Die
Erfindung betrifft eine Befestigungsbaueinheit zur Befestigung einer
Verstellbaugruppe eines Kraftfahrzeugs an einem tragenden Kraftfahrzeugteil
nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The
The invention relates to a fastening assembly for fastening a
Adjustment assembly of a motor vehicle on a supporting motor vehicle part
according to the preamble of claim 1.
Eine
derartige Befestigungsbaueinheit umfasst mindestens einen längserstreckten,
eine Längsachse definierenden Befestigungsbolzen, der von
einem tragenden Kraftfahrzeugteil, wie z. B. einer Innenhaut einer
Klappe eines Kraftfahrzeugs (seitliche Fahrzeugtür oder
Hecktür) absteht, und der mit diesem tragenden Kraftfahrzeugteil
(starr) verbunden ist, sowie eine Verstellbaugruppe mit mindestens
einem Verriegelungselement, an dem der Befestigungsbolzen zur Fixierung
der Verstellbaugruppe an dem tragenden Kraftfahrzeugteil angreift. Dabei
stehen ein jeweiliger Befestigungsbolzen und das jeweils zugeordnete
Verriegelungselement in ihrer bestimmungsgemäßen
Befestigungsposition über Verriegelungsmittel, z. B. in
Form von Formschlussmitteln oder von Mitteln zur Erzeugung eines
Reibschlusses, derart miteinander in Eingriff, dass die Verstellbaugruppe
nicht (entlang der Längsachse des Befestigungsbolzens)
von dem Befestigungsbolzen abgezogen werden kann, ohne dass zuvor (durch
einen externen Eingriff) die Verbindung zwischen Befestigungsbolzen
und Verriegelungselement aufgehoben wird (gelöst wird)A
Such Befestigungsbaueinheit comprises at least one elongated,
a longitudinal axis defining fastening bolt of
a carrying motor vehicle part, such. B. an inner skin of a
Flap of a motor vehicle (side vehicle door or
Rear door) protrudes, and the carrying this part of the motor vehicle
(rigid) is connected, as well as an adjustment assembly with at least
a locking element on which the fastening bolt for fixing
the adjusting assembly engages the supporting motor vehicle part. there
are a respective fastening bolt and the respectively associated
Locking element in its intended
Fixing position via locking means, z. In
Form of positive locking means or means for generating a
Frictionally engaged with each other in such a way that the adjustment assembly
not (along the longitudinal axis of the fastening bolt)
can be deducted from the mounting bolt without previously (by
an external engagement) the connection between fastening bolts
and locking element is released (being released)
Bei
der Verstellbaugruppe handelt es sich um eine Baugruppe einer Verstelleinrichtung
für ein Kraftfahrzeug, wie z. B. um eine Baugruppe eines Scheibenwischers,
mit dem ein Scheibenwischer entlang einer Fensterscheibe bewegt
wird; eine Schlossbaugruppe, mit der Komponenten eines Schließsystems
eines Kraftfahrzeugs betätigbar sind; oder eine Baugruppe
eines Fensterhebers, mit dem die Position einer verstellbaren Fensterscheibe eines
Kraftfahrzeugs einstellbar ist. Die Verstellbaugruppe muss keineswegs
zwingend eine Verstellmechanik der betrachteten Verstelleinrichtung
umfassen; so kann die Verstellbaugruppe etwa durch einen Verstellantrieb
(Antriebsmotor) oder auch durch statische Komponenten der Verstelleinrichtung
gebildet werden.at
the adjustment assembly is an assembly of an adjustment
for a motor vehicle, such. B. an assembly of a windshield wiper,
with which a windshield wiper moves along a windowpane
becomes; a lock assembly, with the components of a locking system
a motor vehicle are actuated; or an assembly
a window regulator, with which the position of an adjustable window pane of a
Motor vehicle is adjustable. The adjustment assembly does not have to
mandatory an adjustment mechanism of the considered adjustment
include; For example, the adjustment assembly can be adjusted by an adjustment drive
(Drive motor) or by static components of the adjustment
be formed.
Zur
Befestigung einer solchen Verstellbaugruppe an einem tragenden Kraftfahrzeugteil
sind unterschiedliche Befestigungstypen, wie z. B. Schraubverbindungen
unter Verwendung eines oder mehrerer Schraubbolzen sowie Nietverbindungen unter
Verbindung eines oder mehrerer Nietbolzen bekannt.to
Attachment of such adjustment assembly to a supporting motor vehicle part
are different attachment types, such. B. screw
using one or more bolts and riveted joints under
Connection of one or more rivet bolts known.
Der
Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Befestigungsbaueinheit
der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich durch eine einfache
Herstellbarkeit und gleichzeitig Festigkeit und Haltbarkeit der
Verbindung zwischen der Verstellbaugruppe und dem tragenden Kraftfahrzeugteil
auszeichnet.Of the
Invention is based on the problem, a mounting assembly
of the type mentioned above, which is characterized by a simple
Manufacturability and at the same time strength and durability of the
Connection between the adjustment assembly and the supporting motor vehicle part
distinguished.
Dieses
Problem wird erfindungsgemäß durch die Schaffung
einer Befestigungsbaueinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This
Problem is inventively by the creation
a Befestigungsbaueinheit solved with the features of claim 1.
Danach
ist das mindestens eine Verriegelungselement elastisch in eine Lage
vorgespannt, in der es mit dem jeweils zugeordneten Befestigungsbolzen
in Eingriff steht und dadurch an diesem arretiert ist, und es ist
weiterhin eine geneigt zur Längsachse des Befestigungsbolzens
verlaufende Schrägfläche vorgesehen, mittels der
das Verriegelungselement während des in Eingriffbringens
mit dem Befestigungsbolzen bei der Montage entgegen jener elastischen
Vorspannung derart mit einer Komponente quer zur Längsachse
des Befestigungsbolzens ausgelenkt wird, dass zur Montage eine Verschiebung des
Befestigungsbolzens relativ zu dem Verriegelungselement entlang
der Längsachse des Befestigungsbolzens bis in die bestimmungsgemäße
Befestigungsposition ermöglicht wird.After that
the at least one locking element is elastically in a position
prestressed, in which it with the respectively assigned fastening bolt
is engaged and thus locked to this, and it is
furthermore an inclined to the longitudinal axis of the fastening bolt
extending inclined surface provided by means of
the locking element during engagement
with the mounting bolt during assembly against that elastic
Preload so with a component transverse to the longitudinal axis
of the fastening bolt is deflected that for mounting a displacement of the
Mounting bolt relative to the locking element along
the longitudinal axis of the fastening bolt to the intended
Mounting position is enabled.
Die
erfindungsgemäße Lösung hat den Vorteil
einer schnellen und einfachen Montierbarkeit bzw. Befestigbarkeit
einer Verstellbaugruppe an einem tragenden Kraftfahrzeugteil durch
eine Relativbewegung der Verstellbaugruppe bezüglich des
tragenden Kraftfahrzeugteils, bei welcher der am tragenden Kraftfahrzeugteil
vorgesehene Befestigungsbolzen sowie das der Verstellbaugruppe zugeordnete Verriegelungselement
form- oder reibschlüssig miteinander in Eingriff treten.
Das in Eingriffbringen des Befestigungsbolzens mit dem Verriegelungselement wird
ermöglicht bzw. erleichtert durch eine geneigt zur Längsachse
des Befestigungsbolzens verlaufende Schrägfläche,
welche bei einer Einwirkung des Befestigungsbolzens auf das Verriegelungselement, um
diese beiden Befestigungsbauelemente durch eine Relativbewegung
entlang einer Montagerichtung (parallel zur Längsachse
des Befestigungsbolzens) aneinander zu arretieren, eine Auslenkung
des Verriegelungselementes quer zur Längsachse des Befestigungsbolzens
bewirkt. Hierdurch ist der Form- oder Reibschluss zwischen den beiden
Befestigungsbauelementen, nämlich dem Befestigungsbolzen
und dem Verriegelungselement, während der Montage zumindest
teilweise aufgehoben, so dass die beiden Befestigungsbauelemente
in ihre bestimmungsgemäße Befestigungsposition überführt
werden können. In dieser stellt dann die durch ein geeignetes
elastisches Element aufgebrachte und auf das Verriegelungselement
wirkende elastische Vorspannung sicher, dass der Befestigungsbolzen
und das Verriegelungselement definiert (formschlüssig)
miteinander in Eingriff stehen.The
Solution according to the invention has the advantage
a quick and easy mountability or fastenability
an adjusting assembly on a supporting motor vehicle part
a relative movement of the adjustment assembly with respect to
carrying motor vehicle part, in which the carrying motor vehicle part
provided fastening bolts and the adjusting assembly associated locking element
positively or frictionally engaged with each other.
The engagement of the fastening bolt with the locking element is
allows or facilitates by an inclined to the longitudinal axis
the mounting bolt extending inclined surface,
which at an action of the fastening bolt on the locking element to
these two fastening components by a relative movement
along a mounting direction (parallel to the longitudinal axis
of the fastening bolt) to lock together, a deflection
the locking element transverse to the longitudinal axis of the fastening bolt
causes. As a result, the form or frictional engagement between the two
Mounting components, namely the fastening bolt
and the locking element, during assembly at least
partially lifted, leaving the two mounting components
transferred to their intended mounting position
can be. In this then represents the by a suitable
elastic element applied and on the locking element
acting elastic bias sure that the fixing bolt
and the locking element defines (positive locking)
engage each other.
Weiter
kann die Schrägfläche gleichzeitig als Keilfläche
dienen, die einem Lösen der Verbindung zwischen Befestigungsbolzen
und Verriegelungselement entgegenwirkt, wenn auf diese eine Kraft
entgegen der Montagerichtung wirkt, die die Tendenz hat, die Verstellbaugruppe
von dem Befestigungsbolzen abzuziehen. Dies kann insbesondere dadurch
erreicht werden, dass die den Keil bildende Schrägfläche
so angeordnet und orientiert ist, dass sie unter der Wirkung von
Kräften, die die Tendenz haben, eine Relativbewegung zwischen
Befestigungsbolzen und Verriegelungselement entgegen der Montagerichtung
auszulösen, das Verriegelungselement so auslenkt, dass
dieses quer zur Längsachse des Befestigungsbolzens in Richtung
auf einen Eingriff in den Befestigungsbolzen gedrückt wird.Further, the inclined surface can simultaneously serve as a wedge surface, the release of the compound counteracts between the fastening bolt and the locking element when acting against this force against the mounting direction, which has a tendency to subtract the adjustment assembly from the mounting bolt. This can be achieved, in particular, by arranging and orienting the inclined surface forming the wedge in such a way that it deflects the locking element under the action of forces that tend to trigger a relative movement between the fastening bolt and the locking element in the opposite direction is pressed transversely to the longitudinal axis of the fastening bolt in the direction of an engagement in the fastening bolt.
Die
besagte Schrägfläche kann einerseits am Verriegelungselement
selbst vorgesehen sein und mit einer zugeordneten Gegenfläche
an einem das Verriegelungselement aufnehmenden Gehäuse bzw.
mit einer Gegenfläche am Befestigungsbolzen selbst zusammenwirken.
Andererseits kann die Schrägfläche auch an jenem
Gehäuse bzw. am Befestigungsbolzen vorgesehen sein und
mit einer am Verriegelungselement ausgebildeten Gegenfläche zusammenwirken.
(Das Gehäuse kann wiederum über eine Bajonettverbindung
mit der zugeordneten Verstellbaugruppe verbindbar sein; und somit
durch Lösen der Bajonettverbindung auch wieder von dieser
lösbar sein. Hierzu können am Gehäuse
oder einer hiermit verbundenen Komponente Angriffsflächen
für ein Betätigungswerkzeug ausgebildet sein.)The
said inclined surface can on the one hand on the locking element
be provided itself and with an associated counter surface
on a housing receiving the locking element or
interact with a mating surface on the mounting bolt itself.
On the other hand, the inclined surface on that
Housing or be provided on the mounting bolt and
interact with a formed on the locking element mating surface.
(The housing can turn via a bayonet connection
be connectable with the associated adjustment assembly; and thus
by loosening the bayonet connection again from this
be solvable. This can be done on the housing
or an associated component attack surfaces
be designed for an actuating tool.)
Vorteilhaft
sind sowohl die jeweilige Schrägfläche als auch
die zugeordnete Gegenfläche jeweils zur Längsachse
des Befestigungsbolzens geneigt und bilden so ein Schrägflächenpaar.
Die Schräg- bzw. Gegenflächen können
dabei einerseits als ebene Flächen oder andererseits als
gekrümmte Flächen ausgebildet sein.Advantageous
are both the respective inclined surface as well
the associated counter surface respectively to the longitudinal axis
tilted the mounting bolt and thus form a pair of inclined surfaces.
The inclined or counter surfaces can
on the one hand as flat surfaces or on the other hand as
be formed curved surfaces.
Gemäß einer
Ausführungsform der Erfindung definiert der Befestigungsbolzen
entlang seiner Erstreckungsrichtung eine Mehrzahl hintereinander angeordneter
Verriegelungsstellen (Formschlussstellen), in die das Verriegelungselement
jeweils eingreifen kann, so dass sich Befestigungsbolzen und Verriegelungselement
in einer vorgesehenen Befestigungsposition befinden. Hierdurch können
ein und dieselbe Kombination eines Befestigungsbolzens und eines
zugeordneten Verriegelungselementes in unterschiedlichen Befestigungsbaueinheiten
eingesetzt werden, wobei die bestimmungsgemäße
Befestigungsposition von Befestigungsbolzen und Verriegelungselement
jeweils entsprechend der Konstruktion der Befestigungsbaueinheit
im jeweiligen Einzelfall gewählt wird.According to one
Embodiment of the invention defines the fastening bolt
along its direction of extension a plurality of successively arranged
Locking points (positive locking points), in which the locking element
each can engage, so that fastening bolt and locking element
are in a designated mounting position. This allows
one and the same combination of a fastening bolt and a
associated locking element in different Befestigungsbaueinheiten
be used, with the intended
Mounting position of mounting bolts and locking element
each according to the construction of the mounting unit
is chosen in each individual case.
Während
der Montage, bei der der jeweilige Befestigungsbolzen und das zugeordnete
Verriegelungselement entlang einer Montagerichtung (parallel zur
Längsachse des Befestigungsbolzens) aufeinander zu bewegt
werden, wird durch die Wirkung der Schrägfläche
sichergestellt, dass das Verriegelungselement (quer zur Längsachse
des Befestigungsbolzens) ausgelenkt ist und somit kein fester (formschlüssiger)
Eingriff zwischen Befestigungsbolzen und Verriegelungselement besteht.
Dies gestattet die gewünschte Relativbewegung in Montagerichtung; das
Verriegelungselement überstreicht dabei die einzelnen Verriegelungs-
bzw. Formschlussstellen des Befestigungsbolzens.While
the assembly, in which the respective fastening bolt and the associated
Locking element along a mounting direction (parallel to
Longitudinal axis of the fastening bolt) towards each other
Becomes, by the effect of the inclined surface
ensure that the locking element (transverse to the longitudinal axis
the fastening bolt) is deflected and thus no fixed (positive)
There is engagement between the fastening bolt and the locking element.
This allows the desired relative movement in the mounting direction; the
Locking element covers the individual locking
or positive locking points of the fastening bolt.
Das
Verriegelungselement kann einerseits mehrteilig ausgebildet sein,
z. B. aus mindestens zwei (ggf. elastisch miteinander verbundenen)
Verriegelungsteilen bestehen, welche den Befestigungsbolzen ringförmig
umgreifen und während der Montage unter der Wirkung der
hierfür vorgesehenen Schrägfläche jeweils
radial bezüglich des Befestigungsbolzens auslenkbar sind.
Eine derartige Anordnung ist beispielsweise aus der DE 197 51 109 A1 zu Justagezwecken
(nicht aber zur Befestigung zweier Baugruppen aneinander) bekannt.The locking element may on the one hand be designed in several parts, for. B. from at least two (possibly elastically interconnected) locking parts are made, which surround the fastening bolts annular and during assembly under the action of the oblique surface provided for this purpose in each case radially with respect to the fastening bolt are deflectable. Such an arrangement is for example from the DE 197 51 109 A1 for adjustment purposes (but not for attachment of two modules together) known.
Alternativ
kann das Verriegelungselement auch derart als ein starres, einteiliges
Element ausgebildet sein. In diesem Fall kann insbesondere vorgesehen
sein, dass das Verriegelungselement den Befestigungsbolzen nicht
vollständig umgreift, sondern z. B. als ein einseitiges
Verriegelungselement neben dem Befestigungsbolzen angeordnet ist.alternative
The locking element may also be in such a way as a rigid, one-piece
Element be formed. In this case can be provided in particular
be that the locking element is not the fastening bolt
completely encompasses, but z. B. as a one-sided
Locking element is arranged next to the fastening bolt.
Weitere
Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden bei der nachfolgenden
Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren
deutlich werden.Further
Details and advantages of the invention will become apparent in the following
Description of exemplary embodiments with reference to the figures
become clear.
Es
zeigen:It
demonstrate:
1a eine
perspektivische Darstellung eines Teils einer Verstellbaugruppe
(Scheibenwischerbaugruppe) für ein Kraftfahrzeug, die an
einem tragenden Kraftfahrzeugteil zu befestigen ist; 1a a perspective view of a portion of a Verstellbaugruppe (windshield wiper assembly) for a motor vehicle to be attached to a supporting motor vehicle part;
1b eine
Explosionsdarstellung der Verstellbaugruppe aus 1a zusammen
mit einem Befestigungsbolzen, an dem die Verstellbaugruppe zu befestigen
ist. 1b an exploded view of the adjustment 1a together with a mounting bolt to which the adjustment assembly is to be attached.
2a eine
Explosionsdarstellung gemäß 1b,
bei der einzelne Teilbaugruppen noch weiter aufgelöst sind; 2a an exploded view according to 1b in which individual subassemblies are further resolved;
2b eine
erste Teilbaugruppe der Anordnung aus 2a; 2 B a first subassembly of the arrangement 2a ;
2c eine
zweite Teilbaugruppe der Anordnung aus 2a; 2c a second subassembly of the arrangement 2a ;
3 einen
Querschnitt durch die Anordnung aus den 1a bis 2c,
wobei zusätzliche Dämpfungsmittel vorgesehen sind; 3 a cross section through the Anord from the 1a to 2c wherein additional damping means are provided;
4 eine
Abwandlung der Anordnung aus 3 in einem
Querschnitt; 4 a modification of the arrangement 3 in a cross section;
5 ein
Detail aus 4 in einer abgewandelten Ausführungsform; 5 a detail from 4 in a modified embodiment;
6a eine
Abwandlung des Befestigungsbolzens aus den 1b und 2a zusammen
mit einem zugeordneten Verriegelungselement; 6a a modification of the fastening bolt from the 1b and 2a together with an associated locking element;
6b bis 6d die
Verwendung des Befestigungsbolzens und Verriegelungselementes aus 6a zur
Arretierung einer Verstellbaugruppe am Befestigungsbolzen; 6b to 6d the use of the fastening bolt and locking element 6a for locking an adjustment assembly on the fastening bolt;
7 eine
schematische Darstellung einer an einem tragenden Kraftfahrzeugteil
zu befestigenden Vormontagebaugruppe, die eine Verstellbaugruppe
(Scheibenwischerbaugruppe) eines Kraftfahrzeugs und eine Türinnenverkleidung
aufweist. 7 a schematic representation of a to be mounted on a supporting automotive part preassembly assembly having an adjustment assembly (windshield wiper assembly) of a motor vehicle and a door inner lining.
7 zeigt
in einer schematischen Schnittdarstellung eine Vormontagebaugruppe
aus einer Scheibenwischerbaugruppe und einer Türinnenverkleidung,
die an einem tragenden Kraftfahrzeugteil in Form einer Türinnenhaut
zu befestigen ist, bei der es sich beispielsweise um ein Innenblech
einer Hecktür bzw. Heckklappe eines Kraftfahrzeugs handeln
kann. 7 shows a schematic sectional view of a preassembly assembly of a windshield wiper assembly and a door inner panel to be attached to a supporting automotive part in the form of a door skin, which may be, for example, an inner panel of a tailgate or tailgate of a motor vehicle.
Hierzu
stehen von der Türinnenverkleidung einstückig
angeformte Montagezapfen 8 ab, von denen in 7 zwei
erkennbar sind. Die Montagezapfen 8 dienen zur Bildung
einer Vormontagebaugruppe aus einer Scheibenwischerbaugruppe und
einer Türinnenverkleidung V, in dem diese mit einem Befestigungsflansch 7 eines
Halters H der Scheibenwischerbaugruppe in Eingriff stehen. Dabei
erfolgt gemäß 7 in einem
Fall beispielhaft ein direkter Eingriff des Montagezapfens 8 in
einen Befestigungsflansch 7 des Halters H und in einem
anderen Fall beispielhaft einen Eingriff über ein elastisches
Zwischenelement Z.For this stand from the door inner panel integrally molded mounting pin 8th of which in 7 two are recognizable. The mounting pins 8th serve to form a preassembly assembly of a windshield wiper assembly and a door inner panel V, in which this with a mounting flange 7 a holder H of the wiper assembly are engaged. This is done according to 7 in one case an example of a direct engagement of the mounting pin 8th in a mounting flange 7 of the holder H and in another case an example of engagement via an elastic intermediate element Z.
Von
der Scheibenwischerbaugruppe sind in 7 ein Antriebsmotor
A, ein nachgeordnetes Getriebe G sowie eine hiervon angetriebene
Scheibenwischerwelle W dargestellt.From the windscreen wiper assembly are in 7 a drive motor A, a downstream transmission G and a driven therefrom windshield wiper shaft W shown.
Einzelheiten
zur konkreten Ausbildung von Befestigungsstellen, über
die die Vormontagebaugruppe an einem tragenden Kraftfahrzeugteil
in Form einer Türinnenhaut I festgelegt ist, werden nachfolgend
anhand der 1a bis 6b beschrieben werden.Details of the specific design of fastening points, via which the preassembly assembly is fixed to a supporting motor vehicle part in the form of a door inner skin I, are described below with reference to FIG 1a to 6b to be discribed.
In
den 1a bis 3 sind in unterschiedlichen
Darstellungen eine Vormontagebaugruppe aus einer Scheibenwischerbaugruppe
und einer Türinnenverkleidung (vergl. 7)
sowie Komponenten hiervon gezeigt, die an einem oder mehreren von
einer Türinnenverkleidung abstehenden Befestigungsbolzen 1 festzulegen
ist, wobei sich die Vormontagebaugruppe über einen den
jeweiligen Befestigungsbolzen 1 ringförmig umgreifenden
Befestigungsring 2 an der Türinnenhaut I abstützt,
vergleiche 3.In the 1a to 3 are in different representations a pre-assembly of a windshield wiper assembly and a door inner lining (see FIG. 7 ) and components thereof, which are attached to one or more of a door inner panel projecting fastening bolts 1 is set, wherein the preassembly assembly via a respective fastening bolt 1 ring-shaped mounting ring 2 is supported on the inner door skin I, compare 3 ,
Von
der kompletten Vormontagebaugruppe ist hier lediglich ein Ausschnitt
dargestellt, der der Festlegung an einem konkreten Befestigungsbolzen 1 dient.Of the complete pre-assembly, only a section is shown here, the definition of a concrete mounting bolt 1 serves.
Die
Vormontagebaugruppe umfasst einen Montagezapfen 8, der
einstückig an einer aus Kunststoff bestehenden und die
Törinnenhaut I überdeckenden Türinnenverkleidung
V angeformt ist und von dieser in Richtung auf die Türinnenhaut 1 absteht,
wenn die Türinnenverkleidung V bestimmungsgemäß vor
der Türinnenhaut I angeordnet und festgelegt ist.The pre-assembly includes a mounting pin 8th , which is integrally formed on a plastic existing and the door skin I overlapping door inner panel V and from this in the direction of the inner door skin 1 protrudes, if the door inner lining V is intended arranged and fixed in front of the inner door skin I.
Der
von der Türinnenverkleidung V abstehende Montagezapfen 8 umfasst
einen längserstreckten Grundkörper 80,
an dessen freiem Ende ein Formschlusselement 85, hier in
Form einer Kugel, angeformt ist. Diese greift formschlüssig
in eine Aufnahme 65 ein, die an einem elastischen Element 6 ausgebildet
ist. Dieses elastische Element 6 in Form eines längserstreckten,
bezüglich der Längsachse L des Befestigungsbolzens 1 rotationssymmetrischen Hohlkörpers
aus einem elastisch deformierbaren Material ist in einen Deckel 5 eingerastet
bzw. genauer eingeschnappt, an dem sich das elastische Element 6 entlang
einer ersten Richtung abstützten kann. Ein dem Deckel 5 abgewandter
Endabschnitt des elastischen Elementes 6 bildet einen Federbereich 60, über
den sich das elastische Element 6 einer der ersten Richtung
entgegengesetzten Richtung an einem Verriegelungselement 4 abstützt,
das der Verriegelung der Vormontagebaugruppe an dem zugeordneten,
von einer Türinnenhaut 1 abstehenden und hieran
(starr) festgelegten Befestigungsbolzen 1 dient. Das Verriegelungselement 4 besteht
aus zwei halbschalenförmigen Teilen 41, 42,
die gegebenenfalls über ein elastisch dehnbares Element
miteinander verbunden sein können, so dass sie sich (radial) relativ
zueinander bewegen lassen, und die gemeinsam den Befestigungsbolzen 1 ringförmig
umschließen. Hierzu bilden die beiden halbschalenförmigen Verriegelungsteile 41, 42 im
zu einem Verriegelungselement zusammengesetzten Zustand eine Durchgangsöffnung 40 aus,
die vom Befestigungsbolzen 1 durchgriffen wird.The protruding from the door inner panel V mounting pin 8th includes an elongated body 80 , at the free end of a positive connection element 85 , here in the form of a sphere, is formed. This engages positively in a recording 65 one, attached to an elastic element 6 is trained. This elastic element 6 in the form of an elongated, with respect to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 rotationally symmetrical hollow body made of an elastically deformable material is in a lid 5 latched or snapped closer, where the elastic element 6 can be supported along a first direction. A the lid 5 opposite end portion of the elastic element 6 forms a feather area 60 over which the elastic element 6 one of the first direction opposite direction of a locking element 4 supported, the locking of the pre-assembly to the associated, of a door skin 1 protruding and fixed thereto (rigid) fixing bolts 1 serves. The locking element 4 consists of two half-shell-shaped parts 41 . 42 , which may optionally be connected to each other via an elastically extensible element, so that they can move (radially) relative to each other, and together the fastening bolts 1 enclose annular. For this purpose, the two half-shell-shaped locking parts form 41 . 42 in assembled to a locking element state a through hole 40 from the fixing bolt 1 is penetrated.
Zwischen
diesem Verriegelungselement 4 und dem Deckel wirkt das
elastische Element 6 als Druckfeder in axialer Richtung – bezogen
auf die Längsachse L des Befestigungsbolzens 1,
der auf seiner äußeren Oberfläche mit
einem Außengewinde oder einer Außenverzahnung 10 versehen
ist.Between this locking element 4 and the lid acts on the elastic element 6 as a compression spring in the axial direction - with respect to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 who is on its outer surface with an external thread or external toothing 10 is provided.
Durch
die elastische Ausbildung der Aufnahme 65, in der das Formschlusselement 85 in
Form einer Kugel aufgenommen ist, als Teil des elastischen Elementes 6 wird
gleichzeitig eine Schallentkopplung bzw. eine Schalldämpfung
zwischen der Türinnenverkleidung V, von der der das Formschlusselement 85 tragende
Montagezapfen 8 absteht, und dem Gehäuse 3 und
somit auch den hieran festgelegten weiteren Komponenten erreicht.Due to the elastic design of the recording 65 in which the positive-locking element 85 is received in the form of a sphere, as part of the elastic element 6 At the same time a sound decoupling or a sound attenuation between the door inner lining V, of which the interlocking element 85 carrying mounting pins 8th protrudes, and the housing 3 and thus also reaches the other components specified herein.
Das
Verriegelungselement 4 ist in einem Gehäuse 3 angeordnet,
das einen Käfig für das Verriegelungselement 4 bildet
und dieses in seinem Inneren aufnimmt. Die Innenwand 34, 35 des
Gehäuses 4 weist einen Teilabschnitt 34 auf,
in dem diese (konzentrisch zur Längsachse L des Befestigungsbolzens 1)
einen Hohlzylinder definiert, und sie umgibt hiermit eine entsprechende
zylindrische Außenwand 44 des Verriegelungselementes 4.
In einem axial hieran anschließenden Teilabschnitt ist
die Innenwand 34, 35 des Gehäuses 3 geneigt
ausgebildet, so dass sie als Schrägfläche 35 schräg
zur Längsachse L des Befestigungsbolzens 1 verläuft.
Dieser Schrägfläche 35 der Innenwand 34, 35 des
Gehäuses 3 ist ein entsprechend geneigt verlaufender
und hierzu paralleler Abschnitt der Außenwand des Verriegelungselementes 4 zugeordnet.
Dieser bildet (als Gegenfläche 45 zur Schrägfläche 35)
eine geneigt verlaufende Fläche des Verriegelungselementes 4,
die von dem Ende des Verriegelungselementes 4, an dem das elastische
Element 6 mit seinem Federabschnitt 60 angreift,
in axialer Richtung – bezogen auf die Längsachse
L des Befestigungsbolzens 1 – beabstandet ist.
Unter der Vorspannung des elastischen Elementes 6 wird
daher das Verriegelungselement 4 in axialer Richtung hin
zu der Schrägfläche 35 des Gehäuses 3 so
belastet, dass die zugeordnete, ebenfalls geneigt verlaufende Gegenfläche 45 des
Verriegelungselementes 4 an jener Schrägfläche 35 zur
Anlage kommt. Hierdurch werden die beiden Verriegelungsteile 41, 42 des
Verriegelungselementes 4 quer zur Längsachse L
des Befestigungsbolzens 1 so zusammengedrückt,
dass sie an der mit einem Gewinde, einer Verzahnung oder sonstigen
Formschlussmitteln 10 versehenen äußeren
Oberfläche des Befestigungsbolzens 1 fest anliegen.The locking element 4 is in a housing 3 arranged, which has a cage for the locking element 4 forms and absorbs this in its interior. The inner wall 34 . 35 of the housing 4 has a section 34 on, in which this (concentric with the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 ) Defines a hollow cylinder, and hereby surrounds a corresponding cylindrical outer wall 44 of the locking element 4 , In an axially adjoining section, the inner wall 34 . 35 of the housing 3 inclined, making it as an inclined surface 35 obliquely to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 runs. This bevel 35 the inner wall 34 . 35 of the housing 3 is a correspondingly inclined and parallel thereto portion of the outer wall of the locking element 4 assigned. This forms (as counter surface 45 to the inclined surface 35 ) an inclined surface of the locking element 4 extending from the end of the locking element 4 to which the elastic element 6 with its spring section 60 engages, in the axial direction - with respect to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 - is spaced. Under the bias of the elastic element 6 therefore becomes the locking element 4 in the axial direction towards the inclined surface 35 of the housing 3 loaded so that the associated, also inclined counter surface 45 of the locking element 4 at that oblique surface 35 comes to the plant. As a result, the two locking parts 41 . 42 of the locking element 4 transverse to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 compressed so that they are attached to the with a thread, a toothing or other positive locking means 10 provided outer surface of the fastening bolt 1 firmly abut.
Das
durch die Schrägfläche 35 und die Gegenfläche 45 gebildete
Flächenpaar ist dabei unter anderem dadurch charakterisiert,
dass die beiden Flächen im Querschnitt jeweils eben (geradlinig)
verlaufen, vergleiche 3, also etwa durch die innere Oberfläche
eines Hohlkegels oder einer Hohlpyramide definiert werden.That by the inclined surface 35 and the counter surface 45 In this case, the surface pair formed is characterized, inter alia, by the fact that the two surfaces in cross-section each run flat (rectilinear), cf. 3 , So be defined by the inner surface of a hollow cone or a hollow pyramid.
Das
Gehäuse 3 ist wiederum an einem Befestigungsflansch 7 des
Halters H der Scheibenwischerbaugruppe festgelegt, in dem das Gehäuse 3 in eine
Befestigungsöffnung 75 des zugeordneten Flansches 7 des
Halters H eingreift und den Rand 70 der Befestigungsöffnung 75 umgreift.
Hierzu stehen von der Außenwand 30 des Gehäuses 3 zwei
in axialer Richtung – bezogen auf die Längsachse
L des Befestigungsbolzens 1 – voneinander beabstandete
Befestigungsringe 36, 37 ab, die zwischen sich
einen Befestigungsspalt 38 ausbilden, in den der Rand 70 in der
Befestigungsöffnung 75 eingreift. Der Abstand der
beiden Befestigungsringe 36, 37 ist dabei angepasst
an die Dicke des Randes 70 der Befestigungsöffnung 75 in
axialer Richtung, wird also jeweils in geeigneten Abmaßen
gewählt, wie ein Vergleich der 1b und 2a zeigt,
in denen beispielhaft unterschiedliche Abstände der beiden
Befestigungsringe 36, 37 in axialer Richtung angedeutet
sind.The housing 3 is again on a mounting flange 7 of the holder H of the windscreen wiper assembly, in which the housing 3 in a mounting hole 75 the assigned flange 7 of the holder H intervenes and the edge 70 the mounting hole 75 embraces. Stand by the outer wall 30 of the housing 3 two in the axial direction - with respect to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 - spaced mounting rings 36 . 37 starting, which has an attachment gap between them 38 train in the edge 70 in the mounting hole 75 intervenes. The distance between the two mounting rings 36 . 37 is adapted to the thickness of the edge 70 the mounting hole 75 in the axial direction, so each is selected in appropriate dimensions, such as a comparison of 1b and 2a shows, in which example, different distances between the two mounting rings 36 . 37 are indicated in the axial direction.
Ergänzend
zeigt 3 eine Weiterbildung, bei der in den Befestigungsspalt 38 ein
Dämpfungselement 38a eingefügt ist, welches
den in den Befestigungsspalt 38 eingreifenden Rand 70 der
Befestigungsöffnung 75 umgibt. Hierdurch soll
die Übertragung von Schwingungen der Verstellbaugruppe
gedämpft werden, da sich jene wegen des Dämpfungselementes 38a nicht über
den Halter H bzw. dessen Befestigungsflansch 7 in die Befestigungsstelle 1, 2, 3, 4, 5, 6 und
somit auch nicht in die Türinnenhaut I oder Türinnenverkleidung
V ausbreiten können.Complementary shows 3 a training in which in the mounting gap 38 a damping element 38a is inserted, which in the mounting gap 38 engaging edge 70 the mounting hole 75 surrounds. As a result, the transmission of vibrations of the adjusting assembly is to be damped, since those due to the damping element 38a not over the holder H or its mounting flange 7 in the attachment point 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 and thus not in the inner door skin I or door inner panel V can spread.
Es
wird nun nachfolgend zunächst der Zusammenbau der insbesondere
in 3 im zusammengebauten Zustand gezeigten Befestigungsbaueinheit
erläutert und anschließend der zusammengebaute
Zustand noch etwas näher beschrieben werden.It will now be initially the assembly of the particular in 3 explained in the assembled state Befestigungsbaueinheit explained and then the assembled state will be described in more detail.
Zum
Zusammenbau der in 3 gezeigten Befestigungsbaueinheit
wird zunächst die in 1a gezeigte
Vormontagebaugruppe geschaffen, die aus einer Türinneverkleidung
V (s. 3) mit Montagezapfen 8, dem Gehäuse 3 mit
Verriegelungselement 4, Deckel 5 und Federelement 6 sowie
dem Halter H mit Befestigungsflansch 7 und dem Dämpfungsring 2 besteht.
Der Dämpfungsring 2 kann dabei auch am aus Kunststoff
bestehenden Gehäuse 3 angespritzt sein, z. B.
unter Verwendung der so genannten Zwei-Komponenten-Technik.To assemble the in 3 shown Befestigungsbaueinheit is first in 1a shown pre-assembly consisting of a door trim V (s. 3 ) with mounting pin 8th , the housing 3 with locking element 4 , Lid 5 and spring element 6 and the holder H with mounting flange 7 and the damping ring 2 consists. The damping ring 2 can also be on the existing plastic housing 3 be sprayed, z. B. using the so-called two-component technique.
Wie
insbesondere anhand 1b deutlich wird, werden hierzu
zunächst der Deckel 5 an dem Federelement 6 durch
eine Schnappverbindung verrastet und so eine erste Teilbaugruppe
gebildet und weiterhin der Dämpfungsring 2 am
Gehäuse 3 festgelegt.As in particular 1b becomes clear, this first the lid 5 on the spring element 6 latched by a snap connection and so formed a first subassembly and continue the damping ring 2 on the housing 3 established.
Das
anschließende Fixieren des Gehäuses 3 am
zugeordneten Befestigungsflansch 7 des Halters H erfolgt
nach Art eines Bajonettverschlusses. Hierzu weist die Außenwand 30 des
Gehäuses 3 einen zurückgenommenen, abgeplatteten
Bereich 30a auf, der sich gemäß 2a bis
zu einem ersten Befestigungsring 36 der beiden Befestigungsringe 36, 37 erstreckt
und dort ebenfalls einen zurückgesetzten, abgeplatteten
Bereich 36a bildet.The subsequent fixing of the housing 3 on the associated mounting flange 7 of the holder H takes place in the manner of a bayonet closure. For this purpose, the outer wall 30 of the housing 3 one too withdrawn, flattened area 30a up, who according to 2a up to a first mounting ring 36 the two attachment rings 36 . 37 extends and there also a recessed, flattened area 36a forms.
Diesen
zurückgesetzten, abgeplatteten Bereichen 30a, 36a an
der Außenwand 30 des Gehäuses 3 sind
gemäß 2c einander
gegenüber liegende, nach innen vorspringende Bereiche 71a des Randes 70 der
Befestigungsöffnung 75 des Befestigungsflansches 7 zugeordnet.
D. h., die Befestigungsöffnung 75 ist nicht rotationssymmetrisch (kreisförmig)
ausgebildet, sondern weist entlang der Richtung, entlang der die
beiden nach innen gesetzten Bereiche 71a des Randes 70 einander
gegenüberliegen, eine geringere Weite auf als in der Richtung
quer hierzu.These recessed, flattened areas 30a . 36a on the outside wall 30 of the housing 3 are according to 2c opposite, inwardly projecting areas 71a of the edge 70 the mounting hole 75 of the mounting flange 7 assigned. That is, the attachment opening 75 is not rotationally symmetrical (circular) formed, but points along the direction along which the two inwardly set areas 71a of the edge 70 facing each other, a smaller width than in the direction transverse thereto.
Um
das Gehäuse 3 an dem zugeordneten Befestigungsflansch 7 des
Halters H zu fixieren, wird das Gehäuse 3 zusammen
mit dem hieran festgelegten Dämpfungsring 2 sowie
gegebenenfalls zusammen mit dem hierin bereits angeordneten Verriegelungselement 4,
so in die Befestigungsöffnung 75 des Befestigungsflansches 7 eingeführt,
dass die abgeplatteten Abschnitte 30a, 36a der
Außenseite des Gehäuses 3 den nach innen
gezogenen Randbereichen 71a des Randes 70 der
Befestigungsöffnung 7 gegenüberliegen – also
bezüglich der in den 1b und 2a dargestellten
Lage um 90° um die Längsachse L des Befestigungsbolzens 1 verdreht.
Das Gehäuse 3 wird dabei so weit in die Befestigungsöffnung 75 des
Befestigungsflansches 7 eingeführt, bis der Rand 70 der
Befestigungsöffnung 7 in axialer Richtung betrachtet
auf der Höhe des Befestigungsschlitzes 38 zwischen
den beiden Befestigungsringen 36, 37 des Gehäuses 3 liegt.To the case 3 on the associated mounting flange 7 of the holder H, the housing becomes 3 together with the damping ring specified here 2 and optionally together with the locking element already arranged therein 4 , so in the mounting hole 75 of the mounting flange 7 Introduced that flattened sections 30a . 36a the outside of the housing 3 the inwardly drawn edge areas 71a of the edge 70 the mounting hole 7 opposite - that is with respect to in the 1b and 2a shown position by 90 ° about the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 twisted. The housing 3 is doing so far in the mounting hole 75 of the mounting flange 7 introduced until the edge 70 the mounting hole 7 viewed in the axial direction at the height of the mounting slot 38 between the two mounting rings 36 . 37 of the housing 3 lies.
Anschließend
wird das Gehäuse 3 um 90° bezüglich
der Längsachse L des Befestigungsbolzens 1 verdreht,
so dass es – bezogen auf den Halter H bzw. dessen Befestigungsflansch 7 – die
in den 1b und 2a gezeigte
Winkellage einnimmt. In dieser Lage greift der Rand 70 der
Befestigungsöffnung 75 in den Befestigungsspalt 38 zwischen
den beiden Befestigungsringen 36, 37 des Gehäuses 3, so
dass eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Gehäuse 3 und
dem Befestigungsflansch 7 hergestellt ist, und zwar genauer
eine Verbindung nach Art eines Bajonettverschlusses, die durch Verdrehen des
Gehäuses 3 bezüglich des Befestigungsflansches 7 um
90° hergestellt wurde.Subsequently, the housing 3 by 90 ° with respect to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 twisted so that it - related to the holder H or its mounting flange 7 - in the 1b and 2a shown angular position occupies. In this situation, the edge attacks 70 the mounting hole 75 in the fastening gap 38 between the two mounting rings 36 . 37 of the housing 3 so that a positive connection between the housing 3 and the mounting flange 7 is manufactured, and more specifically a connection in the manner of a bayonet closure, by twisting the housing 3 with respect to the mounting flange 7 made by 90 °.
Zur
Sicherung der Winkellage des Gehäuses 3 bezüglich
des Befestigungsflansches 7, in der diese formschlüssig
miteinander in Eingriff stehen, wie in 3 dargestellt,
ist am Befestigungsflansch 7 mindestens eine Ausformung 79 in
Form einer (länglichen) Erhebung (Sicke) vorgesehen, die
in eine zugeordnete Ausformung 39 des Gehäuses 3 in
Form einer länglichen Rille bzw. Nut eingreift.To secure the angular position of the housing 3 with respect to the mounting flange 7 in which they are positively engaged with each other, as in 3 is shown on the mounting flange 7 at least one shape 79 provided in the form of a (elongated) elevation (beading), which in an associated shape 39 of the housing 3 engages in the form of an elongated groove or groove.
Sodann
wird zur Bildung der in 1a gezeigten
Vormontagebaugruppe der Deckel 5 auf das Gehäuse 3 aufgesetzt
und, wie in 3 erkennbar, an dessen Rand
durch eine Clipsverbindung fixiert. An dem Deckel 5 können
dabei bereits das elastische Element 6 und der über
ein Formschlusselement 85 in Form einer Kugel in der Aufnahme 65 des
elastischen Elementes 6 gelagerte Montagezapfen 8 (der wiederum
von einer Türinnenverkleidung absteht) befestigt sein,
und zwar über eine in 3 erkennbare
Schnappverbindung, in dem der Rand einer zentralen Öffnung 55 des
Deckels 5, die von dem Montagezapfen 8 durchgriffen
wird, in einen Schnappbereich 61 des elastischen Elementes 6 eingreift.Then, to form the in 1a shown pre-assembly of the lid 5 on the case 3 put on and, as in 3 recognizable, fixed at the edge by a clip connection. On the lid 5 can already have the elastic element 6 and the via a form-locking element 85 in the form of a sphere in the picture 65 of the elastic element 6 mounted mounting pins 8th (which in turn protrudes from a door inner lining) be attached, via an in 3 recognizable snap connection, in which the edge of a central opening 55 of the lid 5 coming from the mounting pin 8th is grabbed, in a snap area 61 of the elastic element 6 intervenes.
Hierdurch
ist eine Vormontagebaugruppe geschaffen, die eine Türinnenverkleidung
V sowie eine Verstellbaugruppe (Antriebsbaugruppe eines Scheibenwischers)
umfasst, wie in 7 schematisch dargestellt.As a result, a pre-assembly is provided, which includes a door inner panel V and an adjustment assembly (drive assembly of a windshield wiper), as in 7 shown schematically.
Zur
Befestigung dieser Vormontagebaugruppe an der Türinnenhaut
I werden das oder die Verriegelungselemente 4 der Vormontagebaugruppe
mit jeweils einem zugeordneten, von der Türinnenhaut I abstehenden
Befestigungsbolzen 1 in Eingriff gebracht, und zwar indem
das jeweilige Verriegelungselement 4 (zusammen mit der
gesamten Vormontagebaugruppe) entlang einer in Richtung der Längsachse
L des zugeordneten Befestigungsbolzens 1 verlaufenden Montagerichtung
auf den zugeordneten Befestigungsbolzen 1 aufgesetzt wird.
Hierbei dringt der Befestigungsbolzen 1 in die zwischen
den beiden Verriegelungsteilen 41, 42 des Verriegelungselementes 4 gebildete
Durchgangsöffnung 40 ein und die am äußeren
Umfang des Befestigungsbolzens 1 vorgesehenen Formschlussmittel 10 geraten
in Kontakt mit der Innenwand der Durchgangsöffnung 40,
wo korrespondierende Formschlusselemente vorgesehen sein können.
Dabei wirken die am äußeren Umfang des Befestigungsbolzens 1 vorgesehenen Formschlussmittel 10 in
axialer Richtung – bezogen auf die Längsachse
L des Befestigungsbolzens 1 – auf die Innenwand
der Durchgangsöffnung 40 des Verriegelungselementes 4 ein
und haben daher die Tendenz, das Verriegelungselement 4 entgegen
der Vorspannung des elastischen Elementes 6, insbesondere des
Federbereichs 60, in axialer Richtung anzuheben. Da das
Verriegelungselement 4 über die äußeren
Gegenflächen 45 seiner Verriegelungsteile 41, 42 mit
einer Schrägfläche 35 der Innenwand des
Gehäuses 3 zusammenwirkt, wird diese Bewegung
in axialer Richtung umgesetzt in eine Bewegung der Verriegelungsteile 41, 42 mit
einer Komponente in radialer Richtung, also senkrecht zur Längsachse
L des Befestigungsbolzens 1. Hierzu ist das Verriegelungselement 4 mit
hinreichend radialem Spiel im Inneren des Gehäuses 3 gelagert.To attach this pre-assembly to the door inner skin I or the locking elements 4 the preassembly assembly, each with an associated, projecting from the door inner skin I fixing bolts 1 engaged by the respective locking element 4 (along with the entire pre-assembly) along one in the direction of the longitudinal axis L of the associated fastening bolt 1 extending mounting direction on the associated mounting bolts 1 is put on. In this case, the fastening bolt penetrates 1 in between the two locking parts 41 . 42 of the locking element 4 formed passage opening 40 one and the outer periphery of the fastening bolt 1 provided positive locking means 10 get in contact with the inner wall of the through hole 40 where corresponding form-locking elements can be provided. In this case, they act on the outer circumference of the fastening bolt 1 provided positive locking means 10 in the axial direction - with respect to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 - On the inner wall of the passage opening 40 of the locking element 4 and therefore have the tendency, the locking element 4 against the bias of the elastic element 6 , in particular the spring area 60 to lift in axial direction. Because the locking element 4 over the outer mating surfaces 45 its locking parts 41 . 42 with an inclined surface 35 the inner wall of the housing 3 cooperates, this movement is implemented in the axial direction in a movement of the locking parts 41 . 42 with a component in the radial direction, that is perpendicular to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 , For this purpose, the locking element 4 with sufficient radial play inside the housing 3 stored.
Mit
anderen Worten ausgedrückt entfernen sich die beiden Verriegelungsteile 41, 42 jeweils leicht
in radialer Richtung (senkrecht zur Längsachse L) von dem
Befestigungsbolzen 1; d. h., der Durchmesser der Durchgangsöffnung 40 des
Verriegelungselementes 4 nimmt leicht zu. Hierdurch stehen die
an der äußeren Oberfläche des Befestigungsbolzens 1 vorgesehenen
Formschlussmittel 10 radial außer Eingriff mit
der Innenwand der Durchgangsöffnung 40 des Verriegelungselementes 4,
was bei der Montage eine Relativbewegung dieser beiden Befestigungsbauelemente 1, 4 in
axialer Richtung ermöglicht. Die Montagerichtung R, entlang
der das Verriegelungselement 4 bezüglich des Befestigungsbolzens 1 in
axialer Richtung bewegt wird (Relativbewegung), um einen Eingriff
zwischen dem Befestigungsbolzen 1 und dem Verriegelungselement 4 herzustellen,
ist dabei in 3 mit dem Pfeil R angedeutet.In other words, remove the two locking parts 41 . 42 each slightly in the radial direction (perpendicular to the longitudinal axis L) of the fastening bolt 1 ; ie, the diameter of the passage opening 40 of the locking element 4 increases slightly. As a result, stand on the outer surface of the fastening bolt 1 provided positive locking means 10 radially out of engagement with the inner wall of the through hole 40 of the locking element 4 What a relative movement of these two mounting components during assembly 1 . 4 in the axial direction allows. The mounting direction R, along which the locking element 4 with respect to the fastening bolt 1 is moved in the axial direction (relative movement) to an engagement between the fastening bolt 1 and the locking element 4 is in it 3 indicated by the arrow R.
Wenn
die bestimmungsgemäße Befestigungsposition des
Befestigungsbolzens 1 innerhalb des zugeordneten, in einem
Gehäuse 3 vorgesehenen Verriegelungselementes 4 erreicht
ist, welche beispielsweise dadurch definiert sein kann, dass der am
Gehäuse 3 vorgesehene Dämpfungsring 2 mit der
Türinnenhaut I in Anschlag gerät, ist der Montagevorgang
abgeschlossen. Es wird dann keine Kraft mehr in axialer Richtung
ausgeübt, die die Tendenz hat, den Befestigungsbolzen 1 weiter
in die Durchgangsöffnung 40 des zugeordneten Verriegelungselementes 4 hineinzuführen.If the intended mounting position of the fastening bolt 1 within the assigned, in a housing 3 provided locking element 4 is achieved, which can be defined, for example, that the housing 3 provided damping ring 2 with the door inner skin I in attack, the assembly process is completed. It is then no longer exerted force in the axial direction, which has a tendency, the fastening bolt 1 further into the passage opening 40 the associated locking element 4 usher.
In
diesem Zustand drückt dann das elastische Element 6,
genauer dessen Federbereich 60 derart in axialer Richtung
gegen das Verriegelungselement 4 bzw. dessen beide Verriegelungsteile 41, 42,
das die resultierende Kraftwirkung in axialer Richtung genau entgegengesetzt
zu der Kraft ist, die bei der Montage zum Zusammenfügen
des Befestigungsbolzens 1 und des Verriegelungselementes 4 seitens
des Befestigungsbolzens 1 in axialer Richtung auf die Innenwand
der Durchgangsöffnung 40 des Verriegelungselementes 4 ausgeübt
wurde. Hierdurch wirken die Schrägflächen 35 des
Gehäuses 3 und die zugeordneten Gegenflächen 45 des
Verriegelungselementes 4 bzw. der Verriegelungsteile 41, 42 nun
als Keilflächen, welche die Tendenz haben, die Verriegelungsteile 41, 42 – unter
der Wirkung der elastischen Vorspannung des Federbereiches 60 – radial
nach innen gegen die äußere Oberfläche 10 des
Befestigungsbolzens 1 zu drücken, so dass über die
dort vorgesehenen Formschlusselemente ein Formschluss zwischen dem
Befestigungsbolzen 1 und dem Verriegelungselement 4 hergestellt
wird.In this state then presses the elastic element 6 , more precisely its spring range 60 in the axial direction against the locking element 4 or its two locking parts 41 . 42 in that the resultant force action in the axial direction is exactly opposite to the force applied during assembly for assembling the fastening bolt 1 and the locking element 4 on the part of the fixing bolt 1 in the axial direction on the inner wall of the passage opening 40 of the locking element 4 was exercised. As a result, the inclined surfaces act 35 of the housing 3 and the associated mating surfaces 45 of the locking element 4 or the locking parts 41 . 42 now as wedge surfaces, which have the tendency, the locking parts 41 . 42 - Under the effect of the elastic bias of the spring range 60 - radially inwards against the outer surface 10 of the fastening bolt 1 to press, so that over the interlocking elements provided there a positive connection between the fastening bolt 1 and the locking element 4 will be produced.
Bei
den vorstehend beschriebenen Montagearbeiten wird die Elastizität
der regelmäßig aus Kunststoff bestehenden Türinnenverkleidung
V genutzt.at
The assembly work described above is the elasticity
the regular plastic door lining
V used.
Treten
nach Fertigstellung der Montage und Herstellung der in 3 gezeigten
Befestigungsbaueinheit Kräfte auf, die die Tendenz haben,
das Verriegelungselement 4 von dem Befestigungsbolzen 1 in axialer
Richtung, also entlang der Längsachse L des Befestigungsbolzens 1,
abzuziehen, so bedeutet dies, dass die an der äußeren
Oberfläche des Befestigungsbolzens 1 vorgesehenen
Formschluss mittel 10 so auf die Innenwand der Durchgangsöffnung 40 des
Verriegelungselementes 4 einwirken, dass sie dieses in
axialer Richtung mit seiner schräg verlaufenden Gegenfläche 45 gegen
die Schrägfläche 35 des Gehäuses 3 drücken.
Hierdurch wirkt an den beiden Verriegelungsteilen 41, 42 des
Verriegelungselementes 4 eine Kraft in radialer Richtung
nach innen, also in Richtung auf den Befestigungsbolzen 1,
so dass die Haltekräfte, mit denen das Verriegelungselement 4 am
Befestigungsbolzen 1 gehalten wird, noch verstärkt
werden. Die Befestigung ist also gegenüber äußeren
Kräften, die die Tendenz haben, die Verbindung zu lösen,
selbst verstärkend und damit besonders sicher.Upon completion of the assembly and manufacture of the in 3 shown fastening assembly forces on which have the tendency, the locking element 4 from the mounting bolt 1 in the axial direction, ie along the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 To peel off, this means that the on the outer surface of the mounting bolt 1 provided positive fit medium 10 so on the inner wall of the passage opening 40 of the locking element 4 act, that this in the axial direction with its inclined counter surface 45 against the inclined surface 35 of the housing 3 to press. This acts on the two locking parts 41 . 42 of the locking element 4 a force in the radial direction inwards, ie in the direction of the fastening bolt 1 so that the holding forces with which the locking element 4 on the fastening bolt 1 is kept even stronger. The attachment is thus against external forces, which have a tendency to solve the connection, even reinforcing and thus very safe.
Die
der Montagerichtung R entgegengesetzte Richtung E, entlang der Lösekräfte,
welche die Tendenz haben, das Verriegelungselement 4 von dem
Befestigungsbolzen 1 abzuziehen, parallel zur Längsachse
L des Befestigungsbolzens 1 wirken, ist in 3 durch
eine Pfeil E angedeutet. Die Lösekräfte können
beispielsweise in Form von Zugkräften an dem Befestigungszapfen 8 auftreten,
welche die Tendenz haben, die Türinnenverkleidung V und
somit auch die hieran vormontierte Scheibenwischerbaugruppe von
der Türinnenhaut I zu lösen. Solchen Kräften
wirkt die Verbindung zwischen dem Befestigungsbolzen 1 und
dem Verriegelungselement 4 selbstverstärkend entgegen,
so dass eine zuverlässige Befestigung der
- – Der Befestigungsbolzen 1 ist gemäß 4 lösbar
an der Türinnenhaut I befestigt, und zwar mittels einer
an der Türinnenhaut I vorgesehenen Mutter M, in die der
Befestigungsbolzen 1 eingeschraubt ist. Die Mutter M kann
beispielsweise durch Schweißen oder Nieten an der Türinnenhaut
I fixiert sein oder aus dieser herausgeformt sein, z. B. durch Stanzen.
Bei
dieser Anordnung lässt sich die Verbindung zwischen der
die Türinnenverkleidung V und eine Scheibenwischerbaugruppe
umfassenden Vormontagebaugruppe und der Türinnenhaut I
durch Lösen der Fixierung des Befestigungsbolzens 1 an
der Türinnenhaut I aufheben. Demgegenüber müsste
bei der in den 1a bis 3 gezeigten Anordnung
das Gehäuse 3 und der dazugehörende Befestigungsflansch 7 um
90° zueinander verdreht werden, um die zwischen diesen
beiden Bauteilen wirkende Bajonettverbindung aufzuheben.
The opposite direction of the mounting direction R, along the release forces, which have the tendency, the locking element 4 from the mounting bolt 1 deduct, parallel to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 act, is in 3 indicated by an arrow E. The release forces can, for example in the form of tensile forces on the mounting pin 8th occur, which have the tendency to solve the door inner panel V and thus also the windshield wiper assembly preassembled thereon of the door inner skin I. Such forces affects the connection between the fastening bolt 1 and the locking element 4 self-reinforcing, so that a reliable attachment of - - The fastening bolt 1 is according to 4 releasably attached to the door inner skin I, by means of a provided on the door inner skin I mother M, in which the fastening bolts 1 is screwed. The nut M may for example be fixed by welding or riveting on the inner door skin I or be formed out of this, z. B. by punching. With this arrangement, the connection between the preassembly assembly including the door inner panel V and a windshield wiper assembly and the inner door skin I can be achieved by releasing the fixing bolt 1 on the inner door skin I pick up. In contrast, would have in the in the 1a to 3 shown arrangement, the housing 3 and the associated mounting flange 7 rotated by 90 ° to each other to cancel the bayonet connection acting between these two components.
5 zeigt
wiederum einen Ausschnitt aus 4 in einer
abgewandelten Ausführungsform, wobei vor allem folgende
Unterschiede vorliegen:
- – Der Deckel 302 des
Gehäuses 3 ist gemäß 3 als
ein separates Bauteil ausgebildet, welches über eine Rast-
bzw. Schnappverbindung am Gehäuse 3 festgelegt
ist.
- – Als elastisches Element zur Verspannung des Verriegelungselementes 4 dient
hier eine Schraubenfeder 6.
- – Die Schrägfläche 33 des
Gehäuses 3 und die zugeordnete Gegenfläche 43 des
Verriegelungselementes 4 weisen einen im Querschnitt gekrümmten
Verlauf auf.
5 again shows a section 4 in a modified embodiment, wherein above all the following differences are present: - - The lid 302 of the housing 3 is according to 3 formed as a separate component, which via a latching or snap connection on the housing 3 is fixed.
- - As an elastic element for clamping the locking element 4 here serves a coil spring 6 ,
- - The inclined surface 33 of the housing 3 and the associated mating surface 43 of the locking element 4 have a curved profile in cross section.
In
einer Abwandlung der bisher dargestellten Anordnungen kann vorgesehen
sein, dass das Verriegelungselement 4 nur ein einzelnes
Verriegelungsteil in Form eines Klemmkeiles umfasst, welches den zugeordneten
Befestigungsbolzen 1 nicht vollständig umgreift,
sondern beispielsweise einseitig (quer zur Längsachse L
des Befestigungsbolzens 1 betrachtet) neben diesem angeordnet
ist. Das Verriegelungselement muss dann in dem Gehäuse 3 so
geführt sein, dass es nicht durch Verkippen dauerhaft außer
Eingriff mit dem Befestigungsbolzen 1 geraten kann.In a modification of the arrangements shown so far it can be provided that the locking element 4 includes only a single locking member in the form of a clamping wedge, which the associated fastening bolts 1 not completely surrounds, but for example on one side (transverse to the longitudinal axis L of the fastening bolt 1 considered) is arranged next to this. The locking element must then be in the housing 3 Be guided so that it is not permanently tilted out of engagement with the mounting bolt 1 can guess.
Türinnenverkleidung
V sowie der hiermit zu einer Vormontagebaugruppe zusammengefassten Scheibenwischerbaugruppe
an der Türinnenhaut I gewährleistet ist.Door lining
V and the herewith to a preassembly assembly combined windshield wiper assembly
on the inner door skin I is guaranteed.
Nach
einer Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die
Verstellbaugruppe (Scheibenwischerbaugruppe) mit der Türinnenverkleidung V
nur zur gemeinsamen Befestigung an einem tragenden Kraftfahrzeugteil
(Türinnenhaut I) zu einer Vormontagebaugruppe zusammengefasst
ist und dass nach gemeinsamer Befestigung von Verstellbaugruppe
und Türinnenverkleidung V an einem tragenden Kraftfahrzeugteil
deren Verbindung wieder aufgehoben wird, etwa weil die Türinnenverkleidung V
noch an zusätzlichen Stellen (Raststellen) an der Türinnenhaut
festgelegt ist.To
a development of the invention can be provided that the
Adjustment assembly (windscreen wiper assembly) with the door inner lining V
only for joint attachment to a supporting motor vehicle part
(Inner door skin I) combined to form a pre-assembly
is and that after joint mounting of adjusting assembly
and door trim V on a supporting automotive part
whose connection is canceled again, for example because the door interior trim V
still in additional places (rest stops) on the door skin
is fixed.
4 zeigt
eine Abwandlung der Anordnung aus 3, die sich
in folgenden Punkten von der Anordnung aus 3 unterscheidet:
- – Das Gehäuse 3 ist
gemäß 4 mittels eines einstückig
in das Gehäuse 3 integrierten Deckels 32 verschlossen;
es ist also kein separater Deckel vorgesehen. Anhand 4 ist
dabei deutlich erkennbar, wie der Rand einer zentralen Öffnung des
Gehäusedeckels 32 in einen Schnappbereich 62 des
elastischen Elementes 6 eingreift, so dass dieses am Deckel 32 festgelegt
ist. Eine entsprechende Rast- bzw. Schnappverbindung ist auch bei
der Anordnung in 3 vorgesehen, um das elastische
Element 6 am dortigen Deckel 5 festzulegen.
Zur
Befestigung des Gehäuses 3 an einem Befestigungsflansch 7 des
Halters H steht hier von der Außenwand 30 des
Gehäuses 3 ein elastischer Befestigungsbereich 300 ab,
der eine Rastnut 300a aufweist, in die der Rand 70 einer
Befestigungsöffnung 75 des Befestigungsflansches 7 einschnappen
bzw. einrasten kann. Der Befestigungsbereich 300 kann beispielsweise
am Gehäuse 3 angespritzt sein. Hierzu eignet sich
insbesondere die so genannte Zwei-Komponenten-Technik, nach der
der Grundkörper des Gehäuses 3 einerseits
und dessen Befestigungsbereich 300 andererseits beim Spritzgießen
gleichzeitig aus unterschiedlichen Kunststoffen hergestellt werden.
Die elastische Ausbildung des Befestigungsbereiches 300 dient
dabei auch der Schallentkopplung.
- – Der sich zwischen dem Gehäuse 3 und
der Türinnenhaut I erstreckende Gummidämpfungsring 2 ist
hier strukturiert ausgebildet und einstückig am Gehäuse 3 angeformt.
4 shows a modification of the arrangement 3 , which are based on the following points of the arrangement 3 is different: - - The case 3 is according to 4 by means of a one-piece in the housing 3 integrated lid 32 locked; So there is no separate lid provided. Based 4 is clearly visible as the edge of a central opening of the housing cover 32 in a snap area 62 of the elastic element 6 engages, so this on the lid 32 is fixed. A corresponding latching or snap connection is also in the arrangement in 3 provided to the elastic element 6 on the local lid 5 set. For fastening the housing 3 on a mounting flange 7 of the holder H stands here from the outer wall 30 of the housing 3 an elastic attachment area 300 off, a latching groove 300a in which the edge 70 a mounting hole 75 of the mounting flange 7 snaps or can snap. The attachment area 300 can, for example, on the housing 3 be sprayed. Particularly suitable for this purpose is the so-called two-component technique, according to which the main body of the housing 3 on the one hand and its attachment area 300 On the other hand, in the injection molding at the same time be made of different plastics. The elastic design of the attachment area 300 serves also the sound decoupling.
- - Which is between the case 3 and the door inner skin I extending rubber damping ring 2 Here is structured and integrally formed on the housing 3 formed.
Weiterhin
kann zum Lösen der Verbindung zwischen Befestigungsbolzen 1 und
Verriegelungselement 4 eine vom Verriegelungselement 4 abstehende
Lasche vorgesehen sein, welche in 5 schematisch
mit einer gestrichelten Linie angedeutet ist und welche eine hierfür
vorgesehene Öffnung in dem Deckel des Gehäuses 3 durchgreift.
Durch Ziehen an dieser Lasche werden die am Verriegelungselement 4 vorgesehenen
Gegenflächen 43 bzw. 45 mit den zugeordneten
Schrägflächen 33, 35 des Gehäuses 3 außer
Eingriff gebracht, so dass keine feste (formschlüssige)
Verbindung zwischen dem Befestigungsbolzen 1 und dem Verriegelungselement 4 mehr
besteht. Der Befestigungsbolzen 1 lässt sich dann
aus dem Verriegelungselement 4 herausziehen.Furthermore, for releasing the connection between fastening bolts 1 and locking element 4 one from the locking element 4 protruding tab may be provided which in 5 is schematically indicated by a dashed line and which provided for this purpose an opening in the lid of the housing 3 be upheld. By pulling on this tab, the on the locking element 4 provided mating surfaces 43 respectively. 45 with the assigned inclined surfaces 33 . 35 of the housing 3 disengaged, leaving no firm (positive) connection between the mounting bolt 1 and the locking element 4 more exists. The fastening bolt 1 can then be removed from the locking element 4 pull out.
In
den 6a und 6b ist
in einer Abwandlung der zuvor anhand der 1a bis 5 erläuterten
Anordnungen ein Ausschnitt einer solchen Anordnung dargestellt,
der sich speziell auf das Zusammenwirken des Befestigungsbolzens 1 mit
dem zugeordneten Verriegelungselement 4 bezieht.In the 6a and 6b is in a modification of previously using the 1a to 5 illustrated arrangements, a section of such an arrangement shown, which is specifically based on the interaction of the fastening bolt 1 with the associated locking element 4 refers.
Gemäß 6a ist
der von einer Türinnenhaut I abstehende Befestigungsbolzen 1 auf
seiner äußeren Oberfläche mit einer Sägezahnverzahnung 110 versehen,
der eine entsprechende Innenverzahnung 140 an der Innenwand
des aus zwei Verriegelungsteilen 41, 42 bestehenden
Verriegelungselementes 4 zugeordnet ist.According to 6a is the protruding from a door skin I fixing bolts 1 on its outer surface with a sawtooth toothing 110 provided, which has a corresponding internal toothing 140 on the inner wall of the two locking parts 41 . 42 existing locking element 4 assigned.
Die
beiden das Verriegelungselement 4 bildenden Verriegelungsteile 41, 42 umgreifen
den Befestigungsbolzen 1 ringförmig und sind über
ein elastisches Element 106 miteinander verbunden, welches
aufgrund seine Elastizität (Dehnbarkeit) eine (geringe)
radiale Relativbewegung der beiden Verriegelungsteile 41, 42 zulässt
und welches die beiden Verriegelungsteile 41, 42,
ringförmig umgreift. Das elastische Element 106 ist
hierzu beispielsweise einstückig an den Verriegelungsteilen 41, 42 angespritzt,
z. B., indem die Verriegelungsteile 41, 42 einerseits
und das elastische Element 106 andererseits nach der so
genannten Zwei-Komponenten-Technik beim Spritzgießen aus
unterschiedlichen Kunststoffen gefertigt werden. Das elastische
Element 106 kann aber auch in anderer Weise drehfest am
Verriegelungselement 4 bzw. genauer dessen Verriegelungsteilen 41, 42 fixiert
sein, insbesondere stoffschlüssig, zum Beispiel durch Kleben.The two the locking element 4 forming locking parts 41 . 42 grip the fastening bolt 1 ring-shaped and have an elastic element 106 interconnected, which due to its elasticity (extensibility) a (small) radial relative movement of the two Verrie gelungsteile 41 . 42 allows and which the two locking parts 41 . 42 , encircles annularly. The elastic element 106 For this purpose, for example, in one piece to the locking parts 41 . 42 sprayed, z. B. by the locking parts 41 . 42 on the one hand and the elastic element 106 On the other hand, according to the so-called two-component technique in injection molding made of different plastics. The elastic element 106 but can also rotatably in other ways on the locking element 4 or more precisely its locking parts 41 . 42 be fixed, in particular cohesively, for example by gluing.
Im
Unterschied zu den vorhergehenden Ausführungsbeispielen,
bei denen ein elastisches Element 6 jeweils eine axiale
Kraft auf das Verriegelungselement 4 ausübte,
um dieses gegen den Befestigungsbolzen 1 zu verspannen,
wobei eine Kraftumlenkung in radialer Richtung unter Verwendung mindestens
einer Schrägfläche erfolgte, wirkt hier das das
Verriegelungselement 4 umgreifende elastische Element 106 unmittelbar
radial auf die Verriegelungsteile 41, 42 des Verriegelungselements 4 ein, um
diese gegen die Sägezahnverzahnung 110 des Befestigungsbolzens 1 zu
verspannen.In contrast to the preceding embodiments, in which an elastic element 6 each an axial force on the locking element 4 exercised this against the mounting bolt 1 to brace, with a force deflection in the radial direction was carried out using at least one inclined surface, here acts the locking element 4 embracing elastic element 106 directly radially on the locking parts 41 . 42 of the locking element 4 one to this against the sawtooth toothing 110 of the fastening bolt 1 to tense.
Wird
der Befestigungsbolzens 1 zur Herstellung einer Verbindung
mit dem Verriegelungselement 4 durch eine Relativbewegung
von Befestigungsbolzen 1 und Verriegelungselement 4 in
dieses eingeführt, so bewirken die miteinander zusammenwirkenden
Flanken der Schrägverzahnungen 110, 140 an der äußeren
Oberfläche des Befestigungsbolzens 1 bzw. an der
Innenwand der Durchgangsöffnung des Verriegelungselementes 4 ein
radiales Aufspreizen des Verriegelungselementes 4, indem
dessen Verriegelungsteile 41, 42 etwas nach außen
weggedrückt werden. Mit anderen Worten ausgedrückt,
setzen die schrägen Flanken der Sägezahnverzahnungen 110, 140 beim
axialen Einführen des Befestigungsbolzens 1 in
das Verriegelungselement 4 die axial wirkenden Kräfte
teilweise in radial wirkende Kräfte um, welche die Tendenz
haben, die Verriegelungsteile 41, 42 radial nach
außen zu bewegen. Hierdurch wird ein Einführen
des Befestigungsbolzens 1 in das Verriegelungselement 4 entgegen
der Vorspannung des elastischen Elementes 106 ermöglicht.
Die Funktion der Schrägflächen und Gegenflächen,
welche das Einführen des Befestigungsbolzens 1 in
axialer Richtung in das zugeordnete Verriegelungselement 4 entgegen
der Wirkung des elastischen Elementes 106 ermöglichen, übernehmen
hier also die Flanken der zugleich als Formschlussmittel dienenden
Verzahnungen 110, 140.Will the fastening bolt 1 for making a connection with the locking element 4 by a relative movement of fastening bolts 1 and locking element 4 introduced into this, so cause the cooperating flanks of the helical gears 110 . 140 on the outer surface of the fastening bolt 1 or on the inner wall of the passage opening of the locking element 4 a radial spreading of the locking element 4 by making its locking parts 41 . 42 be pushed slightly outwards. In other words, set the oblique edges of the sawtooth teeth 110 . 140 during axial insertion of the fastening bolt 1 in the locking element 4 the axially acting forces partially into radially acting forces, which have the tendency, the locking parts 41 . 42 to move radially outwards. As a result, an insertion of the fastening bolt 1 in the locking element 4 against the bias of the elastic element 106 allows. The function of the inclined surfaces and mating surfaces, which is the insertion of the fastening bolt 1 in the axial direction in the associated locking element 4 against the action of the elastic element 106 enable take over here so the flanks of the same time serving as positive locking teeth 110 . 140 ,
Nach
Abschluss dieses Montagevorganges ist die Verbindung zwischen Befestigungsbolzen 1 und
Verriegelungselement 4, welche auf formschlüssigem
Eingriff der Sägezahnverzahnungen 110, 140 ineinander
beruht, durch das elastische Element 106 gesichert, welches
die Verriegelungsteile 41, 42 radial nach innen
gegen den Befestigungsbolzen 1 verspannt.After completion of this assembly process is the connection between mounting bolts 1 and locking element 4 , which on positive engagement of the Sägezahnverzahnungen 110 . 140 interrelated, by the elastic element 106 secured, which is the locking parts 41 . 42 radially inwards against the fastening bolt 1 braced.
Dabei
kann für einen sicheren, klapperfreien Eingriff der Verzahnungen 110, 140 ineinander
wiederum ein elastisches Element (Dämpfungselement) vorgesehen
sein, welches – wie bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen – zwischen der
Türinnenhaut I und der ihr zugewandten Seite des Verriegelungselements 4 wirkt.It can for a safe, rattle-free engagement of the teeth 110 . 140 in turn, an elastic element (damping element) may be provided, which - as in the embodiments described above - between the inner door skin I and the side facing the locking element 4 acts.
Wie
anhand der Draufsicht in 6b deutlich
wird, ist vorliegend das elastische Element 106 exzentrisch
ausgebildet; das heißt, es ist im Schnitt nicht kreisrund,
sondern weist vielmehr eine längliche Form auf. Unter Nutzung
einer am äußeren Umfang des elastischen Elementes 106 umlaufenden Rastnut 161,
vergl. 6a, kann das elastische Element 106 gleichzeitig
als Verbindungselement zur Herstellung einer Rastverbindung mit
einem weiteren Bauteil genutzt werden, wie anhand der 6c und 6d deutlich
wird.As seen from the top view in 6b becomes clear, in the present case is the elastic element 106 eccentric trained; that is, it is not circular on average, but rather has an elongated shape. Using one on the outer circumference of the elastic element 106 circumferential locking groove 161 , compare 6a , can the elastic element 106 be used simultaneously as a connecting element for producing a latching connection with another component, as based on the 6c and 6d becomes clear.
Hierzu
weist das über das elastische Element 106 mit
dem Verriegelungsteil 4 zu einer Baugruppe zusammenzufassende
weitere Bauteil T gemäß 6c eine
der äußeren Kontur des elastischen Elementes 106 entsprechende,
längliche Öffnung O auf, in die das Verriegelungsteil 4 zusammen
mit dem elastischen Element 106 gemäß 6c einsetzbar ist.
Anschließend wird, entsprechend dem Übergang von 6c zu 6d,
das Verriegelungselement 4 zusammen mit dem elastischen
Element 106, zum Beispiel durch Betätigung am
Kopf 48 des Verriegelungselementes 4, um 90° in
der zugeordneten Öffnung O des besagten Bauteiles T verdreht,
wobei der Rand P der Öffnung O in Eingriff mit der Rastnut 161 des
elastischen Elementes 106 gerät, wie auch in 6a gestrichelt
angedeutet. Hierdurch ist eine Bajonettverbindung zwischen dem Verriegelungselement 4 und
dem weiteren Bauteil T über das elastische Element 106 hergestellt.
Bei dem weiteren Bauteil T kann es sich wiederum um ein Halteteil
einer Verstellbaugruppe bzw. Vormontagebaugruppe handeln, die unter
Verwendung des Befestigungsbolzens 1 und des Verriegelungselements 4 an
einem tragenden Teil eines Kraftfahrzeugs, wie zum Beispiel einer Türinnenhaut
I, zu befestigen ist.For this purpose, the over the elastic element 106 with the locking part 4 to be summarized to a module further component T according to 6c one of the outer contour of the elastic element 106 corresponding, elongated opening O, in which the locking part 4 together with the elastic element 106 according to 6c can be used. Subsequently, according to the transition from 6c to 6d , the locking element 4 together with the elastic element 106 , for example by pressing the head 48 of the locking element 4 is rotated by 90 ° in the associated opening O of said component T, wherein the edge P of the opening O in engagement with the locking groove 161 of the elastic element 106 device, as well as in 6a indicated by dashed lines. As a result, a bayonet connection between the locking element 4 and the further component T via the elastic element 106 produced. The further component T may in turn be a holding part of an adjustment assembly or preassembly assembly, which is made using the fastening bolt 1 and the locking element 4 on a supporting part of a motor vehicle, such as a door skin I, is to be attached.
Im
Unterschied zu den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen
dienen hier die an den Flanken der Verzahnungen 110, 140 von
Befestigungsbolzen 1 und Verriegelungselement 4 ausgebildeten
Schrägflächen und Gegenflächen zwar ebenfalls
zur Ermöglichung des Einführens des Befestigungsbolzens 1 in
das Verriegelungselement 4 in axialer Richtung, jedoch
nicht substanziell zur selbstverstärkenden Sicherung der
entstehenden Rastverbindung. Diese ist vielmehr gesichert durch
die radial (senkrecht zur Längsachse des Befestigungsbolzens 1)
verlaufenden Rückseiten der einzelnen Verzahnungselemente,
die einem axialen Herausziehen des Befestigungsbolzens 1 aus
dem Verriegelungselement 4 entgegenwirken.In contrast to the embodiments described above serve here on the flanks of the teeth 110 . 140 of fastening bolts 1 and locking element 4 Although trained inclined surfaces and mating surfaces also to allow the insertion of the fastening bolt 1 in the locking element 4 in the axial direction, but not substantially for self-reinforcing securing the resulting Rastverbin dung. This is rather secured by the radial (perpendicular to the longitudinal axis of the fastening bolt 1 ) extending back sides of the individual gear elements, the axial extraction of the fastening bolt 1 from the locking element 4 counteract.
Ein
solches Herausziehen des Befestigungsbolzens 1 aus dem
Verriegelungselement 4 zu Zwecken der Demontage ist jedoch
dann möglich, wenn die beiden Verriegelungsteile 41, 42 des
Verriegelungselements 4 mittels eines geeigneten Werkzeugs entgegen
der radialen Vorspannung des elastischen Elementes 106 radial
auseinander gedrückt worden sind. Hierzu kann es erforderlich
sein, die Bajonettverbindung zwischen dem elastischen Element 106 und
dem hiermit verbundenen weiteren Bauteil T zu lösen, indem
das elastische Element 106 (zusammen mit dem Verriegelungselement 4)
wieder in die in 6c gezeigte Ausgangslage in
der Öffnung O des besagten Bauteiles T gedreht worden ist.
In dieser Lage des elastischen Elementes 106 steht innerhalb
jener Öffnung O genügend Spiel zur Verfügung, um
die beiden Verriegelungsteile 41, 42 radial auseinander
drücken zu können, so dass sie sich vom Befestigungsbolzen 1 abziehen
lassen.Such extraction of the fastening bolt 1 from the locking element 4 however, for purposes of disassembly is possible if the two locking parts 41 . 42 of the locking element 4 by means of a suitable tool against the radial bias of the elastic element 106 have been pressed radially apart. This may require the bayonet connection between the elastic element 106 and the associated further component T to solve by the elastic element 106 (together with the locking element 4 ) again in the in 6c shown starting position in the opening O of the said component T has been rotated. In this position of the elastic element 106 is within that opening O sufficient clearance available to the two locking parts 41 . 42 to be able to press radially apart so that they move away from the fastening bolt 1 let withdraw.
Alternativ
kann das elastische Element 106 eine hinreichend große
Elastizität aufweisen, so dass ein radiales Aufspreizen
des Verriegelungselementes 4 auch in der in 6d gezeigten
Verschlussposition der Bajonettverbindung möglich ist.
Die letztgenannte Variante hat den Vorteil, dass sodann die gesamte
an dem oder den Befestigungsbolzen 1 gehaltene Vormontagebaugruppe – zusammen
mit den Verriegelungselementen 4 und elastischen Elementen 106 – als
vollständige Einheit von der Türinnenhaut I abgenommen
werden kann.Alternatively, the elastic element 106 have a sufficiently large elasticity, so that a radial spreading of the locking element 4 also in the 6d shown closure position of the bayonet connection is possible. The latter variant has the advantage that then the entire on the one or more fastening bolts 1 held pre-assembly - together with the locking elements 4 and elastic elements 106 - Can be removed as a complete unit of the inner door skin I.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste
der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert
erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information
des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen
Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt
keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list
The documents listed by the applicant have been automated
generated and is solely for better information
recorded by the reader. The list is not part of the German
Patent or utility model application. The DPMA takes over
no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
- DE 19751109
A1 [0014] DE 19751109 A1 [0014]