CN117955827A - 字符串大小调整网络服务 - Google Patents
字符串大小调整网络服务 Download PDFInfo
- Publication number
- CN117955827A CN117955827A CN202311356609.8A CN202311356609A CN117955827A CN 117955827 A CN117955827 A CN 117955827A CN 202311356609 A CN202311356609 A CN 202311356609A CN 117955827 A CN117955827 A CN 117955827A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- server
- text
- display
- client
- pixel size
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004513 sizing Methods 0.000 title description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 claims abstract description 53
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 33
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 31
- 230000014616 translation Effects 0.000 description 31
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 18
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 9
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 7
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 7
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 6
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 238000003491 array Methods 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 230000001902 propagating effect Effects 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 238000013475 authorization Methods 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/42—Data-driven translation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/103—Formatting, i.e. changing of presentation of documents
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/103—Formatting, i.e. changing of presentation of documents
- G06F40/109—Font handling; Temporal or kinetic typography
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
Abstract
本公开提供了“字符串大小调整网络服务”。一种用于由耦接到计算机网络的服务器计算机分布字符串长度计算的系统。服务器存储器存储可执行服务器指令,所述可执行服务器指令用于通过所述计算机网络在服务器网络端点处接收客户端请求,基于字符串规范而确定显示文本的像素大小,以及通过所述计算机网络传输服务器响应。所述客户端请求包括具有显示文本、字体标识符、字体大小和显示分辨率的字符串规范。所述服务器响应包括所述显示文本的所述像素大小。
Description
技术领域
本公开涉及用于分布式文本长度计算的方法和系统。
背景技术
车辆通常配备有显示器以向车辆乘员提供文本消息。不同的车辆型号可具有不同的显示器,所述显示器具有不同显示器大小和分辨率。另外,在显示器上示出的文本消息可能是各种语言、字体和大小。可增强对要在人机接口(HMI)上显示的不同显示器和各种消息的管理。
发明内容
本文描述了用于分布式文本长度计算的方法和系统。本文的实现方式有效地确定有限显示区域的各种字体、字体大小和语言的文本大小,即要显示的文本的像素宽度。可在缩短时间并提高计算和网络效率的情况下达成文本大小调整。
因此,本公开中包括一种用于分布字符串长度计算的系统。所述系统由服务器计算机处理器和服务器存储器组成。所述服务器计算机处理器耦接到计算机网络,并且所述服务器存储器存储可由所述服务器计算机处理器执行的服务器指令。所述指令引导所述服务器计算机处理器通过计算机网络在服务器网络端点处接收客户端请求。所述客户端请求包括具有显示文本、字体标识符、字体大小和显示分辨率的字符串规范。所述指令还引导所述服务器计算机处理器基于所述字符串规范而确定所述显示文本的像素大小,并且通过计算机网络传输服务器响应,所述服务器响应包括显示文本的像素大小。
所述字符串规范包括可用显示区域,并且所述服务器指令还可确定像素大小是否超过车辆显示器处的可用显示区域。服务器响应可包括当像素大小超过车辆显示器处的可用显示区域时的溢出指示。
所述服务器指令可包括用于进行以下操作的指令:查询被配置成返回显示文本的像素大小的库;以及从所述库接收显示文本的像素大小。所述服务器指令还可包括用于进行以下操作的指令:认证传输所述客户端请求的客户端;以及确定所述客户端被授权使用所述服务器计算机处理器的服务。
在一种配置中,所述服务器指令可包括用于将显示文本翻译成多个翻译文本的指令,其中翻译文本中的每一者具有与显示文本不同的语言。所述服务器指令可基于所述字符串规范而确定所述多个翻译文本中的每一者的像素大小。服务器响应包括翻译文本中的每一者的像素大小。
所述系统可包括耦接到所述计算机网络的客户端计算机处理器和客户端存储器。所述客户端存储器存储客户端指令,所述客户端指令可由所述客户端计算机处理器执行以通过所述计算机网络从在所述客户端处执行的应用发送所述客户端请求。所述应用包括显示所述显示文本的第一单元格和被配置成显示由所述服务器计算机处理器传输的所述像素大小的第二单元格。
所述客户端指令可包括用于将显示文本翻译成多个翻译文本的指令。翻译文本中的每一者具有与显示文本不同的语言,并且文本规范包括翻译文本。此外,所述服务器指令可包括用于基于所述字符串规范而确定所述翻译文本中的每一者的像素大小的指令。服务器响应包括翻译文本中的每一者的像素大小。
本公开还详细描述了一种用于分布式字符串长度计算的方法。所述方法包括由服务器通过计算机网络在网络端点处接收客户端请求。客户端请求包括具有显示文本、字体标识符、字体大小和显示分辨率中的一个或多个的字符串规范。确定步骤由所述服务器基于所述字符串规范而确定所述显示文本的像素大小。传输步骤由所述服务器通过所述计算机网络传输服务器响应。服务器响应包括显示文本的像素大小。
所述字符串规范可包括可用显示区域,并且所述方法可包括确定步骤来确定像素大小是否超过车辆显示器处的可用显示区域。服务器响应可包括当像素大小超过车辆显示器处的可用显示区域时的溢出指示。在一种配置中,调用步骤调用被配置成返回显示文本的像素大小的库,并且接收步骤从所述库接收显示文本的像素大小。
在一种布置中,认证步骤由服务器认证发起客户端请求的客户端。所述方法可包括确定步骤,所述确定步骤用于由所述服务器确定所述客户端是否被授权使用所述服务器的服务。翻译步骤由所述服务器将所述显示文本翻译成多个翻译文本。多个翻译文本中的每一者是与显示文本不同的语言。确定步骤由所述服务器基于所述字符串规范而确定所述翻译文本中的每一者的像素大小。服务器响应包括翻译文本中的每一者的像素大小。
所述方法可包括由客户端通过计算机网络从在客户端处执行的应用发送客户端请求。所述应用包括显示所述显示文本的第一单元格和被配置成显示由所述服务器传输的所述像素大小的第二单元格。翻译步骤由所述客户端将显示文本翻译成多个翻译文本,其中翻译文本中的每一者是与显示文本不同的语言。文本规范可包括翻译文本,并且确定步骤由所述服务器基于所述字符串规范而确定所述翻译文本中的每一者的像素大小。服务器响应包括多个翻译文本中的每一者的像素大小。
本公开还详细描述了一种用于分布字符串长度计算的计算机程序产品。所述计算机程序产品包括非暂时性计算机可读存储介质,所述非暂时性计算机可读存储介质具有体现在其内的计算机可读程序代码。所述计算机可读程序代码被配置成通过计算机网络在网络端点处接收包括字符串规范的客户端请求,基于所述字符串规范而确定所述显示文本的像素大小,并且通过所述计算机网络传输服务器响应,所述服务器响应包括显示文本的像素大小。字符串规范包括显示文本、字体标识符、字体大小和显示分辨率中的一个或多个。
计算机可读程序代码还可被配置成确定像素大小是否超过车辆显示器处的可用显示区域。所述字符串规范可包括可用显示区域,并且服务器响应可包括当像素大小超过车辆显示器处的可用显示区域时的溢出指示。所述计算机可读程序代码还可被配置成查询被配置成返回显示文本的像素大小的库,并且从所述库接收显示文本的像素大小。
附图说明
图1示出了示例字符串大小调整网络系统。
图2示出了在客户端处执行的示例客户端应用。
图3示出了以JSON编码并封闭在HTTP POST请求方法的主体中的示例字符串规范。
图4示出了从服务器到客户端的示例服务器响应。
图5示出了用于分布式字符串长度计算的示例方法。
图6示出了确定操作的实现方式。
图7示出了由客户端执行的示例方法操作。
具体实施方式
在整个描述中,参考图1至图7。当参考附图时,通篇示出的相同结构和元件用相同的附图标记指示。
图1示出了示例字符串大小调整网络系统102。系统102可有助于具有配合显示器(例如,显示器的指定区域)的显示文本(即,诸如ASCII字符等一个或多个字符)的HMI的设计。系统102包括耦接到计算机网络108的服务器104和客户端106。
计算机网络108可包括局域网(LAN)、内联网、虚拟专用网(VPN)、城域网(MAN)、无线局域网(WLAN)和/或广域网(WAN),诸如互联网。计算机网络108还可包括用于促进通信的各种硬件,诸如调制解调器、路由器、交换机、集线器、网络接口卡(NIC)和电缆。网络可包括铜传输电缆、路由器、防火墙、交换机、网关计算机和/或边缘服务器。计算机网络108可使用各种通信协议,诸如包括IP(互联网协议,包括IPv4和IPv6)、TCP(传输控制协议)、UDP(用户数据报协议)、SCTP(流控制传输协议)、RTP、RTCP(RTP控制协议)、RSTP、IP多播、HTTP(超文本传输协议)和安全变体HTTPS以及许多其他当前和未来的协议,并且可使用基带或宽带传信。
服务器104是被配置成向客户端106提供服务的计算机。在一个实现方式中,服务器104被配置成使用现有的HTTP方法论(诸如REST或SOAP)来提供应用接口(API)。服务器104可能是远程服务器,并且可执行信息处理、搜索、电子商务或远离客户端106的其他交易或支持服务。服务器104包括服务器计算机处理器110和服务器存储器112。
服务器计算机处理器110可能是通用计算机、专用计算机或用于生产机器的其他可编程数据处理设备。服务器存储器112可包括各种易失性和非易失性技术,诸如硬盘、随机存取存储器(RAM)、只读存储器(ROM)和快闪存储器。
客户端106可能是系统102的任何最终用户计算机。客户端106包括服务器计算机处理器110和客户端存储器116。类似于服务器部件,客户端计算机处理器114可能是通用计算机、专用计算机或用于生产机器的其他可编程数据处理设备。客户端存储器116可包括各种易失性和非易失性技术,诸如硬盘、RAM、ROM和快闪存储器。
系统102可包括耦接到计算机网络108的数据库118。术语“数据库”在本文中广泛地用于表示用于存储和检索通常存储在计算机存储器中并被组织以便于访问的一组数据值的系统。数据库可能是关系数据库、分层数据库、NoSQL数据库或本领域已知的其他类型的数据库。可设想,数据库可托管在服务器104、客户端106或单独的数据库服务器处。
在一个实现方式中,服务器存储器112存储可由服务器计算机处理器110执行的服务器指令。所述服务器指令包括用于通过所述计算机网络在服务器网络端点处接收客户端请求120的指令。
在一个实现方式中,客户端请求120是对具有以JavaScript对象表示法(JSON)格式化的字符串规范有效载荷的URL的POST请求。系统102可使用其他请求格式,诸如“获取”请求和可扩展标记语言(XML)数据模式。客户端请求120包括具有显示文本、字体标识符、字体大小和显示分辨率的字符串规范。
在接收到客户端请求120后,服务器104可认证客户端106并确定客户端106被授权使用服务器计算机处理器的服务。如果客户端106无法被认证或未被授权使用服务,则服务器104可向客户端106发送“未授权”或“禁止”状态代码,诸如HTTP 401或403。
如果客户端被认证并且被授权使用服务器104,则服务器104执行指令以基于客户端请求120中的字符串规范而确定显示文本的像素大小。在一个实现方式中,确定显示文本的像素大小包括用于调用存储在服务器存储器112中的库的指令。服务器104可例如基于解析的客户端请求120和字体(和/或字体目录)名称而创建库的命令字符串。
一旦汇编了命令字符串,就调用库以返回显示文本的像素大小。在一个实现方式中,所述库基于命令字符串而将显示文本的图形表示形式存储在服务器存储器112中。所述库可能是由服务器104援用或调用的静态库、动态链接库(DLL)或共享对象(SO)。
所述指令还被配置成从所述库接收显示文本的像素大小,并且通过计算机网络108将具有显示文本的像素大小的服务器响应122传输到客户端106。响应122可用例如HTTP200状态代码指示请求已成功完成。
在一个实现方式中,客户端请求120包括对车辆显示器处的可用显示区域的指定。所述服务器指令还被配置成确定像素大小是否超过车辆显示器处的可用显示区域。如果像素大小不超过车辆显示器处的可用显示区域,则服务器响应122可包括溢出指示。
在另一实现方式中,服务器存储器112可包括用于将显示文本翻译成多个翻译文本的指令,其中翻译文本中的每一者是与显示文本不同的语言(例如,英语、西班牙语等)。一旦生成了翻译文本,服务器104就执行用于基于所述字符串规范而确定所述翻译文本中的每一者的像素大小的指令。如上面所讨论的,像素大小可由外部库确定,所述外部库被配置成返回显示文本的像素大小。另外,服务器响应122包括翻译文本中的每一者的像素大小。
客户端存储器116存储可由客户端计算机处理器114执行的指令。这些指令可包括用于通过计算机网络108从在客户端106处执行的应用发送客户端请求120的指令。在一个实现方式中,所述应用是电子表格应用,诸如Excel,包括显示所述显示文本的第一单元格和被配置成显示由所述服务器传输的所述像素大小的第二单元格。
在一个实现方式中,客户端指令可包括用于将显示文本翻译成多个翻译文本的指令。翻译文本中的每一者可能是与显示文本不同的语言。翻译的文本包括在客户端请求120中,并且服务器响应122包括翻译的文本中的每一者的像素大小。
在另一实现方式中,服务器存储器112包括用于进行以下操作的指令:由服务器104向数据库118发出对在客户端请求120中指定的目标字体的数据库查询124。可以结构化查询语言(SQL)使数据库查询124格式化。数据库118发送包含目标字体的所有字体名称、字体位置和字体版本的列表的数据库响应126。数据库查询124和数据库响应126可由任何合适的数据库管理系统(DBMS)处置。
当数据库响应126中的字体版本匹配客户端请求120中指定的字体版本时,服务器指令还可致使服务器104选择与数据库响应126中的字体版本相关联的字体位置。替代地,当不存在字体版本匹配时,可指导服务器104选择数据库响应126中列出的最新字体版本的字体版本和字体位置。然后使用选定的字体位置来执行上面讨论的字体大小计算。
图2示出了在客户端处执行的客户端应用202的示例。例如,客户端应用202可能是电子表格、浏览器和/或数据库管理系统。客户端应用202包括用于存储不同语言的显示文本的译文表204。在一个实现方式中,译文表204可具体地适于存储用于汽车显示器中的用户接口的几种语言的消息。
译文表204包括记录ID列206以识别表204中的每个记录或行。在一个实现方式中,记录ID是数值,然而,可使用字母数字标识符。在图2中,示出了三个记录,其中记录ID为23、24和67。
译文表204可包括主文本列208,所述主文本列包含用作到其他语言的文本译文的基础的显示文本。主文本列208可包含单词、短语和/或文本段落。在一个实现方式中,客户端应用202例如使用合适的程序或技术来检测文本的语言来检测在主文本列208中输入的文本的语言。例如,客户端应用202可使用Google的云自然语言API或Microsoft的文本分析API来确定文本的语言。替代地,用户可在客户端应用202中指定主文本的默认语言。
译文表204包括包含主显示文本的为一种或多种相应语言的译文的列,诸如英语列210、西班牙语列212和法语列214。例如,在条目ID为23的行条目中,主文本列208中的主文本单元格216包含“Hello”,英语列210中的英语单元格218也包含“Hello”,西班牙语列212中的西班牙语单元格220包含“Hola”,并且法语列214中的法语单元格222包含“Bonjour”。可设想,取决于用户需要,译文表204中可存在额外的或替代的语言列。
语言条目可由用户手动输入,或者可由客户端应用202生成。例如,在主文本单元格中输入文本后,客户端应用可向译文服务发送请求,并获取主文本条目的由用户指定的各种语言的译文。一旦客户端应用202接收到译文文本,对应于每种语言的单元格就由应用202自动填充。用户可通过手动输入不同的译文来超驰生成的译文。
每个语言列具有对应的字符串大小列,以存储在预期显示器上渲染的显示文本的像素长度。例如,英语列210具有对应的英语字符串大小列224,西班牙语列212具有对应的西班牙语文本大小列226等等。字符串大小列中的值由服务器生成。
特别地,客户端应用202包括用于进行以下操作的指令:当语言单元格填充有条目时通过计算机网络向服务器处的API端点发送客户端请求。客户端请求包括字符串规范,以使服务器能够确定显示文本的像素大小。一旦服务器确定了像素大小,服务器就向客户端传输包括显示文本的像素大小的响应。
图3示出了以JSON编码并封闭在来自客户端的HTTP POST请求方法的主体中的示例字符串规范302。如上面所讨论的,字符串规范可以XML或一些其他合适的数据模式进行格式化。在一种配置中,客户端应用202包括宏以用于一旦在语言表的语言单元格中输入显示文本就汇编字符串规范302并将其发送到服务器。
字符串规范302可包括每英寸显示点数(DPI)值303。该值指示最终将用于示出显示文本的显示分辨率。典型值可能是72或96。编码标志304指示字符串是针对基于的系统以UTF8编码的,还是针对基于/>的系统以UTF16编码的。提示标志306用于使得内部字体机制能够更好地限定为特定大小点的字形。边界标志308基于给定文本中的周围框或边距框而指定渲染的文本的测量结果。字距调整标志310指示字形或字符之间的空间。该标志取决于显示文本是针对基于拉丁语的语言还是针对基于非拉丁语的语言。字体名称值312指定在测量显示文本长度时应使用的字体文件名。字体版本值314提供字体名称的工作版本。字体大小值316指示将由服务渲染的字体的大小(以点为单位)。显示文本318是将由服务测量的给定主文本为给定语言的译文变体。字符串规范302可包括未示出的其他信息,诸如用于认证客户端106的哈希值。诸如HMI设计者等用户可向客户端应用提供必要的参数信息。
在一个实现方式中,可在单个字符串规范302中指定主文本的几种译文变体。在此种情况下,字符串规范302可被结构化为对象阵列,其中每个对象指示要测量的显示文本的不同参数集。
在接收到客户端请求后,服务器根据字符串规范302中的参数来处理请求。然后,服务器将服务器响应发送回客户端。图4示出了当服务器可成功完成客户端请求并返回字符串测量值时的示例服务器响应402。
如图所示,服务器响应122可能是JSON对象。可使用其他数据表示形式。响应122可包括原始客户端请求中的参数,诸如字体名称、字体版本、字体大小、显示文本、DPI、编码标志、字距调整标志、提示标志、显示文本等。服务器响应另外包含由服务器计算的字符串长度402。字符串大小402基于字符串规范中的值而指示显示文本的像素长度。例如,显示文本“要收听福特音频,使用语音按钮或说出\”福特音频\”。”具有像素为1699的计算出的字符串大小402。如果文本要出现在由字符串规范参数指定的显示器上,则这是计算的文本宽度(以像素为单位)。
返回到图2,一旦客户端接收到服务器响应,客户端应用202就从服务器响应中提取字符串大小,从而将字符串大小值与正确的译文变体文本匹配。然后将字符串大小输入到对应于译文变体文本的单元格中。例如,用对应的英语译文变体文本218的为15像素的值填充单元格230中的英语变体文本大小。该值是从服务器响应中提取的,并由客户端应用202输入到单元格230中。类似地,对于对应的西班牙语译文变体文本220,单元格232填充有值14,并且对于对应的法语译文变体文本222,单元格234填充有值21。
在一个实现方式中,客户端应用202解析JSON服务器响应并收集字符串大小。客户端应用202通过从显示屏的可用宽度中减去字符串大小来确定边距字段。如果余量字段小于零,则译文将不配合屏幕,并且翻译者需要提供较短的译文,替换一些等效单词,和/或在译文中使用缩写。在输入新的译文之后,发出新的客户端请求,并且重复所述过程。
图5示出了用于分布式字符串长度计算的方法502的一个示例。所述方法包括接收操作504。在该操作期间,通过计算机网络在网络端点处接收客户端请求。如所讨论的,客户端请求120可包括字符串规范。在一个实现方式中,字符串规范可包含显示文本、字体标识符、字体大小、显示分辨率和车辆显示器处的可用显示屏区域。在接收到操作504之后,控制转到认证操作506。
在认证操作506处,由服务器104对客户端106进行认证。该操作可包括将从客户端106接收到的哈希值与服务器处存储的哈希值进行比较。认证操作506可包括用于确定客户端106是否被授权使用服务器的服务的授权操作。
服务器104可另外维持交易日志以用于分析目的。交易日志中的信息可用于优化服务器性能,编译用户统计数据,并收集对HMI设计趋势的见解。在认证操作506之后,控制转到确定操作508。
在确定操作508处,基于所述字符串规范而确定所述显示文本的所述像素大小。如上面所提及的,服务器104可基于客户端请求中的字体名称和版本而查询数据库并接收字体列表。字体列表可包括具有指定字体的不同版本的目录。
确定操作508可包括调用被配置成返回显示文本的像素大小的库,并且从所述库接收显示文本的像素大小。服务器对库的援用可包括显示文本、字体目录以及计算显示文本的像素宽度所需的各种参数。在一个实现方式中,所述库是服务器104处的渲染引擎,诸如由The FreeType Project开发的The FreeType库、http://freetype.org/、JavaFontMetrics库或由位于美国马萨诸塞州沃本市的Monotype Imaging公司开发的DLL、https://www.monotype.com/。所述库将数据对象返回到所述服务器。然后,服务器从数据对象中选择适当的值,以基于显示文本和参数而确定字符串长度(以像素为单位)。在确定操作508之后,控制转到确定操作510。
在确定操作510处,服务器104确定像素大小是否超过可用的显示屏区域。在一个实现方式中,所述显示屏区域在车辆显示器处。在确定操作510之后,控制转到传输操作512。
在传输操作512处,所述服务器通过所述计算机网络传输服务器响应。服务器响应包括显示文本的像素大小。如果像素大小超过车辆显示器处的可用显示区域,则服务器响应122可包括溢出指示或误差消息。
图6示出了确定操作510的实现方式。确定操作510包括翻译操作602,所述翻译操作被配置成将显示文本翻译成多个翻译文本。将翻译的文本中的每一者翻译成与显示文本不同的语言。在翻译操作602之后,控制转到确定操作604。
在确定操作604处,基于所述字符串规范而确定所述多个翻译文本中的每一者的像素大小。如上面所讨论的,该操作可包括通过服务援用库。在确定操作604之后,控制转到注释操作606。
在注释操作606处,用翻译的文本的像素大小来注释对客户端106的服务器响应122。例如,服务器响应可包括JSON阵列对象,其中阵列的条目表示不同的文本译文和像素大小。阵列条目可包括像素大小是否超过可用显示区域的指示。
图7示出了由客户端106执行的方法操作的实现方式。所述方法包括翻译操作702。在该操作期间,客户端106将显示文本翻译成多个翻译的文本。将翻译的文本中的每一者翻译成与显示文本不同的语言。
在一个实现方式中,客户端应用202援用译文服务,从而将译文表中的主文本条目转到译文服务。译文服务将主文本条目翻译成由客户端106指定的各种语言,并将得到的译文返回给客户端106。客户端应用202可通过将翻译的文本与表中的适当语言列匹配来自动填充译文表中的不同语言单元格。在翻译操作702之后,控制转到发送操作704。
在发送操作704处,客户端106向服务器发送客户端请求120。在一个实现方式中,客户端106可查询显示器数据库以确定HMI屏幕的可用显示区域、屏幕分辨率和其他参数。客户端请求120可能呈JSON格式,并且可包括需要大小计算的一个或几个显示文本。客户端请求120可包括用户认证数据以容许服务器访问。在发送操作704之后,控制转到接收操作706。
在接收操作706处,客户端106等待从服务器104回来的响应。一旦接收到服务器响应122,客户端应用202就提取显示文本的大小,并在对应的译文表单元格中显示所述值。客户端应用还可检查溢出误差。如果在服务器响应中指示溢出误差,则客户端应用向用户指示显示文本的计算宽度超过显示区域。因此,可减少在客户端计算机处确定显示文本的像素宽度所需的配置量,诸如安装本地字体文件和库部件。
已经出于说明的目的呈现了对各种示例和实现方式的描述,但是所述描述并不意在是穷举的或限于所公开的实现方式。在不脱离所描述的实现方式的范围和精神的情况下,许多修改和变型对于本领域普通技术人员将是显而易见的。选择本文使用的术语以最佳地解释实现方式的原理、实际应用或对市场中发现的技术的技术增强,或者使本领域的其他普通技术人员能够理解本文公开的实现方式。
如将了解,所描述的方法和系统可被实现为计算机程序产品。计算机程序产品可包括其上具有用于致使处理器实施本文讨论的操作的计算机可读程序指令的一种计算机可读存储介质(或多种计算机可读存储介质)。
计算机可读存储介质可为有形装置,所述有形装置可保存和存储供指令执行装置使用的指令。计算机可读存储介质可为例如但不限于电子存储装置、磁性存储装置、光学存储装置、电磁存储装置、半导体存储装置或前述的任何合适的组合。计算机可读存储介质的更具体示例的非详尽列表包括以下内容:便携式计算机磁盘、硬盘、随机存取存储器(RAM)、只读存储器(ROM)、可擦除可编程只读存储器(EPROM或快闪存储器)、静态随机存取存储器(SRAM)、便携式光盘只读存储器(CD-ROM)、数字通用盘(DVD)、记忆棒、软盘、诸如在其上记录有指令的凹槽中的穿孔卡或凸起结构的机械编码装置,以及前述的任何合适的组合。如本文所使用的计算机可读存储介质不应被解释为本身是暂时性信号,诸如无线电波或其他自由传播的电磁波、传播通过波导或其他传输介质的电磁波(例如,传递通过光纤电缆的光脉冲)或通过导线传输的电气信号。
本文中描述的计算机可读程序指令可从计算机可读存储介质下载到相应的计算/处理装置,或者经由网络(例如,互联网、局域网、广域网和/或无线网络)下载到外部计算机或外部存储装置。网络可包括铜传输电缆、传输光纤、无线传输、路由器、防火墙、交换机、网关计算机和/或边缘服务器。在每个计算/处理装置中的网络适配卡或网络接口从网络接收计算机可读程序指令,并且转发所述计算机可读程序指令以存储在相应计算/处理装置内的计算机可读存储介质中。
用于实施操作的计算机可读程序指令可为汇编器指令、指令集架构(ISA)指令、机器指令、机器相关指令、微代码、固件指令、状态设置数据,或者用一种或多种编程语言的任何组合编写的源代码或对象代码,所述编程语言包括面向对象的编程语言,诸如Smalltalk、C++等,以及常规过程编程语言,诸如“C”编程语言或类似的编程语言。计算机可读程序指令可完全地在用户的计算机上执行,部分地在用户的计算机上执行,作为独立软件包执行,部分地在用户的计算机上且部分地在远程计算机上执行,或者完全地在远程计算机或服务器上执行。在后一种场景中,远程计算机可通过包括局域网(LAN)或广域网(WAN)的任何类型的网络连接到用户的计算机,或者可(例如,使用互联网服务提供商以通过互联网)与外部计算机形成连接。在一些实现方式中,包括例如可编程逻辑电路系统、现场可编程门阵列(FPGA)或可编程逻辑阵列(PLA)的电子电路可通过利用计算机可读程序指令的状态信息来使电子电路系统个性化而执行计算机可读程序指令。
本文参考方法、设备(系统)和计算机程序产品的流程图图解和/或框图来描述各种实现方式。应理解,流程图图解和/或框图中的每个框以及流程图图解和/或框图中的框的组合可通过计算机可读程序指令来实现。
这些计算机可读程序指令可提供给通用计算机、专用计算机或其他可编程数据处理设备的处理器以产生一种机器,以使得经由计算机的处理器或其他可编程数据处理设备执行的指令创建用于实现流程图和/或框图的一个或多个框中指定的功能/动作的手段。这些计算机可读程序指令也可存储在计算机可读存储介质中,所述计算机可读存储介质可引导计算机、可编程数据处理设备和/或其他装置以特定方式起作用,以使得其中存储有指令的计算机可读存储介质包括制品,所述制品包括实现流程图和/或框图的一个或多个框中指定的功能/动作的方面的指令。
计算机可读程序指令还可加载到计算机、其他可编程数据处理设备或其他装置上,以致使一系列操作步骤在计算机、其他可编程设备或其他装置上执行以产生计算机实现的过程,以使得在计算机、其他可编程设备或其他装置上执行的指令实现流程图和/或框图的一个或多个框中指定的功能/动作。
附图中的流程图和框图示出了系统、方法和计算机程序产品的可能实现方式的架构、功能性和操作。就此而言,流程图或框图中的每个框均可表示指令的模块、片段或部分,所述指令包括用于实现指定逻辑功能的一个或多个可执行指令。在一些替代实现方式中,框中指出的功能可以不同于附图中指出的次序出现。例如,连续示出的两个框事实上可基本上并行地执行,或者框有时可按相反次序执行,这取决于所涉及的功能性。还将注意,框图图解和/或流程图图解中的每个框以及框图图解和/或流程图图解中的框的组合可由执行指定功能或动作或者实施专用硬件和计算机指令的组合的基于专用硬件的系统来实现。
根据本发明,提供了一种用于分布字符串长度计算的系统,具有:服务器计算机处理器,所述服务器计算机处理器耦接到计算机网络;以及服务器存储器,所述服务器存储器存储服务器指令,所述服务器指令可由所述服务器计算机处理器执行以:通过所述计算机网络在服务器网络端点处接收客户端请求,所述客户端请求包括字符串规范,所述字符串规范包括显示文本、字体标识符、字体大小和显示分辨率中的一个或多个;基于所述字符串规范而确定所述显示文本的像素大小;以及通过所述计算机网络传输服务器响应,所述服务器响应包括所述显示文本的所述像素大小。
根据实施例,所述服务器指令还包括用于进行以下操作的指令:确定所述像素大小是否超过车辆显示器处的可用显示区域;并且其中所述服务器响应包括当所述像素大小超过所述车辆显示器处的所述可用显示区域时的溢出指示。
根据实施例,所述字符串规范包括所述可用显示区域。
根据实施例,所述服务器指令还包括用于进行以下操作的指令:查询被配置成返回所述显示文本的所述像素大小的库;以及从所述库接收所述显示文本的所述像素大小。
根据实施例,所述服务器指令还包括用于进行以下操作的指令:认证传输所述客户端请求的客户端;以及确定所述客户端被授权使用所述服务器计算机处理器的服务。
根据实施例,所述服务器指令还包括用于进行以下操作的指令:将所述显示文本翻译成多个翻译的文本,所述多个翻译的文本中的每一者具有与所述显示文本不同的语言;以及基于字符串规范而确定所述多个翻译的文本中的每一者的所述像素大小;并且其中所述服务器响应包括所述多个翻译的文本中的每一者的所述像素大小。
根据实施例,本发明的特征还在于:客户端计算机处理器,所述客户端计算机处理器耦接到所述计算机网络;以及客户端存储器,所述客户端存储器存储可由所述客户端计算机处理器执行以通过所述计算机网络从在所述客户端处执行的应用发送所述客户端请求的客户端指令,所述应用包括显示所述显示文本的第一单元格和被配置成显示由所述服务器计算机处理器传输的所述像素大小的第二单元格。
根据实施例,本发明的特征还在于:客户端计算机处理器,所述客户端计算机处理器耦接到所述计算机网络;以及客户端存储器,所述客户端存储器存储可由所述客户端计算机处理器执行以将所述显示文本翻译成多个翻译的文本的客户端指令,所述多个翻译的文本中的每一者具有与所述显示文本不同的语言;其中所述服务器指令还包括用于基于字符串规范而确定所述多个翻译的文本中的每一者的所述像素大小的指令,其中所述文本规范包括所述多个翻译的文本;并且其中所述服务器响应包括所述多个翻译的文本中的每一者的所述像素大小。
Claims (10)
1.一种用于分布式字符串长度计算的方法,所述方法包括:
由服务器通过计算机网络在网络端点处接收客户端请求,所述客户端请求包括字符串规范,所述字符串规范包括显示文本、字体标识符、字体大小和显示分辨率中的一个或多个;
由所述服务器基于所述字符串规范而确定所述显示文本的像素大小;以及
由所述服务器通过所述计算机网络传输服务器响应,所述服务器响应包括所述显示文本的所述像素大小。
2.如权利要求1所述的方法,其还包括:
确定所述像素大小是否超过车辆显示器处的可用显示区域,其中所述字符串规范包括所述可用显示区域;并且
其中所述服务器响应包括当所述像素大小超过所述车辆显示器处的所述可用显示区域时的溢出指示。
3.如权利要求2所述的方法,其中所述字符串规范包括所述可用显示区域。
4.如权利要求1所述的方法,其还包括:
调用被配置成返回所述显示文本的所述像素大小的库;以及
从所述库接收所述显示文本的所述像素大小。
5.如权利要求1所述的方法,其还包括:
由所述服务器认证发起所述客户端请求的客户端;以及
由所述服务器确定所述客户端是否被授权使用所述服务器的服务。
6.如权利要求1所述的方法,其还包括:
由所述服务器将所述显示文本翻译成多个翻译的文本,所述多个翻译的文本中的每一者是与所述显示文本不同的语言;以及
由所述服务器基于所述字符串规范而确定所述多个翻译的文本中的每一者的所述像素大小;并且
其中所述服务器响应包括所述多个翻译的文本中的每一者的所述像素大小。
7.如权利要求1所述的方法,其还包括由客户端通过所述计算机网络从在所述客户端处执行的应用发送所述客户端请求,所述应用包括显示所述显示文本的第一单元格和被配置成显示由所述服务器传输的所述像素大小的第二单元格。
8.如权利要求1所述的方法,其还包括:
由客户端将所述显示文本翻译成多个翻译的文本,所述多个翻译的文本中的每一者是与所述显示文本不同的语言;
由所述服务器基于所述字符串规范而确定所述多个翻译的文本中的每一者的所述像素大小,其中所述文本规范包括所述多个翻译的文本;并且
其中所述服务器响应包括所述多个翻译的文本中的每一者的所述像素大小。
9.一种计算机,所述计算机被编程以实施如权利要求1至8中任一项所述的方法。
10.一种车辆,其包括如权利要求9所述的计算机。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US18/050,191 US20240143943A1 (en) | 2022-10-27 | 2022-10-27 | String sizing network service |
US18/050,191 | 2022-10-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN117955827A true CN117955827A (zh) | 2024-04-30 |
Family
ID=90628581
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202311356609.8A Pending CN117955827A (zh) | 2022-10-27 | 2023-10-19 | 字符串大小调整网络服务 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20240143943A1 (zh) |
CN (1) | CN117955827A (zh) |
DE (1) | DE102023129110A1 (zh) |
-
2022
- 2022-10-27 US US18/050,191 patent/US20240143943A1/en active Pending
-
2023
- 2023-10-19 CN CN202311356609.8A patent/CN117955827A/zh active Pending
- 2023-10-23 DE DE102023129110.6A patent/DE102023129110A1/de active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20240143943A1 (en) | 2024-05-02 |
DE102023129110A1 (de) | 2024-05-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11194557B2 (en) | System and method providing a binary representation of a web page | |
EP2312458B1 (en) | Font subsetting | |
US8769050B2 (en) | Serving font files in varying formats based on user agent type | |
CN106133766B (zh) | 用于计算、应用和显示文档增量的系统和方法 | |
US9060007B2 (en) | System and methods for facilitating the synchronization of data | |
Hickson et al. | Html5 | |
US9361085B2 (en) | Systems and methods for intercepting, processing, and protecting user data through web application pattern detection | |
US9940744B2 (en) | Remote font management | |
US9201870B2 (en) | Method and system for providing translated dynamic web page content | |
JP4041013B2 (ja) | 外部xml有効性検証装置を利用するxmlパージング装置及び方法 | |
CN108717437B (zh) | 搜索结果展示方法、装置及存储介质 | |
US20140089786A1 (en) | Automated Processor For Web Content To Mobile-Optimized Content Transformation | |
US20120066590A1 (en) | Systems and Methods for Enhanced Font Management | |
US11418622B2 (en) | System and methods for web-based software application translation | |
CN113382083B (zh) | 一种网页截图方法和装置 | |
US20190347638A1 (en) | Updating account data for multiple account providers | |
CN111831384A (zh) | 语言切换方法和装置、设备及存储介质 | |
CN114139502A (zh) | 文档内容处理方法、装置、设备及存储介质 | |
CN114139503A (zh) | 文档内容处理方法、装置、设备及存储介质 | |
KR100762712B1 (ko) | 규칙기반의 전자문서 변환방법 및 그 시스템 | |
US20240143943A1 (en) | String sizing network service | |
US9740667B2 (en) | Method and system for generating portable electronic documents | |
CN113939812A (zh) | 使用自然语言输入生成查询 | |
US11847405B1 (en) | Encoding hyperlink data in a printed document | |
CN114268431B (zh) | 浏览器证书转码方法及装置、计算设备、可读存储介质 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication |