective electrode, wherein a four-wire connecting line can be formed at four electrodes. Preferably, device technology simply comprises a respective core of a shrink tube.
Zur einfachen Anordnung der Lampe, beispielsweise in einer Klimaanlage, ist diese zusammen mit der Hülle und dem oder den Abschlussstopfen in einem Gehäuse angeordnet. Das Gehäuse weist hierbei etwa eine Längsöffnung auf. Vorrichtungstechnisch einfach ist die Lampe mit der Hülle über den oder die Abschlussstopfen im Gehäuse gehalten. Die Abschlussstopfen weisen somit vorrichtungstechnisch einfach eine weitere Funktionalität auf, womit für die Lampe keine zusätzlichen Halteelemente notwendig sind. Vorzugsweise hat der oder haben die Abschlussstopfen, insbesondere auf ihrer von der Lampe weg weisenden Seite, zumindest eine Halteaussparung. In die kann das Gehäuse mit einem Haltevorsprung oder jeweils mit einem Haltevorsprung zum Halten der Lampe eingreifen. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind zwei, drei oder mehr Halteaussparungen bei dem oder den Anschlussstopfen vorgesehen, die auf einem Teilkreis angeordnet sein können. Insbesondere ist die Halteaussparung oder eine jeweilige Halteaussparung vorrichtungstechnisch einfach als Sacklochaussparung ausgebildet, womit kein zusätzlicher Dichtaufwand notwendig ist. Vorzugsweise ist die Halteaussparung oder sind die Halteaussparungen in Umfangsrichtung gesehen im Vergleich zur Radialrichtung verbreitert. Somit ist ein vergrößerter Bereich zum Eintauchen eines jeweiligen Haltevorsprungs gegeben, womit diese vereinfacht mit einem geringeren Positionierungsaufwand eintauchen können.For easy arrangement of the lamp, for example in an air conditioner, this is arranged together with the shell and the stopper or in a housing. The housing in this case has approximately a longitudinal opening. In terms of device technology, the lamp with the envelope is held in the housing via the terminating plug or plugs. Thus, the terminating plugs simply have a further functionality in terms of device technology, so that no additional holding elements are necessary for the lamp. Preferably, the or the end plugs, in particular on their side facing away from the lamp, at least one holding recess. In the housing may engage with a retaining projection or each with a holding projection for holding the lamp. In a further embodiment of the invention, two, three or more retaining recesses are provided at the or the connection plug, which can be arranged on a pitch circle. In particular, the retaining recess or a respective retaining recess is simply designed as a blind hole recess, with which no additional sealing effort is necessary. Preferably, the retaining recess or the retaining recesses are widened in the circumferential direction compared to the radial direction. Thus, an enlarged area for dipping a respective retaining projection is given, so that they can easily immerse with a lower positioning effort.
Vorzugsweise ist das Gehäuse zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig aus Aluminium ausgebildet. Preferably, the housing is at least partially or substantially completely or completely formed of aluminum.
Weiter vorzugsweise ist das Gehäuse als Deflektor und/oder Reflektor ausgebildet. Die Lampe kann somit in einem Gehäuse, das als Deflektor und Reflektor ausgebildet sein kann, integriert sein.Further preferably, the housing is designed as a deflector and / or reflector. The lamp can thus be integrated in a housing which can be designed as a deflector and reflector.
Denkbar ist auch, das Gehäuse, insbesondere das Aluminiumgehäuse, zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig zu eloxieren und/oder mit einer Titan(IV)-Oxid (TiO2) Beschichtung und/oder einer Silberbeschichtung auszubilden. Die Eloxierung und/oder die zusätzliche Beschichtung erfolgt hierbei zumindest auf der zur Lampe weisenden Seite des Gehäuses. Die Eloxierung/Beschichtung kann dann im Zusammenwirken mit der von der Lampe abgegebenen UV-C Strahlung vorteilhafterweise mittels der dort stattfindenden photo-katalytischen Reaktionen eine Umgebungsluft reinigen.It is also conceivable to anodize the housing, in particular the aluminum housing, at least partially or essentially completely or completely and / or to form it with a titanium (IV) oxide (TiO 2 ) coating and / or a silver coating. The anodization and / or the additional coating takes place here at least on the lamp-facing side of the housing. The anodization / coating can then, in cooperation with the UV-C radiation emitted by the lamp, advantageously purify an ambient air by means of the photo-catalytic reactions taking place there.
