DE102011016434A1 - Identification device for passenger car, has identification plate comprising plate upper side and designed as light conductor plate i.e. plastic plate, with edge sides, where conductor plate has light scattering nano-dopant particles - Google Patents

Identification device for passenger car, has identification plate comprising plate upper side and designed as light conductor plate i.e. plastic plate, with edge sides, where conductor plate has light scattering nano-dopant particles Download PDF

Info

Publication number
DE102011016434A1
DE102011016434A1 DE201110016434 DE102011016434A DE102011016434A1 DE 102011016434 A1 DE102011016434 A1 DE 102011016434A1 DE 201110016434 DE201110016434 DE 201110016434 DE 102011016434 A DE102011016434 A DE 102011016434A DE 102011016434 A1 DE102011016434 A1 DE 102011016434A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
license plate
light guide
symbols
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201110016434
Other languages
German (de)
Inventor
Dino DEMMA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GM Global Technology Operations LLC
Original Assignee
GM Global Technology Operations LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GM Global Technology Operations LLC filed Critical GM Global Technology Operations LLC
Priority to DE201110016434 priority Critical patent/DE102011016434A1/en
Publication of DE102011016434A1 publication Critical patent/DE102011016434A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/10—Registration, licensing, or like devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/56—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/004—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
    • G02B6/0041—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided in the bulk of the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/006—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18—Edge-illuminated signs
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0068—Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0095—Light guides as housings, housing portions, shelves, doors, tiles, windows, or the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1873—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the type of sign
    • G09F2007/1895—Licence number plates
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
    • G09F2013/222—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent with LEDs

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The device (1) has an identification frame (3) comprising a base plate that is fixed to a vehicle outer contour (5). An identification plate (6) comprises a plate upper side, where identification symbols (8) are arranged on the plate upper side. An illumination device e.g. LED, illuminates the plate upper side, and the identification plate is designed as a light conductor plate i.e. plastic plate made from polymethyl methacrylate, with light conductor edge sides, where the conductor plate has light scattering nano-dopant particles. The frame and the base plate are made from plastic. An independent claim is also included for a method for manufacturing an identification device.

Description

Es wird eine Kennzeichenvorrichtung für ein Fahrzeug und ein Verfahren zur Herstellung der Kennzeichenvorrichtung beschrieben. Dabei weist die Kennzeichenvorrichtung einen Kennzeichenrahmen mit einer Grundplatte, die an einer Fahrzeugaußenkontur fixierbar ist, auf. Auf einer Plattenoberseite einer Kennzeichenplatte sind Kennzeichensymbole eines Fahrzeugkennzeichens angeordnet.A license plate device for a vehicle and a method for manufacturing the license plate device will be described. In this case, the license plate device has a license plate frame with a base plate which is fixable to a vehicle outer contour on. On a plate top of a license plate plate indicator symbols of a vehicle registration plate are arranged.

Aus der Druckschrift EP 1 477 38 B1 ist dazu eine leuchtende Kennzeichentafel für Fahrzeuge bekannt. Die bekannte leuchtende Kennzeichentafel weist einen Lichtleiter mit gegenüberliegenden vorderen und hinteren Hauptflächen und zwischen diesen angeordneten Randseiten auf. Außerdem weist die bekannte leuchtende Kennzeichentafel eine längliche Lichtquelle zum Beleuchten des Lichtleiters an einer der Randseiten auf. Vor der Vorderfläche des Lichtleiters ist eine transparente Kennzeichenplatte angeordnet, die aus mehreren Folienschichten besteht und einen Aufdruck von Kennzeichensymbolen aufweist. Außerdem weist die bekannte Vorrichtung einen Kennzeichenrahmen mit Grundplatte auf, der den plattenförmigen Lichtleiter und die transparente Kennzeichenplatte aufweist, so dass drei plattenförmige Einheiten hintereinander angeordnet sind, nämlich die Grundplatte des Kennzeichenrahmens, der Lichtleiter als Hintergrundbeleuchtungsplatte und eine transparente Kennzeichenplatte, die mit Kennzeichensymbolen beschichtet ist.From the publication EP 1 477 38 B1 For this purpose, a luminous license plate for vehicles is known. The known luminous license plate has a light guide with opposite front and rear major surfaces and between these arranged edge sides. In addition, the known luminous license plate has an elongated light source for illuminating the light guide on one of the edge sides. In front of the front surface of the light guide, a transparent license plate is arranged, which consists of several layers of film and has a print of license plate symbols. In addition, the known device has a license plate frame having the plate-shaped light guide and the transparent license plate, so that three plate-shaped units are arranged one behind the other, namely the base plate of the license plate frame, the light guide as a backlight plate and a transparent license plate, which is coated with license plate symbols ,

Eine Aufgabe ist es, eine verbesserte und kostengünstigere leuchtende Kennzeichenvorrichtung zu schaffen und ein kostengünstigeres Verfahren zur Herstellung derselben anzugeben.It is an object to provide an improved and less expensive illuminated license plate device and to provide a more cost effective method of manufacturing the same.

Diese Aufgabe wird mit dem Gegenstand der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.This object is achieved with the subject matter of the independent claims. Advantageous developments emerge from the dependent claims.

Als eine Ausführungsform der Erfindung wird eine Kennzeichenvorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung der Kennzeichenvorrichtung beschrieben. Dazu weist die Kennzeichenvorrichtung einen Kennzeichenrahmen mit einer Grundplatte auf, die an einer Fahrzeugaußenkontur fixierbar ist. Auf einer Plattenoberseite einer Kennzeichenplatte sind Kennzeichensymbole eines Fahrzeugkennzeichens angeordnet. Eine Beleuchtungseinrichtung lässt die Plattenoberseite, soweit sie nicht von Kennzeichensymbolen bedeckt ist, aufleuchten. Die Kennzeichenplatte ist eine die Kennzeichensymbole aufweisende Lichtleiterplatte mit Lichtleiterrandseiten, die in ihrem Volumen lichtstreuende Nanodotierstoffpartikel homogen verteilt aufweist.As an embodiment of the invention, a license plate device and a method for manufacturing the license plate device will be described. For this purpose, the license plate device has a license plate frame with a base plate which can be fixed to a vehicle outer contour. On a plate top of a license plate plate indicator symbols of a vehicle registration plate are arranged. An illumination device causes the top of the plate, unless it is covered by license plate symbols, to light up. The license plate is a license plate having light-guide edge sides having the characteristic symbols, which has homogeneously distributed in its volume light-scattering Nanodotierstoffpartikel.

Mit dieser Kennzeichenvorrichtung ist der Vorteil verbunden, dass kein zu der Kennzeichenplatte zusätzlicher Lichtleiter als Hintergrundbeleuchtung erforderlich ist, vielmehr ist die Lichtleiterplatte selbst derart beschichtet und präpariert, dass sie als Kennzeichenplatte ohne eine zusätzliche Hintergrundbeleuchtungsplatte, wie es das obige Dokument offenbart, einsetzbar ist. Damit ist nicht nur ein Kostenvorteil verbunden, sondern auch der Vorteil, dass die gesamte Kennzeichenvorrichtung deutlich dünner als die bekannte beleuchtete Kennzeichentafel ausgeführt werden kann, was eine zusätzliche Gewichtseinsparung für das Fahrzeug ermöglicht.This sign device has the advantage that no backlight is required to the license plate additional light guide, but the light guide plate itself is coated and prepared so that it can be used as a license plate without an additional backlight plate, as disclosed in the above document. This is not only a cost advantage, but also the advantage that the entire license plate device can be performed significantly thinner than the known illuminated license plate, which allows additional weight savings for the vehicle.

In einer weiteren Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die Lichtleiterplatte eine tiefgezogene Plattenoberseite aufweist, aus der die Kennzeichensymbole als erhabene Mesastrukturen herausragen und kontrastreich und scharf begrenzt eingefärbt sind. Dabei können auch farbig durchscheinende wie rote, grüne oder blaue Kennzeichensymbole vorgesehen werden, um damit beispielsweise Zulassungsbeschränkungen, wie bei einem Überführungskennzeichen oder wie bei Kennzeichen von landwirtschaftlich genutzten Fahrzeugen, zu signalisieren. Auch können nationale Kennzeichensymbole wie farbige Flaggen und Embleme direkt auf die Plattenoberseite der Lichtleiterplatte mittels farbiger transparenter Folie oder durch Farbdruck aufgebracht werden.In a further embodiment, it is provided that the light guide plate has a deep-drawn plate top from which the flag symbols protrude as raised mesa structures and are rich in contrast and sharply limited colored. Colored translucent, such as red, green or blue license plate symbols can also be provided in order to signal, for example, registration restrictions, as in the case of a transfer license plate or as in the case of license plates of agricultural vehicles. Also, national license plate symbols such as colored flags and emblems can be applied directly to the top surface of the light guide plate by means of colored transparent film or by color printing.

Darüber hinaus ist es möglich, noch vor dem Aufbringen der Kennzeichen eine perforierte transparente Retroreflektorfolie auf die Plattenoberseite der Lichtleiterplatte aufzubringen, um die Bereiche, die nicht mit Kennzeichensymbolen bedeckt sind, bei Anstrahlung durch dritte Fahrzeuge zusätzlich aufleuchten zu lassen. Um die Kennzeichensymbole tiefschwarz auf der Lichtleiterplatte erscheinen zu lassen, ist es möglich, für die Kennzeichensymbole eine nicht transparente Folienabdeckung vorzusehen oder eine nicht transparente Farbabdeckung aufzubringen.In addition, it is possible to apply a perforated transparent retroreflective sheeting on the top surface of the light guide plate prior to the application of the license plate in order to additionally illuminate the areas that are not covered with license plate symbols when illuminated by third vehicles. In order to make the license plate symbols appear deep black on the light guide plate, it is possible to provide a non-transparent foil cover for the license plate symbols or to apply a non-transparent color cover.

Weiterhin ist es vorgesehen, dass die Kennzeichensymbole aufweisende Lichtleiterplatte eine mit lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln beladene PMMA (Polymethylmethacryl) Kunststoffplatte ist. Dieses Polymethylmethacryl zeichnet sich durch seine hohe Klarsichtigkeit aus, wobei die lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikel dafür sorgen, dass bei Einschalten der Beleuchtungseinrichtung über eine der Plattenrandseiten diese lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikel das Licht in Richtung der Plattenoberseite streuen und diese aufleuchten lassen.Furthermore, it is provided that the light-emitting plate comprising the license plate symbols is a PMMA (polymethyl methacrylate) plastic plate loaded with light-scattering nanodiffer particles. This Polymethylmethacryl is characterized by its high clarity, wherein the light-scattering Nanodotierstoffpartikel ensure that when switching on the illumination device on one of the plate edge sides of these light-scattering Nanodotierstoffpartikel scatter the light in the direction of the top of the plate and light them up.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist das Material der die Kennzeichensymbole aufweisenden Lichtleiterplatte einen Weichmacherzusatz auf. Dieser Weichmacherzusatz wird beim Herstellen der PMMA-Platte mit den lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln der Kunststoffmasse zugegeben, so dass die Lichtleiterplatte mit den Kennzeichensymbolen einer Fahrzeugaußenkontur anpassbar ist und sich somit auch an Krümmungen der Fahrzeugaußenkontur anpassen kann. Zumindest ist es nicht erforderlich, dass die Fahrzeugaußenkontur eine flächige Vertiefung aufweist, um die Kennzeichenvorrichtung aufzunehmen, anzuordnen und durch entsprechende separat am Fahrzeug angebrachte Kennzeichenleuchten, aufleuchten zu lassen.In a further embodiment of the invention, the material of the light guide plate having the license plate symbols has a plasticizer additive. This plasticizer additive is used in Producing the PMMA plate with the light-scattering Nanodotierstoffpartikeln the plastic material added, so that the light guide plate is adaptable to the license plate symbols of a vehicle outer contour and thus can also adapt to curvatures of the vehicle outer contour. At the very least, it is not necessary for the vehicle exterior contour to have a flat depression for receiving, arranging and illuminating the license plate device by means of corresponding license plate lights mounted separately on the vehicle.

Um die Beleuchtungseinrichtung an mindestens einer der Lichtleiterrandseiten anzuordnen, kann es vorgesehen sein, dass die Beleuchtungseinrichtung in einer Aufnahmetasche des Kennzeichenrahmens auswechselbar eingebaut ist. Durch geeignete Wahl der Lichtquellen kann eine derartige Aufnahmetasche äußerst schmal aufgebaut sein und die Dickendimensionen der Lichtleiterplatte beziehungsweise der Lichtleiterrandseiten der Lichtleiterplatten nicht überschreiten.In order to arrange the illumination device on at least one of the light guide edge sides, it can be provided that the illumination device is interchangeable in a receiving pocket of the license plate frame. By a suitable choice of the light sources such a receiving pocket can be made extremely narrow and not exceed the thickness dimensions of the light guide plate or the light guide edge sides of the light guide plates.

Um eine Rückstrahlung bei Tageslicht und auch bei eingeschalteter Kennzeichenbeleuchtung in der Aufnahmetasche weiter zu verstärken, kann auf der Grundplatte eine Reflektorfolie angeordnet sein, die Tageslicht und das Licht der lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikel in Richtung der Plattenoberseite, welche die Kennzeichensymbole aufweist, reflektiert. Die Reflektorfolie auf der Grundplatte des Kennzeichenrahmens anzuordnen hat den Vorteil, dass beim Auswechseln eines Kennzeichens lediglich die mit Kennzeichensymbolen versehene Lichtleiterplatte auszuwechseln ist, während der Kennzeichenrahmen mit der reflektierenden Folie auf der Grundplatte am Fahrzeug verbleibt.In order to further intensify a reversion in daylight and also when the license plate light is switched on in the receiving pocket, a reflector foil can be arranged on the base plate which reflects daylight and the light of the light-scattering nanoparticle particles in the direction of the top of the plate which has the license plate symbols. To arrange the reflector film on the base plate of the license plate frame has the advantage that when replacing a license plate only the light guide plate provided with license plate symbols is replaced, while the license plate frame remains with the reflective film on the base plate on the vehicle.

Um ein schnelles Wechseln der die Kennzeichensymbole tragenden Lichtleiterplatte bei einem Kennzeichenwechsel zu ermöglichen, kann es vorgesehen sein, an dem Kennzeichenrahmen kippbare Haltelaschen oder Halteklipse anzuordnen, welche die Kennzeichensymbole aufweisende Lichtleiterplatte an der Fahrzeugaußenkontur in Position halten und beim Aufklappen der Haltelaschen oder der Halteklipse die Lichtleiterplatte mit den Kennzeichensymbolen freigeben.In order to enable a rapid change of the light plate bearing the license plate symbols when changing the license plate, it can be provided to tilt the plate frame retaining clips or holding clips, which hold the license plate light symbols on the vehicle outer contour in position and the light guide plate when unfolding the retaining tabs or the Halteklipse with the license plate symbols.

Auch für den Kennzeichenrahmen und die Grundplatte kann ein Kunststoff vorgesehen werden, der einen Weichmacherzusatz aufweist, so dass der Kennzeichenrahmen mit der Grundplatte der Fahrzeugaußenkontur ohne Probleme anpassbar ist und auch gekrümmte Flächen mit dieser Kennzeichenvorrichtung versehen werden können.For the license plate frame and the base plate, a plastic may be provided which has a plasticizer additive, so that the license plate frame with the base plate of the vehicle outer contour is adaptable without any problems and curved surfaces can be provided with this license plate device.

Ein Verfahren zur Herstellung einer Kennzeichenvorrichtung für ein Fahrzeug weist nachfolgende Verfahrensschritte auf. Zunächst wird ein Kennzeichenrahmen mit einer Grundplatte hergestellt, der an eine Fahrzeugaußenkontur anpassbar ist. Dazu können der Kennzeichenrahmen und die Grundplatte einstückig mit einem einzigen Spritzgussschritt hergestellt werden, wobei die Grundplatte mit Bohrungen versehen ist, über welche die Grundplatte mit der Außenkontur des Fahrzeugs verbunden werden kann.A method for producing a license plate device for a vehicle has the following method steps. First, a license plate frame is manufactured with a base plate which is adaptable to a vehicle outer contour. For this purpose, the license plate frame and the base plate can be made in one piece with a single injection molding step, wherein the base plate is provided with holes through which the base plate can be connected to the outer contour of the vehicle.

Außerdem wird eine in den Kennzeichenrahmen einsetzbare Lichtleiterplatte aus transparentem Kunststoff mit eingelagerten lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln hergestellt. Um die Einsetzbarkeit in den Kennzeichenrahmen zu gewährleisten, sind die Außenabmessungen der Lichtleiterplatte derart bemessen, dass der Kennzeichenrahmen an Lichtleiterrandseiten der Lichtleiterplatte auf der Plattenoberseite aufliegt. Die Lichtleiterplatte wird vor dem Anbringen an den Kennzeichenrahmen mit Kennzeichensymbolen des Fahrzeugs beschichtet.In addition, a usable in the license plate frame light guide plate made of transparent plastic with embedded light-scattering Nanodotierstoffpartikeln. In order to ensure the applicability in the license plate frame, the outer dimensions of the light guide plate are dimensioned such that the license plate frame rests on the light guide edge sides of the light guide plate on the top of the plate. The light guide plate is coated with license plate symbols of the vehicle prior to attachment to the license plate frame.

Außerdem wird vor dem Einbauen der Lichtleiterplatte in den Kennzeichenrahmen eine Beleuchtungseinrichtung in den Kennzeichenrahmen unter Ausrichten von Lichtquellen auf mindestens eine Lichtleiterrandseite der Lichtleiterplatte eingebaut. Damit wird erreicht, dass die Beleuchtungseinrichtung direkt im Kennzeichenrahmen untergebracht ist und über eine der Lichtleiterrandseiten mit Hilfe der Lichtquellen Licht in das Volumen der Lichtleiterplatte aus transparentem Kunststoff mit eingelagerten lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln einstrahlen kann.In addition, prior to installing the light guide plate in the license plate frame, a lighting device is installed in the license plate frame aligning light sources on at least one light guide edge side of the light guide plate. This ensures that the lighting device is accommodated directly in the license plate frame and can irradiate via one of the light guide edge sides by means of the light sources light in the volume of the light guide plate made of transparent plastic with embedded light-scattering Nanodotierstoffpartikeln.

Die lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikel sorgen dann dafür, dass ein Teil des Lichtes die Plattenoberseite der Lichtleiterplatte in den Bereichen aufleuchten lässt, die nicht von Kennzeichensymbolen bedeckt sind. Mit diesem Verfahren können folglich Kennzeichenvorrichtungen hergestellt werden, die eine minimale Dicke aufweisen, welche durch die Dicke der Lichtleiterplatte sowie die Dicke des die Lichtleiterplatte haltenden Kennzeichenträgers aus Kennzeichenrahmen und Grundplatte bestimmt wird.The light-scattering nanoparticle particles then cause some of the light to illuminate the top surface of the lightguide plate in areas not covered by license plate symbols. With this method, therefore, license plate devices can be produced which have a minimum thickness, which is determined by the thickness of the light guide plate and the thickness of the license plate holding the license plate holder plate and base plate.

Zum Beschichten der Lichtleiterplatte mit Kennzeichensymbolen wird die Lichtleiterplatte in einer weiteren Ausführungsform erwärmt und derart tiefgezogen, dass die Kennzeichensymbole als erhabene Mesastrukturen aus der Plattenoberseite hervortreten. Dieser Verfahrensschritt erleichtert schließlich das Aufbringen der Kennzeichensymbole, da die Buchstaben und Zahlen bereits vorgeprägt sind, so dass anschließend mit Hilfe eines Farbbandes oder einer Thermowalze die herausstehenden Kennzeichensymbole in den vorgeschriebenen Farben der jeweiligen Nationen beschichtet werden können. Außerdem kann die Oberseite der Lichtleiterplatte schon vorab in vorgeschriebenen Farben und Aufteilungen sowie mit einer perforierten, eventuell transparenten Retroreflektorfunktion ausgeführt werden.In a further embodiment, for coating the light guide plate with feature symbols, the light guide plate is heated and deep-drawn so that the feature symbols emerge as raised mesa structures from the top of the plate. Finally, this step facilitates the application of the license plate symbols, since the letters and numbers are already pre-stamped, so that then with the help of a ribbon or a thermo roll the protruding flag symbols in the prescribed colors of the respective nations can be coated. In addition, the top of the light guide plate already in advance in prescribed colors and As well as a perforated, possibly transparent Retroreflektorfunktion be executed.

Zur Verstärkung des Aufleuchtens der nicht mit Kennzeichensymbolen bedeckten Plattenoberseite der Lichtleiterplatte kann zusätzlich die Grundplatte des Kennzeichenrahmens vor dem Einbauen einer Beleuchtungseinrichtung mit einer Reflektorfolie beschichtet werden, so dass Streulicht, das an den lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln in dem Volumen der Lichtleiterplatte nach hinten gestreut wird, von der auf der Grundplatte aufgebrachten Reflektorfolie in Richtung auf die Plattenoberseite reflektiert wird. Das hat zusätzlich den Vorteil, dass die nicht von Kennzeichensymbolen bedeckte Plattenoberseite auch bei Tageslicht heller erscheint und die Kennzeichensymbole deutlich und scharf abgegrenzt auf der Kennzeichenvorrichtung erscheinen lässt.In order to enhance the illumination of the plate top side of the light guide plate not covered by license plate symbols, the base plate of the license plate frame may additionally be coated with a reflector foil prior to installation of a lighting device, so that scattered light scattered backwards on the light scattering nanodope particles in the volume of the light guide plate is rejected Reflected on the base plate reflector film is reflected toward the top of the plate. This has the additional advantage that the top plate not covered by license plate symbols appears brighter even in daylight and makes the license plate symbols clearly and sharply demarcated appear on the license plate device.

Ferner ist es vorgesehen, an dem Kunststoffrahmen Haltelaschen oder Halteklipse für die Kennzeichensymbole aufweisende Lichtleiterplatte sowie eine Aufnahmetasche für die Beleuchtungseinrichtung mit einem Kunststoffspritzgussverfahren herzustellen. Andererseits ist es auch möglich, die Beleuchtungseinrichtung in den Kennzeichenrahmen zu integrieren und anschließend eine Verkabelung der Beleuchtungseinrichtung mit der Fahrzeugbeleuchtung vorzusehen.Furthermore, it is provided to produce retaining lugs or retaining clips for the license plate symbols having light guide plate and a receiving pocket for the illumination device with a plastic injection molding process on the plastic frame. On the other hand, it is also possible to integrate the illumination device in the license plate frame and then provide a wiring of the illumination device with the vehicle lighting.

Sobald die Kennzeichensymbole aufweisende Lichtleiterplatte in dem Rahmen eingelegt wird, berühren sich die Kopfflächen der Beleuchtungseinrichtung mit den Kopfflächen beziehungsweise Lichtleiterrandseiten der Lichtleiterplatte, so dass von dem Kennzeichenrahmen aus ein intensives Aufleuchten der Oberseite der Lichtleiterplatte, soweit sie nicht von Kennzeichensymbolen bedeckt ist, möglich wird. Dazu können die Lichtquellen der Beleuchtungseinrichtung an den oberen oder den unteren Lichtleiterrandseiten oder auch an den rechten oder linken Lichtleiterrandseiten angeordnet werden.As soon as the light-guide plate having the license plate symbols has been inserted into the frame, the head surfaces of the illumination device contact the top surfaces of the light guide plate so that intensive illumination of the upper side of the light guide plate, insofar as it is not covered by license plate symbols, becomes possible from the license plate frame. For this purpose, the light sources of the illumination device can be arranged on the upper or lower light guide edge sides or also on the right or left light guide edge sides.

Mit dieser Kennzeichenvorrichtung entfallen an einem Fahrzeug sämtliche Bauräume, wie sie bisher als Kennzeichenmulden und für zusätzliche Kennzeichenbeleuchtungen vorzusehen sind. Auch wird die Freiheit zur Gestaltung von Heckpartien und Frontpartien eines Fahrzeugs vergrößert, wobei die minimalen Dimensionen der vom Kennzeichenrahmen her beleuchteten Kennzeichen weniger störend für das Gesamtdesign von Heckseiten oder Frontseiten eines Fahrzeugs erscheinen. Schließlich ergibt sich bei diesem Herstellungsverfahren der Vorteil, dass nach wie vor eine Kennzeichensymbole tragende Platte in einen Kennzeichenrahmen, beispielsweise beim Wechseln eines Kennzeichens, ohne großen Montageaufwand eingeklipst werden kann.With this license plate device accounts for all the space on a vehicle, as previously provided as license plate troughs and additional license plate lights. Also, the freedom to design rear end and front end of a vehicle is increased, with the minimum dimensions of the license plate illuminated indicator appear less disturbing to the overall design of the rear sides or front sides of a vehicle. Finally, in this manufacturing method, the advantage is that still a plate bearing plate characteristics in a license plate frame, for example when changing a license plate, can be clipped without great installation effort.

Ausführungsformen der Erfindung werden nun anhand der beigefügten Figuren näher erläutert.Embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying figures.

1 zeigt eine schematische Ansicht eines Fahrzeugs mit einer Kennzeichenvorrichtung auf einer Frontseite; 1 shows a schematic view of a vehicle with a license plate device on a front side;

2 zeigt eine schematische Ansicht eines Fahrzeugs mit einer Kennzeichenvorrichtung auf einer Heckseite; 2 shows a schematic view of a vehicle with a license plate device on a rear side;

3 zeigt eine schematische Draufsicht auf einen Kennzeichenrahmen mit Grundplatte; 3 shows a schematic plan view of a license plate frame with base plate;

4 zeigt eine schematische Draufsicht auf eine Kennzeichenplatte aus einer Lichtleiterplatte; 4 shows a schematic plan view of a license plate from a light guide plate;

5 zeigt eine schematische Draufsicht auf den Kennzeichenrahmen gemäß 3 nach Anbringen der Kennzeichenplatte gemäß 4; 5 shows a schematic plan view of the license plate frame according to 3 after attaching the license plate according to 4 ;

6 zeigt einen schematischen Querschnitt durch die Kennzeichenvorrichtung gemäß 5 entlang der Schnittlinie A-A; 6 shows a schematic cross section through the license plate device according to 5 along the section line AA;

7 zeigt einen schematischen Querschnitt durch die Kennzeichenvorrichtung gemäß 5 entlang der Schnittlinie B-B; 7 shows a schematic cross section through the license plate device according to 5 along the section line BB;

8 zeigt einen schematischen Querschnitt durch eine Modifikation der Kennzeichenvorrichtung gemäß 5 entlang der Schnittlinie B-B. 8th shows a schematic cross section through a modification of the license plate device according to 5 along the section line BB.

1 zeigt mit einer schematischen perspektivischen Ansicht eines Fahrzeugs 2 die Frontseite 25 desselben mit einer Kennzeichenvorrichtung 1. Die Kennzeichenvorrichtung 1 wird von einem Kennzeichenrahmen 3 umgeben, der ein Fahrzeugkennzeichen 9 auf einer Kennzeichenplatte 6 hält. Das Fahrzeugkennzeichen 9 auf der Kennzeichenplatte 6 weist Kennzeichensymbole 8 auf, wobei die Kennzeichenvorrichtung 1 aus Materialien hergestellt ist, die es ermöglichen, die Kennzeichenvorrichtung 1 einer beliebigen Fahrzeugaußenkontur 5 der Frontseite 25 anzupassen. 1 shows a schematic perspective view of a vehicle 2 the front 25 the same with a license plate device 1 , The license plate device 1 is from a license plate frame 3 surrounded by a vehicle license plate 9 on a license plate 6 holding. The vehicle license plate 9 on the license plate 6 has indicator symbols 8th on, wherein the license plate device 1 is made of materials that make it possible the license plate device 1 any vehicle outer contour 5 the front 25 adapt.

2 zeigt schematisch eine Draufsicht auf eine Heckseite 26 eines Fahrzeugs 2. Auf der Heckseite 26 ist in dieser Ausführungsform die Kennzeichenvorrichtung 1 der Außenkontur einer Heckklappe 27 angepasst, ohne dass in der Heckklappe 27 eine Kennzeichenmulde und/oder eine in die Heckklappe integrierte Kennzeichenbeleuchtung vorzusehen sind. Der Kennzeichenrahmen 3 bildet zusammen mit einer nicht sichtbaren Grundplatte einen Kennzeichenträger 30, wie es in der nachfolgenden Figur näher erläutert wird. 2 schematically shows a plan view of a rear side 26 of a vehicle 2 , On the stern side 26 in this embodiment is the license plate device 1 the outer contour of a tailgate 27 adjusted without being in the tailgate 27 a license plate recess and / or a license plate light integrated in the tailgate are to be provided. The license plate frame 3 forms together with a non-visible base plate a license plate carrier 30 , as explained in more detail in the following figure.

3 zeigt dazu eine schematische Draufsicht auf den Kennzeichenträger 30 mit einem Kennzeichenrahmen 3 und mit einer Grundplatte 4. In der Grundplatte 4 sind Befestigungspositionen 28 vorgesehen, die den Kennzeichenträger 30 an eine Krümmung einer Fahrzeugaußenkontur anpassen sollen. In den Befestigungspositionen können beispielsweise Bohrungen vorgesehen sein, so dass mit Hilfe von Blechschrauben der Kennzeichenträger 30 an der Fahrzeugaußenkontur fixierbar ist. 3 shows a schematic plan view of the license plate carrier 30 with a plate frame 3 and with a base plate 4 , In the base plate 4 are attachment positions 28 provided the license plate holder 30 to adapt to a curvature of a vehicle outer contour. For example, bores can be provided in the fastening positions, so that with the aid of tapping screws the license plate carrier 30 can be fixed to the vehicle outer contour.

Anstelle der Bohrung ist es auch möglich, Öffnungen für Schnapphaken vorzusehen, die aus dem Heckseitenblech herausstehend vorgeprägt sind und auf welche der Kennzeichenträger 30 aufgeklipst werden kann. Der Kennzeichenträger 30 weist in einem oberen Rand 29 eine längliche Aufnahmetasche 23 für eine Beleuchtungseinrichtung 10 auf, die aus einzelnen Lichtquellen 22 besteht, welche ihre Lichtstrahlen 32 in Richtung auf eine Lichtleiterrandseite 13, die in der nächsten 4 gezeigt wird, richten.Instead of the bore, it is also possible to provide openings for snap hooks which are projecting protruding from the rear side plate and on which the license plate carrier 30 can be clipped on. The license plate carrier 30 points in an upper edge 29 an elongated storage bag 23 for a lighting device 10 on, coming from individual light sources 22 what their rays of light 32 towards a fiber optic edge 13 that in the next 4 is shown, judge.

4 zeigt eine schematische Draufsicht auf eine Kennzeichenplatte 6 aus einer Lichtleiterplatte 11. Die Lichtleiterplatte 11 weist vier Lichtleiterrandseiten 12, 13, 14 und 15 auf. Diese Lichtleiterplatte 11 ist transparent und weist in ihrem Volumen lichtstreuende Nanodotierstoffpartikel auf, so dass eine Plattenoberseite 7 in den Bereichen, in denen sie nicht, wie in 4 gezeigt, mit Kennzeichensymbolen 8 eines Fahrzeugkennzeichens 9 bedeckt ist, aufleuchten kann. 4 shows a schematic plan view of a license plate 6 from a light guide plate 11 , The light guide plate 11 has four fiber optic edges 12 . 13 . 14 and 15 on. This light guide plate 11 is transparent and has in its volume light-scattering Nanodotierstoffpartikel, so that a top plate 7 in areas where they are not, as in 4 shown with license plate symbols 8th a vehicle license plate 9 is covered, can light up.

Die Kennzeichensymbole 8 können mit einer schwarz eingefärbten Folie oder auch einer andersfarbigen Folie aufgebracht sein und beispielsweise, wie hier in 4 gezeigt, am linken Rand sowohl mit einem nationalen Zeichen 31 als auch mit einem blau eingefärbten Bereich mit dem Sternenkranz der Europäischen Gemeinschaft versehen sein. Die Lichtleiterplatte 11 kann als Kennzeichenplatte 6 in den in 3 gezeigten Kennzeichenträger 30 mit wenigen Handgriffen eingesetzt werden und die in 5 gezeigte Kennzeichenvorrichtung 1 komplettieren.The license plate symbols 8th can be applied with a black colored film or a different colored film and, for example, as in here 4 shown on the left edge with both a national sign 31 as well as having a blue colored area with the starry wreath of the European Community. The light guide plate 11 can as a license plate 6 in the in 3 license plate carrier shown 30 be used in a few steps and the in 5 shown license plate device 1 complete.

5 zeigt eine schematische Draufsicht auf die zusammengebaute Kennzeichenvorrichtung 1 mit dem Kennzeichenrahmen 3 gemäß 3 nach Anbringen der Kennzeichenplatte 6 gemäß 4. Dabei ist der Kennzeichenrahmen 3 derart bemessen, dass er die Lichtleiterrandseiten 13 bis 15 geringfügig überlappt. Um die Kennzeichensymbole 8 tragende Lichtleiterplatte 11 in den Kennzeichenträger 30 einzuschieben, kann beispielsweise ein unterer Rand 33 des Kennzeichenrahmens 3 abkippbar sein, so dass die Lichtleiterplatte 11 von unten nach oben eingeschoben werden kann, bis die obere Lichtleiterrandseite 13 die Beleuchtungseinrichtung 10 in der Aufnahmetasche 23 des Rahmens 3 berührt. 5 shows a schematic plan view of the assembled license plate device 1 with the license plate frame 3 according to 3 after attaching the license plate 6 according to 4 , Where is the license plate frame 3 dimensioned such that it the fiber optic edges 13 to 15 slightly overlapped. To the license plate symbols 8th supporting light guide plate 11 in the license plate carrier 30 can push, for example, a lower edge 33 of the license plate frame 3 be tilted so that the light guide plate 11 can be inserted from bottom to top until the upper edge of the optical fiber 13 the lighting device 10 in the receiving bag 23 of the frame 3 touched.

6 zeigt einen schematischen Querschnitt durch die Kennzeichenvorrichtung 1 gemäß 5 entlang der Schnittlinie A-A. Der Kennzeichenrahmen 3 fixiert die Kennzeichensymbole 8 tragende Lichtleiterplatte 11 an ihren hier gezeigten Lichtleiterrandseiten 13 und 15. Der Kennzeichenrahmen 3 bildet zusammen mit der Grundplatte 4 den Kennzeichenträger 30. Auf der Grundplatte 4 ist eine Reflektorfolie 21 angeordnet, um die Leuchtwirkung in Richtung auf eine Plattenoberseite 7 der Lichtleiterplatte 11 zu verstärken. Wie 6 zeigt, ist die Lichtleiterplatte 11 im Bereich der Kennzeichensymbole 8 zu einer Mesastruktur 18 ausgeprägt, auf der die Kennzeichensymbole 8 beispielsweise mit Hilfe einer Folienabdeckung 19 aufgebracht sind. Im Bereich der Lichtleiterrandseiten kann die Lichtleiterplatte 11 auch Farbabdeckungen 20 aufweisen. 6 shows a schematic cross section through the license plate device 1 according to 5 along the section line AA. The license plate frame 3 fixes the license plate symbols 8th supporting light guide plate 11 at their optical fiber edge sides shown here 13 and 15 , The license plate frame 3 forms together with the base plate 4 the license plate carrier 30 , On the base plate 4 is a reflector foil 21 arranged the light effect towards a top of the plate 7 the light guide plate 11 to reinforce. As 6 shows is the light guide plate 11 in the area of the license plate symbols 8th to a mesa structure 18 pronounced on which the license plate symbols 8th for example with the aid of a foil cover 19 are applied. In the area of the light guide edge sides, the light guide plate 11 also color covers 20 exhibit.

Die Lichtleiterplatte 11 weist in ihrem Volumen 16 die lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikel 17 auf, welche die Lichtstrahlen 32 einer Lichtquelle 22 einer Beleuchtungseinrichtung 10 derart streuen, dass in Pfeilrichtung C die Plattenoberseite 7 an den Stellen, an denen sie nicht von Kennzeichensymbolen 8 bedeckt ist, aufleuchten kann. Sowohl die Randbereiche als auch die Mesastruktur 18 der Lichtleiterplatte sind mit einer nicht transparenten Folienabdeckung 19 belegt, so dass sich der Rand der Kennzeichenplatte 6 sowie die Kennzeichensymbole 8 deutlich von der aufleuchtenden Plattenoberseite 7 unterscheiden.The light guide plate 11 points in its volume 16 the light-scattering nanodopants particles 17 on which the light rays 32 a light source 22 a lighting device 10 scatter so that in the direction of arrow C, the top of the plate 7 in the places where they are not of license plate symbols 8th is covered, can light up. Both the border areas and the mesa structure 18 the light guide plate are with a non-transparent foil cover 19 occupied, so that the edge of the license plate 6 and the license plate symbols 8th clearly from the illuminated top panel 7 differ.

Die Beleuchtungseinrichtung 10 ist auswechselbar und über die obere Lichtleiterrandseite 13 der Lichtleiterplatte 11 in den Kennzeichenrahmen 3 eingesteckt. Sie weist als Lichtquelle 22 Leuchtdioden auf, die von einer Zuleitung 34 mit Strom versorgt werden. Auf der unteren Lichtleiterrandseite 15 weist der Kennzeichenrahmen 3 einen klappbaren unteren Rand 33 auf, der, wie die gestrichelten Linien 35 zeigen, abkippbar ist, so dass die Kennzeichensymbole 8 tragende Lichtleiterplatte 11 in den Kennzeichenrahmen 3 eingesetzt werden kann.The lighting device 10 is replaceable and over the upper light guide edge side 13 the light guide plate 11 in the license plate frame 3 plugged in. It points as a light source 22 Light-emitting diodes on, from a supply line 34 be powered. On the lower fiber edge side 15 has the license plate frame 3 a foldable bottom edge 33 on, like the dashed lines 35 show, is tiltable, so that the indicator symbols 8th supporting light guide plate 11 in the license plate frame 3 can be used.

7 zeigt einen schematischen Querschnitt durch die Kennzeichenvorrichtung 1 gemäß 5 entlang der Schnittlinie B-B. Komponenten mit gleichen Funktionen wie in den vorhergehenden Figuren werden mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet und nicht extra erörtert. 7 shows a schematic cross section through the license plate device 1 according to 5 along the section line BB. Components having the same functions as in the previous figures are identified by the same reference numerals and will not be discussed separately.

Der Unterschied entlang der Schnittlinie B-B gegenüber der Schnittlinie A-A ist, dass die Schnittlinie B-B ein Kennzeichensymbol 8 in zwei Bereichen schneidet, so dass mit 7 deutlich wird, dass ein weit größerer Bereich der Plattenoberseite 7 mit Hilfe der Beleuchtungseinrichtung 10 und den lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln 17 im Volumen 16 der Kennzeichensymbole 8 tragenden Lichtleiterplatte 11 in Pfeilrichtung C aufleuchten kann.The difference along the section line BB with respect to the section line AA is that the section line BB is a flag symbol 8th cuts in two areas, so with 7 it becomes clear that a much larger area of the top of the board 7 with the help of the lighting device 10 and the light-scattering nanodiode particles 17 in volume 16 the license plate symbols 8th carrying light guide plate 11 can light up in the direction of arrow C.

8 zeigt einen schematischen Querschnitt durch eine Modifikation der Kennzeichenvorrichtung 1 gemäß 5 entlang der Schnittlinie B-B. Hier wird der Leuchteindruck der Kennzeichenvorrichtung 1 für dritte Fahrzeuge, die sich dem Fahrzeug mit der neuen Kennzeichenvorrichtung 1 nähern, dadurch verbessert, dass eine Retroreflektorfolie 24 aus transparentem Kunststoff die Plattenoberseite 7 der Lichtleiterplatte 11 in den Bereichen, die keine Kennzeichensymbole 8 aufweisen, bedeckt. Alternativ kann die Plattenoberseite 7 mit einem Retroreflektormuster geprägt sein, auf das die nicht transparenten Kennzeichensymbole 8 aufgebracht werden, so dass beim Annähern eines Fahrzeugs das Licht des Fahrzeugs die retroreflektive Oberflächenstruktur der Plattenoberseite 7 aufleuchten lässt. 8th shows a schematic cross section through a modification of the license plate device 1 according to 5 along the section line BB. Here is the light impression of the license plate device 1 for third vehicles, the vehicle with the new license plate device 1 approach, thereby improving that a retroreflective sheeting 24 made of transparent plastic, the top of the plate 7 the light guide plate 11 in the areas that have no license plate symbols 8th have, covered. Alternatively, the top of the plate 7 be embossed with a retroreflector pattern on which the non-transparent license plate symbols 8th be applied, so that when approaching a vehicle, the light of the vehicle, the retroreflective surface structure of the top plate 7 lights up.

Bei Tageslicht sorgt die auf der Grundplatte 4 aufgebrachte Reflektorfolie 21 dafür, dass die Kennzeichensymbole 8 auf der transparenten Lichtleiterplatte 11 deutlich zu erkennen sind. Eine derartige Reflektorfolie 21 kann auch anstelle auf der Grundplatte 4 des Kennzeichenträgers 30 auf der Rückseite der die Kennzeichensymbole 8 tragenden Lichtleiterplatte 11 angeordnet sein.In daylight provides the on the base plate 4 applied reflector foil 21 for the flag symbols 8th on the transparent light guide plate 11 are clearly visible. Such a reflector sheet 21 Can also be used on the base plate 4 of the license plate holder 30 on the back of the license plate symbols 8th carrying light guide plate 11 be arranged.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kennzeichenvorrichtungmark device
22
Fahrzeugvehicle
33
Kennzeichenrahmenplate frame
44
Grundplattebaseplate
55
FahrzeugaußenkonturVehicle outer contour
66
KennzeichenplatteLicense plate
77
PlattenoberseitePlate upper side
88th
KennzeichensymbolMark symbol
99
Fahrzeugkennzeichenvehicle registration
1010
Beleuchtungseinrichtunglighting device
1111
LichtleiterplatteLight guide plate
1212
LichtleiterrandseiteOptical fiber edge side
1313
LichtleiterrandseiteOptical fiber edge side
1414
LichtleiterrandseiteOptical fiber edge side
1515
LichtleiterrandseiteOptical fiber edge side
1616
Volumenvolume
1717
NanodotierstoffpartikelNanodotierstoffpartikel
1818
Mesastrukturmesa
1919
Folienabdeckungfoil cover
2020
Farbabdeckungcolor cover
2121
Reflektorfoliereflector sheet
2222
Lichtquellelight source
2323
Aufnahmetaschereceiving pocket
2424
RetroreflektorfolieRetro reflector sheet
2525
Frontseitefront
2626
Heckseiterear side
2727
Heckklappetailgate
2828
Befestigungspositionmounting position
2929
oberer Randupper edge
3030
Kennzeichenträgerlicense plate holder
3131
nationales Zeichennational sign
3232
Lichtstrahlbeam of light
3333
unterer Randlower edge
3434
Zuleitungsupply
3535
gestrichelte Liniedashed line
A-AA-A
Schnittlinieintersection
B-BB-B
Schnittlinieintersection
CC
Pfeilrichtungarrow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 147738 B1 [0002] EP 147738 B1 [0002]

Claims (15)

Kennzeichenvorrichtung eines Fahrzeugs (2) aufweisend: – einen Kennzeichenrahmen (3) mit einer Grundplatte (4), die an einer Fahrzeugaußenkontur (5) fixiert ist; – eine Kennzeichenplatte (6) mit einer Plattenoberseite (7), wobei auf der Plattenoberseite (7) Kennzeichensymbole (8) eines Fahrzeugkennzeichens (9) angeordnet sind; – eine Beleuchtungseinrichtung (10), welche die Plattenoberseite (7) aufleuchten lässt; wobei die Kennzeichenplatte (6) eine die Kennzeichensymbole (8) aufweisende Lichtleiterplatte (11) mit Lichtleiterrandseiten (12 bis 15) ist, die in ihrem Volumen (16) verteilt lichtstreuende Nanodotierstoffpartikel (17) aufweist.License plate device of a vehicle ( 2 ) comprising: - a license plate frame ( 3 ) with a base plate ( 4 ), which are attached to a vehicle outer contour ( 5 ) is fixed; A license plate ( 6 ) with a top plate ( 7 ), wherein on the top of the plate ( 7 ) Flag symbols ( 8th ) of a vehicle registration plate ( 9 ) are arranged; A lighting device ( 10 ), which the top of the plate ( 7 ) lights up; the license plate ( 6 ) one the license plate symbols ( 8th ) having light guide plate ( 11 ) with light guide edges ( 12 to 15 ), which is in its volume ( 16 ) distributes light-scattering nanodope particles ( 17 ) having. Kennzeichenvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Lichtleiterplatte (11) eine tiefgezogene Plattenoberseite (7) aufweist, aus der die Kennzeichensymbole (8) als erhabene Mesastrukturen (18) hervortreten und kontrastreich und scharf begrenzt eingefärbt sind.License plate device according to claim 1, wherein the light guide plate ( 11 ) a deep-drawn plate top ( 7 ), from which the license plate symbols ( 8th ) as raised mesa structures ( 18 ) emerge and are rich in contrast and sharply bounded. Kennzeichenvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Kennzeichensymbole (8) auf der Lichtleiterplatte (11) eine nicht transparente Folienabdeckung (19) aufweisen.License plate device according to claim 1, wherein the license plate symbols ( 8th ) on the light guide plate ( 11 ) a non-transparent film cover ( 19 ) exhibit. Kennzeichenvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Kennzeichensymbole (8) auf der Lichtleiterplatte (11) eine Farbabdeckung (20) aufweisen.License plate device according to claim 1, wherein the license plate symbols ( 8th ) on the light guide plate ( 11 ) a color cover ( 20 ) exhibit. Kennzeichenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kennzeichensymbole (8) aufweisende Lichtleiterplatte (11) eine mit lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln (17) beladene PMMA (Polymethylmethacryl) Kunststoffplatte ist.License plate device according to one of the preceding claims, wherein the license plate symbols ( 8th ) having light guide plate ( 11 ) one with light-scattering nanodiffer particles ( 17 ) loaded PMMA (polymethyl methacrylate) plastic plate is. Kennzeichenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Material der die Kennzeichensymbole (8) aufweisenden Lichtleiterplatte (11) einen Weichmacherzusatz aufweist, so dass die Lichtleiterplatte (11) mit den Kennzeichensymbolen (8) der Fahrzeugaußenkontur (5) anpassbar ist.License plate device according to one of the preceding claims, wherein the material of the license plate symbols ( 8th ) having light guide plate ( 11 ) has a plasticizer additive, so that the light guide plate ( 11 ) with the indicator symbols ( 8th ) of the vehicle outer contour ( 5 ) is customizable. Kennzeichenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Beleuchtungseinrichtung (10) in einer Aufnahmetasche (23) des Kennzeichenrahmens (3) auswechselbar an mindestens einer der Lichtleiterrandseiten (12 bis 15) angeordnet ist.License plate device according to one of the preceding claims, wherein the illumination device ( 10 ) in a receiving bag ( 23 ) of the license plate frame ( 3 ) interchangeably on at least one of the optical waveguide sides ( 12 to 15 ) is arranged. Kennzeichenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Beleuchtungseinrichtung (10) als Lichtquelle lichtemittierende Dioden aufweist, deren Strahlen auf mindestens eine der Lichtleiterrandseiten (12 bis 15) ausgerichtet sind.License plate device according to one of the preceding claims, wherein the illumination device ( 10 ) as a light source has light-emitting diodes, the radiation on at least one of the optical waveguide sides ( 12 to 15 ) are aligned. Kennzeichenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei auf der Grundplatte (4) eine Reflektorfolie (21) angeordnet ist, die Tageslicht und von den lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln (17) gestreutes Licht in Richtung der Plattenoberseite (7) der die Kennzeichensymbole (8) aufweisenden Lichtleiterplatte (11) reflektiert.License plate device according to one of the preceding claims, wherein on the base plate ( 4 ) a reflector foil ( 21 ), the daylight and the light-scattering nanoparticle particles ( 17 ) scattered light towards the top of the plate ( 7 ) of the license plate symbols ( 8th ) having light guide plate ( 11 ) reflected. Kennzeichenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kennzeichenrahmen (3) kippbare Haltelaschen oder Halteklipse aufweist, welche die Kennzeichensymbole (8) aufweisende Lichtleiterplatte (11) in Position halten.License plate device according to one of the preceding claims, wherein the license plate frame ( 3 ) has tiltable retaining tabs or retaining clips, which the license plate symbols ( 8th ) having light guide plate ( 11 ) in position. Kennzeichenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kennzeichenrahmen (3) und die Grundplatte (4) einen Kunststoff mit einem Weichmacherzusatz aufweisen, so dass der Kennzeichenrahmen (3) mit der Grundplatte (4) der Fahrzeugaußenkontur (5) anpassbar sind.License plate device according to one of the preceding claims, wherein the license plate frame ( 3 ) and the base plate ( 4 ) have a plastic with a plasticizer additive, so that the license plate frame ( 3 ) with the base plate ( 4 ) of the vehicle outer contour ( 5 ) are customizable. Verfahren zur Herstellung einer Kennzeichenvorrichtung (1) für ein Fahrzeug (2), das folgende Verfahrensschritte aufweist: – Herstellen eines an eine Fahrzeugaußenkontur (5) anpassbaren Kennzeichenrahmens (3) mit einer Grundplatte (4); – Herstellen einer in den Kennzeichenrahmen (3) einsetzbaren Lichtleiterplatte (11) aus transparentem Kunststoff mit eingelagerten lichtstreuenden Nanodotierstoffpartikeln (17); – Beschichten der Lichtleiterplatte (11) mit Kennzeichensymbolen (8) des Fahrzeugs (2); – Einbauen einer Beleuchtungseinrichtung (10) in den Kennzeichenrahmen (3) unter Ausrichten von Lichtquellen (22) auf mindestens eine Plattenrandseite (12 bis 15) der Lichtleiterplatte (11).Method for producing a license plate device ( 1 ) for a vehicle ( 2 ), comprising the following method steps: - producing a vehicle exterior contour ( 5 ) customizable tag frame ( 3 ) with a base plate ( 4 ); - making one in the license plate frame ( 3 ) usable light guide plate ( 11 ) made of transparent plastic with embedded light-scattering nanodope particles ( 17 ); - coating the light guide plate ( 11 ) with license plate symbols ( 8th ) of the vehicle ( 2 ); - installation of a lighting device ( 10 ) in the license plate frame ( 3 ) while aligning light sources ( 22 ) on at least one plate edge side ( 12 to 15 ) of the light guide plate ( 11 ). Verfahren nach Anspruch 12, wobei vor dem Beschichten der Lichtleiterplatte (11) mit Kennzeichensymbolen (8) die Lichtleiterplatte (11) erwärmt und derart tiefgezogen wird, dass die Kennzeichensymbole (8) als erhabene Mesastrukturen (18) aus der Plattenoberseite (7) hervortreten.The method of claim 12, wherein prior to coating the light guide plate ( 11 ) with license plate symbols ( 8th ) the light guide plate ( 11 ) is heated and deep-drawn so that the license plate symbols ( 8th ) as raised mesa structures ( 18 ) from the top of the plate ( 7 ) stand out. Verfahren nach Anspruch 12 oder Anspruch 13, wobei die Grundplatte (4) vor dem Einbauen einer Beleuchtungseinrichtung (10) mit einer Reflektorfolie (21) beschichtet wird.A method according to claim 12 or claim 13, wherein the base plate ( 4 ) before installing a lighting device ( 10 ) with a reflector foil ( 21 ) is coated. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, wobei der Kennzeichenrahmen (3) aus Kunststoff mit Haltelaschen für die Kennzeichensymbole (8) aufweisende Lichtleiterplatte (11) und mit einer Aufnahmetasche (23) für die Beleuchtungseinrichtung (10) in einem Kunststoffspritzgussverfahren hergestellt wird.Method according to one of claims 12 to 14, wherein the license plate frame ( 3 ) made of plastic with retaining tabs for the license plate symbols ( 8th ) having light guide plate ( 11 ) and with a Receiving bag ( 23 ) for the lighting device ( 10 ) is produced in a plastic injection molding process.
DE201110016434 2011-04-08 2011-04-08 Identification device for passenger car, has identification plate comprising plate upper side and designed as light conductor plate i.e. plastic plate, with edge sides, where conductor plate has light scattering nano-dopant particles Withdrawn DE102011016434A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110016434 DE102011016434A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Identification device for passenger car, has identification plate comprising plate upper side and designed as light conductor plate i.e. plastic plate, with edge sides, where conductor plate has light scattering nano-dopant particles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110016434 DE102011016434A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Identification device for passenger car, has identification plate comprising plate upper side and designed as light conductor plate i.e. plastic plate, with edge sides, where conductor plate has light scattering nano-dopant particles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011016434A1 true DE102011016434A1 (en) 2012-10-11

Family

ID=46875140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110016434 Withdrawn DE102011016434A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Identification device for passenger car, has identification plate comprising plate upper side and designed as light conductor plate i.e. plastic plate, with edge sides, where conductor plate has light scattering nano-dopant particles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011016434A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0147738B1 (en) 1983-12-20 1988-03-02 Linde Aktiengesellschaft Process and apparatus for absorbing gaseous constituents from gas mixtures
EP1477368A1 (en) * 2003-05-12 2004-11-17 3M Innovative Properties Company Illuminated license plate for vehicles and vehicle provided with the same
EP1512583A1 (en) * 2003-09-05 2005-03-09 3M Innovative Properties Company License plate for back illumination and method for making same
WO2007092152A2 (en) * 2006-02-02 2007-08-16 3M Innovative Properties Company License plate assembly
DE102007036468A1 (en) * 2007-07-23 2009-01-29 Evonik Röhm Gmbh Rear element for a motor vehicle comprising a lighting unit
WO2010112191A1 (en) * 2009-04-03 2010-10-07 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Lighting device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0147738B1 (en) 1983-12-20 1988-03-02 Linde Aktiengesellschaft Process and apparatus for absorbing gaseous constituents from gas mixtures
EP1477368A1 (en) * 2003-05-12 2004-11-17 3M Innovative Properties Company Illuminated license plate for vehicles and vehicle provided with the same
EP1512583A1 (en) * 2003-09-05 2005-03-09 3M Innovative Properties Company License plate for back illumination and method for making same
WO2007092152A2 (en) * 2006-02-02 2007-08-16 3M Innovative Properties Company License plate assembly
DE102007036468A1 (en) * 2007-07-23 2009-01-29 Evonik Röhm Gmbh Rear element for a motor vehicle comprising a lighting unit
WO2010112191A1 (en) * 2009-04-03 2010-10-07 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Lighting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3045944B1 (en) Light guiding device
DE102016110054B4 (en) Lighting device and interior judgment for a vehicle
DE102017120532A1 (en) Lighting device for a vehicle, in particular electric vehicle
DE10313067B4 (en) Vehicle roof with a non-transparent lid with a luminous surface
DE102011016417A1 (en) Luminous molding, in particular decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102007010328A1 (en) Assembly for illuminated representation of a logo
DE102016009660A1 (en) Illuminated trim
DE10313068A1 (en) Car sun roof has flat internal cover panel which acts as light source and contains electroluminescent layer between two outer layers
DE102011016408A1 (en) Entry sill lighting for a motor vehicle
DE102011016433A1 (en) Sunroof for motor vehicle e.g. motor car, has transparent light conductor plate arranged on roof frame and arranged in portion of roof opening, where light-scattering nano-particles are arranged in volume part of light conductor plate
DE202016106347U1 (en) Illuminated badge for a vehicle
AT502243B1 (en) SELF-LIGHTING DISPLAY PANEL
DE102009058788A1 (en) Rear window for motor vehicle, has light source and lighting device with optically effective element that is enclosed by transparent material i.e. polycarbonate, where window is partially made of transparent material
DE102014104891A1 (en) License plate lighting device with multiple layers
DE102011016416A1 (en) Indicator device for vehicle e.g. car, has light guide plate with edge portions that is provided in indicator plate having light source, such that light scattering nanoparticles are distributed within light guide plate
WO2020104126A1 (en) Luminaire for a motor vehicle
DE102011016440A1 (en) Indicator device for e.g. agricultural vehicle, has illumination device mounted on top portion of indicator plate, and light guide plate whose light conducting edges are distributed with light-scattering nanoparticles
EP2709088B1 (en) Lamp
DE102019109740A1 (en) Vehicle window device and method for operating a vehicle window device
DE102015104572A1 (en) Lighting device for aircraft interiors
DE102011016434A1 (en) Identification device for passenger car, has identification plate comprising plate upper side and designed as light conductor plate i.e. plastic plate, with edge sides, where conductor plate has light scattering nano-dopant particles
DE102011016415A1 (en) Indicator device for vehicle, has indicator plate having top surface, where illumination device illuminates top surface
EP3792111B1 (en) Lamp
EP0744319A2 (en) Cap for external mirror
DE102011016435A1 (en) Indicator device for vehicle e.g. car, has base plate and indicator plate that are provided with light guide plates which consist of light-scattering nano-dopant particles

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: LKGLOBAL ] LORENZ & KOPF PARTG MBB PATENTANWAE, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination