DE102009023460B3 - Testing device for testing vaginal fluid of women for detecting bacterial vaginosis, has distal end retracted behind distal opening of mantle in protection position, where end is pushed forward distal opening in sample retaining position - Google Patents
Testing device for testing vaginal fluid of women for detecting bacterial vaginosis, has distal end retracted behind distal opening of mantle in protection position, where end is pushed forward distal opening in sample retaining position Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009023460B3 DE102009023460B3 DE200910023460 DE102009023460A DE102009023460B3 DE 102009023460 B3 DE102009023460 B3 DE 102009023460B3 DE 200910023460 DE200910023460 DE 200910023460 DE 102009023460 A DE102009023460 A DE 102009023460A DE 102009023460 B3 DE102009023460 B3 DE 102009023460B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sampler
- distal
- distal opening
- test
- distal end
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/0045—Devices for taking samples of body liquids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
- A61B10/06—Biopsy forceps, e.g. with cup-shaped jaws
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/0045—Devices for taking samples of body liquids
- A61B2010/0074—Vaginal or cervical secretions
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Description
Gebiet der ErfindungField of the invention
Die Erfindung bezieht sich auf eine Testvorrichtung für Vaginalfluid, umfassend einen in die Vaginalhöhle einführbaren, lang erstreckten Einführteil und einen am proximalen Ende des Einführteils festgelegten Griffteil, wobei der Einführteil wenigstens zwei Fluidaufnahmezonen aufweist, von denen wenigstens eine als ein pH-Testfeld ausgestaltet ist und von denen wenigstens eine weitere eine zusätzliche Fluidaufnahmezone darstellt.The The invention relates to a test device for vaginal fluid, comprising one in the vaginal cavity insertable long extended insertion part and a grip part fixed to the proximal end of the insertion part, the insertion part at least two fluid receiving zones, of which at least one is designed as a pH test field and of which at least another an additional fluid receiving zone represents.
Stand der TechnikState of the art
Derartige
Testvorrichtungen sind bekannt aus der
Die Begriffe ”proximal” und ”distal” werden im vorliegenden Zusammenhang gemäß ihrer medizingerätetechnischen Definition benutzt, wobei ”proximal” ”näher zum untersuchenden Arzt hin” und ”distal” ”weiter vom untersuchenden Arzt weg” bedeuten.The Terms "proximal" and "distal" in the present context according to their medical equipment-related Definition uses "proximal" "closer to examining doctor "and" distal "" away from the examining doctor ".
Die bakterielle Vaginose, kurz BV, ist die häufigste mikrobiologische Störung des Scheidenmilieus bei Frauen während der Geschlechtsreife. Ein Test auf das Vorliegen einer BV gehört daher zum Standardrepertoire gynäkologischer Vorsorgeuntersuchungen. Zur Standardisierung der Diagnose hat die Medizin die vier sogenannten ”Amsel-Kriterien” entwickelt, wobei nach internationaler Konvention eine BV als diagnostiziert gilt, wenn wenigstens drei der vier Amsel-Kriterien erfüllt sind. Die Amsel-Kriterien sind:
- 1. dünnflüssiger, homogener Fluor
- 2. pH-Wert in der Scheide über 4,5
- 3. charakteristischer, ”fischartiger” Geruch des Fluors bei Reaktion mit 10%iger Kalilauge (”Whiff-Test”)
- 4. Nachweis vorgegebener Schlüsselzellen im Nativpräparat.
- 1. low-viscosity, homogeneous fluorine
- 2. pH in the vagina over 4.5
- 3. characteristic, "fishy" odor of the fluorine in reaction with 10% potassium hydroxide ("whiff test")
- 4. Detection of given key cells in the native preparation.
Aufgrund der Häufigkeit der Testdurchführung ist es von besonderer Bedeutung, den Test für den Arzt so effizient wie möglich und für die Patientin so wenig belastend wie möglich zu gestalten.by virtue of the frequency the test execution It is especially important to have the test as efficient as possible for the doctor possible and for to make the patient as stress-free as possible.
Die oben genannte, gattungsbildende Druckschrift offenbart eine von ihrer Form her an einen Schlüssel erinnernde Testvorrichtung mit einem verbreiterten Griffteil und einem schmalen Einführteil mit gerundeten Konturen. Auf der Oberfläche des Einführteils ist in der Nähe seines distalen Endes ein pH-Testfeld angeordnet, welches einem Farbvergleichsfeld benachbart ist. Auf der gegenüberliegenden Seite des Einführteils ist als zusätzliches Testfeld ein streifenförmiges, KOH-imprägniertes Vlies angeordnet. Bei der gynäkologischen Untersuchung spreizt der Arzt die Scheide mit einem Spekulum, wobei er Menge und Konsistenz des Fluors erkennt (erstes Amsel-Kriterium). Anschließend wird der einige Zentimeter messende Einführteil der Testvorrichtung in die Vaginalhöhle eingeführt, wobei der Arzt die Vorrichtung am Griffteil festhält. Beim Kontakt mit der Vaginalwand gelangt Vaginalfluid auf die oben genannte Testfelder. Das pH-Testfeld ist mit pH-sensitiver Chemikalie imprägniert und zeigt gemäß dem pH-Wert des Vaginalfluids eine Farbreaktion, die mit dem benachbarten Farbvergleichsfeld verglichen werden kann, um auf den pH-Wert des Vaginalfluids zu schließen (zweites Amsel-Kriterium). Auf dem zusätzlichen Testfeld reagiert das Vaginalfluid mit dem KOH und erzeugt ggf. den charakteristischen, vom Arzt interpretierbaren, ”fischartigen” Geruch (drittes Amsel-Kriterium). Auf diese Weise können mit einer einzigen Untersuchungshandlung drei der vier Amsel-Kriterien überprüft und eine sichere Diagnose gestellt werden.The The above-mentioned generic document discloses one of their shape to a key reminding test device with a widened handle part and a narrow insertion part with rounded contours. On the surface of the insertion part is near his distal end a pH test field arranged, which a Color comparison field is adjacent. On the opposite side of the insertion part is as an additional Test field a strip-shaped, KOH-impregnated Fleece arranged. At the gynecological Examining, the doctor spreads the vagina with a speculum, taking it recognizes the quantity and consistency of the fluorine (first Amsel criterion). Subsequently becomes the measuring device measuring a few centimeters of the test device into the vaginal cavity introduced, The doctor holds the device on the handle. At the Contact with the vaginal wall vaginal fluid gets to the above Test fields. The pH test field is impregnated with pH-sensitive chemical and shows according to the pH of the vaginal fluid, a color reaction with the adjacent color comparison field can be compared to the pH of the vaginal fluid shut down (second blackbird criterion). Responding on the additional test field the vaginal fluid with the KOH and possibly produces the characteristic the doctor interpretable, "fishy" odor (third blackbird criterion). In this way you can with a single investigation reviewed three of the four blackbird criteria and one safe diagnosis.
Diese
bekannte Vorrichtung ist daher günstiger
als die aus der
Nachteilig bei der gattungsgemäßen Vorrichtung ist die medizinisch ungünstige anatomische Lage der Fluidentnahmepositionen. So wird der pH-Test zwar in medizinisch günstiger Weise mit Fluid durchgeführt, welches wenige Zentimeter vom Scheideneingang entfernt entnommen wurde. Der Whiff-Test wird jedoch ebenfalls mit Fluid durchgeführt, welches wenige Zentimeter vom Scheideneingang entnommen wurde. Dies ist unter diagnostischen Aspekten ungünstig, weil äußere Verunreinigungen den Test verfälschen und insbesondere zu einem falsch-positiven Ergebnis führen können. Diagnostisch optimal wäre die Durchführung des Whiff-Tests mit Fluid, das etwa 6 bis 8 Zentimeter vom Scheideneingang entfernt entnommen wurde. Das saure Milieu in der Nähe des Scheideneingangs, welches im Rahmen des zweiten Amsel-Kriteriums überprüft wird, stellt eine effektive Bakteriensperre dar. Das Vorhandensein von aminproduzierenden Bakterien vor dieser Sperre ist daher oft unkritisch. Liegen diese Bakterien jedoch auch in tieferen Bereichen der Vaginalhöhle, insbesondere am Eingang des Gebärmutterhalses vor, bedeutet dies, dass die natürliche Sperre überwunden wurde und tatsächlich eine BV vorliegt.adversely in the generic device is the medically unfavorable anatomical position of the fluid withdrawal positions. This is the pH test Although in medically cheaper Way with fluid performed which is removed a few centimeters from the vaginal entrance has been. However, the whiff test is also performed with fluid which a few centimeters from the vaginal entrance. This is unfavorable under diagnostic aspects because of external contamination falsify the test and especially lead to a false-positive result. diagnostic would be optimal the implementation of the whiff test with fluid that is about 6 to 8 inches away from the vaginal entrance was removed. The acidic environment near the entrance to the vagina, which under the second Amsel criterion is an effective Bacterium barrier. The presence of amine-producing bacteria therefore, before this lock is often uncritical. Lying these bacteria but also in deeper areas of the vaginal cavity, especially at the entrance of the vaginal cavity cervix before, it means that the natural Barrier overcome was and actually one BV is present.
Der naheliegende Ansatz, die Testvorrichtung lediglich in anatomisch optimierter Weise umzugestalten, indem die Länge des Einführteils vergrößert und die Anordnung der Testfelder gegenüber der bekannten Vorrichtung verändert, d. h. insbesondere das KOH-Feld deutlich weiter distal angeordnet wird, ist allerdings nicht zielführend. Bei einer solchen Umgestaltung würde nämlich das KOH-Testfeld beim Ein- oder Ausführen mit Fluid aus ”falschen”, d. h. insbesondere scheideneingangsnahen Bereichen kontaminiert, wodurch das Ergebnis verfälscht werden könnte.The obvious approach, the Testvorrich tion only in an anatomically optimized way by increasing the length of the insertion and changes the arrangement of the test fields compared to the known device, ie in particular the KOH field is arranged much further distally, but is not effective. In such a reorganization, the KOH test field would be contaminated with fluid from "wrong", ie, in particular, entrance-entry-related areas when it is introduced or removed, as a result of which the result could be falsified.
Aus
der
Aus
der
Aufgabenstellungtask
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gattungsgemäße Testvorrichtung zur Untersuchung von Vaginalfluid derart weiterzugestalten, dass die Testergebnisse aussagekräftiger sind und insbesondere falsch-positive Ergebnisse vermieden oder wenigstens reduziert werden können.It The object of the present invention is a generic test device for the investigation of vaginal fluid in such a way that the test results more meaningful are and in particular false-positive Results can be avoided or at least reduced.
Darlegung der ErfindungPresentation of the invention
Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 dadurch gelöst, dass der Einführteil einen als ein distal offenes Hohlelement ausgebildeten Mantel und einen in dessen Innerem axial verschieblich geführten Probennehmer, dessen distales Ende die zusätzliche Fluidaufnahmezone trägt, umfasst, wobei der Probennehmer mittels einer am Griffteil gelagerten Verschiebevorrichtung zwischen einer Schutzposition, in der das distale Ende des Probennehmers hinter die distale Öffnung des Mantels zurückgezogen ist, und einer Probennahmeposition, in der das distale Ende des Probennehmers über die distale Öffnung des Mantels hinaus vorgeschoben ist, verschiebbar ist.These Task is combined with the features of the preamble of Claim 1 solved by that the insertion part a shell formed as a distal open hollow member and an axially displaceably guided in the interior sampler whose distal end of the additional fluid receiving zone wearing, wherein the sampler is mounted by means of a handle on the part Displacement device between a protective position in which the distal end of the sampler behind the distal opening of the Mantels withdrew is a sampling position in which the distal end of the Sampler over the distal opening the shell is pushed out, is displaced.
Die vorliegende Erfindung setzt sich in zwei wesentlichen Merkmalen vom Stand der Technik ab. Zum einen ist die Anordnung der beiden Fluidaufnahmezonen am Einführteil entsprechend den anatomischen Gegebenheiten und diagnostischen Erfordernissen optimiert. So gelangt die zusätzliche Fluidaufnahmezone bei bestimmungsgemäßem Gebrauch der erfindungsgemäßen Testvorrichtung tiefer in die Vaginalhöhle hinein als die als pH-Testfeld ausgestaltete Fluidaufnahmezone. Dadurch kann die zusätzliche Fluidaufnahmezone Vaginalfluid aus einem Bereich jenseits der in der Nähe des Scheideneingangs etablierten Säuresperre aufnehmen. Durch das zweite wichtige Merkmal, das die vorliegende Erfindung vom Stand der Technik unterscheidet, nämlich der Verschiebbarkeit der zusätzlichen Fluidaufnahmezone zwischen einer exponierten und einer im Mantel geschützten Position, wird zuverlässig verhindert, dass die zusätzliche Fluidaufnahmezone beim Ein- oder Ausführen der Testvorrichtung mit Vaginalfluid aus anderen als dem Zielbereich kontaminiert wird. Ein mit dem Fluid, das mittels der zusätzlichen Fluidaufnahmezone aufgenommen wurde, durchgeführter Test ist daher für eine zuverlässige Aussage über die Vaginalflora in der Nähe des Cervixeingangs geeignet. Für den untersuchenden Arzt ist die Betätigung der erfindungsgemäßen Testvorrichtung einfach und bequem. Dadurch, dass die Verschiebevorrichtung, mit der die zusätzliche Probenaufnahmezone zur Probenentnahme über das Rohrende des Einführteils hinausgeschoben bzw. zum Schutz gegen Kontamination in das Rohr des Einführteils zurückgezogen wird, im Griffteil angeordnet ist, lässt sich die Verschiebung auf bequeme Weise einhändig, beispielsweise mit einer Daumenbewegung bewerkstelligen. Auch für die untersuchte Patientin ist die bestimmungsgemäße Untersuchung sehr schonend.The The present invention has two main features from the prior art. First, the arrangement of the two Fluid receiving zones on the insertion part according to the anatomical conditions and diagnostic requirements optimized. So gets the extra Fluid receiving zone under normal use of the test device according to the invention deeper into the vaginal cavity in as the designed as a pH test field fluid intake zone. This can do the extra Fluid receiving zone vaginal fluid from a region beyond the in nearby of the vaginal entrance established acid barrier. By the second important feature of the present invention the technology differs, namely the displacement of the additional Fluid receiving zone between an exposed and a jacket protected position, becomes reliable prevents the extra Fluid receiving zone when entering or running the test device with Vaginal fluid is contaminated from other than the target area. One with the fluid, by means of the additional fluid intake zone was taken, carried out test is therefore for a reliable one Statement about the vaginal flora nearby of the cervical input. For the examining physician is the operation of the test device according to the invention easy and convenient. Due to the fact that the displacement device, with the extra Sampling zone for sampling via the tube end of the introduction part pushed out or to protect against contamination in the pipe of the introduction part withdrawn is located in the handle part, the shift can be on comfortable way with one hand, For example, accomplish with a thumb movement. Also for the examined Patient is the intended examination very gentle.
Günstigerweise ist die Verschiebevorrichtung und/oder der Probennehmer in Richtung der Schutzstellung federvorgespannt. Dies bedeutet, dass sich bei nichtbetätigter Verschiebevorrichtung das distale Ende des Probennehmers mit der zusätzlichen Fluidaufnahmezone in der Schutzstellung im Inneren des Mantels befindet. Dies erlaubt es dem untersuchenden Arzt während des Ein- und Ausführens der Testvorrichtung wie gewohnt zu arbeiten und die Vorrichtung in maximal schonender Weise zu handhaben. Lediglich für die tatsächliche Probenentnahme, d. h. die Fluidaufnahme in der zusätzlichen Fluidaufnahmezone muss die Verschiebevorrichtung kurzzeitig betätigt werden. Eine gezielte Rückführung ist nicht erforderlich, da der Probennehmer automatisch in seine Schutzstellung zurückschnappt. Es ist daher nicht möglich, dass die zusätzliche Fluidaufnahmezone beim Ausführen der Testvorrichtung versehentlich in der Probennahmeposition verbleibt und kontaminiert wird.Conveniently, the displacement device and / or the sampler is spring-biased in the direction of the protective position. This means that in non-actuated displacement device, the distal end of the sampler with the additional fluid receiving zone is in the protective position inside the jacket. This allows the examining doctor to work as usual during the running in and out of the test device and to handle the device in a most gentle way. Only for the actual sampling, ie the fluid intake in the additional fluid intake zone, the displacement device must be operated briefly. A targeted return is not necessary as the sampler automatically snaps back to its protection position. It is therefore not possible for the additional fluid intake zone to be accidentally left in the sampling position and contaminated when the test device is being executed.
Bevorzugt umfasst der Probennehmer einen Schaft, der das Innere des Mantels durchsetzt, d. h. über dessen proximales Endes hinausragt. Hiervon ausgehend können zwei besonders günstige Ausführungsformen realisiert werden.Prefers The sampler includes a shaft that covers the inside of the jacket interspersed, d. H. above whose proximal end protrudes. On this basis, two especially cheap embodiments will be realized.
Bei einer ersten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass sich der Schaft bis in einen hohl ausgebildeten Handhabungsbereichs des Griffteils hinein erstreckt, wo er mit einem die Wandung des Handhabungsbereichs durchsetzenden Betätigungselement verbunden ist. Bei dieser Ausführungsform ist der Griffteil wenigstens bereichsweise hohl ausgebildet. In diesen Hohlraum ragt das proximale Ende des Probennehmers hinein. Ein Betätigungselement, das beispielsweise als radial am Probennehmerschaft ansetzender Fortsatz ausgebildet sein kann, ragt durch einen seitlichen Wanddurchbruch des hohlen Griffteilbereichs hindurch. Dieses Betätigungselement stellt die Schnittstelle zum untersuchenden Art dar, der durch eine axiale Verschiebung des Betätigungselementes innerhalb des Wandungsdurchbruchs eine axiale Bewegung des Schaftes erzeugen kann. Selbstverständlich muss der Wandungsdurchbruch eine solche Bewegung des Betätigungselementes zulassen, d. h. vorzugsweise langlochartig ausgebildet sein.at A first development of the invention is provided that the shaft into a hollow handling area of the Handle part extends into it, where he with a wall of the handling area passing actuator connected is. In this embodiment the handle part at least partially hollow. In these Cavity protrudes into the proximal end of the sampler. An actuator that For example, as radially on the sampling shaft attaching extension may be formed, protrudes through a lateral wall opening the hollow handle portion through. This actuator represents the interface to the investigative type, which is characterized by a axial displacement of the actuating element within the Wandungsdurchbruchs an axial movement of the shaft can generate. Of course must the wall breakthrough such a movement of the actuator allow, d. H. preferably designed slot-like.
Bei einer alternativen Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Schaft auch den hohl ausgebildeten Griffteil durchsetzt und wenigstens in der Schutzstellung proximal über diesen hinausragt. Bei dieser Ausgestaltung der Erfindung ist das Schaftende selbst als Betätigungselement ausgebildet.at An alternative development of the invention is provided that the shaft also passes through the hollow handle part and protrudes at least in the protective position proximally on this. at This embodiment of the invention is the shaft end itself as actuator educated.
Grundsätzlich besteht keine Beschränkung hinsichtlich der Verwendung des mittels der zusätzlichen Fluidaufnahmezone aufgenommenen Vaginalfluids. Insbesondere kann das gewonnene Fluid nach dem Ausführen der Testvorrichtung beliebigen Untersuchungen unterworfen werden, wie z. B. Abstrich für ein gefärbtes oder ungefärbtes Nativpräparat zur Durchführung einer mikroskopischen Diagnostik oder das Anlegen einer Zellkultur. Bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung ist jedoch vorgesehen, dass die zusätzliche Fluidaufnahmezone mit Kaliumhydroxid, KOH, imprägniert ist, sodass das zweite und dritte Amsel-Kriterium mit einer solchen Vorrichtung unmittelbar und ohne zusätzliche Labordiagnostik bestimmt werden können. Alternativ kann die zusätzliche Fluidaufnahmezone auch mit einem Indikator zum visuellen Amin-Nachweis imprägniert sein.Basically exists no restriction regarding the use of the additional fluid receiving zone absorbed vaginal fluid. In particular, the recovered fluid after running the test device to be subjected to arbitrary examinations, such as B. smear for a colored or undyed wet mount to carry out a microscopic diagnosis or the creation of a cell culture. In a specific embodiment However, the invention provides that the additional Fluid absorption zone is impregnated with potassium hydroxide, KOH, so that the second and third blackbird criterion with such a device immediately and without additional Laboratory diagnostics can be determined. Alternatively, the additional Fluid intake zone also with an indicator for visual amine detection be impregnated.
Das pH-Testfeld ist günstigerweise von der Außenseite des Mantels her für Fluid zugänglich. Für eine solche Anordnung gibt es eine Vielzahl von Detaillösungen. Beispielsweise kann ein mit entsprechenden Chemikalien imprägniertes Vlies auf die Außenfläche des Mantels aufgebracht, z. B. aufgeklebt sein. Günstiger kann es jedoch sein, wenn die Wandung des Mantels wenigstens bereichsweise doppelschalig mit einer inneren und einer äußeren Schale ausgebildet ist, wobei die äußere Schale ein Zugangsfenster aufweist und in den Zwischenraum zwischen der inneren und der äußeren Schale ein pH-Teststreifen einlegbar ist, dessen pH-sensitiver Bereich durch das Zugangsfenster benetzbar ist. Standardisierte pH-Teststreifen sind günstig herstellbar oder käuflich zu erwerben. Ein solcher Teststreifen kann bei der Montage einer erfindungsgemäßen Testvorrichtung zwischen die beiden Mantelschalen eingeklemmt werden, sodass sein pH-sensitiver Teil durch das Fenster in der äußeren Mantelschale zugänglich ist.The pH test field is conveniently from the outside of the coat for her Fluid accessible. For one Such arrangement, there are a variety of detailed solutions. For example, one impregnated with appropriate chemicals Fleece on the outer surface of the Mantels applied, z. B. be glued. It may be cheaper, if the wall of the shell at least partially double-shelled formed with an inner and an outer shell is, the outer shell has an access window and into the space between the inner and outer shell a pH test strip can be inserted, its pH-sensitive range is wettable through the access window. Standardized pH test strips are Cheap can be produced or purchased to acquire. Such a test strip can be used when mounting a Test device according to the invention be sandwiched between the two shell shells, so be pH-sensitive part is accessible through the window in the outer shell shell.
Bevorzugt ist das pH-Testfeld 3–6 Zentimeter von dem distalen Ende des Mantels beabstandet. Vom proximalen Ende des Mantels ist das pH-Testfeld bevorzugt 1–3 Zentimeter beabstandet. Dies entspricht in besonders günstiger Weise den oben erläuterten anatomischen Verhältnissen.Prefers is the pH test field 3-6 Centimeters from the distal end of the shell spaced. From the proximal At the end of the jacket, the pH test field is preferably 1-3 centimeters apart. This corresponds to a particularly favorable Way the above explained anatomical conditions.
Bevorzugt wird die erfindungsgemäße Testvorrichtung, insbesondere deren Mantel und Griffteil, im Kunststoffspritzgussverfahren hergestellt. Dies ist wirtschaftlich besonders günstig. Ein solches Kunststoffelement ist auf einfache Weise mit einem pH-Testfeld (z. B. wie oben erläutert) sowie einem Probennehmer bestückbar. Allerdings sind auch andere Materialien, wie z. B. Metall, Papier, Zellulose etc. verwendbar.Prefers is the test device according to the invention, in particular their coat and handle part, in the plastic injection molding process produced. This is economically particularly favorable. Such a plastic element is easy to do with a pH test field (eg as explained above) as well can be equipped with a sampler. However, other materials such. Metal, paper, Cellulose etc. usable.
Die Fluidaufnahmezonen sind bevorzugt oberflächenvergrößert ausgebildet, d. h. beispielsweise als poröse, faserige oder geriffelte Elemente ausgebildet. Eine derartige, oberflächenvergrößerte Ausgestaltung erhöht die Absorptionsfähigkeit und erlaubt die Aufnahme einer größeren Menge Fluids.The Fluid receiving zones are preferably formed surface enlarged, d. H. for example as a porous, formed fibrous or corrugated elements. Such a surface enlarged design elevated the absorption capacity and allows the inclusion of a larger amount of fluid.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden, speziellen Beschreibung und den Zeichnungen.Further Features and advantages of the present invention will become apparent the following, special description and drawings.
Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Es zeigen:It demonstrate:
Ausführliche Beschreibung einer bevorzugter AusführungsformDetailed description of one preferred embodiment
Die
Die
Testvorrichtung
Im
Inneren des hohlen Griffteils
Bei
zurückgezogener
Stellung des Schiebeknopfes
Bei
der in den
In
den
Bei
der gynäkologischen
Untersuchung wird der Einführteil
Natürlich stellen
die in der speziellen Beschreibung diskutierten und in den Figuren
gezeigten Ausführungsformen
nur illustrative Ausführungsbeispiele
der vorliegenden Erfindung dar. Dem Fachmann ist im Lichte der hiesigen
Offenbarung ein breites Spektrum an Variationsmöglichkeiten an die Hand gegeben.
Insbesondere ist die spezielle Formgestaltung und Materialwahl der
einzelnen Elemente an anatomische, praktische und wirtschaftliche
Gegebenheiten anzupassen. Die Verwendung einer Federvorspannung
für den
Probennehmer
- 1010
- Testvorrichtungtest device
- 1212
- Griffteilhandle part
- 1414
- Einführteilinsertion
- 1616
-
Mantel
von
14 Coat of14 - 1818
-
distales
Ende von
14 /16 distal end of14 /16 - 2020
- Öffnungopening
- 2222
-
Wandung
von
12 Wall of12 - 2424
- LanglochLong hole
- 2626
- Probennehmersamplers
- 2828
-
Schaft
von
26 Shank of26 - 3030
- distale Fluidaufnahmezonedistal Fluid receiving zone
- 3232
- radialer Vorsprungradial head Start
- 3434
- Schiebeknopfsliding button
- 3636
- Zugfedermainspring
- 3838
- Ausbruchlinieoutbreak line
- 4040
- pH-TeststreifenpH test strips
- 4242
- äußeres Schalenteilouter shell part
- 4444
-
Fenster
in
42 Window in42 - 4646
-
pH-sensitiver
Bereich von
40 pH-sensitive range of40
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200910023460 DE102009023460B3 (en) | 2009-06-02 | 2009-06-02 | Testing device for testing vaginal fluid of women for detecting bacterial vaginosis, has distal end retracted behind distal opening of mantle in protection position, where end is pushed forward distal opening in sample retaining position |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200910023460 DE102009023460B3 (en) | 2009-06-02 | 2009-06-02 | Testing device for testing vaginal fluid of women for detecting bacterial vaginosis, has distal end retracted behind distal opening of mantle in protection position, where end is pushed forward distal opening in sample retaining position |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102009023460B3 true DE102009023460B3 (en) | 2010-11-04 |
Family
ID=42813903
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200910023460 Expired - Fee Related DE102009023460B3 (en) | 2009-06-02 | 2009-06-02 | Testing device for testing vaginal fluid of women for detecting bacterial vaginosis, has distal end retracted behind distal opening of mantle in protection position, where end is pushed forward distal opening in sample retaining position |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102009023460B3 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010001032A1 (en) * | 2010-01-19 | 2011-07-21 | MERETE Management GmbH, 10719 | indicating means |
DE102011050279A1 (en) | 2011-05-11 | 2012-11-15 | Merete Management Gmbh | Device for determining pH-value of vaginal fluid in e.g. human body, has insertion stop element rotatably arranged at cladding tube for forming insertion restriction during insertion into body opening |
DE102017010849A1 (en) * | 2017-11-23 | 2019-05-23 | Marcelo Lackner | Multi swab device |
CN114246617A (en) * | 2022-01-19 | 2022-03-29 | 朱权生 | Obstetrical department is vaginal secretion sampling device for clinical examination |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4945921A (en) * | 1987-08-21 | 1990-08-07 | Okimoto Paul M | Body cavity specimen collecting and testing apparatus |
US6019734A (en) * | 1996-12-04 | 2000-02-01 | Parkinson; Chris | Diagnostic test for vaginal infections |
US6113856A (en) * | 1996-08-13 | 2000-09-05 | Litmus Concepts, Inc. | Method of making a pH and amine test element |
WO2008051371A2 (en) * | 2006-10-24 | 2008-05-02 | Femtek Llc | Digital type color comparisons in vaginal moisture ph determination |
-
2009
- 2009-06-02 DE DE200910023460 patent/DE102009023460B3/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4945921A (en) * | 1987-08-21 | 1990-08-07 | Okimoto Paul M | Body cavity specimen collecting and testing apparatus |
US6113856A (en) * | 1996-08-13 | 2000-09-05 | Litmus Concepts, Inc. | Method of making a pH and amine test element |
US6019734A (en) * | 1996-12-04 | 2000-02-01 | Parkinson; Chris | Diagnostic test for vaginal infections |
WO2008051371A2 (en) * | 2006-10-24 | 2008-05-02 | Femtek Llc | Digital type color comparisons in vaginal moisture ph determination |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010001032A1 (en) * | 2010-01-19 | 2011-07-21 | MERETE Management GmbH, 10719 | indicating means |
DE102010001032B4 (en) * | 2010-01-19 | 2014-11-20 | Merete Management Gmbh | indicating means |
DE102011050279A1 (en) | 2011-05-11 | 2012-11-15 | Merete Management Gmbh | Device for determining pH-value of vaginal fluid in e.g. human body, has insertion stop element rotatably arranged at cladding tube for forming insertion restriction during insertion into body opening |
DE102017010849A1 (en) * | 2017-11-23 | 2019-05-23 | Marcelo Lackner | Multi swab device |
WO2019101256A1 (en) | 2017-11-23 | 2019-05-31 | Marcelo Lackner | Multi-swab device |
DE102017010849B4 (en) | 2017-11-23 | 2022-09-15 | Marcelo Lackner | Multi swab device |
CN114246617A (en) * | 2022-01-19 | 2022-03-29 | 朱权生 | Obstetrical department is vaginal secretion sampling device for clinical examination |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1289422B1 (en) | System for removing body fluid | |
DE60317197T2 (en) | PRECISE GUIDED LANZETTE | |
DE2348438C2 (en) | Device for taking samples from the uterus | |
DE69726865T2 (en) | WOMEN'S FASTENER FOR SAMPLING BODY LIQUIDS | |
DE3518547C2 (en) | Hollow needle of a biopsy set | |
DE69832193T2 (en) | DEVICE FOR THE STANDARD ACCEPTANCE, STORAGE AND PROCESSING OF BIOPSY SAMPLES | |
DE2133879C2 (en) | Instrument for determining the dimensions of a body cavity | |
DE60317736T3 (en) | Sensor with integrated lancet | |
DE60213822T2 (en) | REMOVAL DEVICE FOR BODY FLUIDS AND TEST MEDIA CASSETTE | |
EP2129289B1 (en) | Analytical system for determining an analyte in a body fluid and disposable integrated sample collection and analytical element | |
DE2235337A1 (en) | SUCTION DEVICE FOR TAKING CELL SAMPLE | |
EP1808128A1 (en) | Puncturing auxiliary device with protection against re-use | |
EP2800515B1 (en) | Blood-sampling tube with integrated sensor device | |
DE3121610A1 (en) | EXAMINATION EQUIPMENT | |
EP1420694A1 (en) | System for collecting small amounts of body fluid | |
EP1997429A1 (en) | Flexible Lancet | |
DE102009023460B3 (en) | Testing device for testing vaginal fluid of women for detecting bacterial vaginosis, has distal end retracted behind distal opening of mantle in protection position, where end is pushed forward distal opening in sample retaining position | |
DE19855458A1 (en) | Lancet cassette for blood sampling | |
DE69530677T2 (en) | COMBINATION PROBE FOR DIALYSIS AND MICRODIALYSIS AND DEVICE FOR INSERTING THIS COMBINATION PROBE | |
EP2691023A1 (en) | Lancet magazine for puncturing aids | |
DE3816477A1 (en) | DEVICE FOR TAKING BIOLOGICAL MATERIAL | |
WO2010121739A1 (en) | Cryosurgical instrument | |
DE102006043025A1 (en) | contraption | |
DE102009015392A1 (en) | Medical instrument, in particular hysteroscope | |
EP1575430B1 (en) | Optical biopsy instrument |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: FAUST, BRIGITTE, 28844 WEYHE, DE |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20110204 |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |