DE102011051038A1 - LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture - Google Patents

LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture Download PDF

Info

Publication number
DE102011051038A1
DE102011051038A1 DE201110051038 DE102011051038A DE102011051038A1 DE 102011051038 A1 DE102011051038 A1 DE 102011051038A1 DE 201110051038 DE201110051038 DE 201110051038 DE 102011051038 A DE102011051038 A DE 102011051038A DE 102011051038 A1 DE102011051038 A1 DE 102011051038A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
leds
housing
converting layer
lighting arrangement
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE201110051038
Other languages
German (de)
Inventor
James Cerul
Udo Bansbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Selux AG
Original Assignee
Selux AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Selux AG filed Critical Selux AG
Priority to DE201110051038 priority Critical patent/DE102011051038A1/en
Publication of DE102011051038A1 publication Critical patent/DE102011051038A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/08Combinations of only two kinds of elements the elements being filters or photoluminescent elements and reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/003Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array
    • F21V23/007Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array enclosed in a casing
    • F21V23/009Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array enclosed in a casing the casing being inside the housing of the lighting device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F21V29/76Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section
    • F21V29/763Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section the planes containing the fins or blades having the direction of the light emitting axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • F21V3/06Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material
    • F21V3/08Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by the material the material comprising photoluminescent substances
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • F21V3/10Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by coatings
    • F21V3/12Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings characterised by coatings the coatings comprising photoluminescent substances
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/002Refractors for light sources using microoptical elements for redirecting or diffusing light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/22Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
    • F21V7/24Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material
    • F21V7/26Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material the material comprising photoluminescent substances
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/30Elements containing photoluminescent material distinct from or spaced from the light source
    • F21V9/32Elements containing photoluminescent material distinct from or spaced from the light source characterised by the arrangement of the photoluminescent material
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B33/00Electroluminescent light sources
    • H05B33/12Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces
    • H05B33/14Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces characterised by the chemical or physical composition or the arrangement of the electroluminescent material, or by the simultaneous addition of the electroluminescent material in or onto the light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F21V19/003Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources
    • F21V19/0045Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources by tongue and groove connections, e.g. dovetail interlocking means fixed by sliding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0008Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F21V7/0016Reflectors for light sources providing for indirect lighting on lighting devices that also provide for direct lighting, e.g. by means of independent light sources, by splitting of the light beam, by switching between both lighting modes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The arrangement i.e. elongated interior lamp (10), has a housing (12) with a light-emitting aperture, and LEDs designed as lamps, which radiate predominantly in blue and/or UV wavelength range. A phosphorus yttrium aluminum garnet cerium converting layer converts the radiated blue and/or UV light into white light, which is arranged at certain distance to the LEDs and invisible from outside within the housing. The layer is arranged between the LEDs and the aperture. A part of the radiation emitted from the layer radiates directly and without reflectance outward via the aperture.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsanordnung, enthaltend:

  • (a) ein Gehäuse mit zumindest einer Lichtaustrittsöffnung;
  • (b) eine oder mehrere LEDs als Leuchtmittel, die überwiegend im blauen und/oder ultravioletten Wellenlängenbereich abstrahlen;
  • (c) eine Phosphor-, YAG:Ce- oder andere konvertierende Schicht zur Konvertierung des abgestrahlten blauen und/oder ultravioletten Lichts in weißes Licht, die beabstandet zu den LEDs und von außen unsichtbar innerhalb des Gehäuses angeordnet ist.
The invention relates to a lighting arrangement comprising:
  • (A) a housing having at least one light exit opening;
  • (B) one or more LEDs as bulbs, which radiate predominantly in the blue and / or ultraviolet wavelength range;
  • (c) a phosphor, YAG: Ce or other converting layer for converting the radiated blue and / or ultraviolet light into white light spaced from the LEDs and invisibly disposed externally within the housing.

Stand der TechnikState of the art

Es sind, beispielsweise aus der WO 2011/019753 Leuchtdioden (LEDs) bekannt, die Licht in Wellenlängen abstrahlen, welche für das Auge als weißes Licht wahrgenommen wird. Diese LEDs umfassen eine herkömmliche LED, die im blauen und/oder ultravioletten Wellenlängenbereich abstrahlt. Die LED selber ist mit einer Phosphorschicht versehen. Die Phosphorschicht konvertiert zumindest einen Teil des blauen und/oder ultravioletten Lichts in Licht mit einer längeren Wellenlänge, beispielsweise gelb, grün und/oder rot. Der Gesamteindruck des abgestrahlten Lichts aus allen Wellenlängen ist dann weiß.It is, for example, from the WO 2011/019753 Light-emitting diodes (LEDs) are known, which emit light in wavelengths, which is perceived by the eye as white light. These LEDs include a conventional LED that emits in the blue and / or ultraviolet wavelength range. The LED itself is provided with a phosphor layer. The phosphor layer converts at least a portion of the blue and / or ultraviolet light into light having a longer wavelength, for example yellow, green and / or red. The overall impression of the radiated light from all wavelengths is then white.

LEDs sind sehr klein und bilden eine quasi punktförmige Lichtquelle. Bei der Verwendung beispielsweise in einer Innenleuchte werden daher zur Vermeidung von Blendung Entblendungsmittel vorgesehen. Diese können eine satinierte oder mit Mikroprismen versehene Platte umfassen, welche das Licht streut. Dadurch wird der Eindruck einer gleichmäßig leuchtenden Ebene erzeugt. Nachteilig bei der Verwendung solcher Entblendungsmittel ist es, dass diese zusätzlich zum Konvertierungsprozess an der Phosphorschicht Licht absorbieren und so die Effizienz der Leuchte leidet.LEDs are very small and form a quasi punctiform light source. When using, for example, in an interior light therefore dazzle be provided to avoid glare. These may include a satined or microprismated plate which scatters the light. This creates the impression of a uniformly luminous plane. A disadvantage of the use of such anti-glare agents is that they absorb light in addition to the conversion process on the phosphor layer and thus suffers the efficiency of the luminaire.

Die Phosphorschicht befindet sich bei weißen LEDs in unmittelbarer Nähe der LED. Sie ist daher großer Wärme und Strahlung ausgesetzt. Dies beschleunigt den Alterungsprozess. Auch ist die Wärmeabfuhr der LED durch die Phosphorschicht behindert.The phosphor layer is in the immediate vicinity of the LED with white LEDs. It is therefore exposed to great heat and radiation. This speeds up the aging process. Also, the heat dissipation of the LED is hindered by the phosphor layer.

US 2007/0086184 A1 offenbart die Verwendung von blauen und UV-LEDs, deren Licht an einer konvertierenden Schicht in weißes Licht umgewandelt wird. Die konvertierende Schicht sitzt zwischen zwei Zonen aus lichtdurchlässigem Material zum Mischen und Weiterleiten. Die LEDs werden zur Beleuchtung von beispielsweise Anzeigen eingesetzt. US 2007/0086184 A1 discloses the use of blue and UV LEDs whose light is converted to white light on a converting layer. The converting layer sits between two zones of translucent material for mixing and forwarding. The LEDs are used to illuminate, for example, displays.

EP 2 202 444 A1 offenbart eine Anordnung mit einer LED, deren Licht direkt und mittels eines gekrümmten Spiegels in eine gekrümmte Phosphorschicht geleitet wird. Das von der Phosphorschicht in Richtung der LED zurückgestrahlte Licht wird von einem weiteren gekrümmten Spiegel in begrenztem Winkelbereich an der Phosphorschicht vorbei nach außen reflektiert. EP 2 202 444 A1 discloses an arrangement with an LED whose light is directed directly into a curved phosphor layer by means of a curved mirror. The light reflected back from the phosphor layer in the direction of the LED is reflected by a further curved mirror in a limited angular range past the phosphor layer to the outside.

EP 2 146 133 A2 offenbart eine Lampe mit blauen LEDs. Die LEDs sind vor oder innerhalb einer Abdeckung angeordnet, die auf der den LEDs gegenüberliegenden Seite eine von außen sichtbare Phosphorschicht aufweist. In ausgeschaltetem Zustand hat die Phosphorschicht eine gelbliche Farbe und ist unansehnlich. EP 2 146 133 A2 discloses a lamp with blue LEDs. The LEDs are arranged in front of or inside a cover which has an externally visible phosphor layer on the side opposite the LEDs. When switched off, the phosphor layer has a yellowish color and is unsightly.

US 2010/0259918 A1 offenbart eine Leuchte, bei welcher eine LED blaues oder ultraviolettes Licht in Richtung einer beabstandet angeordneten Phosphorschicht abstrahlt. Das Licht wird an der Phosphorschicht in weißes Licht konvertiert. Die Leuchte ist auf der Innenseite des Leuchtengehäuses mit einer diffus reflektierenden Schicht versehen. An dieser Schicht wird das gesamte weiße Licht nach außen reflektiert. Die Phosphorschicht selber ist maskiert und von außen nicht zu sehen. Dadurch wird der direkte Lichtanteil vollständig blockiert. Wie an einer Entblendvorrichtung auch, wird ein hoher Anteil des Lichts an der diffus reflektierenden Schicht absorbiert oder in ungewünschte Richtungen gestreut, so dass es für die eigentliche Anwendung nicht mehr zur Verfügung steht. US 2010/0259918 A1 discloses a luminaire in which an LED emits blue or ultraviolet light in the direction of a spaced apart phosphor layer. The light is converted to white light at the phosphor layer. The luminaire is provided on the inside of the luminaire housing with a diffusely reflecting layer. At this layer, the entire white light is reflected to the outside. The phosphor layer itself is masked and not visible from the outside. This completely blocks the direct light component. As with a anti-dazzle device, a high proportion of the light is absorbed at the diffusely reflecting layer or scattered in undesired directions so that it is no longer available for the actual application.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine wirtschaftliche Beleuchtungsanordnung mit energieeffizienten, blauen LEDs zu schaffen, welche eine gute Wärmeabfuhr aufweist und entblendetes, weißes Licht abstrahlt, ohne dass die konvertierende Schicht von außen zu sehen ist.It is an object of the invention to provide an economical lighting arrangement with energy-efficient, blue LEDs, which has a good heat dissipation and emits glare, white light, without the converting layer is visible from the outside.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass

  • (d) die konvertierende Schicht zwischen den LEDs und der Lichtaustrittsöffnung angeordnet ist; und
  • (e) zumindest ein Teil der von der konvertierenden Schicht emittierten Strahlung direkt und ohne Reflexion durch die Lichtaustrittsöffnung nach außen abstrahlt.
According to the invention the object is achieved in that
  • (D) the converting layer between the LEDs and the light exit opening is arranged; and
  • (e) at least a portion of the radiation emitted by the converting layer radiates directly and without reflection through the light exit opening to the outside.

Bei der vorliegenden Erfindung wird das durchgehende, konvertierte Licht und nicht das von der konvertierenden Schicht zurückgestrahlte Licht verwendet. Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass die konvertierende Schicht bereits keine Punktlichtquelle mehr ist und diffus abstrahlt. Es sind also keine weiteren diffusen Reflektoren oder Entblendvorrichtungen mehr erforderlich. Vielmehr können bei der erfindungsgemäßen Anordnung auch abbildende Optiken, glasklare Scheiben und Reflektoren ohne zusätzliche Entblendung eingesetzt werden. Dadurch werden Lichtverluste minimiert. Der Abstand zwischen der konvertierenden Schicht und der LED gewährleistet, dass die konvertierende Schicht weder den Wärmeabfluss der LED behindert, noch dass die konvertierende Schicht von der Wärme der LED auf Dauer beeinträchtigt wird. Da die konvertierende Schicht innerhalb des Gehäuses angeordnet ist, ist sie von außen auch im ausgeschalteten Zustand der LED praktisch nicht zu sehen. In the present invention, the continuous, converted light is used and not the light returned from the converting layer. The invention is based on the finding that the converting layer already has no Point light source is more and diffused. So there are no more diffuse reflectors or Entblendvorrichtungen longer required. Rather, in the arrangement according to the invention also imaging optics, crystal clear windows and reflectors can be used without additional glare. This minimizes light losses. The distance between the converting layer and the LED ensures that the converting layer does not hinder the heat dissipation of the LED nor that the converting layer is permanently affected by the heat of the LED. Since the converting layer is arranged within the housing, it is practically invisible from the outside even when the LED is switched off.

Vorzugsweise ist ein in dem Gehäuse angeordneter Träger mit wenigstens einer Aufnahme zur Montage der LEDs vorgesehen. Der Träger kann insbesondere beidseitig ein Aufnahmeprofil aufweisen, das auf der einen Seite des Trägers eine andere Geometrie aufweist als das Aufnahmeprofil auf der anderen Seite des Trägers, wobei der Träger im gleichen Gehäuse sowohl mit der einen, als auch mit der anderen Seite der Lichtaustrittsöffnung zugewandt montierbar ist. Der Träger kann beispielsweise mit Aufnahmen für eine Reihe LEDs auf der einen Seite und für zwei Reihen LEDs auf der anderen Seite versehen sein. Durch Drehen des Trägers kann dann mit den gleichen Komponenten eine andere Abstrahlcharakteristik erreicht werden.Preferably, a carrier arranged in the housing is provided with at least one receptacle for mounting the LEDs. The carrier may in particular have a receiving profile on both sides, which on one side of the carrier has a different geometry than the receiving profile on the other side of the carrier, wherein the carrier in the same housing facing both the one, and with the other side of the light exit opening can be mounted. The carrier may, for example, be provided with receptacles for a row of LEDs on one side and for two rows of LEDs on the other side. By turning the carrier, a different emission characteristic can then be achieved with the same components.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das Gehäuse langgestreckt ausgebildet, wobei das Gehäuse und der Träger über die Länge einen im Wesentlichen unveränderlichen Querschnitt haben und die LEDs in Reihen in Längsrichtung des Gehäuses angeordnet sind. Das Gehäuse und der Träger sind dann kostengünstig in verschiedenen Längen aus der gleichen Profilware herstellbar. Insbesondere ist das Gehäuse aus lichtundurchlässigem Material. Eine Leuchte mit einem langgestreckten Gehäuse kann mit weiteren, gleichartigen Leuchten kombiniert werden. Die Lichtaustrittsfläche kann auf der Unterseite vorgesehen sein und in einer Ebene mit der Decke eines beleuchteten Raumes liegen. In a particularly preferred embodiment of the invention, the housing is elongated, wherein the housing and the carrier over the length have a substantially invariable cross-section and the LEDs are arranged in rows in the longitudinal direction of the housing. The housing and the carrier are then inexpensive to produce in different lengths of the same profiled goods. In particular, the housing is made of opaque material. A luminaire with an elongated housing can be combined with other, similar luminaires. The light exit surface may be provided on the underside and lie in a plane with the ceiling of an illuminated room.

Die konvertierende Schicht ist vorzugsweise auf eine lichtdurchlässige Platte aufgedruckt, als mit einer konvertierenden Schicht beschichtete Folie auf eine lichtdurchlässige Platte aufgelegt oder mit einem Trägerprofil co-extrudiert. Insbesondere hat die konvertierende Schicht eine Fläche, die wesentlich größer ist, als die LEDs, so dass die konvertierende Schicht entblendend wirkt.The converting layer is preferably printed on a translucent plate, placed on a transparent plate as a film coated with a converting layer or coextruded with a carrier profile. In particular, the converting layer has an area which is substantially larger than the LEDs, so that the converting layer has a deblading effect.

Die konvertierende Schicht kann an einer Platte vorgesehen sein, die mit einem Halter in das Gehäuse einsetzbar ist. Vorzugsweise schließt der Halter die Lichtaustrittsöffnung mit einer lichtdurchlässigen Platte ab. Mit dem Halter wird das Gehäuse gegen Staub und andere Umwelteinflüsse abgedichtet. Der Halter hält die konvertierende Schicht innerhalb des Gehäuses. Je nach Halter, kann die konvertierende Schicht bei gleichem Gehäuse unterschiedlich positioniert werden.The converting layer may be provided on a plate which is insertable with a holder in the housing. Preferably, the holder terminates the light exit opening with a translucent plate. With the holder, the housing is sealed against dust and other environmental influences. The holder holds the converting layer within the housing. Depending on the holder, the converting layer can be positioned differently with the same housing.

Vorzugsweise ragt der Halter in den Innenraum des Gehäuses hinein und weist und an seinen Enden einen Träger für die LEDs und in seinem mittleren Bereich die Platte mit der konvertierende Schicht auf.Preferably, the holder protrudes into the interior of the housing and has and at its ends a support for the LEDs and in its central region the plate with the converting layer.

An dem Träger für die LEDs kann alternativ auch ein lichtdurchlässiger, gerundeter Hohlkörper mit der konvertierenden Schicht befestigt sein. Dann wird die konvertierende Schicht an dem Träger für die LEDs und nicht direkt an dem Halter vorgesehen.Alternatively, a translucent, rounded hollow body with the converting layer can be attached to the support for the LEDs. Then, the converting layer is provided on the support for the LEDs and not directly on the holder.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind Reflektoren innerhalb des Gehäuses vorgesehen, welche das von der konvertierende Schicht ausgehende, weiße Licht in einen ausgewählten Abstrahlbereich lenken. Die Reflektoren können abbildend ausgebildet sein und müssen keine Streuwirkung haben.In a particularly preferred embodiment of the invention reflectors are provided within the housing, which direct the outgoing of the converting layer, white light in a selected emission area. The reflectors can be formed imaging and must have no scattering effect.

Die Lichtaustrittsöffnung ist bei der vorliegenden Erfindung auf der einen Seite der konvertierende Schicht angeordnet und es kann zumindest eine weitere Lichtaustrittsöffnung auf der anderen Seite der konvertierenden Schicht vorgesehen sein. Dann wird das von der konvertierenden Schicht in Richtung der LED abgestrahlte Licht an dieser vorbei durch die zusätzliche Lichtaustrittsöffnung nach außen abgestrahlt. Bei Pendelleuchten oder Wandleuchten kann auf diese Weise ohne große Absorptions- und Reflexionsverluste eine indirekte Beleuchtung verwirklicht werden.In the present invention, the light exit opening is arranged on one side of the converting layer and at least one further light exit opening can be provided on the other side of the converting layer. Then, the light emitted by the converting layer in the direction of the LED is radiated past the latter through the additional light exit opening to the outside. In pendant or wall lights can be realized in this way without large absorption and reflection losses indirect lighting.

Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Ausführungsbeispiele sind nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. Embodiments are explained below with reference to the accompanying drawings.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 ist eine perspektivische Explosionsdarstellung einer langgestreckten Leuchte mit einem drehbaren Träger für LEDs und einem Halter zum Halten einer beabstandet angeordneten Phosphorschicht innerhalb des Gehäuses. 1 Figure 11 is an exploded perspective view of an elongate luminaire having a rotatable support for LEDs and a holder for holding a spaced apart phosphor layer within the housing.

2 ist ein Querschnitt durch die zusammengesetzte Leuchte aus 1 in einer ersten Variante, bei welcher die Phosphorschicht auf einer in der Lichtaustrittsöffnung angeordneten Platte angeordnet ist. 2 is a cross section through the composite lamp 1 in a first variant, in which the phosphor layer is arranged on a plate arranged in the light exit opening.

3 ist ein Querschnitt durch eine alternative Leuchte ähnlich zu 2, wobei die Phosphorschicht an einem Halbzylinder an dem Träger für die LEDs angebracht ist. 3 is similar to a cross section through an alternative luminaire 2 wherein the phosphor layer is attached to a half cylinder on the support for the LEDs.

4 ist ein Querschnitt durch eine weitere, alternative Leuchte ähnlich zu 2 und 3, wobei die Phosphorschicht im mittleren Bereich zwischen der Lichtaustrittsöffnung und dem Träger für die LEDs an dem Halter angebracht ist. 4 is similar to a cross section through another, alternative light 2 and 3 wherein the phosphor layer is attached to the holder in the middle region between the light exit opening and the support for the LEDs.

5 ist ein Querschnitt durch eine weitere, alternative Leuchte ähnlich zu 4, wobei gekrümmte Reflektoren verwendet werden. 5 is similar to a cross section through another, alternative light 4 where curved reflectors are used.

6 ist ein Querschnitt durch eine weitere, alternative Leuchte ähnlich zu 4, wobei Licht, das von der Phosphorschicht in Richtung der LEDs nach oben abgestrahlt wird, durch eine weitere Lichtaustrittsöffnung austritt. 6 is similar to a cross section through another, alternative light 4 in which light which is radiated upward from the phosphor layer in the direction of the LEDs exits through a further light exit opening.

7 zeigt eine auf eine lichtdurchlässige Platte aufgedruckte Phosphorschicht. 7 shows a printed on a translucent plate phosphor layer.

8 zeigt eine auf eine lichtdurchlässige Platte aufgelegte Folie mit einer Phosphorschicht. 8th shows a laid on a translucent plate sheet with a phosphor layer.

9 zeigt eine Phosphorschicht als Co-Extrusion mit einem lichtdurchlässigen Trägerprofil. 9 shows a phosphor layer as co-extrusion with a translucent carrier profile.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

1 ist eine Explosionsdarstellung einer langgestreckten Innenleuchte, die allgemein mit 10 bezeichnet ist. Die Innenleuchte kann als Pendelleuchte ausgebildet sein. Alternativ wird die Innenleuchte an der Decke montiert, in die Decke integriert oder als Wandleuchte an einer Wand befestigt. Die Innenleuchte kann mit weiteren, gleichartigen Leuchten in Form von Leuchtbändern oder anderen Strukturen zusammen verwendet werden. 1 is an exploded view of an elongated interior light, commonly with 10 is designated. The interior light can be designed as a pendant light. Alternatively, the interior light is mounted on the ceiling, integrated into the ceiling or attached to a wall as a wall lamp. The interior light can be used together with other, similar lights in the form of light strips or other structures.

Die Leuchte 10 weist ein Gehäuse 12 auf. An der Oberseite eines Plattenhalters 18 ist ein Träger 14 vorgesehen. Oberhalb des Trägers 14 ist ein Treibereinsatz 16 vorgesehen. Das Gehäuse 12 ist nach unten offen und bildet dort eine Lichtaustrittsöffnung. Die Lichtaustrittsöffnung ist mit dem Plattenhalter 18 verschlossen, in welche eine Platte 20 eingesetzt ist. Die Platte 20 besteht aus Glas und ist mit einer Phosphorschicht 21 beschichtet. Die Phosphorschicht konvertiert Licht kürzerer Wellenlänge aus dem blauen und ultravioletten Wellenlängenbereich in Licht, welches für das menschliche Auge als weißes Licht wahrgenommen wird. In einem alternativen Ausführungsbeispiel besteht die Platte 20 aus Kunststoff.The lamp 10 has a housing 12 on. At the top of a plate holder 18 is a carrier 14 intended. Above the carrier 14 is a driver use 16 intended. The housing 12 is open at the bottom and forms there a light exit opening. The light exit opening is with the plate holder 18 closed, in which a plate 20 is used. The plate 20 is made of glass and is covered with a phosphor layer 21 coated. The phosphor layer converts shorter wavelength light from the blue and ultraviolet wavelength ranges into light, which is perceived by the human eye as white light. In an alternative embodiment, the plate is made 20 made of plastic.

Gehäuse 12, Träger 14 und Plattenhalter 18 haben einen über die Länge der Leuchte im Wesentlichen gleichen Querschnitt. Dadurch sind diese in quasi beliebiger Länge herstellbar. Die Länge kann gut an die jeweiligen Bedürfnisse der Anwendung angepasst werden. Die Leuchte 10 wird an ihren Enden 24 und 26 mit Kappen (nicht dargestellt) abgeschlossen. Das Gehäuse 12 besteht im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus einem profilierten Aluminium-U-Stück. Je nach Umgebung und Design kann es auch aus Edelstahl oder einem anderen widerstandsfähigen Material gefertigt werden. casing 12 , Carrier 14 and plate holder 18 have a cross section that is substantially the same length as the luminaire. As a result, these can be produced in virtually any length. The length can be well adapted to the particular needs of the application. The lamp 10 will be at their ends 24 and 26 finished with caps (not shown). The housing 12 consists in the present embodiment of a profiled aluminum U-piece. Depending on the environment and design, it can also be made of stainless steel or another durable material.

Der Träger 14 besteht ebenfalls aus Aluminium und bildet einen Kühlkörper. Das Material ist gut wärmeleitfähig und gegenüber Umwelteinflüssen widerstandsfähig. Mehrere Kühlrippen erstrecken sich entlang des Trägers 14 über dessen gesamte Länge. Dadurch wird die Kühlleistung des Trägers 14 erhöht.The carrier 14 It is also made of aluminum and forms a heat sink. The material has good thermal conductivity and is resistant to environmental influences. Several cooling fins extend along the carrier 14 over its entire length. This will increase the cooling performance of the wearer 14 elevated.

Der Plattenhalter 18 besteht aus Kunststoff und weist eine lichtdurchlässige Fläche 30 auf. An den Längsseiten erstrecken sich jeweils zwei V-förmig angeordnete Schenkel, welche auf der Oberseite der Fläche 30 zusammenlaufen. Die äußeren Schenkel 32 sind kürzer als die inneren beiden Schenkel 34. Die äußeren Schenkel stehen etwas über die Fläche 30 hinaus. Mit den äußeren Schenkeln 32 wird der Plattenhalter 18 in das Gehäuse 12 verrastet. Hierfür sind Profile 36 und 38 auf der Innenseite des Gehäuses 12 vorgesehen. Der Plattenhalter 18 sitzt in montiertem Zustand so in dem Gehäuse, dass die Unterseite der lichtdurchlässigen Fläche 30 bündig an das Profil 38 am unteren Rand des Gehäuses 12 angrenzt und so einen im Wesentlichen ebenen Abschluss bildet.The plate holder 18 It is made of plastic and has a translucent surface 30 on. On the longitudinal sides in each case two V-shaped legs extend, which on the upper side of the surface 30 converge. The outer thighs 32 are shorter than the inner two thighs 34 , The outer thighs are slightly above the surface 30 out. With the outer thighs 32 becomes the plate holder 18 in the case 12 locked. For this are profiles 36 and 38 on the inside of the case 12 intended. The plate holder 18 sits in the assembled state so in the case that the bottom of the translucent surface 30 flush with the profile 38 at the bottom of the case 12 adjacent and thus forms a substantially flat conclusion.

Die längeren Schenkel 34 des Plattenhalters 18 sind nach innen aufeinander zu geneigt. Sie dienen als Halter für den Träger 14. Zu diesem Zweck sind die Enden der Schenkel 34 mit einem im Wesentlichen T-förmigen Profil versehen, in welches ein korrespondierendes Profil des Trägers 14 eingreift. Die Schenkel 32 und 34 sind etwas um ihre Längsachse 40, an welcher sie zusammengeführt sind, beweglich. Der Plattenhalter 18 als Ganzes und der Träger 14 können daher in ihre Position eingeklipst werden und brauchen nicht von den Enden her eingeschoben werden. Dadurch wird die Montagedauer verkürzt.The longer thighs 34 of the plate holder 18 are inwardly inclined towards each other. They serve as a holder for the wearer 14 , For this purpose, the ends of the legs 34 provided with a substantially T-shaped profile, in which a corresponding profile of the carrier 14 intervenes. The thigh 32 and 34 are something about their longitudinal axis 40 , where they are merged, movable. The plate holder 18 as a whole and the carrier 14 can therefore be clipped into position and need not be inserted from the ends. This shortens the installation time.

Zwischen den inneren Schenkeln 34 liegt die Glasplatte 20 mit der Phosphorschicht 21 auf der Fläche 30 auf. Die Glasplatte 20 mit der Phosphorschicht 21 wird gemeinsam mit dem Plattenhalter 18 in das Gehäuse 12 eingesetzt. Der Plattenhalter 18 schützt die Glasplatte 20 mit der Phosphorschicht 21 vor Beschädigungen und Verunreinigungen während der Montage. Es versteht sich, dass statt einer Glasplatte 20 mit der Phosphorschicht 21 jede beliebige andere lichtdurchlässige, beschichtete Platte verwendet werden kann, die den gewünschten optischen Effekt erzielt. So kann auch eine Mikrostruktur oder eine satinierte Platte verwendet werden und die Sichtbarkeit der Phosphorschicht weiter zu reduzieren. Between the inner thighs 34 lies the glass plate 20 with the phosphor layer 21 on the surface 30 on. The glass plate 20 with the phosphor layer 21 will be together with the plate holder 18 in the case 12 used. The plate holder 18 protects the glass plate 20 with the phosphor layer 21 from damage and contamination during installation. It is understood that instead of a glass plate 20 with the phosphor layer 21 Any other translucent, coated plate can be used which has the desired optical effect achieved. Thus, a microstructure or a satin-finished plate can be used and further reduce the visibility of the phosphor layer.

Die nach innen gerichtete Flächen der Schenkel 34 sind reflektierend ausgebildet, zum Beispiel durch eine Bedampfung mit Aluminium, Aufbringen einer reflektierenden Folie oder, wie hier dargestellt, durch Einsetzen einer reflektierenden Scheibe 42. Strahlung aus dem Innenraum der Leuchte wird durch die so gebildeten Reflektoren nach unten durch die Lichtaustrittsöffnung 44 des Gehäuses 12 nach außen reflektiert. Dies ist in 2 gut erkennbar.The inwardly facing surfaces of the legs 34 are reflective, for example, by vapor deposition with aluminum, applying a reflective film or, as shown here, by inserting a reflective disk 42 , Radiation from the interior of the lamp is through the reflectors thus formed down through the light exit opening 44 of the housing 12 reflected to the outside. This is in 2 good to see.

Im mittleren Bereich zwischen Oberseite und Lichtaustrittsöffnung 44 bildet das Gehäuse zwei Arme 46 und 48, welche sich über die Länge des Gehäuses 12 erstrecken. Die im leicht angeschrägten, im wesentlichen vertikal verlaufenden Arme 46 und 48 sind am freien Ende nach innen gebogen, so dass horizontale Enden 50 gebildet sind. Der Treibereinsatz 16 wird mit Klammern 52 zwischen diesen Armen 46 und 48 gehalten. Dabei werden gebogene Klammerenden 54 über Vorsprünge 56 an den Armen 46 und 48 geklipst. Der Treibereinsatz 16 ist im Wesentlichen ein Blech, welches an den Enden nach oben gebogen ist. Auf diesem Blech sind Treiber 22 installiert, welche zur Steuerung und Energieversorgung der nachstehend beschriebenen LEDs erforderlich sind.In the middle area between the top and the light exit opening 44 The housing forms two arms 46 and 48 extending over the length of the case 12 extend. The slightly bevelled, substantially vertical arms 46 and 48 are bent inwards at the free end, leaving horizontal ends 50 are formed. The driver insert 16 is with brackets 52 between these arms 46 and 48 held. This will be curved clip ends 54 over protrusions 56 on the arms 46 and 48 clipped. The driver insert 16 is essentially a sheet which is bent upwards at the ends. On this sheet are drivers 22 installed, which are required for the control and power supply of the LEDs described below.

Der Träger 14 ist ein im Wesentlichen flaches Gebilde. Die Kühlrippen 28 springen auf der in 2 nach unten gerichteten Seite vor. Zwischen den Kühlrippen 28 ist eine Schiene 60 gebildet. Die Profile entlang der Längsseite des Trägers 14, rechts und links in 2, sind insoweit symmetrisch ausgebildet, als der Träger 14 sowohl mit der einzelnen Schiene 60 nach unten – wie in 2 dargestellt – als auch nach oben (nicht dargestellt) an den T-förmigen Enden der Schenkel 34 eingesetzt werden kann. Dadurch kann werkseitig während der Montage entschieden werden, ob die einzelne Schiene 60 unten oder oben angeordnet sein soll. Auf der Seite, welche der Seite mit der einzelnen Schiene 60 gegenüberliegt, sind zwei identische oder vergleichbare, parallele Schienen 68 und 70 vorgesehen. In 2 sind die Schienen 68 und 70 oben angeordnet. The carrier 14 is a substantially flat structure. The cooling fins 28 jump on the in 2 down side. Between the cooling fins 28 is a rail 60 educated. The profiles along the long side of the carrier 14 , right and left in 2 , are so far symmetrically formed, as the carrier 14 both with the single rail 60 down - as in 2 shown - as well as up (not shown) at the T-shaped ends of the legs 34 can be used. This allows the factory to decide during assembly whether the single rail 60 should be arranged below or above. On the side, which is the side with the single rail 60 are two identical or comparable, parallel rails 68 and 70 intended. In 2 are the rails 68 and 70 arranged above.

In die Schienen 60, 68 und 70 können Platinen 72 mit LED-Reihen eingeschoben werden. Die LED-Reihen erstrecken sich in Längsrichtung der gesamten Anordnung auf den Platinen. Die Platinen 72 und so die LEDs werden mit den Treibern 22 kontaktiert. Zwischen den Platinen 72 und dem Träger 14 besteht zumindest im Betrieb ein gut wärmeleitender Kontakt. In 2 ist in der Schiene 60 eine Platine 72 eingeschoben. Pfeile 74, 76 und 78 illustrieren die Abstrahlrichtung der LEDs. LEDs sind Leuchtmittel mit einer gerichteten Abstrahlcharakteristik im Bereich bis zu 180 Grad. Man erkennt, dass bei dieser Anordnung der wesentliche Teil der Strahlung direkt nach unten durch die Lichtaustrittsöffnung mit der lichtdurchlässigen Fläche 30 gelangt. Seitliche Anteile des abgestrahlten Lichts werden durch die Reflektoren 42 ohne wesentliche Lichtverluste ebenfalls nach unten gelenkt.Into the rails 60 . 68 and 70 can boards 72 be inserted with LED rows. The LED rows extend in the longitudinal direction of the entire arrangement on the boards. The boards 72 and so the LEDs will be with the drivers 22 contacted. Between the boards 72 and the carrier 14 At least during operation there is a good heat-conducting contact. In 2 is in the rail 60 a circuit board 72 inserted. arrows 74 . 76 and 78 illustrate the emission direction of the LEDs. LEDs are bulbs with a directional radiation characteristic in the range up to 180 degrees. It can be seen that in this arrangement, the essential part of the radiation directly down through the light exit opening with the translucent surface 30 arrives. Lateral portions of the radiated light are transmitted through the reflectors 42 without significant light losses also directed downward.

An der Phosphorschicht 21 trifft das blaue und/oder UV-Licht auf und wird dort in „weißes“ Licht konvertiert. Durch Einsatz von LEDs mit geeigneten Wellenlängen kann auf diese Weise der gewünschte Wellenlängenmix erzeugt werden. Die Phosphorschicht 21 liegt etwas zurückgesetzt innerhalb des Gehäuses 12. Sie ist daher von außen nicht vollständig sichtbar. Die Materialwahl für die lichtdurchlässige Fläche 30 und/oder der Platte 20 und ihrer Gestaltung bestimmt insbesondere im ausgeschalteten Zustand das Erscheinungsbild der Leuchte im Bereich der Lichtaustrittsöffnung. At the phosphor layer 21 hits the blue and / or UV light and is converted there into "white" light. By using LEDs with suitable wavelengths, the desired wavelength mix can be generated in this way. The phosphor layer 21 is set back slightly inside the case 12 , It is therefore not completely visible from the outside. The choice of material for the translucent surface 30 and / or the plate 20 and their design determines the appearance of the lamp in the region of the light exit opening, in particular when switched off.

3 zeigt eine Leuchte entsprechend einem alternativen Ausführungsbeispiel. Bei dieser Leuchte ist die Phosphorschicht 121 innen an einem halbzylindrischen Glassubstrat 120 aufgebracht. Die Platte 30 ist glasklar oder hat ein Erscheinungsbild, das an die Umgebung in ausgewählter Weise angepasst ist. Das beschichtete Glassubstrat 120 ist mit seinen Enden im Träger 14 gehalten. Im Übrigen ist die Leuchte identisch zur Leuchte aus 2. 3 shows a lamp according to an alternative embodiment. This lamp is the phosphor layer 121 inside of a semi-cylindrical glass substrate 120 applied. The plate 30 is crystal clear or has an appearance that is adapted to the environment in a selected way. The coated glass substrate 120 is with its ends in the vehicle 14 held. Incidentally, the lamp is identical to the light 2 ,

4 zeigt eine Leuchte entsprechend einem weiteren, alternativen Ausführungsbeispiel. Bei dieser Leuchte ist die Phosphorschicht 221 wie bei dem Ausführungsbeispiel in 2 auf einer lichtdurchlässigen Fläche 230 vorgesehen, die einen integralen Bestandteil des Halters 18 bildet. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Fläche 230 jedoch noch tiefer im Innenraum des Gehäuses 12 näher am Träger 14 positioniert. Dadurch verringert sich der Winkelbereich für Betrachter, die theoretisch die Phosphorschicht 221 sehen könnten. 4 shows a lamp according to a further alternative embodiment. This lamp is the phosphor layer 221 as in the embodiment in 2 on a translucent surface 230 provided that is an integral part of the holder 18 forms. In the present embodiment, the area 230 but even deeper in the interior of the case 12 closer to the wearer 14 positioned. This reduces the angle range for observers who theoretically use the phosphor layer 221 could see.

Die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele, die in den 2 bis 4 dargestellt sind, haben plane Reflektoren 42 innen an den Schenkeln 34 des Halters 18. Mit diesen Reflektoren 42 wird seitlich abgestrahltes Licht nach unten reflektiert. 5 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem statt dieser planen Reflektoren gekrümmte Reflektoren 142 eingesetzt werden. Dadurch wird ein anderes Beleuchtungsprofil erreicht. In dieser Darstellung ist auch ein Steg eines Rasters für die Längsentblendung zu sehen.The embodiments described above, in the 2 to 4 are shown have plane reflectors 42 inside on the thighs 34 of the owner 18 , With these reflectors 42 is reflected laterally emitted light down. 5 shows an embodiment in which instead of these flat reflectors curved reflectors 142 be used. This achieves a different lighting profile. In this illustration, a web of a grid for the longitudinal glare can be seen.

Die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele, die in den 2 bis 5 dargestellt sind, haben ein Gehäuse 12 mit nur einer Lichtaustrittsöffnung 44. 6 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem das Gehäuse 312 eine weitere Lichtaustrittsöffnung 345 aufweist. Der Bereich oberhalb des Trägers ist frei. Die Treiber sind an anderer Stelle im Gehäuse untergebracht. Der Halter 318 ist lichtdurchlässig. Auf diese Weise kann Licht, welches von der Phosphorschicht 321 im Inneren des Gehäuses 312 nach oben abgestrahlt wird, ungehindert an dem Träger 14 vorbei durch die Lichtaustrittsöffnung 345 nach oben austreten. Dies ist durch Pfeile 323 repräsentiert. Das nach oben abgestrahlte Licht kann beispielsweise bei Pendelleuchten als indirekte Beleuchtung genutzt werden.The embodiments described above, in the 2 to 5 are shown, have a housing 12 with only one light exit opening 44 , 6 shows an embodiment in which the housing 312 another Light opening 345 having. The area above the carrier is free. The drivers are housed elsewhere in the case. The holder 318 is translucent. In this way, light, which comes from the phosphor layer 321 inside the case 312 is radiated upward, unhindered on the carrier 14 past the light exit opening 345 exit to the top. This is through arrows 323 represents. The light emitted upwards can, for example, be used as indirect lighting for pendant luminaires.

Die Erfindung wurde vorstehend anhand einiger konkreter Ausführungsbeispiele beschrieben. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt. Dem Fachmann erschließen sich vielfältige Variationsmöglichkeiten, welche sich aus der Beschreibung ergeben und welche ebenfalls in den Schutzbereich fallen, der ausschließlich durch die beigefügten Ansprüche beschränkt werden soll. Es versteht sich, dass statt einer Phosphorschicht auch jede andere konvertierende Schicht verwendet werden kann. Auch ist die Erfindung unabhängig von der Art der Halterung oder der Art, wie die Phosphorschicht aufgebracht wird. Sie kann auf verschiedene Weisen auf der Platte aufgebracht werden, die beispielhaft in den 7 bis 9 dargestellt sind. 7 zeigt eine auf eine lichtdurchlässige Platte 20 aufgedruckte Phosphorschicht 21. 8 zeigt eine auf eine lichtdurchlässige Platte 420 aufgelegte Folie 422 mit einer Phosphorschicht 421. 9 zeigt eine Phosphorschicht 521 als Co-Extrusion mit einem lichtdurchlässigen Trägerprofil 520.The invention has been described above with reference to some concrete exemplary embodiments. However, the invention is not limited to these embodiments. A person skilled in the art will be familiar with a wide variety of possible variations, which result from the description and which likewise fall within the scope of protection, which is to be limited exclusively by the appended claims. It is understood that instead of a phosphor layer, any other converting layer can be used. Also, the invention is independent of the type of holder or the way the phosphor layer is applied. It can be applied to the plate in various ways, exemplified in the 7 to 9 are shown. 7 shows one on a translucent plate 20 printed phosphor layer 21 , 8th shows one on a translucent plate 420 applied foil 422 with a phosphor layer 421 , 9 shows a phosphor layer 521 as co-extrusion with a translucent carrier profile 520 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2011/019753 [0002] WO 2011/019753 [0002]
  • US 2007/0086184 A1 [0005] US 2007/0086184 A1 [0005]
  • EP 2202444 A1 [0006] EP 2202444 A1 [0006]
  • EP 2146133 A2 [0007] EP 2146133 A2 [0007]
  • US 2010/0259918 A1 [0008] US 2010/0259918 A1 [0008]

Claims (11)

Beleuchtungsanordnung (10), enthaltend: (a) ein Gehäuse mit zumindest einer Lichtaustrittsöffnung; (b) eine oder mehrere LEDs als Leuchtmittel, die überwiegend im blauen und/oder ultravioletten Wellenlängenbereich abstrahlen; (c) eine Phosphor-, YAG:Ce- oder andere konvertierende Schicht zur Konvertierung des abgestrahlten blauen und/oder ultravioletten Lichts in weißes Licht, die beabstandet zu den LEDs und von außen unsichtbar innerhalb des Gehäuses angeordnet ist; dadurch gekennzeichnet, dass (d) die konvertierende Schicht zwischen den LEDs und der Lichtaustrittsöffnung angeordnet ist; und (e) zumindest ein Teil der von der konvertierenden Schicht emittierten Strahlung direkt und ohne Reflexion durch die Lichtaustrittsöffnung nach außen abstrahlt.Lighting arrangement ( 10 ), comprising: (a) a housing having at least one light exit opening; (B) one or more LEDs as bulbs, which radiate predominantly in the blue and / or ultraviolet wavelength range; (c) a phosphor, YAG: Ce or other converting layer for converting the radiated blue and / or ultraviolet light into white light spaced from the LEDs and invisibly disposed externally within the housing; characterized in that (d) the converting layer is disposed between the LEDs and the light exit aperture; and (e) at least a portion of the radiation emitted by the converting layer radiates outwards directly and without reflection through the light exit opening. Beleuchtungsanordnung (10) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen in dem Gehäuse (12) angeordneten Träger mit wenigstens einer Aufnahme zur Montage der LEDs.Lighting arrangement ( 10 ) according to claim 1, characterized by one in the housing ( 12 ) arranged carrier with at least one receptacle for mounting the LEDs. Beleuchtungsanordnung (10) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (14) beidseitig ein Aufnahmeprofil (60, 68, 70) aufweist, das auf der einen Seite des Trägers eine andere Geometrie aufweist als das Aufnahmeprofil auf der anderen Seite des Trägers, und wobei der Träger (14) im gleichen Gehäuse (12) sowohl mit der einen, als auch mit der anderen Seite der Lichtaustrittsöffnung (44) zugewandt montierbar ist.Lighting arrangement ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the carrier ( 14 ) a receiving profile on both sides ( 60 . 68 . 70 ), which on one side of the carrier has a different geometry than the receiving profile on the other side of the carrier, and wherein the carrier ( 14 ) in the same housing ( 12 ) with one, as well as with the other side of the light exit opening ( 44 ) facing is mountable. Beleuchtungsanordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) langgestreckt ausgebildet ist, wobei das Gehäuse (12) und der Träger (14) über die Länge einen im wesentlichen unveränderlichen Querschnitt haben und die LEDs in Reihen in Längsrichtung des Gehäuses (12) angeordnet sind.Lighting arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 12 ) is elongated, wherein the housing ( 12 ) and the carrier ( 14 ) have a substantially invariable cross-section over the length and the LEDs in rows in the longitudinal direction of the housing ( 12 ) are arranged. Beleuchtungsanordnung nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die konvertierende Schicht auf eine lichtdurchlässige Platte aufgedruckt, als Phosphor-beschichtete Folie auf eine lichtdurchlässige Platte aufgelegt oder mit einem Trägerprofil co-extrudiert ist.Lighting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the converting layer is printed on a translucent plate, placed as a phosphor-coated film on a translucent plate or co-extruded with a carrier profile. Beleuchtungsanordnung nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die konvertierende Schicht an einer Platte vorgesehen ist, die mit einem Halter (18) in das Gehäuse (12) einsetzbar ist.Lighting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the converting layer is provided on a plate provided with a holder ( 18 ) in the housing ( 12 ) can be used. Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter die Lichtaustrittsöffnung mit einer lichtdurchlässigen Platte abschließt.Lighting arrangement according to claim 6, characterized in that the holder terminates the light exit opening with a translucent plate. Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter in den Innenraum des Gehäuses hineinragt und an seinen Enden einen Träger für die LEDs und in seinem mittleren Bereich die Platte mit der konvertierende Schicht aufweist.Lighting arrangement according to claim 6 or 7, characterized in that the holder projects into the interior of the housing and has at its ends a support for the LEDs and in its central region the plate with the converting layer. Beleuchtungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Träger für die LEDs auch ein lichtdurchlässiger, gerundeter Hohlkörper mit der konvertierende Schicht befestigt ist.Lighting arrangement according to claim 2, characterized in that on the support for the LEDs and a translucent, rounded hollow body is attached to the converting layer. Beleuchtungsanordnung nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Reflektoren innerhalb des Gehäuses vorgesehen sind, welche das von der konvertierende Schicht ausgehende weiße Licht in einen ausgewählten Abstrahlbereich lenken.Lighting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that reflectors are provided within the housing, which direct the emanating from the converting layer white light in a selected emission area. Beleuchtungsanordnung nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtaustrittsöffnung auf der einen Seite der konvertierenden Schicht angeordnet ist und zumindest eine weitere Lichtaustrittsöffnung auf der anderen Seite der konvertierenden Schicht vorgesehen ist.Lighting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the light exit opening is arranged on one side of the converting layer and at least one further light exit opening is provided on the other side of the converting layer.
DE201110051038 2011-06-14 2011-06-14 LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture Ceased DE102011051038A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110051038 DE102011051038A1 (en) 2011-06-14 2011-06-14 LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110051038 DE102011051038A1 (en) 2011-06-14 2011-06-14 LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011051038A1 true DE102011051038A1 (en) 2012-12-20

Family

ID=47228149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110051038 Ceased DE102011051038A1 (en) 2011-06-14 2011-06-14 LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011051038A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012203941A1 (en) * 2012-03-14 2013-09-19 Osram Gmbh LED lighting device such as task light, comprises several LEDs, an anti-glare optic for preventing glaring of groups of LEDs or individual LED, and a diffuser optic which is arranged between the LEDs and the anti-glare optic
WO2014173816A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Zumtobel Lighting Gmbh Light fixture with a housing having a plurality of light-emitting openings
EP2827053A1 (en) * 2013-07-15 2015-01-21 RIDI Leuchten GmbH Lighting device
EP2930416A1 (en) * 2014-03-07 2015-10-14 Andrii Bodnar LED fixture housing
JP2016046051A (en) * 2014-08-21 2016-04-04 アイリスオーヤマ株式会社 Light emitting unit for lighting device, lighting device, and substrate fixing member
DE102014114309A1 (en) * 2014-10-01 2016-04-07 Osram Gmbh Luminaire with direct and indirect light
EP3067617A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-14 LEDeXCHANGE GmbH Method for mounting a luminaire
EP3217067A1 (en) * 2016-03-07 2017-09-13 Insta GmbH Lighting system
DE202017106192U1 (en) 2017-10-12 2017-10-18 Alpha LED-Technik GmbH Lighting device for lighting rooms
EP3388742A1 (en) * 2017-04-11 2018-10-17 OSRAM GmbH A method for the production of a housing of a lighting device and corresponding lighting device
WO2021058167A1 (en) * 2019-09-24 2021-04-01 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire having a region for emitting light over a surface
DE102017203332B4 (en) 2017-03-01 2022-07-07 H4X E.U. lamp
DE102021113431A1 (en) 2021-05-25 2022-12-01 Trilux Gmbh & Co. Kg Optical system for a lamp and lamp with such a system
EP4273446A1 (en) * 2022-05-02 2023-11-08 H4X e.U. Fastening device for fastening a lighting assembly and lighting assembly with at least one fastening device of this type

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006005920U1 (en) * 2006-04-10 2006-06-22 Semperlux Ag - Lichttechnische Werke - Anti-dazzle illumination arrangement e.g. for workplaces and flooring, has connecting device for joining microstructure layer to second layer
US20070086184A1 (en) 2005-10-17 2007-04-19 Lumileds Lighting U.S., Llc Illumination system using phosphor remote from light source
US20090168395A1 (en) * 2007-12-26 2009-07-02 Lumination Llc Directional linear light source
DE102008019084A1 (en) * 2008-04-15 2009-10-29 Schott Ag Linear lighting device for e.g. in optical examination of laminar glass substrate, has converter device converting lights rays coming parallel from LEDs into light rays whose angular distribution is mixed in imaginary plane
EP2146133A2 (en) 2008-06-25 2010-01-20 Osram-Sylvania Inc. Tubular blue LED lamp with remote phosphor
EP2202444A1 (en) 2008-12-29 2010-06-30 Osram Sylvania Inc. Remote phosphor LED illumination system
US20100259918A1 (en) 2009-12-02 2010-10-14 Renaissance Lighting, Inc. Solid state lighting system with optic providing occluded remote phosphor
WO2011019753A1 (en) 2009-08-13 2011-02-17 Intematix Corporation Led-based lamps

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070086184A1 (en) 2005-10-17 2007-04-19 Lumileds Lighting U.S., Llc Illumination system using phosphor remote from light source
DE202006005920U1 (en) * 2006-04-10 2006-06-22 Semperlux Ag - Lichttechnische Werke - Anti-dazzle illumination arrangement e.g. for workplaces and flooring, has connecting device for joining microstructure layer to second layer
US20090168395A1 (en) * 2007-12-26 2009-07-02 Lumination Llc Directional linear light source
DE102008019084A1 (en) * 2008-04-15 2009-10-29 Schott Ag Linear lighting device for e.g. in optical examination of laminar glass substrate, has converter device converting lights rays coming parallel from LEDs into light rays whose angular distribution is mixed in imaginary plane
EP2146133A2 (en) 2008-06-25 2010-01-20 Osram-Sylvania Inc. Tubular blue LED lamp with remote phosphor
EP2202444A1 (en) 2008-12-29 2010-06-30 Osram Sylvania Inc. Remote phosphor LED illumination system
WO2011019753A1 (en) 2009-08-13 2011-02-17 Intematix Corporation Led-based lamps
US20100259918A1 (en) 2009-12-02 2010-10-14 Renaissance Lighting, Inc. Solid state lighting system with optic providing occluded remote phosphor

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012203941A1 (en) * 2012-03-14 2013-09-19 Osram Gmbh LED lighting device such as task light, comprises several LEDs, an anti-glare optic for preventing glaring of groups of LEDs or individual LED, and a diffuser optic which is arranged between the LEDs and the anti-glare optic
DE102012203941B4 (en) * 2012-03-14 2014-10-16 Osram Gmbh LED lighting device with anti-glare effect
WO2014173816A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Zumtobel Lighting Gmbh Light fixture with a housing having a plurality of light-emitting openings
EP2827053A1 (en) * 2013-07-15 2015-01-21 RIDI Leuchten GmbH Lighting device
EP2930416A1 (en) * 2014-03-07 2015-10-14 Andrii Bodnar LED fixture housing
JP2016046051A (en) * 2014-08-21 2016-04-04 アイリスオーヤマ株式会社 Light emitting unit for lighting device, lighting device, and substrate fixing member
DE102014114309A1 (en) * 2014-10-01 2016-04-07 Osram Gmbh Luminaire with direct and indirect light
EP3067617A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-14 LEDeXCHANGE GmbH Method for mounting a luminaire
EP3217067A1 (en) * 2016-03-07 2017-09-13 Insta GmbH Lighting system
DE102017203332B4 (en) 2017-03-01 2022-07-07 H4X E.U. lamp
EP3388742A1 (en) * 2017-04-11 2018-10-17 OSRAM GmbH A method for the production of a housing of a lighting device and corresponding lighting device
DE202017106192U1 (en) 2017-10-12 2017-10-18 Alpha LED-Technik GmbH Lighting device for lighting rooms
WO2021058167A1 (en) * 2019-09-24 2021-04-01 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire having a region for emitting light over a surface
DE102021113431A1 (en) 2021-05-25 2022-12-01 Trilux Gmbh & Co. Kg Optical system for a lamp and lamp with such a system
EP4098938A1 (en) * 2021-05-25 2022-12-07 Trilux GmbH & Co. KG Optical system for a luminaire and luminaire comprising such a system
EP4273446A1 (en) * 2022-05-02 2023-11-08 H4X e.U. Fastening device for fastening a lighting assembly and lighting assembly with at least one fastening device of this type

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011051038A1 (en) LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture
EP2023035B1 (en) Luminaire
EP1043542B2 (en) Lighting system for mounting to a room ceiling or wall
EP2071227A1 (en) Wall- or ceiling lamp
EP3076068B1 (en) Linear lamp and support profile for a linear lamp
DE202011005029U1 (en) Flat profile luminaire with an indirect light component and a strongly increased proportion of direct light
DE102010062454A1 (en) Light output assembly for lighting medium, comprises cell grid element equipped with multiple successively arranged cup-shaped reflectors, where each reflector has light entry opening and light exit opening
DE202009014103U1 (en) Lighting unit for a street lamp
DE102011051034A1 (en) LED lighting arrangement e.g. suspended lamp, for use at ceiling of building, has carrier comprising support profile having geometry on side of carrier as support profile on another side of carrier, where carrier is mounted at housing
EP3042120B1 (en) Arrangement for emitting light
DE19923224A1 (en) Lighting arrangement for attachment to the ceiling or a wall of a room
EP2886950B1 (en) Light
DE202010001579U1 (en) Lighting device for a movable furniture element and furniture element
DE102012102652B4 (en) Lighting arrangement with LEDs
AT503261B1 (en) LUMINAIRE ASSEMBLY, AS WELL AS THE SAFETY PROVIDED THEREFROM. PARTITIONS
DE202012101368U1 (en) lamp
DE102012207540A1 (en) lamp
WO2011107479A1 (en) Luminaire comprising light-orienting elements
EP2529259B1 (en) Lighting fixture comprising a light source and an optical diffuser
EP2058582A1 (en) LED-lamp
EP2176583B1 (en) Light with a grid for light output
EP2343473A1 (en) LED street lighting
WO2013102640A1 (en) Luminaire element and luminaire
DE102011001113B4 (en) lamp
EP3045803A1 (en) Luminaire

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE WEISSE & WOLGAST, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20121218