DE102007016584B4

DE102007016584B4 - textile information carrier

Info

Publication number: DE102007016584B4
Application number: DE102007016584.8A
Authority: DE
Inventors: Anatoli Stobbe; Dr. Knop Werner
Original assignee: Astra Gesellschaft fuer Asset Management mbH and Co KG
Current assignee: Astra Gesellschaft fuer Asset Management mbH and Co KG
Priority date: 2006-06-23
Filing date: 2007-04-07
Publication date: 2023-05-04
Anticipated expiration: 2027-04-08
Also published as: DE102007016584A1

Abstract

Textilinformationsträger aus einer Textilware, die eine elektrische Antenne (12) aus einem elektrischen Leiter umfasst, und aus einem Detektierplättchen (16), das ein elektronisches Chipmodul (18) und eine mit dem Chipmodul (18) verbundene Koppelschleife (20) umfasst, wobei das elektronische Chipmodul (18) und die mit dem Chipmodul (18) verbundene Koppelschleife (20) als Detektierplättchen (16) eine integrale Einheit bilden und das Detektierplättchen (16) auf der Textilware befestigt ist und dass das Chipmodul (18) über die Koppelschleife (20) mit der elektrischen Antenne (12) induktiv gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Antenne (12) durch Auftrennen eines durchgehenden elektrischen Leiters (22) am gewünschten Ort gebildet und gleichzeitig individuell in Resonanz auf die Arbeitsfrequenz des eingesetzten Detektierplättchens (16) abgestimmt ist und dass das Detektierplättchen (16) durch ein reversibel lösbares oder irreversibel unlösbares Befestigungsmittel auf der Textilware befestigt und dassa) das Befestigungsmittel diskrete Verbindungspunkte aufweist oder aus sehr feiner, perforierter Klebefolie besteht oderb) das Befestigungsmittel als wenigstens ein am Detektierplättchen (16) angebrachter und das Textiletikett (10), die Textilware oder den Anhänger durchdringender Dorn (28) und einem ein Ende des Dorns (28) aufnehmender, dem Detektierplättchen (16) auf der gegenüberliegenden Seite des Textiletiketts (10), der Textilware oder des Anhängers angeordneter Knopf (30) ausgebildet ist oderc) das Befestigungsmittel als Schweißung oder Bondierung oder Kaschierung oder Laminierung oder Klebung oder Krimpen oder Klebefolie oder mittels einer unter Wärme und Druck hergestellten Patch-Verbindung (64) oder als Thermo- oder Reaktionskleber ausgebildet ist, wobei die Verbindung unmittelbar durch Verschmelzen von Fasern oder Filamenten oder mittelbar durch einen adhäsiven Werkstoff derart gebildet ist, dass die textilen Eigenschaften der verbundenen Lagen aus dem Detektierplättchen und dem Textiletikett, der Textilware oder dem Anhänger erhalten bleiben, oderd) das Befestigungsmittel aus Webgarnen ausgebildet ist, die im Bereich des Detektierplättchens (16) über das Detektierplättchen (16) gelegt und außerhalb des Detektierplättchens (16) mit dem Gewebe (54) des Textiletiketts (10), der Textilware des Anhängers verwebt sind odere) das Befestigungsmittel als Klettverschluss ausgebildet ist.Textile information carrier made of a textile product that includes an electrical antenna (12) made of an electrical conductor and a detection plate (16) that includes an electronic chip module (18) and a coupling loop (20) connected to the chip module (18), the Electronic chip module (18) and the coupling loop (20) connected to the chip module (18) form an integral unit as a detection plate (16) and the detection plate (16) is attached to the textile goods and that the chip module (18) via the coupling loop (20 ) is inductively coupled to the electrical antenna (12), characterized in that the electrical antenna (12) is formed by cutting a continuous electrical conductor (22) at the desired location and at the same time is individually tuned in resonance to the working frequency of the detection wafer (16) used and that the detection plate (16) is attached to the textile goods by means of a reversibly detachable or irreversibly non-detachable attachment means and thata) the attachment means has discrete connection points or consists of a very fine, perforated adhesive film orb) the attachment means is at least one attached to the detection plate (16) and the textile label (10), the textile product or the tag penetrating a spike (28) and a button ( 30) orc) the fastening means is designed as welding or bonding or lamination or gluing or crimping or adhesive film or by means of a patch connection (64) produced under heat and pressure or as thermal or reactive adhesive, the connection being made directly by fusing of fibers or filaments or indirectly by an adhesive material in such a way that the textile properties of the connected layers of the detection plate and the textile label, the textile goods or the tag are retained, ord) the fastening means is made of woven yarns, which are formed in the area of the detection plate (16) placed over the detection plate (16) and outside of the detection plate (16) with the fabric (54) of the textile label (10), the textile goods of the tag are woven ore) the fastening means is designed as a Velcro fastener.

Description

Die Erfindung betrifft einen Textilinformationsträger nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a textile information carrier according to the preamble of claim 1.

Textilware wird üblicherweise vom Hersteller, Konfektionierer, Vertreiber oder Designer mit Textiletiketten versehen, die optisch lesbare Hinweise auf die Zusammensetzung der Ware, Anleitung für die Pflege und Reinigung sowie Angaben zur Konfektionsgröße, Herkunft, Handelsmarke oder Handelsname sowie den Designer enthalten.Textile goods are usually provided with textile labels by the manufacturer, manufacturer, distributor or designer, which contain optically legible information about the composition of the goods, instructions for care and cleaning as well as information on the clothing size, origin, trademark or trade name and the designer.

Besonders bei hochwertiger Textilware werden zur Kennzeichnung Designeretiketten, so genannte Jacquard-Etiketten, oder mit dem Produzentenschriftzug oder der Marke bedruckte Etiketten, so genannte Satin-Etiketten verwendet, die in aufwendigen Verfahren hergestellt werden, um Nachbildungen zu erschweren.Designer labels, so-called jacquard labels, or labels printed with the manufacturer's lettering or brand, so-called satin labels, are used to identify high-quality textile goods in particular. These are manufactured in a complex process to make replicas more difficult.

Um Nachbildungen oder Falschetikettierungen besser erkennen zu können oder auch zur Identifikation von Textilwaren bei der Herstellung, Verarbeitung, beim Transport, bei der Lagerhaltung, beim Vertrieb und bei der Pflege und Reinigung werden zunehmend elektronische Datenträger eingesetzt, die redundante oder zusätzliche Informationen zum optisch lesbaren Textiletikett enthalten und nur über ein spezielles Lesegerät gelesen werden können. Der Vorteil von auf elektronischen Datenträgern gespeicherten Informationen besteht darin, dass sie weitgehend manipulationssicher und unempfindlich gegen Verschmutzung und Reinigungsmittel sind und auch ohne optische Sicht gelesen werden können.In order to be able to better recognize replicas or false labels or to identify textile goods during production, processing, transport, storage, distribution and care and cleaning, electronic data carriers are increasingly being used that contain redundant or additional information on the optically readable textile label included and can only be read using a special reading device. The advantage of information stored on electronic data carriers is that they are largely tamper-proof and insensitive to dirt and cleaning agents and can also be read without an optical sight.

Wegen der miniaturisierten Bauformen elektronischer Chipmodule für den HF-, UHF- und SHF-Bereich erfordert die Verbindung einer textilen Antenne mit Anschlüssen des elektronischen Chipmoduls ein hohes Maß an Präzision und ist in der Praxis sehr aufwendig zu realisieren. Aufgrund des textilen Charakters der Antenne sind die Anschlüsse zudem hohen mechanischen Beanspruchen ausgesetzt. Hinzu kommen noch mögliche thermische und chemische Einflüsse beim Tragen der Textilien am Körper sowie bei der Reinigung. Dadurch wird die Zuverlässigkeit der Verbindung zwischen der textilen Antenne und den Anschlüssen des elektronischen Chipmoduls beeinträchtigt.Due to the miniaturized designs of electronic chip modules for the HF, UHF and SHF range, the connection of a textile antenna with connections of the electronic chip module requires a high degree of precision and is very expensive to implement in practice. Due to the textile nature of the antenna, the connections are also exposed to high mechanical stress. In addition, there are possible thermal and chemical influences when wearing the textiles on the body and during cleaning. This affects the reliability of the connection between the textile antenna and the connections of the electronic chip module.

Aus der WO 2007/028379 A1 ist ein RFID-Transponder bekannt, der aus einem Mikrochip, einer Struktur zur Impedanzanpassung und einer resonanten Struktur besteht. Die Struktur zur Impedanzanpassung ist mit der resonanten Struktur induktiv gekoppelt. Der Mikrochip mit der Struktur zur Impedanzanpassung und die resonante Struktur sind auf einem gemeinsamen Substrat oder unterschiedlichen Substraten angebracht, wobei im Falle unterschiedlicher Substrate diese miteinander verbunden sind.From the WO 2007/028379 A1 an RFID transponder is known which consists of a microchip, a structure for impedance matching and a resonant structure. The impedance matching structure is inductively coupled to the resonant structure. The microchip with the impedance matching structure and the resonant structure are mounted on a common substrate or different substrates, in case of different substrates they are connected to each other.

Aus der WO 2006/028707 A1 ist ebenfalls ein RFID-Transponder mit einem ähnlichen Aufbau bekannt. Auch hier ist ein Mikrochip mit einer Zwischenschaltung induktiv mit einer Antenne gekoppelt. Der Mikrochip mit der Zwischenschaltung und die Antenne befinden sich ebenfalls auf einem Substrat.From the WO 2006/028707 A1 an RFID transponder with a similar structure is also known. Here, too, a microchip is inductively coupled to an antenna with an intermediate circuit. The microchip with the interposer and the antenna are also on one substrate.

Aus der DE 296 22 334 U1 ist ein Diebstahlsicherungs-System bekannt, dass eine Antenne auf einem textilen Träger umfasst. Die Antenne besteht aus einem Kondensator und einer mit dem Kondensator verbundenen Spule. Die Spule besteht aus einem Draht, die mittels Nähfaden auf dem textilen Träger befestigt ist..From the DE 296 22 334 U1 an anti-theft system is known that includes an antenna on a textile support. The antenna consists of a capacitor and a coil connected to the capacitor. The coil consists of a wire that is attached to the textile support by means of sewing thread.

Aus der DE 10 2004 003 461 A1 ist ein Textilmaterial mit einem HF-Transponder bekannt. Der HF-Transponder besteht aus einem Schaltungsmodul und einer damit verbundenen Antenne. Die Antenne ist als E-Feld-Strahler ausgebildet und besteht aus elektrisch leitfähigen Bestandteilen des Textilmaterials selbst. Das Schaltungsmodul ist galvanisch mit Anschlüssen des E-Feld-Strahlers verbunden.From the DE 10 2004 003 461 A1 a textile material with an HF transponder is known. The HF transponder consists of a circuit module and an antenna connected to it. The antenna is designed as an E-field radiator and consists of electrically conductive components of the textile material itself. The circuit module is galvanically connected to the terminals of the E-field radiator.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Textilinformationsträger zu schaffen, der eine kontaktlose Kopplung zwischen der Antenne und dem elektronischen Chipmodul ermöglicht.The object of the invention is to create a textile information carrier that enables contactless coupling between the antenna and the electronic chip module.

Diese Aufgabe wird bei einem Textilinformationsträger nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit den Merkmalen dieses Anspruchs gelöst.This object is achieved with a textile information carrier according to the preamble of claim 1 with the features of this claim.

Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further developments and advantageous refinements result from the dependent claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Textilinformationsträger wird das Chipmodul durch ein Koppelelement induktiv und/oder kapazitiv an die Antenne angekoppelt. Dazu ist das Chipmodul zusammen mit dem Koppelelement auf einem Detektierplättchen angeordnet. Das Chipmodul und das Koppelelement bilden eine integrale Einheit, das Detektierplättchen. Die Antenne selbst ist als elektrische Antenne ausgeführt und benötigt keinerlei galvanische Verbindung zum Chipmodul und Koppelelement.In the case of the textile information carrier according to the invention, the chip module is coupled inductively and/or capacitively to the antenna by a coupling element. For this purpose, the chip module is arranged together with the coupling element on a detection plate. The chip module and the coupling element form an integral unit, the detection plate. The antenna itself is designed as an electrical antenna and does not require any galvanic connection to the chip module and coupling element.

Die Kombination aus dem entsprechend abgestimmten Koppelelement und der Antenne führt außerdem zu einer Erhöhung der Bandbreite des Gesamtsystems, wodurch erreicht wird, dass der Textilinformationsträger für einen Betrieb auf unterschiedlichen, aber benachbarten Frequenzen aufgrund unterschiedlicher nationaler Bestimmungen ohne konstruktive Änderungen und Abstimmungen kompatibel ist.The combination of the appropriately tuned coupling element and the antenna also leads to an increase in the bandwidth of the overall system, which means that the textile information carrier can be operated on different but adjacent frequencies is compatible due to different national regulations without constructive changes and coordination.

Die elektrische Antenne ist aus einem durchgehenden elektrischen Leiter gebildet, der durch Auftrennen in Resonanz abgestimmt wird.The electrical antenna is formed from a continuous electrical conductor which is resonantly tuned by cleaving.

Die Herstellung der Antenne wird vereinfacht, indem ein durchgehender textiler Faden verarbeitet wird. Durch das Auftrennen des elektrischen Leiters wird die Antenne am gewünschten Ort gebildet und gleichzeitig individuell in Resonanz auf die Arbeitsfrequenz des eingesetzten Detektierplättchens abgestimmt.The manufacture of the antenna is simplified by using a continuous textile thread. By separating the electrical conductor, the antenna is formed at the desired location and at the same time individually tuned into resonance with the working frequency of the detection plate used.

Das Detektierplättchen ist mit dem Textiletikett, der Textilware oder einem die Ware auszeichnenden Anhänger durch ein reversibel lösbares oder irreversibel unlösbares Befestigungsmittel verbunden.The detection plate is connected to the textile label, the textile goods or a tag identifying the goods by means of a reversibly detachable or irreversibly non-detachable fastening means.

Bei reversibel lösbaren Detektierplättchen kann das Detektierplättchen z. B. nach einem Fertigungs-, Transport- oder Verkaufsvorgang entfernt werden, wenn die Informationen anschließend nicht mehr benötigt werden oder nicht durch Unbefugte verwendet werden sollen. Außerdem ist es möglich, geringwertige Ware mit einer kostengünstigen „wegwerfbaren“ elektrischen Antenne zu versehen und durch vorübergehenden Einbau eines wieder verwertbaren Detektierplättchens wenigstens bis zum Verkauf zu sichern.In the case of reversibly detachable detection plates, the detection plate z. B. be removed after a manufacturing, transport or sales process if the information is then no longer required or should not be used by unauthorized persons. It is also possible to provide low-value goods with an inexpensive "disposable" electrical antenna and to secure it at least until it is sold by temporarily installing a reusable detection plate.

Bei irreversibel unlösbar verbunden Detektierplättchen sollen die Informationen dauerhaft mit dem Textiletikett, der Textilware oder dem Anhänger verknüpft bleiben. Dadurch sind Manipulationen erschwert und ohne Zerstörung des Verbundes aus Textiletikett, Textilware oder Anhänger einerseits und Detektierplättchen andererseits nicht möglich.In the case of irreversibly inseparably connected detection plates, the information should remain permanently linked to the textile label, the textile goods or the tag. As a result, manipulations are made more difficult and not possible without destroying the combination of textile label, textile goods or tag on the one hand and detection wafer on the other hand.

Gemäß einer ersten Ausführung kann das Befestigungsmittel aus diskreten Verbindungspunkten oder sehr feiner, perforierter Klebefolie ausgebildet sein.According to a first embodiment, the fastening means can be formed from discrete connection points or very fine, perforated adhesive film.

Durch die Beschränkung auf diskrete Verbindungspunkte oder eine sehr feine, das heißt dünne und flexible, perforierte Klebefolie wird eine Versteifung der verbundenen Lagen aus dem Detektierplättchen und dem Textiletikett, der Textilware oder dem Anhänger vermieden.The restriction to discrete connection points or a very fine, ie thin and flexible, perforated adhesive film avoids stiffening of the connected layers of the detection wafer and the textile label, the textile goods or the tag.

Gemäß einer zweiten Ausführung kann das Befestigungsmittel als wenigstens ein am Detektierplättchen angebrachter und das Textiletikett, die Textilware oder den Anhänger durchdringender Dorn und einem ein Ende des Dorns aufnehmender, dem Detektierplättchen auf der gegenüberliegenden Seite des Textiletiketts, der Textilware oder des Anhängers angeordneter Knopf ausgebildet sein.According to a second embodiment, the fastening means can be designed as at least one spike attached to the detection plate and penetrating the textile label, the textile product or the tag, and a button receiving one end of the spike and arranged on the opposite side of the textile label, the textile product or the tag from the detection plate .

Diese Ausführung des Befestigungsmittels ermöglicht eine formschlüssige Verbindung und ist damit besonders sicher. Bei reversibel lösbarer Ausführung kann ein Entfernen auch nur mit einem Sonderwerkzeug möglich sein, um ein unbefugtes Entfernen zu verhindern.This design of the fastener enables a positive connection and is therefore particularly secure. In the case of a reversibly detachable design, removal can also only be possible with a special tool in order to prevent unauthorized removal.

Gemäß einer dritten Ausführung kann das Befestigungsmittel auch als Schweißung oder Bondierung oder Kaschierung oder Laminierung oder Klebung oder Krimpen oder Klebefolie oder mittels einer unter Wärme und Druck hergestellten Patch-Verbindung ausgebildet sein.According to a third embodiment, the fastening means can also be in the form of welding or bonding or lamination or gluing or crimping or adhesive film or by means of a patch connection produced under heat and pressure.

Dabei kann das Befestigungsmittel als Thermo- oder Reaktionskleber ausgebildet sein.The fastening means can be designed as a thermal or reaction adhesive.

Das Detektierplättchen wird mit dem Textiletikett, der Textilware oder dem Anhänger unmittelbar durch Verschmelzen von Fasern oder Filamenten oder mittelbar durch einen adhäsiven Werkstoff verbunden. Die textilen Eigenschaften der verbundenen Lagen aus dem Detektierplättchen und dem Textiletikett, der Textilware oder dem Anhänger bleiben so erhalten.The detection wafer is connected to the textile label, the textile goods or the tag directly by fusing fibers or filaments or indirectly by an adhesive material. The textile properties of the connected layers of the detection wafer and the textile label, the textile goods or the tag are retained.

Gemäß einer vierten Ausführung kann das Befestigungsmittel auch aus Webgarnen gebildet sein, die im Bereich des Detektierplättchens über das Detektierplättchen gelegt und außerhalb des Detektierplättchens mit dem Gewebe des Textiletiketts, der Textilware oder dem Anhänger verwebt sind.According to a fourth embodiment, the fastening means can also be formed from weaving yarns which are laid over the detection plate in the area of the detection plate and woven with the fabric of the textile label, the textile goods or the tag outside of the detection plate.

Hierdurch wird eine integrale Befestigung des Detektierplättchens innerhalb eines Gewebes des Textiletikett, der Textilware oder dem Anhänger ermöglicht. Die Verbindung kann dabei innerhalb eines industriellen Webprozesses vorgenommen werden.This enables the detection wafer to be integrally fastened within a fabric of the textile label, the textile goods or the tag. The connection can be made within an industrial weaving process.

Gemäß einer fünften Ausführung kann das Befestigungsmittel auch als Klettverschluss ausgebildet sein.According to a fifth embodiment, the fastening means can also be designed as a Velcro fastener.

Hierdurch ist eine schnelle Befestigung und Lösung des Detektierplättchens möglich.This enables the detection wafer to be quickly attached and detached.

Vorzugsweise ist die elektrische Antenne als Dipol, Halbwellenantenne, Vollwellenantenne oder als Groundplane ausgebildet und das Koppelelement ist an einem Ort der elektrischen Antenne angeordnet, bei dem ein minimales Stehwellenverhältnis auftritt.The electrical antenna is preferably designed as a dipole, half-wave antenna, full-wave antenna or as a ground plane, and the coupling element is arranged at a location on the electrical antenna at which a minimum standing wave ratio occurs.

Die Ausbildung der elektrischen Antenne als Dipol, Halbwellenstrahler, Vollwellenstrahler oder als Groundplane ermöglicht eine resonante Abstimmung auf die Arbeitsfrequenz und einen Antennengewinn gegenüber einem isotropen Strahler. Durch die Anordnung der Koppelschleife an einem Ort der elektrischen Antenne, bei dem ein minimales Stehwellenverhältnis auftritt, ergibt sich eine optimale Anpassung und Reichweite.The formation of the electric antenna as a dipole, half-wave radiator, full-wave radiator or as Ground plane enables resonant tuning to the working frequency and antenna gain over an isotropic radiator. By arranging the coupling loop at a location on the electrical antenna at which a minimum standing wave ratio occurs, optimal adaptation and range result.

Die elektrische Antenne kann mechanisch verkürzt sein und eine mäanderförmige Verlängerungsinduktivität aufweisen.The electrical antenna can be shortened mechanically and have a meandering extension inductance.

Dadurch lässt sich eine Anpassung an die Arbeitsfrequenz auch bei Textiletiketten, Textilware oder Anhängern erreichen, deren Abmessungen kleiner als ein ganzzahliges Vielfaches der viertel Wellenlänge der Arbeitsfrequenz sind. Die mäanderförmige Verlängerungsinduktivität ermöglicht eine Darstellung innerhalb einer Ebene und ohne Überschneidungen der Leiter. Eine industrielle Herstellung mit textilüblichen Verfahren, wie Weben oder Sticken ist möglich.As a result, an adjustment to the working frequency can also be achieved with textile labels, textile goods or tags whose dimensions are smaller than an integer multiple of the quarter wavelength of the working frequency. The meandering extension inductance enables a display within one plane and without the conductors crossing over. Industrial production using standard textile processes such as weaving or embroidery is possible.

Vorzugsweise ist das Koppelelement als Koppelschleife innerhalb eines Mäanders aus zwei parallelen und einem dazu rechtwinkligen Leiter angeordnet.The coupling element is preferably arranged as a coupling loop within a meander made up of two parallel conductors and one conductor at right angles thereto.

In diesem Fall ist eine Umschließung der Koppelschleife bis zu dreiviertel ihres Umfangs möglich, was zu einer engen Kopplung zwischen der Koppelschleife und der elektrischen Antenne führt.In this case, the coupling loop can be surrounded by up to three quarters of its circumference, which leads to a close coupling between the coupling loop and the electric antenna.

Das Detektierplättchen kann mit einem Überzug versiegelt sein.The detection wafer can be sealed with a coating.

Dieser Überzug kann das Detektierplättchen gegen mechanische und chemische Einflüsse wirksam schützen.This coating can effectively protect the detection wafer against mechanical and chemical influences.

Das Detektierplättchen kann eine Koppelschleife aufweisen, die kürzbare Kopplerstrukturen umfasst und durch Abschneiden unter Beibehaltung einer geschlossenen Koppelschleife auf die Breite des Textiletiketts, der Textilware oder des Anhängers anpassbar ist.The detection wafer can have a coupling loop that includes coupler structures that can be shortened and that can be adapted to the width of the textile label, the textile goods, or the tag by cutting while maintaining a closed coupling loop.

Diese Ausführung ermöglicht eine einheitliche Ausgestaltung und damit wirtschaftliche Herstellung des Detektierplättchens für unterschiedliche Breiten von Textiletiketten, Textilware oder Anhängern. Da auch beim Zuschnitt auf eine geringere Breite des Detektierplättchens eine geschlossene Koppelschleife verbleibt, ist stets eine enge Ankopplung der Koppelschleife an eine Antenne gewährleistet.This design enables a uniform design and thus economical production of the detection wafer for different widths of textile labels, textile goods or tags. Since a closed coupling loop remains even when the detection wafer is cut to a smaller width, close coupling of the coupling loop to an antenna is always ensured.

Das Detektierplättchen und/oder das Textiletikett, die Textilware oder der Anhänger können eine mehrteilige Antenne und/oder Koppelschleife umfassen, die nur gemeinsam und unter gegenseitiger Ergänzung eine Frequenz- und Impedanzanpassung ergeben.The detection wafer and/or the textile label, the textile goods or the tag can comprise a multi-part antenna and/or coupling loop which result in frequency and impedance matching only together and when they complement one another.

Diese Ausgestaltung erschwert Manipulationen durch Fälschung oder einfachen Austausch von Textiletiketten, da das Gesamtsystem mehrere Komponenten benötigt, die untereinander abgestimmt sein müssen.This refinement makes manipulation by forgery or simple replacement of textile labels more difficult, since the overall system requires a number of components which must be matched to one another.

Bei einer praktischen Ausgestaltung sind die Bestandteile der mehrteiligen Antenne und/oder Koppelschleife auf unterschiedlichen Trägern angebracht, die zur Sicherstellung der Funktion untereinander örtlich eindeutig zugeordnet sind.In a practical embodiment, the components of the multi-part antenna and/or coupling loop are attached to different carriers, which are spatially uniquely assigned to one another to ensure the function.

Hierbei erfordert die örtliche Anordnung der Bestandteile der mehrteiligen Antenne und/oder Koppelschleife besondere Fachkenntnisse, um das Zusammenwirken aller Komponenten zu gewährleisten. Eine Manipulation wird dadurch erschwert.In this case, the local arrangement of the components of the multi-part antenna and/or coupling loop requires special expertise in order to ensure that all the components work together. This makes manipulation more difficult.

Wenigstens ein Teilelement der mehrteiligen Antenne und/oder der Koppelelemente kann verborgen im Detektierplättchen und/oder im Textiletikett, in der Textilware oder im Anhänger angeordnet sein.At least one partial element of the multi-part antenna and/or the coupling elements can be hidden in the detection plate and/or in the textile label, in the textile goods or in the tag.

Durch den nicht von außen erkennbaren Aufbau der Antenne oder der Koppelelemente ist eine Rekonstruktion bei Entfernung einzelner Bestandteile nur fachkundigen Personen möglich und somit wird eine Manipulation weiter erschwert.Due to the structure of the antenna or the coupling elements, which cannot be recognized from the outside, a reconstruction with the removal of individual components is only possible for competent persons and thus manipulation is made even more difficult.

Gemäß einer Weiterbildung können wenigstens zwei Detektierplättchen vorgesehen sein, die gemeinsam abfragbar sind.According to a further development, at least two detection wafers can be provided which can be queried together.

Diese Weiterbildung ermöglicht ebenfalls oder zusätzlich einen verbesserten Schutz vor Manipulationen, da eine Funktion des Gesamtsystems nur gewährleistet ist, wenn Informationen von wenigstens zwei Detektierplättchen abgefragt werden können.This development also or additionally enables improved protection against manipulation, since a function of the overall system is only guaranteed if information can be queried from at least two detection wafers.

Die Detektierplättchen können einander ergänzende Informationen umfassen und durch gemeinsame Abfrage als gültig oder ungültig auswertbar sein. Beispiele dafür sind zusammengehörende Kleidungsstücke, wie Socken, Handschuhe, die einzelne Detektierplättchen mit Informationen wie rechts, links, Farbe, Größe enthalten, aber als Einheit paarweise verpackt und mit einer gemeinsamen als Verstärker dienenden Antenne versehen sind.The detection plates can include information that complements one another and can be evaluated as valid or invalid by a joint query. Examples of this are items of clothing that belong together, such as socks, gloves, which contain individual detection plates with information such as right, left, colour, size, but are packaged in pairs as a unit and are provided with a common antenna serving as an amplifier.

Dadurch wird erreicht, dass nur bei gültiger Paarung eine Abfrage als gültig ausgewertet wird und Manipulationen oder Verwechslung aufgedeckt werden können. Die Verstärkerantenne kann auch in einer gemeinsamen Verpackung angeordnet sein.This ensures that a query is only evaluated as valid if the pairing is valid, and manipulations or mix-ups can be uncovered. The booster antenna can also be arranged in a common package.

Ferner können die Detektierplättchen ergänzende Informationen untereinander mit Hilfe eines Lesers austauschen und durch einzelne oder gemeinsame Abfrage als gültig oder ungültig auswertbar sein.Furthermore, the detection plates can exchange supplementary information with one another with the aid of a reader and can be evaluated as valid or invalid by individual or joint queries.

Hierdurch lässt sich eine Intelligenz der Authentifizierung in die Detektierplättchen verlagern und die zu übertragenden Informationen über eine gültige oder ungültige Abfrage vereinfachen oder sicherer machen.In this way, the intelligence of the authentication can be shifted to the detection plates and the information to be transmitted about a valid or invalid query can be simplified or made more secure.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind.The invention is explained below using exemplary embodiments which are illustrated in the drawing.

Darin zeigen:

1 ein Textiletikett mit einer elektrischen Antenne als mechanisch verkürzter Dipol und ein Detektierplättchen,
2 ein Textiletikett mit einer elektrischen Antenne aus einem durchgehenden elektrischen Leiter gebildet ist, der durch Auftrennen in Resonanz gebracht ist, und ein Detektierplättchen,
3a ein auf einem Textiletikett befestigtes knopfartiges Detektierplättchen in Draufsicht,
3b ein auf einem Textiletikett befestigtes knopfartiges Detektierplättchen im Schnitt mit einem das Textiletikett durchdringenden Dorn und einem Gegenknopf,
4a ein Detektierplättchen mit als Kleber ausgebildeten Befestigungsmitteln und einem Globtop-Überzug,
4b ein Detektierplättchen, welches kopfüber direkt in den Kleber gedrückt werden kann,
5 das Detektierplättchen nach 4b an einem Textiletikett befestigt,
6 das Detektierplättchen nach 4a an einem Textilband befestigt,
7 ein Gewebe zur Aufnahme eines Detektierplättchens,
8a ein in ein Gewebeband integriertes Detektierplättchen mit geringerer Breite als der des Gewebebandes,
8b ein in ein Gewebeband integriertes Detektierplättchen mit gleicher Breite wie das Gewebeband,
9 ein Detektierplättchen mit einer Koppelschleife aus einer kürzbaren Kopplerstruktur,
10 ein mit einem Patch an einem Textiletikett befestigtes Detektierplättchen,
11 ein Diagramm der Bandbreite einer elektrischen Antenne und des Gesamtsystems und
12 eine Verpackungseinheit für zusammengehörige Textilwaren.

Show in it:

1 a textile label with an electrical antenna as a mechanically shortened dipole and a detection plate,
2 a textile label with an electric antenna is formed from a continuous electric conductor made to resonate by cutting and a detection plate,
3a a top view of a button-like detection plate attached to a textile label,
3b a button-like detection plate attached to a textile label in section with a spike penetrating the textile label and a counter-button,
4a a detection plate with fastening means in the form of an adhesive and a globtop coating,
4b a detection plate, which can be pressed upside down directly into the adhesive,
5 the detection plate 4b attached to a textile label,
6 the detection plate 4a attached to a textile strap,
7 a tissue for receiving a detection wafer,
8a a detection plate integrated in a fabric tape with a smaller width than that of the fabric tape,
8b a detection plate integrated into a fabric tape with the same width as the fabric tape,
9 a detection plate with a coupling loop made of a coupler structure that can be shortened,
10 a detection plate attached to a textile label with a patch,
11 a diagram of the bandwidth of an electrical antenna and the overall system and
12 a packaging unit for textile goods that belong together.

1 zeigt ein Textiletikett 10 mit einer elektrischen Antenne 12. Die Antenne ist als mechanisch verkürzter Dipol mit einer mäanderförmigen Verlängerungsinduktivität 14 ausgeführt. Innerhalb eines Mäanders 14 in der Mitte der Antenne 12 ist ein Detektierplättchen 16 mit einem elektronischen Chipmodul 18 und einer mit dem elektronischen Chipmodul 18 verbundenen Koppelschleife 20 angeordnet. Die Koppelschleife 20 befindet sich an einem Ort niedriger Impedanz der elektrischen Antenne 12. Durch die Anordnung innerhalb eines Mäanders 14 aus zwei parallelen und einem dazu rechtwinkligen Leiter wird eine induktive Kopplung bei gleichzeitiger Impedanzanpassung zwischen der Koppelschleife 20 und der elektrischen Antenne 12 erzielt. 1 shows a textile label 10 with an electrical antenna 12. The antenna is designed as a mechanically shortened dipole with a meandering extension inductance 14. FIG. A detection plate 16 with an electronic chip module 18 and a coupling loop 20 connected to the electronic chip module 18 is arranged within a meander 14 in the middle of the antenna 12 . The coupling loop 20 is located at a location of low impedance of the electrical antenna 12. The arrangement within a meander 14 of two parallel conductors and one perpendicular thereto results in inductive coupling with simultaneous impedance matching between the coupling loop 20 and the electrical antenna 12.

2 zeigt ein weiteres Textiletikett 10 mit einer elektrischen Antenne 12. Die Antenne 12 ist aus einem ursprünglich durchgehenden elektrischen Leiter 22 gebildet, der an zwei Stellen 24, 26 aufgetrennt ist und so einen Dipol bildet. Das Auftrennen des Leiters 22 wird an Orten vorgenommen, die einen Abstand von einer halben Wellenlänge der Arbeitsfrequenz haben. Dadurch wird die gebildete Dipolantenne gleichzeitig in Resonanz auf die Arbeitsfrequenz abgestimmt. Neben der Antenne 12 ist ein Detektierplättchen 16 mit einem elektronischen Chipmodul 18 und einer mit dem elektronischen Chipmodul 18 verbundenen Koppelschleife 20 angeordnet. Die Koppelschleife 20 befindet sich an einem Ort niedriger Impedanz der elektrischen Antenne 12, vorzugsweise etwas zur Mitte versetzt. Auch dadurch wird eine induktive Kopplung bei gleichzeitiger Impedanzanpassung zwischen der Koppelschleife 20 und der elektrischen Antenne 12 erzielt. 2 shows another textile label 10 with an electrical antenna 12. The antenna 12 is formed from an originally continuous electrical conductor 22, which is separated at two points 24, 26 and thus forms a dipole. The severing of the conductor 22 is made at locations spaced one-half wavelength of the working frequency. As a result, the formed dipole antenna is simultaneously tuned in resonance to the working frequency. A detection plate 16 with an electronic chip module 18 and a coupling loop 20 connected to the electronic chip module 18 is arranged next to the antenna 12 . The coupling loop 20 is located at a low impedance location of the electrical antenna 12, preferably slightly off center. This also achieves inductive coupling with simultaneous impedance matching between the coupling loop 20 and the electrical antenna 12 .

3a zeigt ein auf einem Textiletikett befestigtes knopfartiges Detektierplättchen 16 in Draufsicht und ist für die Ausführungen nach 1 und 2 geeignet. 3a FIG. 12 shows a top view of a button-like detection plate 16 attached to a textile label and is necessary for the explanations in FIG 1 and 2 suitable.

3b zeigt das knopfartige Detektierplättchen 16 im Schnitt mit einem das Textiletikett 10 durchdringenden Dorn 28 und einem Gegenknopf 30. Da dieses Detektierplättchen 16 formschlüssig mit dem Textiletikett 10 verbunden ist, kann es sehr klein ausgeführt sein. Dadurch ist es unauffällig und beeinträchtigt kaum den Tragekomfort. Außerdem bietet es wenig Angriffsfläche beim Reinigen und ist daher besonders haltbar. Die Verbindung lässt sich durch Zusammendrücken der Knopfbestandteile 16; 30 herstellen. Je nach konstruktiver Ausführung der Verbindung ist ein beschädigungsfreies Lösen, ggf. mit einem Spezialwerkzeug möglich, oder bei einer Rastverbindung, nur ein Lösen unter gleichzeitiger Zerstörung möglich. 3b shows the button-like detection plate 16 in section with a spike 28 penetrating the textile label 10 and a counter-button 30. Since this detection plate 16 is positively connected to the textile label 10, it can be made very small. This makes it unobtrusive and hardly affects the wearing comfort. In addition, it offers little surface to attack when cleaning and is therefore particularly durable. The connection can be made by pressing together the button components 16; 30 craft. Depending on the structural design of the connection, damage-free loosening or possible with a special tool, or with a snap-in connection, only loosening with simultaneous destruction possible.

4a zeigt ein Detektierplättchen 16 mit als Kleber 32 ausgebildeten Befestigungsmitteln und einem Überzug 34. Das Detektierplättchen 16 umfasst eine weiche, biegsame Folie 36, die sich flexibel an ein Textiletikett, an eine Textilware oder an einen Anhänger anpasst. Bei dem Kleber 32 kann es sich um einen Thermo- oder Reaktionskleber handeln, der sich mit den Fäden des Textiletiketts, der Textilware oder des Anhängers verbindet. Ein Überzug 34 mit Globtop-Material bietet Schutz vor mechanischen, thermischen und chemischen Einflüssen. Ein weiterer Überzug kann auch gleichzeitig eine Klebefläche bilden, wenn das Detektierplättchen mit dem Chipmodul in Richtung des Textiletiketts, der Textilware oder des Anhängers weisend mit diesem bzw. dieser verklebt wird. 4a shows a detection wafer 16 with fastening means in the form of an adhesive 32 and a coating 34. The detection wafer 16 comprises a soft, flexible film 36 which adapts flexibly to a textile label, to a textile product or to a tag. The adhesive 32 can be a thermal or reactive adhesive that bonds to the threads of the fabric label, fabric, or tag. A cover 34 with globtop material offers protection against mechanical, thermal and chemical influences. Another coating can also form an adhesive surface at the same time, if the detection wafer is glued to the chip module pointing in the direction of the textile label, the textile goods or the tag.

Alternativ kann gemäß 4b ein Kleber 38 auch auf das Textiletikett 10 selbst aufgetragen werden und dann das Detektierplättchen 16 kopfüber in den Kleber 38 hineingedrückt werden.Alternatively, according to 4b an adhesive 38 can also be applied to the textile label 10 itself and then the detection wafer 16 can be pressed upside down into the adhesive 38 .

5 zeigt das Detektierplättchen 16 nach 4b, wie es an einem Textiletikett 10 befestigt ist. Das Detektierplättchen 16 ist hier auf der nicht sichtbaren Rückseite des Textiletiketts 10 angeklebt. 5 shows the detection plate 16 after 4b , as attached to a textile label 10. The detection plate 16 is glued to the non-visible back of the textile label 10 here.

6 zeigt das Detektierplättchen 16 nach 4a, wie es in einem Montageprozess in gleichmäßigen Abständen an einem Textilband 40 befestigt wird. Das Textilband 40 läuft von einer Vorratsrolle 42 zu einer Fertigrolle 44. In einer ersten Station 46 wird ein mit einem Reaktionskleber 32 benetztes Detektierplättchen 16 auf das Textilband 38 aufgesetzt, in einer zweiten Station 48 ein Überzug 50 aus Silikon aufgebracht und in einer dritten Station 52 der Reaktionskleber 32 durch UV-Licht aktiviert. Bei Anwendung eines Aufbaus nach 4b kann das Detektierplättchen 16 gleich kopfüber in einen Klebertropfen heineingedrückt werden. 6 shows the detection plate 16 after 4a , as is attached to a textile band 40 at regular intervals in an assembly process. The textile tape 40 runs from a supply roll 42 to a finished roll 44. In a first station 46, a detection plate 16 moistened with a reactive adhesive 32 is placed on the textile tape 38, in a second station 48 a silicone coating 50 is applied and in a third station 52 the reaction adhesive 32 activated by UV light. When using a structure according to 4b the detection wafer 16 can be pressed upside down into a drop of glue.

7 zeigt ein Gewebe 54 zur Aufnahme eines Detektierplättchens 16. Das Gewebe 54 wird auf einer Webmaschine hergestellt, die ein zusätzliches Fach zur unabhängigen Steuerung eines Teils der Kettfäden 56 umfasst. Es ist auf diese Weise möglich, im Wechsel einmal alle Kettfäden und ein anderes Mal nur einen Teil der Kettfäden zu verweben und die anderen Kettfäden 56 auf dem Gewebe 54 weiterzuführen. Es entsteht so eine Aufnahmekammer für Detektierplättchen, die auf einer Flachseite durch eine gewebte Fläche aus Kett- und Schussfäden und auf der anderen Flachseite durch unverwobene Kettfäden 56 begrenzt sind. Seitlich ist die Kammer dann wieder durch die vollständig verwebten Kett- und Schussfäden begrenzt. Gleichzeitig kann auch ein elektrisch leitender Schussfaden mäanderförmig geführt werden und eine Verlängerungsinduktivität bilden. 7 12 shows a woven fabric 54 for receiving a detection plate 16. The woven fabric 54 is produced on a weaving machine which includes an additional shed for independently controlling part of the warp threads 56. FIG. In this way, it is possible to alternately weave all the warp threads once and only some of the warp threads at another time and to continue guiding the other warp threads 56 on the fabric 54 . This creates a receiving chamber for detection plates, which are delimited on one flat side by a woven surface made of warp and weft threads and on the other flat side by unwoven warp threads 56 . Laterally, the chamber is again limited by the fully woven warp and weft threads. At the same time, an electrically conductive weft thread can also be guided in a meandering manner and form an extension inductance.

Die 8a und 8b zeigen nach 7 gefertigte Gewebebänder 54 mit einem mäanderförmig geführten elektrisch leitenden Schussfaden 58 und Kammern 60 zur Aufnahme eines Detektierplättchens 16. Bei 8a erstreckt sich das Detektierplättchen 16 nur über einen Teil der Breite des Textilbandes 54. Mit der auf dem Detektierplättchen 16 angeordneten Koppelschleife 20 ist unabhängig von der Breite des Textilbandes 54 zwar eine enge Kopplung mit einem Mäander der Antenne 58 möglich, diese Variante würde aber beim Aufwickeln des Textilbandes 54 auf eine Rolle zu einer Schräglage des Wickels führen.The 8a and 8b point to 7 Manufactured fabric tapes 54 with a meandering out electrically conductive weft thread 58 and chambers 60 for receiving a detection plate 16. At 8a the detection plate 16 only extends over part of the width of the textile strip 54. With the coupling loop 20 arranged on the detection plate 16, a close coupling to a meander of the antenna 58 is possible regardless of the width of the textile strip 54, but this variant would become unusable when it is wound up of the textile tape 54 lead to a roll to an inclined position of the winding.

Bei 8b erstreckt sich das Detektierplättchen 16 über die gesamte Breite des Textilbandes 54. Beim Aufwickeln des Textilbandes auf eine Rolle wird so eine Schräglage des Wickels vermieden.At 8b the detection wafer 16 extends over the entire width of the textile strip 54. When the textile strip is wound onto a roll, this avoids an inclined position of the roll.

Um einheitlich hergestellte Detektierplättchen 16 für unterschiedliche breite Textilbänder 54 einsetzen zu können, zeigt 9 eine Variante mit einer Koppelschleife 20, die eine kürzbare Koppelstruktur 62 umfasst. Ist das Textilband 54 schmaler als das ursprüngliche Detektierplättchen 16, kann das Detektierplättchen 16 durch Abschneiden unter Beibehaltung einer geschlossenen Koppelschleife 20 auf die Breite des Textilbandes 54 angepasst werden.FIG 9 a variant with a coupling loop 20 that includes a coupling structure 62 that can be shortened. If the textile tape 54 is narrower than the original detection plate 16, the detection plate 16 can be adapted to the width of the textile tape 54 by cutting it off while maintaining a closed coupling loop 20.

10 zeigt ein mit einem Patch 64 an einem Textiletikett 10 befestigtes Detektierplättchen 16. Das Patch 64 weist eine Beschichtung mit einem Thermokleber auf. Durch Druck und Wärme wird der über das Detektierplättchen 16 gelegte Patch 64 am Textiletikett 10 befestigt. Dabei wird das Detektierplättchen 16 eingeschlossen und so gleichzeitig auf dem Textiletikett 10 befestigt und abgedeckt. 10 12 shows a detection wafer 16 attached to a textile label 10 with a patch 64. The patch 64 has a coating of thermal adhesive. The patch 64 placed over the detection wafer 16 is attached to the textile label 10 by pressure and heat. The detection wafer 16 is thereby enclosed and thus simultaneously attached to the textile label 10 and covered.

11 zeigt ein Diagramm der Bandbreite einer elektrischen Antenne als Kurve 66 und des Gesamtsystems als Kurve 68. Als Beispiel ist hier eine Antenne dargestellt, deren Resonanzfrequenz einer ersten zugelassenen Arbeitsfrequenz von 886 MHz entspricht. 11 shows a diagram of the bandwidth of an electrical antenna as curve 66 and of the overall system as curve 68. An antenna is shown here as an example, the resonant frequency of which corresponds to a first permitted operating frequency of 886 MHz.

Das Diagramm zeigt, dass bei einen zweiten zugelassenen Arbeitsfrequenz von 915 MHz die Antenne bereits außerhalb ihres Optimums liegen würde. In Verbindung mit dem Koppelelement ergibt sich aber eine breitbandige Charakteristik des Gesamtsystems, so dass hier keinerlei Anpassung an unterschiedliche nationale Normen erforderlich ist.The diagram shows that with a second permitted operating frequency of 915 MHz, the antenna would already be outside of its optimum. In connection with the coupling element, however, the overall system has a broadband characteristic, so that no adaptation to different national standards is required here.

12 zeigt eine Verpackungseinheit 70 für zusammengehörige Textilwaren, hier ein Paar Strümpfe 72, 74. Jeder Strumpf weist ein eigenes Detektierplättchen 16a, 16b auf, das ergänzende Informationen über Größe, sowie rechts und links umfasst. Die beiden Detektierplättchen 16a, 16b sind mit einer gemeinsamen elektrischen Antenne 12 als Verstärkerantenne gekoppelt und werden durch eine gemeinsame Abfrage ausgewertet.

10: Textiletikett
12: Antenne
14: Mäanders
16: Detektierplättchen
18: Chipmodul
20: Koppelschleife
22: elektrischen Leiter
24: Stellen
26: Stellen
28: Dorn
30: Gegenknopf
32: Kleber
34: Überzug
36: Folie
38: Kleber
40: Textilband
42: Vorratsrolle
44: Fertigrolle
46: Station
48: Station
50: Überzug
52: Station
54: Gewebe
56: Kettfäden
58: Antenne
60: Kammer
62: Koppelstruktur
64: Patch
66: Kurve
68: Kurve
70: Verpackungseinheit
72: Strümpfe
74: Strümpfe

12 shows a packaging unit 70 for textile goods that belong together, here a pair of stockings 72, 74. Each stocking has its own detection plate 16a, 16b, which includes additional information about size, as well as right and left. The two detection plates 16a, 16b are coupled to a common electrical antenna 12 as a booster antenna and are evaluated by a common query.

10: textile label
12: antenna
14: meanders
16: detection token
18: chip module
20: coupling loop
22: electrical conductor
24: Place
26: Place
28: mandrel
30: counter button
32: Glue
34: coating
36: foil
38: Glue
40: textile strap
42: supply roll
44: finished roll
46: station
48: station
50: coating
52: station
54: tissue
56: warp threads
58: antenna
60: chamber
62: coupling structure
64: patch
66: Curve
68: Curve
70: Packaging Unit
72: Socks
74: Socks

Claims

Textile information carrier made of a textile product that includes an electrical antenna (12) made of an electrical conductor and a detection plate (16) that includes an electronic chip module (18) and a coupling loop (20) connected to the chip module (18), the Electronic chip module (18) and the coupling loop (20) connected to the chip module (18) form an integral unit as a detection plate (16) and the detection plate (16) is attached to the textile goods and that the chip module (18) via the coupling loop (20 ) is inductively coupled to the electrical antenna (12), characterized in that the electrical antenna (12) is formed by cutting a continuous electrical conductor (22) at the desired location and at the same time is individually tuned in resonance to the working frequency of the detection wafer (16) used and that the detection plate (16) is attached to the textile goods by means of a reversibly detachable or irreversibly non-detachable fastening means and that a) the fastening means has discrete connection points or consists of a very fine, perforated adhesive film or b) the fastening means is at least one on the detection plate (16) attached and the textile label (10), the textile goods or the tag penetrating mandrel (28) and one end of the mandrel (28) receiving, the detection wafer (16) arranged on the opposite side of the textile label (10), the textile goods or the tag button (30) or c) the fastening means is designed as welding or bonding or lamination or gluing or crimping or adhesive film or by means of a patch connection (64) produced under heat and pressure or as thermal or reactive adhesive, wherein the connection is formed directly by fusing fibers or filaments or indirectly by an adhesive material in such a way that the textile properties of the connected layers of the detection plate and the textile label, the textile goods or the tag are retained, or d) the fastening means is made of woven yarns, which are placed over the detection plate (16) in the area of the detection plate (16) and are woven outside of the detection plate (16) with the fabric (54) of the textile label (10), the textile goods of the tag or e) the fastening means is designed as a Velcro fastener.

Textile information carrier claim 1 , characterized in that the electric antenna (12) is designed as a dipole, half-wave radiator, full-wave radiator or as a ground plane and that the coupling element (20) at a location of Electrical antenna (12) is arranged, in which a minimum standing wave ratio or an optimal bandwidth of the overall system or an optimal antenna gain occurs.

Textile information carrier claim 1 or 2 , characterized in that the electrical antenna (12) is mechanically shortened and has a meandering extension inductance.

Textile information carrier claim 3 , characterized in that the coupling element (20) follows the course of the electrical antenna (12) over a distance.

Textile information carrier claim 3 or 4 , characterized in that the coupling element is designed as a coupling loop (20) and is arranged within a meander (14) made up of two parallel conductors (22) and one conductor (22) at right angles thereto.

Textile information carrier according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the detection wafer (16) is sealed with a coating (34).

Textile information carrier claim 6 , characterized in that the coating (34) simultaneously forms an adhesive surface (32).

Textile information carrier according to one of Claims 1 until 7 , characterized in that the detection wafer (16) has a coupling loop (20) which comprises a coupler structure (62) that can be shortened and cut to the width of the textile label (10), the textile goods or the tag while maintaining a closed coupling loop (20). is customizable.

Textile information carrier according to one of Claims 1 until 8th , characterized in that the detection plate (16) and/or the textile label (10), the textile goods or the tag comprises a multi-part antenna (12) and/or coupling elements (20), which only together and with mutual supplementation have a frequency and result in impedance matching.

Textile information carrier claim 9 , characterized in that the components of the multi-part antenna (12) and/or coupling elements (20) are attached to different carriers which are spatially clearly assigned to one another to ensure the function.

Textile information carrier claim 9 or 10 , characterized in that at least one partial element of the multi-part antenna and/or the coupling elements is arranged hidden in the detection plate (16) and/or in the textile label (10), in the textile goods or in the tag.

Textile information carrier according to one of Claims 1 until 11 , characterized in that at least two detection wafers (16) are provided, which can be interrogated together.

Textile information carrier claim 12 , characterized in that at least two spatially separate detection plates (16) have a common electrical antenna (12).

Textile information carrier claim 12 or 13 , characterized in that the detection platelets (16) include information that complements one another and can be evaluated as valid or invalid by a common query.

Textile information carrier according to one of Claims 12 until 14 , characterized in that the detection wafers (16) exchange supplementary information with one another with the aid of a reader and can be evaluated as valid or invalid by individual or joint queries.