DE102015013026B4 - Polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves in a vacuum, processes for their production and their use - Google Patents

Polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves in a vacuum, processes for their production and their use Download PDF

Info

Publication number
DE102015013026B4
DE102015013026B4 DE102015013026.9A DE102015013026A DE102015013026B4 DE 102015013026 B4 DE102015013026 B4 DE 102015013026B4 DE 102015013026 A DE102015013026 A DE 102015013026A DE 102015013026 B4 DE102015013026 B4 DE 102015013026B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vacuum
vacuum cell
side windows
cell
connecting material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102015013026.9A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015013026A1 (en
Inventor
Stefan Brakhane
Andrea Alberti
Wolfgang Alt
Dieter Meschede
Carsten Robens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Univ Bonn Rheinische Friedrich Wilhelms
Rheinische Friedrich Wilhelms Universitaet Bonn
Original Assignee
Univ Bonn Rheinische Friedrich Wilhelms
Rheinische Friedrich Wilhelms Universitaet Bonn
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Bonn Rheinische Friedrich Wilhelms, Rheinische Friedrich Wilhelms Universitaet Bonn filed Critical Univ Bonn Rheinische Friedrich Wilhelms
Priority to DE102015013026.9A priority Critical patent/DE102015013026B4/en
Priority to PCT/DE2016/100467 priority patent/WO2017059847A1/en
Publication of DE102015013026A1 publication Critical patent/DE102015013026A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015013026B4 publication Critical patent/DE102015013026B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N21/0317High pressure cuvettes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N2021/0378Shapes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03Cuvette constructions
    • G01N2021/0389Windows
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/21Polarisation-affecting properties

Abstract

Verfahren zur Herstellung einer polarisationserhaltenden Vakuum-Zelle (1) zur Anwendung oder Messung elektromagnetischer Wellen, wobei die Doppelbrechung Δn < 10-6beträgt und die Herstellung der Vakuum-Zelle (1) durch das Fügen von mindestens vier Seitenfenstern (2) und einem Abschlussstück (8) auf eine Trägerplatte (3) mit einem Verbindungsmaterial erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmaterial einen Klebstoff aus Epoxydharz beinhaltet.Process for the production of a polarization-maintaining vacuum cell (1) for the application or measurement of electromagnetic waves, the birefringence Δn <10-6 and the production of the vacuum cell (1) by joining at least four side windows (2) and an end piece ( 8) is carried out on a carrier plate (3) with a connecting material, characterized in that the connecting material contains an adhesive made of epoxy resin.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und die Verwendung einer Vorrichtung zur Herstellung einer polarisationserhaltende Vakuum Zelle zur Anwendung oder Messung elektromagnetischer Wellen, wobei die Doppelbrechung Δn < 10-6 beträgt und die Vakuum-Zelle durch das Fügen von mindestens vier Seitenfenstern und einem Abschlussstück auf eine Trägerplatte mit einem Verbindungsmaterial hergestellt ist.The invention relates to a method, a device and the use of a device for producing a polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves, the birefringence Δn <10 -6 and the vacuum cell by joining at least four side windows and an end piece is made on a carrier plate with a connecting material.

Vakuum-kompatible Messzellen sind bereits integraler Bestandteil vieler Experimente der Quantenoptik, beispielsweise im Bereich Präzisionsmessungen und Quanteninformation mit kalten Atomen oder Ionen. Diese Messungen müssen in einer Ultrahochvakuum-Umgebung durchgeführt werden um Stöße mit Luftmolekülen zu vermeiden. Des Weiteren benötigen diese Experimente guten optischen Zugang für zahlreiche Laserstrahlen aus verschiedenen Richtungen zur Kontrolle der Atome/Ionen sowie für Messungen des ausgesandten Lichtes und zur Abbildung der Atome/Ionen. Viele Experimente in der Quantenoptik setzen eine genaue Steuerung der Polarisation von Laserstrahlen voraus. Beispielsweise wird bei Protokollen zur physikalisch sicheren Übertragung von Information in der Quantenkryptographie die Information im Polarisationszustand von Licht kodiert. Bei Atomuhren mit gefangenen kalten Atomen bestimmt die Reinheit und Stabilität der Polarisation der zum Fangen der Atome verwendeten Laserstrahlen die Ganggenauigkeit. Bei Quantensimulatoren mit neutralen Atomen in optischen Gittern bestimmt die Güte der Kontrolle der Polarisation der für das optische Gitter verwendeten Laserstrahlen die Leistungsfähigkeit des Quantensimulators. Die genannten Beispiele stehen bereits im Übergang zur technischen Anwendung.Vacuum-compatible measuring cells are already an integral part of many experiments in quantum optics, for example in the area of precision measurements and quantum information with cold atoms or ions. These measurements must be carried out in an ultra-high vacuum environment in order to avoid collisions with air molecules. Furthermore, these experiments require good optical access for numerous laser beams from different directions to control the atoms / ions as well as to measure the emitted light and to image the atoms / ions. Many experiments in quantum optics require precise control of the polarization of laser beams. For example, in protocols for the physically secure transmission of information in quantum cryptography, the information is encoded in the polarization state of light. In the case of atomic clocks with trapped cold atoms, the purity and stability of the polarization of the laser beams used to trap the atoms determine the accuracy. In the case of quantum simulators with neutral atoms in optical lattices, the quality of the control of the polarization of the laser beams used for the optical lattice determines the performance of the quantum simulator. The examples mentioned are already in the transition to technical application.

Der optische Zugang von Laserstrahlen in Bereiche von Vakuumapparaturen erfolgt im Stand der Technik über eingebaute Vakuum-Fenster (Schaugläser) oder die Ausführung eines Teils der Vakuumapparatur als Vakuum-Glaszelle (Küvette). Vakuum-Zellen ermöglichen hierbei einen wesentlich kompakteren Aufbau der Vakuumapparatur als herkömmliche metallische Vakuumkammern, die mit optischen Zugängen in Form von Vakuum-Fenstern ausgestattet sind. Die Doppelbrechung der Fensterelemente verzerrt jedoch die Polarisation transmittierter Laserstrahlen (oder anderer elektromagnetischer Wellen wie infraroter Strahlung), wobei die Stärke der Doppelbrechung Δn das Ausmaß der Polarisationsverzerrungen bestimmt.In the state of the art, the optical access of laser beams into the areas of vacuum apparatus takes place via built-in vacuum windows (sight glasses) or part of the vacuum apparatus is designed as a vacuum glass cell (cuvette). Vacuum cells enable a much more compact construction of the vacuum apparatus than conventional metallic vacuum chambers, which are equipped with optical access in the form of vacuum windows. However, the birefringence of the window elements distorts the polarization of transmitted laser beams (or other electromagnetic waves such as infrared radiation), the strength of the birefringence Δn determining the extent of the polarization distortion.

Die Doppelbrechung kann eine intrinsische Eigenschaft des Fenstermaterials sein, oder sie kann über den spannungsoptischen Koeffizienten des Fenstermaterials von mechanischen Spannungen induziert werden, welche aufgrund der Montage des Fensters bzw. der Zelle und aufgrund des Druckunterschiedes zwischen Außenluft und Vakuum auftreten. Eine Doppelbrechung Δn < 10-6 zu erreichen erfordert spezielle Aufmerksamkeit bei der Montage einer Vakuum-Zelle oder eines Fensters. Eine noch kleinere Doppelbrechung und damit eine noch geringere Polarisationsverzerrung sind mit herkömmlichen Vakuum-Fenstern, Schaugläsern, Viewports oder Vakuum-Zellen nicht erreichbar.The birefringence can be an intrinsic property of the window material, or it can be induced by the stress-optical coefficients of the window material from mechanical stresses which occur due to the installation of the window or the cell and due to the pressure difference between outside air and vacuum. Achieving a birefringence Δn <10 -6 requires special attention when installing a vacuum cell or a window. Even smaller birefringence and thus even less polarization distortion cannot be achieved with conventional vacuum windows, sight glasses, viewports or vacuum cells.

So ist beispielsweise aus der US 2012 258 022 A1 bekannt, dass Vakuumapparaturen als Behältnis für lasergekühlte Atome verwendet werden für Anwendungen in der Quanteninformation, für Atomuhren, für Trägheitsnavigation und für Magnetfeld- und Gravitationsmessungen. Als ein ernsthaftes Hindernis für die Entwicklung dieser Anwendungen hat sich die Komplexität und Größe der benötigten Vakuumsysteme herausgestellt. Als Lösung hierzu wird eine kompakte Vakuum-Glaszelle offenbart, die durch Zusammenschmelzen, Diffusionsbonden, anodischem Bonden oder optischem Kontaktieren hergestellt wird. Angaben über die Stärke der Doppelbrechungen sind dort jedoch nicht beschrieben.For example, from the US 2012 258 022 A1 known that vacuum apparatuses are used as containers for laser-cooled atoms for applications in quantum information, for atomic clocks, for inertial navigation and for magnetic field and gravitational measurements. A serious obstacle to the development of these applications has been found to be the complexity and size of the vacuum systems required. As a solution to this, a compact vacuum glass cell is disclosed, which is produced by melting together, diffusion bonding, anodic bonding or optical contacting. However, information about the strength of the birefringence is not described there.

Ferner ist aus der US 2009 009 54 14 A1 die Herstellung von Vakuumzellen bekannt, bei der ein röhrenförmiger Glaszellen-Körper auf ein Siliziumsubstrat aufgebracht wird, welches einen Wärmeausdehnungskoeffizienten ähnlich dem des Glases aufweist. Zur Verbindung wird ein anodischer Bondprozess verwendet, in dem eine Bindung zwischen dem Silizium-Substrat und dem Glaskörper erzeugt und damit eine geschlossene Vakuum-Zelle erhalten wird. Dabei wird eine Spannung von etwa 1 KV für etwa zwei Minuten angelegt, um die Substrate über einen Gleichstromfluss zu verbinden. Doppelbrechungen Δn kleiner als 10-6 sind in der Anmeldung nicht offenbart.Furthermore, from the US 2009 009 54 14 A1 the production of vacuum cells is known in which a tubular glass cell body is applied to a silicon substrate which has a coefficient of thermal expansion similar to that of glass. An anodic bonding process is used for the connection, in which a bond is created between the silicon substrate and the glass body and thus a closed vacuum cell is obtained. A voltage of around 1 KV is applied for around two minutes in order to connect the substrates via a direct current flow. Birefringence Δn smaller than 10 -6 are not disclosed in the application.

Weiterhin offenbart Steffen, A. et al: In situ measurement of vacuum window birefringence by atomic spectroscop. In: Rev. Sci. Instrum. 84, 126103 (2013) , eine polarisationserhaltende Vakuum-Zellen zur Anwendung oder Messung in der Quantenoptik mit Doppelbrechung Δn< 10-6. Es werden optische Gläser SF57 mit einem ungewöhnlich niedrigen Spannungskoeffizienten verwendet, die auch in Vakuum-Zellen eingesetzt werden können.Also disclosed Steffen, A. et al: In situ measurement of vacuum window birefringence by atomic spectroscop. In: Rev. Sci. Instrum. 84, 126103 (2013) , a polarization-maintaining vacuum cell for use or measurement in quantum optics with birefringence Δn <10 -6 . SF57 optical glasses with an unusually low stress coefficient are used, which can also be used in vacuum cells.

Zudem ist in Solmeyer, N. et al: Mounting ultra-high vacuum windows with low-stressinduced birefringence. In: Rev. Sci. Instrum. 82, 066105 (2011) beschrieben, dass dass zur Herstellung von Vakuum-Zellen mit niedriger Doppelbrechung insbesondere Indium zur Verbindung einzelner Bauteile verwendet werden kann.In addition, in Solmeyer, N. et al: Mounting ultra-high vacuum windows with low-stress-induced birefringence. In: Rev. Sci. Instrum. 82, 066105 (2011) described that for the production of vacuum cells with low birefringence indium in particular can be used to connect individual components.

In der DE 10 2005 061 984 A1 ist eine Druckkammer beschrieben, mit der sich mikroskopische Aufnahmen anfertigen lassen, wobei die Polarisationseigenschaften der Fenster der Druckzelle eine polarisationsempfindliche Beobachtung auch unter hohem Druck ermöglichen. Dabei übernimmt ein Fenster der Druckkammer die die Funktion einer Linse eines Mikroskop-Objektivs, wobei das Fenster aus einem Schwerflint-Glas mit Sonderkühlung besteht und dadurch für polarisationsempfindliche Mikroskopie eingesetzt werden kann. Bei dieser Erfindung handelt es sich um eine herkömmliche Metallkammer mit Fenstern, nicht um eine Glaszelle. Angaben zur Stärke der Doppelbrechung werden in der Anmeldung nicht gemacht.In the DE 10 2005 061 984 A1 describes a pressure chamber with which microscopic recordings can be made, the polarization properties of the windows of the pressure cell enabling polarization-sensitive observation even under high pressure. A window of the pressure chamber takes on the function of a lens of a microscope objective, whereby the window consists of heavy flint glass with special cooling and can therefore be used for polarization-sensitive microscopy. This invention is a conventional windowed metal chamber, not a glass cell. Information on the strength of the birefringence is not given in the application.

Aus der DE 10 2007 019 695 A1 ist eine Messzelle bekannt, die für die optische Analyse kleiner Volumina eingesetzt wird. Dabei ist die Messzelle in der Regel als Küvette ausgestaltet und weist für die optische Analyse kleiner Volumina eine strukturierte Schicht (Trägersubstrat) auf, welche zumindest mit einem Kanal versehen ist, wobei zumindest die Unterseite der strukturierten Schicht mit einer dünnen, optisch durchlässigen Schicht verschlossen ist. Die Messungen erfolgen jedoch nicht im Vakuum und Polarisationsmessungen in einem Bereich einer Doppelbrechung Δn < 10-6 sind in der Anmeldung nicht offenbart.From the DE 10 2007 019 695 A1 a measuring cell is known which is used for the optical analysis of small volumes. The measuring cell is usually designed as a cuvette and has a structured layer (carrier substrate) for the optical analysis of small volumes, which is provided with at least one channel, with at least the underside of the structured layer being sealed with a thin, optically transparent layer . However, the measurements are not carried out in a vacuum and polarization measurements in a range of birefringence Δn <10 -6 are not disclosed in the application.

Die US 7 126 112 B2 beschreibt eine Vakuumzelle, bei der ein Mikrochip eine Wand der Vakuumzelle bildet. Dies macht die Kammer kompakt, leicht und bietet einen großen optischen Zugang in Kombination mit einer kleinen Gesamtgröße, wobei die Rückseite des Chips von außen z. B. für die Kühlung zugänglich bleibt.The US 7 126 112 B2 describes a vacuum cell in which a microchip forms a wall of the vacuum cell. This makes the chamber compact, light and offers a large optical access in combination with a small overall size. B. remains accessible for cooling.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Vakuum-Zelle für Messungen im Vakuum mit polarisierten elektromagnetischer Wellen bereitzustellen, welche den Effekt spannungsinduzierter Doppelbrechung und damit der Änderung des Polarisationszustandes elektromagnetischer Strahlung beim Durchtritt durch die Zelle weitestgehend unterdrückt, wobei eine hochdichte Verbindung der Einzelfenster der Vakuumzelle zu einer Trägerplatte gewährleistet werden kann und parallel ein Anschluss für Vakuum-Pumpen generiert wird.The present invention is based on the object of providing a vacuum cell for measurements in a vacuum with polarized electromagnetic waves, which largely suppresses the effect of stress-induced birefringence and thus the change in the polarization state of electromagnetic radiation when passing through the cell, with a high-density connection of the individual windows of the vacuum cell can be guaranteed to a carrier plate and a connection for vacuum pumps is generated in parallel.

Die Aufgabe der Erfindung wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 und 9 gelöst.The object of the invention is achieved according to the invention by the features of independent claims 1 and 9.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine Vakuum-Zelle durch Fügen von mindestens vier Seitenfenstern in einer Halterung mittels eines Verbindungsmaterials erfolgt, wobei die auftretende Spannung bei dem Fügevorgang der Einzelfenster so gering wie möglich gehalten wird. Dazu werden die einzelnen Seitenfenster in eine Halterung gegeben und durch Auftragung des Verbindungsmaterials auf Teilbereiche der Seitenflächen der einzelnen Seitenfenster miteinander verbunden. Nach der jeweiligen Verbindung der Seitenfenster schließt sich ein Aushärtungsvorgang an, d.h. es werden die Seitenfenster in der Halterung zunächst über ca. 1h auf die gewünschte Aushärtungstemperatur gebracht. Bei der Verwendung von Klebstoff als Verbindungsmaterial, insbesondere Epoxydharz liegt die Aushärtungstemperatur in einem Bereich von 140-180°C. Nach ca. 3 bis 4 h wird der Abkühlungsvorgang mit einer Temperaturänderung von ca. 0.5°C/min eingeleitet. Dieser Vorgang wird so lange wiederholt, bis eine durch die Verbindung der Seitenfenster entstandene Struktur vorhanden ist, die eine hohlzylindrische Form aufweist. Zum Schluss wird die hohlzylindrische Struktur einen- und anderenends mit axialen Begrenzungen, wie beispielsweise einem Abschlussstück oder einem Bodenglas beaufschlagt, um die Herstellung des Vakuum-Zellen-Körpers abzuschließen, wobei die Fügung der axialen Begrenzungen analog zu den voranstehenden Verfahrensschritten erfolgt. Alternativ ist auch möglich eine Verbindung der Seitenfenster durch ein Metall oder eine Metalllegierung vorzunehmen, insbesondere mit Hilfe von Indium, wobei die Verbindung der Seitenfenster und/oder der axialen Begrenzungen durch einen Lötvorgang oder durch Druck erfolgen kann.According to the invention it is provided that a vacuum cell takes place by joining at least four side windows in a holder by means of a connecting material, the stress occurring during the joining process of the individual windows being kept as low as possible. For this purpose, the individual side windows are placed in a holder and connected to one another by applying the connecting material to partial areas of the side surfaces of the individual side windows. After the respective connection of the side windows, a curing process follows, i.e. the side windows in the holder are first brought to the desired curing temperature over approx. 1 hour. When using adhesive as the connecting material, in particular epoxy resin, the curing temperature is in a range of 140-180 ° C. After approx. 3 to 4 hours, the cooling process is initiated with a temperature change of approx. 0.5 ° C / min. This process is repeated until a structure created by the connection of the side windows is present, which has a hollow cylindrical shape. Finally, the hollow cylindrical structure is acted upon with axial delimitations, such as an end piece or a bottom glass, at one end and the other, in order to complete the production of the vacuum cell body, the joining of the axial delimitations being carried out analogously to the preceding process steps. Alternatively, it is also possible to connect the side windows with a metal or a metal alloy, in particular with the aid of indium, whereby the connection of the side windows and / or the axial boundaries can be made by a soldering process or by pressure.

Eine geringe Doppelbrechung von Δn < 10-6 der Seitenfenster wird jedoch nur erreicht, wenn es zu einer vollständigen und gleichmäßigen Benetzung von den Seitenflächen bei der Herstellung der Struktur kommt, d.h. dass die Teilbereiche von mindestens zwei Seitenfenstern durch das Verbindungsmaterial vollständig benetzt werden. Ein Austreten von Verbindungsmaterial an den Teilbereichen der Seitenfenster, d.h. den Kontaktflächen könnte sonst zur Tropfenbildung und somit zu einer inhomogenen Spannungsverteilung im Glas führen. Um dies zu verhindern kann mit einer motorisierten Auftragung gearbeitet werden, die beispielsweise einen linearen Verschiebetisch im Falle der Verbindung der Seitenfenster oder einen rotierenden Verschiebetisch im Falle der Verbindung des Abschlussstücks oder der Trägerplatte umfasst wobei eine Menge von etwa 45mm3 des Verbindungsmaterials in Form von Klebstoff durch eine Spritze auf die Kontaktflächen der Seitenfenster aufgetragen wird.A low birefringence of Δn <10 -6 of the side windows is only achieved if there is complete and uniform wetting of the side surfaces during the production of the structure, ie the partial areas of at least two side windows are completely wetted by the connecting material. A leakage of connecting material at the partial areas of the side windows, ie the contact surfaces, could otherwise lead to the formation of drops and thus to an inhomogeneous stress distribution in the glass. To prevent this, a motorized application can be used, which includes, for example, a linear displacement table in the case of connecting the side windows or a rotating displacement table in the case of connecting the end piece or the carrier plate, with an amount of about 45mm 3 of the connecting material in the form of adhesive is applied by syringe to the contact surfaces of the side windows.

Der Klebstoff kann mittels eines Drucks von 8hPa durch eine Nadel mit einem Durchmesser von 0.9 mm gedrückt und mit einer Vorschubgeschwindigkeit von 4mm/s auf eine Kontaktfläche aufgetragen werden. Dabei entsteht eine ca. 1mm breite und 0,3 mm hohe Linie, welche sich beim Kontaktieren mindestens zweier Seitenfenster auf die gesamte Fläche ausbreitet und auf diese Weise eine vollständige und dichte Verbindung der Seitenfenster gewährleistet. Die Menge des aufgetragenen Verbindungsmaterials auf die Kontaktflächen der Seitenfenster beträgt in der Regel 0,2 bis 0,4 g/cm, wobei die Menge in Abhängigkeit der Länge und Breite der Seitenfenster variieren kann.The adhesive can be pressed through a needle with a diameter of 0.9 mm using a pressure of 8 hPa and applied to a contact surface at a feed rate of 4 mm / s. This creates an approx. 1 mm wide and 0.3 mm high line, which spreads over the entire surface when at least two side windows are contacted and in this way a complete and tight connection of the Side window guaranteed. The amount of connecting material applied to the contact surfaces of the side windows is generally 0.2 to 0.4 g / cm, the amount being able to vary depending on the length and width of the side windows.

Nach dem Fügen der radialen Seitenfenster werden an beiden Enden der entstandenen Struktur die axialen Seitenflächen zur Herstellung der Vakuum-Zelle angesetzt und mit den Seitenfenstern verbunden. Dies kann einenends beispielsweise ein Deckglas sein. Anderenends der hergestellten Struktur kann eine Trägerplatte als axiale Seitenfläche dienen. Die Trägerplatte kann dabei als Bodenglas und/oder als metallischer Flansch-Anschluss ausgebildet sein. Falls die Trägerplatte als Bodenglas ausgebildet ist, kann das Bodenglas mit einem metallischen Flansch verbunden werden. Die Verbindung erfolgt mit Verbindungsmaterial, das entweder Klebstoff, insbesondere Epoxydharz oder eine metallische Verbindung, insbesondere Indium beinhaltet. Es ist jedoch auch möglich, dass das Bodenglas zumindest in Teilbereichen einen flanschartigen-Anschluss aufweist, um einen direkten Vakuum-Pumpe-Anschluss an die Vakuum-Zelle zu gewährleisten.After the radial side windows have been joined, the axial side surfaces for producing the vacuum cell are attached to both ends of the resulting structure and connected to the side windows. At one end, this can be a cover slip, for example. At the other end of the structure produced, a carrier plate can serve as an axial side surface. The carrier plate can be designed as a bottom glass and / or as a metallic flange connection. If the carrier plate is designed as a bottom glass, the bottom glass can be connected to a metallic flange. The connection is made with connection material that either contains adhesive, in particular epoxy resin, or a metallic compound, in particular indium. However, it is also possible for the bottom glass to have a flange-like connection at least in partial areas in order to ensure a direct vacuum pump connection to the vacuum cell.

Auch ist es möglich die Trägerplatte, die als metallische Flansch ausgestaltet sein kann, direkt mit den Einzelfenstern zu verbinden, wobei insbesondere Titan und/oder Tantal als Bestandteil des flanschartigen Anschlusses enthalten sein können. Titan und Tantal sind durch ihre chemischen und physikalischen Eigenschaften besonders als Bestandteile der metallischen, flanschartigen Trägerplatte bevorzugte Werkstoffe, da durch ihre Korrosions- und Temperaturbeständigkeit (Ausdehnungskoeffizienten im Bereich von 6-8 × 10-6/K die vergleichbar mit den Ausdehnungskoeffizienten der Einzelfenster ist) eine gute Verbindung der Einzelfenster zur Trägerplatte gewährleistet werden kann und die Anschlüsse für die metallische flanschartige Trägerplatte an Vakuum-Pumpen standardisiert sind. Im Besonderen bietet Tantal beispielsweise in Form einer dünne Tantal-Lippe aufgrund ihrer leichten Verformbarkeit den Vorteil auftretende Deformationen des Metallflansches bei der Montage kompensieren zu können und somit Verspannungen im Glas zu minimieren.It is also possible to connect the carrier plate, which can be designed as a metallic flange, directly to the individual windows, with titanium and / or tantalum in particular being able to be included as part of the flange-like connection. Due to their chemical and physical properties, titanium and tantalum are particularly preferred materials as components of the metallic, flange-like carrier plate, since their corrosion and temperature resistance (expansion coefficients in the range of 6-8 × 10 -6 / K is comparable to the expansion coefficients of the individual windows ) a good connection of the individual windows to the carrier plate can be guaranteed and the connections for the metallic flange-like carrier plate on vacuum pumps are standardized. In particular, tantalum in the form of a thin tantalum lip, due to its easy deformability, offers the advantage of being able to compensate for deformations of the metal flange that occur during assembly and thus minimize tension in the glass.

Die Art und die Ausgestaltung der Trägerplatte richten sich nach den jeweiligen Anforderungen an die Vakuum-Zelle und deren Anschlüsse, sowie der geplanten Anwendung beim Betrieb der erfindungsgemäßen Vakuum-Zelle. So kann es erforderlich sein, die Trägerplatte als direktes Verbindungsstück, d.h. als flanschartiges Bodenglas oder flanschartige metallische Trägerplatte oder auch indirektes Verbindungsstück, d.h. Bodenglas ohne Flansch mit dem eine flanschartige metallische Trägerplatte oder mit dem ein Saugglasflansch als Trägerplatte verbunden werden kann, auszugestalten. Für den Fall der Ausgestaltung der Trägerplatte als direktes oder indirektes Verbindungsstück, wird die entstandene Struktur der verbundenen Einzelfenster analog zu den voranstehenden Verfahrensweisen einem nachfolgenden Aushärtungsvorgang unterzogen.The type and configuration of the carrier plate depend on the respective requirements for the vacuum cell and its connections, as well as the planned application when operating the vacuum cell according to the invention. It may be necessary to design the carrier plate as a direct connection piece, i.e. as a flange-like floor glass or flange-like metallic carrier plate or also as an indirect connection piece, i.e. floor glass without a flange to which a flange-like metallic carrier plate or to which a suction glass flange can be connected as a carrier plate. In the event that the carrier plate is designed as a direct or indirect connecting piece, the resulting structure of the connected individual windows is subjected to a subsequent hardening process analogous to the above procedures.

Für die Verbindung der Seitenfenster ist ein Verbindungsmaterial vorgesehen, das den Anforderungen an Dichtigkeit bzw. Leckage und der Verhinderung einer inhomogenen Spannungsverteilung der Einzelfenster in der Vakuum-Zelle Rechnung trägt. Dafür ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass entweder ein Metall, insbesondere Indium als weiches Metall mit einem geringen Schmelzpunkt verwendet wird oder ein Klebstoff, der einen hohen Schmelzpunkt aufweist und nur geringe Menge an Gasen bindet bzw. solche schnell wieder ausgast. Es wurde erfindungsgemäß als Verbindungsmaterial insbesondere als Klebstoff ein Epoxydklebstoff gefunden, insbesondere der Epoxydklebstoff H77 von Epoxy Technologies Inc., der kleine Partikel im Bereich < 50µm enthält. Eswurde der Nachweis erbracht, dass durch diesen gefüllten Klebstoff nur geringe Spannungen im Glas während des Klebevorgangs erzeugt werden Nach Zusammenfügen von den jeweiligen Epoxyklebstoff-Komponenten werden diese zunächst in einem Exsikkator evakuiert, um Gaseinschlüsse zu entfernen, die beim Mischen der zwei Komponenten des Klebers entstanden sind. Der Vorgang der Evakuierung wird ca. 2min durchgeführt und nach Umfüllen in eine Spritze nochmals wiederholt um auch eventuelle Gaseinschlüsse, die beim Umfüllen entstanden sind, zu entfernen. Es wurde bei nachfolgenden Messungen eine sehr geringe Leckage-Rate ermittelt. Die Leckage-Rate beträgt für die erfindungsgemäße Vakuum-Zelle in Bezug auf Helium weniger als 8×10-11 mbar/s.For the connection of the side windows, a connection material is provided which takes into account the requirements for tightness or leakage and the prevention of an inhomogeneous stress distribution of the individual windows in the vacuum cell. For this purpose, it is provided according to the invention that either a metal, in particular indium, is used as the soft metal with a low melting point or an adhesive which has a high melting point and only binds a small amount of gases or outgasses them again quickly. According to the invention, an epoxy adhesive, in particular the epoxy adhesive H77 from Epoxy Technologies Inc., which contains small particles in the range <50 μm, has been found as the connecting material, in particular as the adhesive. Evidence was provided that this filled adhesive only generates low stresses in the glass during the gluing process.After joining the respective epoxy adhesive components, they are first evacuated in a desiccator in order to remove gas inclusions that were created when the two components of the adhesive were mixed are. The evacuation process is carried out for approx. 2 minutes and is repeated again after transferring it into a syringe in order to remove any gas inclusions that may have arisen during transferring. The following measurements showed a very low leakage rate. The leakage rate for the vacuum cell according to the invention in relation to helium is less than 8 × 10 -11 mbar / s.

Erfindungsgemäß ist in einer besonderen Ausgestaltung vorgesehen, dass die Seitenfenster aus einem Glas mit einem geringen spannungsoptischen Koeffizienten, besonders bevorzugt aus Flint-Glas bestehen. Die Verwendung von Glas mit einem geringen spannungsoptischen Koeffizienten hat den Vorteil, dass nur eine geringe spanungsinduzierte Doppelbrechung auftritt und dadurch Veränderungen der Polarisation von elektromagnetischer Strahlung bei Transmission in die Vakuum-Zelle durch die einzelnen Seitenfenster minimiert werden. Dieses gewährleistet die Genauigkeit und Reproduzierbarkeit der durchzuführenden Messungen.According to the invention, it is provided in a special embodiment that the side windows consist of a glass with a low stress-optical coefficient, particularly preferably of flint glass. The use of glass with a low stress-optical coefficient has the advantage that only a low stress-induced birefringence occurs and changes in the polarization of electromagnetic radiation when transmitted into the vacuum cell through the individual side windows are minimized. This ensures the accuracy and reproducibility of the measurements to be carried out.

Zur Gewährleistung der Form der erfindungsgemäßen Vakuum-Zelle ist vorgesehen, dass eine Halterung mit Anschlag während des Fügeprozesses eingesetzt wird. Dies erfolgt deswegen, damit die Struktur und nachfolgend die Stabilität bei und Dichtigkeit der Vakuum-Zelle nach der Herstellung gewährleistet bleibt. Die Halterung besteht in der Regel aus einem polygonalen Corpus aus Aluminium mit axialen Auflageflächen, die einenends und anderenends des Corpus vorhanden sind und auf die Einzelfenster aufgelegt werden. Je nachdem wie viele Seitenfenster zu einer Vakuum-Zelle gefügt werden sollen, weist der Korpus vier und mehr Auflageflächen auf. Begrenzt wird die Halterung einenends durch einen Anschlag, der die Einzelfenster mit der Halterung fixiert.To ensure the shape of the vacuum cell according to the invention, it is provided that a holder with a stop is used during the joining process. This is done so that the structure and subsequently the stability and tightness of the vacuum cell remains guaranteed after manufacture. The bracket usually consists of a polygonal body made of aluminum with axial bearing surfaces, which are present at one end and the other end of the corpus and are placed on the individual windows. Depending on how many side windows are to be joined to form a vacuum cell, the body has four or more contact surfaces. The bracket is limited at one end by a stop that fixes the individual windows with the bracket.

Im proximalen Bereich der Auflageflächen sind zumindest in Teilbereichen in den Korpus axial verlaufende Aussparungen eingelassen. Die Aussparungen könnten nutähnlich oder auch konkav ausgestaltet sein. Die Aussparungen verlaufen in axialer Richtung zumindest in Teilbereichen entlang des proximalen Bereichs der Halterung und setzen sich im Bereich der radialen Begrenzung der Halterung bzw. des Anschlags als Durchbrüche fort. Dies hat den Vorteil, dass ein Austritt des Verbindungsmaterials in Richtung der Halterung und eine Verbindung zwischen der Halterung und den Einzelfenstern im Bereich der Kontaktflächen der Einzelfenster verhindert wird. Eventuell überschüssiges Verbindungsmaterial kann durch die Aussparungen oder Durchbrüche entfernt werden und steht nicht zur Verbindung der Einzelfenster mit der Halterung oder dem Anschlag zur Verfügung.In the proximal area of the bearing surfaces, axially extending recesses are let into the body at least in partial areas. The recesses could be designed like a groove or also concave. The recesses run in the axial direction at least in partial areas along the proximal area of the holder and continue as openings in the area of the radial delimitation of the holder or the stop. This has the advantage that an exit of the connection material in the direction of the holder and a connection between the holder and the individual windows in the area of the contact surfaces of the individual windows is prevented. Any excess connecting material can be removed through the recesses or openings and is not available for connecting the individual windows to the bracket or the stop.

In einer besonderen Ausgestaltung der Vakuum-Zelle und ihrer Herstellung ist vorgesehen, dass die Vakuum-Zelle einen polygonalen Aufbau mit mindestens vier, insbesondere zwölf Seitenfenstern aufweist. Der polygonale Aufbau mit mindestens vier, insbesondere zwölf Seitenfenstern hat den Vorteil, dass eine annähernd spannungsfreie Verbindung der Einzelfenster untereinander gewährleistet wird, so dass sich die auftretenden Kräfte über den gesamten hohlzylindrischen Bereich verteilen können. Auch ist durch eine erhöhte Anzahl an Seitenfenstern ein weitgehend senkrechter Durchtritt elektromagnetischer Strahlung ohne Änderung der Polarisation durch viele Seitenfenster in alle radialen und die beiden axialen Richtungen der Vakuumzelle möglich. Da jedoch die gesamte Querschnittsfläche aller Verbindungen, die je nach Zellengeometrie und -Abmessungen sowie des zu erreichenden Drucks einschließlich der zur Verfügung stehenden Pumprate zusammen die Leckagerate bestimmen, sollte eine Querschnittsfläche von geschätzten 2cm2 nicht überschritten werden.In a particular embodiment of the vacuum cell and its production, it is provided that the vacuum cell has a polygonal structure with at least four, in particular twelve side windows. The polygonal structure with at least four, in particular twelve, side windows has the advantage that an almost tension-free connection between the individual windows is guaranteed, so that the forces that occur can be distributed over the entire hollow cylindrical area. An increased number of side windows also enables electromagnetic radiation to pass through a large number of side windows in a largely vertical direction without changing the polarization in all radial and both axial directions of the vacuum cell. However, since the total cross-sectional area of all connections, which together determine the leakage rate depending on the cell geometry and dimensions as well as the pressure to be achieved including the available pumping rate, a cross-sectional area of an estimated 2cm 2 should not be exceeded.

Um die Funktionalität der erfindungsgemäßen Vakuum-Zelle zu gewährleisten, muss eine Leckage vermieden, jedoch ein möglichst großer brechungsfreier, transparenter Bereich erhalten werden und die Doppelbrechung induzierter oder emittierter elektromagnetischer Strahlung sehr gering sein soll. So wurde in Messungen nachgewiesen, dass der Wert der Doppelbrechung der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Vakuum-Zelle einen Wert von Δn < 10-7 annimmt. Grund dafür sind die durch das Herstellungsverfahren gewährleisteten geringen Spannungen innerhalb der Zelle und die Verwendung von Glas mit geringen spannungsoptischen Koeffizienten, der sich erfindungsgemäß insbesondere in einem Bereich um 2×10-8mm2/N bewegt.In order to ensure the functionality of the vacuum cell according to the invention, leakage must be avoided, but the largest possible non-refractive, transparent area must be obtained and the birefringence of induced or emitted electromagnetic radiation should be very low. Measurements have shown that the value of the birefringence of the vacuum cell produced by the method according to the invention assumes a value of Δn <10 -7. This is due to the protection provided by the manufacturing method of low stresses within the cell and the use of glass with low stress-optical coefficient, which moves according to the invention particularly in a range of 2 × 10 8 mm 2 / N.

Besonders vorteilhaft hat sich erfindungsgemäß, eine trapezförmige Ausgestaltung der Seitenfenster der Vakuum-Zelle herausgestellt. Durch die trapezförmige Ausgestaltung der Seitenfenster sind die Vakuum-Zellen intrinsisch stabil bei äußerem Druck und können bei Messungen eingesetzt werden, bei denen elektromagnetische Strahlung insbesondere Laser-Licht im Vakuum benötigt wird. Durch die Wahl der Ausgestaltung der Seitenfenster können die apparativen Voraussetzungen an die Anwendung angepasst werden. Auch hat es sich als vorteilhaft herausgestellt die Gläser optisch zu polieren und/oder anti-reflexiv zu beschichten.According to the invention, a trapezoidal configuration of the side windows of the vacuum cell has proven to be particularly advantageous. Due to the trapezoidal design of the side windows, the vacuum cells are intrinsically stable under external pressure and can be used for measurements in which electromagnetic radiation, in particular laser light, is required in a vacuum. By choosing the design of the side windows, the equipment requirements can be adapted to the application. It has also proven to be advantageous to optically polish the glasses and / or to coat them in an anti-reflective manner.

Ferner ist erfindungsgemäß, die Verwendung einer polarisationserhaltenden Vakuum Zelle zur Anwendung oder Messung elektromagnetischer Wellen vorgesehen, wobei die Doppelbrechung der Vakuum Zelle Δn < 10-6 beträgt. Die Verwendung der erfindungsgemäßen Vakuum-Zelle mit polygonalem Aufbau und mit mehr als vier Seitenfenstern auf einer Trägerplatte und ein Abschlussstück erfolgt in der physikalischen Präzisionsmesstechnik, insbesondere zur Messung in Atomuhren, der Spektroskopie, Magnetometrie, Quantentechnologie und Quantenkryptographie. Dabei hat es sich insbesondere als vorteilhaft herausgestellt Seitenfenster mit einem Doppelbrechungsindex von Δn < 10-7 zu verwenden, um die Präzision der Messungen ein- und ausfallender elektromagnetischer Strahlung zu verbessern.Furthermore, according to the invention, the use of a polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves is provided, the birefringence of the vacuum cell being Δn <10 -6 . The use of the vacuum cell according to the invention with a polygonal structure and with more than four side windows on a carrier plate and an end piece takes place in physical precision measurement technology, in particular for measurement in atomic clocks, spectroscopy, magnetometry, quantum technology and quantum cryptography. It has proven particularly advantageous to use side windows with a birefringence index of Δn <10 -7 in order to improve the precision of the measurements of incoming and outgoing electromagnetic radiation.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Abbildungen nochmals erläutert:

  • zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung in einer vertikalen Schnittzeichnung. Man erkennt, dass die Vakuum-Zelle 1 aus mehreren Seitenfenstern 2 besteht, die einenends von einem Abschlussstück 8 und anderenends von einer Trägerplatte 3 begrenzt sind. Die Trägerplatte 3 kann in einer besonderen Ausführungsform wie vorliegend dargestellt mit einem Tantalring 4 verbunden werden. Dieser kann wiederum mit einem Flansch 9 verbunden werden, der als Anschlussstück für eine externe Vakuumpumpe dient (nicht dargestellt), an die der Flansch 9 mit Schrauben 12 (nicht dargestellt) über Bohrungen 11 fixiert werden kann. Ferner sind lateral an den Seitenflächen 2 Seitenflächen 13 zu erkennen, auf die das Verbindungsmaterial zur Herstellung einer Verbindung der Seitenfenster 2 aufgetragen werden kann.
  • In ist eine Vakuum-Zelle 1 in einer vertikalen Aufsicht dargestellt. Im vorderen Bereich der Vakuum-Zelle 1 ist ein Flansch 9 mit Bohrungen 11 für Schrauben 12 (nicht dargestellt) angeordnet, an die sich in distaler Richtung ein Tantalring 4 mit Trägerplatte 3 anschließt. An diese Trägerplatte 3 sind axial miteinander verbundene Seitenfenster 2 befestigt, die durch ein Abschlussstück 8 beaufschlagt sind. Man erkennt, dass die Vakuumzelle 1 im inneren eine annähernd hohlzylindrische Form aufweist, die durch die lateral angeordneten Seitenfenster 2 begrenzt ist.
  • stellt die erfindungsgemäße Vakuumzelle 1 in einer vertikalen Explosionszeichnung dar. Die lateral miteinander verbindbaren Seitenfenster 2 weisen eine annähernd trapezförmige Form auf. Die Seitenfenster 2 werden axial durch das Abschlussstück 8 und die Trägerplatte 3 begrenztEs schließt sich axial an die Trägerplatte 3 ein Tantalring 4 an, der mit einem Flansch 9 mit Bohrungen 11 über Schrauben 12 (nicht dargestellt) mit einer externen Vakuumpumpe verbunden werden kann.
  • In erkennt man den schematischen Aufbau einer erfindungsgemäßen Vakuum-Zelle 1 in einer horizontalen Schnittzeichnung. Die Vakuum-Zelle 1 ist in eine Halterung 5 eingebettet, die während der Herstellung der Vakuum-Zelle 1 den Seitenfenstern 2 beim Verbinden die notwendige Struktur und den notwendigen Halt gibt. Unterhalb der Kontaktflächen der Seitenfenster 2 befinden sich Aussparungen 7, die axial verlaufen, wobei nutförmige oder konkave Vertiefungen zumindest in Teilbereichen im Corpus der Halterung 5 zu erkennen ist. Die Aussparungen 7 dienen als Hohlraum, um zu verhindern, dass eventuell überschüssiges Verbindungsmaterial bei der Verbindung der Seitenfenster 2 miteinander an die Halterung 5 gelangt und eine Verbindung der Halterung 5 mit den Seitenfenstern 2 erfolgt.
  • zeigt eine perspektivische Ansicht der Vakuum-Zelle 1 nebst Halterung 5 und einem Anschlag 6. Die einzelnen Seitenfenster 2 sind lateral an ihren Seitenflächen miteinander verbunden. In axialer Richtung sind in der Halterung 5 zumindest teilweise nutförmige oder konkave Aussparungen zu erkennen, die eine Verbindung der Seitenfenster 2 mit der Halterung 5 unterbinden sollen, indem etwaiges überschüssiges Verbindungsmaterial bei der Herstellung der Vakuum-Zelle 1 in den Aussparungen 7 entfernt werden kann. Die Aussparungen 7 verlaufen in axialer Richtung zumindest in Teilbereichen entlang des lateralen Bereichs der Halterung 5 und setzen sich im Bereich der radialen Seitenfläche des Anschlags 6 als Durchbrüche fort. Man erkennt, dass der Anschlag 6 mit Senkkopfschrauben 10 an die Halterung 5 verbunden ist.
The invention is explained again on the basis of the following figures:
  • shows a device according to the invention in a vertical sectional drawing. You can see that the vacuum cell 1 from several side windows 2 consists of one end of a terminator 8th and at the other end from a carrier plate 3 are limited. The carrier plate 3 can in a special embodiment as shown here with a tantalum ring 4th get connected. This can in turn with a flange 9 be connected, which serves as a connection piece for an external vacuum pump (not shown) to which the flange 9 with screws 12th (not shown) via holes 11 can be fixed. Furthermore, are laterally on the side surfaces 2 Side faces 13th to recognize on which the connecting material to produce a connection of the side windows 2 can be applied.
  • In is a vacuum cell 1 shown in a vertical plan view. In the front area of the vacuum cell 1 is a flange 9 with holes 11 for screws 12th (not shown) arranged on which a tantalum ring is attached in the distal direction 4th with support plate 3 connects. To this carrier plate 3 are axially interconnected side windows 2 attached by a terminator 8th are acted upon. You can see that the vacuum cell 1 has an approximately hollow cylindrical shape on the inside, which is defined by the laterally arranged side windows 2 is limited.
  • represents the vacuum cell according to the invention 1 in a vertical exploded view. The laterally interconnectable side windows 2 have an approximately trapezoidal shape. The side windows 2 are axially through the end piece 8th and the carrier plate 3 It closes axially on the carrier plate 3 a tantalum ring 4th at that with a flange 9 with holes 11 about screws 12th (not shown) can be connected to an external vacuum pump.
  • In one recognizes the schematic structure of a vacuum cell according to the invention 1 in a horizontal sectional drawing. The vacuum cell 1 is in a holder 5 embedded during the manufacture of the vacuum cell 1 the side windows 2 gives the necessary structure and support when connecting. Below the contact surfaces of the side windows 2 there are recesses 7th which run axially, with groove-shaped or concave depressions at least in partial areas in the body of the holder 5 can be seen. The recesses 7th serve as a cavity to prevent any excess connecting material when connecting the side windows 2 together on the bracket 5 arrives and a connection of the bracket 5 with the side windows 2 he follows.
  • Figure 3 shows a perspective view of the vacuum cell 1 including bracket 5 and a stop 6th . The individual side windows 2 are laterally connected to one another on their side surfaces. In the axial direction are in the holder 5 to recognize at least partially groove-shaped or concave recesses that connect the side windows 2 with the bracket 5 intended to prevent by removing any excess connecting material during the manufacture of the vacuum cell 1 in the recesses 7th can be removed. The recesses 7th run in the axial direction at least in partial areas along the lateral area of the holder 5 and settle in the area of the radial side surface of the stop 6th continued as breakthroughs. You can see that the stop 6th with countersunk screws 10 to the bracket 5 connected is.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 -1 -
VakuumzelleVacuum cell
2 -2 -
Seitenfenstersidewindow
3 -3 -
TrägerplatteCarrier plate
4 -4 -
TantalringTantalum ring
5 -5 -
Halterungbracket
6 -6 -
Anschlagattack
7 -7 -
AussparungenRecesses
8 -8th -
AbschlussstückEnd piece
9 -9 -
Flanschflange
1010
- Senkkopfschrauben- Countersunk screws
1111
- Bohrungen- holes
1212th
- Schrauben- screws
1313th
- Seitenfläche- side face

Claims (8)

Verfahren zur Herstellung einer polarisationserhaltenden Vakuum-Zelle (1) zur Anwendung oder Messung elektromagnetischer Wellen, wobei die Doppelbrechung Δn < 10-6 beträgt und die Herstellung der Vakuum-Zelle (1) durch das Fügen von mindestens vier Seitenfenstern (2) und einem Abschlussstück (8) auf eine Trägerplatte (3) mit einem Verbindungsmaterial erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmaterial einen Klebstoff aus Epoxydharz beinhaltet.Process for the production of a polarization-maintaining vacuum cell (1) for the application or measurement of electromagnetic waves, the birefringence Δn <10 -6 and the production of the vacuum cell (1) by joining at least four side windows (2) and an end piece (8) is carried out on a carrier plate (3) with a connecting material, characterized in that the connecting material contains an adhesive made of epoxy resin. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Seitenfenster in eine Halterung (5) gegeben und durch Auftragung des Verbindungsmaterials auf Teilbereiche der Seitenflächen der einzelnen Seitenfenster (2) miteinander verbunden werden, wobei die Halterung (5) einen Anschlag (6) zur Gewährleistung der Form der Vakuum-Zelle und Aussparungen (7) aufweist, die in axialer Richtung zumindest in Teilbereichen entlang des proximalen Bereichs der Halterung (5) verlaufen und sich im Bereich der radialen Begrenzung der Halterung (5) bzw. des Anschlags (6) als Durchbrüche fortsetzen.Procedure according to Claim 1 , characterized in that the individual side windows are placed in a holder (5) and connected to one another by applying the connecting material to partial areas of the side surfaces of the individual side windows (2), the holder (5) having a stop (6) to ensure the shape of the Vacuum cell and recesses (7) which run in the axial direction at least in partial areas along the proximal area of the holder (5) and continue as openings in the area of the radial delimitation of the holder (5) or the stop (6). Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenfenster (2) aus Glas, bevorzugt aus einem Glas mit geringem spannungsoptischem Koeffizienten, besonders bevorzugt aus Flint-Glas bestehen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the side windows (2) consist of glass, preferably of a glass with a low stress-optical coefficient, particularly preferably of flint glass. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dadurch gekennzeichnet, dass der Klebstoff auf einer Seite eines Seitenfensters (2) eine Menge von 0.2 - 0.4 g/cm2 umfasst.Method according to one of the preceding claims, characterized in that characterized in that the adhesive on one side of a side window (2) an amount of 0.2 - 0.4 g / cm2 comprises. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vakuum-Zelle (1) polygonal mit zwölf Seitenfenstern (2) aufgebaut wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the vacuum cell (1) is constructed polygonally with twelve side windows (2). Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vakuum-Zelle (1) eine Doppelbrechung Δn kleiner als 10-7 aufweist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the vacuum cell (1) has a birefringence Δn smaller than 10 -7 . Polarisationserhaltende Vakuum-Zelle (1) zur Anwendung oder Messung elektromagnetischer Wellen, wobei die Doppelbrechung Δn < 10-6 beträgt und die Vakuum-Zelle (1) durch das Fügen von mindestens vier Seitenfenstern (2) und einem Abschlussstück (8) auf einer Trägerplatte (3) mit einem Verbindungsmaterial hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmaterial einen Klebstoff aus Epoxydharz beinhaltet.Polarization-maintaining vacuum cell (1) for the application or measurement of electromagnetic waves, the birefringence Δn <10-6 and the vacuum cell (1) by joining at least four side windows (2) and an end piece (8) on a carrier plate (3) is made with a connecting material, characterized in that the connecting material contains an adhesive made of epoxy resin. Verwendung einer Vakuum-Zelle (1) nach Anspruch 7 in der physikalischen Präzisionsmesstechnik, insbesondere zur Messung in Atomuhren, der Spektroskopie, Magnetometrie, Quantentechnologie und Quantenkryptographie.Use a vacuum cell (1) after Claim 7 in physical precision metrology, especially for measurements in atomic clocks, spectroscopy, magnetometry, quantum technology and quantum cryptography.
DE102015013026.9A 2015-10-09 2015-10-09 Polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves in a vacuum, processes for their production and their use Active DE102015013026B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015013026.9A DE102015013026B4 (en) 2015-10-09 2015-10-09 Polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves in a vacuum, processes for their production and their use
PCT/DE2016/100467 WO2017059847A1 (en) 2015-10-09 2016-10-07 Polarization-maintaining vacuum cell for applying or measuring electromagnetic waves in a vacuum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015013026.9A DE102015013026B4 (en) 2015-10-09 2015-10-09 Polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves in a vacuum, processes for their production and their use

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015013026A1 DE102015013026A1 (en) 2017-04-13
DE102015013026B4 true DE102015013026B4 (en) 2021-07-01

Family

ID=57394305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015013026.9A Active DE102015013026B4 (en) 2015-10-09 2015-10-09 Polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves in a vacuum, processes for their production and their use

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015013026B4 (en)
WO (1) WO2017059847A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7126112B2 (en) * 2004-03-10 2006-10-24 Anderson Dana Z Cold atom system with atom chip wall
US20120258022A1 (en) * 2011-04-07 2012-10-11 Trial Technology, Inc. Helium Barrier Atom Chamber

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7470971B2 (en) 2005-05-13 2008-12-30 Sarnoff Corporation Anodically bonded ultra-high-vacuum cell
DE102005061984B9 (en) 2005-12-23 2012-05-10 Forschungszentrum Jülich GmbH Pressure cell for optical observation under pressure
DE102007019695B4 (en) 2007-04-24 2009-08-13 Analytik Jena Ag Cuvette for the optical analysis of small volumes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7126112B2 (en) * 2004-03-10 2006-10-24 Anderson Dana Z Cold atom system with atom chip wall
US20120258022A1 (en) * 2011-04-07 2012-10-11 Trial Technology, Inc. Helium Barrier Atom Chamber

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Solmeyer, N. et al: Mounting ultra-high vacuum windows with low stress-induced birefringence. In: Rev. Sci. Instrum. 82, 066105 (2011) *
Steffen, A. et al: In situ measurement of vacuum window birefringence by atomic spectroscop. In: Rev. Sci. Instrum. 84, 126103 (2013) *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017059847A1 (en) 2017-04-13
DE102015013026A1 (en) 2017-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011008953B4 (en) Lightweight structure substrate
EP0927376B1 (en) A fiber optic circuit switch and a process for its production
DE102009011863B4 (en) Lightweight support structure, especially for optical components, method for their production and use of the support structure
EP2785521B1 (en) Method for producing structured optical components
DE102017213070A1 (en) Method of fabricating a MEMS mirror assembly and MEMS mirror assembly
EP2553503A1 (en) Method and device for producing a micro-lens
WO2022002957A1 (en) Hermetically sealed enclosure and method for the production thereof
DE19852955C2 (en) X-ray analyzer with an X-ray optical semiconductor component
EP1494965B1 (en) Method for producing a product having a structured surface
DE102015013026B4 (en) Polarization-maintaining vacuum cell for the application or measurement of electromagnetic waves in a vacuum, processes for their production and their use
EP1783463A1 (en) Method for fixing a scale to a support, thereto adapted scale and support with such a scale
DE102010062009A1 (en) Method for producing inclined surfaces in a substrate and wafer with inclined surface
DE102006020991B4 (en) Process for producing a shaped body of glass or glass ceramic
EP1451617B1 (en) Mirror, optical imaging system and use thereof
EP2855131B1 (en) Method and device for producing a plurality of microlenses
EP1322947B1 (en) Method for producing a 3-d micro flow cell and a 3-d micro flow cell
WO2023083957A1 (en) Hermetically connected assembly
DE4117449C1 (en)
WO2016135279A1 (en) Layer structure for multilayer laue lenses or circular multilayer zone plates
EP3042168A2 (en) Lens main part for spectrometer, method for producing a lens main part for a spectrometer and spectrometer comprising a lens main part of this type
DE102018115194B4 (en) Process for producing a fully system-integrable liquid core fiber and its use
DE102010035331B4 (en) Process for the production of lens-shaped optical components from glass and reflow asphere
DE102015014110A1 (en) Adjustment-free in situ microscopy of suspensions
DE10339823B4 (en) Window for an ultra-high vacuum chamber, especially for use with super-continuum pulses in pump-probe spectroscopy, has a support frame with a central window area that has small holes over which a thin glass plate is mounted
EP4089488A2 (en) Vapour cell for a sensor device and method for manufacturing a vapour cell for a sensor device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G01N0021210000

Ipc: C03C0027100000

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: IPRIME BONNEKAMP SPARING PATENTANWALTSGESELLSC, DE

Representative=s name: IPRIME HUHN SPARING PATENTANWALTSGESELLSCHAFT , DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final