DE102005005682A1 - Illuminated interior equipment of a vehicle wherein a predetermined area of the surface layer can be lit up - Google Patents

Illuminated interior equipment of a vehicle wherein a predetermined area of the surface layer can be lit up Download PDF

Info

Publication number
DE102005005682A1
DE102005005682A1 DE102005005682A DE102005005682A DE102005005682A1 DE 102005005682 A1 DE102005005682 A1 DE 102005005682A1 DE 102005005682 A DE102005005682 A DE 102005005682A DE 102005005682 A DE102005005682 A DE 102005005682A DE 102005005682 A1 DE102005005682 A1 DE 102005005682A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
illuminated
interior
surface layer
decoration according
interior decoration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102005005682A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Fröwis
Franz Holzapfel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102005005682A priority Critical patent/DE102005005682A1/en
Publication of DE102005005682A1 publication Critical patent/DE102005005682A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B60Q3/745—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

The interior equipment of the vehicle has a surface layer which faces into the interior of the vehicle and through which light can pass. A lighting arrangement is arranged behind this layer so as to light up a predetermined area of the surface layer. Preferably, the color and/or intensity of the lighting can be varied individually or in a predetermined way.

Description

Die Erfindung betrifft eine beleuchtbare Innenausstattung eines Fahrzeuges gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an illuminable interior of a vehicle according to the generic term of claim 1.

Aus der DE 44 21 942 ist bereits ein beleuchtbares Bauteil bekannt, bei dem in einem Wandteil eines Fahrzeuges Öffnungen vorgesehen sind, die einen Schriftzug oder eine Symbolik bilden. Das Bauteil ist durch eine an einer verdeckten Seite des Wandteils angebrachte Leuchtfolie beleuchtbar.From the DE 44 21 942 already an illuminable component is known in which openings are provided in a wall part of a vehicle, which form a logo or a symbolism. The component can be illuminated by a light film attached to a hidden side of the wall part.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine beleuchtbare Innenausstattung eines Fahrzeuges zu schaffen, durch die der Innenraum eines Fahrzeuges optisch aufgewertet wird.task The invention is an illuminated interior of a vehicle to create, through which the interior of a vehicle visually upgraded becomes.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These The object is solved by the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist bei einem Fahrgast-Innenraum eines Fahrzeuges vorgesehen, dass ein vorbestimmter Bereich einer in den Innenraum zeigenden Oberflächenschicht von einem Beleuchtungsmittel durchleuchtet wird, so dass eine Innenraumbeleuchtung entsteht, die ein gewünschtes Ambiente im Fahrzeuginnenraum erzeugt.According to the invention is at a passenger interior of a vehicle provided that a predetermined Area of an interior surface facing surface layer of a lighting means is illuminated so that an interior lighting is created, the one desired Ambience generated in the vehicle interior.

Gerade bei geringen Aussenlichtverhältnissen erzeugt die erfindungsgemäße, beleuchtbare Innenausstattung ein angenehmes Raumgefühl und erhöht die Wertigkeit der hinterleuchteten Materialien.Just in low external light conditions produces the illuminable invention Interior a pleasant sense of space and increases the value of the backlit Materials.

In einer vorteilhaften Ausführungsform kann durch die Verwendung von farbregelbaren Folien, (z.B. Drei-Schicht RGB Folien, mit den Farben Rot (R), Grün (G) und Blau(B), durch die Änderungen der Beleuchtungsfarbe der beleuchtbaren Innenausstattung möglich sind, das Raumempfinden durch eine entsprechende Farbgebung der Beleuchtung beeinflusst werden. Die Änderung in eine vorgesehene Beleuchtungsfarbe kann beispielsweise in Abhängigkeit von der Innenraumtemperatur erfolgen.In an advantageous embodiment can be achieved through the use of color-controllable films, (e.g., three-layer RGB slides, with the colors red (R), green (G) and blue (B), through the changes the illumination color of the illuminated interior is possible, the sense of space by a corresponding coloring of the lighting to be influenced. The change in a proposed illumination color, for example, depending on the interior temperature.

Vorteilhafterweise kann auch die Leuchtintensität der Beleuchtung beispielsweise in Abhängigkeit von den Außenlichtverhältnissen individuell oder automatisch eingestellt werden. Bei Dunkelheit wird beispielsweise die Leuchtintensität reduziert damit keine Blendwirkung entstehen kann.advantageously, can also change the light intensity the lighting, for example, depending on the external light conditions be set individually or automatically. In the dark For example, the light intensity is reduced so no glare can arise.

Vorteilhafterweise ist das Erscheinungsbild der Beleuchtung der beleuchtbaren Innenausstattung individuell farblich an die restliche Innenausstattung angepasst.advantageously, is the appearance of the lighting of the illuminated interior individually adjusted to the rest of the interior.

In einer vorteilhaften Ausführungsform ist die durchleuchtbare Oberflächenschicht ein Dekorelement, das beispielsweise üblicherweise in einer Instrumententafel, den Flächen unterhalb der Instrumententafel und/oder an den Türverkleidungen vorgesehen ist.In an advantageous embodiment is the translucent surface layer a decorative element, for example, typically in an instrument panel, the surfaces below the instrument panel and / or on the door panels is provided.

Ein erfindungsgemäßes Dekorelement kann aus einem künstlichen und/oder einem natürlichen Material bestehen. Künstliche Materialen sind beispielsweise Kunststoff-Folien mit einer entsprechenden optischen Wirkung. Natürliche Materialien sind beispielsweise Holzfurniere, Stoffe oder dünne Stein- oder Lederschichten, die beispielsweise auf eine Trägerschicht aufgebracht sind.One inventive decorative element can be made from an artificial one and / or a natural material consist. artificial Materials are for example plastic films with a corresponding optical effect. natural Materials include wood veneers, fabrics or thin stone or Leather layers, for example, are applied to a carrier layer.

Das Material und/oder die Materialdicke der Oberflächenschicht bzw. des Dekorelementes ist/sind so gewählt, dass eine hinter der Oberflächenschicht bzw. dem Dekorelement angeordnete Leuchtquelle die Oberflächenschicht bzw. das Dekorelement durchleuchtet. Beim beleuchteten Dekorelement ist dann beispielsweise die Struktur des Holzes, des Stoffes, des Leders bzw. des Steines erkennbar.The Material and / or the material thickness of the surface layer or the decorative element is / are chosen so that one behind the surface layer or the decorative element arranged light source, the surface layer or the decorative element illuminated. In the illuminated decorative element is then, for example, the structure of the wood, the substance, the Leather or the stone recognizable.

Das in den Innenraum abgegebene Licht wirkt indirekt. Die Stärke der Lichtquelle ist so eingestellt oder durch geeignete Mittel einstellbar, dass die Innenraumbeleuchtung durch die beleuchtbare Innenausstattung beim Fahren nicht störend ist.The Light emitted into the interior is indirect. The strength of Light source is adjusted or adjustable by suitable means, that the interior lighting is illuminated by the interior not disturbing while driving is.

Als Lichtquelle können flächige Beleuchtungsmittel wie Leuchtfolien, punktförmige Leuchtmittel wie LEDs oder linienförmige Beleuchtungsmittel verwendet werden.When Light source can area Illuminants such as light foils, point-shaped illuminants such as LEDs or linear Lighting means are used.

Die beleuchtbare Oberflächenschicht kann willkürliche Formen oder vorbestimmte Formen wie Symbole, Schriftzüge, Buchstaben oder dergleichen aufweisen.The illuminable surface layer can be arbitrary Shapes or predetermined shapes such as symbols, lettering, letters or the like.

Zu der beleuchtbaren Innenausstattung zählt beispielsweise die Instrumententafel, Ablageflächen, Verkleidungen an den Tür- und/oder Fenstersäulen, am Dachhimmel, Sitzteile, die insbesondere nicht zum Sitzen vorgesehen sind und in den Fahrzeuginnenraum zeigen, und Bereiche im Bodenbereich, die einen optischen Effekt bringen. Beleuchtbare Sitzteile sind beispielsweise die Rückseite einer Rückenlehne und/oder die Seitenflächen an der Rückenlehne.To the illuminable interior includes, for example, the instrument panel, Shelves, panels at the door and / or window columns, on Headliner, seat parts, in particular, not intended for sitting are and point into the vehicle interior, and areas in the ground area, which bring an optical effect. Illuminated seat parts are for example, the back a backrest and / or the side surfaces on the backrest.

Claims (16)

Beleuchtbare Innenausstattung eines Fahrzeuges, dadurch gekennzeichnet, dass hinter einer in den Innenraum zeigenden, durchleuchtbaren Oberflächenschicht der Innenausstattung ein Beleuchtungsmittel angeordnet ist, durch das ein vorgesehener Bereich der Oberflächenschicht beleuchtbar ist.Illuminated interior of a vehicle, characterized in that behind a in the interior facing, transilluminable surface layer of the interior, a lighting means is arranged, through which a designated area of the surface layer can be illuminated. Beleuchtbare Innenausstattung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtfarbe und/oder die Leuchtintensität des Beleuchtungsmittels individuell oder in vorgegebener Weise veränderbar ist.Illuminable interior according to claim 1, characterized in that the luminous color and / or the luminous intensity of the luminous means individually or in a predetermined manner is changeable. Beleuchtbare Innenausstattung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtfarbe und/oder die Leuchtintensität den Außenlichtverhältnissen so angepasst ist, dass keine Blendwirkung auftritt und der Gesamteindruck angenehm und harmonisch bleibt.Illuminable interior according to claim 2, characterized in that the luminous color and / or the luminous intensity correspond to the external light conditions is adjusted so that no glare occurs and the overall impression remains pleasant and harmonious. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das in der Leuchtfarbe veränderbare Beleuchtungsmittel eine farbregelbare Folie ist.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the variable in the luminous color illumination means a color-adjustable film is. Beleuchtbare Innenausstattung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die farbregelbare Folie eine Drei-Schicht-RGB-Folie mit den Farben Rot, Grün, und Blau ist.Illuminable interior according to claim 4, characterized characterized in that the color-adjustable film is a three-layer RGB film with the colors Red Green, and blue is. Beleuchtbare Innenausstattung nach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenschicht ein Dekorelement ist.Illuminated interior according to one of the previous claims, characterized in that the surface layer is a decorative element is. Beleuchtbare Innenausstattung nach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenschicht aus einem künstlichen Material oder aus mehreren künstlichen Materialien und/oder aus einem natürlichen Material oder aus mehreren natürlichen Materialien und/oder aus Kombinationen von künstlichen und/oder natürlichen Materialien besteht.Illuminated interior according to one of the previous claims, characterized in that the surface layer of an artificial Material or from several artificial Materials and / or of a natural material or of several natural Materials and / or combinations of artificial and / or natural Materials exists. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das künstliche Material eine Kunststoff-Folie ist.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the artificial material is a plastic film is. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das natürliche Material aus Holz und/oder Stein und/oder Stoff und/oder Leder besteht.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the natural material of wood and / or Stone and / or fabric and / or leather is made. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das verwendete Material selbst durchleuchtbar ist und/oder dass die Dicke des Materials so gewählt ist, dass das verwendete Material durchleuchtbar ist.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the material used itself durchleuchtbar is and / or that the thickness of the material is selected so that the used Material is durchleuchtbar. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der durchleuchtete Bereich der durchleuchtbaren Oberflächenschicht eine willkürliche Form und/oder eine vorbestimmte Form aufweist.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the transilluminated region of the transilluminable surface layer an arbitrary shape and / or has a predetermined shape. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vorbestimmte Form ein Symbol und/oder ein Buchstabe und/oder mehrere Buchstaben und/oder Schriftzüge und/oder Designelemente sind.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the predetermined shape is a symbol and / or one letter and / or several letters and / or lettering and / or Design elements are. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durchleuchtete Oberflächenschicht flächig und/oder linienförmig und/oder punktförmig durchleuchtbar ist.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the transilluminated surface layer flat and / or linear and / or punctiform is translucent. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das verwendete Beleuchtungsmittel mindestens eine Leuchtfolie und/oder LEDs sind.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the illumination means used at least a luminescent film and / or LEDs are. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtung der beleuchtbaren Innenausstattung in der Helligkeit einstellbar ist und/oder auf eine vorbestimmte Helligkeit einstellbar ist.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the lighting of the illuminable interior is adjustable in brightness and / or to a predetermined Brightness is adjustable. Beleuchtbare Innenausstattung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durchleuchtbare Oberflächenschicht in der Instrumententafel, in der Türverkleidung, im Dachhimmel, an Sitzflächen, an Ablageflächen, an Karosserieverkleidungsteilen wie Türsäulen und/oder am Innenraumboden vorgesehen ist.Illuminated interior decoration according to one of the preceding Claims, characterized in that the transmittable surface layer in the instrument panel, in the door trim, in the headliner, on seats, on shelves, on bodywork trim parts such as door pillars and / or on the interior floor is provided.
DE102005005682A 2005-02-08 2005-02-08 Illuminated interior equipment of a vehicle wherein a predetermined area of the surface layer can be lit up Ceased DE102005005682A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005005682A DE102005005682A1 (en) 2005-02-08 2005-02-08 Illuminated interior equipment of a vehicle wherein a predetermined area of the surface layer can be lit up

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005005682A DE102005005682A1 (en) 2005-02-08 2005-02-08 Illuminated interior equipment of a vehicle wherein a predetermined area of the surface layer can be lit up

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005005682A1 true DE102005005682A1 (en) 2006-08-10

Family

ID=36709763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005005682A Ceased DE102005005682A1 (en) 2005-02-08 2005-02-08 Illuminated interior equipment of a vehicle wherein a predetermined area of the surface layer can be lit up

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005005682A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009053246A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-30 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Interior light
DE102009055427A1 (en) 2009-12-30 2011-07-07 Faurecia Innenraum Systeme GmbH, 76767 Liner part for use in motor vehicle door, has light source irradiating light on interior side of wall, which comprises region of reduced wall thickness, where light is visually perceptible through wall in region of reduced thickness
DE102010036795A1 (en) 2010-08-02 2012-02-02 International Automotive Components Group Gmbh Covering device for a motor vehicle with integrated lighting system
DE102010049083A1 (en) 2010-10-21 2012-04-26 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Dashboard assembly for vehicle, is provided with display device for displaying vehicle-specific information, where display device has illumination area and mold part
DE102012105412A1 (en) 2012-06-21 2013-12-24 International Automotive Components Group Gmbh Illuminable cladding component for a vehicle and method for its manufacture
DE102012213319A1 (en) * 2012-07-30 2014-01-30 Lufthansa Technik Ag Sight fitting for the interior of an aircraft and appropriately equipped aircraft
EP2910424A1 (en) * 2014-02-19 2015-08-26 Erminia La Vecchia Lighting device, particularly in a vehicle
DE102009031820C5 (en) * 2009-07-03 2015-11-05 Novem Car Interior Design Gmbh Motor vehicle interior lining part with light guide
DE102016224144A1 (en) 2016-12-05 2018-06-07 Audi Ag Aperture arrangement for the interior of a motor vehicle, method for producing a diaphragm arrangement and motor vehicle
DE102017209177A1 (en) 2017-05-31 2018-12-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Cladding component for a vehicle and vehicle with the cladding component
US10562446B2 (en) 2015-03-23 2020-02-18 International Automotive Components Group Gmbh Interior trim element for a motor vehicle
US20200070722A1 (en) * 2016-12-13 2020-03-05 International Automotive Components Group Gmbh Interior trim part of motor vehicle
DE102020200809A1 (en) 2020-01-23 2021-07-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Headlining comprising a natural material layer

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0933256A2 (en) * 1998-01-30 1999-08-04 The Boeing Company Decorative lighting laminate
DE29912270U1 (en) * 1999-07-14 2001-01-11 Novem Car Interior Design Gmbh Wood trim for a vehicle interior
DE19859195C2 (en) * 1998-12-21 2001-02-22 Holzindustrie Bruchsal Gmbh Visible installation part made of composite material
DE19949964A1 (en) * 1999-10-16 2001-04-19 Volkswagen Ag Internal or instrument light for car comprises opaque sheet with opening in which light is mounted, transparent front panel being fitted over this and coated with transparent lacquer or polymer, especially polyurethane resin
DE19908404C2 (en) * 1999-02-26 2002-01-24 Airsigna Gmbh & Co Kg Interior lighting for vehicles, in particular air and water vehicles
DE20313996U1 (en) * 2003-09-09 2003-11-06 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Cladding element has through opening(s) provided with electroluminescent light element that carries legend and/or logo or decorative pattern on front side visible in opening in cladding element
DE10344824A1 (en) * 2002-09-26 2004-04-15 Lear Corp., Southfield Vehicle interior lighting
WO2005009795A2 (en) * 2003-07-21 2005-02-03 Angell-Demmel Gmbh Decorative trim part
DE10341253A1 (en) * 2003-09-04 2005-04-14 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Equipment part, especially for vehicle interior, with light surface has light region of molded body through which light emanating from source can be passed and fed to light surface forming at least part of surface of visible side of part
DE10341409A1 (en) * 2003-09-05 2005-04-14 Johnson Controls Gmbh Covering part with integrated light source, in particular headliner

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0933256A2 (en) * 1998-01-30 1999-08-04 The Boeing Company Decorative lighting laminate
DE19859195C2 (en) * 1998-12-21 2001-02-22 Holzindustrie Bruchsal Gmbh Visible installation part made of composite material
DE19908404C2 (en) * 1999-02-26 2002-01-24 Airsigna Gmbh & Co Kg Interior lighting for vehicles, in particular air and water vehicles
DE29912270U1 (en) * 1999-07-14 2001-01-11 Novem Car Interior Design Gmbh Wood trim for a vehicle interior
DE19949964A1 (en) * 1999-10-16 2001-04-19 Volkswagen Ag Internal or instrument light for car comprises opaque sheet with opening in which light is mounted, transparent front panel being fitted over this and coated with transparent lacquer or polymer, especially polyurethane resin
DE10344824A1 (en) * 2002-09-26 2004-04-15 Lear Corp., Southfield Vehicle interior lighting
WO2005009795A2 (en) * 2003-07-21 2005-02-03 Angell-Demmel Gmbh Decorative trim part
DE10341253A1 (en) * 2003-09-04 2005-04-14 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Equipment part, especially for vehicle interior, with light surface has light region of molded body through which light emanating from source can be passed and fed to light surface forming at least part of surface of visible side of part
DE10341409A1 (en) * 2003-09-05 2005-04-14 Johnson Controls Gmbh Covering part with integrated light source, in particular headliner
DE20313996U1 (en) * 2003-09-09 2003-11-06 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Cladding element has through opening(s) provided with electroluminescent light element that carries legend and/or logo or decorative pattern on front side visible in opening in cladding element

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009053246A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-30 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Interior light
DE102009031820C5 (en) * 2009-07-03 2015-11-05 Novem Car Interior Design Gmbh Motor vehicle interior lining part with light guide
DE102009055427B4 (en) * 2009-12-30 2013-09-05 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Motor vehicle interior trim part with light source
DE102009055427A1 (en) 2009-12-30 2011-07-07 Faurecia Innenraum Systeme GmbH, 76767 Liner part for use in motor vehicle door, has light source irradiating light on interior side of wall, which comprises region of reduced wall thickness, where light is visually perceptible through wall in region of reduced thickness
EP2415639A1 (en) 2010-08-02 2012-02-08 International Automotive Components Group GmbH Trim panel device for a motor vehicle with integrated lighting system and manufacturing method
US8506141B2 (en) 2010-08-02 2013-08-13 International Automotive Components Group Gmbh Trim means for a motor vehicle having integrated lighting system
DE102010036795A1 (en) 2010-08-02 2012-02-02 International Automotive Components Group Gmbh Covering device for a motor vehicle with integrated lighting system
DE102010049083A1 (en) 2010-10-21 2012-04-26 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Dashboard assembly for vehicle, is provided with display device for displaying vehicle-specific information, where display device has illumination area and mold part
DE102012105412A1 (en) 2012-06-21 2013-12-24 International Automotive Components Group Gmbh Illuminable cladding component for a vehicle and method for its manufacture
EP2676841A1 (en) 2012-06-21 2013-12-25 International Automotive Components Group GmbH Cladding component for a vehicle which can be illuminated and method for producing the same
DE102012213319A1 (en) * 2012-07-30 2014-01-30 Lufthansa Technik Ag Sight fitting for the interior of an aircraft and appropriately equipped aircraft
WO2014019674A1 (en) * 2012-07-30 2014-02-06 Lufthansa Technik Ag Built-in optical component for the interior fittings of an aircraft and correspondingly fitted aircraft
US10179539B2 (en) 2012-07-30 2019-01-15 Lufthansa Technik Ag Built-in optical component for the interior fittings of an aircraft and correspondingly fitted aircraft
WO2015124408A1 (en) * 2014-02-19 2015-08-27 Erminia La Vecchia Illumination device, in particular in a vehicle
RU2684336C2 (en) * 2014-02-19 2019-04-08 ЛА ВЕКЧИА Нунцио Lighting device, in particular, in transport vehicle
CN106458088A (en) * 2014-02-19 2017-02-22 厄密妮亚·拉·维克伽 Illumination device, in particular in a vehicle
AU2015221115B2 (en) * 2014-02-19 2019-12-19 La Vecchia, Nunzio Illumination device, in particular in a vehicle
US10023111B2 (en) * 2014-02-19 2018-07-17 Erminia La Vecchia Illumination device, in particular in a vehicle
CN106458088B (en) * 2014-02-19 2019-12-03 纳恩吉奥·拉·维克伽 Lighting mechanism especially in the car
EP2910424A1 (en) * 2014-02-19 2015-08-26 Erminia La Vecchia Lighting device, particularly in a vehicle
US20160347245A1 (en) * 2014-02-19 2016-12-01 Erminia La Vecchia Illumination device, in particular in a vehicle
US10562446B2 (en) 2015-03-23 2020-02-18 International Automotive Components Group Gmbh Interior trim element for a motor vehicle
DE102016224144A1 (en) 2016-12-05 2018-06-07 Audi Ag Aperture arrangement for the interior of a motor vehicle, method for producing a diaphragm arrangement and motor vehicle
US20200070722A1 (en) * 2016-12-13 2020-03-05 International Automotive Components Group Gmbh Interior trim part of motor vehicle
US11420558B2 (en) * 2016-12-13 2022-08-23 International Automotive Components Group Gmbh Interior trim part of motor vehicle with thin-film display device
DE102017209177A1 (en) 2017-05-31 2018-12-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Cladding component for a vehicle and vehicle with the cladding component
DE102020200809A1 (en) 2020-01-23 2021-07-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Headlining comprising a natural material layer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005005682A1 (en) Illuminated interior equipment of a vehicle wherein a predetermined area of the surface layer can be lit up
EP2233366B1 (en) Backlit grained flat goods
DE102012215165B4 (en) Decor composite with dynamic light structures
DE19859195C2 (en) Visible installation part made of composite material
DE102014006567B4 (en) Backlit interior component
DE102016106539A1 (en) Interior trim part of a motor vehicle
DE202017104082U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE112017004685T5 (en) Vehicle seat with illuminated component
DE102010000310A1 (en) Hidden mounted interior lighting for motor vehicles
DE102010051166A1 (en) Method for manufacturing e.g. organic plate, in kitchen, involves applying transparent layer such that light transmittance for human eye is recognized by side during rear lighting of material, where side is turned away from opaque surface
DE102012105412A1 (en) Illuminable cladding component for a vehicle and method for its manufacture
EP3723981A1 (en) Component with a translucent surface with a variable shape
DE102015220853B4 (en) Surface element for a motor vehicle
EP3866147A1 (en) Decorative composite which can be backlit, especially for the interior of motor vehicles
DE102019135217A1 (en) Visual / interior component for a vehicle and vehicle
DE19855554C2 (en) Lighting device for illuminating the interior of a motor vehicle
DE102017115304A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE102005043182A1 (en) Covering part for the interior of a vehicle, use of the trim part and method of manufacture
EP1425990A1 (en) Furnishing element with self-illuminating surfaces and method for manufacturing
DE102012101314A1 (en) Mold part e.g. decoration part for installing e.g. door linings, has transparent and/or translucent coating layer provided on front side of decoration layer, where paint forms coating layer on decoration layer
EP2172129A2 (en) Device comprising an illuminable area
DE102006002336A1 (en) Vehicle`s e.g. motor vehicle, interior light, has light conductor with end projecting into passage openings, so that conductor`s front surface is closed with outer surface of lining unit, where conductor is illuminated by light source
EP3702144A1 (en) Synthetic coating material
WO2020038656A1 (en) Multilayer composite film made of plastic
WO2020025085A1 (en) Vehicle component, vehicle and method for communication between a vehicle and a user

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20120731