CZ2014788A3 - UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof - Google Patents

UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof Download PDF

Info

Publication number
CZ2014788A3
CZ2014788A3 CZ2014-788A CZ2014788A CZ2014788A3 CZ 2014788 A3 CZ2014788 A3 CZ 2014788A3 CZ 2014788 A CZ2014788 A CZ 2014788A CZ 2014788 A3 CZ2014788 A3 CZ 2014788A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
color
dosimeter
field
fields
carrier layer
Prior art date
Application number
CZ2014-788A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ305563B6 (en
Inventor
Martina Viková
Michal Vik
Original Assignee
Technická univerzita v Liberci
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technická univerzita v Liberci filed Critical Technická univerzita v Liberci
Publication of CZ2014788A3 publication Critical patent/CZ2014788A3/en
Publication of CZ305563B6 publication Critical patent/CZ305563B6/en

Links

Landscapes

  • Coloring (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)

Abstract

UV dosimetr obsahuje na nosné vrstvě (1) srovnávací stupnici s alespoň třemi barvostálými poli (21, 22, 23) s různou sytostí jednoho odstínu barvostálého barviva nebo s barvostálými barvivy různých odstínů, a barvoměnné pole (31, 32, 33) s barvivem citlivým na UV záření, jehož sytost nebo odstín při různých předem daných dávkách UV záření odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barvostálého barviva/barviv barvoostálých polí (21, 22, 23). Barvoměnné pole (31, 32, 33) se stejným barvivem citlivým na UV záření je přitom na nosné vrstvě (1) vytvořeno pro každé barvoostálé pole (21, 22, 23) nebo pro každou dvojici (21, 22), (22, 23) barvostálých polí (21, 22, 23), u kterých sytost nebo odstín jejich barvostálého barviva odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barviva citlivého na UV záření barvoměnného pole (31, 32, 33) při různých předem daných po sobě jdoucích dávkách UV záření. Každé barvoměnné pole (31, 32, 33) sousedí s příslušným barvostálým polem (21, 22, 23) alespoň částí svého obvodu. Při výrobě dosimetru se barvostálá pole (21, 22, 23) a barvoměnná pole (31, 32, 33) vytváří nástřikem nebo potiskem.The UV dosimeter contains a leveling scale on the carrier layer (1) with at least three color-stable fields (21, 22, 23) with different saturation of one shade of color shade or with color shades of different shades, and a stained field (31, 32, 33) with a dye sensitive UV radiation, whose saturation or hue at different predetermined doses of UV light corresponds to or is close to the color or hue of the dye / dye of the bar-free fields (21, 22, 23). The colored field (31, 32, 33) with the same UV-sensitive dye is formed on the carrier layer (1) for each bar-free field (21, 22, 23) or for each pair (21, 22) (22, 23) ) of color-stable fields (21, 22, 23) in which the color or hue of their color dye corresponds to or is close to the saturation or hue of the UV-sensitive dye of the dyeing field (31, 32, 33) at various predetermined successive doses of UV light . Each color field (31, 32, 33) is adjacent to the respective color field (21, 22, 23) at least a portion of its circumference. In the production of the dosimeter, the color-stable fields (21, 22, 23) and the stained fields (31, 32, 33) are formed by spraying or printing.

Description

UV dosimetr, zejména textilní UV dosimetr, a způsob jeho výrobyA UV dosimeter, in particular a textile UV dosimeter, and a process for its manufacture

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká UV dosimetru, zejména textilního UV dosimetru.The invention relates to a UV dosimeter, in particular a textile UV dosimeter.

Vynález se dále týká také způsobu výroby tohoto UV dosimetru.The invention also relates to a process for the manufacture of this UV dosimeter.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době je známá celá řada různých dosimetrů pro měření intenzity a/nebo dávky určitého typu záření, např. UV záření, radioaktivního 'JéL záření, apod., které jsou založeny na použití specifických barvoměnných substancí, které vlivem daného typu záření mění svůj odstín nebo sytost odstínu. Tyto dosimetry obsahují nosnou vrstvu vytvořenou obvykle z tuhého materiálu, nejčastěji plastu, na které je uspořádáno měřící pole obsahující příslušnou barvoměnnou substanci, a barevná stupnice s barvivem/barvivy iX odolným/odolnými vůči danému zářeni, jehož sytost nebo jejichž odstín odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barvoměnné substance měřicího pole při určitých předem známých intenzitách a/nebo dávkách daného typu záření. Ze subjektivního porovnání aktuálního a/nebo konečného odstínu nebo sytosti odstínu barvoměnné substance měřícího pole s barevnou stupnicí se pak usuzuje na intenzitu a/nebo dávku daného záření, které byl dosimetr vystaven.A number of different dosimeters are currently known for measuring the intensity and / or dose of a particular type of radiation, e.g. UV radiation, radioactive radiation, etc., which are based on the use of specific color-changing substances that change their shade due to that type of radiation. or hue saturation. These dosimeters comprise a carrier layer usually made of a rigid material, most commonly plastic, on which a measuring field containing the respective color substance is arranged, and a color scale with a radiation-resistant dye (s) whose saturation or hue corresponds to or nears saturation or a shade of the color-changing substance of the measuring field at certain predetermined intensities and / or doses of a given type of radiation. From the subjective comparison of the actual and / or final hue or saturation hue of the color-changing substance of the measuring field with the color scale, the intensity and / or dose of the radiation to which the dosimeter has been exposed is judged.

Reálné využití těchto dosimetrů v oblasti osobní ochrany před daným typem záření je však značně limitováno řadou jejich nevýhod, z nichž nejzásadnější jsou zejména vlastnosti používaných materiálů. Tuhost materiálu ££ nosné vrstvy totiž brání integraci těchto dosimetrů do/na potřeby každodenního života, které jsou během svého použití vystaveny sledovanému typu záření stejně jako jejich uživatel, např. do/na svrchní vrstvu oděvu, apod., a v případě, že se dané barvoměnné substance i barvostálá barviva barevné stupnice nanáší přímo na textilii, či hotový textilní výrobek, vytváří relativně silnou vrstvu, která je po zaschnutí tuhá a tvrdá a má nepříjemně „gumový“ omak, takže snižuje komfort užívání daného textilního výrobku. Současně však tato vrstva ’',-Ρ§3θ44€Ζ-θ/ při větším zatížení, např. u sportovních oděvů nebo jiných sportovních pomůcek, a/nebo např. při opakovaném praní velmi ochotně praská a odlupuje se z podkladové textilie, čímž nejen omezuje nebo zcela brání správné funkci dosimetru, ale současně nežádoucím způsobem narušuje estetický vzhled daného výrobku.However, the real use of these dosimeters in the field of personal protection against a given type of radiation is considerably limited by a number of disadvantages, the most important being the properties of the materials used. Indeed, the rigidity of the carrier layer material prevents the integration of these dosimeters into / for the needs of everyday life, which during their use are exposed to the observed type of radiation as well as their user, eg into / on the outer layer of clothing, etc., and the color-changing substances and color-fast dyes are applied directly to the fabric or the finished textile product, creating a relatively thick layer which is stiff and hard after drying and has an unpleasant "rubber" feel, thus reducing the comfort of use of the textile product. At the same time, however, the layer '', -Ρ§3θ44 € Ζ-θ / at high loads, eg in sportswear or other sports equipment, and / or, for example, in repeated washing, is very willing to crack and peel off from the underlying fabric, reduces or completely prevents the dosimeter from functioning properly, but at the same time undesirably interferes with the aesthetic appearance of the product.

Další nevýhodou stávajících dosimetrů je pak i to, že při jejich uspořádání, kdy je celé barevné stupnici přiřazeno jedno měřící pole, se díky vjemu sousedních polí barevné stupnice s podobnými odstíny nebo sytostí stejného odstínu subjektivně velmi špatně odhaduje kterému poli stupnice je aktuální odstín nebo sytost odstínu barvoměnné substance měřicího pole nejbližší. Tento způsob vyhodnocování je tak zatížen značnou nepřesností.Another disadvantage of existing dosimeters is that in their arrangement, where the whole color scale is assigned one measuring field, due to the perception of adjacent color scale fields with similar shades or saturation of the same shade, it is subjectively very difficult to estimate which scale field is the actual shade or saturation shade of the color-changing substance of the measuring field nearest. This method of evaluation is thus burdened with considerable inaccuracy.

Cílem vynálezu tak je navrhnout UV dosimetr, který by odstranil nevýhody stavu techniky, a současně i způsob jeho výroby.It is therefore an object of the present invention to provide a UV dosimeter which overcomes the disadvantages of the prior art and at the same time a method for its manufacture.

ýíx Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Cíle vynálezu se dosáhne UV dosimetrem, zejména textilním UV dosimetrem, který na nosné vrstvě obsahuje srovnávací stupnici s alespoň třemi barvostálými poli s různou sytostí jednoho odstínu barvostálého barviva nebo s barvostálými barvivý různých odstínů, a barvoměně pole s barvivém 7$ citlivým na UV záření, jehož sytost nebo odstín při různých předem daných dávkách UV záření odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barvostálého barviva/barviv barvostálých polí, jehož podstata přitom spočívá vtom, že barvoměnné pole se stejným barvivém citlivým na UV záření je na nosné vrstvě vytvořeno pro každé barvostálé pole nebo pro každou dvojici barvostálých polí, £6 u kterých sytost nebo odstín jejich barvostálého barviva odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barviva citlivého na UV záření barvoměnného pole při různých předem daných po sobě jdoucích dávkách UV záření, přičemž každé barvoměnné pole sousedí s příslušným barvostálým polem alespoň částí svého obvodu. Toto uspořádáni umožňuje velmi přesné srovnání sytosti nebo odstínu £<( barviva citlivého na UV záření barvoměrného pole se sytostí nebo odstínem barvostálého barviva/barviv barvostálých polí, a díky tomu i velmi přesný odhad intenzity nebo dávky UV záření, neboť při něm nemusí uživatel sledovat ’ /ES39446Z současně celou srovnávací stupnici UV dosimetru a jeho vnímání sytosti nebo odstínu tak není podvědomě ovlivněno sousedními barvostálými poli srovnávací stupnice.The object of the invention is achieved by a UV dosimeter, in particular a textile UV dosimeter, which on the carrier layer comprises a comparative scale with at least three colorfast fields with different saturation of one shade of color fastener or with color fasteners of different shades; whose saturation or shade at or at different predetermined doses of UV radiation is equal to or close to the saturation or shade of the colorant / dye field colorant, the principle being that a color-coded field with the same UV-sensitive colorant is formed for each colorant field or for each pair of colorfast fields, where the saturation or shade of their colorfast dye corresponds to or approaches the saturation or shade of the UV-sensitive dye of the color field at different predetermined successive doses of UV radiation, barvoměnné each array adjacent to respective barvostálým field of at least part of its periphery. This arrangement allows for a very accurate comparison of the saturation or shade of UV (dye-sensitive dye field) with the saturation or shade of the dye / dye field (s), and hence a very accurate estimate of the intensity or dose of UV radiation, / ES39446Z simultaneously the entire UV dosimeter comparison scale and its perception of saturation or hue is not subconsciously influenced by the adjacent color scale fields of the comparison scale.

Např. z estetických důvodů přitom mohou být barvoměnné pole a barvostálá pole na nosné vrstvě UV dosimetru uspořádána v jednom plošném útvaru, přičemž mohou tvořit nebo spolutvořit např. označení výrobku a/nebo jeho výrobce, apod.E.g. for aesthetic reasons, the color-changing fields and the color-stable fields on the carrier layer of the UV dosimeter may be arranged in a single sheet formation and may, for example, form or co-form the product and / or its manufacturer, etc.

Ve výhodné variantě provedení UV dosimetru podle vynálezu s modrým zabarvením je alespoň jedno jeho barvostálé pole vytvořenoIn a preferred embodiment of the UV dosimeter according to the invention with a blue color, at least one of its color stable fields is formed

X bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g:X contactless printing or printing paste containing in 500 g:

0,0894 g 2,2’-[(3,3'-Dichloro[1 ,r-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5dimetoxyfenyl)-3-oxobutyramidu],0.0894 g 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo)] bis [N- (4-chloro-2,5-dimethoxyphenyl)] -3-oxobutyramide],

0,0336 g 5,12-Dihydro-2,9-dimetylquino[2,3-b]acridine-7,14-dionu,0.0336 g of 5,12-Dihydro-2,9-dimethylquino [2,3-b] acridine-7,14-dione,

0,7270 g ftalocyaninu mědi, a0.7270 g of copper phthalocyanine, and

499,1500 g komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g 25% čpavku, 50 g kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g vody, alespoň jedno jeho barvostálé pole bezkontaktním potiskem nebo '24 nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g:499.1500 g of complex thickeners, which in 500 g contains 1 g of 25% ammonia, 50 g of a copolymer of esters of acrylic acid with styrene, 5 g of a compound based on modified polysiloxanes, 10 g of a compound based on polycarboxylic acids and 434 g of water colorless field by contactless printing or '24 by printing paste containing 500 g:

0,1809 g 2,2’-[(3,3’-Dichloro [1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl) bis(azo)] bis [N-(2metylfenyl)-3-oxobutyramidu],0.1809 g of 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo)] bis [N- (2-methylphenyl) -3-oxobutyramide] ,

0,0606 g 9,19-Dichloro-5,15-dietyl-5,15-dihydro-diindolo[2,3-c:2',3'-n] trifenodioxazinu,0.0606 g of 9,19-Dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydro-diindolo [2,3-c: 2 ', 3'-n] triphenodioxazine,

0,6534 g ftalocyaninu mědi, a0.6534 g copper phthalocyanine, and

499,1051 g komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g 25% čpavku, 50 g kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g vody, 'Ϊ3Θ3θ44€Ζ-3( a alespoň jedno jeho barvostálé pole bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g:499,1051 g of complex thickeners, which in 500 g contains 1 g of 25% ammonia, 50 g of a copolymer of esters of acrylic acid with styrene, 5 g of a compound based on modified polysiloxanes, 10 g of a compound based on polycarboxylic acids and 434 g of water. 3-3 (and at least one color-fast field thereof by contactless printing or by printing paste containing in 500 g:

0,1977 g 4,4'-[(3,3’-Dichloro [1,1 '-bifenyl]-4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,4-dihydro-5metyl-2-(4-metylfenyl)-3H-pyrazol-3-onu,0.1977 g 4,4 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,4-dihydro-5-methyl-2- ( 4-methylphenyl) -3H-pyrazol-3-one,

0,1047 g 9,19-Dichloro-5,15-dietyl-5,15-dihydro-diindolo[2,3-c:2',3'-n] trifenodioxazinu,0.1047 g of 9,19-Dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydro-diindolo [2,3-c: 2 ', 3'-n] triphenodioxazine,

2,3682 g ftalocyaninu mědi, a2.3882 g copper phthalocyanine, and

492;69&g komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g 25% čpavku, 50 g kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g vody, přičemž všechna barvoměnná pole jsou na nosné vrstvě UV dosimetru vytvořena bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g 100 g 1,3,3-trimetylspiro[indolin-2,3’-(3H)nafto(2,1-b)(1,4)-oxazinu] a 400 g komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 5 g 25% čpavku, 70 g butadienakrylonitril kopolymerů, 10 g sloučeniny na bázi poylkarboxylových kyselin, 10 g močoviny a 405 g vody.492; 69 & g complex thickeners which in 500 g contain 1 g of 25% ammonia, 50 g of a copolymer of acrylic acid with styrene, 5 g of a modified polysiloxane compound, 10 g of a polycarboxylic acid compound and 434 g of water, all colored fields are formed on a carrier layer of a UV dosimeter by contactless printing or by printing paste containing, in 500 g, 100 g of 1,3,3-trimethylspiro [indoline-2,3 '- (3H) naphtho (2,1-b) (1,4) -oxazine] and 400 g of complex thickeners, which in 500 g contain 5 g of 25% ammonia, 70 g of butadiene acrylonitrile copolymers, 10 g of a polycarboxylic acid compound, 10 g of urea and 405 g of water.

Řada testů přitom prokázala, že srovnatelných výsledků, co do vzhledu, omaku i funkčnosti UV dosimetru se dosáhne i v případech, kde se množství jednotlivých složek tiskacích past změní v intervalu ±15 %.Many tests have shown that comparable results in terms of appearance, feel and functionality of the UV dosimeter can be achieved even when the amount of individual components of the printing paste varies within ± 15%.

Nosnou vrstvou dosimetru je přitom s výhodou zejména textilií libovolného typu/materiálu, finální textilní výrobek nebo plastová fólie určená pro potisk textilií.The carrier layer of the dosimeter is preferably, in particular, a textile of any type / material, a finished textile product or a plastic film for printing textiles.

Kromě toho se cíle vynálezu dosáhne také způsobem výroby UV dosimetru, zejména textilního UV dosimetru, při kterém se na nosné vrstvě UV dosimetru vytvoří srovnávací stupnice s alespoň třemi barvostálými poli s různou sytostí jednoho odstínu barvostálého barviva, nebo s barvostálými barvivý různých odstínů, a barvoměnné pole s barvivém citlivým na UV záření, jehož sytost nebo odstín při různých, předem daných dávkách UV záření odpovídá nebo se blíží sytosti barvostálého barviva nebo odstínu barvostálých barviv barvostálých polí, jehož podstata spočívá vtom, že barvoměnné pole se J” *' ’/2S3944€Z-3{ stejným barvivém citlivým na UV záření se na nosné vrstvě UV dosimetru vytvoří pro každé barvostálé pole, nebo pro každou dvojici barvostálých polí, u kterých sytost nebo odstín jejich barvostálého barviva odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barviva citlivého na UV záření barvoměrného pole při různých předem daných po sobě jdoucích dávkách UV záření, přičemž každé barvoměnné pole sousedí s daným barvostálým polem nebo s oběma barvostálými poli dané dvojice alespoň částí svého obvodu. Světlostálá pole i barvoměnná pole se přitom na nosné vrstvě UV dosimetru vytvoří s výhodou nástřikem nebo bezkontaktním potiskem tiskacími pastami popsanými výše, přičemž v některých případech může být výhodné nebo žádoucí, aby se nanesla do jednoho plošného útvaru, který tvoří nebo spolutvoří např. označení výrobku a/nebo jeho výrobce.In addition, the object of the invention is also achieved by a method of manufacturing a UV dosimeter, in particular a textile UV dosimeter, in which a comparative scale with at least three colorfast fields with different saturation of one shade of color fasteners or with color fasteners of different shades and field-sensitive dye to UV radiation, the saturation or hue at different, predetermined dose of UV radiation is at or approaching saturation barvostálého dye or tint barvostálých dyes barvostálých fields, whose principle consists in that barvoměnné box J '*' / 2S3944 The same UV-sensitive dye is formed on the carrier layer of the UV dosimeter for each color-fast field or for each pair of color-fast fields in which the saturation or shade of their color-fast dye corresponds to or approaches the saturation or shade of the UV-sensitive dye. color the color-changing field at different predetermined successive doses of UV radiation, each color-changing field adjacent to a given color stable field or both color stable fields of a given pair of at least a portion of its perimeter. In this case, the light-stable and color-changing fields are preferably formed on the carrier layer of the UV dosimeter by spraying or contactless printing with the printing pastes described above, and in some cases it may be advantageous or desirable to be applied to a single sheet formation. and / or its manufacturer.

Vhodnou nosnou vrstvou UV dosimetru je přitom zejména textilie libovolného typu/materiálu, finální textilní výrobek nebo plastová fólie pro potisk fé, textilií.A suitable carrier layer of the UV dosimeter is, in particular, a fabric of any type / material, a finished textile product or a plastic foil for printing on textiles.

Objasnění výkresůClarification of drawings

Na přiloženém výkresu je na obr. 1 schematicky znázorněna první příkladná varianta UV dosimetru podle vynálezu, na obr. 2 druhá příkladná varianta tohoto UV dosimetru, a na obr. 3 třetí příkladná varianta tohoto UV dosimetru.In the accompanying drawing, FIG. 1 schematically shows a first exemplary variant of a UV dosimeter according to the invention, FIG. 2 a second exemplary variant of a UV dosimeter, and FIG. 3 a third exemplary variant of a UV dosimeter.

Příklady uskutečnění vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

UV dosimetr podle vynálezu znázorněný na obr. 1 až 3 obsahuje na své nosné vrstvě 1, která je s výhodou tvořena textilií nebo finálním textilním výrobkem, srovnávací stupnici, která je ve všech znázorněných variantách provedení tvořena třemi barvostálými poli 21, 22, 23 s různou sytostí jednoho odstínu barvostálého barviva, nebo s barvostálými barvivý různých odstínů, jehož sytost, nebo jejichž odstín odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu 3^ barviva citlivého na UV záření barvoměrného pole, které na UV záření reaguje změnou své sytosti nebo odstínu, při různých intenzitách a/nebo dávkách UV záření.The UV dosimeter according to the invention shown in FIGS. 1 to 3 comprises, on its carrier layer 1, which preferably consists of a textile or a finished textile product, a comparative scale which in all the illustrated variants consists of three color-stable fields 21, 22, 23 with different the saturation of one shade of a coloring dye, or with coloring dyes of different shades, the saturation of which corresponds to or close to the saturation or shade of a UV-sensitive dye of a dye-field, which responds to UV radiation by changing its saturation or shade at different intensities and / or doses of UV radiation.

Ve variantě UV dosimetru znázorněné na obr. 1 je přitom každému barvostálému poli 21, 22, 23 přiřazeno jedno barvoměnné pole 31, 32, 33, které s ním sousedí jednou svojí stranou, přičemž všechna barvoměnná pole 31, 32, 33 obsahují stejné barvivo citlivé na UV záření ve stejné koncentraci.In the variant of the UV dosimeter shown in FIG. 1, each color-stable array 21, 22, 23 is associated with one color-changing array 31, 32, 33 which is adjacent to one side thereof, all color-array arrays 31, 32, 33 containing the same dye sensitive UV radiation at the same concentration.

$ Ve variantách UV dosimetru znázorněných na obr. 2 a obr. 3 je jedno barvoměnné pole 31, 32 přiřazeno každé dvojici 21, 22 a 22, 23 barvostálých polí 21, 22, 23, u kterých sytost nebo odstín jejich barvostálého barviva odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barviva citlivého na UV záření barvoměnných poli 31, 32 při různých předem daných, po sobě jdoucích, intenzitách a/nebo dávkách UV záření.In the UV dosimeter variants shown in Figs. 2 and 3, one color-changing field 31, 32 is assigned to each pair 21, 22 and 22, 23 of the color stable fields 21, 22, 23, in which the saturation or shade of their color stable dye corresponds or approaching the saturation or shade of the UV-sensitive dye of the color-changing fields 31, 32 at various predetermined, consecutive, intensities and / or doses of UV radiation.

V dalších neznázorněných variantách UV dosimetru podle vynálezu je možné vytvořit jeho barevnou stupnici s více než třemi barvostálými poli 21, 22, 23, přičemž každému z nich, případně alespoň některé dvojici z nich je přiřazeno jedno barvoměnné pole 31, 32, 33. Všechna barvoměnná pole 31, 32, tC 33 přitom obsahují stejné barvivo citlivé na UV záření ve stejné koncentraci. Geometrický tvar i prostorové uspořádání barvoměnných polí 31, 32. 33 a barvostálých polí 21, 22, 23 jsou přitom zcela libovolné - alespoň některá z těchto polí přitom mohou být uspořádána do jednoho plošného útvaru a/nebo mohou tvořit či spolutvořit označení výrobku a/nebo výrobce a/nebo designový prvek výrobku, apod., avšak vždy musí každé barvoměnné pole 31, 32, 33 sousedit alespoň částí svého obvodu, případně i jen bodově, s barvostálým polem 21, 22, 23, kterému je přiřazeno. Toto uspořádání umožňuje velmi přesné srovnání sytosti nebo odstínu barviva citlivého na UV záření barvoměrného pole 31, 32, 33 se sytostí nebo odstínem barvostálého barviva/barviv barvostálých polí 21, 22, 23, a díky tomu i velmi přesný odhad intenzity nebo dávky UV záření, neboť při něm nemusí uživatel sledovat současně celou srovnávací stupnici UV dosimetru a jeho vnímání sytosti nebo odstínu tak není podvědomě ovlivněno sousedními barvostálými poli 21, 22, 23 srovnávací stupnice. Ve specifických variantách provedení může být barvoměnné pole 31, 32, 33 uspořádáno uvnitř barvostálého pole 21, 22, 23, nebo naopak. Stejná barvoměnná pole 31, 32, 33 a/nebo stejná barvostálé pole 21, 22, 23 mohou být na nosné vrstvě 1 UV dosimetru vytvořena opakovaně tj. může jich být více než jedno.In other variants of the UV dosimeter of the present invention (not shown), it is possible to provide a color scale with more than three color stable fields 21, 22, 23, each of them or at least some of them with one color field 31, 32, 33. fields 31, 32, tC 33 contain the same UV-sensitive dye at the same concentration. The geometrical shape and the spatial arrangement of the color-changing fields 31, 32, 33 and the color-stable fields 21, 22, 23 are entirely arbitrary - at least some of these fields may be arranged in a single sheet formation and / or form or co-form the product designation and / or the manufacturer and / or the design element of the product, etc., however, each color-changing field 31, 32, 33 must adjoin at least a portion of its perimeter, possibly even in a spot, with the color-stable field 21, 22, 23 to which it is assigned. This arrangement allows a very accurate comparison of the saturation or shade of the UV-sensitive dye of the dye field 31, 32, 33 with the saturation or shade of the dye / dye field dyes 21, 22, 23 and thus a very accurate estimate of the intensity or dose of UV radiation, since the user does not have to monitor the entire UV dosimeter comparison scale at the same time and his perception of satiety or hue is not subconsciously influenced by the adjacent color intensity fields 21, 22, 23 of the comparison scale. In specific embodiments, the color-changing field 31, 32, 33 may be arranged within the color-stable field 21, 22, 23, or vice versa. The same color-changing fields 31, 32, 33 and / or the same color-stable fields 21, 22, 23 can be repeatedly formed on the carrier layer 1 of the UV dosimeter, i.e. there can be more than one.

/P&3944CZ-3// P & 3944EN-3 /

Pro vytvoření barvoměnných polí 31, 32, 33 UV dosimetru podle vynálezu lze použít zejména sloučeniny na bázi spiropyranů, spirooxazinů a benzo- nebo naftopyranů, jako např. 3,3-difenyl-3H-nafto[2,1-b]pyran, 1,3,3trimetylspiro[indolin-2,3’-(3H)nafto (2,1-b)(1,4)-oxazinj a 5-chloro-1,3,3trimetylspiro[indolin-2,3’-(3H) nafto(2,1-b) (1,4)-oxazin], apod. Tyto sloučeniny se přitom na nosnou vrstvu 1. UV dosimetru tvořenou libovolnou textilií nebo finálním textilním výrobkem, nanáší bezkontaktně, např. nástřikem nebo potiskem ve formě tiskací pasty, která v 500 g obsahuje 0,05 až 100 g tohoto barviva a 400 až 499,95 g komplexní záhustky. Komplexní záhustka přitom obsahuje 0,25 až 5 g 25% čpavku, 5 až 150 g pojidel na bázi polyakrylátů, kopolymerů butedienu a akrilonitrilu, či jejich směsi, 5 až 15 g syntetického zahušťovadla na bázi polykarboxylových kyselin, 0 až 10 g změkčujícího prostředku na bázi polysiloxanů, či jiného pomocného prostředku pro úpravu omaku, a zbytek do 500 g vody.In particular, compounds based on spiropyranes, spirooxazines and benzo- or naphthopyranes, such as 3,3-diphenyl-3H-naphtho [2,1-b] pyran, may be used to form the color-changing fields 31, 32, 33 of the UV dosimeter. 3,3,3-trimethylspiro [indoline-2,3 '- (3H) naphtho (2,1-b) (1,4) -oxazin and 5-chloro-1,3,3-trimethylspiro [indoline-2,3' - (3H) ) naphtho (2,1-b) (1,4) -oxazine], etc. These compounds are applied in a contactless manner, for example by spraying or printing in the form of a printing device, onto the carrier layer of the UV dosimeter, which consists of any textile or finished textile product. paste, which in 500 g contains 0.05 to 100 g of this dye and 400 to 499.95 g of complex dye. The complex dye comprises 0.25 to 5 g of 25% ammonia, 5 to 150 g of polyacrylate-based binders, butediene-acrylonitrile copolymers, or a mixture thereof, 5 to 15 g of a polycarboxylic acid synthetic thickener, 0 to 10 g of a plasticizer a polysiloxane base or other hand conditioning agent, and the remainder up to 500 g of water.

Příkladem komplexní záhustky je např. záhustka obsahující v 500 g:An example of a complex drip is a drip containing 500 g:

A) 1 g 25% čpavku, 50 g kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem (sloučenina komerčně dostupná pod označením Versaprint Binder A), 5 g sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů (sloučenina komerčně dostupná pod označením Versamol S), 10 g sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin (sloučenina komerčně dostupná pod označením Versacol P) a 434 g vody, neboA) 1 g 25% ammonia, 50 g copolymer of acrylic acid with styrene (compound commercially available as Versaprint Binder A), 5 g modified polysiloxane-based compound (compound commercially available as Versamol S), 10 g polycarboxylic acid compound acids (a compound commercially available as Versacol P) and 434 g of water, or

B) 5 g 25% čpavku, 70 g butadien-akrylonitril kopolymerů (sloučenina komerčně dostupná pod označením Acramin BA), 10 g sloučeniny na bázi poylkarboxylových kyselin (sloučenina komerčně dostupná pod označením Lambicol L 91/S), 10 g močoviny a 405 g vody.B) 5 g of 25% ammonia, 70 g of butadiene-acrylonitrile copolymers (commercially available under the name Acramin BA), 10 g of a polycarboxylic acid compound (commercially available under the name Lambicol L 91 / S), 10 g of urea and 405 g water.

Pro vytvoření barvostálých polí 21, 22, 23 UV dosimetru podle vynálezu lze použít různé sytosti vysoce světlostálých barviv či pigmentů. S ohledem na technologii výroby jsou preferovány zejména organické pigmenty na bázi 2,2’-[(3,3’-Dichloro [1,1’-bifenyl]-4,4'-diyl) bis(azo)] bis [N-(2-metylfenyl)-3oxobutyramidu],Various saturations of the high lightfast dyes or pigments can be used to form the color fastness fields 21, 22, 23 of the UV dosimeter of the invention. In particular, organic pigments based on 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo)] bis [N- (2-methylphenyl) -3-oxobutyramide],

2,2’-[(3,3'-Dichloro [1,1 '-bifenyl]-4,4'-diyl) bis (azo)J bis [N-(4-chloro-2,5dimetoxy-fenyl)-3-oxobutyramidu],2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo)] bis [N- (4-chloro-2,5-dimethoxyphenyl) - 3-oxobutyramide],

PS3S44GZ-3ÍPS3S44GZ-3I

4,4'-[(3,3'-Dichloro [1,1’-bifenyl]-4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,4-dihydro-5-metyl-2-(4metylfenyl)-3H-pyrazol-3-onu,4,4 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,4-dihydro-5-methyl-2- (4-methylphenyl)] -3H-pyrazol-3-one,

5,12-Dihydro-2,9-dimetylchino [2,3-b] akridin-7,14-dionu,5,12-Dihydro-2,9-dimethyl-quino [2,3-b] acridine-7,14-dione,

9,19-Dichloro-5,15-dietyl-5,15-dihydro-diindolo[2,3-c:2',3'-n] trifenodioxazinu, ftalocyaninu mědi nebo polychlorovanému ftalocyaninu mědi, apod.9,19-Dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydro-diindolo [2,3-c: 2 ', 3'-n] triphenodioxazine, copper phthalocyanine or polychlorinated copper phthalocyanine, and the like.

Níže je uveden konkrétní příklad UV dosimetru podle vynálezu s konkrétním složení tiskacích past, které zajišťují, že barvoměnná pole 31, 32, 33 i barvostálá pole 21., 22, 23 vytvořená na textilní nosné vrstvě 1 budou mít menší tloušťku, než vrstvy dosud používaných barviv, budou pružnější, takže budou méně praskat, pokud vůbec, budou mít lepší přilnavost k textilii a současně budou na omak příjemnější, neboť budou mít omak podobný omaku textilie.Below is a specific example of a UV dosimeter according to the invention with a particular composition of printing pastes which ensure that the color-changing fields 31, 32, 33 and the color-stable fields 21, 22, 23 formed on the textile backing layer 1 have a smaller thickness than dyes will be more flexible, so that they will crack less, if at all, they will have better adhesion to the fabric and at the same time will be more pleasant to the touch, since they will have a similar feel to the fabric.

Příklad 1 - UV dosímetr s modrým zabarvenímExample 1 - UV dosimeter with blue color

Barvoměnná pole 31, 32, 33 UV dosimetru jsou vytvořena bezkontaktním potiskem tiskací pastou, která v 500 g obsahuje 100 g 1,3,3trimetylspiro[indolin-2,3’-(3H)nafto(2,1-b)(1,4)-oxazinu] a 400 g komplexní záhustky varianty B) popsané výše.The color wave fields 31, 32, 33 of the UV dosimeter are formed by a non-contact printing paste which, in 500 g, contains 100 g of 1,3,3-trimethylspiro [indoline-2,3 '- (3H) naphtho (2,1-b) (1, 4) -oxazine] and 400 g of the complex syringe of variant B) described above.

Barvostálé pole 21 UV dosimetru, které reprezentuje nízkou intenzitu UV 2$ záření je vytvořeno bezkontaktním potiskem tiskací pastou, která v 500 g obsahuje:The color stable field 21 of the UV dosimeter, which represents the low intensity of the UV radiation, is produced by a non-contact printing paste containing 500 g in:

0,0894 g 2,2’-[(3,3'-Dichloro[1 ,T-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5dimetoxyfenyl)-3-oxobutyramidu],0.0894 g 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo)] bis [N- (4-chloro-2,5-dimethoxyphenyl)] -3-oxobutyramide],

0,0336 g 5,12-Dihydro-2,9-dimetylquino[2,3-b]acrídine-7,14-dionu,0.0336 g of 5,12-Dihydro-2,9-dimethylquino [2,3-b] acridine-7,14-dione,

0,7270 g ftalocyaninu mědi, a0.7270 g of copper phthalocyanine, and

499,1500 g komplexní záhustku varianty A) popsané výše.499.1500 g of the complex drill variant A) described above.

Barvostálé pole 22 UV dosimetru, které reprezentuje střední intenzitu UV záření je vytvořeno bezkontaktním potiskem tiskací pastou, která v 500 g obsahuje:The color stable field 22 of the UV dosimeter, which represents the mean intensity of UV radiation, is formed by a non-contact printing with a printing paste which in 500 g contains:

'PS3944GZ-34PS3944GZ-34

0,1809 g 2,2’-[(3,3’-Dichloro [1 ,T-bifenyl]-4,4'-diyl) bis(azo)] bis [N-(2metylfenyl)-3-oxobutyramidu],0.1809 g of 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo)] bis [N- (2-methylphenyl) -3-oxobutyramide],

0,0606 g 9,19-Dichloro-5,15-dietyl-5,15-dihydro-diindolo[2,3-c:2',3'-n] trifenodioxazinu, $ 0,6534 g ftalocyaninu mědi, a0.0606 g of 9,19-Dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydro-diindolo [2,3-c: 2 ', 3'-n] triphenodioxazine, $ 0.6534 g of copper phthalocyanine, and

499,1051 g komplexní záhustky varianty A) popsané výše.499.1051 g of the complex spar of variant A) described above.

Barvostálé pole 23 UV dosimetru, které reprezentuje vysokou intenzitu UV záření je vytvořeno bezkontaktním potiskem tiskací pastou, která v 500 g obsahuje:The color stable field 23 of the UV dosimeter, which represents a high intensity of UV radiation, is produced by a non-contact printing paste containing at 500 g:

0,1977 g 4,4'-[(3,3'-Dichloro [1,1 '-bifenyl]-4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,4-dihydro-5metyl-2-(4-metylfenyl)-3H-pyrazol-3-onu,0.1977 g 4,4 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,4-dihydro-5-methyl-2- ( 4-methylphenyl) -3H-pyrazol-3-one,

0,1047 g 9,19-Dichloro-5,15-dietyl-5,15-dihydro-diindolo[2,3-c:2',3,-n] trifenodioxazinu,0.1047 g of 9,19-Dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydro-diindolo [2,3-c: 2 ', 3 , -n] triphenodioxazine,

2,3682 g ftalocyaninu mědi, a2.3882 g copper phthalocyanine, and

1<5 492;696 g komplexní záhustky varianty A) popsané výše.1 <5,492; 696 g of the complex tip of variant A) described above.

Nosná vrstva 1. UV dosimetru je tvořena bavlněnou tkaninou.The carrier layer 1 of the UV dosimeter consists of a cotton fabric.

Řada testů prokázala, že srovnatelných výsledků, co do vzhledu, omaku i funkčnosti UV dosimetru se dosáhne i v případech, kde se množství jednotlivých složek tiskacích past změní vůči hodnotám uvedeným v příkladu 1 až o ± 15 %. Nosná vrstva 1 UV dosimetru přitom může být tvořena textilií libovolného typu a materiálu, a případně i plastovou fólií určenou pro potisk textilních výrobků.A number of tests have shown that comparable results in terms of appearance, feel and functionality of the UV dosimeter are achieved even when the amount of individual components of the printing paste varies by up to ± 15% from the values given in Example 1. The carrier layer 1 of the UV dosimeter may consist of a fabric of any type and material, and optionally a plastic film intended for printing on textile products.

V případě potřeby mohou být dále barvoměnné pole 31, 32, 33 opatřena prostředky, které vhodným způsobem ovlivní reakci jejich barviva citlivého na UV záření - např. látkami zvyšujícími nebo naopak snižujícími světlostálost tohoto barviva.If desired, the color-changing fields 31, 32, 33 may also be provided with means which suitably influence the reaction of their UV-sensitive dye - e.g. with substances that increase or decrease the lightfastness of the dye.

Claims (6)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. UV dosimetr, zejména textilní UV dosimetr, který na nosné vrstvě (1) obsahuje srovnávací stupnici s alespoň třemi barvostálými poli (21, 22, 23) s různou sytostí jednoho odstínu barvostálého barviva nebo s barvostálými barvivý různých odstínů, a barvoměnFpole (31, 32, 33) s barvivém citlivým na UV záření, jehož sytost nebo odstín při různých předem daných dávkách UV záření odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barvostálého barviva/barviv barvostálých polí (21, 22, 23), vyznačující se tím, že alespoň jedno barvostálé pole (21, 22, 23) je na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvořeno bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g:A UV dosimeter, in particular a textile UV dosimeter, which on a carrier layer (1) comprises a comparative scale with at least three colorfast fields (21, 22, 23) with different saturation of one shade of color fastener or with color fasteners of different shades, and , 32, 33) with a UV-sensitive dye, the saturation or shade of which at different predetermined doses of UV radiation corresponds to or approaches the saturation or shade of the colorant dye (s) (21, 22, 23), characterized in that at least one color-fast field (21, 22, 23) is formed on the carrier layer (1) of the UV dosimeter by contactless printing or by printing paste containing in 500 g: 0,0894 g ± 15 % 2,2’-[(3,3'-Dichloro[1,1'-bifenyl]-4,4,-diyl)bis(azo)]bis[N-(4chloro-2,5-dimetoxyfenyl)-3-oxobutyramidu],0.0894 g ± 15% 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4 , -diyl) bis (azo)] bis [N- (4-chloro-2, 5-dimethoxyphenyl) -3-oxobutyramide], 0,0336 g ± 15 % 5,12-Dihydro-2,9-dimetylquino[2,3-b]acridine-7,14-dionu,0.0336 g ± 15% 5,12-Dihydro-2,9-dimethylquino [2,3-b] acridine-7,14-dione, 0,7270 g ± 15 % ftalocyaninu mědi, a0.7270 g ± 15% copper phthalocyanine, and 499,1500 g ± 15 % komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g ± 15 % 25% čpavku, 50 g ± 15 % kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g ± 15 % sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g ± 15 % sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g ± 15 % vody, alespoň jedno barvostálé pole (21, 22, 23) je na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvořeno bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g:499.1500 g ± 15% of complex dies, which in 500 g contains 1 g ± 15% 25% ammonia, 50 g ± 15% copolymer of acrylic esters with styrene, 5 g ± 15% compound based on modified polysiloxanes, 10 g ± 15% of a polycarboxylic acid compound and 434 g ± 15% of water, at least one color stable field (21, 22, 23) is formed on the carrier layer (1) of the UV dosimeter by contactless printing or printing paste containing at 500 g: 0,1809 g ± 15 % 2,2’-[(3,3’-Dichloro [1,1 ’-bífenyl]-4,4'-diyl) bis(azo)] bis [N-(2JS. metylfenyl)-3-oxobutyramidu],0.1809 g ± 15% 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo)] bis [N- (2S, methylphenyl)] -3-oxobutyramide], 0,0606 g ± 15 % O^g-Dichloro-S.IS-dietyl-S.IS-dihydro-diindolo^S-c^.S-n] trifeno-dioxazinu,0.0606 g ± 15% O-g-Dichloro-5'-diethyl-5'-dihydro-diindolo-5'-cis-n] triphenoxyazine, 0,6534 g ± 15 % ftalocyaninu mědi, a0.6534 g ± 15% copper phthalocyanine, and Ρ$3944βΖ-3/$ 3944βΖ-3 / 499,1051 g ± 15 % komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g ± 15 % 25% čpavku, 50 g ± 15 % kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g ± 15 % sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g ± 15 % sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g ± 15 % vody, a alespoň jedno barvostálé pole (21, 22, 23) je na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvořeno bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g:499,1051 g ± 15% of complex dies, which in 500 g contains 1 g ± 15% 25% ammonia, 50 g ± 15% copolymer of acrylic esters with styrene, 5 g ± 15% compound based on modified polysiloxanes, 10 g ± 15% of a polycarboxylic acid compound and 434 g ± 15% of water, and at least one color stable field (21, 22, 23) is formed on the carrier layer (1) of the UV dosimeter by contactless printing or printing paste containing at 500 g: 0,1977 g ± 15 % 4,4'-[(3,3'-Dichloro [1,T-bifenyl]-4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,410 dihydro-5-metyl-2-(4-metylfenyl)-3H-pyrazol-3-onu,0.1977 g ± 15% 4,4 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,410 dihydro-5-methyl-2- (4-methylphenyl) -3H-pyrazol-3-one, 0,1047 g ± 15 % 9,19-Dichioro-5,15-dietyl-5,15-dihydro-diindolo[2,3-c:2',3'-n] trifeno-dioxazinu,0.1047 g ± 15% of 9,19-Dichioro-5,15-diethyl-5,15-dihydro-diindolo [2,3-c: 2 ', 3'-n] triphenoxyazine, 2,3682 g ± 15 % ftalocyaninu mědi, a2.3882 g ± 15% copper phthalocyanine, and 49-2-,696-g ± 15 % komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g ± 15 % 25%49-2-, 696-g ± 15% of complex drip, which in 500 g contains 1 g ± 15% 25% Í5 čpavku, 50 g ± 15 % kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g ± 15 % sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g ± 15 % sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g ± 15 % vody, přičemž barvoměnné pole (31, 32, 33) je na nosné vrstvě (1) vytvořeno pro každé barvostálé pole (21, 22, 23) nebo pro každou dvojici (21, 22), (22, 23) barvostálých polí (21, 22, 23), u kterých sytost nebo odstín jejich barvostálého barviva odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barviva citlivého na UV záření barvoměnného pole (31, 32, 33) při různých předem daných po sobě jdoucích dávkách UV záření, přičemž každé barvoměnné pole (31, 32, 33) £5 sousedí s příslušným barvostálým polem (21, 22, 23) alespoň částí svého obvodu, a všechna barvoměnné pole (31, 32, 33) jsou na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvořena bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g 100 g + 15 % 1,15 g of ammonia, 50 g ± 15% of a copolymer of acrylic acid with styrene, 5 g ± 15% of a compound based on modified polysiloxanes, 10 g ± 15% of a compound based on polycarboxylic acids and 434 g ± 15% of water, 32, 33) is formed on the carrier layer (1) for each color stable field (21, 22, 23) or for each pair (21, 22), (22, 23) of color stable fields (21, 22, 23) in which the saturation or hue of their color-fast dye corresponds to or approaches the saturation or hue of the UV-sensitive dye of the color-changing field (31, 32, 33) at different predetermined successive doses of UV radiation, each color-changing field (31, 32, 33). 5, adjacent to the respective color-fast field (21, 22, 23) at least a portion of its perimeter, and all color-changing fields (31, 32, 33) are formed on the carrier layer (1) of the UV dosimeter by contactless printing or printing paste containing 500 g. g + 15% 1, 3,3-trimetylspiro[indolin-2,3’-(3H)nafto(2,1b)(1,4)-oxazinu] a 400 g ± 15 % komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 5 g ± 15 % 25% čpavku, 70 g ± 15 % butadien-akrylonitril kopolymeru, 10 g ± 15 %3,3-trimethylspiro [indoline-2,3 '- (3H) naphtho (2,1b) (1,4) -oxazine] and 400 g ± 15% of complex syrup containing 500 g ± 15% 25 % ammonia, 70 g ± 15% butadiene-acrylonitrile copolymer, 10 g ± 15% Z-RŠ&44€Z12 sloučeniny na bázi poylkarboxylových kyselin, 10 g ± 15 % močoviny a 405 g ±Z-RŠ & 44 € Z12 polycarboxylic acid compounds, 10 g ± 15% urea and 405 g ± 15 % vody.15% water. 2. UV dosimetr podle nároku 1, vyznačující se tím, že barvoměnná pole (31, 32, 33) a barvostálá pole (21, 22, 23) jsou na nosné vrstvě (1) UV dosimetru uspořádána v jednom plošném útvaru. í 3. UV dosimetr podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že jeho nosná vrstva (1) je tvořena textilií nebo finálním textilním výrobkem nebo plastovou fólií pro potisk textilií.UV dosimeter according to claim 1, characterized in that the color-changing fields (31, 32, 33) and the color-stable fields (21, 22, 23) are arranged in a single sheet formation on the carrier layer (1) of the UV dosimeter. UV dosimeter according to claim 1 or 2, characterized in that its carrier layer (1) is formed by a textile or a finished textile product or a plastic film for printing textiles. 4. Způsob výroby UV dosimetru, zejména textilního UV dosimetru, při kterém se na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvoří srovnávací stupnice s alespoň třemi barvostálými poli (21, 22, 23) s různou sytostí jednoho odstínu barvostálého barviva, nebo s barvostálými barvivý různých odstínů, a barvoměnné pole (31, 32, 33) s barvivém citlivým na UV záření, jehož sytost nebo odstín při různých, předem daných dávkách UV záření odpovídá nebo se blíží sytosti barvostálého barviva nebo odstínu barvostálých barviv barvostálých polí (21, 22, 23), vyznačující se tím, že barvoměnné pole (31, 32, 33) se na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvoří bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g 100 g ± 15 % 1,3,3-trimetylspiro[indolin-2,3’(3H)nafto(2,1-b)(1,4)-oxazinu] a 400 g ± 15 % komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 5 g ± 15 % 25% čpavku, 70 g ± 15 % butadien-akrylonitril kopolymerů, 10 g ± 15 % sloučeniny na bázi poylkarboxylových kyselin, 10 g ± 15 % močoviny a 405 g ± 15 % vody, pro každé barvostálé pole (21, 22, 23), nebo pro každou dvojici (21, 22), (22, 23) barvostálých polí (21, 22, 23), u kterých sytost nebo odstín jejich barvostálého barviva odpovídá nebo se blíží sytosti nebo odstínu barviva citlivého na UV záření barvoměrného pole (31, 32, 33) při různých předem daných po sobě jdoucích dávkách UV záření, přičemž každé barvoměnné pole (31, 32, 33) sousedí s daným barvostálým polem (21, 22, 23) nebo s oběma barvostálými poli dané dvojice (21, 22), (22, 23) alespoň 3ř( částí svého obvodu, přičemž alespoň jedno barvostálé pole (21, 22, 23) se na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvoří bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g:Method for producing a UV dosimeter, in particular a textile UV dosimeter, in which a comparative scale is formed on the carrier layer (1) of the UV dosimeter with at least three color stable fields (21, 22, 23) with different saturation of one shade of color fastness or of different shades, and a color-changing array (31, 32, 33) having a UV-sensitive dye, the saturation or shade of which at different predetermined doses of UV radiation corresponds to or approaches the saturation of the colourant dye or colourant dye of colourant fields (21, 22, 23), characterized in that the color-changing field (31, 32, 33) is formed on the carrier layer (1) of the UV dosimeter by contactless printing or by printing paste containing in 500 g 100 g ± 15% 1,3,3-trimethylspiro [ indoline-2,3 '(3H) naphtho (2,1-b) (1,4) -oxazine] and 400 g ± 15% complex thickeners containing 500 g ± 15% 25% ammonia in 500 g, 70 g ± 15% butadiene-acrylonitrile copolymers, 10 g ± 15% of a polycarboxylic acid compound, 10 g ± 15% of urea and 405 g ± 15% of water, for each colorless field (21, 22, 23) or for each pair (21, 22), (22, 23) ) color-fasting fields (21, 22, 23) in which the saturation or shade of their color-fast dye corresponds to or approaches the saturation or shade of a UV-sensitive dye of a dye-field (31, 32, 33) at various predetermined successive doses of UV radiation wherein each color-changing field (31, 32, 33) is adjacent to said color-stable array (21, 22, 23) or both color-stable arrays of said pair (21, 22), (22, 23) of at least 3 (part of its perimeter); at least one color-fast field (21, 22, 23) is formed on the carrier layer (1) of the UV dosimeter by contactless printing or by printing paste containing in 500 g: 0,0894 g ± 15 % 2,2’-[(3,3'-Dichloro[1 .V-bifenylH.^-diyljbisíazojJbistN-^chloro-2,5-dimetoxyfenyl)-3-oxobutyramidu], 'řf 0,0336 g ± 15 % 5,12-Dihydro-2,9-dimetylquino[2,3-b]acridine-7,14-dionu,0.0894 g ± 15% of 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl-4'-diyl] bisphazo [b] N- (chloro-2,5-dimethoxyphenyl) -3-oxobutyramide]]; 0336 g ± 15% of 5,12-Dihydro-2,9-dimethylquino [2,3-b] acridine-7,14-dione, 0,7270 g ± 15 % ftalocyaninu mědi, a0.7270 g ± 15% copper phthalocyanine, and 499,1500 g ± 15 % komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g ± 15 %499.1500 g ± 15% of a complex drip which contains 1 g ± 15% in 500 g 25% čpavku, 50 g ± 15 % kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g + 15 % sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g ± 15 % sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g ± 15 % vody, alespoň jedno barvostálé pole (21, 22, 23) se na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvoří bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g;25% ammonia, 50 g ± 15% copolymer of acrylic acid with styrene, 5 g + 15% modified polysiloxane-based compound, 10 g ± 15% polycarboxylic acid-based compound and 434 g ± 15% water, at least one color-stable field ( 21, 22, 23) is formed on a carrier layer (1) of a UV dosimeter by contactless printing or by spraying with printing paste containing in 500 g; X 0,1809 g ± 15 % 2,2’-[(3,3’-Dichloro [1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl) bis(azo)] bis [N-(2metylfenyl)-3-oxobutyramidu],X 0.1809 g ± 15% 2,2 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo)] bis [N- (2-methylphenyl) - 3-oxobutyramide], 0,0606 g ± 15 % gjg-Dichloro-S.IS-dietyl-S.IS-dihydro-diindolo^S-c^.S-n] trifeno-dioxazinu,0.0606 g ± 15% of g-Dichloro-5'-diethyl-5'-dihydro-diindolo-5'-cis-n] triphenoxyazine, 0,6534 g + 15 % ftalocyaninu mědi, a0.6534 g + 15% copper phthalocyanine, a 499,1051 g ± 15 % komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g ± 15 % 25% čpavku, 50 g ± 15 % kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g ± 15 % sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g ± 15 % sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g ± 15 % vody, a alespoň jedno barvostálé pole (21, 22, 23) se na nosné vrstvě (1) UV dosimetru vytvoří bezkontaktním potiskem nebo nástřikem tiskací pastou obsahující v 500 g:499.1051 g ± 15% of complex dies, which in 500 g contains 1 g ± 15% 25% ammonia, 50 g ± 15% copolymer of acrylic acid with styrene, 5 g ± 15% compound based on modified polysiloxanes, 10 g ± 15% of a polycarboxylic acid compound and 434 g ± 15% of water, and at least one color stable field (21, 22, 23) are formed on the carrier layer (1) of the UV dosimeter by contactless printing or by printing paste containing at 500 g: 0,1977 g ± 15 % 4,4'-[(3,3'-Dichloro [1 ,r-bifenyl]-4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,4dihydro-5-metyl-2-(4-metylfenyl)-3H-pyrazol-3-onu, /PS3944€Z-3T0.1977 g ± 15% 4,4 '- [(3,3'-Dichloro [1,1'-biphenyl] -4,4'-diyl) bis (azo) bis [2,4-dihydro-5-methyl-2] - (4-Methylphenyl) -3H-pyrazol-3-one / PS3944 € Z-3T 0,1047 g ± 15 % 9,19-Dichloro-5,15-dietyl-5,15-dihydro-diindolo[2,3-c:2',3'-n] trifeno-dioxazinu,0.1047 g ± 15% of 9,19-Dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydro-diindolo [2,3-c: 2 ', 3'-n] triphenoxyazine, 2,3682 g ± 15 % ftalocyaninu mědi, a2.3882 g ± 15% copper phthalocyanine, and 49-2;698 g ± 15 % komplexní záhustky, která v 500 g obsahuje 1 g ± 15 % 25%49-2 ; 698 g ± 15% of complex thickeners, which in 500 g contains 1 g ± 15% 25% 5 čpavku, 50 g ± 15 % kopolymer esterů kyseliny akrylové se styrenem, 5 g ± 15 % sloučeniny na bázi modifikovaných polysiloxanů, 10 g ± 15 % sloučeniny na bázi polykarboxylových kyselin a 434 g ± 15 % vody.5 g of ammonia, 50 g ± 15% copolymer of acrylic acid esters with styrene, 5 g ± 15% of a modified polysiloxane compound, 10 g ± 15% of a polycarboxylic acid compound and 434 g ± 15% of water. 5. Způsob podle nároku 3 nebo 4, vyznačující se tím, že barvoměnná pole (31, 32, 33) a barvostálá pole (21, 22, 23) se na nosnou vrstvu (1) UV dosimetru nanesou do jednoho plošného útvaru.Method according to claim 3 or 4, characterized in that the color-changing fields (31, 32, 33) and the color-stable fields (21, 22, 23) are applied to a surface layer (1) of the UV dosimeter in one sheet. 6. Způsob podle libovolného z nároků 3 až 5, vyznačující se tím, že nosná vrstva (1) UV dosimetru je tvořena textilií nebo finálním textilním výrobkem nebo plastovou fólií pro potisk textilií.Method according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the carrier layer (1) of the UV dosimeter consists of a textile or a finished textile product or a plastic film for printing textiles. /7/ 7 77 7Ú-7 ; ’ ’ ‘77 7U-7 ; '''
CZ2014-788A 2014-01-28 2014-01-28 UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof CZ305563B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2014-64A CZ201464A3 (en) 2014-01-28 2014-01-28 UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ2014788A3 true CZ2014788A3 (en) 2015-12-09
CZ305563B6 CZ305563B6 (en) 2015-12-09

Family

ID=54361257

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2014-788A CZ305563B6 (en) 2014-01-28 2014-01-28 UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof
CZ2014-64A CZ201464A3 (en) 2014-01-28 2014-01-28 UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof
CZ2014-787A CZ2014787A3 (en) 2014-01-28 2014-01-28 UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2014-64A CZ201464A3 (en) 2014-01-28 2014-01-28 UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof
CZ2014-787A CZ2014787A3 (en) 2014-01-28 2014-01-28 UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof

Country Status (1)

Country Link
CZ (3) CZ305563B6 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100004802A1 (en) 2021-03-02 2022-09-02 Imedicals S R L DEVICE FOR THE DOSIMETRY OF UV RADIATION ABSORBED BY A USER

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9306751D0 (en) * 1993-03-31 1993-05-26 Autotype Int Ltd Gamma radiation detection
US8115182B1 (en) * 2003-02-27 2012-02-14 Gordhanbhai N Patel Personal and area self-indicating radiation alert dosimeter
RU2345384C2 (en) * 2003-02-27 2009-01-27 Джей Пи ЛЭБОРЭТОРИЗ ИНК. Personal and territorial self-showing warning radiative dosimeter of instant activity
CZ303426B6 (en) * 2005-12-29 2012-09-05 Technická univerzita v Liberci Sun and/or other luminous radiation sensitive sensor
US7652268B2 (en) * 2006-01-31 2010-01-26 Jp Laboratories, Inc General purpose, high accuracy dosimeter reader

Also Published As

Publication number Publication date
CZ305504B6 (en) 2015-11-04
CZ201464A3 (en) 2015-11-04
CZ305562B6 (en) 2015-12-09
CZ305563B6 (en) 2015-12-09
CZ2014787A3 (en) 2015-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Periyasamy et al. A review of photochromism in textiles and its measurement
CN109381372A (en) A kind of aqueous, environmental protective color changeable nail enamel
CZ2014788A3 (en) UV dosimeter, especially textile UV dosimeter and process for producing thereof
Dehnavi et al. Wool dyeing with binary mixture of natural dyes
CN106924076A (en) A kind of color changeable nail enamel
KR20110009309A (en) Thermochromic dye printing textile and process for preparing the same
KR20130008905A (en) Thermochromic fabric having improved durability
KR100466821B1 (en) Ink composition including photochromic compounds and phosphorescent pigments, method of the composition and method for printing or coating by using thereof
Gupta et al. Optimization of dyeing parameters of Angora wool with natural dye from root of Ratanjot (Onosma echioides)
Li et al. Study on the preparation and color-changing properties of smart fabric based on temperature-sensitive/light-sensitive dual-response
CN104452350A (en) Manufacturing process of photochromic garment fabric
BİLİR USE OF CHROMIC DYES IN TEXTILE DESIGN AND A SAMPLE DESIGN WITH CHROMIC DYES.
CN106283710B (en) The transparent flocked fabric of polychrome and its manufacturing method
Morsümbül et al. Performance characteristics in textile application of photochromic dye capsules
Periyasamy et al. Testing Of Chromic Materials Aravin Prince Periyasamy And Martina Viková
TW201326510A (en) Decorative fabric forming method capable of displaying the sensed intensity of UV variation
Kamel Smart clothes using hydrochromic printing pastes with the interactive ability for swimming
KR20130008904A (en) Photochromic fabric having improved durability
CN113005794A (en) Multi-color real silk or real silk-containing fabric capable of displaying ultraviolet intensity and manufacturing process thereof
TWI615529B (en) Multi-colored flocked transparent fabric and method for manufacturing the same
KR20180070254A (en) A method of manufacturing a sunglass frame whose color changes according to the intensity of ultraviolet rays and a sunglass frame
KR101549232B1 (en) Ultraviolet embossed fabric for discoloration and its manufacturing method
da Silva Tavares Study on the Kinetic Behaviour of Photochromic Systems
Rajapakse et al. Electronically controllable colour changing textile design
KR101652631B1 (en) Decoration member having photochromic function and having nagative ion and far-infrared radiation emission function

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20170128