DE102013012481A1 - Motor vehicle roof window element with a lighting arrangement - Google Patents
Motor vehicle roof window element with a lighting arrangement Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013012481A1 DE102013012481A1 DE102013012481.6A DE102013012481A DE102013012481A1 DE 102013012481 A1 DE102013012481 A1 DE 102013012481A1 DE 102013012481 A DE102013012481 A DE 102013012481A DE 102013012481 A1 DE102013012481 A1 DE 102013012481A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- disc
- window element
- roof window
- element according
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
- B60Q1/268—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on windscreens or windows
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
- B60Q3/208—Sun roofs; Windows
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
- B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
- B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
- B60Q3/76—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for spotlighting, e.g. reading lamps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
Abstract
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dachfensterelement für ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen, mit einer Scheibe (1) und einer Leuchtmittelanordnung (1.1; 1.11), die ein unregelmäßiges Muster aufweist.The present invention relates to a roof window element for a motor vehicle, in particular a passenger car, with a pane (1) and a lighting arrangement (1.1, 1.11), which has an irregular pattern.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dachfensterelement für ein Kraftfahrzeug mit einer Scheibe und einer Leuchtmittelanordnung, ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen, mit einem solchen Dachfensterelement sowie ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Dachfensterelements.The present invention relates to a roof window element for a motor vehicle with a pane and a lighting arrangement, a motor vehicle, in particular a passenger car, with such a roof window element and a method for producing such a roof window element.
Aus der
Eine Aufgabe einer Ausführung der vorliegenden Erfindung ist es, ein verbessertes Kraftfahrzeug zur Verfügung zu stellen.An object of an embodiment of the present invention is to provide an improved motor vehicle.
Diese Aufgabe wird durch ein Dachfensterelement mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die Ansprüche 13 und 14 stellen ein Kraftfahrzeug mit einem entsprechenden Dachfensterelement bzw. ein Verfahren zum Herstellen eines entsprechenden Dachfensterelements unter Schutz. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by a roof window element with the features of
Ein Dachfensterelement für ein Kraftfahrzeug nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung weist eine Scheibe auf. Die Scheibe kann ein- oder mehrteilig ausgebildet sein. In einer Ausführung ist die Scheibe nur bereichsweise oder, wenigstens im Wesentlichen, vollflächig durchsichtig bzw. lichtdurchlässig, vorzugsweise für eine oder mehrere, insbesondere wenigstens im Wesentlichen alle Wellenlängen des sichtbaren Lichtspektrums. Die Scheibe kann dauerhaft oder nur zeitweise durchsichtig sein, insbesondere ab-, vorzugsweise verdunkelbar, insbesondere selbsttönend. In einer Ausführung ist die Scheibe aus Glas und/oder Kunststoff ausgebildet. Die Scheibe kann ein- oder mehrschichtig aufgebaut sein. In einer Ausführung bildet die Scheibe, wenigstens im Wesentlichen, den Dachbereich des Kraftfahrzeugs bzw. ist als sogenannte Dachpanoramascheibe ausgebildet. Vorzugsweise nimmt die Scheibe wenigstens 50%, insbesondere wenigstens 75% der Dachfläche des Kraftfahrzeugs ein.A roof window element for a motor vehicle according to one aspect of the present invention comprises a disk. The disc can be formed in one or more parts. In one embodiment, the pane is only partially or at least substantially, transparent or translucent over the entire surface, preferably for one or more, in particular at least substantially all wavelengths of the visible light spectrum. The disc may be permanently or only temporarily transparent, especially off, preferably darkened, especially self-tinting. In one embodiment, the disc is made of glass and / or plastic. The disc can be constructed in one or more layers. In one embodiment, the disc forms, at least substantially, the roof area of the motor vehicle or is designed as a so-called Dachpanoramascheibe. Preferably, the disc occupies at least 50%, in particular at least 75% of the roof surface of the motor vehicle.
Nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist an, auf und/oder in der Scheibe eine Leuchtmittelanordnung angeordnet, die ein unregelmäßiges Muster aufweist. Unter einem unregelmäßigen Muster wird vorliegend insbesondere ein Muster verstanden, welches nicht rein funktions- und/oder konstruktionsbedingt, beispielsweise zur gezielten lokalen Beleuchtung vorgegebener funktioneller Beleuchtungsbereiche wie etwa als Leselicht, ausgebildet ist. In einer Ausführung ist das Muster stationär bzw. ortsfest, in einer anderen ist seine Lage und/oder Orientierung relativ zum Kraftfahrzeug variabel bzw. veränderbar. Ein unregelmäßiges Muster kann insbesondere ein oder mehrere Schriftzeichen, Ziffern, Logos, Piktogramme und/oder andere Symbole aufweisen.According to one aspect of the present invention, on, and / or in the pane, a lighting arrangement is arranged which has an irregular pattern. In the present case, an irregular pattern is understood in particular to mean a pattern which is not purely functional and / or design-conditioned, for example for targeted local illumination of predetermined functional illumination areas, such as reading light. In one embodiment, the pattern is stationary or stationary, in another, its position and / or orientation relative to the motor vehicle is variable or changeable. In particular, an irregular pattern may have one or more characters, numbers, logos, pictograms, and / or other symbols.
Das unregelmäßige Muster kann insbesondere individualisiert für das jeweilige Kraftfahrzeug vorgegeben sein bzw. werden. Hierdurch kann in einer Ausführung die Identifikation des eigenen Fahrzeugs erleichtert und/oder dieses individuell an Bedürfnisse des jeweiligen Anwenders angepasst werden. Insbesondere ein individualisiertes unregelmäßiges Muster kann in einer Ausführung vollständig oder wenigstens teilweise manuell bzw. freihändig vorgegeben sein bzw. werden.The irregular pattern can in particular be individualized for the respective motor vehicle or be. As a result, in one embodiment, the identification of the own vehicle can be facilitated and / or this can be adapted individually to the needs of the respective user. In particular, an individualized irregular pattern can be given in one embodiment completely or at least partially manually or freehand.
Zusätzlich oder alternativ kann das Muster eine unregelmäßige Anordnung von Leuchtpunkten aufweisen. Unter einem Leuchtpunkt wird vorliegend insbesondere ein Lichtbild verstanden, welches dem Betrachter aus einer Entfernung von wenigstens 5 cm – wenigstens im Wesentlichen – punktförmig erscheint und/oder welches einen Durchmesser von höchstens 5 mm, insbesondere höchstens 2 mm aufweist. Die Leuchtpunktanordnung kann insbesondere stochastisch bzw. zufallsverteilt sein. Hierdurch kann in einer Ausführung eine vorteilhafte Beleuchtung der Scheibe dargestellt werden, insbesondere bei möglichst geringem Störlicht deren Kontur kenntlich gemacht werden. In einer Ausführung kann die Leuchtpunktanordnung sternenhimmelartig sein bzw., wenigstens näherungsweise, einem Ausschnitt eines nächtlichen Sternenhimmels entsprechen, vorzugsweise in Anzahl, Anordnung und/oder Größe der Leuchtpunkte. Hierdurch kann in einer Ausführung zusätzlich ein offenes Dach suggeriert und so klaustrophobischen Fahrzeuginsassen Erleichterung verschafft werden.Additionally or alternatively, the pattern may include an irregular array of luminous dots. In the present case, a luminous spot is understood to mean, in particular, a photographic image which appears at least 5 cm from the viewer at least at a distance and / or which has a diameter of at most 5 mm, in particular at most 2 mm. The luminous dot arrangement can in particular be stochastic or randomly distributed. In this way, in one embodiment, an advantageous illumination of the disc can be represented, in particular with the least possible stray light whose contour can be identified. In one embodiment, the illuminated dot arrangement can be starry-like or, at least approximately, correspond to a section of a nocturnal starry sky, preferably in number, arrangement and / or size of the luminous dots. As a result, an open roof can additionally be suggested in one embodiment and thus be made easier for claustrophobic vehicle occupants.
In einer Ausführung weist die Leuchtmittelanordnung ein oder mehrere aktive Leuchtmittel auf, die – alleine oder zum Teil – das unregelmäßige Muster bilden. Unter einem aktiven Leuchtmittel wird vorliegend insbesondere ein Leuchtmittel verstanden, welches, vorzugsweise unter Beschickung bzw. Versorgung mit elektrischem Strom, sichtbares Licht einer oder mehrerer Wellenlängen bzw. Farben abstrahlt. In einer Weiterbildung ist ein aktives Leuchtmittel eine LED, Mini-LED oder dergleichen.In one embodiment, the luminous means arrangement has one or more active illuminants, which - alone or in part - form the irregular pattern. In the present case, an active luminous means is understood in particular to be a luminous means which emits visible light of one or more wavelengths or colors, preferably with charging or supply of electric current. In one development, an active light source is an LED, mini-LED or the like.
Zusätzlich oder alternativ kann die Leuchtmittelanordnung ein oder mehrere passive Leuchtmittel aufweisen, die – alleine oder zum Teil – das unregelmäßige Muster bilden. Unter einem passiven Leuchtmittel wird vorliegend insbesondere ein Leuchtmittel verstanden, welches aufgestrahltes Licht, vorzugsweise gerichtet oder ungerichtet, reflektiert. In einer Weiterbildung weist ein passives Leuchtmittel ein, insbesondere wenigstens im Wesentlichen punktförmiges, reflektierendes Substrat auf, welches in einer Weiterbildung im Inneren der Scheibe angeordnet, insbesondere in der Scheibe eingeformt ist bzw. wird. Zusätzlich oder alternativ kann ein passives Leuchtmittel einen, insbesondere wenigstens im Wesentlichen punktförmigen, leeren oder mit einem Fluid, insbesondere einem Gas und/oder einer Flüssigkeit gefüllten Hohlraum aufweisen, der in einer Weiterbildung im Inneren der Scheibe angeordnet, insbesondere in der Scheibe eingeformt ist bzw. wird. Durch die unterschiedlichen Brechungsindizies von Scheibenmaterial und Hohlraum(füllung) wird Licht im Inneren der Scheibe an der Grenzfläche des Hohlraums, vorzugsweise wenigstens zur Hälfte, reflektiert.In addition or as an alternative, the luminous means arrangement can have one or more passive luminous means which-alone or in part-form the irregular pattern. In the present case, a passive illuminant is understood in particular to be a luminous means which reflects radiated light, preferably directed or non-directional. In a A further development comprises a passive illuminant, in particular at least substantially punctiform, reflective substrate, which is arranged in a further development in the interior of the disc, in particular in the disc is or is formed. Additionally or alternatively, a passive luminous means may comprise an empty, or at least substantially punctiform, empty or filled with a fluid, in particular a gas and / or a liquid cavity, which is arranged in a development in the interior of the disc, in particular in the disc is formed or . becomes. Due to the different refractive indices of disc material and cavity (filling) light is reflected in the interior of the disc at the interface of the cavity, preferably at least half.
In einer Ausführung weist das Dachfensterelement ein ein- oder mehrteiliges Beleuchtungsmittel zum Bestrahlen von passiven Leuchtmitteln der Leuchtmittelanordnung auf. Das Beleuchtungsmittel kann (de)aktivierbar sein. In einer Weiterbildung ist das von ihm abgestrahlte Licht, insbesondere dessen Farbe bzw. Wellenlänge(n) und/oder Stärke, einstellbar, vorzugsweise durch Regulierung einer Energie-, insbesondere Stromversorgung des Beleuchtungsmittels.In one embodiment, the roof window element has a one-part or multi-part illumination means for irradiating passive illuminants of the illuminant arrangement. The illumination means may be (de) activatable. In a development, the light emitted by it, in particular its color or wavelength (s) and / or strength, adjustable, preferably by regulating an energy, in particular power supply of the lighting means.
In einer Weiterbildung ist das Beleuchtungsmittel zum Bestrahlen von passiven Leuchtmitteln durch die Scheibe eingerichtet. Insbesondere hierzu kann das Beleuchtungsmittel Licht in das Innere der Scheibe, insbesondere in eine Stirnseite oder einen Querschnitt der Scheibe, einkoppeln.In a development, the illumination means for irradiating passive bulbs is set up by the disc. In particular for this purpose, the illumination means can couple light into the interior of the pane, in particular into an end face or a cross section of the pane.
Das Beleuchtungsmittel kann in einer Ausführung an einer oder mehreren Stirnseiten der Scheibe angeordnet sein, insbesondere an einer oder beiden seitlichen Stirnseiten und/oder an der in Fahrzeuglängsrichtung vorderen und/oder hinteren Stirnseite. Zusätzlich oder alternativ kann das Beleuchtungsmittel vollständig oder teilweise in einer Aussparung der Scheibe angeordnet sein. In einer Ausführung ist das Beleuchtungsmittel lösbar mit der Scheibe verbindbar bzw. verbunden. Hierdurch kann in einer Ausführung das Beleuchtungsmittel in einfacher Weise (de)montiert, insbesondere ausgetauscht und/oder gewartet werden. In einer anderen Ausführung ist das Beleuchtungsmittel dauerhaft, insbesondere stoffschlüssig, mit der Scheibe verbunden. Hierdurch kann die Befestigung und/oder Lichteinkopplung des Beleuchtungsmittels verbessert werden.The illumination means may be arranged in one embodiment on one or more end faces of the disc, in particular on one or both lateral end faces and / or on the vehicle front longitudinal direction and / or rear end side. Additionally or alternatively, the illumination means may be arranged completely or partially in a recess of the disc. In one embodiment, the lighting means is detachably connectable or connected to the pane. As a result, in one embodiment, the lighting means in a simple manner (de) mounted, in particular exchanged and / or maintained. In another embodiment, the illumination means is permanently, in particular materially bonded, connected to the disc. In this way, the attachment and / or light coupling of the lighting means can be improved.
In einer Ausführung weist die Leuchtmittelanordnung ein oder mehrere, insbesondere ein oder mehrere aktive und/oder ein oder mehrere passive Leuchtmittel zum Ausstrahlen von Licht in einen Fahrzeuginnenraum und/oder die Umgebung auf. Durch Leuchtmittel, die dazu eingerichtet sind, Licht in einen Fahrzeuginnenraum auszustrahlen, kann insbesondere, wie vorstehend erläutert, eine vorteilhafte Beleuchtung der dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Scheibeninnenseite dargestellt werden, insbesondere diese individuell an Bedürfnisse des jeweiligen Anwenders angepasst, bei möglichst geringem Störlicht deren Kontur kenntlich gemacht und/oder ein offenes Dach suggeriert werden.In one embodiment, the lighting arrangement has one or more, in particular one or more active and / or one or more passive lighting means for emitting light into a vehicle interior and / or the environment. By illuminants that are adapted to emit light into a vehicle interior, in particular, as explained above, an advantageous illumination of the interior facing the vehicle interior pane can be displayed, in particular adapted individually to the needs of the user, with minimal disturbance light whose contour indicated and / or an open roof can be suggested.
Durch Leuchtmittel, die dazu eingerichtet sind, Licht in eine Fahrzeugumgebung auszustrahlen, kann insbesondere, wie vorstehend erläutert, eine vorteilhafte Außenbeleuchtung des Fahrzeugs dargestellt werden, insbesondere die Identifikation des eigenen Fahrzeugs erleichtert und/oder bei möglichst geringem Störlicht deren Kontur kenntlich gemacht werden.By illuminants which are adapted to emit light in a vehicle environment, in particular, as explained above, an advantageous exterior lighting of the vehicle can be represented, in particular facilitates the identification of the own vehicle and / or their contour can be identified with the least possible disturbance light.
Ein oder mehrere, vorzugsweise alle Leuchtmittel der Leuchtmittelanordnung können in einer Ausführung in der Scheibe bzw. zwischen einer dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Scheibeninnenseite und einer gegenüberliegenden, der Fahrzeugumgebung zugewandten Scheibenaußenseite angeordnet sein bzw. werden. Hierdurch können in einer Ausführung diese Leuchtmittel kompakt und/oder gegen Umwelteinflüsse geschützt untergebracht werden. In der Scheibe angeordnete Leuchtmittel und/oder Beleuchtungsmittel können beim Urformen der Scheibe in diese eingeformt, insbesondere eingegossen werden bzw. sein. Gleichermaßen können sie auch zwischen zwei Schichten einer mehrschichtigen Scheibe angeordnet und in einer Weiterbildung mit einer oder beiden Schichten, insbesondere stoffschlüssig verbunden, werden. In einer Ausführung werden bzw. sind mehrere aktive Leuchtmittel, insbesondere in der Scheibe angeordnete aktive Leuchtmittel, miteinander und/oder einer Energieversorgung durch Leitungen verbunden, die vorzugsweise aus einer Entfernung von wenigstens 5 cm, wenigstens im Wesentlichen, unsichtbar sind. Zusätzlich oder alternativ können aktive und/oder passive Leuchtmittel auf einer Folie angeordnet sein, die in einer Weiterbildung an einer Scheibeninnen- und/oder -außenseite und/oder zwischen wenigstens zwei Schichten einer mehrschichtigen Scheibe angeordnet, insbesondere stoffschlüssig damit verbunden wird bzw. ist. Gleichermaßen können Leuchtmittel auch vereinzelt in der Scheibe und/oder an einer Scheibeninnen- und/oder -außenseite und/oder zwischen wenigstens zwei Schichten einer mehrschichtigen Scheibe angeordnet, insbesondere stoffschlüssig mit dieser verbunden, sein bzw. werden.One or more, preferably all lamps of the lamp arrangement can be arranged in an embodiment in the pane or between a vehicle interior facing the disk inside and an opposite, the vehicle environment facing the outside of the window or be. As a result, in one embodiment, these bulbs can be accommodated compactly and / or protected against environmental influences. Arranged in the disk bulbs and / or lighting means can be formed in the original forms of the disc in this, in particular cast or be. Likewise, they can also be arranged between two layers of a multilayer pane and, in a further development, be joined to one or both layers, in particular by material bonding. In one embodiment, a plurality of active illuminants, in particular active illuminants arranged in the pane, are connected to one another and / or to a power supply by lines, which are preferably at least substantially invisible from a distance of at least 5 cm. Additionally or alternatively, active and / or passive bulbs can be arranged on a foil which, in a further development, is arranged on a disc inside and / or outside and / or between at least two layers of a multilayer disc, in particular connected to it materially. Likewise, illuminants can also be arranged in the disk and / or on a disk inside and / or outside and / or between at least two layers of a multi-layer disk, in particular in a materially connected manner to it.
In einer Ausführung ist wenigstens ein ein- oder mehrteiliger freier Oberflächenbereich einer Oberfläche der Scheibe, insbesondere einer dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Scheibeninnenseite, einer gegenüberliegenden, der Fahrzeugumgebung zugewandten Scheibenaußenseite oder einer Oberfläche einer Schicht einer mehrschichtigen Scheibe, derart ausgebildet, dass von einem Beleuchtungsmittel in die Scheibe eingekoppeltes bzw. eingestrahltes sichtbares Licht einer oder mehrerer Wellenlängen an diesem freien Oberflächenbereich, insbesondere wenigstens überwiegend bzw. zu wenigstens 50%, vorzugsweise wenigstens 85%, in das Innere der Scheibe zurückreflektiert wird, wobei das von dem Beleuchtungsmittel in das Innere der Scheibe eingekoppelte Licht durch ein oder mehrere an bzw. auf der Oberfläche der Scheibe angeordnete Leuchtmittel der Leuchtmittelanordnung, insbesondere wenigstens überwiegend bzw. zu wenigstens 50%, vorzugsweise wenigstens 85%, aus dem Inneren der Scheibe austreten kann.In one embodiment, at least one unipartite or multi-part free surface area of a surface of the pane, in particular a pane inside facing the vehicle interior, an opposite, the vehicle environment facing the outside of the pane or a surface of a layer of a multi-layered disc, designed such that visible light of one or more wavelengths at this free surface area injected by an illuminating means into the pane, in particular at least predominantly or at least 50%, preferably at least 85%, into the surface Interior of the disc is reflected back, wherein the coupled by the illumination means in the interior of the disc light through one or more arranged on or on the surface of the disc bulbs of the lamp assembly, in particular at least predominantly or at least 50%, preferably at least 85%, can escape from the interior of the disc.
Unter einem freien Oberflächenbereich wird insoweit vorliegend insbesondere ein Bereich einer Oberfläche der Scheibe verstanden, an dem kein Leuchtmittel angeordnet ist, der also leuchtmittelfei ist. Entsprechend weist die Scheibe in einer Ausführung eine Oberfläche, insbesondere eine Scheibeninnenseite, eine Scheibenaußenseite oder eine Oberfläche einer Schicht einer mehrschichtigen Scheibe, auf, an bzw. auf der lokal ein oder mehrere Leuchtmittel in einem unregelmäßigen Muster angeordnet sind bzw. werden, und die im Übrigen bzw. neben dem bzw. den Leuchtmitteln einen (leuchtmittel)freien Oberflächenbereich bildet, wobei die Scheibe und das bzw. die Leuchtmittel derart ausgebildet sind, dass Licht, welches von einem Beleuchtungsmittel in die Scheibe eingekoppelt wird, an dem freien Oberflächenbereich, wenigstens im Wesentlichen, in das Innere der Scheibe zurückreflektiert wird, durch das bzw. die Leuchtmittel hingegen aus dem Inneren der Scheibe austreten kann.In the present case, a free surface area is understood to mean, in particular, an area of a surface of the pane on which no illuminant is arranged, which is therefore luminous means. Accordingly, in one embodiment, the disk has a surface, in particular a disk inside, a disk outside or a surface of a layer of a multi-layered disc, on or locally arranged on the one or more lamps in an irregular pattern, and in the Incidentally, or next to the light source (s) forms a (surface) free surface area, wherein the disc and the one or more bulbs are formed such that light, which is coupled by an illumination means in the disc, at the free surface area, at least in Substantially, is reflected back into the interior of the disc through which the bulbs on the other hand can escape from the interior of the disc.
Vorzugsweise weist das an dieser Oberfläche angeordnete, vorzugsweise dünnschichtige, Leuchtmittel eine Brechzahl auf, die einen entsprechenden Lichtaustritt ermöglicht, während die Scheibe eine Brechzahl aufweist, die an dem leuchtmittelfreien Oberflächenbereich Licht im Inneren der Scheibe vom Beleuchtungsmittel, wenigstens im Wesentlichen, totalreflektiert, insbesondere eine Brechzahl, die kleiner ist als die Brechzahl des Leuchtmittels.Preferably, the preferably thin-layer, arranged on this surface, illuminant has a refractive index, which allows a corresponding light emission, while the disc has a refractive index, the total refelected light at the surface of the lens light inside the disc of the illumination means, at least substantially, in particular a Refractive index, which is smaller than the refractive index of the illuminant.
Entsprechend kann in einer Ausführung ein Beleuchtungsmittel eines Dachfensterelements nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung dazu ausgebildet bzw. eingerichtet sein, Licht in einem bestimmten Winkelbereich in das Innere der Scheibe einzukoppeln. Hierunter wird vorliegend insbesondere verstanden, dass Licht von dem Beleuchtungsmittel unter einem bestimmten Winkel von innen auf eine Oberfläche der Scheibe trifft. Die Scheibe kann dann eine Brechzahl aufweisen, bei der Licht in diesem Winkelbereich, insbesondere wenigstens überwiegend, reflektiert wird, während das Leuchtmittel eine Brechzahl aufweisen kann, die Licht in diesem Winkelbereich aus dem Inneren der Scheibe heraus beugt bzw., insbesondere wenigstens überwiegend, austreten lässt.Accordingly, in one embodiment, a lighting means of a roof window member according to an aspect of the present invention may be configured or adapted to couple light in a certain angular range in the interior of the disc. In the present case, this is understood to mean, in particular, that light from the illumination means strikes a surface of the disc from the inside at a certain angle. The pane can then have a refractive index in which light is reflected in this angular range, in particular at least predominantly, while the illuminant can have a refractive index which diffracts light in this angular range from the interior of the pane or, in particular at least predominantly, exit leaves.
Die Scheibe des Dachfensterelements, insbesondere eine sogenannte Panoramascheibe, eines Kraftfahrzeugs, insbesondere Personenkraftwagens, nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung kann mit einer Front- und/oder Heckscheibe des Kraftfahrzeugs verbunden sein, insbesondere in diese übergehen, oder hiervon, insbesondere durch ein Dachstruktur- bzw. -karosserieelement des Fahrzeugs getrennt bzw. beabstandet sein. Insbesondere eine in eine Front- und/oder Heckscheibe übergehende Panoramascheibe kann durch das unregelmäßige Muster vorteilhaft optisch abgegrenzt werden.The pane of the roof window element, in particular a so-called panoramic window, of a motor vehicle, in particular passenger car, according to one aspect of the present invention may be connected to a front and / or rear window of the motor vehicle, in particular into this, or thereof, in particular by a Dachstruktur- or . Body member of the vehicle to be separated or spaced. In particular, a panorama window which merges into a front and / or rear window can advantageously be visually delimited by the irregular pattern.
Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungen. Hierzu zeigt, teilweise schematisiert:Further advantageous developments of the present invention will become apparent from the dependent claims and the following description of preferred embodiments. This shows, partially schematized:
Das Dachfensterelement weist eine durchsichtige Dachpanoramascheibe
Hierzu weist die Leuchtmittelanordnung eine Vielzahl passiver, punktförmiger Leuchtmittel
Das Dachfensterelement weist weiter ein Beleuchtungsmittel
Das Beleuchtungsmittel
Hierdurch kann das Beleuchtungsmittel
In einer ebenfalls nicht dargestellten Abwandlung können eine oder mehrere der punktförmigen Leuchtmittel
Diese aktiven und/oder passiven Leuchtmittel
In der Ausführung der
Hierzu wird ein dünnschichtiges Leuchtmittel
Durch dieses Leuchtmittel
Hierzu sind die Scheibeninnen- und -außenseite (unten, oben in
Das an der Scheibeninnenseite angeordnete Leuchtmittel
Entsprechend ist in der Ausführung der
Auch im Ausführungsbeispiel der
Im Ausführungsbeispiel der
Obwohl in der vorhergehenden Beschreibung exemplarische Ausführungen erläutert wurden, sei darauf hingewiesen, dass eine Vielzahl von Abwandlungen möglich ist. Außerdem sei darauf hingewiesen, dass es sich bei den exemplarischen Ausführungen lediglich um Beispiele handelt, die den Schutzbereich, die Anwendungen und den Aufbau in keiner Weise einschränken sollen. Vielmehr wird dem Fachmann durch die vorausgehende Beschreibung ein Leitfaden für die Umsetzung von mindestens einer exemplarischen Ausführung gegeben, wobei diverse Änderungen, insbesondere in Hinblick auf die Funktion und Anordnung der beschriebenen Bestandteile, vorgenommen werden können, ohne den Schutzbereich zu verlassen, wie er sich aus den Ansprüchen und diesen äquivalenten Merkmalskombinationen ergibt.Although exemplary embodiments have been explained in the foregoing description, it should be understood that a variety of modifications are possible. It should also be noted that the exemplary embodiments are merely examples that are not intended to limit the scope, applications and construction in any way. Rather, the expert is given by the preceding description, a guide for the implementation of at least one exemplary embodiment, with various changes, in particular with regard to the function and arrangement of the components described, can be made without departing from the scope, as it turns out according to the claims and these equivalent combinations of features.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Scheibedisc
- 1.1; 1.1'1.1; 1.1 '
- LeuchtmittelLamp
- 2; 2'2; 2 '
- Beleuchtungsmittellighting means
- 2.12.1
- Abdeckungcover
- 2.22.2
- Blendecover
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102010049355 A1 [0002] DE 102010049355 A1 [0002]
Claims (14)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013012481.6A DE102013012481A1 (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | Motor vehicle roof window element with a lighting arrangement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013012481.6A DE102013012481A1 (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | Motor vehicle roof window element with a lighting arrangement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013012481A1 true DE102013012481A1 (en) | 2015-01-29 |
Family
ID=52273838
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102013012481.6A Withdrawn DE102013012481A1 (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | Motor vehicle roof window element with a lighting arrangement |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102013012481A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107839588A (en) * | 2017-12-06 | 2018-03-27 | 江苏铁锚玻璃股份有限公司 | Window arrangement with site glass |
DE102017212657A1 (en) | 2017-05-24 | 2018-11-29 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Window pane device for a window of a motor vehicle and method and motor vehicle |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19852593A1 (en) * | 1998-11-14 | 2000-05-25 | Daimler Chrysler Ag | Arrangement for use as area light and as transparent glazing has variable transmissivity panel on one side of illuminated pane; panel is transparent when light source is switched off |
DE10204359A1 (en) * | 2001-03-25 | 2002-10-17 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Roof part for vehicle has light field beneath roof part formed by illuminating it with light from illumination device and bearer surface illuminated by light from source forms light panel |
DE10360729A1 (en) * | 2003-12-23 | 2005-07-28 | Daimlerchrysler Ag | Interior light for a motor vehicle |
DE10123263B4 (en) * | 2001-05-12 | 2005-12-08 | Daimlerchrysler Ag | Light guide system for the interior of a motor vehicle |
DE102010049355A1 (en) | 2010-10-23 | 2012-04-26 | Daimler Ag | Covering device for roof of motor vehicle, particularly for panoramic roof, has covering sheet for covering section of roof, where free end portion of covering sheet is movable from position to another position for covering section |
-
2013
- 2013-07-26 DE DE102013012481.6A patent/DE102013012481A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19852593A1 (en) * | 1998-11-14 | 2000-05-25 | Daimler Chrysler Ag | Arrangement for use as area light and as transparent glazing has variable transmissivity panel on one side of illuminated pane; panel is transparent when light source is switched off |
DE10204359A1 (en) * | 2001-03-25 | 2002-10-17 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Roof part for vehicle has light field beneath roof part formed by illuminating it with light from illumination device and bearer surface illuminated by light from source forms light panel |
DE10123263B4 (en) * | 2001-05-12 | 2005-12-08 | Daimlerchrysler Ag | Light guide system for the interior of a motor vehicle |
DE10360729A1 (en) * | 2003-12-23 | 2005-07-28 | Daimlerchrysler Ag | Interior light for a motor vehicle |
DE102010049355A1 (en) | 2010-10-23 | 2012-04-26 | Daimler Ag | Covering device for roof of motor vehicle, particularly for panoramic roof, has covering sheet for covering section of roof, where free end portion of covering sheet is movable from position to another position for covering section |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017212657A1 (en) | 2017-05-24 | 2018-11-29 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Window pane device for a window of a motor vehicle and method and motor vehicle |
DE102017212657B4 (en) | 2017-05-24 | 2021-09-30 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Window device for a window of a motor vehicle as well as method and motor vehicle |
CN107839588A (en) * | 2017-12-06 | 2018-03-27 | 江苏铁锚玻璃股份有限公司 | Window arrangement with site glass |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102012003200B4 (en) | Translucent body part of the outer skin of a motor vehicle | |
DE102017128896A1 (en) | Arrangement for illuminating the interior of a motor vehicle and motor vehicle with such an arrangement | |
DE102014119326A1 (en) | Lighting device for vehicles | |
DE102005019018A1 (en) | Motor vehicle lamp, has optical waveguide with mutually spaced light entry surfaces | |
EP2407347A1 (en) | Display in the mirror glass and process for production | |
DE102012211821B4 (en) | Luminaire unit for a motor vehicle, in which lamps are arranged in a housing shell with window portion | |
DE102012211822A1 (en) | Housing element for e.g. signal lamp unit installed in outside mirror of motor vehicle, has housing shell in which light-guiding units are combined into single piece during injection molding process | |
DE102008056985A1 (en) | Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated | |
EP1463653B1 (en) | Plate | |
EP3844028A1 (en) | Lighting apparatus for a motor vehicle | |
DE102010032190B4 (en) | Lighting unit for a motor vehicle | |
DE102012009293B4 (en) | Motor vehicle with bonnet and lighting system | |
EP3196074B1 (en) | Lighting module for a vehicle | |
DE102014009612A1 (en) | Light for a vehicle | |
DE102013012481A1 (en) | Motor vehicle roof window element with a lighting arrangement | |
DE102015114531A1 (en) | Photoluminescent container lamp | |
DE102014227028A1 (en) | Display instrument for displaying an operating state of a motor vehicle | |
DE102013225796A1 (en) | Luminaire unit for a motor vehicle | |
DE102020201645A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
EP2709088B1 (en) | Lamp | |
WO2016116388A1 (en) | Decorative component, in particular door sill panel for a motor vehicle | |
DE102019111572A1 (en) | LIGHT LADDER WITH INTEGRATED GRAPHIC | |
DE102015104572A1 (en) | Lighting device for aircraft interiors | |
DE202014010760U1 (en) | Motor vehicle emblem with lighting | |
EP3792111B1 (en) | Lamp |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: LKGLOBAL ] LORENZ & KOPF PARTG MBB PATENTANWAE, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |