DE102015013011A1 - Electrical terminal block with open creepage distance - Google Patents

Electrical terminal block with open creepage distance Download PDF

Info

Publication number
DE102015013011A1
DE102015013011A1 DE102015013011.0A DE102015013011A DE102015013011A1 DE 102015013011 A1 DE102015013011 A1 DE 102015013011A1 DE 102015013011 A DE102015013011 A DE 102015013011A DE 102015013011 A1 DE102015013011 A1 DE 102015013011A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
terminal block
partitions
slots
block according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102015013011.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102015013011.0A priority Critical patent/DE102015013011A1/en
Priority to CH01284/16A priority patent/CH711634B1/en
Priority to ATA453/2016A priority patent/AT517726B1/en
Publication of DE102015013011A1 publication Critical patent/DE102015013011A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R11/00Electromechanical arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. of consumption
    • G01R11/02Constructional details
    • G01R11/04Housings; Supporting racks; Arrangements of terminals
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R22/00Arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. electricity meters
    • G01R22/06Arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. electricity meters by electronic methods
    • G01R22/061Details of electronic electricity meters
    • G01R22/065Details of electronic electricity meters related to mechanical aspects
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/514Bases; Cases composed as a modular blocks or assembly, i.e. composed of co-operating parts provided with contact members or holding contact members between them

Abstract

Klemmenblock (1) für elektrische Energiezähler bestehend aus einem aus einem elektrisch isolierenden Material bestehenden Gehäuse (9) mit Seiten- und Stirnwänden (11–13) und einer das Gehäuse nach unten begrenzenden Bodenwand (10), sowie einem Deckel (2), der das Gehäuse (9) abgedichtet nach oben abschließt, wobei im Gehäuse (9) eine Anzahl von durch Trennwände (26) abgeteilte und elektrisch voneinander isolierte Kammern (25) angeordnet sind, in denen jeweils eine, ein bestimmtes elektrisches Potential führende, Klemme (15, 16) angeordnet ist, wobei die Trennwände (26) an ihrer fußseitigen Anschlussseite zur Bodenwand (10) des Gehäuses (9) im Bereich von Schlitzen (39, 40) freigestellt sind.Terminal block (1) for electric energy meters consisting of an existing of an electrically insulating material housing (9) with side and end walls (11-13) and a housing bottom bounding the bottom wall (10), and a lid (2), the the housing (9) sealed off at the top, wherein in the housing (9) a number of partition walls (26) divided and electrically isolated from each other chambers (25) are arranged, in each of which, a certain electrical potential leading terminal (15 , 16) is arranged, wherein the partitions (26) at its foot-side connection side to the bottom wall (10) of the housing (9) in the region of slots (39, 40) are free.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Klemmenblock mit offener Kriechstrecke nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to an electrical terminal block with open creepage distance according to the preamble of claim 1.

Derartige elektrische Klemmenblöcke werden für die Stromverteilung in verschiedenen Strombereichen verwendet, insbesondere im Mittelstrombereich im Bereich von zum Beispiel 10 bis 300 Ampere.Such electrical terminal blocks are used for the current distribution in different current ranges, in particular in the middle current range in the range of, for example, 10 to 300 amperes.

An der Eingangsseite eines solchen Klemmenblockes werden zum Beispiel Kupferleiter, Stromschienen oder Kontaktstifte angeschlossen, wobei die Anschlussart über Klemmen erfolgt.On the input side of such a terminal block, for example, copper conductors, busbars or pins are connected, whereby the connection type via terminals.

Klemmen sind entweder als Schraubklemmen oder Federklemmen ausgebildet und haben jeweils stirnseitige Einführungsquerschnitte für die Einführung des anzuschließenden Kupferleiters, der Stromschiene oder des Kontaktstiftes, der in dem Klemmenraum der Klemme aufgenommen ist und dort mithilfe von zugeordneten Druck- oder Kraftelementen kontaktierend mit der aus einem leitfähigen Metall bestehenden Klemme verbunden wird.Terminals are designed either as screw terminals or spring terminals and each have frontal insertion cross sections for the introduction of the copper conductor to be connected, the busbar or the contact pin which is received in the terminal space of the terminal and there by means of associated pressure or force elements contacting with that of a conductive metal existing terminal is connected.

Insbesondere sind derartige Klemmenblöcke zum Anschluss an Energiezählern im Haushalt und im Gewerbe sowie in der Industrie vorgesehen, wobei es bekannt ist, einen solchen Klemmenblock mit einer Überbrückungseinrichtung zu versehen, die dazu dient, in dem Klemmenblock nebeneinander liegende und auf verschiedenen Spannungspotentialen liegende Klemmen leitfähig miteinander zu verbinden.In particular, such terminal blocks for connection to household and commercial energy meters and in industry are provided, and it is known to provide such a terminal block with a bridging means, which serves in the terminal block adjacent and lying at different voltage potential terminals conductive each other connect to.

Solche Klemmenblöcke zeichnen sich dadurch aus, dass in einem isolierenden Gehäuse eine Anzahl von ein unterschiedliches Potential führenden Klemmen angeordnet ist, wobei die Klemmen elektrisch voneinander isoliert sind.Such terminal blocks are characterized in that in an insulating housing, a number of different potential leading terminals is arranged, wherein the terminals are electrically isolated from each other.

Die Klemmenspannung liegt bei etwa 400 Volt, und es soll ein Überschlag zwischen den verschiedene Potentiale führenden Klemmen in benachbarten Kammern des Klemmenblockes vermieden werden.The terminal voltage is about 400 volts, and it should be avoided a flashover between the different potentials leading terminals in adjacent chambers of the terminal block.

Es ist bekannt, solche Klemmen in einem in sich geschlossenen Gehäuse anzuordnen, wobei das Gehäuse von einem Deckel abgedeckt ist, der abgedichtet auf dem nach oben offenen umlaufenden Rand des Gehäuses aufgesetzt ist und dort angeschraubt oder verschweißt ist. Die isolierende Abkammerung zwischen den verschiedenen Kammern im Innenraum des Gehäuses erfolgt durch gehäuseseitige Trennwände, und die Durchschlagsfestigkeit der die Kammern abtrennenden Trennwände wird entweder durch die Wahl der Dicke der jeweiligen Trennwand oder durch den Abstand der verschiedenen, unterschiedliches Potential führenden Klemmen erreicht.It is known to arrange such terminals in a self-contained housing, wherein the housing is covered by a lid which is sealed on the upwardly open peripheral edge of the housing is placed and bolted or welded there. The insulating Abkammerung between the various chambers in the interior of the housing is made by housing side partitions, and the dielectric strength of the chambers separating the walls is achieved either by the choice of the thickness of the respective partition or by the distance of the different, different potential leading terminals.

Es hat sich herausgestellt, dass die Isolationsfestigkeit eines bekannten Klemmenblockes ungenügend ist, weil die Kriechstrecken durch in sich geschlossene Querschnitte im Innenraum des Gehäuses gebildet sind, und dabei geometrische Begrenzungen vorhanden sind. Die Kriechstrecken, die eine hohe Überschlagsfestigkeit gewährleisten, werden deshalb nur durch die Wahl der Dicke der Trennwand erreicht, was in manchen Fällen zu unerwünscht dicken Trennwänden und insgesamt großen Dimensionen eines solchen Anschlußklemmenblocks führt. Es gibt insbesondere keine Kriechstrecken, die luftgestützt sind und eine hohe Durchschlagsfestigkeit gewährleisten.It has been found that the insulation resistance of a known terminal block is insufficient, because the creepage distances are formed by self-contained cross-sections in the interior of the housing, and there are geometric limitations. The creepage distances which ensure a high rollover resistance are therefore achieved only by the choice of the thickness of the partition, which in some cases leads to undesirably thick partitions and overall large dimensions of such a terminal block. In particular, there are no creepage distances that are air-supported and ensure high dielectric strength.

An dem fußseitigen Anschluss der Trennwände an der Bodenwand im Innenraum des Gehäuses besteht die Gefahr, dass sich dort elektrisch leitfähige Späne absetzen, die durch den Anschluss von Kabeln in der Klemme entstehen und nach unten in Richtung auf die Fußseite der Trennwände fallen und sich dort ablagern.At the foot-side connection of the partitions to the bottom wall in the interior of the housing there is a risk that settle there electrically conductive chips that arise through the connection of cables in the terminal and fall down towards the foot of the partitions and are deposited there ,

Es bilden sich somit jeweils an den Bodenanschlußseiten der Trennwände auf der Innenseite der Bodenwand des Gehäuses leitfähige Ablagerungen, welche den Durchschlag durch die Trennwand begünstigen.Thus, each form on the bottom terminal sides of the partitions on the inside of the bottom wall of the housing conductive deposits, which favor the breakdown by the partition.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Klemmenblock der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass die Überschlagsfestigkeit zwischen den einzelnen nebeneinanderliegenden Klemmen, die jeweils durch eine gehäuseseitige Trennwand in elektrisch von einander isolierenden Kammern voneinander getrennt sind, verbessert wird.The invention is therefore the object of developing a terminal block of the type mentioned so that the flashover between the individual adjacent terminals, each separated by a housing-side partition in electrically isolated from each other chambers, is improved.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.

Merkmal der Erfindung ist, dass die gehäuseseitigen Trennwände an ihrer fußseitigen Anschlussseite zur Bodenwand des Gehäuses freigestellt sind, und dort in die, die Bodenwand des Gehäuses durchbrechende Bodenschlitze mit seitlichem Spiel und mindestens teilweise ohne Berührung der Bodenwand eingreifen.Feature of the invention is that the housing-side partitions are exempted at their foot-side connection side to the bottom wall of the housing, and there in the, the bottom wall of the housing penetrating bottom slots engage with lateral clearance and at least partially without touching the bottom wall.

Die Bodenseite der gehäuseseitigen Trennwände ist im Bereich der jeweiligen Fußseite der Trennwand freigestellt und greift etwa mittig mit seitlichem Spiel in die bodenseitigen Bodenschlitze des Gehäuses ein, was bedeutet, dass es keinen bodenseitigen Anschluss der Trennwände an die gehäuseseitige Bodenwand mehr gibt. Dieser Anschlussbereich entfällt nun und die Bodenseite der gehäuseseitigen Trennwände greift in jeweils einen sich in Querrichtung der Bodenwand erstreckenden Bodenschlitz ein, sodass eine wesentliche Verlängerung der Kriechstrecke gegeben ist, weil die Kriechstrecke nun nicht mehr allein durch das Kunststoffmaterial des Gehäuses gebildet ist, sondern darüber hinaus durch die Zwischenschaltung eines offenen Bodenschlitzes luftgestützt verlängert ist.The bottom side of the housing-side partitions is free in the region of the respective foot side of the partition and engages approximately centrally with lateral play in the bottom-side bottom slots of the housing, which means that there is no bottom connection of the partitions to the housing side bottom wall more. This Connection area now omitted and the bottom side of the housing-side partitions engages in each case extending in the transverse direction of the bottom wall bottom slot, so that a substantial extension of the creepage distance is given because the creepage distance is now no longer formed solely by the plastic material of the housing, but also by the interposition of an open bottom slot is extended air-supported.

Gegenüber dem Stand der Technik wird die Kriechstrecke nicht mehr allein dadurch gebildet, dass die gehäuseseitige Trennwand unmittelbar an die Bodenwand des Gehäuses anschließt, sondern an der Bodenseite der gehäuseseitigen Trennwand sind links und rechts schlitzartige Freistellungen in der Bodenwand vorgesehen, die durch Luftstrecken gebildet sind, sodass die hierdurch gebildete Kriechstrecke um das Fünf- bis Zehnfache im Vergleich zum Stand der Technik verlängert ist.Compared to the prior art, the creepage distance is no longer formed solely by the fact that the housing-side partition connects directly to the bottom wall of the housing, but on the bottom side of the housing-side partition are provided left and right slit-like exemptions in the bottom wall, which are formed by air gaps, so that the creepage distance formed thereby is extended by five to ten times compared to the prior art.

Damit wird die Durchschlagsfestigkeit eines Gehäuses mit verschiedenen Potentialen führenden Klemmen entscheidend verbessert.This decisively improves the dielectric strength of a housing with various potential terminals.

Vorteil der erfindungsgemäßen Maßnahme ist einerseits die Verbesserung der Durchschlagsfestigkeit und andererseits kann – bei gleichbleibender Durchschlagsfestigkeit, wie beim Stand der Technik – die Dimension der gehäuseseitigen Trennwand verkleinert werden, sodass insgesamt ein kompakteres und kleiner bauendes Gehäuse bei gleicher Durchschlagsfestigkeit wie beim Stand der Technik geschaffen werden kann.Advantage of the measure according to the invention is on the one hand to improve the dielectric strength and on the other hand can - be reduced with uniform dielectric strength, as in the prior art - the dimension of the housing-side partition so that a total of a more compact and smaller housing housing are created with the same dielectric strength as in the prior art can.

Die Erfindung ist nicht darauf beschränkt, dass die gehäuseseitigen Trennwände im Bereich ihrer seitlichen Anschlüsse an die Seitenwände des Gehäuses werkstoffeinstückig mit dem Material des Kunststoffgehäuses verbunden sind. Sie können auch als getrennt einschiebbare Trennwände in das Gehäuse eingeschoben werden, wobei hierfür geeignete Schlitze an den Seitenwänden des Gehäuses vorgesehen sind. Ihre bodenseitigen Stirnseiten sind aber gleichwohl durch einen etwa mittigen Eingriff in die Bodenschlitze in der Bodenwand freigestellt.The invention is not limited to the fact that the housing-side partitions in the region of their lateral connections to the side walls of the housing are materially integral with the material of the plastic housing. They can also be inserted as separable insertable partitions in the housing, with suitable slots are provided on the side walls of the housing for this purpose. However, their bottom-side faces are nevertheless exempted by an approximately central engagement in the bottom slots in the bottom wall.

In einer anderen Ausgestaltung – die bevorzugt ist – wird es jedoch vorgesehen, dass die Trennwände werkstoffeinstückig aus dem Kunststoff des Gehäuses gebildet sind, und jeweils seitlich an ihren vertikalen Seitenwänden werkstoffeinstückig mit den Seitenwänden des Gehäuses verbunden sind.In another embodiment - which is preferred - it is provided, however, that the partitions are material integral formed of the plastic of the housing, and are each connected laterally on their vertical side walls material einstückig with the side walls of the housing.

Als Material für ein derartiges Kunststoffgehäuse wird ein hoch durchschlagfester und wärmebeständiger Kunststoff bevorzugt, wie zum Beispiel ein PA6 oder dergleichen.As a material for such a plastic housing, a high-impact and heat-resistant plastic is preferable, such as a PA6 or the like.

Gemäß der vorstehenden Beschreibung wird die luftgestützte und dadurch wesentlich verlängerte Kriechstrecke jeweils durch Freistellungen (das sind die Bodenwand des Gehäuses durchsetzende Bodenschlitze) gebildet, die links und rechts der jeweiligen gehäuseseitigen Trennwand angeordnet sind.According to the above description, the air-supported and thus substantially prolonged creepage distance is formed in each case by exemptions (this is the bottom wall of the housing passing through bottom slots), which are arranged on the left and right of the respective housing-side partition.

Die Kriechstrecke erfährt im Übrigen eine weitere Verlängerung dadurch, dass sie über die stirnseitige Bodenseite der Trennwand hinüber geführt ist, was bedeutet, dass in der Bodenwand des Gehäuses nunmehr quer verlaufende Schlitze angeordnet sind, in welche jeweils die Bodenseiten der Trennwände mit Abstand und seitlichem Spiel eingreifen.The creepage distance, moreover, undergoes a further extension in that it is guided over the frontal bottom side of the partition wall, which means that now transverse slots are arranged in the bottom wall of the housing, in each of which the bottom sides of the partition walls with distance and lateral play intervention.

Im Übrigen wird es bevorzugt, wenn die Kriechstrecke jeweils durch seitliche Randerhöhungen im Bereich der Bodenwand des Gehäuses, insbesondere im Bereich der Schlitzbegrenzung, gebildet ist, weil sich durch derartige Randerhöhungen noch eine weitere Verlängerung der Kriechstrecke ergibt und somit eine Verbesserung der Durchschlagfestigkeit erreicht wird.Incidentally, it is preferred if the creepage distance is formed in each case by lateral edge elevations in the region of the bottom wall of the housing, in particular in the region of the slot boundary, because such edge elevations result in a further extension of the creepage distance and thus an improvement in the dielectric strength is achieved.

Die Schlitzbreite, in welche die jeweiligen Bodenseiten der Trennwände eingreifen, kann unterschiedlich gestaltet sein. Die Schlitzbreite kann sich in gleichmäßiger Breite quer verlaufend über die gesamte Bodenwand des Gehäuses des Klemmenblockes erstrecken.The slot width, in which engage the respective bottom sides of the partition walls, can be designed differently. The slot width may extend across the entire bottom wall of the housing of the terminal block in a uniform width across.

In einer anderen Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, dass die Länge der Schlitze kürzer ist als die Quererstreckung der Bodenwand; und in einer dritten Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, sodass die Schlitzlänge verkürzt ausgebildet ist.In another embodiment, it may be provided that the length of the slots is shorter than the transverse extent of the bottom wall; and in a third embodiment, it may be provided so that the slot length is shortened.

Es werden demzufolge folgende Möglichkeiten beansprucht:

  • 1. Die Schlitzlänge erstreckt sich über die gesamte Breite der gehäuseseitigen Trennwand.
  • 2. Die Schlitzlänge ist im Bereich ihrer Längserstreckung unterbrochen.
  • 3. Die Länge des Schlitzes in der Bodenwand ist im Vergleich zur Länge der Trennwand kürzer.
  • 4. Die Schlitzbreite muss sich nicht entlang ihrer Längserstreckung gleichmäßig fortsetzen; sie kann auch modelliert sein und – in Längsrichtung gesehen – unterschiedliche Breiten aufweisen.
Consequently, the following possibilities are claimed:
  • 1. The slot length extends over the entire width of the housing-side partition.
  • 2. The slot length is interrupted in the region of its longitudinal extent.
  • 3. The length of the slot in the bottom wall is shorter compared to the length of the partition wall.
  • 4. The slot width does not have to continue evenly along its longitudinal extent; it can also be modeled and - seen in the longitudinal direction - have different widths.

Ein weiterer Vorteil bei der Freistellung der gehäuseseitigen Trennwände im Bereich der Bodenwand des Gehäuses hat sich dergestalt herausgestellt, dass nunmehr schädliche Ablagerungen an den bodenseitigen Anschlüssen der Trennwände zu den Bodenwänden des Gehäuses – wie beim Stand der Technik bekannt – vermieden werden. Eventuelle Ablagerungen in den Kammern, die durch Span abhebende Betätigung der Klemmen oder der dort geklemmten Leiter entstehen könnten, werden durch die bodenseitigen Schlitze im Gehäuseboden nach außen abgeführt.Another advantage of the release of the housing-side partitions in the bottom wall of the housing has been found that now harmful deposits on the bottom-side connections of the partitions to the bottom walls of the housing - as in the prior art known - are avoided. Any deposits in the chambers caused by chip removal operation of the clamps or there clamped conductors could be discharged through the bottom-side slots in the case back to the outside.

Ebenso werden Staubpartikel oder andere Ablagerungen zuverlässig aus den einzelnen durch die Trennwände abgeteilten Kammern nach außen abgeführt, und können keine gefährlichen Kurzschlussbrücken an der Bodenseite der Trennwände in Richtung auf die Bodenwand des Gehäuses bilden, weil genau diese Stellen erfindungsgemäß freigestellt sind.Likewise, dust particles or other deposits are reliably dissipated to the outside from the individual chambers partitioned by the partition walls, and can not form dangerous shorting bridges on the bottom side of the partition walls toward the bottom wall of the housing, because precisely these locations are exempted according to the invention.

Ein weiterer Vorteil der Freistellung der gehäuseseitigen Trennwände in Richtung auf die Bodenseite des Gehäuses hat sich dergestalt herausgestellt, dass nunmehr eine Belüftung entlang der Trennwände von der Bodenseite aus aufsteigend nach oben bis zum Deckel des Gehäuses und durch diesen Deckel des Gehäuses hindurch möglich ist.Another advantage of the exemption of the housing-side partitions in the direction of the bottom side of the housing has been found that now a ventilation along the partitions from the bottom side ascending up to the lid of the housing and through this cover of the housing is possible therethrough.

Damit wird eine Zwangsbelüftung der Kammern des Klemmblockes ermöglicht, das heißt, der Innenraum des Klemmenblockes wird mit einer thermisch bedingten Zwangsbelüftung beaufschlagt, und die darin angeordneten Klemmen werden zusätzlich gekühlt.Thus, a forced ventilation of the chambers of the terminal block is made possible, that is, the interior of the terminal block is subjected to a thermally induced forced ventilation, and the terminals arranged therein are additionally cooled.

Durch diesen Kühleffekt wird die Durchschlagfestigkeit noch weiter verbessert, weil der durch Thermik gekühlte Kunststoff eine bessere Durchschlagsfestigkeit hat als vergleichsweise ein nicht gekühlter Kunststoff der Gehäuse- und Trennwände.By this cooling effect, the dielectric strength is further improved because the thermally cooled plastic has a better dielectric strength than comparatively non-cooled plastic of the housing and partitions.

Ebenso wird durch die angegebene thermische Zwangskühlung der Vorteil erreicht, dass noch ein zusätzlicher Spüllufteffekt im Bereich der Trennwände stattfindet, denn die thermisch bedingt nach oben strömende Luft spült die Seitenflächen der jeweiligen Trennwand frei, und daran anhaftende Partikel, welche die Durchschlagsfestigkeit verschlechtern könnten, werden abgeführt.Likewise, the advantage achieved by the specified thermal forced cooling is that an additional scavenging air effect takes place in the region of the partition walls, because the thermally caused upwardly flowing air flushes the side surfaces of the respective partition wall, and particles adhering to it, which could impair the dielectric strength, become dissipated.

Neben der thermisch bedingten Kühlung ist es in einer anderen Ausgestaltung der Erfindung auch vorgesehen, dass ein solcher Klemmenblock in einem zwangsbelüfteten Schaltschrank angeordnet ist, der mit einem separaten Ventilator belüftet wird. Auch eine derartige Zwangsbelüftung führt zu einer Lufteinführung an der Bodenseite des Klemmenblocks über die erfindungsgemäßen Querschlitze in der Bodenseite, und bespült die dort angeordneten Trennwände im Gehäuse.In addition to the thermally induced cooling, it is also provided in another embodiment of the invention that such a terminal block is arranged in a forced ventilation control cabinet, which is ventilated with a separate fan. Such forced ventilation also leads to an introduction of air on the bottom side of the terminal block via the transverse slots according to the invention in the bottom side, and flushes the partitions arranged there in the housing.

Im Übrigen wird auch die Standfestigkeit des Gehäuses verbessert, weil wegen der Kühlung der Kunststoffteile das Gehäuse eine verbesserte Standfestigkeit hat, und somit auch die Positionierelemente, welche die Klemmen in Position halten und vorspannen, eine längere Lebensdauer aufweisen.Incidentally, the stability of the housing is also improved because, because of the cooling of the plastic parts, the housing has improved stability, and thus also the positioning elements, which hold and clamp the terminals in position, have a longer service life.

Je höher die Temperatur, umso schneller schreitet der Alterungsprozess des Kunststoffes voran, und erfindungsgemäß erfolgt durch die Kühlung des Kunststoffgehäuses eine wesentliche Verlängerung der Lebensdauer des Kunststoffes. Je höher die Temperatur, desto höher ist auch die Verlustleistung.The higher the temperature, the faster progresses the aging process of the plastic, and according to the invention is carried out by the cooling of the plastic housing, a substantial extension of the life of the plastic. The higher the temperature, the higher the power loss.

Das Gehäuse wird durch die Kühlung insgesamt formbeständiger, weil es sich nicht temperaturbedingt verziehen kann.The housing is more dimensionally stable due to the cooling, because it can not warp due to temperature.

Die verwendeten Klemmen sind bevorzugt aus einem leitfähigen Metallmaterial, insbesondere einer Aluminiumlegierung oder aus Kupfer oder aus Messing.The terminals used are preferably made of a conductive metal material, in particular an aluminum alloy or copper or brass.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject of the present invention results not only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination of the individual claims with each other.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and features disclosed in the documents, including the abstract, in particular the spatial design shown in the drawings, are claimed to be essential to the invention insofar as they are novel individually or in combination with respect to the prior art.

Soweit einzelne Gegenstände als „erfindungswesentlich” oder „wichtig” bezeichnet sind, bedeutet dies nicht, dass diese Gegenstände notwendigerweise den Gegenstand eines unabhängigen Anspruches bilden müssen. Dies wird allein durch die jeweils geltende Fassung des unabhängigen Patentanspruches bestimmt.As far as individual items are referred to as "essential to the invention" or "important", this does not mean that these items necessarily have to form the subject of an independent claim. This is determined solely by the current version of the independent claim.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following the invention will be explained in more detail with reference to drawings showing only one embodiment. Here are from the drawings and their description further features essential to the invention and advantages of the invention.

Es zeigen:Show it:

1: Längsschnitt durch den Klemmenblock entlang der Linie I-I in 2 1 : Longitudinal section through the terminal block along the line II in 2

2: die Draufsicht auf das Gehäuse in Richtung des Pfeiles II in 1 2 : the top view of the housing in the direction of arrow II in 1

3: die Seitenansicht auf das Gehäuse in Richtung des Pfeiles III in 2 3 : the side view on the housing in the direction of the arrow III in 2

4: die Seitenansicht des Gehäuses in Richtung des Pfeiles IV in 3 und in 2 4 : the side view of the housing in the direction of the arrow IV in 3 and in 2

5: die Draufsicht auf die Bodenseite des Gehäuses in Richtung des Pfeiles V in 1 in einer ersten Ausführungsform 5 : the top view on the bottom side of the housing in the direction of the arrow V in 1 in a first embodiment

6: die gleiche Darstellung wie 5 in einer zweiten Ausführungsform 6 : the same representation as 5 in a second embodiment

7: eine Detaildarstellung im Schnitt gemäß der Ansicht VII in 1 in einer ersten Ausführungsform 7 : a detailed view in section according to the view VII in 1 in a first embodiment

8: eine gegenüber 7 abgewandelte Detaildarstellung aus 1 8th : one opposite 7 modified detailed representation 1

9: ein Detail-Schnitt entlang der Linie IX-IX in 2 9 : a detail section along the line IX-IX in 2

Der erfindungsgemäße Klemmenblock 1 besteht im Wesentlichen aus einem in sich geschlossenen Gehäuse 9, welches im Wesentlichen aus einer Bodenwand 10 und sich daran werkstoffeinstückig anschließenden vertikalen Seitenwänden 11 besteht, die links und rechts jeweils in Stirnwände 12 übergehen. Die vordere Stirnwand 12 ist an der vorderen Einführungsseite 7 angeordnet ist, wobei gegenüberliegend eine Rückwand 13 angeordnet ist, an der eine rückseitige Einführseite 8 angeordnet ist.The terminal block according to the invention 1 consists essentially of a self-contained housing 9 which essentially consists of a bottom wall 10 and material integral subsequent vertical side walls 11 exists, the left and right respectively in end walls 12 pass. The front end wall 12 is on the front introduction page 7 is arranged, with a rear wall opposite 13 is arranged, at the rear insertion side 8th is arranged.

Der Klemmenblock 1 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel als Energiezähler-Anschlussklemmenblock ausgebildet, worauf aber die Erfindung nicht beschränkt ist. Ein solche Energiezähler-Anschlussklemmenblock dient dazu, auf seiner einen Einführungsseite 7 die elektrischen Leiter einer Stromzuführung klemmend aufzunehmen und auf der anderen Einführungsseite 8 die Zähleranschlußstifte klemmend aufzunehmen, die direkt mit dem Energiezähler verbunden sind.The terminal block 1 is formed in the embodiment shown as an energy meter terminal block, but what the invention is not limited. Such an energy meter terminal block serves on its one introductory page 7 to receive the electrical conductors of a power supply by clamping and on the other introduction side 8th to receive the meter connection pins by clamping, which are connected directly to the energy meter.

Das Gehäuse 9 wird von oben durch einen aus Kunststoff bestehenden Deckel 2 abgedichtet abgedeckt, der mit einem umlaufenden Rand 6 in einen nach oben geöffneten Rand 14 eingreift, um so eine abgedichtete Verbindung zwischen dem Deckel 2 und den Wänden des Gehäuses 9 zu bilden.The housing 9 is from the top by a plastic lid 2 sealed covered, with a peripheral edge 6 in an upwardly open edge 14 engages so as to make a sealed connection between the lid 2 and the walls of the housing 9 to build.

Gemäß 2 sind im Deckel 2 eine Reihe von Einführschlitzen 5 parallel und im gegenseitigen Abstand zueinander angeordnet, die zum Einführen von Messerkontakten einer nicht näher dargestellten Überbrückungseinrichtung dienen.According to 2 are in the lid 2 a series of insertion slots 5 arranged parallel to each other and at a mutual distance, which serve for the introduction of blade contacts of a bridging device, not shown.

Ferner ist eine Anzahl von Klemmschrauben 3 vorhanden, die unter Freilassung von Belüftungsöffnungen, die deshalb als größer dimensionierte Bohrungen 4 ausgebildet sind, einen Zugang zu den im Innenraum des Gehäuses 9 angeordneten Klemmen 15, 16 erlauben, und zwar zu den in den Klemmen oberseitig angeordneten Antriebsöffnungen 21.Further, a number of clamping screws 3 present, with the release of vents, therefore, as larger-sized holes 4 are formed, an access to the interior of the housing 9 arranged clamps 15 . 16 allow, to the top in the terminals arranged drive openings 21 ,

Die Antriebsöffnungen 21 können zum Beispiel als Inbusbohrungen oder Torx-Öffnungen oder Schlitzöffnung ausgebildet sein und sie werden mit einem Werkzeug betätigt, das durch die Bohrungen 4 hindurch greift, um so das Klemmteil 20 der jeweiligen Klemme 15, 16 zu betätigen.The drive openings 21 For example, they may be formed as Allen holes or Torx openings or slot openings, and they are operated with a tool passing through the holes 4 passes through, so the clamping part 20 the respective terminal 15 . 16 to press.

An der einen Anschlussseite 7 werden die dort angeordneten Anschlussöffnungen 18 durch einen Schutzkragen 17 abgedeckt. Es ist demnach nur der untere Teil der jeweiligen Klemme 15 erkennbar.On the one connection side 7 become the connection openings arranged there 18 through a protective collar 17 covered. It is therefore only the lower part of the respective terminal 15 recognizable.

Das jeweilig betätigbare Klemmteil 20 weist bodenseitig eine Freistellung 22 auf, die zur Einklemmung eines Drahtleiters bestimmt ist, der in den Klemmraum 23 der Klemme 15, 16 eingeschoben und dort mithilfe des Klemmteils 20 klemmend festgelegt wird.The respective operable clamping part 20 has an exemption on the bottom side 22 on, which is intended for clamping a wire conductor, in the terminal space 23 the clamp 15 . 16 pushed in and there with the help of the clamping part 20 is determined by clamping.

Die Klemmen 15, 16 sind entweder als Einzelklemme oder als Doppelklemme ausgebildet. Mit dem Bezugszeichen 15 werden die Einzelklemmen bezeichnet, während in 1 auf der rechten Seite auch Doppelklemmen 16 vorhanden sind, die elektrisch leitfähig zwei Einzelklemmen miteinander verbinden.The clamps 15 . 16 are designed either as a single terminal or as a double terminal. With the reference number 15 the single terminals are called while in 1 on the right side also double clamps 16 are present, electrically connect two single terminals together.

Die Ausnehmung 19 ist das Gewinde für das Klemmteil 20.The recess 19 is the thread for the clamping part 20 ,

Es wird noch angefügt, dass die elektrischen Leiter über den Einführungsquerschnitt 29 in den Anschlussraum der Klemmen 15, 16 eingeführt werden.It is still added that the electrical conductors over the insertion cross section 29 in the terminal compartment of the terminals 15 . 16 be introduced.

Wichtig ist, dass das Gehäuse 9 aus einer Anzahl von zueinander parallelen und voneinander getrennten Kammern 25 besteht, die durch Trennwände 26 voneinander elektrisch isoliert sind.It is important that the housing 9 from a number of mutually parallel and separate chambers 25 that exists through partitions 26 are electrically isolated from each other.

Die obere Stirnseite der Trennwände 26 wird durch jeweils eine Labyrinthführung 28 an der Unterseite des Deckels 2 aufgenommen, sodass eine dortige Kriechstrecke vermieden wird.The upper end of the partitions 26 is through each a labyrinth guide 28 at the bottom of the lid 2 recorded, so that a local creepage distance is avoided.

Die Trennwände 26 bestehen bevorzugt aus dem gleichen elektrisch isolierenden Kunststoffmaterial wie das Material des Gehäuses 9 und sind über vertikale Anbindungen 27 werkstoffeinstückig mit den jeweiligen Seitenwänden des Gehäuses 9 verbunden.The partitions 26 are preferably made of the same electrically insulating plastic material as the material of the housing 9 and are over vertical connections 27 material integral with the respective side walls of the housing 9 connected.

Die 6 zeigt beispielhaft, dass jeweils die Anbindungen 27 werkstoffeinstückig mit der Stirnwand 12 und der Rückwand 13 verbunden sind.The 6 shows by way of example that in each case the connections 27 Material integral with the front wall 12 and the back wall 13 are connected.

Die Bodenseite 30 der jeweiligen Klemme 15, 16 ist über punktuelle Auflagen auf der Bodenseite der Bodenwand 10 aufgesetzt.The bottom side 30 the respective terminal 15 . 16 is over punctual overlays on the bottom side of the bottom wall 10 placed.

Nachdem diese Auflagen 47 nur punktuell vorhanden sind, ergeben sich zwischen diesen Auflagen 47 jeweils in Querrichtung gerichtete Freiräume 48, sodass auch die Bodenseiten 30 der Klemmen 15, 16 belüftet sind. After these requirements 47 are only occasionally available, arise between these requirements 47 each in the transverse direction free spaces 48 so that also the bottom sides 30 the terminals 15 . 16 are ventilated.

Zur Positionierung der jeweiligen Klemme 15, 16 in der zugeordneten Kammer 25 im Klemmenblock 1 werden auf der Bodenwand 10 erhöhte, kammartige Positionsstege 32 angeordnet, die in zugeordnete, in gleicher Richtung verlaufende Längsnuten 31 an der Bodenseite 30 der jeweiligen Klemme 15, 16 eingreifen.For positioning the respective clamp 15 . 16 in the assigned chamber 25 in the terminal block 1 be on the bottom wall 10 elevated, comb-like position webs 32 arranged in associated, extending in the same direction longitudinal grooves 31 at the bottom side 30 the respective terminal 15 . 16 intervention.

Die Breite der bodenseitigen Positionsstege 32 ist schmaler als die Breite der in der Bodenseite 30 der Klemmen 15, 16 angeordneten Längsnuten 31, sodass diese dort mit Spiel eingreifen.The width of the bottom-side position webs 32 is narrower than the width of the bottom side 30 the terminals 15 . 16 arranged longitudinal grooves 31 so they intervene with play there.

Das Spiel ist so gewählt, dass in 7 sich die linke Seitenwand 34a der Klemme 15 an die linke Seitenwand 33 des Positionsstegs 32 anlegt und eine Freistellung 35 ergibt.The game is chosen in that way 7 the left side wall 34a the clamp 15 to the left side wall 33 of the position bar 32 applies and an exemption 35 results.

In dem Fall, dass ein Überbrückungswerkzeug mit seinen Messerkontakten in die Einführschlitze eingeführt wird, kommt es durch den eingeführten Messerkontakt größerer Dicke zu einer federnden Vorspannung der Klemmen 15, 16 entgegen dem Einschub eines Messerkontaktes, sodass damit ein federnder Kontaktdruck von der Seitenwand 38 der jeweiligen Klemmen 15, 16 auf die Seitenwand des in die Einführschlitze 5 eingeschobenen Messerkontaktes erzeugt wird.In the event that a bridging tool is inserted with its blade contacts in the insertion slots, it comes through the inserted blade contact of greater thickness to a resilient bias of the terminals 15 . 16 against the insertion of a knife contact, so that so a resilient contact pressure from the side wall 38 the respective terminals 15 . 16 on the side wall of the insertion slots 5 inserted knife contact is generated.

Die 7 zeigt als Beispiel, dass sich die Trennwand 26 mit gleichbleibender Breite bis in die Bodenseite 43 erstreckt, und dass die Bodenseite 43 der jeweiligen Trennwand in einem in Querrichtung verlaufenden Schlitz 39 hineingreift, der gemäß 6 etwa die Länge der Trennwand an der Bodenseite hat.The 7 shows as an example that the partition 26 with constant width to the bottom side 43 extends, and that the bottom side 43 the respective partition in a transverse slot 39 engages in accordance with 6 about the length of the partition on the bottom side has.

Hierauf ist die Erfindung nicht beschränkt.The invention is not limited thereto.

Auf der linken Seite in 6 ist dargestellt, dass die Länge des Schlitzes 39' auch kürzer sein kann als die Länge der Trennwand 26, sodass die Trennwand 26 nur in einem kürzeren Bereich im Bereich des Schlitzes 39' freigestellt ist.On the left in 6 is shown that the length of the slot 39 ' can also be shorter than the length of the partition 26 so that the dividing wall 26 only in a shorter area in the area of the slot 39 ' is released.

Ferner zeigt die 5, dass es nicht lösungsnotwendig ist, wenn die Schlitzbreite eines Schlitzes 39 gleichmäßig über die gesamte bodenseitige Quererstreckung der Trennwand 26 verläuft.Furthermore, the shows 5 in that it is not necessary to solve the problem if the slot width of a slot 39 evenly over the entire bottom transverse extension of the partition 26 runs.

Die 5 zeigt, dass die Trennwand 26 an ihrer Bodenseite 43 noch die Dicke der Trennwand 26 vergrößernde Verdickungen 36 aufweisen kann, und dass die Verdickungen 36 aber so gewählt sind, dass sie ebenfalls noch mit Luft links und rechts in den Schlitz 39 hineingreifen.The 5 shows that the dividing wall 26 on the bottom side 43 nor the thickness of the partition 26 enlarging thickening 36 can have, and that the thickening 36 but are chosen so that they also still with air left and right in the slot 39 hineingreifen.

Dies ist in 9 dargestellt, wo die Verdickungen 36 die Schlitzbreite nur jeweils punktuell ausfüllen, um eine lagenrichtige Fixierung der Trennwände im Bereich des Schlitzes 39 mit geringerem Spiel zu ermöglichen.This is in 9 shown where the thickenings 36 fill the slot width only in each case selectively to a correct position fixation of the partitions in the region of the slot 39 to allow with less play.

Selbstverständlich ist es in einer anderen Ausgestaltung auch möglich, dass zur Lagenfixierung oder Positionierung der Trennwände die Trennwände mit gleichmäßiger Dicke – gemäß 7 – ausgebildet sein können, und jeweils im Bereich eines Schlitzes die Verdickungen 36 angeformt haben, um so ebenfalls eine Positionierung im quer verlaufenden Schlitz 39 zu ermöglichen.Of course, it is also possible in another embodiment that for the location fixation or positioning of the partitions, the partitions with a uniform thickness - in accordance with 7 - Can be formed, and in each case in the region of a slot, the thickening 36 formed so as also a positioning in the transverse slot 39 to enable.

Es ist zeichnerisch nicht dargestellt, dass die Längserstreckung des Schlitzes 39 nicht unbedingt als gerade Linie ausgebildet sein kann. Sie kann auch in Wellenform oder sie kann auch eine ungleichmäßige Dicke aufweisen, wie zum Beispiel in Zickzackform oder dergleichen mehr.It is not shown in the drawing that the longitudinal extent of the slot 39 not necessarily be designed as a straight line. It may also be wavy or it may also have a nonuniform thickness, such as zigzag or the like.

Ebenso gilt dies in analoger Weise für die Bodenseite 43 der Trennwand 26, die ebenfalls aus Positionierungsgründen positionierungserhaltende Vorsprünge, Nuten oder Abstandshalter aufweisen kann.Likewise, this applies analogously to the bottom side 43 the partition 26 which may also have positioning-retaining projections, grooves or spacers for positioning purposes.

Wichtig bei der vorliegenden Erfindung ist, dass erfindungsgemäß gemäß 7 eine verlängerte Kriechstrecke 50 dadurch gebildet wird, dass an der Seitenwand der jeweiligen Klemme 15 die Seitenwand bevorzugt als Schrägwand 42 ausgebildet ist, die sich an eine gleichfalls mit anderer Schräge ausgebildete Randerhöhung 41 der Bodenwand 10 des Gehäuses anschließt.Important in the present invention is that according to the invention according to 7 an extended creepage distance 50 is formed by that on the side wall of the respective terminal 15 the side wall preferably as a sloping wall 42 is formed, which is formed on a likewise formed with another slope edge increase 41 the bottom wall 10 of the housing connects.

Die Randerhöhung 41 geht bevorzugt über die gesamte Breite der Bodenwand 10 des Gehäuses, sodass sich die Klemme 15 mit ihrer Schrägwand 42 über ihre gesamte Quererstreckung an der Randerhöhung 41 anlegt.The Randerhöhung 41 Preferably over the entire width of the bottom wall 10 of the case, so that the clamp 15 with its sloping wall 42 over its entire transverse extent at the edge elevation 41 invests.

Die Erfindung ist nicht auf die Ausbildung einer Schrägwand 42 im Bereich der Bodenseite 30 der Klemme 15, 16 beschränkt. Statt der Schrägwand 42 kann auch eine vertikal verlaufende Wand vorgesehen werden.The invention is not based on the formation of a sloping wall 42 in the area of the bottom side 30 the clamp 15 . 16 limited. Instead of the sloping wall 42 can also be provided a vertically extending wall.

Die 7 zeigt die dadurch erreichte lange Kriechstrecke, die zunächst von der Randerhöhung 41 aus durch den quer verlaufenden Schlitz 39 hindurchgeht, sich mit einer relativ großen Länge über die Bodenseite 43 der Trennwand 26 erstreckt, und ebenfalls über den sich daran anschließenden benachbarten Schlitz 39 in Richtung auf die gegenüberliegende Klemme 15 verlängert. Die beiden links und rechts der Trennwand 26 angeordneten Schlitze 39 vereinigen sich in einem die Bodenseite 43 der Trennwand 26 überbrückenden Bodenschlitz 40.The 7 shows the resulting long creepage distance, the first of the Randerhöhung 41 out through the transverse slot 39 passes through, with a relatively long length on the bottom side 43 the partition 26 extends, and also over the adjoining adjacent slot 39 towards the opposite terminal 15 extended. The two left and right of the partition 26 arranged slots 39 unite in one the bottom side 43 the partition 26 bridging floor slot 40 ,

Damit wird nicht nur eine materialgetrennte Kriechstrecke, die allein durch Kunststoffmaterial gebildet ist, vorgesehen, sondern eine Kombination aus einer von Kunststoff gebildeten und von Luftstrecken gebildeten Kriechstrecke 50.This is not only a material-separated creepage path, which is formed solely by plastic material, provided, but a combination of a plastic formed by creepage paths and formed by air gaps 50 ,

Die 8 zeigt im Übrigen, dass die fußseitige Dimension der Trennwand 26 nicht unbedingt gerade ausgebildet sein muss – wie es 7 zeigt –, sondern der Trennwandfuß 44 kann auch konisch zulaufen, um so noch eine erweiterte Kriechstrecke mit Schlitzen 39 vergrößerter Schlitzbreite zu ermöglichen.The 8th shows, moreover, that the foot-side dimension of the partition 26 does not necessarily have to be straight - like it 7 shows - but the partition foot 44 can also be tapered, so even more creepage distance with slots 39 To allow increased slot width.

Damit wird die Kriechstrecke noch weiter verlängert.This extends the creepage distance even further.

Als zusätzlicher Vorteil einer luftgestützten Kriechstrecke 50 ist in den 8 und 9 eingetragen, dass nun auch aufgrund der thermischen Erwärmung der Klemmen 15, 16 ein Luftstrom 45 durch die bodenseitigen Schlitze 39 hindurchströmt, und an den Seitenwänden der Trennwand 26 emporströmt, wo der Luftstrom in Pfeilrichtung 46 die deckelseitigen Öffnungen 4, 5 verlässt.As an additional advantage of an air-supported creepage distance 50 is in the 8th and 9 entered that now also due to the thermal heating of the terminals 15 . 16 an airflow 45 through the bottom slots 39 flows through, and on the side walls of the partition 26 flows up, where the air flow in the direction of arrow 46 the lid-side openings 4 . 5 leaves.

Dies ist in 2 schematisiert als Spitzen eines Pfeils eingetragen.This is in 2 schematized as the tips of an arrow.

Die Schlitze 39, die sich als Erweiterungen an der Bodenseite 43, 44 der Trennwände 26 ergeben, bilden in Richtung auf die Bodenseite der Bodenwand 10 durchgehende Bodenschlitze 40, was bedeutet, dass sich die Stirnseite der Trennwand nicht bis ganz zur Außenkante der Bodenwand 10 erstreckt, sondern dahinter zurückbleibt. Dadurch ergeben sich die Bodenschlitze 40, welche die nebeneinanderliegenden Schlitze 39 miteinander verbinden.The slots 39 , which are extensions on the bottom side 43 . 44 the partitions 26 arise, forming towards the bottom side of the bottom wall 10 continuous floor slits 40 , which means that the front of the partition does not extend all the way to the outer edge of the bottom wall 10 extends, but lags behind. This results in the bottom slots 40 which are the adjacent slots 39 connect with each other.

Es wird noch angegeben, dass sich die Schlitze 39 vergrößerter Breite in Längsschlitze 37 verminderter Breite entlang der Trennwände 26 vermindern.It is still stated that the slots 39 increased width in longitudinal slots 37 reduced width along the partitions 26 Reduce.

Dies wird durch eine Spaltverjüngung der Schlitze 39 erreicht, weil die Breite der Klemmen 15, 16 entsprechend dimensioniert ist.This is achieved by a gap narrowing of the slots 39 achieved because of the width of the terminals 15 . 16 is dimensioned accordingly.

Vorteil der erfindungsgemäßen Maßnahmen ist demnach eine Verbesserung der Durchschlagfestigkeit in Verbindung mit einer Zwangsbelüftung der Trennwände 26 eines Gehäuses 9 eines Klemmenblocks 1, wodurch einerseits die Temperatur im Innenraum des Gehäuses 9 verringert wird, und die Zwangsbelüftung zu einer weiteren Verbesserung der Durchschlagsfestigkeit führt.Advantage of the measures according to the invention is therefore an improvement in the dielectric strength in conjunction with a forced ventilation of the partitions 26 a housing 9 a terminal block 1 , whereby on the one hand the temperature in the interior of the housing 9 is reduced, and the forced ventilation leads to a further improvement in dielectric strength.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Klemmenblockterminal block
22
Deckelcover
33
Klemmschraubeclamping screw
44
Bohrung (für 2)Bore (for 2 )
55
Einführschlitzinsertion
66
Rand (von 2)Edge (from 2 )
77
Einführungsseite (vorne)Introduction page (front)
88th
Einführungsseite (hinten)Introduction page (back)
99
Gehäusecasing
1010
Bodenwandbottom wall
1111
SeitenwandSide wall
1212
Stirnwandbulkhead
1313
Rückwandrear wall
1414
Rand (von 9)Edge (from 9 )
1515
Klemme (einfach)Clamp (simple)
1616
Klemme (doppelt)Clamp (double)
1717
Schutzkragenprotective collar
1818
Anschlussöffnungport opening
1919
Ausnehmungrecess
2020
Klemmteilclamping part
2121
Antriebsöffnungdrive opening
2222
Freistellungexemption
2323
Klemmraumterminal space
2424
Seitenpages
2525
Kammerchamber
2626
Trennwandpartition wall
2727
Anbindungconnection
2828
Labyrinthführunglabyrinth guide
2929
EinführungsquerschnittIntroduction section
3030
Bodenseite (von 15)Bottom side (from 15 )
3131
Längsnutlongitudinal groove
3232
Positionsstegposition bar
3333
Seitenwand (von 32)Sidewall (from 32 )
3434
Seitenwand (von 31) a, bSidewall (from 31 ) a, b
3535
Freistellungexemption
3636
Verdickung (von 26)Thickening (from 26 )
3737
Längsschlitzlongitudinal slot
3838
Seitenwand (von 15)Sidewall (from 15 )
3939
Schlitz (von 37) 39' Slot (from 37 ) 39 '
4040
Bodenschlitzbottom slot
4141
Randerhöhungmarginal increase
4242
Schrägwandscaling wall
4343
Bodenseite (von 26)Bottom side (from 26 )
4444
Trennwandfuß (von 26)Partition foot (from 26 )
4545
Luftstromairflow
4646
Pfeilrichtungarrow
4747
Auflagenpads
4848
Freiraumfree space
4949
5050
Kriechstreckecreepage

Claims (10)

Klemmenblock (1) für elektrische Energiezähler bestehend aus einem aus einem elektrisch isolierenden Material bestehenden Gehäuse (9) mit Seiten- und Stirnwänden (1113) und einer das Gehäuse nach unten begrenzenden Bodenwand (10), sowie einem Deckel (2), der das Gehäuse (9) abgedichtet nach oben abschließt, wobei im Gehäuse (9) eine Anzahl von durch Trennwände (26) abgeteilte und elektrisch voneinander isolierte Kammern (25) angeordnet sind, in denen jeweils eine, ein bestimmtes elektrisches Potential führende, Klemme (15, 16) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwände (26) an ihrer fußseitigen Anschlussseite zur Bodenwand (10) des Gehäuses (9) im Bereich von Schlitzen (39, 40) freigestellt sind.Terminal block ( 1 ) for electrical energy meters consisting of an existing of an electrically insulating material housing ( 9 ) with side and end walls ( 11 - 13 ) and a bottom wall bounding the housing ( 10 ), such as a lid ( 2 ), the housing ( 9 ) sealed upwards, wherein in the housing ( 9 ) a number of partitions ( 26 ) divided and electrically isolated from each other chambers ( 25 ), in each of which a, a certain electrical potential leading terminal ( 15 . 16 ), characterized in that the partitions ( 26 ) at its foot-side connection side to the bottom wall ( 10 ) of the housing ( 9 ) in the area of slots ( 39 . 40 ) are released. Klemmenblock nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwände (26) an ihrer fußseitigen Bodenseite (43) in die, die Bodenwand (10) des Gehäuses (9) durchbrechende Bodenschlitze (40) mindestens teilweise mit seitlichem Spiel (Schlitze 39) eingreifen.Terminal block according to claim 1, characterized in that the partitions ( 26 ) on its foot-side bottom side ( 43 ) in the, the bottom wall ( 10 ) of the housing ( 9 ) ground slits ( 40 ) at least partially with lateral play (slots 39 ) intervene. Klemmenblock nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwände (26) mit den Seitenwänden (11) des Gehäuses (9) werkstoffeinstückig verbunden sind.Terminal block according to claim 1 or 2, characterized in that the partitions ( 26 ) with the side walls ( 11 ) of the housing ( 9 ) are materially connected in one piece. Klemmenblock nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwände (26) an den Seitenwänden (11) des Gehäuses (9) mittels Einschubführungen lösbar anschließen.Terminal block according to claim 1 or 2, characterized in that the partitions ( 26 ) on the side walls ( 11 ) of the housing ( 9 ) detachably connect by means of insertion guides. Klemmenblock nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Bodenwand (10) nach innen gerichtete, kammartige Randerhöhungen (41) angeformt sind, welche die seitliche Begrenzung der bodenseitigen Schlitze (39, 40) bilden.Terminal block according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the bottom wall ( 10 ) inwardly directed, comb-like edge elevations ( 41 ) are formed, which the lateral boundary of the bottom-side slots ( 39 . 40 ) form. Klemmenblock nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die bodenseitigen Schlitze (39, 40) über die gesamte bodenseitige Länge der Trennwand (26) erstrecken.Terminal block according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom-side slots ( 39 . 40 ) over the entire bottom-side length of the partition ( 26 ). Klemmenblock nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die bodenseitigen Schlitze (39, 40) nur über einen Teil der bodenseitige Länge der Trennwand (26) erstrecken.Terminal block according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom-side slots ( 39 . 40 ) only over a part of the bottom-side length of the partition wall ( 26 ). Klemmenblock nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberfläche der Trennwand (26) in vertikaler Richtung ausgerichtete, im gegenseitigen Abstand zueinander angeordnete Verdickungen (36) angeordnet sind, die entweder mit seitlichem Spiel oder abstandshaltend und berührend in den bodenseitigen Schlitz (39) eingreifen.Terminal block according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the surface of the partition ( 26 ) aligned in the vertical direction, spaced apart thickenings ( 36 ) are arranged, either with lateral clearance or spacing and touching in the bottom slot ( 39 ) intervene. Klemmenblock nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die bodenseitigen Schlitze (39, 40) eine Zwangsbelüftung der Trennwand (26) und einen Spüleffekt an der Trennwand (26) erzeugen.Terminal block according to one of claims 1 to 8, characterized in that the bottom-side slots ( 39 . 40 ) forced ventilation of the partition ( 26 ) and a rinsing effect on the partition wall ( 26 ) produce. Klemmenblock nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die bodenseitigen Schlitze (39, 40) eine Kühlung des Gehäuses (9) und der Klemmen (15, 16) erzeugen.Terminal block according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bottom-side slots ( 39 . 40 ) a cooling of the housing ( 9 ) and the terminals ( 15 . 16 ) produce.
DE102015013011.0A 2015-10-07 2015-10-07 Electrical terminal block with open creepage distance Pending DE102015013011A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015013011.0A DE102015013011A1 (en) 2015-10-07 2015-10-07 Electrical terminal block with open creepage distance
CH01284/16A CH711634B1 (en) 2015-10-07 2016-09-29 Electrical terminal block with open creepage distance.
ATA453/2016A AT517726B1 (en) 2015-10-07 2016-10-04 Electrical terminal block with open creepage distance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015013011.0A DE102015013011A1 (en) 2015-10-07 2015-10-07 Electrical terminal block with open creepage distance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015013011A1 true DE102015013011A1 (en) 2017-04-13

Family

ID=58405274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015013011.0A Pending DE102015013011A1 (en) 2015-10-07 2015-10-07 Electrical terminal block with open creepage distance

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT517726B1 (en)
CH (1) CH711634B1 (en)
DE (1) DE102015013011A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4273561A1 (en) 2022-05-06 2023-11-08 Eweco GmbH Electrical spring contact terminal for a meter terminal

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11881664B2 (en) * 2020-12-18 2024-01-23 Hamilton Sundstrand Corporation Power feeder connector devices

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6168460B1 (en) * 1998-04-07 2001-01-02 General Electric Company A-base terminal block assembly
DE10216913A1 (en) * 2001-09-12 2003-05-22 Hager Electro Gmbh Connector strip for current meters, has at least one clamp connection element that allows variation in position of contact pin on strip or/and contact pin diameter
DE102011015697A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-04 Klaus Bruchmann Gmbh Counter switch block for connection of device of electricity meter, has two counter switch contacts for connection of electricity meter with two contact pieces, where spring unit is provided in counter switch block
US20140329417A1 (en) * 2011-10-17 2014-11-06 Nissan Motor Co., Ltd. Terminal block

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2740001A (en) * 1952-07-19 1956-03-27 North American Aviation Inc Terminal block cover
CH344463A (en) * 1956-04-25 1960-02-15 Renfer Erwin Junction box for electrical installations

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6168460B1 (en) * 1998-04-07 2001-01-02 General Electric Company A-base terminal block assembly
DE10216913A1 (en) * 2001-09-12 2003-05-22 Hager Electro Gmbh Connector strip for current meters, has at least one clamp connection element that allows variation in position of contact pin on strip or/and contact pin diameter
DE102011015697A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-04 Klaus Bruchmann Gmbh Counter switch block for connection of device of electricity meter, has two counter switch contacts for connection of electricity meter with two contact pieces, where spring unit is provided in counter switch block
US20140329417A1 (en) * 2011-10-17 2014-11-06 Nissan Motor Co., Ltd. Terminal block

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4273561A1 (en) 2022-05-06 2023-11-08 Eweco GmbH Electrical spring contact terminal for a meter terminal

Also Published As

Publication number Publication date
CH711634A2 (en) 2017-04-13
CH711634B1 (en) 2019-01-15
AT517726B1 (en) 2018-04-15
AT517726A3 (en) 2017-09-15
AT517726A2 (en) 2017-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005003908T2 (en) Arc chamber and electromagnetic switch with such arc chamber
EP2399435B2 (en) Modular electronics housing
EP3349230B1 (en) Arc extinguishing chamber for a protective switch and a protective switch for extinguishing arcing
EP1618580B1 (en) Electromechanical switching device
DE3830133A1 (en) VENTILATED, SPLASH-PROOF HOUSING ASSEMBLY FOR ELECTRICAL COMPONENTS
AT517726B1 (en) Electrical terminal block with open creepage distance
WO2015067462A1 (en) Method for producing plate arrangements and use thereof
DE102013112400A1 (en) Arc extinguishing chamber for surge arrester e.g. encapsulated surge arrester, has gas exhaust region guided between metal sheets based on symmetry axis of extinguishing chamber, where gas streams are mixed in common recreation room
AT517769B1 (en) Energy meter connection terminal block with bridging device
DE60312339T2 (en) PROTECTION DEVICE IN AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK
DE202014009737U1 (en) Terminal block with a connector
EP1575076B1 (en) Fuseholder for flat fuses
EP2915173B1 (en) Cooling device for gases occurring in installation equipment
DE102014214285A1 (en) Temperature control device, in particular for a battery of a motor vehicle
DE10316908A1 (en) heater
EP2982014B1 (en) Achieving a protection rating for electric and electronic devices, in particular switchgear cabinets
DE102010001411A1 (en) Housing for electrical circuit of high-voltage application, has cover plate to allows access to access area utilized for actuating fixing device and to block access to connecting area, when cover plate is in open position
DE2600805C2 (en) Connecting rail block
DE102016115223B4 (en) Horn spark gap with deion chamber in non-extinguishing design
EP1059703B1 (en) Protector plug for a telecommunication technology device
DE2116342A1 (en) Electrical connectors
DE102013217446A1 (en) Data processing system
EP3540752B1 (en) Nh-fuse load break switch
EP2396862B1 (en) Enclosed busbar system for low voltage distribution
EP2485353A1 (en) Electrical connection assembly for an electricity distribution system of a high and/or medium voltage assembly

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed