CS277558B6 - Vaccine for treating chronic yeastlike elytronitis - Google Patents

Vaccine for treating chronic yeastlike elytronitis Download PDF

Info

Publication number
CS277558B6
CS277558B6 CS361891A CS361891A CS277558B6 CS 277558 B6 CS277558 B6 CS 277558B6 CS 361891 A CS361891 A CS 361891A CS 361891 A CS361891 A CS 361891A CS 277558 B6 CS277558 B6 CS 277558B6
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
strains
vaccine
candida
treatment
yeast
Prior art date
Application number
CS361891A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS361891A3 (en
Inventor
Dagmar Mudr Koukalova
Vaclav Doc Mudr Csc Hajek
Petr Mudr Hamal
Helena Latalova
Original Assignee
Lekarska Fakulta Up
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lekarska Fakulta Up filed Critical Lekarska Fakulta Up
Priority to CS361891A priority Critical patent/CS277558B6/en
Publication of CS361891A3 publication Critical patent/CS361891A3/en
Publication of CS277558B6 publication Critical patent/CS277558B6/en

Links

Abstract

Vakcina určená k léčbě vleklých kvasinkových zánětů pochvy se vyznačuje obsahem 3 kmenů Candida alblcans, 1 kmene Candida krusei, 1 kmene Torulopsls glabrata a 3 kmenů Propionibacterium acnes. Je použitelná k léčbě vleklých zánětů sliznic i v jiných lokalitách a může být doplňkem léčby antlmykotiky u orgánových forem Infekcí kvasinkové etlologle.Vaccine for the treatment of protracted yeast Inflammation of the vagina is characterized by 3 strains Candida alblcans, 1 strain Candida krusei, 1 Torulopsls glabrata strain and 3 Propionibacterium strains acnes. It is useful for the treatment of protracted inflammation of mucous membranes and other sites and may be complement to antifungal therapy in organs Forms of Yeast Etlologle Infections.

Description

Oblast technikyField of technology

Vynález se týká polymikrobiální vakciny obsahující kmeny Candida albicans, Candida krusei, Torulopsis glabrata a Propionibacterium acnes. Je určena svou specifiockou a nespecifickou imunostimulační aktivitou k léčbě vleklých a opakujících se zánětů pochvy vyvolaných kvasinkovitými mikroorganismy.The invention relates to a polymicrobial vaccine comprising strains of Candida albicans, Candida krusei, Torulopsis glabrata and Propionibacterium acnes. It is determined by its specific and non-specific immunostimulatory activity for the treatment of prolonged and recurrent vaginitis caused by yeast-like microorganisms.

Dosavadní stav technikyPrior art

Kvasinkové nákazy pochvy patří nesporně k nej častějším mykotickým infekcím člověka. Jejich akutní formy jsou dobře zvládnutelné běžnými antimykotiky podávanými lokálně. Problematickou však nadále zůstává léčba opakujících se kvasinkových infekcí se sklonem k chronickému průběhu, jejichž počet neustále narůstá. Používají s antimykotika lokálně i celkově, často dlouhodobě a bez efektu.Yeast infections of the vagina are undoubtedly one of the most common fungal infections in humans. Their acute forms are well managed with conventional topical antifungals. However, the treatment of recurrent yeast infections with a tendency to a chronic course, the number of which is constantly increasing, remains problematic. They are used with antifungals locally and in general, often for a long time and without effect.

I když jsou slizniční kvasinkové infekce charakteristické pro pacienty s endokrinopatií, mohou být závažným infektem i u pacientů s defektem buněčné imunity, s poruchou fagocytózy nebo se změnami v oblasti imunity humorální. U těchto případů se také užívá léčby antimykotiky v kombinaci s imunostimulačními látkami typu transferfaktoru nebo s imunomodulátoryú jako je například levamizol. Jedná se o léčbu ekonomicky a v některých případech i časově náročnou, která má většinou jen dočasný efekt.Although mucosal yeast infections are characteristic of patients with endocrinopathy, they can be a serious infection in patients with cellular immune defects, phagocytosis disorders, or humoral immune changes. In these cases, antifungal treatments are also used in combination with transfer factor-type immunostimulatory agents or with immunomodulators such as levamizole. It is an economically and in some cases time-consuming treatment, which usually has only a temporary effect.

Úpornost obtíží a opakovaný neúspěch léčby vedou často ke značné psychické alteraci nemocné. Mohou být ovlivněny i sexuální partnerské vztahy s negativními důsledky pro rodinný .život.The persistence of the problems and the repeated failure of the treatment often lead to a considerable psychological alteration of the patient. Sexual relationships with negative consequences for family life can also be affected.

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Vakciona podle vynálezu upravuje specifickou imunitní reaktivitu na druhy kvasinkovitých mikroorganismů, které se nejčastěji uplatňují jako etiologické agens u zánětů poševní sliznice. Ovlivnění nespecifické složky imunity zajišťují adjuvantně působící kmeny Propionibacterium acnes.The vaccine according to the invention modulates the specific immune reactivity to the species of yeast-like microorganisms which are most often used as etiological agents in inflammation of the vaginal mucosa. The non-specific component of immunity is influenced by adjuvant strains of Propionibacterium acnes.

Vakcina podle vynálezu obsahuje jako specificky účinnou složku 3 kmeny Candida albicans (CA 37, CA 91, CA 120), jeden kmen candida krusei (CK 9), jeden kmen Torulopsis glabrata (TG 15) v neomezeném poměru a jako nespecificky účinnou složku 3 kmeny Propionibacterium acnes (PA 3, PA 17, PA 530) v neomezeném poměru. Účinné složky jsou v hmotnostním poměru 1:1. Množství mikrobiální sušiny v 1 léčebné dávce je 5 mg pro perorální podání v 7 mg pro vaginální podání.The vaccine according to the invention contains as specifically active ingredient 3 strains of Candida albicans (CA 37, CA 91, CA 120), one strain of Candida krusei (CK 9), one strain of Torulopsis glabrata (TG 15) in unlimited proportions and as non-specifically active ingredient 3 strains Propionibacterium acnes (PA 3, PA 17, PA 530) in unlimited proportion. The active ingredients are in a weight ratio of 1: 1. The amount of microbial dry matter in 1 therapeutic dose is 5 mg for oral administration and 7 mg for vaginal administration.

T'oba vakcinou podle vynálezu je ekonomicky méně náročná než dosavadní způsoby terapie. Během vakcinoterapie nejsou pozorovány vedlejší nepříznivé účinky. Poměrně rychle nastupující efekt vakciny je trvalejšího charakteru, zejména při současně probíhající poševní a perorální aplikaci. T 'are both vaccine according to the invention is economically less demanding than the existing methods of treatment. No adverse side effects are observed during vaccination therapy. The relatively fast onset effect of the vaccine is more permanent, especially with simultaneous vaginal and oral administration.

Užití vakciny v perorální formě je možné bez rizika i v dětském věku, je vhodné k léčbě kvasinkových infekcí u endokrinopatií a u poruch iminuty.The use of the vaccine in oral form is possible without risk even in childhood, it is suitable for the treatment of yeast infections in endocrinopathies and iminute disorders.

Vakcina podle vynálezu podstatně zkracuje léčbu chronických forem onemocnění a prodlužuje intervaly mezi recidivami. Nepřímo zvyšuje důvěru mezi partnery a eliminuje negativní důsledky choroby v rodině.The vaccine of the invention substantially shortens the treatment of chronic forms of the disease and prolongs the intervals between relapses. Indirectly, it increases trust between partners and eliminates the negative consequences of the disease in the family.

Vakcina podle vynálezu se dá použít ve zdravotnictví. V humánní medicíně je určena k léčbě vleklých a opakujících se kvasinkových infekcí pochvy. V perorální formě je použitelná k léčbě vleklých zánětů sliznic i v jiných lokalitách. Může být také doplňkem léčby antimykotiky u orgánových forem, infekce kvasinkové etiologie.The vaccine of the invention can be used in healthcare. In human medicine, it is intended for the treatment of protracted and recurrent yeast infections of the vagina. In its oral form, it can be used to treat lingering mucositis in other locations. It can also be an adjunct to the treatment of antifungals in organ forms, an infection of yeast etiology.

Vakcina podle vynálezu se s výhodou aplikuje perorálné ve formě tablet. Obě formy lze podávat současně. Aplikační formy se připravují tak, aby jedna perorální dávka obsahovala 5 mg a jedna vaginální tableta 7 mg mikrobiální směsi.The vaccine according to the invention is preferably administered orally in the form of tablets. Both forms can be administered simultaneously. Dosage forms are prepared so that one oral dose contains 5 mg and one vaginal tablet 7 mg of the microbial mixture.

Příklad provedení vynálezuExample of an embodiment of the invention

Příklad 1Example 1

Kmeny Candida albicans CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 byly kultivovány celofánovou technikou na glukosopeptonovém agaru při 37 °C po dobu 48 h, ve vzdušné atmosféře obsahující 10 % CO2. Pomnožená kultura byla spláchnuta destilovanou vodou a dezintegrovaná opakovaným zmrazováním. Získaný lyzát byl inaktivován formolem (0,1 ml ve 4 % formelu na 1 ml suspenze). Po kontrole sterility byl sterility byl veškerý materiál lyofilizován.Candida albicans strains CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 were cultured by cellophane technique on glucosopeptone agar at 37 ° C for 48 h, in an air atmosphere containing 10% CO 2 . The expanded culture was rinsed with distilled water and disintegrated by repeated freezing. The obtained lysate was inactivated with formol (0.1 ml in 4% formula per 1 ml of suspension). After sterility control, all material was lyophilized.

Kmeny Propionibacterium acnes PA 3, PA 17, PA 530 byly kultivovány celofánovou technikou na VL agaru s 10 % berání krve při 37 °C po dobu 48 h, v dusíkové atmosféře s 10 % C02. Po pomnožení byla bakteriální těla spláchnuta v extrahována destilovanou vodou 24 h při 4 °C. Získaná bakteriální masa byla inaktivována zahřátím na teplotu 60 °C po dobu 1 h, opakovaně nejméně 3x v intervalu 24 h. Po kontrole sterility byl veškerý materiál lyofilizován.Propionibacterium acnes strains PA 3, PA 17, PA 530 were cultured by cellophane technique on VL agar with 10% blood collection at 37 ° C for 48 h, in a nitrogen atmosphere with 10% CO 2 . After multiplication, the bacterial bodies were rinsed and extracted with distilled water for 24 h at 4 ° C. The obtained bacterial mass was inactivated by heating at 60 ° C for 1 h, repeatedly at least 3 times in an interval of 24 h. After checking the sterility, all the material was lyophilized.

Finální forma vakciny byla připravena:The final form of the vaccine was prepared:

1.1. Smícháním sušin kmenů Candida albicans CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 v hmot, poměru 1:1:1:1:1 pro jednotlivé kmeny1.1. By mixing dry matter of Candida albicans strains CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 in mass, ratio 1: 1: 1: 1: 1 for individual strains

2. Smícháním sušin kmenů Propionibacterium acnes PA 3, PA 17, PA 530 v hmot, poměru 1:1:1 pro jednotlivé kmeny.2. By mixing dry matter of Propionibacterium acnes strains PA 3, PA 17, PA 530 in mass, ratio 1: 1: 1 for individual strains.

II. Smícháním sušir 1. a 2. v hmot, poměru 1:1.II. By mixing the 1st and 2nd dryers in a weight ratio of 1: 1.

Příklad 2Example 2

Kmeny Candida albicans CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 byly kultivovány fermentorovou technikou v tekuté glukosopeptonové půdě při 37 °C po dobu 48 h. Po pomnožení byla kultura kvasinek oddělena od živného média opakovaným promytím v destilované vodě a centrifugována při 2 000 ažCandida albicans strains CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 were cultured by fermentor technique in liquid glucosopeptone medium at 37 ° C for 48 h. After propagation, the yeast culture was separated from the culture medium by repeated washing in distilled water and centrifuged at 2,000 to

500 G. Izolovaná těla kvasinek byla dezintegrována zmrazováním a inektivována formou (0,1 ml 4 % formolu na 1 ml suspenze). Po kontrole sterility byl veškerý materiál lyofilizován.500 G. Isolated yeast bodies were disintegrated by freezing and inactivated with a mold (0.1 ml of 4% formol per 1 ml of suspension). After sterility control, all material was lyophilized.

Kmeny Propionibacterium acnes PA 3, PA 17, PA 530 byly kultivovány fermentorovou technikou ve VL bujónu při 37 °C po dobu 48 h. Po pomnožení byla bakteriální těla oddělena od živného média opakovaným promytím v destilované vodě a centrifugací při 2 000 až 2 500 G. Izolovaná bakteriální těla byla extrahována destilovanou vodou 24 h při 4 °C a inaktována zahřátím na teplotu 60 °C po dobu 1 h, nejméně 3x v intervalu 24 h. Po kontrole sterility byl veškerý materiál lyofilizován.Propionibacterium acnes strains PA 3, PA 17, PA 530 were cultured by fermentor technique in VL broth at 37 ° C for 48 h. After multiplication, the bacterial bodies were separated from the nutrient medium by repeated washing in distilled water and centrifugation at 2,000 to 2,500 G Isolated bacterial bodies were extracted with distilled water for 24 h at 4 ° C and inactivated by heating at 60 ° C for 1 h, at least 3 times at 24 h intervals. After sterility control, all material was lyophilized.

Finální forma vakciny byla připravena:The final form of the vaccine was prepared:

1.1. Smícháním sušin kmenů Candida albicans CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 v hmot, poměru 1:1:1:1:1 pro jednotlivé kmeny.1.1. By mixing the dry matter of Candida albicans strains CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 in a weight ratio of 1: 1: 1: 1: 1 for the individual strains.

2. Smícháním sušin kmenů Propionibacterium acnes PA 3, PA 17, PA 530 v hmot, poměru 1:1:1 pro jednotlivé kmeny.2. By mixing dry matter of Propionibacterium acnes strains PA 3, PA 17, PA 530 in mass, ratio 1: 1: 1 for individual strains.

II. Smícháním sušin 1. a 2, v hmot, poměru 1:1.II. By mixing solids 1. and 2, in a weight ratio of 1: 1.

Farmakologické testyPharmacological tests

Byl ověřován vliv vakciny na retikuloendotelový systém SPF myší. Jednorázová dávka 1,5 mg byla podávána intraperitoneálně skupině 20 myší. Po 10 dnech od podání vakciny byla zvířata usmrcena a byla provedena histologická vyšetření sleziny a jaer. Získané výsledky prokázala silnou stimulaci retikuloendotelového systému.The effect of the vaccine on the reticuloendothelial system of SPF mice was verified. A single dose of 1.5 mg was administered intraperitoneally to a group of 20 mice. Ten days after vaccination, the animals were sacrificed and histological examinations of the spleen and springs were performed. The obtained results showed strong stimulation of the reticuloendothelial system.

Skupina myší byla infikována kmenem Candida albicans v dávce LD50 intravenózně do ocasní žíly 14. den po vakcinaci. Infekce usmrtila 3 myši 4. den infekce, během 8. až 10. dne uhynulo dalších 9 z celkového počtu 15 myší. U stejně velké kontrolní skupiny uhynulo 14 myší již 2. až 3. den infekce.A group of mice was infected with Candida albicans at a dose of LD 50 intravenously into the tail vein on day 14 after vaccination. The infection killed 3 mice on the 4th day of infection, during the 8th to 10th day another 9 of the total number of 15 mice died. In the same control group, 14 mice died on the 2nd to 3rd day of infection.

Vlivem nespecifické prevence vakcinou byla zvířata mnohem více odolná k letálním infekcím i virového původu. Myši byly infikovány virem EMC v dávce LD-j_0 v intervalech 24 h, 4 a 8 dní po naočkování vakcinou. Ze skupiny myší infikovaných virem EMC 24 h po aplikaci vakciny uhynulo až 11. den 60 %, z myší infikovaných č dny po vakcinaci jen 20 %, zatímco z myší infikovaných 8 dnů po vakcinaci 40 %. Myši kontrolní skupiny uhynuly ve 100 %.Due to non-specific vaccine prevention, the animals were much more resistant to lethal infections and viral origin. Mice were infected with EMC virus at a dose of LD- 10 at intervals of 24 h, 4 and 8 days after vaccination with the vaccine. Of the group of mice infected with the EMC virus 24 h after vaccination, 60% died on day 11, of the mice infected no days after vaccination only 20%, while of the mice infected 8 days after vaccination 40%. Mice in the control group died 100%.

Klinické testy u pacientek s vaginální mykózou:Clinical trials in patients with vaginal mycosis:

Celkový počet pacientů (ženy) 175Total number of patients (women) 175

Způsob aplikace % úspěšných aplikacíMethod of application% of successful applications

Perorální (99 pacientů) 72,7 (72 pacientů)Oral (99 patients) 72.7 (72 patients)

Lokální (54 pacientů) 68,5 (37 pacientů)Local (54 patients) 68.5 (37 patients)

Kombinace perorální a lokální 77,3 (17 pacientů) (22 pacientů)Combination of oral and topical 77.3 (17 patients) (22 patients)

Claims (3)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Vakcina k léčbě vleklých kvasinkových zánětů pochvy, vyznačující se tím, že obsahuje jako specificky účinnou složku 3 kmeny Candida albinans, jeden kmen Candida krusei, jeden kmen Torulopsis glabrata v neomezeném poměru a jako nespecificky účinnou složku 3 kmeny Propionibacterium acnes v neomezeném poměru s tím, že účinné složky jsou v hmot, poměru 1:1, přičemž podíl obsahu jednotlivých složek se liší nejvýše o 10 % a celková množství mikrobiální sušiny v 1 léčebné dávce je 4,5 až 5,5 mg pro perorální podání nebo 6,5 až 7,5 mg pro vaginální podání.A vaccine for the treatment of prolonged yeast inflammation of the vagina, characterized in that it contains as specifically active ingredient 3 strains of Candida albinans, one strain of Candida krusei, one strain of Torulopsis glabrata in unlimited proportions and as non-specifically active ingredient 3 strains of Propionibacterium acnes in that the active ingredients are in a weight ratio of 1: 1, the proportion of the individual ingredients differing by at most 10% and the total amount of microbial dry matter in 1 therapeutic dose is 4.5 to 5.5 mg for oral administration or 6.5 up to 7.5 mg for vaginal administration. 2. Vakcina podle bodu 1, vyznačující se tím, že obsahuje kmeny Candida albinacs CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 a kmeny Propionibacterium acnes PA2. The vaccine according to item 1, characterized in that it comprises strains of Candida albinacs CA 37, CA 91, CA 120, Candida krusei CK 9, Torulopsis glabrata TG 15 and strains of Propionibacterium acnes PA 3, PA 17, PA 530.3, PA 17, PA 530.
CS361891A 1991-11-28 1991-11-28 Vaccine for treating chronic yeastlike elytronitis CS277558B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS361891A CS277558B6 (en) 1991-11-28 1991-11-28 Vaccine for treating chronic yeastlike elytronitis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS361891A CS277558B6 (en) 1991-11-28 1991-11-28 Vaccine for treating chronic yeastlike elytronitis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS361891A3 CS361891A3 (en) 1992-12-28
CS277558B6 true CS277558B6 (en) 1993-02-17

Family

ID=5376769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS361891A CS277558B6 (en) 1991-11-28 1991-11-28 Vaccine for treating chronic yeastlike elytronitis

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS277558B6 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006032533A1 (en) * 2004-09-24 2006-03-30 Riemser Arzneimittel Ag Novel vaccine for veterinary and human medicine prophylaxis and therapy
US7914799B2 (en) * 2001-08-27 2011-03-29 Immunitor USA, Inc. Anti-fungal composition

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7914799B2 (en) * 2001-08-27 2011-03-29 Immunitor USA, Inc. Anti-fungal composition
US20110171267A1 (en) * 2001-08-27 2011-07-14 Bourinbaiar Aldar S Anti-fungal composition
WO2006032533A1 (en) * 2004-09-24 2006-03-30 Riemser Arzneimittel Ag Novel vaccine for veterinary and human medicine prophylaxis and therapy
US7648698B2 (en) 2004-09-24 2010-01-19 Bioveta Ag Vaccine for veterinary and human medicine prophylaxis and therapy

Also Published As

Publication number Publication date
CS361891A3 (en) 1992-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1100546C (en) Micro-encapsulated lactobacilli for medical applications
Gambrill et al. Mechanisms of immunity in typhus infections III. Influence of human immune serum and complement on the fate of Rickettsia mooseri within human macrophages
Glasgow et al. Immunomodulation of host resistance to experimental viral infections in mice: effects of Corynebacterium acnes, Corynebacterium parvum, and Bacille calmette-guérin
Perine et al. Immunity to syphilis I. Passive transfer in rabbits with hyperimmune serum
Leelarasamee Burkholderia pseudomallei: the unbeatable foe?
Miller et al. Spleen cells from Schistosoma mansoni-infected mice produce diffusible stimulator of eosinophilopoiesis in vivo
Allen et al. Protection of mice against vaccinia virus by bacterial infection and sustained stimulation with specific bacterial antigens
US4343784A (en) Composition and method employing extracts of Hansenula as a medicament
Morris et al. Therapy of suspected septicemia in neonatal foals using plasma‐containing antibodies to core lipopolysaccharide (LPS)
JPH05500803A (en) Biological products and their use
JPH01242532A (en) Immunopotentiator
CS277558B6 (en) Vaccine for treating chronic yeastlike elytronitis
JPH02503800A (en) Bacterial preparations for the prevention and treatment of inflammatory processes and allergic diseases
Van der Willigen et al. Evaluation of roxithromycin in the treatment of non-gonococcal urethritis in males
CRīPPS et al. Vaccine strategies against Pseudomonas aeruginosa infection in the lung
SU997599A3 (en) Process for preparing heterovaccine for treating trichomonas syndrome
Clark Jr et al. Effect of Actinospectacin (Trobicin) in Experimental Syphilis in the Rabbit—II: II. IN SUBCLINICAL INCUBATING SYPHILIS
JPH0149246B2 (en)
RU2111012C1 (en) Vaccine preparation for typhoid fever prophylaxis
JPH10505083A (en) Enteral vaccine against vaginal infection
Barile Variant bacteria and chronic disease
JPH085802B2 (en) Poultry colibacillosis vaccine
FI85813B (en) Method for the production of an enteral non-adjuvanted vaccine
RU2101020C1 (en) Preparation showing immunostimulating effect
RU2071339C1 (en) Agent for disbacteriosis treatment and prophylaxis