Vorzugsweise ist das Gehäuse als Deflektor eingesetzt, womit es von Fluid durchströmbar ist und zusätzlich Strahlung nach Außen abschirmt. Insbesondere ist das Gehäuse als Deflektor derart konstruiert, dass auch bei einem maximalen Durchsatz einer an dem Deflektor entlangströmender Luft oder eines anderen Fluids die Betriebstemperaturen der Lampe eingehalten werden können. Mit Vorteil beträgt hierbei ein maximaler Abstand zwischen Innenwandungen des Gehäuses, die die Lampe in ihrer Umfangsrichtung umfassen, und der Lampe maximal 30 mm.Preferably, the housing is used as a deflector, whereby it can be flowed through by fluid and also shields radiation to the outside. In particular, the housing is constructed as a deflector in such a way that the operating temperatures of the lamp can be maintained even with a maximum throughput of an air or other fluid flowing along the deflector. Advantageously, this is a maximum distance between the inner walls of the housing, which include the lamp in its circumferential direction, and the lamp maximum of 30 mm.
Vorzugsweise ist das Gehäuse des Weiteren derart konstruiert, dass es die Umgebung von einem Austritt von UV-C Strahlung abschirmt, womit das Gehäuse eine Blendenfunktion hat.Preferably, the housing is further constructed to shield the environment from leakage of UV-C radiation, whereby the housing has a shutter function.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das Gehäuse insbesondere länglich ausgestaltet. Vorzugsweise hat es drei Längswandungen, die im Querschnitt gesehen etwa U-förmig angeordnet sind. Somit kann das Gehäuse seitlich offen ausgebildet sein, womit über die offene Seite die Lampe einsetzbar ist. Die Längswandungen können an einer Endseite oder beiden Endseiten von einer Seitenwandung oder jeweils von einer Seitenwandung begrenzt sein. Über die Seitenwandung oder die Seitenwandungen kann dann die Lampe gehaltert sein. Herfür weist die Seitenwandung oder weisen beide Seitenwandungen zumindest einen oder jeweils zumindest einen nach innen kragenden Haltevorsprung auf, der oder die dann in den oder die Abschlussstopfen eingreifen kann/können.In a further embodiment of the invention, the housing is designed in particular elongated. Preferably, it has three longitudinal walls, which are arranged approximately U-shaped seen in cross section. Thus, the housing may be formed laterally open, so over the open side of the lamp can be used. The longitudinal walls may be bounded on one end side or both end sides of a side wall or each of a side wall. The lamp can then be held over the side wall or the side walls. Herfür has the side wall or have both side walls at least one or in each case at least one inwardly cantilevered holding projection, which can then engage in the or the end plug / can.
Fertigungstechnisch einfach und kostengünstig ist das Gehäuse als Blechbiegeteil ausgestaltet. Insbesondere sind dann die drei Längswandungen U-förmig gebogen und die Seitenwandungen dann von der mittleren oder Basis-Längswandung nach innen gebogen.Manufacturing technology is simple and inexpensive, the housing is designed as a sheet metal part. In particular, then the three longitudinal walls are bent in a U-shape and the side walls are then bent inwardly from the middle or base longitudinal wall.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann das Gehäuse eine Basis-Längswandung aufweisen von der aus sich dann die beiden anderen Längswandungen wegerstrecken können. Einer dieser anderen Längswandungen kann dann breiter sein als die andere. Die Längswandungen sind zueinander vorzugsweise etwa rechtwinklig angeordnet. Ein Übergang zwischen der Basis-Längswandung und den wegragenden Längswandungen ist beispielsweise jeweils als abgerundeter Bereich ausgebildet, wodurch eine ästhetische Anmutung erhöht wird und des Weiteren eine Haptik verbessert werden kann.In a further embodiment of the invention, the housing may have a base longitudinal wall from which then the two other longitudinal walls can wegerstrecken. One of these other longitudinal walls can then be wider than the other. The longitudinal walls are preferably arranged approximately at right angles to each other. A transition between the base longitudinal wall and the projecting longitudinal walls, for example, each formed as a rounded area, whereby an aesthetic appearance is increased and further a feel can be improved.
Um das Gehäuse einfach in eine Klimaanlage, insbesondere ohne den Einsatz von Werkzeugen, einsetzen zu können, weist dieses eine Strebe oder eine Befestigungsstrebe auf, die vom Gehäuse weg kragt. Vorzugsweise sind zwei Streben vorgesehen. Eine Strebe oder eine jeweilige Strebe ist beispielsweise mit einem Befestigungselement oder mehreren Befestigungselementen, wie beispielsweise eine Niete, am Gehäuse befestigt. Insbesondere kann eine Befestigung an der Basis-Längswandung vorgesehen sein. Die Strebe oder die Streben liegt/liegen dann vorzugsweise etwa in einer Ebene mit der Basis-Längswandung und erstreckt/erstrecken sich etwa quer zur Basis-Längswandung. Sind zwei Streben vorgesehen, so können sich diese etwa im Parallelabstand zueinander in eine gemeinsame Richtung erstrecken. Über einen Endabschnitt kann die Strebe oder können die Streben dann an der Basis-Längswandung befestigt sein. Mit anderen Worten kann das Gehäuse über zwei angenietete Streben einfach in eine Klimaanlage, insbesondere durch einstecken, befestigt werden.In order to use the housing easily in an air conditioner, in particular without the use of tools, this has a strut or a mounting strut, which projects away from the housing. Preferably, two struts are provided. A strut or a respective strut, for example, with a fastener or more fasteners, such as a rivet, attached to the housing. In particular, an attachment to the base longitudinal wall may be provided. The strut or struts are / are then preferably approximately in a plane with the base longitudinal wall and extend / extend approximately transversely to the base longitudinal wall. If two struts are provided, they may extend in a common direction approximately at a parallel distance from each other. About an end portion, the strut or the struts can then be attached to the base longitudinal wall. In other words, the housing via two riveted struts simply in an air conditioner, in particular by plugging, are attached.
Zum Betrieb der Lampe ist beispielsweise ein Betriebsgerät vorgesehen, insbesondere ein elektronisches Betriebsgerät. An dieses kann dann die Anschlussleitung oder können die Anschlussleitungen angeschlossen sein. Das Betriebsgerät ist dabei vorteilhafter Weise derart ausgestaltet, dass bei einem Einschalten des Betriebsgeräts, ohne angeschlossene Lampe, keine Beschädigung des Betriebsgeräts und/oder der Leuchte erfolgt und/oder kein Verletzungsrisiko für einen Benutzer vorliegt. Zusätzlich oder alternativ kann das Betriebsgerät derart ausgestaltet sein, dass wenn die Lampe abgeschaltet wird oder ausfällt oder außerhalb eines zulässigen Strom-Spannungsbereichs betrieben ist, oder einen Betriebsmodus annimmt, der eine andere Stromcharakteristik hat, keine Beschädigung des Betriebsgeräts und/oder der Leuchte und/oder kein Verletzungsrisiko für eine Benutzer erfolgt. Das Betriebsgerät ist insbesondere zertifiziert nach IEC 61347-1, -2 -3. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Betriebsgerät auch bei vergleichsweise starken Spannungsschwankungen, beispielsweise im Bereich von 150 - 300 Volt, einen konstanten Betriebsstrom abgibt. Vorzugsweise hat das Betriebsgerät ein Gehäuse, das insbesondere zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig aus PC-ABS, insbesondere aus PC-ABS Plastik, gebildet ist. Mit Vorteil ist das Gehäuse wasser- und/oder staubdicht, insbesondere gemäß IP65.For operating the lamp, for example, an operating device is provided, in particular an electronic operating device. This can then be connected to the connecting cable or the connecting cables. The operating device is advantageously designed such that when switching on the operating device, without a connected lamp, no damage to the operating device and / or the lamp takes place and / or there is no risk of injury to a user. Additionally or alternatively, the Operating device be designed so that when the lamp is turned off or fails or is operated outside of a permissible current-voltage range, or assumes an operating mode that has a different current characteristic, no damage to the operating device and / or the light and / or no risk of injury to a User is done. The control gear is in particular certified according to IEC 61347-1, -2 -3. In a further embodiment of the invention can be provided that the operating device emits a constant operating current even with comparatively strong voltage fluctuations, for example in the range of 150-300 volts. Preferably, the operating device has a housing, which is in particular at least partially or substantially completely or completely formed of PC-ABS, in particular of PC-ABS plastic. Advantageously, the housing is water and / or dustproof, in particular according to IP65.
Vorzugsweise weist das Betriebsgerät eine Batterie und/oder einen Akkumulator auf und/oder ist an eine Batterie und/oder an einen Akkumulator angeschlossen oder anschließbar, womit auch bei Stromausfall in einem Stromnetz ein Fluid desinfizierbar ist. Der Anschluss an die Batterie und/oder den Akkumulator kann alternativ oder zusätzlich zu einem Netzanschluss vorliegen. Ist beispielsweise bei Stromausfall der Betrieb der Klimaanlage, die die Leuchte aufweist, gestoppt, so kann dann die Lampe die in der Klimaanlage stehende Restluft desinfizieren.The operating device preferably has a battery and / or an accumulator and / or is connected or connectable to a battery and / or an accumulator, whereby a fluid can be disinfected even in the event of a power failure in a power network. The connection to the battery and / or the accumulator may be present as an alternative or in addition to a mains connection. For example, in case of power failure, the operation of the air conditioner, which has the lamp stopped, then the lamp can disinfect the remaining air in the air conditioning system.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung hat das Betriebsgerät vorteilhafter Weise einen Schalter oder ist an einen Schalter angeschlossen, der fernsteuerbar ist. Somit ist denkbar das Betriebsgerät über eine Fernsteuerung zu steuern und somit beispielsweise die Lampe ferngesteuert ein- oder auszuschalten. Für die Fernsteuerung kann beispielsweise Bluetooth und/oder WLAN vorgesehen sein. Zur Fernsteuerung ist weiter denkbar ein Fernsteuergerät einzusetzen. Hierbei handelt es sich beispielsweise um ein Smartphone mit einer entsprechenden Applikation.In a further embodiment of the invention, the operating device advantageously has a switch or is connected to a switch, which is remotely controllable. Thus, it is conceivable to control the operating device via a remote control and thus, for example, the lamp remotely on or off. For example, Bluetooth and / or WLAN can be provided for the remote control. For remote control is further conceivable to use a remote control device. This is, for example, a smartphone with a corresponding application.
Vorzugsweise weist die Lampe und/oder die Hülle eine Beschichtung zur Begrenzung des Strahlungsaustritts auf. Somit kann auf vorrichtungstechnisch einfache Weise ein Austrittsbereich der Strahlung aus der Lampe und/oder aus der Hülle auf einfache Weise beispielsweise an eine bestimmte Klimaanlage angepasst werden. Mit der Beschichtung ist beispielsweise eine Apertur ausgebildet. Die als Apertur ausgebildete Beschichtung hat dann vorrichtungstechnisch einfach eine Zeile oder mehrere Zeilen als Öffnungen. Die Zeile oder die Zeilen kann/können sich dann beispielsweise in Längsrichtung der Lampe erstrecken. Des Weiteren ist denkbar, dass die Apertur alternativ oder zusätzlich zur Zeile oder zu den Zeilen freiförmig ausgestaltet ist.Preferably, the lamp and / or the shell has a coating for limiting the radiation exit. Thus, an outlet region of the radiation from the lamp and / or from the envelope can be adapted in a simple manner, for example to a specific air conditioning system, in a simple manner with respect to device technology. With the coating, for example, an aperture is formed. The coating formed as an aperture then has device-wise simply one line or several lines as openings. The line or lines may then extend, for example, in the longitudinal direction of the lamp. Furthermore, it is conceivable that the aperture is designed to be free-shaped, alternatively or in addition to the row or to the rows.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Leuchte als Modul ausgebildet, das zum Nachrüsten von Klimaanlagen ausgestaltet ist. Insbesondere ist die Leuchte oder ist das Modul derart ausgestaltet, dass es ohne Werkzeug in eine Klimaanlage einbaubar und nachrüstbar ist.In a further embodiment of the invention, the lamp is designed as a module which is designed for retrofitting of air conditioning systems. In particular, the lamp or the module is designed such that it can be installed without tools in an air conditioner and retrofitted.
Erfindungsgemäß ist eine Anordnung mit einer Klimaanlage oder einem Fenster-Air-Conditioning-System oder einer Raum-Klimaanlage vorgesehen, wobei eine Leuchte vorgesehen ist, die gemäß einem oder gemäß mehrerer der vorhergehenden Aspekte ausgestaltet ist. Die Anordnung kann somit neben der Klimaanlage ein Desinfektionssystem aufweisen, das insbesondere die Lampe, das Gehäuse und das Betriebsgerät aufweist, wobei dann das Desinfektions-System für einen Einbau in die Klimaanlage vorgesehen ist.According to the invention, an arrangement with an air conditioning system or a window air conditioning system or a room air conditioning system is provided, wherein a luminaire is provided, which is designed according to one or more of the preceding aspects. The arrangement can thus have a disinfection system in addition to the air conditioner, which in particular has the lamp, the housing and the operating device, in which case the disinfection system is provided for installation in the air conditioning system.
Die UV-C Strahlung der Lampe kann dabei nicht nur zur Desinfektion und/oder Reinigung des Fluids, insbesondere Luft, verwendet werden, sondern auch für die Desinfektion und/oder Reinigung der bestrahlten Bauteile der Klimaanlage, insbesondere des Wärmetauschers und/oder des Gebläses. Dies Bestrahlung wirkt der Entstehung und/oder Wachstum bzw. Ausbreitung von Bakterienkulturen, Schimmel und anderen Mikroorganismen etc. entgegen.The UV-C radiation of the lamp can be used not only for disinfection and / or cleaning of the fluid, in particular air, but also for the disinfection and / or cleaning of the irradiated components of the air conditioner, in particular the heat exchanger and / or the blower. This irradiation counteracts the formation and / or growth or propagation of bacterial cultures, mold and other microorganisms, etc.
Mit Vorteil weist eine Oberfläche oder weisen mehrere Oberflächen, insbesondere eine innere Oberfläche oder innere Oberflächen, der Klimaanlage zumindest teilweise oder im Wesentlichen vollständig oder vollständig eine Beschichtung auf, welche im Zusammenwirken mit der von der Lampe abgegebenen UV-C Strahlung mittels der dort stattfindenden photo-katalytischen Reaktionen die Umgebungsluft reinigt. Bei der Beschichtung handelt es sich insbesondere um eine TiO2 Beschichtung. Vorzugsweise wird die Beschichtung durch Aufsprühen oder Aufkleben aufgebracht.Advantageously, a surface or several surfaces, in particular an inner surface or inner surfaces, of the air conditioning at least partially or substantially completely or completely on a coating, which in cooperation with the output of the lamp UV-C radiation by means of there taking place photo catalytic reactions, the ambient air cleans. The coating is in particular a TiO 2 coating. Preferably, the coating is applied by spraying or gluing.
Das Betriebsgerät ist vorzugsweise vorrichtungstechnisch einfach über eine Klemmung an das Klimagerät angeschlossen. Beispielsweise wird das Betriebsgerät an einen Kondensator eines Motor eines Luft-Gebläses der Klimaanlage angeschlossen.The operating device is preferably device-connected simply via a clamp to the air conditioner. For example, the operating device is connected to a condenser of a motor of an air blower of the air conditioner.
Im Folgenden soll die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Die Figuren zeigen:
-
1a und1b jeweils in einer perspektivischen Darstellung einer Leuchte gemäß einem Ausführungsbeispiel -
2a und2b jeweils in einer Seitenansicht die Leuchte gemäß dem Ausführungsbeispiel -
3a und3b jeweils in einer vergrößerten Darstellung einen Endabschnitt der Leuchte aus2a -
4a -4g verschiedene Darstellungen eines Abschlussstopfens der Leuchte gemäß dem Ausführungsbeispiel.
-
1a and1b each in a perspective view of a lamp according to an embodiment -
2a and2 B each in a side view of the lamp according to the embodiment -
3a and3b each in an enlarged view of an end portion of the lamp2a -
4a -4g different views of a terminal plug of the lamp according to the embodiment.
Gemäß
Gemäß
Gemäß
Zum einfachen Befestigen des Gehäuses
Gemäß
Endseitig hat die Anschlussleitung
Gemäß
Gemäß
Gemäß
Gemäß
Gemäß
Gemäß
Innerhalb des Mantelabschnitts
Gemäß
Gemäß
In
Gemäß
Mit anderen Worten ist eine HNS Lampe in ein Quarzglas Außenrohr (Hüllrohr) integriert, das eine spezielle Abdichtung an den Rohrenden besitzt, die ein Eindringen von Kondenswasser beziehungsweise von Luftfeuchtigkeit in einen Zwischenraum zwischen Hüllrohr und Lampenglasrohr (Lampenbrenner) beziehungsweise in den Lampenbrenner (Brennerrohr) selbst zuverlässig verhindern.In other words, an HNS lamp in a quartz glass outer tube (cladding) is integrated, which has a special seal at the pipe ends, the penetration of condensation or humidity in a space between the cladding tube and lamp tube (lamp burner) or in the lamp burner (burner tube) prevent it reliably.
Offenbart ist eine Lampe mit einem Brenner und einem Hüllrohr zur Desinfektion von Luft in Klimageräten, eingebaut in einen Deflektor, wobei das Hüllrohr mit einem Abschlussstopfen versehen ist, der wasser- und feuchtigkeitsdicht ist, und durch den die Anschlusskabel des Brenners hinausgeführt werden können.Disclosed is a lamp with a burner and a cladding tube for the disinfection of air in air conditioners, built into a deflector, wherein the cladding tube is provided with an end plug, which is waterproof and moisture-proof, and through which the connection cables of the burner can be led out.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
Claims (15)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016121481.7A DE102016121481A1 (en) | 2016-11-09 | 2016-11-09 | Lamp with control gear and arrangement with air conditioning |
CN201621266650.1U CN206522875U (en) | 2016-11-09 | 2016-11-24 | For air handling system light fixture and including itself and air handling system arrangement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016121481.7A DE102016121481A1 (en) | 2016-11-09 | 2016-11-09 | Lamp with control gear and arrangement with air conditioning |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102016121481A1 true DE102016121481A1 (en) | 2018-05-09 |
Family
ID=59888411
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102016121481.7A Withdrawn DE102016121481A1 (en) | 2016-11-09 | 2016-11-09 | Lamp with control gear and arrangement with air conditioning |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN206522875U (en) |
DE (1) | DE102016121481A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109513352A (en) * | 2019-01-10 | 2019-03-26 | 广东中烟工业有限责任公司 | A kind of water-tight device for Peculiar Odor Treatment System photochemistry pipe |
DE102017220338A1 (en) | 2017-11-15 | 2019-05-16 | Osram Gmbh | DEVICE AND AIR CONDITIONING |
IT202000013345A1 (en) * | 2020-06-05 | 2021-12-05 | Ciam S P A | Device for the abatement of aeromicrobial and viral loads in refrigeration and air conditioning equipment for gaseous products in confined spaces. |
WO2022023244A1 (en) | 2020-07-31 | 2022-02-03 | Cabero Beteiligungs-Gmbh | Operations building with a circulating air-type air cooler |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5937266A (en) * | 1996-03-08 | 1999-08-10 | Photoscience Japan Corporation | Light irradiating device employing light irradiating modules equipped with a cleaning mechanism |
DE19653083B4 (en) * | 1996-12-19 | 2005-09-08 | Wedeco Ag Water Technology | Streamlined UV disinfection device |
JP2006078160A (en) * | 2005-03-28 | 2006-03-23 | Sanyo Electric Co Ltd | Air conditioner |
EP1666074A1 (en) * | 2004-11-26 | 2006-06-07 | BÄ*RO GmbH & Co. KG | Desinfection lamp |
WO2016162816A1 (en) * | 2015-04-09 | 2016-10-13 | Sterilair Ag | Protective pipe for a uv tube, in particular a uv-c tube |
-
2016
- 2016-11-09 DE DE102016121481.7A patent/DE102016121481A1/en not_active Withdrawn
- 2016-11-24 CN CN201621266650.1U patent/CN206522875U/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5937266A (en) * | 1996-03-08 | 1999-08-10 | Photoscience Japan Corporation | Light irradiating device employing light irradiating modules equipped with a cleaning mechanism |
DE19653083B4 (en) * | 1996-12-19 | 2005-09-08 | Wedeco Ag Water Technology | Streamlined UV disinfection device |
EP1666074A1 (en) * | 2004-11-26 | 2006-06-07 | BÄ*RO GmbH & Co. KG | Desinfection lamp |
JP2006078160A (en) * | 2005-03-28 | 2006-03-23 | Sanyo Electric Co Ltd | Air conditioner |
WO2016162816A1 (en) * | 2015-04-09 | 2016-10-13 | Sterilair Ag | Protective pipe for a uv tube, in particular a uv-c tube |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017220338A1 (en) | 2017-11-15 | 2019-05-16 | Osram Gmbh | DEVICE AND AIR CONDITIONING |
CN109513352A (en) * | 2019-01-10 | 2019-03-26 | 广东中烟工业有限责任公司 | A kind of water-tight device for Peculiar Odor Treatment System photochemistry pipe |
IT202000013345A1 (en) * | 2020-06-05 | 2021-12-05 | Ciam S P A | Device for the abatement of aeromicrobial and viral loads in refrigeration and air conditioning equipment for gaseous products in confined spaces. |
WO2022023244A1 (en) | 2020-07-31 | 2022-02-03 | Cabero Beteiligungs-Gmbh | Operations building with a circulating air-type air cooler |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN206522875U (en) | 2017-09-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102016121481A1 (en) | Lamp with control gear and arrangement with air conditioning | |
EP1721684A2 (en) | Utility enclosure with in situ disinfection device | |
EP0173962A2 (en) | Compact low-pressure discharge lamp | |
DE202007016530U1 (en) | Electric light | |
DE102013017141A1 (en) | Pipe-shaped LED lamp e.g. T5 LED lamp, for surface illumination in aquarium, has LED-lighting unit carrier and lens arranged in closed tube that is hermetically sealed by flaps, where lens is designed as cylindrical collecting lens | |
DE102006061020B3 (en) | LED illuminant for use in lamp, has bent carrier sections that are joined and LEDs that are arranged on carrier sections, where solid angle of surface of sections corresponds to different solid angles of polyhedron | |
WO2012032191A1 (en) | Led illumination device | |
DE202006000973U1 (en) | Lighting unit, especially for use in outdoor lighting device, has adapter arrangement(s) for connecting unit to connector(s) and inverter unit(s) for adapting supply voltage fed via adapter arrangement to operate light emitting diode(s) | |
EP2824380B1 (en) | Lamp | |
DE102018101503B4 (en) | Electrical plug connection for connecting a lamp to an electrical connection line | |
EP1435636A2 (en) | Lighting unit | |
DE102011007221A1 (en) | lighting device | |
DE102013112792B4 (en) | Luminaire and base for luminaire with easier cleanability and increased resistance to external influences | |
DE202020107000U1 (en) | UV-C module for room air disinfection or disinfection of air by treatment with ultraviolet radiation | |
DE102010031008A1 (en) | LED light | |
DE102020125885A1 (en) | Room air disinfection device | |
DE102011003418A1 (en) | Lamp i.e. gas discharge lamp, has electric contacts formed as sliding contacts at respective outer and inner control units of side wall of cabinet of electronic operation apparatus, where sliding contacts are arranged one above other | |
DD263105A1 (en) | SPRAY WATER-PROOF SPOTLIGHT | |
DE19753505B4 (en) | UV module, equipped on both sides with a locking assembly, for use in a housing or a reactor | |
EP3268662B1 (en) | Led exterior and street lamps | |
WO1994025978A1 (en) | Compact fluorescent light bulb | |
EP2251590A1 (en) | Method for swapping out a fluorescent tube and reflector for carrying out this method | |
DE102022113345A1 (en) | disinfection unit | |
DE102010044805B4 (en) | Reactor for degerming or treatment of a liquid by means of UVC radiation | |
DE102022113347A1 (en) | Lighting device with an air sterilization function |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24F0003160000 Ipc: F24F0008000000 |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |