CN101377883B - Assembly and method for producing at least one operating function of a remote control for controlling a device - Google Patents

Abstract

The invention relates to an arrangement and a method for providing at least one operating function of a remote control for operating a device (14 to 20), in which the device (14 to 20) has a storage area in which data containing information relating to this operating function are stored. Provision is also made of a data link between the device (14 to 20) and the remote control (22), which link can be used to transmit data containing the information relating to this operating function from the device (14 to 20) to the remote control (22), the remote control (22) having a data processing unit which processes the information transmitted from the device (14 to 20) to the remote control (22) and, on the basis of this information, provides at least one operating function using at least one operating element (24, 26) of the remote control (22) and/or assigns this operating function to an operating element (24, 26) of the remote control (22).

Description

Be used for the apparatus and method of at least one operating function that the telepilot of realizing device manipulation is provided

Technical field

The present invention relates to the apparatus and method of at least one operating function for the telepilot of realizing device manipulation is provided, wherein operating function can be activated by the operating element of telepilot.

Background technology

Have many known technical equipment, they can be handled by way of parenthesis or be handled uniquely by means of remote control.These equipment mainly contain air-conditioning equipment, televisor, video recorder, stereo equipment etc.In addition also have several kinds of medical equipment, they can be handled by means of remote control.The particularly known operating table having and do not have optional feature, they can be handled by remote control.This remote control main will provide following possibility: away from by the position maneuvering device of maneuvering device.Particularly the position of operating table element can be changed, and without the operating personnel that carry out this operation, sight is removed from the surgery location of patient or patient.

There are many other remote-controlled equipment and apparatuses medical domain is known.Can activate and realize the multiple operating function easily of known controllable device by remote control.But in reality, there is following problem: each equipment is existed to a special telepilot.Particularly for safeguard electronic equipment known have so-called can purpose learning remote controller, its coding can adapt to the equipment of being handled.This telepilot of learning also can be for handling multiple different equipment.But these structures for the telepilot of multiple equipment or programming bother very much, and conventionally need professional knowledge and/or special configuration device.

In addition make people to utilize simply equipment by limited electronic ability by means of remote control.In addition when equipment is recommended can only handle from safe distance time, remote control is that tool is advantageous.This may be particularly significant in experiment field, thereby to keep also avoiding dangerous with the distance of the testing sample of handling by remote control equipment.In miscellaneous equipment situation, also can, by the remote control of equipment, particularly reduce operating personnel's danger by wireless remote control.Particularly also significant for the remote control of the reason equipment of health of human body.

If operating personnel want to handle multiple equipment that is positioned at wireless remote control and can reaches distance, the problem occurring is conventionally to need respectively an independently telepilot in order to handle an equipment, and operating personnel must find and operate in order to handle a concrete equipment telepilot that adapts to this equipment.

For example, at multiple equipment of same production firm, in the parts situation of High Fidelity Hifi (HiFi) equipment, provide the telepilot of all devices for handling this concrete HiFi system.

Summary of the invention

The object of the invention is to provide a kind of for the apparatus and method of at least one operating function of the telepilot of realizing device manipulation are provided, can handle multiple different equipment by simple method and mode with this telepilot, and do not need for this reason or only need very little configuration overhead.

The task of first aspect present invention is completed by the device at least one operating function that the telepilot of realizing device manipulation is provided with feature described in claim 1.Other side of the present invention is provided by other independent claims.The advantageous improvement of the present invention of tool provides in the dependent claims.

First device according to the present invention with in first the method according to this invention by data be connected transmission with the data of facility information to telepilot, provide at least one operating function by these data by least one operating element of telepilot, and/or by means of it, this operating function is distributed to an operating element of telepilot.Make like this remote controller structure simple.Especially be regarded as the activation of functions of the equipments of remotely-controlled equipment in meaning lower-pilot function of the present invention.Under meaning of the present invention, information especially comprises operating function explanation, configuration data, routine data, programming data and/or document data.

In an improvement of the present invention, only have information in the situation that equipment is switched on to connect and to be transferred to telepilot by data.Can select simply like this to tackle it equipment of operating function is provided.In addition advantageously, by means of the configuration of transmitted information realization operating function and/or the design at manipulation interface.Tool is advantageous, and the form of the symbol showing by means of operation interface and/or arrangement are determined according to transmitted information.In addition beneficial: only in the situation that having sight line to be connected between telepilot and equipment, data could connect transmission by means of data.It is impossible having ensured like this to transmit to the error in data of telepilot.

In of the present invention another improves, equipment can send infrared ray, and telepilot receives it by means of a receiving element.The infrared ray that is sent to telepilot from equipment is preferably used in the Power supply of telepilot.Here can be fed at least a portion of its work institute energy requirement for telepilot by means of infrared ray.

In this external improvement of the present invention, be stored in by the firmware of maneuvering device with the data of the information about operating function.Operating function particularly can be by being changed by the renewal of a part for the firmware of maneuvering device and/or firmware.So particularly in the time changing device software, be suitable for device manipulation, and/or also simply mode and the method change and adaptive of desired operating function.

In addition tool is advantageous, with the data of the information about operating function before desirable device manipulation from device transmission to telepilot.This data transmission is undertaken by telepilot before being preferably in the operation that realizes device manipulation planned and/or that introduced immediately.Here tool is advantageous, with the transmission of the data of the information about operating function by telepilot the sensing based on telepilot and/or the operation based on operator from device transmission to telepilot.Data connect preferably wireless connections, thereby can realize the wireless remote control of equipment by telepilot.

Preferably data are just transferred to telepilot from telepilot that equipment pointed or those equipment.Can complete the selection to current steerable equipment by telepilot by simple mode and method like this.Point at least another equipment by telepilot, be transmitted to telepilot with the data of the information of at least one operating function about this another equipment, this another equipment can alternatively or additionally be handled by this telepilot.Telepilot points to an equipment and is preferably connected to check by means of the sight line between this equipment and telepilot.

In the situation that telepilot points to multiple equipment simultaneously, each transport tape from these equipment has data about the information of at least one operating function of relevant device to telepilot, wherein in each equipment, respectively the data of the information of at least one operating function with about this equipment is stored in a memory block.Tool is advantageous, utilizes by the known anti-collision method of other technical field, successively in succession and/or on different channels data are sent to telepilot from equipment.

In addition have benefit, telepilot provides from least two operational equipment and selects one by the function of maneuvering device.After selecting an equipment, provide at least one for handling the operating function of selected device by means of telepilot.

In addition telepilot also can produce a suitable graphic user interface by means of transmitted information, and the data that are wherein sent to telepilot from equipment preferably comprise the data at the displayable operation interface of browser program module at least one.Can generate graphic user interface by means of the information in the equipment of being stored in or the data that are stored in equipment by simple mode and method like this, and show that to operator executive component is as graphic user interface on the display unit of telepilot.Here tool is advantageous, and the display unit of telepilot is implemented as the display unit of touch-sensitive, thereon can by button operation, particularly by finger or pen complete handle input.Can obtain like this device manipulation that is conveniently simply adapted to device characteristics.

The data that are sent to telepilot from equipment especially comprise document description language form, the data of html format preferably.Can generate graphic user interface by the display unit of telepilot by simple mode and method by means of these data.The information of transmitting preferably includes the data of routine data and/or document description language form.

As an alternative or supplement, the information that is sent to telepilot from equipment comprises and the routine data of platform independence, and preferably java applet data, utilize these data to generate graphic user interface by the display unit of telepilot.The data processing unit of telepilot can be distributed to the operating function of information defined at least one operating element, particularly button of telepilot.

Another aspect of the present invention relates to the apparatus and method at least one telepilot operating function of realizing device manipulation is provided, wherein telepilot has a memory block, and wherein there are the data about the operating function information of at least one possible telepilot actuation unit memory block.Be connected by means of the data between equipment and telepilot, at least these data with the information about this operating function are transferred to equipment from telepilot.This equipment has data processing unit, its is processed from telepilot and is transferred to the information of equipment, and according to these information, an operating function is distributed to at least one operation by an actuation unit of telepilot and produced and be transferred to by telepilot the coded signal of equipment.Can realize device manipulation like this and without telepilot the signal adaptation to equipment, wherein at least one operational operating function of telepilot announcement apparatus, and data processing unit so configures automatically to equipment, make to complete the equipment control corresponding to this operating function in the time that the coding of this operating function is distributed in reception.

In an improvement of the present invention's device on the other hand, information can only be connected from telepilot and is transferred to equipment by data in the situation that equipment is connected.

In addition advantageously: data processing unit is distributed to a coded signal by means of transmitted information by the configuration of operating function itself, operating function and/or the control that will be carried out by equipment and/or output function.In addition also can only have sight line to be connected time, just connect transmission data by means of data between telepilot and equipment.The operator that can ensure at telepilot like this avoids wrong device manipulation while not being near the place that affects equipment operating.In addition connect and can realize one and/or multiple by the selection of maneuvering device by simple mode and method by means of sight line.

Equipment is preferably launched infrared ray, and telepilot receives this infrared ray by means of a receiving element.Infrared boundary from device transmission to telepilot is preferably used to the Power supply of telepilot, and at least a portion that is wherein fed to telepilot work institute energy requirement by means of infrared ray is to telepilot.

Data with the information about operating function can be stored in the firmware of telepilot.The renewal of a part by firmware and/or firmware, operating function can change by simple mode and method, and can adapt to when needed the operating function of new equipment or change and/or increase.By before telepilot maneuvering device, immediately from telepilot be transferred to equipment before being preferably in telepilot maneuvering device with the data of the information about operating function.Particularly these data can each handle process before and/or before a manipulation circulation that comprises multiple independent manipulation processing, again transmitted.The equipment that ensured like this starts corresponding manipulation in the time that the coded signal of this operating function is distributed in reception to be processed and/or equipment control function.

Data with the information about at least one device manipulation function are only transferred to telepilot equipment pointed from telepilot.Preferably be connected inspection telepilot by means of the sight line between equipment and telepilot and whether point to this equipment.

In the situation that telepilot points to multiple equipment simultaneously, there are the data about the information of at least one operating function of telepilot to each transport tape in these equipment.All these equipment are carried out the corresponding processing of handling in the time that the coded signal of this operating function is distributed in reception like this.This is that special tool is advantageous in the time that these equipment should be carried out identical operating function.Advantageously, in telepilot, pre-configured multiple steerable equipment, wherein can distribute to different equipment by different coded signals for identical operating function.Telepilot can be provided for selecting the selection function of the equipment that will be handled from least two operational equipment for this reason, and wherein telepilot provides at least one for handling the operating function of selected device after one that selects by means of selection function in these two equipment.

The data processing unit of equipment is allocated a device and is handled and/or control function for the coded signal producing when the executive component of remote controller.Operating element is button or the switch of telepilot preferably.

Should emphasize, the method providing in independent claims can further be designed to have the device of the present invention that provides in feature described in the device claim of each subordinate or corresponding method characteristic and/or instructions and the feature of the method for the invention.

Brief description of the drawings

Explanation below provides other features and advantages of the present invention, and this description taken in conjunction accompanying drawing describes the present invention in detail by means of embodiment.In accompanying drawing:

Fig. 1 illustrates the device of the Digiplex operating function at least one manipulation that realizes multiple equipment is provided, and it has the first telepilot and points to and the equipment being activated;

Fig. 2 illustrates Fig. 1 shown device, wherein always has two equipment that are activated;

Fig. 3 illustrates Fig. 1 and 2 shown device, wherein always has four equipment that are activated; And

Fig. 4 illustrates Fig. 1 to 3 shown device, and it has another telepilot and points to and four equipment that are activated.

Embodiment

Fig. 1 illustrates for providing at least one to realize the device of the operating function of the Digiplex 22 of the manipulation of at least one controllable device 14 to 20.Not only equipment 14 to 20, and telepilot 22 is all arranged in the space 12 of sealing, for example, in an operating room.Equipment 14 to 18 is parts of operating table, and equipment 20 is another Medical Devices, and for example surgical operation microscope, wherein can the microscopical graphics processing unit of remote control surgical and/or display unit by means of telepilot 22.Equipment 14 to 18 is the operating table system units that can handle independently of each other, wherein equipment 16 is base module of operating table, equipment 14 and 18 is optional features, and they have respectively at least one remote-controlled actuator and/or at least one and provide the sensor of status information.Particularly advanceable and/or rotatable bearing, especially leg platform or arm platform of these optional features.As an alternative or supplement, in optional feature may relate to vacuum air cushion or other and is placed on and on operating table element and with operating table, is connected or is placed on operating table parts around.

Fig. 1 illustrates a state of device 10, and the infrared ray that wherein telepilot 22 sensing equipments 20 and receiving equipment 20 send dots respectively infrared ray in Fig. 1 and other Fig. 2 to 4.By receiving the infrared ray sending from equipment 20, during telepilot 22 can determine that equipment 20 is in and is connected with the sight line of telepilot 22.In addition the infrared ray sending by means of equipment 20 can transfer energy to telepilot 22, and this energy can be used by telepilot 22, for the Power supply of telepilot 22.Can supply with the demonstration of telepilot 22 and/or handle at least a portion of processing institute's energy requirement to telepilot 22 by means of this energy.Equipment 20 can transmit data to telepilot 22 by means of infrared ray, these packets contain the information by the data processing unit processing of telepilot 22, and telepilot 22 produces, configures at least one and distribute to an operating element for the operating function of maneuvering device 20 and/or by a concrete function and/or own coding by these information.

In Fig. 1, telepilot 22 operating element represents with label 24.Other operating element of this operating element 24 and telepilot 22 is implemented as button.As an alternative or supplement, each operating element also can be implemented as switch, preferably push-and-pull switch.In addition telepilot 22 also comprises display unit 26, and it is implemented as the display unit 26 of touch-sensitive.Can show other operating element by means of this display unit 26, wherein the activation of each operating element can be carried out by means of operator's finger and/or one-pen in the touch sensitive surface of display unit 26.Can show and operate other suitable operating element by means of display unit 26, as push-and-pull switch and rotary actuator.In addition also can provide displayed value by simple mode and method.These displayed values may relate generally to current measurement value and/or the settings of equipment 20.

Telepilot 22 also has infrared receiver and transmitting element 28.As an alternative or supplement, telepilot 22 also has another reception and/or transmitting element based on radiowave, can between equipment 20 and telepilot 22, transmit other data by it, particularly has ultrasonic reception and/or transmitting element.After telepilot 22 receives the infrared ray that equipment 20 sends, telepilot 22 is activated.Equipment 20 preferably transmits one by means of infrared ray and is identified to telepilot 22, and telepilot 22 can be identified and connect this equipment 20 by this.Activating after telepilot 22 and after receiving identifying information, telepilot 22 starts the transmission of data from equipment 20 to telepilot 22, and these data should comprise the information that has operating function to be configured about at least one of telepilot 22.Receiving equipment 20 transmits desired data to telepilot 22.

The data processing unit of telepilot 22 is processed these data that receive and is realized the corresponding configuration of at least a portion of operational operating element in the operational operating element of telepilot 22 or telepilot 22.This external equipment 20 can be handled by means of telepilot 22.Do not need the telepilot 22 for maneuvering device 20 to carry out other configuration.No longer need to carry out the pre-configured of telepilot 22 with the device data of equipment 20 in particular for maneuvering device 20.Be not only and on existing device 14 to 20, configure a new telepilot 22, and the manipulation of another new equipment except equipment 14 to 20 also can be undertaken by given above mode, and intervene the configuration of telepilot 22 without user.

Fig. 2 illustrates device 10 as shown in Figure 1, wherein except equipment 20 external equipment 18 be also activate and send infrared ray.But only sensing equipment 20 of telepilot 22, thereby only between telepilot 22 and equipment 20, exist sight line to be connected, and be equally activate equipment 18 and telepilot 22 between do not exist sight line to be connected.Like this can only maneuvering device 20 under the configuring condition of Fig. 2 shown device 10, and in fact equipment 18 can not be handled, because the manipulation of equipment 14 to 18 is in the embodiment shown obstructed owing to not having direct sight line to be connected between telepilot 22 and equipment 18.Telepilot 22 is realized configuration and the information of being transmitted by means of these data is processed with the data that the identical mode of Fig. 1 illustration is transmitted by means of equipment 20.

Fig. 3 illustrates and installs as illustrated in fig. 1 and 2 10 under another manipulation situation, wherein equipment 14 to 20 be activate and send respectively infrared ray.Here each in equipment 14 to 24 is preferably by means of the standby mark of knowledge of the infrared transmission of sending, make the telepilot 22 can be from having the equipment 14 to 18 that sight line is connected equipment mark and can utilize this device identification in communication, especially for starting data transmission with it, these data be with the information that the to be configured operating function being provided by telepilot 22 is provided about at least one.Utilize this mark, can adopt by means of telepilot 22 method of avoiding a conflict, making has the equipment 14 to 20 that sight line is connected can carry out continuous data transmission with telepilot.

Fig. 4 illustrates device 10 as shown in Figures 1 to 3, wherein under the situation of manipulation shown in Fig. 4, telepilot 22 is so directed: it receives respectively the infrared ray sending from equipment 14 to 18, thereby equipment 14 to 18 transfers energy to respectively telepilot 22, be transferred to telepilot 22 by means of at least a portion of their telepilot work institute energy requirements.In addition can ensure like this that telepilot 22 has sight line to be connected with equipment 14 to 18.Connect and particularly can ensure that operator can, by means of not maneuvering device 14 to 18 blindly of telepilot 22, particularly can not handle these equipment in the time that operator is positioned at operating room 12 outsides and do not have vision to contact with equipment 14 to 18 by this sight line.Under the manipulation situation of Fig. 4 shown device 10, telepilot 22 has sight line to be connected with equipment 14 to 18, but does not have sight line to be connected with equipment 20.Each in equipment 14 to 18 transmits each mark of relevant device 14 to 18 by means of the infrared ray sending from relevant device 14 to 18, preferably sequence number, MAC Address or other ID, thus telepilot 22 can be by means of the concrete data of this mark transmission to corresponding equipment 14 to 18.Particularly this mark is inserted in the data that will transmit, be for example inserted in so-called packet header, and/or data by means of and/or encrypted according to this mark.

Based on the mark that is sent to telepilot 22 from equipment 14 to 18, telepilot 22 starts the data transmission with the data of the information of required corresponding at least one operating function about each equipment 14 to 18, the wherein telepilot 22 difference data transmission of starting equipment 14 to 18 in succession, the for example data of transmission equipment first, then the data of transmission equipment 16, more then the data of transmission equipment 18 arrive telepilot 22.By the sensing of telepilot 22, equipment 14 to 20 to be handled can be selected by simple method and mode, wherein only have for the set operating function of maneuvering device 14 to 20 only pointed by telepilot 22 and exist the equipment 14 to 20 that sight line is connected to be configured with it.Select to handle miscellaneous equipment, as the possibility of the equipment 20 in Fig. 4 is not provided by telepilot 22 in the embodiment shown in the sensing situation of telepilot 22 as shown in Figure 4.

Use in the present invention single remote 22 to handle one or more by the equipment 14 to 20 of remote control, this telepilot has programmable, a variable user interface and/or programmable, variable function, is wherein produced and/or configuration by the information from be transferred to telepilot 22 by maneuvering device for the operating function being provided by telepilot 22 and/or the operating element providing are provided.

Telepilot 22 according to the present invention is for maneuvering device 14 to 20 is without having realized distant control function, but only need have at least one operating element, the surface of a touch-sensitive of for example button 24 and/or display 26.This telepilot 22 has at least one communication unit 28, and it preferably includes a transmitter and a receiver.In addition telepilot 22 also has a basic function, the function that it has at least so-called guiding to load, and it makes the telepilot 22 can loader, can provide maneuvering device 14 to 20 required operating function by these programmed remote control devices 22.This guiding loads and for example becomes known for loader in microcontroller.But also can use other programmed element, make the information that is transferred to the data of telepilot 22 with the equipment 14 to 20 from operating that at least one operating function for maneuvering device 14 to 20 is provided by them.Configuration operating element 24 that also can be simply by means of these information and/or the routine data that wherein comprises this information, 26 structure and operating function and each operating element 24,26 corresponding relation, and desirable operating function, particularly at operating element 24, the manipulation order that 26 quilts are performed while manipulation is in succession assigned to each operating element 24,26 of telepilot 22.In addition the Signal coding that sends equipment to from telepilot 22 for each operating function is determined by means of the information receiving.

Preferably have an initial phase, in this stage, for providing and/or being configured for, the data of information of operating function of telepilot 22 of maneuvering device 14 to 20 are transmitted and by the data processing unit processing of telepilot 22 with required for this reason.Can in the new function definition being stored in controlled plant 14 to 20, each operating function be received in telepilot 22 simply like this, and be integrated in manipulation chart or complete new manipulation chart.

The manipulation planning of telepilot 22 needn't be with regard to specified in more detail in the time producing telepilot 22, but can be sent to telepilot 22 by the own information that comprise by means of data of each controlled plant 14 to 20, thereby manipulation planning that can the equipment that will handle 14 to 20 given in advance.Can handle the equipment 14 to 20 that does not also exist or also do not design in the time that telepilot 22 is paid by telepilot 20 like this.The information oneself providing by the equipment 14 to 20 by handling, can reasonably provide this operating function by telepilot 22, these functions are that the equipment 14 to 20 that will handle is in order to handle by telepilot 22 best, for the work by telepilot 22 opertaing devices 14 to 20 is necessary.Here the information of equipment 14 to 20 also can comprise the instruction of at least part of characteristic of description equipment 14 to 20, wherein telepilot utilizes these information to provide these by least a portion of maneuvering device 14 to 20 required operating functions by means of suitable operating element 24,26.In addition described information also can comprise the explanation to remotely-controlled equipment 14 to 20 functions of the equipments, and telepilot 22 can be selected operating function and provide maneuvering device 14 to 20 by means of them from predefined operating function.

Special tool is advantageous, and telepilot 22 comprises a display unit 26, and particularly it is implemented as TFT display, LCD or OLED.Can provide suitable symbol by means of this display unit 26 and represent operating element, for example with suitable itself clearly symbol represent operating buttons, and surface (it for example forms by lay touch-sensitive film on display unit 26 surfaces) by a touch-sensitive thus be activated and operated.Touch sensitive surface is determined the touch of effects on surface in the touch area of distributing to each operating element.Here the coordinate of the touch point of touch sensitive surface is accurately obtained, and if touch coordinate in touch area, the operating function of distributing to this touch area is activated.By means of this method, also can be operated simply such as the operating element such as push-and-pull switch or rotary actuator.In addition this display unit 26 provides the possibility that provides settings with numeral or scale form.The pitch angle of each parts of for example operating table, the progressive position of each parts of operating table and other can be used as text, digital value or figure and provide for handling the supplementary of relevant device 14 to 20.The known display unit with touch sensitive surface is mainly used in mobile phone, wherein has the display unit of modern display technology, as OLED, has very little electric current demand.The Power supply like this with the telepilot 22 of this display unit 26 just can be by the ray from sent by maneuvering device 14 to 20, preferably supply with energy by the infrared ray sending.As an alternative, also can be from being generated an electromagnetic field by maneuvering device 14 to 20, be wherein transferred to telepilot 22 for the telepilot 22 required energy of working by this electromagnetic field.Be preferably in the coil being installed in telepilot 22 and generate voltage by means of the electromagnetic field of alternation, this voltage is for the Power supply of telepilot 22.

Favourable part is also: the profile that is integrated into the display unit 26 in telepilot 22 adapts to the needs of telepilot 22.Particularly display units multiple touch-sensitives or non-touch-sensitive can be present in telepilot 22.For example multiple display units can be respectively as the adjacent arrangement of button 24, and/or is integrated in mechanical key 24 and according to being subject to the suitable symbol of maneuvering device 14 to 20 demonstration, for representing this button operating function in the cards.

Prior art is the various hardware description languages of cicada, as VHDL, with they can specify the hardware capability of a hardware component, the hardware capability of for example silicon.This hardware description language is mainly for the production of so-called special IC (ASIC), thereby to specify the hardware capability of this ASIC and to determine chip layout.

Known in addition Programmable Logic Device, i.e. so-called field programmable gate array (FPGA), its logic function can be determined by suitable programming simply.At integrated this FPGA circuit, in telepilot 22 in the situation that, the logic function being provided by FPGA circuit especially can be by the information from be transferred to telepilot 22 by maneuvering device 14 to 20, and they also can comprise routine data programming.The programming of logical circuit can be changed simply like this, and one of them already present programming is eliminated and/or is replaced by another programming.Also can in FPGA circuit, be the different different logic functions of equipment 14 to 20 programming, thus at least one FPGA circuit provide suitable, for handling the operating function of at least two distinct devices 14 to 20.Adopt this conception, telepilot 22 can be programmed relatively flexiblely and/or reconfigurable.The logical foundations function of the FPGA (Field Programmable Gate Array) member (for example FPGA) that also may make telepilot 22 in the programming of basis is programmed, and each basic function and/or other operating function provide by being configured and/or being added by the information of maneuvering device 14 to 20 transmission.

For example also can a pre-configured network browser program module in telepilot 22, be can be used as graphic user interface by means of it at least one by the operation interface of maneuvering device 14 to 20 transmission and be presented.Here graphic user interface for example can be with document description language, as HTML (Hypertext Markup Language) (HTML) is provided.The shown graphic element of this graphic user interface is described by suitable text formatting, wherein conventionally applies ASCII character.Browser program resume module is handed in the description of the graphic user interface being provided by document description language, and this module produces each graphic element according to this description and shows by means of display unit 26.If the description of graphic user interface allows, browser program module also can adapt to display unit 26 by each unit, particularly adapts to the Presentation Function of display unit 26, especially adapts to the size of display unit 26.

Each display unit also can be intensively, for example provide by network.So the description of operation interface only comprises the mark of these unit.These unit of for example telepilot 22 can pass through wireless network, and particularly W-Lan net is provided.Can obviously reduce from the data volume that is subject to maneuvering device 14 to 20 to send telepilot 22 to like this, because can connect and be sent to telepilot 22 by independent data by a source with the data of graphic elements information.Here to figure or to the instruction in this graph data source not only by a clear and definite distinguishing mark, and for example, formed by a storage address (IP address).Other unit, is integrated in user interface as voice unit (VU), animated graphics and vidclip can be used as unit equally.

Browser program module loads given unit and is integrated into by rights produced user interface from output source.If browser program module needs other program element to represent or exports a given unit, required program element can be loaded or is integrated in this browser program module by operator by browser program module self.

In addition common operating element, for example standard maneuver element, can be stored in the storer in telepilot 22 especially for display button with for the conventional sign that is superimposed upon on this button and identify it, thereby can be by these elements of telepilot 22 fast accesses.Also can intermediate storage in this storer other for representing and/or exporting required element and/or by by the information of maneuvering device 14 to 20 transmission.Each and/or all elements being provided by telepilot 22 also can be from being transferred to telepilot 22 by maneuvering device 14 to 20.

Telepilot 22 from by maneuvering device 14 to 20 between can be by different modes and method swap data.For example data connect can pass through contact element, and as connectors or touch contact, particularly spring contact formation, telepilot 22 is placed in one to be held shell, connected unit or telepilot and hang over device therefor unit.Also can be preferably by insertion connector telepilot 22 with by maneuvering device 14 to 20 between form direct cable and be connected, form data by its and connect.Also can connect by wireless data as an alternative or supplement, it can have different carrier signals, as ultrasonic, infrared ray, radiowave etc., and has different agreements, as bluetooth, GSM, UMTS etc.From the packet that is transferred to telepilot 22 by maneuvering device 14 to 20 containing about by the information of the instruction of maneuvering device 14 to 20, particularly about the instruction of an equipment in equipment 14 to 20, comprise for controlling and handle or for activating each manipulation and/or controlling the instruction of function required coded signal, for representing and/or configure the instruction of the operating element of telepilot 22, activate the instruction of the required coding of each operating function and/or be subject to remote control equipment 14 to 20 required security protocols.

By means of transmitted data, equipment 14 to 20 can be by utilizing html data, VHDL data or other is similarly by the instruction realizing for software and hardware, they completely or partially affect hardware and/or software programming in telepilot 22, and the desired data of wherein programming is sent to telepilot from remotely-controlled equipment 14 to 20.If telepilot has suitable programmed element, bootstrap loader and/or browser program module as already mentioned, can provide suitable operating element and/or operation interface simply.Particularly also comprise the information about the arrangement of each operating element, particularly mutual alignment from the data that are subject to remote control equipment 14 to 20 to be transferred to telepilot 22.By this conception, can transmit to telepilot 22 equipment 14 to 20 that is used for configuring required information and/or desired operating element information needed with telepilot 22 remote controls are each.

As an alternative with supplementary, telepilot 22 also can have pre-configured operating function, wherein in the time activating this operating function, be transferred to remotely-controlled equipment 14 to 20 by telepilot 22 about the information of these operating functions and the corresponding coded signal of distributing to these operating functions, to make this remotely-controlled equipment 14 to 20 correspondingly configure the operating function that telepilot 22 provides and/or corresponding operating function and/or steering algorithm are set.Particularly telepilot 22 can comprise to remotely-controlled equipment 14 to 20 transmission the information of the executable operating function instruction of telepilot 22, this can provide following possibility for control and operation that telepilot 22 carries out: these equipment are supported security protocol and/or the communication protocol of telepilot 22, and/or telepilot is deferred to security protocol or the communication protocol of controlled device 14 to 20.Here tool is advantageous is, the data processing unit of remotely-controlled equipment 14 to 20 is processed these information and selection and is suitable for the operating function of the operation that is subject to maneuvering device 14 to 20 communication relevant with selected operating function to telepilot 22, so that the operating function that telepilot 22 or telepilot 22 provide adapts to the needs of remotely-controlled equipment 14 to 20.But also it is contemplated that, at least a portion of 22 described information of transmission of telepilot arrives equipment 14 to 20, and does not have the information relevant with selected operating function to be transferred to telepilot 22 from equipment 14 to 20.

In addition, if remotely-controlled equipment 14 to 20 has suitable program element, programming or the configuration of the operating function of the remotely-controlled equipment 14 to 20 that can carry out provided functions of the equipments or can be activated by telepilot 22, wherein especially suitable routine data is sent to remotely-controlled equipment 14 to 20 from telepilot 22.Equipment 14 to 20 can have bootstrap loader in the same manner for this reason, and it is written into from telepilot 22 and is transferred to the routine data of remotely-controlled equipment 14 to 20 and the operating function of the remotely-controlled equipment 14 to 20 that can be activated by telepilot 22 is provided.

Grammer and definition by different programming languages form following structure, wherein data cell multi-form and that have a different content is converged to together under different structure titles, and Structure Quasi is a standby for this reason definite memory block is for the access of these data cells.So can carry out by means of structure title simply the access of these data cells.In addition known this conception expansion, is wherein added in this structure for the treatment of the program of structured data, and these programs itself are parts with the structure of respective name like this.This method is also referred to as OO programming, and wherein each function and object can be called by means of the title of distributing to object or function, and packaged in a program flow.For example C++ for the program language of this object based programming, the programming of object therein and in a total program flow, call these to as if frequent.This object also can repeatedly be called with different parameters in program flow.

OO structure also can be used as program element according to the present invention and is used to provide at least one to realize the operating function by telepilot 22 maneuvering devices 14 to 20, operating function itself to be provided or to be used for configuring operating function.Here advantageously, have at least one this object in telepilot 22, wherein this object is called in program flow together with parameter, and these parameters are determined according to the information that is transferred to telepilot 22 from equipment 14 to 20.Object is called and process together with being applicable to the parameter of operation of remotely-controlled equipment 14 to 20 like this.As an alternative or supplement, object also can be present in remotely-controlled equipment 14 to 20, is wherein identified for calling the program flow of remotely-controlled equipment 14 to 20 parameter of this object by means of the information that is sent to equipment 14 to 20 from telepilot 22.

Also can change by means of transmitted information the source code of corresponding object, wherein the source code of telepilot 22 or equipment 14 to 20 recompility objects and produce executable program element.For most of OO programming languages, exist for the compiler of different platform, thereby the object providing with source code form can implementation platform independence and the Machine-independent of telepilot 22 or remotely-controlled equipment 14 to 20.In an improvement, not only band is useful on the data that configure each operating function information, and program element self is all transferred to telepilot 22 and/or is transferred to remotely-controlled equipment 14 to 20 from telepilot 22 from remotely-controlled equipment 14 to 20.This telepilot 22 and this or these remotely-controlled equipment 14 to 20 are also referred to as partner appliance.Each partner appliance is preferably apprised of about the performance of corresponding another partner appliance 14 to 22 and is controlled possibility, and so their function of adaptation of partner appliance 14 to 22, makes to handle remotely-controlled equipment 14 to 20 with telepilot 22 like this.Preferably telepilot 22 or remotely-controlled equipment 14 to 20 can be transmitted as that partner appliance provides operating function or for activating the required information of these operating functions as the object for corresponding partner appliance 14 to 22 or as parameter, wherein object is called together with parameter.Data with these information or this class object preferably immediately exchange with the foundation that is connected between remotely-controlled equipment 14 to 20 at telepilot 22 afterwards.

In Fig. 1 to 4 illustrated embodiment, this exchange is preferably in to form after sight line connects to be carried out.When the exchange of these information or these objects in other embodiments can be carried out data transmission between potential remote controlled equipment 14 to 20 and telepilot 22, just carry out, be not preferably in while not existing direct sight line to be connected between telepilot 22 and equipment 14 to 20 and also carry out.Whether exist direct sight line to be connected if also checked in said method between telepilot 22 and remotely-controlled equipment 14 to 20, can connect and only show and telepilot has the operating function of the equipment 14 to 20 that sight line is connected according to sight line.But can be to 14 to the 20 pre-configured operating functions of activated equipment in all data transmission range that are in telepilot 22, while having sight line to be connected, start these operating functions or pass through between telepilot 22 and corresponding remotely-controlled equipment 14 to 20 and provide use for the operating element 24,26 of the telepilot 22 of remote control.

As an alternative or supplement, by operator on telepilot 22, can select the equipment in the communication range in telepilot 22 in equipment 14 to 20, wherein only to selected one or more device activations and/or be configured for the operating function of these equipment 14 to 20 and provide operating element for telepilot 22.

The exchange of described information from remotely-controlled equipment 14 to 20 to telepilot 22 or from telepilot 22 to remotely-controlled equipment 14 to 20 also can be after equipment 14 to 20 and/or telepilot 22 be reset or the transmission again in order to check and/or diagnose operating function.

Preferably program element is by standardization, and these program elements are being to exist for the telepilot 22 of handling dissimilar equipment 14 to 20, and are transferred to the preferably also standardization of information of telepilot 22 from remotely-controlled equipment 14 to 20.As an alternative or supplement, the required program element of remotely-controlled equipment 14 to 20 is also by standardization, and the information, program element and/or the coding that are transferred to remotely-controlled equipment 14 to 20 from telepilot 22 are preferably also by standardization.By the standardization of this program element and preferably can obviously reduce transmitted for providing or activate the data volume of operating function of remotely-controlled equipment 14 to 20 by the standardization of multiple possible operating elements 24,26 and/or operating function.

In addition can have so different design proposals, these schemes can be for operator or for telepilot 22 specifies, wherein different schemes can arrange different from activating the demonstration of operating element of same operating function.Operating function itself is determined by partner appliance 14 to 22 like this, and the arrangement of shown operating element and/or operating element can be according to scheme selected and/or that configure and respectively to each telepilot 22 or respectively the user of each telepilot 22 is specified.

But the if there is no activation criteria of right and wrong of the standardization of this operating function or special operating function, other function can be by providing suitable program element to be provided by partner appliance 14 to 22.Thereby between telepilot 22 and remotely-controlled equipment 14 to 20, need its communication ability, for clearing house need for configuring and/or activate the information of each operating function.Particularly partner appliance 14 to 22 must be not only physically but also support this data transmission by host-host protocol.

As previously mentioned, data transmission can be wired or wireless here.For the radio communication between remotely-controlled equipment 14 to 20 and telepilot 22, the constellation structures of explanation is regarded as to tool below advantageous.Between remotely-controlled equipment 14 to 20 and telepilot 22, arrange and activate two aggregate channels, wherein remotely-controlled equipment 14 to 20 preferably utilizes first frequency to carry out data transmission, and also be can be used for from equipment 14 to 20 Energy Transfers to telepilot 22 by the ripple of equipment 14 to 20 transmissions with first frequency.In order to provide sight line to connect, remotely-controlled equipment 14 to 20 can have at least one infrared transmitter, and telepilot 22 has at least one infrared receiver.For two-way data transmission, telepilot 22 also can have an infrared transmitter, and remotely-controlled equipment 14 to 20 also has an infrared receiver.

For transmitted data are encoded, can adopt different known coded, particularly Manchester code.If the multiple possible coding of at least one partner appliance 14 to 22 support, partner appliance 14 to 22 can be determined the coding of practical application in communication first.For example can adopt CAN agreement as data communication protocol.The activation data of coding that is used for the operating function that activates remotely-controlled equipment 14 to 20 is preferably wirelessly transferred to equipment 14 to 20 from telepilot 22.Not only telepilot 22, and remotely-controlled equipment 14 to 20 all can be initiated the transmission from remotely-controlled equipment 14 to 20 to the transmission of telepilot 22 and/or from telepilot 22 to remotely-controlled equipment 14 to 20 of data for configuring and/or activate operating function.

In first protocol steps, can determine in the communication below, how carrier signal encodes.For example can carry out primary carrier inquiry for this reason.For example carrier signal with non-structured form using a definite bit rate as leading code, as ... 1001...1010...0110...0101... is sent out (... represent that transmitter turn-offs, 0/1 means transmitter work).So particularly remotely-controlled equipment 14 to 20 can determine how bits of encoded mode is designed.It is to adopt frequency shift keying method, frequency modulating method, phase-shift-keying method, amplitude-shift keying method or other modulator approach that leading code defines for the modulation of the carrier signal of data transmission.Data communication after determining between partner appliance 14 to 22 can be carried out simply.This data transmission is preferably by higher protocol layer control.As an alternative, determining if this can be through being preset by the configuration of telepilot 22 and remotely-controlled equipment 14 to 20 regularly, and this configuration step also can be cancelled.

In a specific embodiment, remotely-controlled equipment 14 to 20 transmitting of the frequency F with 250kHz infrared rays.This signal is formed the rectangular signal with prescribed phases P, and this signal is also for from equipment 14 to 20 Energy Transfers to telepilot 22.The coding of the data of transmitting adopts phase-shift-keying method, and wherein data are transmitted after Manchester's cde, and adopts CAN agreement as data protocol, during with data transmission between multiple remotely-controlled equipments 14 to 20 and telepilot 22, avoids clashing.Especially utilize the method for avoiding a conflict specifying in CAN bus standard for this reason.Determine by this, can realize simple data transmission between remotely-controlled equipment 14 to 20 and telepilot 22.The basic function of multiple telepilots 22 can be pre-configured in telepilot 22.These functions are for example on/off function, in particular for unlatching and the shutoff of equipment 14 to 20, for the unlatching of module and shutoff and/or for the function of the each gearing of starting/stopping and/or for improving or reduce voice output volume, for improving or reduce each function of display unit brightness etc.These on/off function can be provided as button or switch by operating element 24,26 especially, wherein button not only, and also switch also may be provided in by means of the display unit 26 of touch-sensitive, the i.e. operating element of so-called touch-screen.This display unit 26 makes to distribute to each operating element with desirable shape.Particularly switch or button can be shown as circle, rectangle or square element, and wherein the hypographous arbitrary graphic of tool and three-dimensional picture are all possible.By the information in 14 to 22 exchanges of partner appliance, not only determined for the element itself that activates operating function, and also determined activating when operating element the Signal coding that is sent to remotely-controlled equipment 14 to 20 from telepilot 22.

The concrete arrangement of operating element is not to be determined by the signal of corresponding partner appliance 14 to 22 transmission, but can oneself be determined by telepilot 22 by suitable mode and method.Telepilot 22 produces or distributes the activation of this operation to an already present operating element 24, and so configuration, makes by operating function, the coding corresponding to this operating element 24 to be sent to remotely-controlled equipment 14 to 20 from telepilot 22 in the time activating this operating element 24.Preferably data integrity is ensured by suitable security protocol.Advantageously: the information that is transferred to telepilot 22 from remotely-controlled equipment 14 to 20 only includes the instruction applicable to the operating element of activation operating function for operating function, and the arrangement of the concrete figure of operating element and telepilot 22 operating elements is determined voluntarily.This can be undertaken by the mode and the method that are similar to known browser program module, and these program modules can be according to the identification of institute's transfer files is determined and/or at least some concrete display graphics of change voluntarily.If telepilot 22 has the display unit 26 showing for the figure of graphic user interface, also can provide graphic user interface by a known browser program module or the program module that adapts to specially telepilot 22.The concrete figure of a for example button can by be stored in the figure of describing with key in telepilot 22 or by be transferred to from remotely-controlled equipment 14 to 20 telepilot 22 a suitable button figure or provided by the figure that is transferred to telepilot 22 as internet or server from other source.For different basic operating functions and/or for urgent operating function, telepilot 22 can have hardware switch or hardware button 24, thereby " emergency maneuver " of equipment 14 to 20 is possible in the situation that of display 26 fault.Particularly telepilot 22 also can have the emergent shutoff button that is embodied as hardware button 24, reasonably to meet an urgent need and to turn-off this remotely-controlled equipment 14 to 20 of stop round or with one under unsafe condition.

Substitute infrared data transmission, also can between equipment 14 to 20 and telepilot 22, carry out ultrasound data transmission, wherein also can be by ultrasonic action from remotely-controlled equipment 14 to 20 to telepilot 22 transmitting energies.As an alternative or supplement, telepilot 22 can have the RFID transponder being switched on, and wherein remotely-controlled equipment 14 to 20 preferably has a reading unit, and at least a portion of its transmission RFID repeater operation institute energy requirement is to RFID transponder.

If there is as previously mentioned advantage from remotely-controlled equipment 14 to 20 transmission infrared rays to telepilot 22, can arrive telepilot 22 by means of this infrared optical transmission carrier signal modulated, in consistent HF frequency range.Infrared ray motivates and has the vibration that is same as frequency of carrier signal, doubles the frequency of the half of frequency of carrier signal or frequency of carrier signal in a magnetic loop being present in telepilot 22 with its energy.The high-frequency signal of the electromagnetism stack of an additional emission encourages an oscillation circuit in telepilot 22, and wherein the frequency of oscillation circuit and the first frequency of optical excitation are superimposed.Obtain like this one and mix or enveloping curve signal, it is being made up of the difference frequency of two high-frequency signals after low-pass filter.The phase place of the signal obtaining is phase place poor of two high-frequency signals.One has identical frequency by the stack forming for the specified signal sending in the same manner in remotely-controlled equipment 14 to 20, but different phase places.Return to the overlapped signal of remotely-controlled equipment 14 to 20 from telepilot 22 and have each other with the reference signal that forms the phase deviation of depending on journey time the reading unit of remotely-controlled equipment 14 to 20, the measurement of this phase deviation can be used to determine the distance between reading unit and the telepilot 22 of remotely-controlled equipment 14 to 20.Can obtain like this distance of telepilot 22 to remotely-controlled equipment 14 to 20, thereby also can determine simply around manipulation radius or the steering range of remotely-controlled equipment 14 to 20, telepilot 22 must be in wherein, and the coded signal that equipment 14 to 20 could send based on telepilot 22 is carried out the control function corresponding to this coded signal.Suitably select the ultrared transmitter unit of transmitting, for example, launch ultrared LED, can further ensure that the telepilot 22 for transmitting data to equipment 14 to 20 must be positioned at a limited angle sector with respect to remotely-controlled equipment 14 to 20.Can produce like this orientating function, in the time that multiple different remotely-controlled equipments 14 to 20 are controlled by different telepilot 22, this is useful especially, the manipulation of these equipment is carried out with different telepilot 22 simultaneously, and it is upper that telepilot 22 and remotely-controlled equipment 14 to 20 are in a distance, in this distance, data transmission can be carried out multiple equipment 14 to 20 at least in theory.

In addition telepilot 22 has a so-called initialization key,, is configured and/or is activated by least one operating function of these information from remotely-controlled equipment 14 to 20 solicited messages by it.

All equipment 14 to 20 of receiving this request is preferably in next step and sends its identifier to telepilot 22.If telepilot 22 sends at least two identifiers, telepilot offers the choice menus of user on standard interface, can select the each equipment that will handle 14 to 20 by it.As an alternative or supplement, for handle each executive component of first equipment 14 to 20 and be preferably given in the display unit 26 of telepilot 22 for handling other operating element of second equipment 14 to 20 by telepilot 22 as graphical manipulation element simultaneously.Selecting an equipment by choice menus at 14 to 20 o'clock, be preferably in initial phase and call the display graphics of operating element and/or the instruction about the operating function of relevant device function.If remotely-controlled equipment 14 to 20 is that telepilot 22 is known, the information that is at least transferred to telepilot 22 at first initial phase from equipment 14 to 20 has been stored in the storer of telepilot 22, thereby not necessarily will again transmit the data with these information.Can be provided for like this operating element of the operating function that activates remotely-controlled equipment 14 to 20 according to the present invention.

If another operational remotely-controlled equipment 14 to 20 is by telepilot 22 remote controls, carrying out pre-configured in the situation that in choice menus, selecting an equipment 14 to 20, and/or carry out the initialization of another equipment 14 to 20, be wherein accordingly transferred to telepilot 22 about an operating function of equipment 14 to 20 or the information of multiple operating functions from another described equipment 14 to 20.Here telepilot 22 can send an initializing signal to all accessible equipment 14 to 20, and they send corresponding one and reply telepilot 22, thereby telepilot 22 can be determined all accessible remotely-controlled equipments 14 to 20 and show a choice menus.In the time that multiple remotely-controlled equipments 14 to 20 can be arrived at by telepilot 22, these equipment 14 to 20 can be made and replying the initialization requests of telepilot 22 simultaneously, thus to the data transmission of telepilot 22 may by these overlapping data send disturb.Disturb for fear of this, can utilize the so-called method of avoiding a conflict, as disclosed by ISO14443-3 or CAN agreement.If telepilot 22 is arranged to and handles same remotely-controlled equipment 14 to 20 on the other hand simultaneously, may there is other restriction, especially to avoid activating the operating function not conforming to.For example this equipment 14 to 20 can only allow a telepilot 22 as so-called master remote controller 22, its instruction has right of priority with respect to the instruction that do not conform to of other telepilot 22, or the activation of an operating function is interrupted in the time that the activation not conforming to or contrary operating function are activated by different telepilot 22.

In the situation of these external multiple telepilots 22, also can only allow with a telepilot 22, preferably only allow with that telepilot 22 that first activates an operating function of remotely-controlled equipment 14 to 20.If the telepilot allowing 22 is closed, particularly after a predefined time span, this telepilot 22 does not carry out the manipulation to this remotely-controlled equipment 14 to 20, and another telepilot 22 can be accepted as the telepilot 22 of the equipment 14 to 20 of unique permission.As an alternative or supplement, also can enable clearly one or more telepilots 22.For example additional telepilot 22 is as new or be again effectively integrated in existing communication protocol.

If a remotely-controlled equipment 14 to 20 has been set up so in advance in telepilot 22; For the required information of operating element that is provided for the operating function that activates remotely-controlled equipment 14 to 20 is transferred to telepilot 22 from equipment 14 to 20, and by intermediate storage in telepilot 22, equipment 14 to 20 itself can be initiated the transmission of the data with the information about operating function new, from remotely-controlled equipment 14 to 20 to telepilot 22, in the time that remotely-controlled equipment 14 to 20 has the operating function of having changed, it completes the change of the operating element of telepilot 22.This may be following situation especially: by the switch in advance on remotely-controlled equipment 14 to 20, further function or other function of equipment 14 to 20 are provided, or operating function have other after the firmware of equipment 14 to 20 upgrades or change.

Tool is advantageous is especially, provide wireless telepilot 22 for maneuvering device, wherein between equipment 14 to 20 and telepilot 22, exist wireless data to be connected, can have data about the information of at least one operating function to telepilot 22 from equipment 14 to 20 transport tapes by it.

In addition also can make telepilot 22 send a signal with information, the equipment 14 to 20 in the time receiving it under park mode is waken up, and enters normal mode of operation.In addition tool is advantageous, about at least a portion of the information of remotely-controlled equipment 14 to 20 being stored in telepilot 22 after exchanges data for the first time.Handle again afterwards 14 to 20 o'clock telepilots 22 of this equipment and had these information, and these information needn't be transferred to telepilot 22 from equipment 14 to 20 again.Thereby be so particularly transmitted data and can reduce and can reduce the configuration required time of telepilot 22.

After resetting remotely-controlled equipment 14 to 20 and/or telepilot 22, can compare the information and the equipment 14 to 20 that are stored in telepilot 22, taking obtain equipment 14 to 20 and/or telepilot 22 and manipulation equipment 14 to 20 about variation and will be transferred to telepilot 22 from equipment 14 to 20 for the required information of correct manipulation where necessary.This has particularly carried out after firmware renewal recited above at an equipment 14 to 20 is necessary, if by or along with software upgrading has completed the change for the operating function of maneuvering device 14 to 20, particularly in the time having supplemented new operating function, original operating function be cancelled and the reformed situation of control sequence in the time activating an operating function under.

Infrared ray is not reflected in space 12 in the embodiment shown, thereby telepilot 22 sensing equipments 14 to 20 are so determined simply: whether the infrared ray sending from equipment 14 to 20 can be received by telepilot 22.The ultrared reception being particularly reflected and/or the further processing that is included in the coded message being reflected in infrared ray can be avoided.In other embodiment, if telepilot 22 and equipment 14 to 22 are in a space, telepilot 22 does not rely on its concrete sensing to equipment 14 to 20 and the coded message from each equipment 14 to 20 receiving infrared-rays and this infrared ray.At this moment telepilot 22 especially also can receive the infrared ray of reflection, and this infrared ray was sent by an equipment 14 to 20 originally.So be provided for selection at 14 to 20 o'clock all operational equipment 14 to 20 of selection equipment.If equipment, equipment 20 is positioned at outside space 12 specifically, telepilot 22 can not receive the infrared ray being sent by equipment 20, and only equipment 14 to 18 can be handled by telepilot 22, and equipment 20 can not be handled by it.Only having like this equipment 14 to 18 to be provided for user selects for handling.

Claims (14)

1. one kind for providing the device of at least one operating function of the telepilot of realizing device manipulation, wherein telepilot (22) has memory block, file has an operating element (24 about telepilot (22) therein, 26) data of the information of at least one possible operating function, wherein between equipment (14 to 20) and telepilot (22), having data is connected, data with the information about these operating functions can be connected and are transferred to equipment (14 to 20) from telepilot (22) by these data, wherein equipment (14 to 20) has data processing unit, this data processing unit is processed the information that is transferred to equipment (14 to 20) from telepilot (22), and according to these information, an operating function is distributed to at least one by the operating element (24 of remote controller (22), 26) produce and be transferred to the coded signal of equipment (14 to 20) by telepilot (22).

2. device as claimed in claim 1, is characterized in that, only in the situation that equipment (14 to 20) is connected, described information could be connected and is transferred to equipment (14 to 20) from telepilot (22) by described data.

3. device as claimed in claim 1 or 2, it is characterized in that, control function and/or output function that described data processing unit is carried out by the configuration of operating function itself, operating function and/or by equipment (14 to 20) by means of transmitted information are distributed to described coded signal.

4. device as claimed in claim 1 or 2, is characterized in that, while only having sight line to be connected between telepilot (22) and equipment (14 to 20), data could connect and be transmitted by means of described data.

5. device as claimed in claim 1 or 2, it is characterized in that, equipment (14 to 20) transmitting infrared ray, telepilot (22) receives this infrared ray by means of receiving element (28), wherein be transferred to the infrared ray of telepilot (22) for the Power supply of telepilot (22) from equipment (14 to 20), at least a portion that is wherein fed to telepilot (22) work institute energy requirement by means of infrared ray is to telepilot (22).

6. device as claimed in claim 1 or 2, is characterized in that, is stored in the firmware of telepilot (22) with the data of the information about operating function, and wherein operating function can change by the renewal of the renewal of firmware and/or part firmware.

7. device as claimed in claim 1 or 2, it is characterized in that, be transferred to equipment (14 to 20) from telepilot (22) with the data of the information about operating function before by telepilot (22) maneuvering device (14 to 20).

8. device as claimed in claim 1 or 2, it is characterized in that, data with the information of at least one operating function of the operating element (24,26) about telepilot (22) are only transferred to telepilot (22) equipment pointed (14 to 20) from telepilot (22).

9. device as claimed in claim 8, it is characterized in that, in the situation that telepilot (22) points to multiple equipment (14 to 20) simultaneously, be transferred to each in these equipment (14 to 20) with the data of the information of at least one operating function about telepilot (22).

10. device as claimed in claim 1 or 2, it is characterized in that, telepilot (22) provides a selection function, for selecting an equipment to be handled (14 to 20) from least two spendable equipment (14 to 20), and after one that selects in these equipment (14 to 20), provide at least one for handling the operating function of selected device (14 to 20).

11. devices as claimed in claim 1 or 2, it is characterized in that, the coded signal that the data processing unit of equipment (14 to 20) will send when the operating element of remote controller (22) (24,26) is distributed to an operating function of equipment and/or is controlled function.

12. devices as claimed in claim 8, is characterized in that, be connected inspection telepilot (22) whether point to this equipment (14 to 20) by means of the sight line between equipment (14 to 20) and telepilot (22).

13. devices as claimed in claim 11, is characterized in that, operating element (24,26) is the button (24) of telepilot (22).

14. 1 kinds for providing the method for at least one operating function of the telepilot of realizing device manipulation, wherein with an operating element (24 about telepilot (22), 26) data of the information of at least one possible operating function are stored in the memory block of telepilot (22), between equipment (14 to 20) and telepilot (22), setting up data is connected, data with the information about these operating functions are connected and are transferred to equipment (14 to 20) from telepilot (22) by these data, and wherein process by means of the data processing unit of equipment (14 to 20) information that is transferred to equipment (14 to 20) from telepilot (22), and according to these information, an operating function is distributed to at least one operating element (24 in remote controller, 26) time, produce and be transferred to the coded signal of equipment (14 to 20) by telepilot (22).