DE102014114153B4 - Covering element for cables - Google Patents
Covering element for cables Download PDFInfo
- Publication number
- DE102014114153B4 DE102014114153B4 DE102014114153.9A DE102014114153A DE102014114153B4 DE 102014114153 B4 DE102014114153 B4 DE 102014114153B4 DE 102014114153 A DE102014114153 A DE 102014114153A DE 102014114153 B4 DE102014114153 B4 DE 102014114153B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cover
- longitudinal direction
- reinforcing element
- element body
- reinforcing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G9/00—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
- H02G9/02—Installations of electric cables or lines in or on the ground or water laid directly in or on the ground, river-bed or sea-bottom; Coverings therefor, e.g. tile
- H02G9/025—Coverings therefor, e.g. tile
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0406—Details thereof
- H02G3/0418—Covers or lids; Their fastenings
Landscapes
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Abstract
Abdeckelement (1, 1a) für Leitungen, insbesondere elektrische Leitungen oder Kabel, mit einer sich im Wesentlichen parallel zu einer Verlaufsrichtung der Leitungen erstreckenden Längsrichtung (L) und einer senkrecht zur Längsrichtung (L) orientierten Querrichtung (Q), wobei das Abdeckelement (1, 1a) einen Elementkörper (2) aus wenigstens einem polymeren Material, vorzugsweise aus wenigstens einem elektrisch nicht leitendenden polymeren Material und zumindest ein Verstärkungselement (3, 30) aus Metall aufweist, wobei der Elementkörper (2) zumindest zwischen seinen sich entlang der Längsrichtung (L) erstreckenden längsseitigen Randbereichen (5, 6) und seinen sich entlang der Querrichtung (Q) erstreckenden stirnseitigen Randbereichen (7, 8) die Oberseite des Abdeckelements (1, 1a) oder wenigstens einen Teilbereich der Oberseite des Abdeckelements (1, 1a) bildet, und wobei das Abdeckelement (1, 1a) zwischen seitlichen Auflageabschnitten (4) einen sich in Längsrichtung erstreckenden Innen- oder Leerraum (17) zur Aufnahme der Leitungen bildet, wobei zum formschlüssigen Verbinden zweier Abdeckelemente (1, 1a) der Elementkörper (2) im Bereich der stirnseitigen Randbereiche (7, 8) jeweils zumindest einen Verbindungsabschnitt (10, 11) aufweist, wobei der an einem ersten stirnseitigen Randbereich (7) angeordnete wenigstens eine erste Verbindungsabschnitt (10) zum formschlüssigen Eingriff in den wenigstens einen an einem zweiten stirnseitigen Randbereich (8) angeordneten zweiten Verbindungsabschnitt (11) ausgebildet ist, wobei das wenigstens eine Verstärkungselement (3, 30) von einem metallischen Flachmaterial gebildet ist, welches sich in Längs- und Querrichtung (L, Q) bis in die Verbindungsabschnitte (10, 11) erstreckt, wobei das Verstärkungselement (3, 30) an seinen beiden senkrecht zur Längsrichtung (L) verlaufenden Enden oder Stirnseiten den Verbindungsabschnitten (10, 11) entsprechend geformt ist und wobei das wenigstens eine Verstärkungselement (3, 30) im Wesentlichen vollständig von dem Material des Elementkörpers (2) umschlossen ist.Cover element (1, 1a) for lines, in particular electrical lines or cables, having a longitudinal direction (L) extending substantially parallel to a direction of the lines and a transverse direction (Q) oriented perpendicular to the longitudinal direction (L), the cover element (1 , 1a) comprises an element body (2) of at least one polymeric material, preferably of at least one electrically non-conductive polymeric material and at least one reinforcing element (3, 30) of metal, the element body (2) at least between its along the longitudinal direction ( L) extending longitudinal edge regions (5, 6) and its along the transverse direction (Q) extending frontal edge regions (7, 8), the top of the cover (1, 1a) or at least a portion of the top of the cover (1, 1a) , and wherein the cover member (1, 1a) between lateral support portions (4) has a longitudinally extending n interior or empty space (17) for receiving the lines forms, wherein for the positive connection of two cover elements (1, 1a) of the element body (2) in the region of the front edge regions (7, 8) each have at least one connecting portion (10, 11) in which the at least one first connecting section (10) arranged on a first end-side edge region (7) is designed for positive engagement in the at least one second connecting section (11) arranged at a second end-side edge region (8), wherein the at least one reinforcing element (3 , 30) is formed by a metallic flat material, which extends in the longitudinal and transverse directions (L, Q) into the connecting portions (10, 11), wherein the reinforcing element (3, 30) at its two perpendicular to the longitudinal direction (L) extending ends or end faces of the connecting portions (10, 11) is shaped accordingly and wherein the at least one reinforcing element (3, 30) i Essentially completely surrounded by the material of the element body (2).
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Abdeckelement.The invention relates to a cover.
Lose am Boden liegende Leitungen wie elektrische Leitungen, Kabel, Schläuche, usw. stellen eine erhebliche Gefahrenquelle für Unfälle durch Stolpern dar. Idealerweise wird dies durch eine Leitungsführung vermieden, die begehbare oder befahrbare Bereiche vermeidet, was aber leider nicht in allen Fällen möglich ist. Daher müssen Leitungen so verlegt werden, dass einerseits die Stolpergefahr minimiert wird und andererseits die Leitungen vor Beschädigung geschützt werden. Dazu werden aus Abdeckprofilen bestehende Kabelbrücken oder Aufbodenkanäle verwendet. Diese bekannten Abdeckprofile sind ein- oder mehrteilig ausgeführt und weitestgehend starre Kunststoffprofile, die die entsprechenden Leitungen aufnehmen, bündeln und auch einen Schutz der Leitungen gegen mechanische Beschädigung bieten. Durch eine an der Oberseite konvexe Gestaltung ihres Querschnittes wird bei ordnungsgemäßer Verlegung ein stufenloser oder weitestgehend stufenloser Übergang zwischen der Oberseite des verlegten Profils und der Gehfläche erreicht und damit ein Stolpern verhindert.Loose grounded cables such as electrical wiring, cables, hoses, etc. are a major source of danger for tripping accidents. Ideally, this is avoided by routing which avoids walk-in or driveable areas, but unfortunately this is not always possible. Therefore, cables must be laid so that on the one hand the risk of tripping is minimized and on the other hand, the lines are protected from damage. For this purpose, existing cable bridges or floor channels are used from cover profiles. These known cover profiles are one or more parts executed and largely rigid plastic profiles that receive the corresponding lines, bundle and also provide protection of the lines against mechanical damage. By convex on the top of their cross-section is achieved with proper installation a stepless or largely continuous transition between the top of the laid profile and the walking surface and thus prevents tripping.
Besondere Probleme treten im Falle von stromführenden Leitungen auf, da in diesem Fall eine zusätzliche Isolierung der Leitungen durch die Kabelbrücke sichergestellt werden muss. Bei einer leitfähigen Kabelbrücke könnten beschädigte Kabel die Kabelbrücke unter Strom setzen und so zu Verletzungen und Bränden führen, sofern nicht andere Schutzmaßnahmen ergriffen wurden.Particular problems occur in the case of live cables, since in this case additional insulation of the cables must be ensured by the cable bridge. With a conductive cable bridge, damaged cables could power the cable bridge, resulting in injury and fire unless other protective measures have been taken.
Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von Kabelbrücken bekannt. So beschreibt die
Auch sind aus dem Stand der Technik Kabelbrücken bekannt, die für den Schwerlastverkehr geeignet und daher beispielsweise an Baustellen verwendbar sind. Eine derartige Kabelbrücke beschreibt z. B. die
Aus Beton bestehende, stirnseitig miteinander verbindbare Abdeckungen für im Erdreich verlegte Kabel sind aus der
Ferner beschreibt die
Obwohl sich also im Stand der Technik Lösungsvorschläge für Kabelbrücken finden, besteht weiterhin ein Bedarf an Abdeckelementen für Leitungen, die
- • ein sicheres und schnelles Verlegen der Leitungen ermöglichen,
- • einen wirksamen Schutz der Leitungen vor Beschädigung bieten,
- • eine elektrische Isolierung stromführender Leitungen bewirken,
- • nicht am Untergrund befestigt werden müssen,
- • ein hohes Eigengewicht besitzen und
- • eine Verminderung der mit den am Boden liegenden Kabeln verbundenen Stolpergefahr sicherstellen.
- • enable a safe and fast laying of the cables,
- • provide effective protection of the cables from damage,
- • cause electrical insulation of live lines,
- • do not need to be attached to the ground,
- • have a high dead weight and
- • Ensure a reduction in the risk of tripping connected to the cables lying on the floor.
Hier setzt die Erfindung an. Es soll ein Abdeckelement aufgezeigt werden, welches ein sicheres und schnelles Verlegen der Leitungen ermöglicht, einen wirksamen Schutz der Leitungen vor Beschädigung bietet, eine elektrische Isolierung stromführender Leitungen bewirkt und eine Verminderung der mit den am Boden liegenden Leitungen verbundenen Stolpergefahr sicher stellt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Abdeckelement gemäß Anspruch 1 gelöst.This is where the invention starts. It should be shown a cover, which allows a safe and fast laying of the lines, provides effective protection of the lines from damage, electrical insulation of live lines causes and ensures a reduction in the risk of tripping connected to the ground lines. This object is achieved by the cover according to
Die vorliegende Erfindung stellt ein Abdeckelement für Leitungen, insbesondere elektrische Leitungen oder Kabel mit einer sich im Wesentlichen parallel zur Verlaufsrichtung der elektrischen Leitungen erstreckenden Längsrichtung und einer senkrecht zur Längsrichtung orientierten Querrichtung zur Verfügung. Das Abdeckelement, welches in Längsrichtung eine Ausdehnung IP und in Querrichtung eine Ausdehnung qP aufweist, besitzt einen Elementkörper aus einem elektrisch nicht leitenden polymeren Material und zumindest ein Verstärkungselement aus Metall.The present invention provides a covering element for lines, in particular electrical lines or cables, with a longitudinal direction extending substantially parallel to the direction of the electrical lines and a transverse direction oriented perpendicular to the longitudinal direction. The cover element, which has an extension I P in the longitudinal direction and an extension q P in the transverse direction, has an element body made of a non-electrically conductive polymeric material and at least one reinforcing element made of metal.
Gemäß der vorliegenden Erfindung weist der Elementkörper im Bereich der stirnseitigen Randbereiche jeweils zumindest einen Verbindungsabschnitt auf, wobei der in einem ersten stirnseitigen Randbereich angeordnete zumindest eine Verbindungsabschnitt zum formschlüssigen Eingriff in den zumindest einen in einem zweiten stirnseitigen Randbereich angeordneten Verbindungsabschnitt ausgebildet ist. Durch die beiden korrespondierenden Verbindungsabschnitte des Elementkörpers wird sichergestellt, dass mehrere Abdeckelemente ohne Zwischenräume zu einer längeren Kabelbrücke verlegt werden können. Das wenigstens eine Verstärkungselement ist erfindungsgemäß von einem metallischen Flachmaterial gebildet, welches sich in Längs- und Querrichtung bis in die Verbindungsabschnitte erstreckt. Das Verstärkungselement ist dabei an seinen beiden senkrecht zur Längsrichtung verlaufenden Enden oder Stirnseiten den Verbindungsabschnitten entsprechend geformt. Erfindungsgemäß ist das Verstärkungselement aus Metall im Wesentlichen vollständig von dem Material des Elementkörpers umschlossen.According to the present invention, the element body in the region of the end-side edge regions in each case at least one connecting portion, wherein in a first end face Edge region arranged at least one connecting portion for positive engagement in the at least one arranged in a second end-side edge region connecting portion is formed. The two corresponding connecting portions of the element body ensures that several cover elements can be laid without gaps to a longer cable bridge. According to the invention, the at least one reinforcing element is formed by a metallic flat material which extends in the longitudinal and transverse direction as far as into the connecting sections. The reinforcing element is formed at its two perpendicular to the longitudinal direction ends or end faces of the connecting portions accordingly. According to the invention, the reinforcing element made of metal is substantially completely enclosed by the material of the element body.
Unter „im Wesentlichen vollständig umschlossen” wird im Rahmen der vorliegenden Anmeldung verstanden, dass der Elementkörper das Metallelement mit Ausnahme eventuell vorliegender, fertigungstechnisch bedingter, kleinformatiger Ausnehmungen vollständig umhüllt. Die Ausnehmungen sind in jedem Fall so klein dimensioniert, dass ein elektrischer Kontakt zwischen den unter dem Abdeckelement verlegten Leitungen und dem flächigen Element aus Metall ausgeschlossen ist. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden diese fertigungstechnisch bedingten Ausnehmungen nachfolgend mit Verschlusselemente versehen, wobei diese Verschlusselemente aus einem elektrisch nicht leitfähigen Material gefertigt sind. Besonders bevorzugt sind die Verschlusselemente aus demselben Material gefertigt, aus dem auch der Elementkörper besteht.In the context of the present application, "substantially completely enclosed" is understood to mean that the element body completely envelopes the metal element, with the exception of any small-format recesses which may be present due to manufacturing technology. The recesses are dimensioned in any case so small that an electrical contact between the laid under the cover element lines and the sheet metal element is excluded. According to a particularly preferred embodiment, these manufacturing-related recesses are subsequently provided with closure elements, wherein these closure elements are made of an electrically non-conductive material. Particularly preferably, the closure elements are made of the same material from which the element body is made.
Bevorzugt handelt es sich bei dem zumindest einen Verbindungsabschnitt des ersten stirnseitigen Randbereichs des Elementkörpers um zumindest zwei Zapfen und bei dem zumindest einen Verbindungsabschnitt des zweiten stirnseitigen Randbereichs des Elementkörpers um zumindest zwei zum formschlüssigen Eingriff der Zapfen ausgebildete Aussparungen. Die genannten Aussparungen können den Elementkörper ganz durchdringen und daher auch als Durchbrechungen ausgebildet sein. Zapfen und Aussparungen weisen bevorzugt eine konisch zulaufende Form auf, wodurch ein besonders einfaches und schnelles Verbinden ermöglicht wird. Zapfen und Aussparungen können sich in Längsrichtung des Elementkörpers oder senkrecht zur Längs- und zur Querrichtung des Elementkörpers erstrecken.The at least one connecting section of the first end-side edge region of the element body is preferably around at least two pins and at least one connecting section of the second end-side edge region of the element body is formed around at least two recesses designed for the positive engagement of the pin. The said recesses can completely penetrate the element body and therefore also be formed as perforations. Pins and recesses preferably have a tapered shape, whereby a particularly simple and fast connection is made possible. Pins and recesses may extend in the longitudinal direction of the element body or perpendicular to the longitudinal and transverse directions of the element body.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung handelt es sich bei dem zumindest einen Verbindungsabschnitt des ersten stirnseitigen Randbereichs des Elementkörpers um einen mit zwei Hinterschneidungen ausgestatteten, in Querrichtung Q mittig angeordneten Vorsprung und bei dem zumindest einen Verbindungsabschnitt des zweiten stirnseitigen Randbereichs des Elementkörpers um zwei in den längsseitigen Randbereichen angeordnete, mit jeweils einer Hinterschneidung ausgestattete Vorsprünge. Der Vorsprung des im ersten stirnseitigen Randbereich angeordneten Verbindungsabschnitts ist zum Eingriff in die Hinterschneidungen des im zweiten stirnseitigen Randbereich angeordneten Verbindungsabschnitts ausgebildet und die beiden Vorsprünge des im zweiten stirnseitigen Randbereichs angeordneten Verbindungsabschnitts sind zum Eingriff in die Hinterschneidungen des im ersten stirnseitigen Randbereich angeordneten Verbindungsabschnitts ausgebildet. Es handelt sich also um eine schwalbenschwanzartig ausgebildete Verbindung.According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the at least one connecting section of the first end-side edge region of the element body is a projection provided with two undercuts in the transverse direction Q and at least one connecting section of the second end-side edge region of the element body the longitudinal side edge regions arranged, each equipped with an undercut projections. The projection of the connecting section arranged in the first end-side edge region is designed to engage in the undercuts of the connecting section arranged in the second end-side edge region and the two projections of the connecting section arranged in the second end-side edge region are designed to engage in the undercuts of the connecting section arranged in the first end-side edge region. It is therefore a dovetailed connection.
Das wenigstens eine Verstärkungselement aus Metall erstreckt sich dabei bis in die Verbindungsabschnitte des Elementkörpers und verleiht auch diesen Bereichen Formstabilität und ein erhöhtes Eigengewicht. Vorteile ergeben sich insbesondere auch beim Einsatz mehrerer Abdeckelemente als Kabelbrücke.The at least one reinforcing element made of metal extends into the connecting sections of the element body and also gives these areas dimensional stability and an increased dead weight. Advantages also arise in particular when using multiple cover elements as a cable bridge.
Diese Ausführungsform ermöglicht ein besonders einfaches und schnelles Verbinden einzelner Abdeckelemente zu einer längeren Kabelbrücke. Die genannten Verbindungsabschnitte können in der Produktion leicht an den Elementkörper angeformt werden und gewährleisten eine einfach und schnell aufzubauende und dabei dauerhafte Verbindung der einzelnen Abdeckelemente.This embodiment enables a particularly simple and fast connection of individual cover elements to a longer cable bridge. The said connecting portions can be easily molded in the production of the element body and ensure a simple and quick to establish and thereby permanent connection of the individual cover elements.
Das erfindungsgemäße Abdeckelement ermöglicht eine schnelle, sichere und einfache Verlegung von Leitungen, da es an Gefahrenstellen extrem schnell als Kabelbrücke verlegt und auch wieder abgebaut werden kann, wodurch ein Einsatz in Räumen, in denen elektrische Leitungen in immer wieder wechselnder Orientierung verlegt werden müssen, besondere Vorteile mit sich bringt. Ein Beispiel für solche Räume stellen Operationssäle von Krankenhäusern dar, in denen technische Geräte in immer wieder wechselnder Anordnung um den Operationstisch herum aufgebaut werden.The cover according to the invention enables fast, safe and easy installation of cables, as it can be extremely quickly laid as a cable bridge at dangerous locations and also dismantled, creating a special use in rooms where electrical cables must be laid in ever changing orientation Benefits. An example of such rooms are operating rooms of hospitals in which technical devices are built around the operating table in ever changing order.
Das erfindungsgemäße Abdeckelement weist einen durch seine zur Auflage auf einer Auflagefläche oder auf einem Untergrund dienenden Auflageabschnitte seitlich begrenzten Innen- oder Leerraum auf, in dem elektrische Leitungen problemlos aufgenommen werden können. Ist der jeweilige Innen- oder Leerraum an der Unterseite der Abdeckelemente offen, so werden beim Einsatz der Abdeckelemente als Kabelbrücke beispielsweise zunächst die Leitungen in der gewünschten Weise verlegt. Nachfolgend können dann ein oder mehrere Abdeckelemente problemlos über die Leitungen gelegt werden, sodass diese vollständig von dem Abdeckelement aufgenommen werden. Im Falle einer längeren Kabelbrücke wird eine Mehrzahl von Abdeckelementen mit Hilfe ihrer Verbindungselemente aneinander befestigt.The cover element according to the invention has a laterally limited by its resting on a support surface or on a support surface supporting portions inside or empty space in which electrical lines can be easily absorbed. If the respective interior space or empty space is open on the underside of the cover elements, the lines are laid in the desired manner, for example, when the cover elements are used as a cable bridge, for example firstly. Subsequently, then one or more cover elements can be easily placed over the lines, so that they are completely absorbed by the cover. In the case of a longer cable bridge, a plurality of cover elements are fastened to each other by means of their connecting elements.
Durch das erfindungsgemäß vorgesehene wenigstens eine Verstärkungselement aus Metall, wird sichergestellt, dass dem Abdeckelement durch das Verstärkungselement eine hohe mechanische Widerstandskraft, eine sehr gute Formbeständigkeit und ein hohes Eigengewicht verliehen werden. Beschädigungen der von dem Abdeckelement abgedeckten Leitungen oder Kabel werden somit sicher vermieden. Im Falle bereits in einem beschädigten Zustand verlegter Leitungen oder Kabel wird durch das erfindungsgemäße Abdeckelement aber auch die Gefahr von Stromschlägen und Bränden dadurch vermieden, dass das wenigstens eine Verstärkungselement zumindest an den Innenflächen des Innen- oder Leeraumes vollständig oder im Wesentlichen vollständig von dem polymeren Material des Elementkörpers umschlossen ist, also sichergestellt ist, dass ausschließlich aus elektrisch nicht leitendem Kunststoff gefertigte Teile mit den unter dem oder in dem Abdeckelement verlegten Leitungen in Berührung kommen. Die Leitungen sind somit zusätzlich elektrisch isoliert, was die Unfallgefahr deutlich vermindert.The inventively provided at least one reinforcing element made of metal, it is ensured that the cover by the reinforcing element a high mechanical resistance, a very good dimensional stability and a high weight are awarded. Damage to the covered by the cover cables or cables are thus safely avoided. In the case of cables or cables already laid in a damaged state, the covering element according to the invention also avoids the risk of electric shocks and fires, in that the at least one reinforcing element is completely or essentially completely made of the polymeric material at least on the inner surfaces of the inner or empty space is enclosed by the element body, so it is ensured that exclusively made of electrically non-conductive plastic parts come into contact with the laid under or in the cover elements lines. The cables are thus additionally electrically isolated, which significantly reduces the risk of accidents.
Schließlich vermindert das erfindungsgemäße Abdeckelement die Gefahr des Stolperns über am Boden liegende Kabel, indem es die unvermeidliche Unebenheit weitestgehend egalisiert, die Kabel fixiert und selbst nicht verrutscht, wobei es aber nicht befestigt werden muss.Finally, the covering element according to the invention reduces the risk of tripping over cables lying on the ground by largely equalizing the unavoidable unevenness, fixing the cables and not slipping them, but it does not have to be fastened.
Nach einem Aspekt der Erfindung ist das wenigstens eine Verstärkungselement von wenigstens einem flächigen Element aus Metall gebildet, welches vorzugsweise in Längsrichtung eine Ausdehnung IM und in Querrichtung eine Ausdehnung qM aufweist, wobei 0,5·qP ≤ qM ≤ qP und 0,5·IP ≤ IM < IP sind. Der Elementkörper weist zur Auflage auf einer Auflagefläche vorgesehene Auflageabschnitte auf, wobei das wenigstens eine flächige Element aus Metall zumindest an seiner der Auflagefläche zugewandten Oberfläche im Wesentlichen vollständig von dem Elementkörper umschlossen ist. Der Elementkörper bildet zumindest mit seinen sich entlang der Längsrichtung erstreckenden längsseitigen Randbereichen und seinen sich entlang der Querrichtung erstreckenden stirnseitigen Randbereichen die Oberseite des Abdeckelements. Das Abdeckelement weist einen durch seine zur Auflage auf der Auflagefläche dienenden Auflageabschnitte und der Unterseite des Elementkörpers begrenzten Leerraum auf.According to one aspect of the invention, the at least one reinforcing element is formed by at least one sheet metal element which preferably has an extension I M in the longitudinal direction and an extension q M in the transverse direction, where 0.5 × q P ≦ q M ≦ q P and 0.5 * I P ≦ I M <I P. The element body has for supporting on a support surface provided on support portions, wherein the at least one planar element made of metal, at least on its surface facing the support surface is substantially completely enclosed by the element body. The element body forms the upper side of the cover element at least with its longitudinal edge areas extending along the longitudinal direction and its front edge areas extending along the transverse direction. The cover element has a limited by its resting on the support surface serving support portions and the underside of the element body empty space.
Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bildet das zumindest eine flächige Element aus Metall eine Abdeckung, wobei die Abdeckung an einer der Auflagefläche des Elementkörpers abgewandten, als Trittfläche dienenden Oberseite des Abdeckelements angeordnet ist. Die Abdeckung greift formschlüssig in eine Ausnehmung des Elementkörpers ein, wobei der Elementkörper mit seinen sich entlang der Längsrichtung erstreckenden längsseitigen Randbereichen und mit seinen sich entlang der Querrichtung erstreckenden stirnseitigen Randbereichen die Abdeckung rahmenartig umläuft und zusammen mit der Abdeckung die Oberseite des Abdeckelements bildet. Da in dieser Ausführungsform das flächige Element aus Metall eine Abdeckung bildet, in einer von oben zugänglichen Ausnehmung des Elementkörpers angeordnet und rahmenartig vom Elementkörper umgeben ist, ist sichergestellt, dass ausschließlich aus elektrisch nicht leitendem Kunststoff gefertigte Teile mit den unter dem Abdeckelement verlegten Leitungen in Berührung kommen. Die Leitungen sind somit zusätzlich elektrisch isoliert, was die Unfallgefahr deutlich vermindert.According to one embodiment of the present invention, the at least one planar element made of metal forms a cover, wherein the cover is arranged on a side facing away from the support surface of the element body, serving as a tread surface top of the cover. The cover engages positively in a recess of the element body, the element body with its along the longitudinal direction extending longitudinal edge regions and with its along the transverse direction extending frontal edge regions, the cover rotates like a frame and forms the top of the cover together with the cover. Since in this embodiment, the sheet metal element forms a cover, arranged in a recess of the element body accessible from above and surrounded by the element body like a frame, it is ensured that parts made exclusively of electrically non-conductive plastic come into contact with the lines laid under the cover element come. The cables are thus additionally electrically isolated, which significantly reduces the risk of accidents.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das zumindest eine flächige Element aus Metall an seinen sämtlichen Oberflächen im Wesentlichen vollständig von dem Elementkörper umschlossen. In dieser Ausführungsform ist nicht nur sichergestellt, dass ausschließlich aus elektrisch nicht leitendem Kunststoff gefertigte Teile mit den unter dem Abdeckelement verlegten Leitungen in Berührung kommen, sondern eine vollständige elektrische Isolierung des aus Metall gefertigten Elements nach außen hin. Der Elementkörper bildet in diesem Fall auch die als Trittfläche dienende Oberseite des Abdeckelements.According to a preferred embodiment of the present invention, the at least one sheet metal element is substantially completely enclosed by the element body at all of its surfaces. In this embodiment, it is not only ensured that exclusively made of electrically non-conductive plastic parts come into contact with the laid under the cover element lines, but a complete electrical insulation of the metal-made element to the outside. The element body forms in this case also serving as a tread surface of the cover.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist das flächige Element (
Bevorzugt sind der Elementkörper und das flächige Element aus Metall in Richtung der Oberseite des Abdeckelements konvex ausgebildet. Durch eine konvexe Formgebung wird ein fließender, stufenloser Übergang von der Auflagefläche zu dem Abdeckelement gewährleistet und dadurch die Stolpergefahr weiter vermindert.Preferably, the element body and the sheet metal element are convex in the direction of the top of the cover. By a convex shaping a flowing, continuous transition from the support surface is ensured to the cover and thereby further reduces the risk of tripping.
Besonders bevorzugt sind ganz allgemein Ausführungsformen, gemäß denen das flächige Element aus Metall im Wesentlichen die Form des Elementkörpers aufweist. In diesen Fällen verleiht das flächige Element aus Metall dem Abdeckelement über dessen gesamte Ausdehnung hinweg Formstabilität und ein erhöhtes Eigengewicht. Dies gilt auch für die Ausführungsformen, bei denen es sich bei dem flächigen Element aus Metall um eine Abdeckung handelt.Embodiments according to which the sheet-like element made of metal substantially corresponds to the shape of the invention are particularly preferred Having element body. In these cases, the flat element of metal gives the cover over its entire extent of dimensional stability and an increased weight. This also applies to the embodiments in which the sheet metal element is a cover.
Insbesondere bevorzugt weist das flächige Element aus Metall im Bereich seiner stirnseitigen Randbereiche jeweils zumindest einen analog zum Verbindungsabschnitt des Elementkörpers geformten Verbindungsabschnitt auf, wobei der in einem ersten stirnseitigen Randbereich angeordnete zumindest eine Verbindungsabschnitt zum formschlüssigen Eingriff in den zumindest einen in einem zweiten stirnseitigen Randbereich angeordneten Verbindungsabschnitt ausgebildet ist. In diesem Fall erstreckt sich also das flächige Element aus Metall bis in die Verbindungsabschnitte des Elementkörpers und verleiht zumindest Teilen dieser Bereiche Formstabilität und ein erhöhtes Eigengewicht. Vorteile ergeben sich insbesondere beim Einsatz mehrerer Abdeckelemente als Kabelbrücke.In particular, the metal sheet element preferably has at least one connecting section formed analogously to the connecting section of the element body, the at least one connecting section arranged in a first end-side edge region for positive engagement in the at least one connecting section arranged in a second end-side edge region is trained. In this case, therefore, the flat element of metal extends into the connecting portions of the element body and gives at least parts of these areas dimensional stability and an increased dead weight. Advantages arise in particular when using multiple cover elements as a cable bridge.
Gemäß einer insbesondere bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung handelt es sich bei dem zumindest einen Verbindungsabschnitt des ersten stirnseitigen Randbereichs des flächigen Elementes aus Metall um einen mit zwei Hinterschneidungen ausgestatteten, in Querrichtung Q mittig angeordneten Vorsprung und bei dem zumindest einen Verbindungsabschnitt des zweiten stirnseitigen Randbereichs des flächigen Elements aus Metall um zwei in den längsseitigen Randbereichen angeordnete, mit jeweils einer Hinterschneidung ausgestattete Vorsprünge. Der Vorsprung des im ersten stirnseitigen Randbereich angeordneten Verbindungsabschnitts ist zum Eingriff in die Hinterschneidungen des im zweiten stirnseitigen Randbereich angeordneten Verbindungsabschnitts ausgebildet und die beiden Vorsprünge des im zweiten stirnseitigen Randbereichs angeordneten Verbindungsabschnitts sind zum Eingriff in die Hinterschneidungen des im ersten stirnseitigen Randbereich angeordneten Verbindungsabschnitts ausgebildet. Es handelt sich also um eine schwalbenschwanzartig ausgebildete Verbindung.According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the at least one connecting section of the first frontal edge region of the sheet metal element is a projection provided with two undercuts in the transverse direction Q and at least one connecting section of the second frontal edge region of the planar one Elements of metal arranged around two in the longitudinal edge regions, each equipped with an undercut projections. The projection of the connecting section arranged in the first end-side edge region is designed to engage in the undercuts of the connecting section arranged in the second end-side edge region and the two projections of the connecting section arranged in the second end-side edge region are designed to engage in the undercuts of the connecting section arranged in the first end-side edge region. It is therefore a dovetailed connection.
Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung weist das jeweilige Abdeckelement einen kanal- oder rinnenartigen Innen- oder Leerraum zur Aufnahme der Leitungen auf, der an der Unterseite des Abdeckelementes durch einen Boden und an der Oberseite des Abdeckelementes durch einen abnehmbaren und/oder aufklappbaren Deckel verschlossen ist. Der Innen- oder Leerraum ist bei dieser Ausführungsform seitlich von zwei einstückig mit dem Boden aus dem polymeren Material geformten leistenartigen Grundkörperabschnitten begrenzt, die die längsseitigen Randbereiche des Abdeckelementes bilden, d. h. sich jeweils in der Längsrichtung des Abdeckelementes erstrecken. In diesen seitlichen Grundkörperabschnitten ist jeweils wenigstens ein Verstärkungselement aus Metall von dem polymeren Material umschlossen vorgesehen, beispielsweise in Form eines U-Profils. Diese beiden längsseitigen Verstärkungselemente, die sich wiederum vorzugsweise ohne Unterbrechung zwischen den stirnseitigen Randbereichen des Abdeckelementes bis in dessen Verbindungsabschnitte erstrecken, sind durch wenigstens ein im Boden vorgesehenes und von dem polymeren Material vollständig oder im Wesentlichen vollständig umschlossenes flächiges Abdeckelementes miteinander verbunden. Letzteres besteht aus einem metallischen Flachmaterial, vorzugsweise aus einem Stahl mit Federeigenschaften (Federstahl).According to a further aspect of the invention, the respective cover member has a channel or channel-like inner or empty space for receiving the lines, which is closed at the bottom of the cover by a bottom and at the top of the cover by a removable and / or hinged lid , The inner or void space in this embodiment is bounded laterally by two strip-like base body sections formed integrally with the bottom of the polymeric material forming the longitudinal edge regions of the cover element, i. H. each extending in the longitudinal direction of the cover. At least one reinforcing element made of metal is enclosed in each of these lateral base body sections and surrounded by the polymeric material, for example in the form of a U-profile. These two longitudinal reinforcing elements, which in turn preferably extend without interruption between the front-side edge regions of the cover element into its connecting sections, are connected to one another by at least one flat cover element provided in the bottom and completely or substantially completely enclosed by the polymeric material. The latter consists of a metallic flat material, preferably of a steel with spring properties (spring steel).
Auch bei dieser Ausführungsform weist das Abdeckelement bevorzugt an den längsseitigen Randbereichen die Verbindungsabschnitte auf.In this embodiment too, the cover element preferably has the connecting sections on the longitudinal edge regions.
Das Abdeckelement weist generell bevorzugt einen über seine gesamte Ausdehnung in Längsrichtung gleichbleibenden oder im Wesentlichen gleichbleibenden Querschnitt auf. Dadurch wird es möglich, eine aus mehreren Abdeckelementen aufgebaute Kabelbrücke mit über ihre gesamte Ausdehnung hinweg konstantem Querschnitt zu bilden. Die Unfallgefahr wird dadurch weiter vermindert, da sich Personen, die über die Kabelbrücke treten, nicht auf unterschiedliche Höhen oder Querschnitte in verschiedenen Abschnitten der Kabelbrücke einstellen müssen.The cover element generally has a cross-section that remains constant over its entire extent in the longitudinal direction or that remains substantially constant. This makes it possible to form a cable bridge constructed from a plurality of cover elements with a constant cross section over its entire extent. The risk of accidents is thereby further reduced because people who cross the cable bridge do not have to adjust to different heights or cross sections in different sections of the cable bridge.
Bevorzugt weist der Elementkörper in den längsseitigen Randbereichen eine in Querrichtung nach außen abnehmende Höhe auf. Durch diese Ausbildung der längsseitigen Randbereiche wird ebenfalls ein fließender, stufenloser Übergang von der Auflagefläche zu dem Abdeckelement gewährleistet und dadurch die Stolpergefahr weiter vermindert. Besonders gut wird dieser Effekt auch durch eine Ausführungsform erreicht, nach der der Elementkörper in den längsseitigen Randbereichen in Richtung der Oberseite des Abdeckelements konkav ausgebildet ist.Preferably, the element body in the longitudinal edge regions on a transversely outwardly decreasing height. This design of the longitudinal edge regions also ensures a flowing, stepless transition from the support surface to the cover element, thereby further reducing the risk of stumbling. This effect is also achieved particularly well by an embodiment according to which the element body is concave in the longitudinal edge areas in the direction of the upper side of the cover element.
Besonders bevorzugt ist der Elementkörper einstückig ausgebildet, wodurch sich Vorteile bei der Herstellung des Elementkörpers ergeben, insbesondere bei der Herstellung durch Spritzgießen oder Pressen. Die Herstellung des Elementkörpers erfolgt nämlich bevorzugt durch Spritzgießen oder Pressen.Particularly preferably, the element body is formed in one piece, resulting in advantages in the production of the element body, in particular during production by injection molding or pressing. Namely, the production of the element body is preferably by injection molding or pressing.
Besonders bevorzugt weist das Abdeckelement eine im Vergleich zu seiner Breite geringe Höhe auf. Besonders bevorzugt ist die maximale Höhe des Abdeckelements kleiner als 25% der Breite und beträgt weniger als 5 cm, bevorzugt weniger als 4 cm, besonders bevorzugt weniger als 3 cm, insbesondere bevorzugt weniger als 2,5 cm und ganz besonders bevorzugt weniger als 2 cm.Particularly preferably, the cover has a small height compared to its width. Particularly preferably, the maximum height of the cover element is less than 25% of the width and is less than 5 cm, preferably less than 4 cm, particularly preferably less than 3 cm, more preferably less than 2.5 cm and most preferably less than 2 cm.
Bevorzugt besteht der Elementkörper aus einem Material mit einem hohen Reibungskoeffizienten zu dem Material der Auflagefläche und/oder aus einem Material mit hoher spezifischer Dichte und/oder aus einem Material mit hoher Steifigkeit. Durch die genannten Materialien wird eine hohe Widerstandskraft des Elementkörpers gegen mechanische Beanspruchung, eine sichere Haftung des Abdeckelements am Untergrund und ein hohes Auflagegewicht des Abdeckelements erreicht, wodurch ebenfalls ein Verrutschen verhindert wird.Preferably, the element body is made of a material with a high coefficient of friction to the material of the support surface and / or of a material with high specific gravity and / or of a material with high rigidity. By the above materials, a high resistance of the element body against mechanical stress, secure adhesion of the cover on the ground and a high contact weight of the cover is achieved, which also prevents slipping.
Gemäß einer weiteren, besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind Einlegeelemente vorgesehen, wobei die Einlegeelemente in den zur Auflage auf der Auflagefläche vorgesehenen Auflageabschnitten des Elementkörpers angeordnet sind. Vorzugsweise sind die Einlegeelemente formschlüssig zu entsprechenden Aussparungen des Elementkörpers ausgebildet. Die Verwendung von Einlegeelementen schafft die Möglichkeit, den Elementkörper und die Einlegeelemente aus unterschiedlichen Materialien zu fertigen. So kann beispielsweise der Elementkörper aus einem Kunststoff mit hoher Steifigkeit und hoher spezifischer Dichte gefertigt werden, während die Einlegeelemente einen besonders hohen Reibungskoeffizienten zu dem Material der Auflagefläche aufweisen. Dadurch werden dem Abdeckelement gleichzeitig eine hohes Auflagegewicht und ein hoher Reibungskoeffizient zum Untergrund verliehen.According to a further, particularly preferred embodiment of the present invention, insert elements are provided, wherein the insert elements are arranged in the support portions provided on the support surface of the element body. Preferably, the insertion elements are formed positively to corresponding recesses of the element body. The use of insert elements makes it possible to manufacture the element body and insert elements from different materials. Thus, for example, the element body can be made of a plastic with high rigidity and high specific gravity, while the insert elements have a particularly high coefficient of friction to the material of the support surface. As a result, the cover element is simultaneously given a high contact weight and a high coefficient of friction to the ground.
Besonders bevorzugt sind die Einlegeelemente als Bürstenleiste oder als Saugnäpfe ausgebildet. Durch derartige Einlegeelemente wird eine besonders gute Haftung des Abdeckelements an der Auflagefläche erreicht.Particularly preferably, the insert elements are designed as brush strips or as suction cups. By such insert elements a particularly good adhesion of the cover is achieved on the support surface.
Unter dem Begriff „polymeren Material” oder „Kunststoff” werden im Nachfolgenden alle Polymerwerkstoffe zusammengefasst, unabhängig davon ob sie eine themoplastische oder eine vernetzende Bindung besitzen (wie z. B. Gummis oder Polyurethan-Reaktionsharze) oder ob sie hart oder weich sind. Mit dem Ausdruck „elektrisch nicht leitend” ist ein Ableitwiderstand größer als 100 Kiloohm gemeint, d. h. statisch ableitfähige Werkstoffe werden mit Isolatoren zusammengefasst und als „elektrisch nicht leitend” bezeichnet.The term "polymeric material" or "plastic" in the following all polymer materials are summarized, regardless of whether they have a themoplastic or a crosslinking bond (such as rubber or polyurethane reaction resins) or whether they are hard or soft. By the term "electrically non-conductive" is meant a leakage resistance greater than 100 kilohms, i. H. static dissipative materials are combined with insulators and referred to as "electrically non-conductive".
Bevorzugt ist demnach der Elementkörper aus einem elektrisch nicht leitenden Gummi, einem elektrisch nicht leitenden thermoplastischen Kunststoff, einem elektrisch nicht leitenden Gummi oder deren Gemischen gebildet. Bei dem elektrisch nicht leitenden, thermoplastischen Kunststoff handelt es sich vorzugsweise um ein elektrisch nicht leitendes, thermoplastisches Elastomer, besonders bevorzugt um thermoplastisches Polyurethan oder um ein Compound des Styrol-Blockcopolymers SEBS.Accordingly, the element body is preferably formed from an electrically non-conductive rubber, an electrically non-conductive thermoplastic, an electrically non-conductive rubber or mixtures thereof. The electrically nonconductive, thermoplastic material is preferably an electrically nonconductive, thermoplastic elastomer, particularly preferably thermoplastic polyurethane or a compound of the styrene block copolymer SEBS.
Als thermoplastischer Werkstoff für die Herstellung der Abdeckelemente eignet sich beispielsweise auch wenigstens ein Werkstoff aus der Gruppe Compounds von Ethylenvinylacetat (EVA), des Polyvinylacetats, Compounds von mit Weichmachern modifiziertem Polyvinylchlorid, sowie thermoplastischer Elastomere und deren Compounds wie z. B. Polyolefin-Elastomere (TPO/POE), Styrol-Blockcopolymere (SEBS/SEPS), thermoplastische Polyurethane (TPU), thermoplastische Copolyamide-Elastomere, thermoplastische Copolyesterelastomere.As a thermoplastic material for the production of the cover is, for example, at least one material from the group of compounds of ethylene vinyl acetate (EVA), the polyvinyl acetate, compounds of plasticizers modified polyvinyl chloride, as well as thermoplastic elastomers and their compounds such. Polyolefin elastomers (TPO / POE), styrene block copolymers (SEBS / SEPS), thermoplastic polyurethanes (TPU), thermoplastic copolyamide elastomers, thermoplastic copolyester elastomers.
Das für die Herstellung der Abdeckelemente verwendete Material stellt eine elektrische Isolierung der abgedeckten Leitungen sicher, gewährleistet eine hohe mechanische Widerstandskraft und verleiht dem Abdeckelement ein hohes Auflagegewicht. Zusätze wie z. B. Farbstoffe können in dem Elementkörper enthalten sein.The material used for the production of the cover ensures electrical insulation of the covered lines, ensures a high mechanical resistance and gives the cover a high contact weight. Additives such. B. Dyes may be included in the element body.
Unabhängig davon oder zusätzlich kann der Elementkörper zumindest in einem Teilbereich seiner Oberseite farbig in einer Signalfarbe gestaltet sein, die ein Übersehen des auf einem Untergrund verlegten Abdeckelements vermeidet.Regardless of or in addition, the element body can be designed in a colored color in a signal color, at least in a partial region of its upper side, which avoids overlooking the cover element laid on a substrate.
Bevorzugt weist die Abdeckung an ihrer Oberseite ein in Längsrichtung L des Abdeckelements verlaufendes Rillenelement oder Rillenprofil auf, das einer Rutschgefahr entgegenwirkt und einen sicheren Tritt auf das Abdeckelement gewährleistet, wodurch ebenfalls die Unfallgefahr durch beispielsweise Ausrutschen verringert wird.The cover preferably has on its upper side a groove element or groove profile extending in the longitudinal direction L of the cover element, which counteracts a risk of slipping and ensures a secure footing on the cover element, which likewise reduces the risk of accidents due to slipping, for example.
Bevorzugt ist die Abdeckung an ihrer dem Elementkörper abgewandten Oberseite mit einer abriebfesten Folie ausgestattet ist, wobei die Folie bevorzugt aus Polyurethan besteht. Durch einen Ersatz der Folie kann das Abdeckelement problemlos in einen optisch neuwertig wirkenden Zustand versetzt werden. Besonders bevorzugt ist eine transparente Folie an ihrer der Abdeckung zugewandten Unterseite bedruckt. Dadurch kann die Abdeckung beispielsweise mit einer Signalfarbe versehen werden, wodurch wiederum die Unfallgefahr vermindert wird. Hiermit werden u. a. Vorschriften der Arbeitsstättenrichtlinie Rechnung getragen und zwar nach zweifarbigen Sicherheitsmarkierungen. Das Bedrucken erfolgt demnach so, dass der Hintergrund, auf dem die transparente Folie aufliegt, einfarbig, z. B. gelb oder weiß eingefärbt ist und die Folie selbst, streifig schwarz bzw. rot bedruckt wird.Preferably, the cover is provided on its upper side facing away from the element body with an abrasion-resistant film, wherein the film is preferably made of polyurethane. By replacing the film, the cover can be easily put in a visually restored condition. Particularly preferably, a transparent film is printed on its underside facing the cover. As a result, the cover, for example, be provided with a signal color, which in turn reduces the risk of accidents. This will u. a. Provisions of the Workplace Directive, in the form of two-colored safety markings. The printing is done so that the background on which rests the transparent film, monochrome, z. B. is colored yellow or white and the film itself, streaky black or red is printed.
Die vorliegende Erfindung umfasst auch die Verwendung eines der oben beschriebenen Abdeckelemente als Kabelbrücke und die Verwendung einer Mehrzahl der oben beschriebenen Abdeckelemente als Kabelbrücke, wobei die Abdeckelemente mit Hilfe ihrer Verbindungsabschnitte miteinander verbundenen sind.The present invention also encompasses the use of one of the cover elements described above as a cable bridge and the use of a A plurality of cover elements described above as a cable bridge, wherein the cover elements are interconnected by means of their connecting portions.
Die Herstellung des Elementkörpers erfolgt nach einem dem Fachmann bekannten Verfahren, bevorzugt durch Umspritzen, durch Gießen, durch einen Montagespritzguß, durch eine Folienhinterspritztechnik oder eine Überspritztechnik. Besonders bevorzugt erfolgt die Herstellung durch ein 2-Komponenten Umspritzverfahren. Dabei werden beispielsweise zunächst erste Teilelemente des Elementkörpers in Form von Vorspritzlingen hergestellt oder bereitgestellt oder angespritzt. Dann wird das beispielsweise als flächiges Element ausgebildete Verstärkungselement aus Metall mit den Vorspritzlingen in der Spritzform angeordnet, so dass die Vorspritzlinge das Verstärkungselement von Flächen der Spritzform beabstanden und beim anschließenden Umspritzen das wenigstens eine Verstärkungselement vollständig von dem polymeren Material umschlossen wird. Die Vorspritzlinge dienen aber bevorzugt nicht nur als Abstandhalter beim Umspritzen, sondern bei entsprechender Materialwahl auch als Rutschschutz, d. h. als rutschfeste Auflage für das Abdeckelement. Durch die Verwendung von zwei verschiedenen Komponenten kann die farbliche Gestaltung des Elementkörpers in einem Arbeitsgang bei dessen Herstellung erfolgen.The production of the element element takes place according to a method known to the person skilled in the art, preferably by extrusion coating, by casting, by an assembly injection molding, by a film injection molding technique or an overmolding technique. Particularly preferably, the preparation is carried out by a 2-component injection molding process. In this case, first, for example, first partial elements of the element body are produced in the form of pre-molded parts or provided or injection-molded. Then, for example, formed as a sheet-like element reinforcing element made of metal with the protuberances in the mold is arranged so that the protuberances space the reinforcing element of surfaces of the mold and the subsequent encapsulation, the at least one reinforcing element is completely enclosed by the polymeric material. However, the pre-molded parts are preferably not only used as a spacer during encapsulation, but with appropriate choice of material as slip protection, d. H. as a non-slip pad for the cover. By using two different components, the color design of the element body can be done in one operation during its production.
In Weiterbildung der Erfindung ist das Abdeckelement vorzugsweise auch noch so ausgeführt,
dass das wenigstens eine polymere Material ein Gummi oder duroplastischer Kunststoff, bevorzugt aber ein thermoplastischer Kunststoff ist,
oder
dass das wenigstens eine polymere Material mit dem wenigstens einen Verstärkungselement materialschlüssig (z. B. klebend) und/oder formschlüssig, beispielsweise auch unter Verwendung von Ausnehmungen, Öffnungen und/oder Bohrungen in dem wenigstens einen Verstärkungselementes verbunden ist,
oder
dass das wenigstens eine Verstärkungselement für eine stoffschlüssige Verbindung des polymeren Materials an seiner Oberfläche vorbehandelt ist, beispielsweise verzinkt oder mit einer Primerschicht, beispielsweise mit einer durch Pulverbeschichtung erzeugten PA- und/oder PC-Kunststoffschicht versehen ist,
oder
dass die Auflageabschnitte des Abdeckelementes aus einem rutschfesten Material gefertigt sind, beispielsweise aus einem TPU-Werkstoff oder Kunststoff, welcher auch für Schuhsohlen Verwendung findet und beispielsweise unter der Marke Elastollan Soft von der BASF angeboten wird und eine hohe Nass-Rutschfestigkeit und Abriebbeständigkeit aufweist, vorzugsweise aus einem TPU-Werkstoff mit einer Shore-A-Härte 40–80, vorzugsweise mit einer Shore-A-Härte von 60,
oder
dass an den beiden Längsseiten des Abdeckelementes zumindest in einem Teilbereich zwischen den stirnseitigen Randbereichen metallische Abstützt- oder Fußelemente zur unmittelbaren oder mittelbaren Abstützung an einem Untergrund vorgesehen sind, wobei der Abstand dieser Abstützt- oder Fußelemente in Querrichtung des Abdeckelementes deutlich kleiner ist als die entsprechende Breite des Abdeckelementes, etwa gleich der Breite des Innen- oder Leerraumes zur Aufnahme der Leitungen, und zwar zur Erhöhung der Belastbarkeit durch Reduzierung der Stützweite,
oder
dass die Verbindungsabschnitte zum formschlüssigen Verbinden wenigstens zweier Abdeckelemente zu einer Kabel- oder Leitungsbrücke so gestaltet sind, dass bei diesem Verbinden keine Montagereihenfolge eingehalten werden muss,
oder
dass das wenigstens eine Verstärkungselement nur teilweise oder vollständig mit dem wenigstens einen polymeren Material umhüllt ist,
oder
dass das wenigstens eine polymere Material nur oder im Wesentlichen nur die Oberseite und die Auflageabschnitte des Abdeckelementes bildet,
oder
dass die Oberseite des Abdeckelementes strukturiert, beispielsweise mit Rippen und/oder Noppen versehen ist,
oder
dass die Oberseite oder obere Oberfläche des Abdeckelementes farblich gestaltet ist, beispielsweise ein- oder mehrfarbig und/oder nachleuchtend,
oder
dass das Abdeckelement mit einer Beleuchtung, z. B. in Form wenigstens einer LED ausgestattet ist,
oder
dass das polymere Material ein chemikalienbeständiger, insbesondere auch ölbeständiger Werkstoff ist,
oder
dass das die Oberseite des Abdeckelementes zumindest teilweise bildende polymere Material ein kratz- und/oder abriebbeständiger Werkstoff, beispielsweise ein TPU-Werkstoff mit einer Shore-D-Härte von 40–80, bevorzugt mit einer Shore-D-Härte von 56, beispielsweise ein unter der Bezeichnung „Desmopan 3055” angebotener Werkstoff ist,
oder
dass in dem wenigstens einen polymeren Material Einlegeteile aus hartem Material zur Abstützung des Spritzdruckes beim Um- und/oder Anspritzen des wenigstens einen polymeren Materials vorgesehen sind,
oder
dass in dem wenigstens einen polymeren Material Einlegeteile aus einem nachleuchtenden Material vorgesehen sind,
wobei die vorgenannten Merkmale jeweils einzeln oder in beliebiger Kombination vorhanden sein können.In a further development of the invention, the cover is preferably also designed so
that the at least one polymeric material is a rubber or thermosetting plastic, but preferably a thermoplastic,
or
the at least one polymeric material is connected to the at least one reinforcing element in a material-locking (eg adhesive) and / or form-fitting manner, for example also using recesses, openings and / or bores in the at least one reinforcing element,
or
the at least one reinforcing element is pretreated for a cohesive connection of the polymeric material on its surface, for example galvanized or provided with a primer layer, for example with a PA and / or PC plastic layer produced by powder coating,
or
that the support portions of the cover are made of a non-slip material, for example of a TPU material or plastic, which is also used for shoe soles and is offered for example under the brand Elastollan Soft by BASF and has a high wet skid resistance and abrasion resistance, preferably made of a TPU material with a Shore A hardness of 40-80, preferably with a Shore A hardness of 60,
or
that Metallische Abstützt- or foot elements are provided for direct or indirect support on a substrate at least in a partial area between the frontal edge regions, wherein the distance of these Abstützt- or foot elements in the transverse direction of the cover is significantly smaller than the corresponding width the cover element, approximately equal to the width of the internal or empty space for receiving the lines, namely to increase the load capacity by reducing the span,
or
that the connecting portions are designed for positively connecting at least two cover elements to a cable or conductor bridge so that no assembly order must be observed in this connection,
or
that the at least one reinforcing element is only partially or completely covered with the at least one polymeric material,
or
the at least one polymeric material forms only or substantially only the top side and the support sections of the cover element,
or
that the upper side of the covering element is structured, for example provided with ribs and / or nubs,
or
that the upper side or upper surface of the covering element is colored, for example one or more colors and / or luminescent,
or
that the cover with a lighting, z. B. is equipped in the form of at least one LED,
or
that the polymeric material is a chemical-resistant, in particular also oil-resistant material,
or
in that the polymeric material forming the upper side of the cover element at least partially constitutes a scratch and / or abrasion resistant material, for example a TPU material with a Shore D hardness of 40-80, preferably with a Shore D hardness of 56, for example a material sold under the name "Desmopan 3055",
or
in that at least one polymeric material has inserts of hard material for supporting the injection pressure during the transfer and / or injection molding of the at least one polymeric material,
or
in that inserts of a luminescent material are provided in the at least one polymeric material,
wherein the aforementioned features may be present individually or in any combination.
Der Ausdruck „im Wesentlichen” bzw. „etwa” bzw. „ca.” bedeutet im Sinne der Erfindung Abweichungen vom jeweils exakten Wert um +/–10%, bevorzugt um +/–5% und/oder Abweichungen in Form von für die Funktion unbedeutenden Änderungen.The term "substantially" or "approximately" or "approx." In the context of the invention means deviations from the exact value by +/- 10%, preferably by +/- 5% and / or deviations in the form of for Function insignificant changes.
Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht.Further developments, advantages and applications of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. In this case, all described and / or illustrated features alone or in any combination are fundamentally the subject of the invention, regardless of their summary in the claims or their dependency. Also, the content of the claims is made an integral part of the description.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigenThe invention will be explained in more detail with reference to the figures of embodiments. Show it
Die
Das Abdeckelement
Der Elementkörper
Das Abdeckelements
Aus der
Der Elementkörper
Aus der
Aus der
Wird eine Kabelbrücke längeren Ausmaßes benötigt, so können mehrere Abdeckelemente
Das Abdeckelement
Die Schnittdarstellung die
Die
Das nicht sichtbare flächige Element
An seinen beiden senkrecht zur Längsrichtung L verlaufenden Enden oder Stirnseiten ist das Element
Wie insbesondere auch die
Mit
Wie insbesondere die
Wie in den
Bevorzugt erstrecken sich die Schrägflächen
Beim Einsatz der Abdeckelemente
Die
Anstelle des Leer- oder Innenraumes
An den beiden stirnseitigen Enden ist der Grundkörper
Der an einem Abschnitt
Die
Die
Die
Die
Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne dass dadurch der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird.The invention has been described above by means of exemplary embodiments. It is understood that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive concept underlying the invention.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1, 1a, 1b1, 1a, 1b
- Abdeckelementcover
- 22
- Elementkörpermember body
- 2.12.1
- metallisches Abdeck- und auch Verstärkungselementmetallic covering and also reinforcing element
- 33
- metallisches Verstärkungselementmetallic reinforcing element
- 3.13.1
- Abwinklung oder StützfußAngling or support leg
- 44
- Auflageabschnittbearing section
- 5, 65, 6
- längsseitige Randbereichelongitudinal edge areas
- 7, 87, 8
- stirnseitige Randbereichefront edge areas
- 99
- Rillenelementgrooved member
- 10, 1110, 11
- Verbindungsabschnitteconnecting sections
- 12, 1412, 14
- Hinterschneidungundercut
- 13, 1513, 15
- Vorsprunghead Start
- 13.113.1
- Vorsprungsverbreiterunglead widening
- 1616
- Einlegeelementinsertion element
- 1717
- Leer- oder InnenraumEmpty or interior
- 1818
- Vorsprunghead Start
- 18.118.1
- Vorsprungsverbreiterunglead widening
- 1919
- Ausnehmungrecess
- 2020
- Vorsprunghead Start
- 2121
- VorspritzlingPreform
- 21.121.1
- flanschartigen Abschnittflange-like section
- 2222
- Befestigungszapfenfastening pins
- 2323
- Befestigungsbohrungmounting hole
- 24, 2524, 25
- Abschrägung oder SchrägflächeBevel or bevel
- 2626
- Grundkörperbody
- 26.126.1
- GrundkörperabschnittBody part
- 26.226.2
- GrundkörperbodenBody bottom
- 2727
- Deckelcover
- 2828
- Innenrauminner space
- 2929
- Stegweb
- 30, 3130, 31
- metallisches Verstärkungselementmetallic reinforcing element
- 3232
- Gelenkachsejoint axis
- 3333
- metallisches Verstärkungselementmetallic reinforcing element
- 3434
- Formteilmolding
- 3535
- Metalleinlagemetal insert
- LL
- Längsrichtunglongitudinal direction
- IP I P
- Ausdehnung des Elementkörpers in LängsrichtungExpansion of the element body in the longitudinal direction
- IM I M
- Ausdehnung des flächigen Elements aus Metall in LängsrichtungExpansion of the sheet metal element in the longitudinal direction
- Querrichtungtransversely
- qP q P
- Ausdehnung des Elementkörpers in QuerrichtungExtension of the element body in the transverse direction
- qM q M
- Ausdehnung des flächigen Elements aus Metall in QuerrichtungExpansion of the sheet metal element in the transverse direction
- HH
- Höheheight
Claims (14)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014114153.9A DE102014114153B4 (en) | 2013-09-30 | 2014-09-30 | Covering element for cables |
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013110775 | 2013-09-30 | ||
DE102013110775.3 | 2013-09-30 | ||
DE102014108544 | 2014-06-17 | ||
DE102014108544.2 | 2014-06-17 | ||
DE102014114153.9A DE102014114153B4 (en) | 2013-09-30 | 2014-09-30 | Covering element for cables |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102014114153A1 DE102014114153A1 (en) | 2015-04-02 |
DE102014114153B4 true DE102014114153B4 (en) | 2018-02-22 |
Family
ID=52673317
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102014114153.9A Active DE102014114153B4 (en) | 2013-09-30 | 2014-09-30 | Covering element for cables |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102014114153B4 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3447868A1 (en) * | 2015-08-28 | 2019-02-27 | Niedax GmbH & Co. KG | Cable channel with integrated fixing points with predetermined breaking points and method for producing such a cable channel |
GB2538116A (en) * | 2015-09-28 | 2016-11-09 | Integrated Design Ltd | Floor protector |
DE102019107419A1 (en) * | 2019-03-22 | 2020-09-24 | Guntram Pletz | Cable bridge |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB266433A (en) * | 1925-11-23 | 1927-02-23 | John Bruce | An improved interlocking cover for electric cables |
US3888186A (en) * | 1973-07-30 | 1975-06-10 | Rubber Engineering Inc | High strength portable cable crossover for high tonnage earth moving vehicles |
US5095822A (en) * | 1990-08-20 | 1992-03-17 | Trouper Industries, Ltd. | Cable crossover device |
DE19810554C1 (en) * | 1998-03-11 | 1999-10-28 | Klaus Boerder | Protection bridge for electrical cable or pneumatic or hydraulic supply hose |
DE10148937A1 (en) * | 2001-10-04 | 2003-05-15 | Helmut Hiendl | Cover profile for conductors especially cable bridges, has heavy edge material of low elasticity along long side |
JP2006121766A (en) * | 2004-10-19 | 2006-05-11 | Jefcom Kk | Wiring duct |
US20070246259A1 (en) * | 2006-04-20 | 2007-10-25 | Peterson Systems International, Inc. | Tapered transition ramp for cable protector |
-
2014
- 2014-09-30 DE DE102014114153.9A patent/DE102014114153B4/en active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB266433A (en) * | 1925-11-23 | 1927-02-23 | John Bruce | An improved interlocking cover for electric cables |
US3888186A (en) * | 1973-07-30 | 1975-06-10 | Rubber Engineering Inc | High strength portable cable crossover for high tonnage earth moving vehicles |
US5095822A (en) * | 1990-08-20 | 1992-03-17 | Trouper Industries, Ltd. | Cable crossover device |
DE19810554C1 (en) * | 1998-03-11 | 1999-10-28 | Klaus Boerder | Protection bridge for electrical cable or pneumatic or hydraulic supply hose |
DE10148937A1 (en) * | 2001-10-04 | 2003-05-15 | Helmut Hiendl | Cover profile for conductors especially cable bridges, has heavy edge material of low elasticity along long side |
JP2006121766A (en) * | 2004-10-19 | 2006-05-11 | Jefcom Kk | Wiring duct |
US20070246259A1 (en) * | 2006-04-20 | 2007-10-25 | Peterson Systems International, Inc. | Tapered transition ramp for cable protector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102014114153A1 (en) | 2015-04-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005015796B3 (en) | Suspension for a vibrating load, in particular for an exhaust system of a motor vehicle | |
DE112010000440T5 (en) | floor tile | |
DE102014114153B4 (en) | Covering element for cables | |
EP2345321A2 (en) | Conveyor belt for agricultural machines, in particular for swathers | |
DE3045675A1 (en) | FINAL AND SEALING STRIP | |
WO2015032674A1 (en) | Pallet for a moving walkway or step for an escalator | |
AT505180B1 (en) | COATING MATERIAL FOR DIRECT CONNECTION TO A CONCRETE COMPONENT | |
DE19938184B4 (en) | Plate element for use as a floor covering or wall cladding | |
DE202015100946U1 (en) | Wheelchair crossing | |
DE102006048474B4 (en) | terminating piece | |
DE202013104937U1 (en) | Covering element for cables | |
EP2181585B1 (en) | Rubber lining for a slatted floor element | |
EP1999064B1 (en) | Stirrup insert for a stirrup | |
WO2012126025A1 (en) | Device for spanning an expansion joint | |
EP2921631B1 (en) | Floor threshold | |
DE102017105153A1 (en) | Floorboard system | |
DE10148937A1 (en) | Cover profile for conductors especially cable bridges, has heavy edge material of low elasticity along long side | |
EP3090640B1 (en) | Ground guidance system for persons with reduced or without visual capacity | |
EP1044866A2 (en) | Composite structural member | |
DE10314881A1 (en) | Cover profile for conductors, especially electric cables, comprises channels for the cables in a body made from filled thermoplastic material with high density and low elastic modulus | |
EP3077298A1 (en) | Pallet having insertion opening with a slip-resistant coating | |
EP2904161A1 (en) | Slot drain | |
DE202018102453U1 (en) | cable bridge | |
CH706668A2 (en) | Reinforcement with sealing tape. | |
AT511194B1 (en) | DEVICE FOR BRIDGING AN EXPANSION JOINT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |