DE102016014967A1 - Method and device for determining a coating thickness of a cylinder liner - Google Patents

Method and device for determining a coating thickness of a cylinder liner Download PDF

Info

Publication number
DE102016014967A1
DE102016014967A1 DE102016014967.1A DE102016014967A DE102016014967A1 DE 102016014967 A1 DE102016014967 A1 DE 102016014967A1 DE 102016014967 A DE102016014967 A DE 102016014967A DE 102016014967 A1 DE102016014967 A1 DE 102016014967A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coating
thickness
infrared
radiation
infrared radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016014967.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Sören Lindemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102016014967.1A priority Critical patent/DE102016014967A1/en
Publication of DE102016014967A1 publication Critical patent/DE102016014967A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/02Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring length, width or thickness
    • G01B11/06Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring length, width or thickness for measuring thickness ; e.g. of sheet material
    • G01B11/0616Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring length, width or thickness for measuring thickness ; e.g. of sheet material of coating
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B21/00Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant
    • G01B21/02Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant for measuring length, width, or thickness
    • G01B21/08Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant for measuring length, width, or thickness for measuring thickness
    • G01B21/085Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant for measuring length, width, or thickness for measuring thickness using thermal means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/003Measuring of motor parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/004Cylinder liners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2253/00Other material characteristics; Treatment of material
    • F05C2253/12Coating

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Ermitteln einer Dicke einer durch eine Beschichtung gebildeten Zylinderlaufbahn einer Hubkolbenmaschine, bei welchem die Dicke der Beschichtung zerstörungsfrei und berührungslos ermittelt wird, wobei die Dicke mittels Infrarot-Lock-In-Thermografie ermittelt wird.The invention relates to an apparatus and a method for determining a thickness of a cylinder liner formed by a coating of a reciprocating engine, wherein the thickness of the coating is determined non-destructive and non-contact, wherein the thickness is determined by infrared lock-in thermography.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln einer Beschichtungs-Dicke einer Zylinderlaufbahn gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1, sowie eine Vorrichtung zum Durchführen eines solchen Verfahrens.The invention relates to a method for determining a coating thickness of a cylinder liner according to the preamble of patent claim 1, and to an apparatus for carrying out such a method.

Aus dem allgemeinen Stand der Technik und insbesondere aus dem Serienfahrzeugbau ist es bekannt, Zylinderlaufbahnen von Hubkolbenmaschinen durch Beschichtungen zu bilden, welche auf jeweilige, beispielsweise als Zylindergehäuse ausgebildete Gehäuseelemente der jeweiligen Hubkolbenmaschinen aufgebracht werden. Dabei ist die Beschichtung üblicherweise als thermisch gespritzte Beschichtung beziehungsweise als thermisch gespritzte Schicht ausgebildet und umfasst somit wenigstens eine thermisch gespritzte Schicht. Insbesondere kann es sich bei einer solchen Beschichtung um eine LDS-Beschichtung handeln, wobei die LDS-Beschichtung durch ein thermisches Spritzverfahren in Form von Lichtbogendrahtspritzten (LDS) auf das entsprechende Gehäuseelement aufgebracht, insbesondere aufgespritzt, wird. Durch eine solche Beschichtung der Zylinderlaufbahn kann die innere Reibung der beispielsweise als Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine ausgebildeten Hubkolbenmaschine besonders gering gehalten werden.From the general state of the art and in particular from the production of series vehicles, it is known to form cylinder liners of reciprocating engines by means of coatings which are applied to respective housing elements of the respective reciprocating piston engines designed, for example, as cylinder housings. The coating is usually formed as a thermally sprayed coating or as a thermally sprayed layer and thus comprises at least one thermally sprayed layer. In particular, such a coating may be an LDS coating, wherein the LDS coating is applied, in particular sprayed on, to the corresponding housing element by a thermal spraying process in the form of electric arc wire spraying (LDS). By such a coating of the cylinder bore, the internal friction of the example designed as a reciprocating internal combustion engine reciprocating engine can be kept particularly low.

Beispielsweise im Rahmen einer Qualitätssicherung ist es wünschenswert, eine Dicke der Beschichtung zu ermitteln. Hierzu kommt üblicherweise ein zerstörungsfreies und berührungsloses Messverfahren auf Basis von magnet-induktiven Sensoren zum Einsatz, mit deren Hilfe die Dicke als so genannte Schichtdicke der Beschichtung ermittelt werden kann. Dieses Messverfahren auf der Basis von magnet-induktiven Sensoren macht die Ermittlung der Dicke und deren Bewertung innerhalb von circa einer Stunde möglich, erfordert aber umfangreiche Handarbeit und birgt Potential für Bedienungsfehler.For example, in the context of quality assurance, it is desirable to determine a thickness of the coating. For this purpose, usually a non-destructive and non-contact measuring method based on magneto-inductive sensors is used, with the aid of which the thickness can be determined as the so-called layer thickness of the coating. This magneto-inductive sensor based measurement technique makes thickness determination and evaluation possible within about an hour, but requires extensive manual labor and potential for operator error.

Grundsätzlich könnten sich auch ultraschall-, magnet- oder wirbelstrombasierte und andere physikalischen Prüfverfahren zur Ermittlung der Dicke eignen, die eine taktile beziehungsweise berührende Messung oder eine berührungslose Messung der Dicke über Oberflächenannäherung erlauben. Auch diese Verfahren sind nachteilig, da sie sehr aufwändig sind und/oder die Zylinderlaufbahn beeinträchtigen, insbesondere beschädigen, können.In principle, ultrasound, magnet or eddy current-based and other physical test methods for determining the thickness may be suitable, which allow a tactile or contact measurement or a contactless measurement of the thickness on surface approximation. These methods are disadvantageous because they are very expensive and / or affect the cylinder bore, in particular damage, can.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass die Dicke der Beschichtung auf besonders einfache, zeit- und kostengünstige Weise sowie besonders prozesssicher ermittelt werden kann.It is therefore an object of the present invention to further develop a method and a device of the type mentioned at the outset such that the thickness of the coating can be determined in a particularly simple, time-consuming and cost-effective manner as well as particularly reliably.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 5 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method having the features of patent claim 1 and by a device having the features of claim 5. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the remaining claims.

Um ein Verfahren der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art derart weiterzuentwickeln, dass die Dicke der Beschichtung auf besonders einfache, zeit- und kostengünstige Weise sowie besonders prozesssicher ermittelt werden kann, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Dicke mittels Infrarot-Lock-In-Thermografie ermittelt wird. Die Infrarot-Lock-in-Thermografie wird auch als Laser-angeregte Lock-In-Thermografie bezeichnet. Dabei handelt es sich um eine Sonderform der so genannten aktiven Thermografie, die auf dem Prinzip der thermischen Wellen basiert. Thermische Wellen werden unter anderem durch die Bestrahlung mittels Lichtquellen, wie zum Beispiel Laser oder Halogenlampen, aber auch durch induktive Erwärmung oder Vibrationen initiiert, wobei es zu einem Energieeintrag in die Beschichtung kommt, deren Dicke ermittelt werden soll. Die Ausbreitung der thermischen Wellen hängt hauptsächlich von der Temperaturleitfähigkeit der zu überprüfenden Beschichtung ab, deren Material mittels der thermischen Wellen angeregt wird, da die Beschichtung mit den thermischen Wellen, insbesondere mit Infrarotstrahlung, beaufschlagt wird.In order to further develop a method of the type indicated in the preamble of patent claim 1 such that the thickness of the coating can be determined in a particularly simple, time-saving and cost-effective manner as well as particularly reliable, it is provided according to the invention that the thickness is determined by means of infrared lock-in. Thermography is determined. Infrared lock-in thermography is also referred to as laser-induced lock-in thermography. This is a special form of so-called active thermography based on the principle of thermal waves. Thermal waves are initiated inter alia by the irradiation by means of light sources, such as lasers or halogen lamps, but also by inductive heating or vibration, which leads to an energy input into the coating, the thickness of which is to be determined. The propagation of the thermal waves mainly depends on the thermal conductivity of the coating to be tested, the material of which is excited by means of the thermal waves, since the coating is acted on by the thermal waves, in particular by infrared radiation.

Durch den genannten Energieeintrag beziehungsweise durch die genannte Anregung der Beschichtung beziehungsweise des Materials der Beschichtung wird die Beschichtung beziehungsweise deren Material erwärmt. Wenn die Amplitude dieser Erwärmung zeitlich moduliert wird, zum Beispiel durch ein Sinus-Signal, kann darüber hinaus das so genannte Lock-In-Prinzip zu Nutze gemacht werden. Infolge der Anregung strahlt die Beschichtung beispielsweise Wärme ab, insbesondere in Form von Infrarotstrahlung, was ein so genanntes thermisches Antwortsignal der Beschichtung auf die genannte Anregung darstellt. Aus diesem thermischen Antwortsignal der Beschichtung beziehungsweise des Materials lassen sich dann üblicherweise Rückschlüsse auf lokale Leitfähigkeitsschwankungen und/oder auf Kenngrößen der Beschichtung ziehen, die auf ein Substrat beispielsweise in Form eines Gehäuseelements aufgebracht ist und sich beispielsweise thermisch von dem Substrat unterscheidet. Bei den Kenngrößen handelt es sich beispielsweise um eine Schichtdicke und/oder eine Schichtporosität der Beschichtung.By the said energy input or by the said excitation of the coating or the material of the coating, the coating or its material is heated. In addition, if the amplitude of this heating is time modulated, for example by a sine wave signal, the so-called lock-in principle can be used. As a result of the excitation, the coating radiates, for example, heat, in particular in the form of infrared radiation, which represents a so-called thermal response signal of the coating on said excitation. From this thermal response signal of the coating or of the material, it is then usually possible to draw conclusions about local conductivity fluctuations and / or characteristics of the coating, which is applied to a substrate, for example in the form of a housing element and differs thermally, for example, from the substrate. The parameters are, for example, a layer thickness and / or a layer porosity of the coating.

Dies bedeutet, dass die Beschichtung infolge ihrer Beaufschlagung mit den thermischen Wellen, insbesondere mit Infrarotstrahlung, ihrerseits Strahlung, insbesondere Infrarotstrahlung beziehungsweise Wärme, abstrahlt, sodass beispielsweise diese von der Beschichtung infolge ihrer Beaufschlagung mit den thermischen Wellen abgestrahlte Strahlung das zuvor genannte Antwortsignal ist. Das Antwortsignal wird beispielsweise mittels einer Sensorik, insbesondere mittels einer optischen Sensorik, erfasst, wobei die Sensorik üblicherweise wenigstens eine Infrarot-Kamera und/oder wenigstens einen Fotothermik-Sensor umfasst. Die Sensorik ist empfindlich für infrarote Strahlung, welche von der Beschichtung infolge ihrer genannten Beaufschlagung mit den thermischen Wellen bereitgestellt wird.This means that the coating due to its exposure to the thermal waves, in particular infrared radiation, in turn radiation, in particular infrared radiation or heat, radiates, so that, for example, this radiation emitted by the coating as a result of its application to the thermal waves is the abovementioned response signal. The response signal is detected, for example, by means of a sensor system, in particular by means of an optical sensor system, the sensor system usually comprising at least one infrared camera and / or at least one photothermal sensor. The sensor is sensitive to infrared radiation provided by the coating as a result of its application to the thermal waves.

Die zuvor genannten thermischen Wellen, insbesondere in Form von Infrarotstrahlung, werden beispielsweise von wenigstens einer Lichtquelle bereitgestellt, sodass die Beschichtung mit den thermischen Wellen beaufschlagt und dadurch angeregt wird. Daher wird die Lichtquelle auch als Anregungsquelle bezeichnet. Die Sensorik sollte dabei eine Synchronisation mit der Anregungsquelle erlauben, um beispielsweise eine Phasenverschiebung relativ zu einem Anregungssignal der thermischen Wellen zu berechnen. Weiterhin ist es denkbar, die Anregungsquelle und die Sensorik koaxial zueinander anzuordnen, wobei eine solche koaxiale Anordnung beispielsweise durch eine koplanare Anordnung aller Komponenten realisiert werden kann. Die thermischen Wellen beziehungsweise die Infrarotstrahlung wird beispielsweise von der Anregungsquelle mittels wenigstens eines Lasers bereitgestellt, welcher beispielsweise wenigstens einen Laserstrahl und somit thermische Wellen beziehungsweise Infrarotstrahlung bereitstellt.The abovementioned thermal waves, in particular in the form of infrared radiation, are provided by at least one light source, for example, so that the thermal waves are applied to the coating and thereby excited. Therefore, the light source is also called an excitation source. The sensor should allow a synchronization with the excitation source, for example, to calculate a phase shift relative to an excitation signal of the thermal waves. Furthermore, it is conceivable to arrange the excitation source and the sensors coaxially with each other, wherein such a coaxial arrangement can be realized for example by a coplanar arrangement of all components. The thermal waves or the infrared radiation is provided for example by the excitation source by means of at least one laser, which, for example, provides at least one laser beam and thus thermal waves or infrared radiation.

Mit anderen Worten erfolgt die Anregung der Beschichtung beispielsweise mithilfe eines Lasers, der im Infrarotbereich arbeiten kann. Hierdurch wird die Beschichtung erwärmt. Wenn diese Anregungsleistung gemäß dem Lock-In-Prinzip zeitlich moduliert wird, zeigt die Temperatur der Beschichtung, welche beispielsweise durch eine Materialprobe gebildet ist, ebenfalls eine zeitliche Modulation. Diese Temperaturschwankung bereits sich auch in das Volumen der Beschichtung beziehungsweise der Materialprobe aus, in welchem man die Temperaturschwankung mithilfe einer stark gedämpften Welle, einer sogenannten thermischen Welle, beschreiben kann. Gemessen wird beispielsweise nur die Temperaturmodulation an der Oberfläche der Beschichtung beziehungsweise der Materialprobe. Dies kann mithilfe eines optischen Sensors, insbesondere mittels einer Infrarot-Kamera, oder eines photothermischen Sensors erfolgen, weil diese sensitiv auf die von der Beschichtung beziehungsweise von der Materialprobe ausgestrahlte Infrarotstrahlung und damit Wärme sind.In other words, the excitation of the coating, for example, using a laser that can work in the infrared range. As a result, the coating is heated. If this excitation power is modulated in time according to the lock-in principle, the temperature of the coating, which is formed for example by a material sample, also shows a temporal modulation. This temperature fluctuation is also reflected in the volume of the coating or the material sample, in which one can describe the temperature fluctuation by means of a strongly damped wave, a so-called thermal wave. For example, only the temperature modulation at the surface of the coating or the material sample is measured. This can be done using an optical sensor, in particular by means of an infrared camera, or a photothermal sensor, because they are sensitive to the radiated from the coating or from the material sample infrared radiation and thus heat.

Beispielsweise wird der Laserstrahl mittels eines Dichromaten umgelenkt, um dadurch die koaxiale Anordnung realisieren zu können. Ein solcher Aufbau lässt sich über Umlenkspiegel und gegebenenfalls wenigstens einen Laser-Scanner so umsetzen, dass der Aufbau beispielsweise in einen durch die Beschichtung begrenzten und auch als Zylinderbohrung bezeichneten Zylinder versenkt werden kann.For example, the laser beam is deflected by means of a dichromate to thereby realize the coaxial arrangement can. Such a structure can be implemented via deflecting mirrors and optionally at least one laser scanner so that the structure can be sunk, for example, into a cylinder bounded by the coating and also designated as a cylinder bore.

Mit anderen Worten ist es vorzugsweise vorgesehen, dass bei der Infrarot-Lock-In-Thermografie wenigstens eine Vorrichtung verwendet wird, die zumindest die zuvor genannte Anregungsquelle und die zuvor genannte Sensorik umfasst. Somit umfasst die Vorrichtung beispielsweise wenigstens einen optischen Sensor, mittels welchem die von der Beschichtung infolge ihrer Anregung abgestrahlte Strahlung, insbesondere Infrarotstrahlung, erfasst werden kann. Ferner umfasst die Vorrichtung beispielsweise wenigstens einen Laser, mittels welchem wenigstens ein Laserstrahl bereitgestellt werden kann. Der Laser arbeitet beispielsweise im Infrarotbereich, sodass Laserstrahl beispielsweise zumindest Strahlung im Infrarotbereich, das heißt Infrarotstrahlung umfasst beziehungsweise bereitstellt. Die Infrarotstrahlung ist oder bildet beispielsweise die zuvor genannten thermischen Wellen, sodass die Beschichtung mit dem Laserstrahl beaufschlagt wird. Beispielsweise mittels eines Roboters wird die Vorrichtung in den zumindest teilweise durch die Beschichtung begrenzten Zylinder der Hubkolbenmaschine hineinbewegt und entlang der Zylinderlaufbahn bewegt, insbesondere während die Beschichtung mit dem Laserstrahl beaufschlagt und dadurch angeregt wird und während mittels des Sensors die von der Beschichtung infolge ihrer Anregung abgestrahlte Strahlung erfasst wird. Dadurch kann die Dicke der Beschichtung auf einfache, zeit- und kostengünstige Weise sowie besonders prozesssicher gemessen und somit ermittelt werden.In other words, it is preferably provided that in the infrared lock-in thermography at least one device is used which comprises at least the aforementioned excitation source and the aforementioned sensors. Thus, the device comprises, for example, at least one optical sensor, by means of which the radiation emitted by the coating as a result of its excitation, in particular infrared radiation, can be detected. Furthermore, the device comprises, for example, at least one laser, by means of which at least one laser beam can be provided. The laser operates, for example, in the infrared range, so that, for example, laser beam comprises or provides at least radiation in the infrared range, that is to say infrared radiation. The infrared radiation is or forms, for example, the aforementioned thermal waves, so that the coating is exposed to the laser beam. For example, by means of a robot, the device is moved into the at least partially limited by the coating cylinder cylinders of the reciprocating engine and moved along the cylinder barrel, in particular while the coating is applied to the laser beam and thereby excited and while by means of the sensor emitted by the coating due to their excitation Radiation is detected. As a result, the thickness of the coating can be measured in a simple, time-consuming and cost-effective manner as well as particularly reliably and thus determined.

Im Vergleich zur Ermittlung der Dicke mit Hilfe eines Messverfahrens auf Basis von magnet-induktiven Sensoren ermöglicht es das erfindungsgemäße Verfahren, die Ermittlung der Dicke zumindest weitestgehend zu automatisieren und das Fehlerpotential sowie auch die Messzeit bei gleichbleibend hoher oder sogar noch höherer Wiederhol- und Reproduzierbarkeit drastisch zu senken. Ein optisches System auf Basis der Laserangeregten Lock-In-Thermografie erlaubt außerdem ein zumindest im Wesentlichen flächiges Erfassen beziehungsweise Scannen der Zylinderlaufbahn, insbesondere in ihrer gesamten axialen Höhe und in ihrem kompletten Umfang, wohingegen das herkömmliche Messverfahren auf Basis von magnet-induktiven Sensoren auf das Erfassen von einigen mehreren lokalen Messpositionen begrenzt ist, welche wiederum durch Messebenen und Messpunkte einer Handhabungshilfe begrenzt sind. Somit können mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens die folgenden Vorteile gegenüber herkömmlichen Verfahren realisiert werden:

  • – flächiges Scannen ermöglicht eine 100%ige Kontrolle und schnelle Kontrollschleifen
  • – berührungslose Prüfung birgt keine Gefahr der mechanischen Beeinträchtigung oder Beschädigung der geprüften Zylinderlaufbahn
  • – Automatisierung erlaubt benutzerunabhängige Prüfung und eliminiert die Gefahr von Bedienfehlern
  • – zerstörungsfrei
  • – berührungslos
  • – automatisierbar
  • – schneller und weniger anfällig gegenüber Fehlern als bisher zum Einsatz kommende Technologien
  • – birgt Potential für Multi-Signal-Auswertung zur Bewertung unterschiedlicher Kenngrößen wie zum Beispiel Schichtdicke, Schichtporosität, Oberflächengüte und weitere Kenngrößen
In comparison with the determination of the thickness with the aid of a measuring method based on magneto-inductive sensors, the method according to the invention makes it possible to at least largely automate the determination of the thickness and drastically increases the error potential as well as the measuring time with consistently high or even higher repeatability and reproducibility to lower. An optical system based on the laser-excited lock-in thermography also allows at least substantially flat detection or scanning of the cylinder bore, in particular in its entire axial height and in its entire circumference, whereas the conventional measuring method based on magneto-inductive sensors on the Detection of some more local measurement positions is limited, which in turn are limited by measurement levels and measurement points of a handling aid. Thus, by means of the method according to the invention, the following advantages over conventional methods can be realized:
  • - Surface scanning allows 100% control and fast control loops
  • - Non-contact testing does not involve any risk of mechanical damage or damage to the tested cylinder bore
  • - Automation allows user-independent testing and eliminates the risk of operator error
  • - non-destructive
  • - contactless
  • - automatable
  • - Faster and less prone to errors than previously used technologies
  • - holds potential for multi-signal evaluation to evaluate different parameters such as layer thickness, layer porosity, surface quality and other characteristics

Zur Erfindung gehört auch eine Vorrichtung zum Durchführen eines erfindungsgemäßen Verfahrens. Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind als Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens anzusehen und umgekehrtThe invention also includes an apparatus for carrying out a method according to the invention. Advantages and advantageous embodiments of the device according to the invention are to be regarded as advantages and advantageous embodiments of the method according to the invention and vice versa

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in der einzigen Figur alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawing. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the figure description and / or alone in the single figure can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations or alone, without the frame to leave the invention.

Die Zeichnung zeigt in der einzigen Fig. eine schematische und perspektivische Draufsicht einer Vorrichtung zum Durchführen eines Verfahrens zum Ermitteln einer Dicke einer durch eine Beschichtung gebildeten Zylinderlaufbahn einer Hubkolbenmaschine, bei welchem die Dicke der Beschichtung zerstörungsfrei und berührungslos durch Infrarot-Lock-In-Thermografie ermittelt wird.The drawing shows in the single FIGURE is a schematic and perspective plan view of an apparatus for performing a method for determining a thickness of a formed by a coating cylinder bore of a reciprocating engine, wherein the thickness of the coating determined non-destructive and non-contact by infrared lock-in thermography becomes.

Die einzige Fig. zeigt in einer schematischen und perspektivischen Draufsicht eine im Ganzen mit 10 bezeichnete Vorrichtung zum Durchführen eines Verfahrens, mittels welchem eine Dicke einer durch eine Beschichtung gebildeten Zylinderlaufbahn einer Hubkolbenmaschine ermittelt wird. Das Verfahren und die Vorrichtung 10 werden im Folgenden näher erläutert.The single FIGURE shows in a schematic and perspective plan view as a whole with 10 designated device for carrying out a method by means of which a thickness of a cylinder bore formed by a coating of a reciprocating engine is determined. The method and the device 10 will be explained in more detail below.

Die Hubkolbenmaschine ist beispielsweise als Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine ausgebildet und kommt beispielsweise in einem Kraftfahrzeug, insbesondere in einem Kraftwagen, zum Einsatz, sodass das Kraftfahrzeug mittels der Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine antreibbar ist. In ihrem vollständig hergestellten Zustand umfasst die Hubkolbenmaschine ein als Zylindergehäuse ausgebildetes Gehäuseelement und wenigstens einen als Zylinder ausgebildeten Brennraum. Die zuvor genannte Beschichtung ist dabei auf das Gehäuseelement aufgebracht und begrenzt den Zylinder zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend oder vollständig. Ferner ist im vollständig hergestellten Zustand der Hubkolbenmaschine in dem Zylinder, welcher auch als Zylinderbohrung bezeichnet wird, ein Kolben translatorisch bewegbar aufgenommen, wobei sich der Kolben entlang der Beschichtung translatorisch bewegen und an der Beschichtung abstützen kann. Daher ist durch die Beschichtung die zuvor genannte Zylinderlaufbahn gebildet.The reciprocating engine is designed, for example, as a reciprocating internal combustion engine and is used for example in a motor vehicle, in particular in a motor vehicle, so that the motor vehicle can be driven by means of the reciprocating internal combustion engine. In its completely manufactured state, the reciprocating piston engine comprises a housing element formed as a cylinder housing and at least one combustion chamber formed as a cylinder. The aforementioned coating is applied to the housing element and limits the cylinder at least partially, in particular at least predominantly or completely. Further, in the fully established state of the reciprocating engine in the cylinder, which is also referred to as a cylinder bore, a piston is received translationally movable, wherein the piston can move translationally along the coating and supported on the coating. Therefore, the aforementioned cylinder liner is formed by the coating.

Die Beschichtung ist vorzugsweise als thermisch gespritzte Beschichtung und somit durch ein thermisches Spritzverfahren ausgebildet. Das thermische Spritzverfahren ist beispielsweise Lichtdrahtbogenspritzen (LDS), sodass die Beschichtung beispielsweise als LDS-Beschichtung ausgebildet ist. Daher wird die Beschichtung auch als thermisch gespritzte Beschichtung oder als thermisch gespritzte Schicht bezeichnet, deren Dicke auch als Schichtdicke bezeichnet wird. Daher dient das Verfahren der Schichtdickenmessung der thermisch gespritzten Beschichtung. Wie im Folgenden noch genauer erläutert wird, wird bei dem Verfahren die Dicke der Beschichtung zerstörungsfrei und berührungslos ermittelt.The coating is preferably formed as a thermally sprayed coating and thus by a thermal spraying process. The thermal spraying method is, for example, light-arc spraying (LDS), so that the coating is designed, for example, as an LDS coating. Therefore, the coating is also referred to as a thermally sprayed coating or as a thermally sprayed layer whose thickness is also referred to as the layer thickness. Therefore, the method of measuring the coating thickness of the thermally sprayed coating. As will be explained in more detail below, in the method, the thickness of the coating is determined non-destructive and non-contact.

Um nun die Dicke der Beschichtung auf besonders einfache und somit zeit- und kostengünstige Weise sowie besonders prozesssicher ermitteln zu können, wird die Dicke mittels Infrarot-Lock-In-Thermografie ermittelt. Hierzu umfasst die Vorrichtung 10 eine als Laser ausgebildete Lichtquelle, mittels welchem bei der Infrarot-Lock-In-Thermografie wenigstens ein Laserstrahl 12 bereitgestellt wird. Von dem Laser ist in der Fig. ein Lichtleiter 14 erkennbar, über welchen der Laserstrahl 12 ausgestrahlt wird. Ferner ist in der Fig. eine Materialprobe 16 erkennbar, welche ein Substrat umfasst, auf das die Beschichtung, deren Dicke ermittelt wird, aufgebracht ist. Aus der Fig. ist erkennbar, dass die Beschichtung mit dem Laserstrahl 12 und somit beispielsweise mit Infrarotstrahlung beaufschlagt und dadurch angeregt wird, da der Laserstrahl 12 beispielsweise zumindest Strahlung im Infrarotbereich umfasst oder bereitstellt. Daher wird der Laser beziehungsweise die Lichtquelle auch als Anregungsquelle bezeichnet.In order to be able to determine the thickness of the coating in a particularly simple and thus time-efficient and cost-effective manner, as well as particularly reliably, the thickness is determined by means of infrared lock-in thermography. For this purpose, the device comprises 10 a formed as a laser light source, by means of which in the infrared lock-in thermography at least one laser beam 12 provided. Of the laser is in the Fig. A light guide 14 recognizable, over which the laser beam 12 is broadcast. Further, in the figure, a material sample 16 recognizable, which comprises a substrate, on which the coating whose thickness is determined, is applied. From the Fig. It can be seen that the coating with the laser beam 12 and thus, for example, exposed to infrared radiation and thereby excited, since the laser beam 12 For example, at least radiation in the infrared range includes or provides. Therefore, the laser or the light source is also referred to as an excitation source.

Infolge ihrer Anregung, das heißt infolge der Beaufschlagung der Beschichtung mit dem Laserstrahl 12 beziehungsweise mit der Infrarotstrahlung strahlt die Beschichtung ihrerseits Strahlung, insbesondere Infrarotstrahlung, und somit Wärme beziehungsweise thermische Wellen ab, da die Beschichtung beispielsweise mittels des Laserstrahls 12 erwärmt wird. Die von der Beschichtung infolge ihrer Anregung abgestrahlte Strahlung ist ein Antwortsignal, insbesondere ein thermisches Antwortsignal, der Beschichtung. Die Vorrichtung 10 umfasst dabei wenigstens einen bei dem in der Fig. veranschaulichten Ausführungsbeispiel als Infrarot-Kamera 18 ausgebildeten Sensor, welcher für Infrarotstrahlung empfindlich ist. Mit anderen Worten kann der Sensor (Infrarot-Kamera 18) zumindest Infrarotstrahlung optisch erfassen. Das zuvor genannte Antwortsignal wird mittels der Infrarot-Kamera 18 erfasst. In der Folge wird in Abhängigkeit von dem mittels der Infrarot-Kamera 18 erfassten Antwortsignal die Dicke der Beschichtung ermittelt.As a result of their excitation, that is, as a result of the application of the coating with the laser beam 12 or with the infrared radiation, the coating in turn radiates radiation, in particular infrared radiation, and thus heat or thermal waves, since the coating, for example by means of the laser beam 12 is heated. The radiation emitted by the coating as a result of its excitation is a response signal, in particular a thermal response signal, of the coating. The device 10 In this case, it comprises at least one exemplary embodiment as an infrared camera in the exemplary embodiment illustrated in the FIG 18 trained sensor, which is sensitive to infrared radiation. In other words, the sensor (infrared camera 18 ) optically detect at least infrared radiation. The aforementioned response signal is transmitted by the infrared camera 18 detected. As a result, depending on the means of the infrared camera 18 detected response signal determines the thickness of the coating.

Aus der Fig. ist erkennbar, dass die Anregungsquelle und der Sensor zumindest im Wesentlichen koaxial zueinander angeordnet sind. Dies kann durch eine koplanare Anordnung aller Komponenten sowie durch eine Umlenkung des Laserstrahls 12 realisiert werden. Hierzu umfasst die Vorrichtung 10 einen Dichromaten 20, mittels welchem der Laserstrahl 12, insbesondere um 90 Grad, umgelenkt wird. Der Dichromat 20 ist somit ein Umlenkspiegel, mittels welchem der Laserstrahl 12 umgelenkt wird.From the Fig. It can be seen that the excitation source and the sensor are arranged at least substantially coaxial with each other. This can be achieved by a coplanar arrangement of all components and by a deflection of the laser beam 12 will be realized. For this purpose, the device comprises 10 a dichromate 20 , by means of which the laser beam 12 , in particular by 90 degrees, is deflected. The dichromate 20 is thus a deflection mirror, by means of which the laser beam 12 is diverted.

Beispielsweise ist es vorgesehen, dass die Vorrichtung 10 mittels einer entsprechenden Einrichtung, insbesondere mittels eines Roboters, zumindest teilweise in den genannten Zylinder hineinbewegt und insbesondere entlang der Zylinderlaufbahn bewegt wird, während die Vorrichtung 10 den Laserstrahl 12 bereitstellt und während mittels der Infrarot-Kamera 18 das Antwortsignal erfasst wird. Dadurch kann beispielsweise die Dicke der Beschichtung an einem bereits vollständig hergestellten Zylindergehäuse ermittelt werden, ohne das Zylindergehäuse zu beschädigen. Wird beispielsweise mittels des Verfahrens erfasst, dass die Dicke der Beschichtung einen hinreichenden Wert aufweist, so kann dann das Zylindergehäuse entsprechend verbaut werden. Die Infrarot-Kamera 18 ist ein Wärmesensor, welcher vorzugsweise mit der Anregungsquelle synchronisiert ist. Mittels des Verfahrens ist es insbesondere möglich, die Vorrichtung 10 entlang der Zylinderlaufbahn sukzessive über deren gesamte Höhe zu bewegen, um beispielsweise die Zylinderlaufbahn flächig über ihre gesamte Höhe und ihren gesamten Umfang zu erfassen, insbesondere abzuscannen.For example, it is provided that the device 10 by means of a corresponding device, in particular by means of a robot, at least partially moved into said cylinder and in particular moved along the cylinder bore, while the device 10 the laser beam 12 and while using the infrared camera 18 the response signal is detected. As a result, for example, the thickness of the coating can be determined on an already completely manufactured cylinder housing, without damaging the cylinder housing. If, for example, detected by means of the method that the thickness of the coating has a sufficient value, then the cylinder housing can be installed accordingly. The infrared camera 18 is a thermal sensor, which is preferably synchronized with the excitation source. By means of the method, it is possible in particular, the device 10 be moved along the cylinder bore successively over its entire height, for example, to capture the cylinder surface over its entire height and its entire circumference, in particular to scan.

Die Infrarot-Kamera 18 stellt beispielsweise wenigstens ein das erfasste Antwortsignal charakterisierendes, insbesondere elektrisches, Signal bereit, welches beispielsweise ein thermisches Messsignal ist. Das thermische Messsignal wird beispielsweise einer, insbesondere externen, Signalverarbeitungseinrichtung zugeführt und von dieser empfangen. Mittels der Signalverarbeitungseinrichtung wird das thermische Messsignal umgerechnet beziehungsweise genutzt, um die Dicke zu ermitteln, insbesondere zu berechnen. Dann ist es beispielsweise möglich, die ermittelte Dicke, insbesondere deren Wert, zur Anzeige zu bringen und dabei beispielsweise auf einem Bildschirm anzuzeigen.The infrared camera 18 For example, provides at least one, in particular electrical, signal characterizing the detected response signal, which signal is, for example, a thermal measurement signal. The thermal measurement signal is supplied to, for example, a, in particular external, signal processing device and received by the latter. By means of the signal processing device, the thermal measurement signal is converted or used to determine the thickness, in particular to calculate. For example, it is then possible to display the determined thickness, in particular its value, and to display it on a screen, for example.

Claims (5)

Verfahren zum Ermitteln einer Dicke einer durch eine Beschichtung gebildeten Zylinderlaufbahn einer Hubkolbenmaschine, bei welchem die Dicke der Beschichtung zerstörungsfrei und berührungslos ermittelt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke mittels Infrarot-Lock-In-Thermografie ermittelt wird.A method for determining a thickness of a cylinder bore formed by a coating of a reciprocating engine, wherein the thickness of the coating is determined non-destructive and non-contact, characterized in that the thickness is determined by infrared lock-in thermography. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Infrarot-Lock-In-Thermografie mittels wenigstens einer Lichtquelle, insbesondere eines Lasers, Infrarotstrahlung bereitgestellt und die Beschichtung mit der Infrarotstrahlung beaufschlagt wird, wobei die Beschichtung infolge der Beaufschlagung mit der Infrarotstrahlung Strahlung, insbesondere Infrarotstrahlung, abstrahlt.A method according to claim 1, characterized in that in the infrared lock-in thermography by means of at least one light source, in particular a laser, provided infrared radiation and the coating is exposed to the infrared radiation, wherein the coating due to the exposure to the infrared radiation radiation, in particular Infrared radiation, radiates. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der von der Beschichtung abgestrahlten Strahlung mittels wenigstens eines optischen Sensors (18) erfasst wird.A method according to claim 2, characterized in that at least a part of the radiation emitted by the coating by means of at least one optical sensor ( 18 ) is detected. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine zumindest die Lichtquelle und den optischen Sensor (18) umfassende Vorrichtung (10) mittels eines Roboters in einen zumindest teilweise durch die Beschichtung begrenzten Zylinder der Hubkolbenmaschine hineinbewegt und entlang der Zylinderlaufbahn bewegt wird.Method according to claim 3, characterized in that one at least the light source and the optical sensor ( 18 ) comprehensive device ( 10 ) is moved by means of a robot into an at least partially limited by the coating cylinder of the reciprocating engine and moved along the cylinder bore. Vorrichtung (10), welche zum Durchführen eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist.Contraption ( 10 ), which is designed to carry out a method according to one of the preceding claims.
DE102016014967.1A 2016-12-15 2016-12-15 Method and device for determining a coating thickness of a cylinder liner Pending DE102016014967A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016014967.1A DE102016014967A1 (en) 2016-12-15 2016-12-15 Method and device for determining a coating thickness of a cylinder liner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016014967.1A DE102016014967A1 (en) 2016-12-15 2016-12-15 Method and device for determining a coating thickness of a cylinder liner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016014967A1 true DE102016014967A1 (en) 2017-06-22

Family

ID=58994673

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016014967.1A Pending DE102016014967A1 (en) 2016-12-15 2016-12-15 Method and device for determining a coating thickness of a cylinder liner

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016014967A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109001209A (en) * 2018-05-29 2018-12-14 宁国中辰密封件有限公司 A kind of injecting glue detection device of sealing strip
WO2020169571A1 (en) * 2019-02-20 2020-08-27 Stefan Böttger Method and device for determining a layer thickness of a layer applied to a substrate
DE102019005651B4 (en) * 2019-08-12 2021-07-01 Daimler Ag Device for recording measured values of a coating
CN113406146A (en) * 2021-07-23 2021-09-17 中国航空综合技术研究所 Infrared phase-locking thermal imaging defect identification method for honeycomb sandwich structure

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109001209A (en) * 2018-05-29 2018-12-14 宁国中辰密封件有限公司 A kind of injecting glue detection device of sealing strip
WO2020169571A1 (en) * 2019-02-20 2020-08-27 Stefan Böttger Method and device for determining a layer thickness of a layer applied to a substrate
US20220107178A1 (en) * 2019-02-20 2022-04-07 Stefan Böttger Method and Apparatus for Determining a Layer Thickness of a Layer Applied to a Substrate
DE102019005651B4 (en) * 2019-08-12 2021-07-01 Daimler Ag Device for recording measured values of a coating
CN113406146A (en) * 2021-07-23 2021-09-17 中国航空综合技术研究所 Infrared phase-locking thermal imaging defect identification method for honeycomb sandwich structure
CN113406146B (en) * 2021-07-23 2022-02-22 中国航空综合技术研究所 Infrared phase-locking thermal imaging defect identification method for honeycomb sandwich structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016014967A1 (en) Method and device for determining a coating thickness of a cylinder liner
DE102017204115B4 (en) SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVING A VISUAL INSPECTION OF AN OBJECT
DE102011055953B3 (en) Method for determination of three dimensional deformation of sample made of e.g. wood during introduction of force and/or moment in housing of test equipment, involves carrying out image correlations for determination of sample deformation
DE2952809A1 (en) Apparatus and method for indicating stress in an object
DE102010034666A1 (en) X-ray analysis device and X-ray analysis method
DE10150633C5 (en) Method and device for non-contact, non-destructive automatic testing of material connections, in particular the quality control of welded joints
EP3314036B1 (en) Method for coating a surface of a metal strip and a metal strip-coating device
DE3407850A1 (en) MICROWAVE MEASURING METHOD AND MEASURING APPARATUS FOR CONTACTLESS AND DESTRUCTION-FREE EXAMINATION OF PHOTO-SENSITIVE MATERIALS
DE102016201290A1 (en) Method of quality assurance and device
DE102016212432A1 (en) Chromatic range sensor incorporating a dynamic intensity compensation function
EP2423639A1 (en) Method for determining gap dimensions and/or flushness of bodywork sections of a motor vehicle and control program
DE102016220888A1 (en) Reference plate and method for calibrating and / or checking a deflectometry sensor system
EP1999464B1 (en) Measuring method and system for components in particular for pistons of piston engines
DE10053112A1 (en) Non-destructive thermographic testing device for detection of delamination, cracks or material defects in the surfaces of electrically conducting test pieces using a microwave source to provide inductive heating
EP1642116B1 (en) Method for characterising workpieces consisting of electrically conductive materials
DE3108344A1 (en) LASER INSPECTION SYSTEM
DE102018126655A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR THE VISUAL ALIGNMENT OF A TERAHERTZ RADIATION BUNDLE
DE102014224852B4 (en) Method for non-contact, non-destructive determination of inhomogeneities and / or defects on surfaces of components or samples
DE102008056913A1 (en) Method for detection of mechanical stresses at surface of workpieces, involves determining mechanical stresses at surface of objects from magnetic characteristics detected by magnetoelastic sensor
DE102013000759B3 (en) Method for checking beam image of injection element for injection of liquid fuel of internal combustion engine for motor vehicle, involves detecting light section images in light section planes perpendicular to optical axis by camera
EP2957858A1 (en) Method and measuring device for checking a cylinder bore
DE102012002127B3 (en) Method and device for detecting surface cracks
EP2191229B1 (en) Method for determining an edge of an object to be optically measured, and coordinate measuring device
DE102014012344A1 (en) Method for machining a workpiece with a machine tool
DE102016212810A1 (en) Method and measuring system for testing a component by active thermography

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, STUTTGART, DE

R012 Request for examination validly filed