DE102016005045A1

DE102016005045A1 - Fridge and / or freezer

Info

Publication number: DE102016005045A1
Application number: DE102016005045.4A
Authority: DE
Inventors: Claudio Hassler; Werner Granditsch; Markus Lagler
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Priority date: 2016-04-27
Filing date: 2016-04-27
Publication date: 2017-11-02

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem Korpus und mit wenigstens einem gekühlten Innenraum sowie mit wenigstens einem Verschlusselement, mittels dessen der gekühlte Innenraum verschließbar ist, wobei das Gerät wenigstens eine Displayeinheit aufweist, wobei die Displayeinheit keinen festen Bestandteil des Gerätes darstellt, sondern als nachrüstbares und von dem Gerät demontierbares Teil ausgebildet ist.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with at least one body and with at least one cooled interior and at least one closure element, by means of which the cooled interior is closed, wherein the device has at least one display unit, wherein the display unit is not an integral part of Device represents, but is designed as a retrofittable and disassembled from the device part.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem Korpus und mit wenigstens einem gekühlten Innenraum sowie mit wenigstens einem Verschlusselement, mittels dessen der gekühlte Innenraum verschließbar ist, wobei das Gerät wenigstens eine Displayeinheit aufweist.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with at least one body and with at least one cooled interior and at least one closure element, by means of which the cooled interior is closable, wherein the device has at least one display unit.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, Kühl- bzw. Gefriergeräte mit einer Displayeinheit auszuführen, wobei es sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung um eine Einheit handelt, die zumindest eine vorzugsweise beleuchtete Fläche aufweist, die wenigstens eine für einen Nutzer wahrnehmbare Information aufweist.From the prior art it is known to carry out refrigerators or freezers with a display unit, which in the context of the present invention is a unit which has at least one preferably illuminated surface which has at least one information perceptible to a user.

Diese kann beispielsweise ein Logo oder eine Grafik aufweisen und so beispielsweise als Werbefläche oder als Verzierung dienen oder auch als sonstige Informationsquelle, die dem Nutzer des Gerätes Informationen bereitstellt, wie z. B. die Temperatur innerhalb des gekühlten Innenraums.This may for example have a logo or a graphic and so for example as an advertising space or as an ornament or as another source of information that provides the user of the device information such. As the temperature within the cooled interior.

Bei bekannten Geräten ist die Displayeinheit fix montiert, beispielswiese auf der Decke eines Getränkekühlers.In known devices, the display unit is permanently mounted, for example, on the ceiling of a beverage cooler.

Der Begriff „Information” ist weit zu fassen und umfasst jedes beliebige für einen Nutzer wahrnehmbares Kennzeichen bzw. Merkmal des Displays, wie z. B. dessen Farbe, darauf angeordnete Schrift, Grafik, Logos, Bilder, dreidimensionale Strukturen etc.The term "information" is to be construed broadly and includes any user-perceivable feature or feature of the display, such as: As its color, font arranged thereon, graphics, logos, images, three-dimensional structures, etc.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühl- und/oder Gefriergerät der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass dieses gegenüber bekannten Geräten flexibler einsetzbar ist.The present invention has the object, a cooling and / or freezer of the type mentioned in such a way that this is more flexible compared to known devices.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a refrigerator and / or freezer with the features of claim 1.

Danach ist vorgesehen, dass die Displayeinheit keinen festen Bestandteil des Gerätes darstellt, sondern als nachrüstbares und von dem Gerät demontierbares Teil ausgebildet ist.Thereafter, it is provided that the display unit is not a fixed part of the device, but is designed as a retrofittable and disassembled from the device part.

Im Gegensatz zu aus dem Stand der Technik bekannten Geräten ist die Displayeinheit nicht als fester, d. h. integraler Bestandteil des Gerätes ausgeführt, sondern als von dem Gerät lösbares Element bzw. als nachrüstbares Teil.In contrast to devices known from the prior art, the display unit is not as solid, d. H. integral part of the device running, but as detachable from the device element or as a retrofit part.

Damit ist es möglich, ein herkömmliches Gerät, das keine Displayeinheit aufweist, dahingehend nachzurüsten, dass das Gerät mit einer oder mehreren Displayeinheiten ausgestattet wird.This makes it possible to retrofit a conventional device that has no display unit to the effect that the device is equipped with one or more display units.

Die lösbare Anordnung der Displayeinheit am Gerät hat auch den Vorteil, dass eine Displayeinheit gegen eine anders ausgehende Displayeinheit ausgetauscht werden kann oder dass eine defekte Displayeinheit durch eine funktionsfähige Displayeinheit ersetzt werden kann.The detachable arrangement of the display unit on the device also has the advantage that a display unit can be exchanged for a different outgoing display unit or that a defective display unit can be replaced by a functional display unit.

Die Nachrüstbarkeit der Displayeinheit bringt des Weiteren den Vorteil mit sich, dass die Displayeinheit je nach Kundenwunsch ggf. an unterschiedlichen Stellen des Gerätes angeordnet werden kann, z. B. am Korpus oder an der Tür, so dass sich auch in dieser Hinsicht gegenüber einer festen Anordnung der Displayeinheit eine erhöhte Flexibilität ergibt.The retrofittability of the display unit also brings with it the advantage that the display unit can be arranged at different points of the device, depending on customer requirements, for. B. on the body or on the door, so that in this respect over a fixed arrangement of the display unit results in increased flexibility.

Wie bereits oben ausgeführt, ist der Begriff „Displayeinheit” allgemein zu verstehen und umfasst jede beliebige Fläche, auf der eine beliebige Information dargestellt wird.As already stated above, the term "display unit" is to be understood generally and includes any area on which any information is displayed.

Vorzugsweise weist die Displayeinheit eine oder mehrere Leuchtmittel auf, die die genannte Information be- bzw. hinterleuchten.Preferably, the display unit has one or more lighting means which illuminate or backlight said information.

Denkbar ist es, das oder die Leuchtmittel so anzuordnen, dass die Information, wie beispielsweise ein Logo hinterleuchtet wird. Jedoch sind auch andere Beleuchtungsarten, wie ein Anstrahlen der Information denkbar und von der Erfindung mit umfasst.It is conceivable to arrange the lamp or lamps so that the information, such as a logo is backlit. However, other types of illumination, such as illumination of the information, are conceivable and encompassed by the invention.

In einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem Korpus und mit wenigstens einem gekühlten Innenraum sowie mit wenigstens einem Verschlusselement, mittels dessen der gekühlte Innenraum verschließbar ist, wobei das Gerät wenigstens eine Displayeinheit aufweist, wobei sich die Displayeinheit innerhalb des gekühlten Innenraums befindet.In a further embodiment, the invention relates to a refrigerator and / or freezer with at least one body and with at least one cooled interior and at least one closure element, by means of which the cooled interior is closable, wherein the device has at least one display unit, wherein the display unit located inside the refrigerated interior.

Auf diese Weise kann der Nutzer bei einer transparenten oder transluzenten Seite des Korpus bzw. Verschlusselement durch das Gerät selbst das Display erkennen. Damit lassen sich vorteilhafte optische Effekte im Geräteinnenraum erzielen.In this way, the user can recognize the display in a transparent or translucent side of the body or closure element by the device itself. This makes it possible to achieve advantageous optical effects in the interior of the device.

Auch eine Kombination der Ausführungen gemäß Anspruch 1 und 2 ist denkbar und von der Erfindung umfasst. Somit kann das Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 1 mit den Merkmalen des Anspruchs 2 ausgeführt sein.A combination of the embodiments according to claim 1 and 2 is conceivable and encompassed by the invention. Thus, the refrigerator and / or freezer may be designed according to claim 1 with the features of claim 2.

Vorteilhaft ist es, wenn die Displayeinheit wenigstens eine Platte und wenigstens ein Leuchtmittel umfasst, das relativ zu der Platte so angeordnet ist, dass das Leuchtmittel das Licht seitlich in die Platte abgibt.It is advantageous if the display unit comprises at least one plate and at least one light source, which is arranged relative to the plate so that the light emitting means emits the light side into the plate.

Die Platte kann eine Vorder- und eine Rückseite aufweisen, von denen eine oder beide bzw. die Platte selbst teilweise oder insgesamt transparent oder transluzent sind. The plate may have a front and a back, one or both of which and the plate itself being partially or wholly transparent or translucent.

Ausschließlich oder auch in diesem Bereich kann die Platte mit einer oder mehreren Gravuren, Bedruckungen, Beklebungen etc. ausgeführt sein. Diese können Logos, Bilder, Text etc. darstellen.Exclusively or even in this area, the plate with one or more engravings, imprints, stickers etc. be executed. These can represent logos, pictures, text etc.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Leuchtmittel das Licht so in die Platte einführen, dass das Licht bei der Gravur, Bedruckung, Beklebung etc. gebrochen, reflektiert oder umgelenkt wird. Denkbar ist es beispielsweise, dass das Licht nach hinten oder vorne reflektiert oder gestreut wird, so dass es hinten oder vorne aus der Platte austritt.It is preferably provided that the lighting means introduce the light into the plate in such a way that the light is refracted, reflected or deflected during the engraving, printing, pasting etc. It is conceivable, for example, that the light is reflected or scattered backwards or forwards, so that it emerges from the rear or front of the plate.

Die Platte kann massiv ausgeführt sein oder wenigstens einen Hohlraum aufweisen, in den das Licht eingeführt wird.The plate may be solid or at least have a cavity into which the light is introduced.

Alternativ oder zusätzlich zu der Ausführung, bei der die Platte mit einer oder mehreren Gravuren, Bedruckungen, Beklebungen etc. ausgeführt ist, kann vorgesehen sein, dass der Platte eine zweite Platte oder dergleichen, vorgelagert ist, die ihrerseits als Display dient, d. h. Gravuren, Bedruckungen, Beklebungen etc. aufweist.Alternatively, or in addition to the embodiment in which the plate is executed with one or more engravings, imprints, stickers, etc., it may be provided that the plate is preceded by a second plate or the like, which in turn serves as a display, d. H. Engravings, imprints, stickers etc. has.

Die Platte, der die zweite Platte vorgelagert ist, kann somit als Streuscheibe oder Reflektorplatte ausgeführt sein. Diese Platte hat die Aufgabe, das in diese eingeführte Licht so umzulenken, dass es auf die genannte zweite Platte gerichtet wird.The plate, which is preceded by the second plate, can thus be designed as a diffuser or reflector plate. This plate has the task to redirect the light introduced in this so that it is directed to said second plate.

Somit kann die Displayeinheit wenigstens eine Platte und wenigstens ein Leuchtmittel umfassen, wobei der Platte ein Display, d. h. die zweite Platte vorgelagert ist, das auf seiner Vorder- und/oder Rückseite oder insgesamt transparent oder transluzent ausgebildet ist und in dem transparenten oder transluzenten Bereich wenigstens eine Gravur, Bedruckung oder Beklebung aufweist.Thus, the display unit may comprise at least one plate and at least one light source, wherein the plate is a display, d. H. the second plate is in front, which is formed on its front and / or back or in total transparent or translucent and in the transparent or translucent region has at least one engraving, printing or gluing.

Denkbar ist es, dass das Verschlusselement mit einem oder mehreren transparenten oder transluzenten Bereichen ausgeführt ist und dass die Displayeinheit auf der Innenseite und/oder auf der Außenseite des Bereiches angeordnet ist.It is conceivable that the closure element is designed with one or more transparent or translucent areas and that the display unit is arranged on the inside and / or on the outside of the area.

Bei dem Verschlusselement handelt es sich vorzugsweise um die Tür eines schrankartigen Kühl- bzw. Gefriergerätes.The closure element is preferably the door of a cabinet-type refrigerator or freezer.

Die Erfindung ist jedoch darauf nicht beschränkt, sondern umfasst auch Truhen, so dass es sich bei dem Verschlusselement auch um einen verschieblichen oder verschwenkbaren Deckel handeln kann.However, the invention is not limited thereto, but also includes chests, so that it can also be a displaceable or pivotable lid in the closure element.

Vorzugsweise erstreckt sich die Displayeinheit parallel zu dem Verschlusselement.Preferably, the display unit extends parallel to the closure element.

Denkbar ist es weiterhin, dass das Verschlusselement ohne transparente oder transluzente Bereiche ausgeführt ist, und dass die Displayeinheit an der Innenseite und/oder an der Außenseite der Tür, des Deckels etc. angeordnet ist. Es kann sich bei dem Verschlusselement somit um eine mit einer Wärmedämmung, wie z. B. mit einer Ausschäumung ausgeführte Tür handeln, die keine transparenten oder transluzenten Bereiche aufweist.It is also conceivable that the closure element is designed without transparent or translucent areas, and that the display unit is arranged on the inside and / or on the outside of the door, the lid, etc. It may thus in the closure element to one with a thermal insulation, such as. B. act with a foaming executed door, which has no transparent or translucent areas.

Die Displayeinheit kann zwei oder mehr als zwei Leuchtmittel umfassen, die Licht von gegenüberliegenden Seiten in die die Displayeinheit einführen.The display unit may include two or more than two bulbs that introduce light from opposite sides into the display unit.

Vorzugsweise ist das wenigstens eine Leuchtmittel so angeordnet, dass es Licht in eine oder mehrere Stirnseiten der Platte einführt.Preferably, the at least one light-emitting means is arranged so that it introduces light into one or more end faces of the plate.

Das oder die Leuchtmittel können beispielsweise als LEDs ausgeführt sein. Jedoch sind von der Erfindung grundsätzlich auch andere Leuchtmittel, wie Lichtleiter, Glühbirnen etc. umfasst.The one or more bulbs can be designed for example as LEDs. However, the invention generally also includes other light sources, such as light guides, light bulbs, etc.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist das Gerät zumindest eine Steuer- oder Regelungseinheit auf, die drahtlos oder drahtgebunden mit der Displayeinheit kommuniziert.In a further embodiment of the invention, the device has at least one control or regulation unit which communicates wirelessly or by wire with the display unit.

In diesem Fall dient das Display dazu, dem Nutzer des Gerätes Informationen zukommen zu lassen, die das Gerät selbst oder auch die Geräteumgebung betreffen, wie beispielsweise die Innenraumtemperatur, die Luftfeuchtigkeit im Innenraum, die Raumtemperatur etc.In this case, the display is used to provide the user of the device information concerning the device itself or the device environment, such as the interior temperature, the humidity in the interior, the room temperature, etc.

Die Verbindung zwischen der Displayeinheit und einer Gerätesteuerung- oder -Regelung kann drahtgebunden, d. h. mittels Kabel erfolgen oder auch drahtlos, wie z. B. per Bluetooth, WLAN etc.The connection between the display unit and a device controller or controller may be wired, i. H. done by cable or wireless, such. B. via Bluetooth, WLAN etc.

Die Datenverbindung zwischen der Displayeinheit und der Gerätesteuerung oder -regelung kann unidirektional oder bidirektional sein, so dass auch Daten von der Displayeinheit an die Gerätesteuerung oder -regelung gesandt werden können.The data connection between the display unit and the device control or regulation may be unidirectional or bidirectional, so that data may also be sent from the display unit to the device control or regulation.

Diese Daten können durch einen Nutzer auf der Displayeinheit eingebbar sein, wozu entsprechende Eingabemittel, wie Tasten etc. vorgesehen sein können oder die Displayeinheit kann als Touchscreen ausgeführt sein, mittels dessen der Nutzer Daten bzw. Informationen eingeben kann.This data can be input by a user on the display unit, for which purpose input means, such as keys, etc., can be provided, or the display unit can be designed as a touchscreen, by means of which the user can enter data or information.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung besteht keine Datenverbindung zwischen der Displayeinheit und der Gerätesteuerung oder -regelung. In diesem Fall dient die Displayeinheit vorzugsweise nur zur Verbesserung des optischen Erscheinungsbildes bzw. als Werbefläche.In a preferred embodiment of the invention, there is no data connection between the display unit and the device control or regulation. In this case, the display unit preferably serves only to improve the visual appearance or as an advertising space.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung darstellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.Further details and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

1: eine schematische Seitenansicht einer Displayeinheit in einer ersten Ausführungsform, 1 FIG. 2: a schematic side view of a display unit in a first embodiment, FIG.

2: eine schematische Seitenansicht einer Displayeinheit in einer zweiten Ausführungsform, 2 FIG. 2: a schematic side view of a display unit in a second embodiment, FIG.

3: eine schematische Längsschnittansicht durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit Glastür mit Displayeinheiten in einer ersten Ausführungsform, 3 FIG. 2: shows a schematic longitudinal sectional view through a glass door refrigerator and / or freezer with display units in a first embodiment, FIG.

4: eine schematische Längsschnittansicht durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit Glastür mit Displayeinheiten in einer zweiten Ausführungsform, 4 3 shows a schematic longitudinal sectional view through a glass door refrigerator and / or freezer with display units in a second embodiment,

5: eine schematische Längsschnittansicht durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit Isoliertür mit einer Displayeinheit in einer ersten Ausführungsform, 5 FIG. 2: shows a schematic longitudinal sectional view through an insulated door refrigerator and / or freezer with a display unit in a first embodiment, FIG.

6: eine schematische Längsschnittansicht durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit Isoliertür mit einer Displayeinheit in einer zweiten Ausführungsform und 6 FIG. 2 is a schematic longitudinal sectional view through an insulated door refrigerator and / or freezer with a display unit in a second embodiment and FIG

7: eine schematische Längsschnittansicht durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit Glastür oder Isoliertür mit einer Displayeinheit in einer zweiten Ausführungsform, 7 FIG. 2 shows a schematic longitudinal sectional view through a refrigerator and / or freezer with glass door or insulated door with a display unit in a second embodiment, FIG.

Aus 1 ist in einer Seitenansicht eine Displayeinheit D1 in einer ersten Ausführungsform ersichtlich.Out 1 is a side view of a display unit D1 in a first embodiment visible.

Die Displayeinheit D1 besteht aus der Platte 10, die auf ihrer Vorder- und/oder Rückseite ein Logo, Bild, Text etc. aufweist, das aufgeklebt ist oder eingraviert oder als Bedruckung ausgeführt ist.The display unit D1 consists of the plate 10 , which has on its front and / or back a logo, image, text, etc., which is glued or engraved or executed as a print.

Die Platte 10 selbst kann aus Glas oder Kunststoff bestehen.The plate 10 itself can be made of glass or plastic.

Vorzugsweise ist die Platte 10 insgesamt oder teilweise transparent oder transluzent ausgeführt.Preferably, the plate is 10 executed in whole or in part transparent or translucent.

Wie dies weiter aus 1 hervorgeht, wird mittels der LED 20 stirnseitig Licht in die Platte 10 eingeführt. Die LED 20 befindet sich auf der Oberseite der Platte 10.Like this further 1 shows, by means of the LED 20 front light into the plate 10 introduced. The LED 20 is on the top of the plate 10 ,

Optional kann eine zweite LED 22 vorgesehen sein, die sich z. B. an der Unterseite der Platte 10 befindet und von unten Licht in die Platte 10 einspeist.Optionally, a second LED 22 be provided, the z. B. at the bottom of the plate 10 located and from below light in the plate 10 feeds.

Das stirnseitig eingespeiste Licht wird bei der Gravierung, Beklebung, Bedruckung etc. gebrochen und nach vorne und/oder hinten, d. h. gemäß 1 nach links und/oder rechts reflektiert bzw. gestreut.The frontally fed light is broken during engraving, gluing, printing, etc. and forward and / or back, ie according to 1 to the left and / or right reflected or scattered.

Die genannte Gravur etc. wird entsprechend hinterleuchtet.The mentioned engraving, etc. is backlit accordingly.

Bei der Ausführungsform gemäß 2 besteht die Displayeinheit D2 aus der Platte 30, die als Streuscheibe oder als Reflektorplatte ausgeführt ist und die die somit die Aufgabe hat, das eingespeiste Licht zu streuen oder zu reflektieren.In the embodiment according to 2 the display unit D2 consists of the plate 30 , which is designed as a diffuser or as a reflector plate and thus has the task of scattering or reflecting the light fed.

Vorzugsweise dient die in 2 rechts dargestellte Rückseite der Platte 30 als Reflektor, um das stirnseitig mittels der einen oder mehreren LEDs 20, 22 eingeleitete Licht nach vorne, d. h. gemäß 2 nach links zu leiten. Die Scheibe 30 kann bedruckt, angeschliffen, graviert etc. sein oder mit einem oder mehreren Aufklebern versehen sein, um diese Umlenkung des Lichts zu erreichen.Preferably, the in 2 Right side of the plate on the right 30 as a reflector to the front side by means of one or more LEDs 20 . 22 introduced light forward, ie according to 2 to lead to the left. The disc 30 can be printed, sanded, engraved, etc. or be provided with one or more stickers to achieve this deflection of the light.

Die Platte 30 selbst kann aus Glas oder Kunststoff bestehen.The plate 30 itself can be made of glass or plastic.

Vorzugsweise ist die Platte 30 insgesamt oder teilweise transparent oder transluzent ausgeführt.Preferably, the plate is 30 executed in whole or in part transparent or translucent.

Hinsichtlich der Anordnung der LEDs in 2 wird auf die Ausführungen zu 1 verwiesen.Regarding the arrangement of the LEDs in 2 will apply to the comments 1 directed.

Vor der Platte 30 befindet sich parallel dazu die weitere Platte 40, die mit einem Logo, Bild, Text etc. auf der Vorder- und/oder Rückseite versehen ist. Dieses kann dort eingraviert, aufgedruckt oder durch einen oder mehrere Aufkleber erzeugt sein. Die Platte 40 kann aus Glas oder Kunststoff bestehen, sie ist vorzugsweise insgesamt oder teilweise transparent oder transluzent ausgeführt.In front of the plate 30 is located parallel to the other plate 40 , which is provided with a logo, image, text etc. on the front and / or back. This can be engraved, imprinted or generated by one or more stickers. The plate 40 may consist of glass or plastic, it is preferably carried out wholly or partially transparent or translucent.

Die Platte 40 kann an der Reflektorplatte 30 direkt anliegen oder auch im Abstand dazu angeordnet sein.The plate 40 can on the reflector plate 30 directly abut or be arranged at a distance therefrom.

3 zeigt das erfindungsgemäße Gerät, wie z. B. einen Getränkekühlschrank in einer Längsschnittansicht. Der von dem Korpus K umgebene Innenraum I wird an seiner offenen Seite von der Tür T verschlossen. 3 shows the device according to the invention, such. B. a beverage refrigerator in a longitudinal section view. The interior I surrounded by the body K is closed at its open side by the door T.

Die Tür T ist als Glastür mit einem Rahmen R ausgeführt, der zwei im Abstand zueinander angeordnete Glasplatten einfasst.The door T is designed as a glass door with a frame R, which encloses two spaced-apart glass plates.

Wir dies aus 3 hervorgeht, kann die Displayeinheit D1 gemäß 1 auf der Innenseite der Tür T, auf der Außenseite der Tür T oder sowohl auf der Innen- als auch auf der Außenseite der Tür T angeordnet sein. Auch eine davon abweichende Anordnung, z. B. innen oder außen am Korpus ist denkbar und von der Erfindung mit umfasst.We do this 3 can be seen, the display unit D1 according to 1 be arranged on the inside of the door T, on the outside of the door T or both on the inside and on the outside of the door T. Also a deviating arrangement, for. B. inside or outside on the body is conceivable and covered by the invention.

4 zeigt eine 3 entsprechende Variante, so dass entsprechend Bezug genommen wird. Der Unterschied zwischen beiden Figuren besteht darin, dass in der Ausführung nach 4 die Displayeinheit D2 gemäß 2 eingesetzt wird. 4 shows one 3 corresponding variant, so that reference is made accordingly. The difference between the two figures is that in the execution after 4 the display unit D2 according to 2 is used.

5 zeigt eine Längsschnittansicht durch ein Gerät gemäß der Erfindung, vorzugsweise durch einen Getränkekühler mit einer nicht transparenten und nicht transluzenten Isoliertür 100, d. h. mit einer Tür 100, die mit einer Wärmedämmung gefüllt ist. 5 shows a longitudinal sectional view through a device according to the invention, preferably by a beverage cooler with a non-transparent and non-translucent insulating door 100 ie with a door 100 which is filled with a thermal insulation.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 ist die Displayeinheit D1 auf der Außenseite der Tür 100 angeordnet.In the embodiment according to 5 the display unit D1 is on the outside of the door 100 arranged.

6 zeigt eine 5 entsprechende Anordnung mit einer Displayeinheit D2 in der Ausführungsform nach 2. 6 shows one 5 corresponding arrangement with a display unit D2 in the embodiment according to 2 ,

Aus 7 geht schließlich eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gerätes hervor, bei der die Displayeinheit D1 oben als Leuchtaufsatz auf die Tür oder auf den Korpus aufgesetzt ist und sich damit nicht im gekühlten Innenraum des Gerätes befindet.Out 7 Finally, an embodiment of a device according to the invention shows, in which the display unit D1 is placed above as a light attachment on the door or on the body and thus is not in the refrigerated interior of the device.

Grundsätzlich kann auch bei der Ausführung gemäß 7 die Displayeinheit D2 gemäß 2 zum Einsatz kommen.Basically, also in the embodiment according to 7 the display unit D2 according to 2 be used.

Unabhängig von ihrer konkreten Ausführung ist die Displayeinheit als Nachrüstteil ausgeführt. D. h. die Displayeinheit ist nicht fest in das Gerät integriert, sondern kann durch einen Nutzer oder durch einen Techniker nachgerüstet werden. Entsprechend dieser Ausführung ist somit auch eine Demontage oder ein Austausch der Displayeinheit möglich.Regardless of their concrete design, the display unit is designed as a retrofit. Ie. The display unit is not firmly integrated into the device, but can be retrofitted by a user or by a technician. According to this embodiment, a disassembly or replacement of the display unit is thus possible.

Die Displayeinheit kann somit im Nachhinein als Zubehör nachgerüstet werden, wodurch sich gegenüber dem aus dem Stand der Technik bekannten festen Einbau eine verbesserte Flexibilität ergibt.The display unit can thus be retrofitted as an accessory, resulting in improved flexibility compared to the known from the prior art fixed installation.

Die Fixierung der Displayeinheit an dem Gerät kann durch jede beliebige geeignete Verbindungstechnik erfolgen.The fixation of the display unit to the device can be done by any suitable connection technique.

In Betracht kommt beispielsweise eine kraft- oder formschlüssige Verbindung. Denkbar ist auch eine Verklebung der Displayeinheit.Considered, for example, a non-positive or positive connection. It is also conceivable gluing the display unit.

Bevorzugt ist es, wenn die Displayeinheit durch eine formschlüssige Verbindung fixiert wird, wie z. B. durch eine Verrastung.It is preferred if the display unit is fixed by a positive connection, such. B. by a catch.

Auch ist es denkbar, dass am Gerät Führungen vorgesehen sind, in die die Displayeinheit je nach Bedarf eingeschoben und herausgezogen werden kann.It is also conceivable that guides are provided on the device, in which the display unit can be inserted and pulled out as needed.

Claims

Cooling and / or freezing appliance with at least one body and with at least one cooled interior and with at least one closure element, by means of which the cooled interior is closed, wherein the device has at least one display unit, characterized in that the display unit is not an integral part of the device but is designed as a retrofittable and removable from the device part.

Cooling and / or freezing appliance with at least one body and with at least one cooled interior and with at least one closure element, by means of which the cooled interior is closable, wherein the device has at least one display unit, characterized in that the display unit is located within the cooled interior ,

The refrigerator and / or freezer according to claim 1, characterized in that the device is designed with the characterizing features of claim 2.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the display unit comprises at least one plate and at least one light source, which is arranged relative to the plate so that the light emitting means emits the light preferably laterally into the plate.

Refrigerating and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the display unit comprises at least one plate and at least one light source, wherein the plate is formed on its front and / or rear side transparent or translucent and in the transparent or translucent area has at least one engraving, printing or pasting.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the display unit comprises at least one plate and at least one light source, wherein the Plate is preceded by at least one display, which is formed on its front and / or back or a total of transparent or translucent and in the transparent or translucent area at least one engraving, printing or gluing, wherein the plate is designed as a scattering or reflector plate.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element is designed with one or more transparent or translucent areas and that the display unit is arranged on the inside and / or on the outside of the area.

The refrigerator and / or freezer according to one of claims 1 to 6, characterized in that the closure element is designed without transparent or translucent areas, and that the display unit is arranged on the inside and / or on the outside of the door.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the display unit comprises two or more than two light sources, which introduce light from opposite sides into the display unit.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the display unit has one or more lighting means, which are designed as LEDs and / or that the device has a control or regulation unit that communicates wirelessly or by wire with the display unit ,