CN100375511C - 投影机及其控制方法和显示装置 - Google Patents

投影机及其控制方法和显示装置 Download PDF

Info

Publication number
CN100375511C
CN100375511C CNB2005100645411A CN200510064541A CN100375511C CN 100375511 C CN100375511 C CN 100375511C CN B2005100645411 A CNB2005100645411 A CN B2005100645411A CN 200510064541 A CN200510064541 A CN 200510064541A CN 100375511 C CN100375511 C CN 100375511C
Authority
CN
China
Prior art keywords
mentioned
index
language
projector
category
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB2005100645411A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1684511A (zh
Inventor
小林诚
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seiko Epson Corp
Original Assignee
Seiko Epson Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Epson Corp filed Critical Seiko Epson Corp
Publication of CN1684511A publication Critical patent/CN1684511A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100375511C publication Critical patent/CN100375511C/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/485—End-user interface for client configuration
    • H04N21/4856—End-user interface for client configuration for language selection, e.g. for the menu or subtitles
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
    • G03B21/14—Details
    • G03B21/26—Projecting separately subsidiary matter simultaneously with main image
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/41—Structure of client; Structure of client peripherals
    • H04N21/4104—Peripherals receiving signals from specially adapted client devices
    • H04N21/4122—Peripherals receiving signals from specially adapted client devices additional display device, e.g. video projector
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/41—Structure of client; Structure of client peripherals
    • H04N21/414—Specialised client platforms, e.g. receiver in car or embedded in a mobile appliance
    • H04N21/4143—Specialised client platforms, e.g. receiver in car or embedded in a mobile appliance embedded in a Personal Computer [PC]
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/74—Projection arrangements for image reproduction, e.g. using eidophor
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G2370/00—Aspects of data communication
    • G09G2370/04—Exchange of auxiliary data, i.e. other than image data, between monitor and graphics controller
    • G09G2370/045—Exchange of auxiliary data, i.e. other than image data, between monitor and graphics controller using multiple communication channels, e.g. parallel and serial
    • G09G2370/047—Exchange of auxiliary data, i.e. other than image data, between monitor and graphics controller using multiple communication channels, e.g. parallel and serial using display data channel standard [DDC] communication

Abstract

本发明提供能够动态地变更可显示在OSD菜单上的语言的数量或种类并且使该变更同步地反映在经由网络的用户界面上的投影机。以经由网络线路与投影机连接的计算机能够在上述计算机的监视器画面上用与投影机的OSD菜单的语言种类相同的语言种类显示与投影机有关的信息的方式，投影机向网络线路输出与该语言种类对应的图像信息集。

Description

投影机及其控制方法和显示装置
技术领域
本发明涉及显示多种语言的OSD(屏幕显示On-screen Display)菜单的投影机及其控制方法和显示装置。
背景技术
能够进行不同语言的菜单显示的电视机装置为人们所知(例如专利文献1)。此外，已经开发出与因特网等的网络线路直接连接的投影机(例如专利文献2)。
专利文献1：特开平7-95492号公报
专利文献2：特开2003-198994号公报
投影机应该对应的语言的数量或者种类对于每个利用投影机的国家或者地区(欧洲、亚洲等)是不同的。因此，期望针对每个输送(销售)目的地的国家或者地区以能够按照所需要的数量取舍选择并装载所需要的语言的方式构成投影机。其中，所谓投影机与某种语言“对应”，是指1)用该语言显示OSD菜单、以及2)在设置于投影机本体或者遥控器上的显示部上用该语言显示信息的至少一方。
而且，上述那样的投影机还能够通过连接在网络线路上的计算机进行控制。例如，投影机可以通过在这样的计算机的监视器画面上出现的用户界面图像由用户来进行控制。其中，期望这种用户界面图像与投影机所投影的OSD菜单一样与多种语言相对应。而且，常常期望用户界面图像的语言能够自动地与OSD菜单的语言一致。
发明内容
本发明就是鉴于上述课题而提出的，其目的之一是提供能够动态地变更对应的语言的数量或者种类并且使该变更同步地反映在经由网络的用户界面上的投影机。
本发明的投影机具备：根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部；使用户选择上述菜单图像的语言种类的选择部；以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的菜单图像处理部；将图像信息集输出给网络线路的附加功能部。并且，以通过上述网络线路与上述附加功能部连接的计算机可以用上述选择的语言种类将与上述投影机有关的信息显示在上述计算机的监视器画面上的方式，上述附加功能部将与上述选择的语言种类对应的上述图像信息集向上述网络线路输出。
利用上述结构可以得到的效果之一是经过网络线路与投影机连接的计算机能够用与投影机投影的菜单图像的语言种类相同的语言种类显示与投影机有关的信息。另外，所谓“与投影机有关的信息”与用于设定投影机的参数的用户界面图像或者表示灯的累积点亮时间的信息等相对应。
本发明不仅是由投影机的方式来实现，也可以由显示装置的方式来实现。其中所说的显示装置包括CRT监视器、液晶监视器、电致发光显示装置、等离子体显示装置、SED(表面导体电子发射显示器Surface-Conduction Electron-Emitter Display)、FED(场发射显示器FieldEmision Display)。
在本发明的某个方式中，上述菜单图像处理部具有：具有多个存储区域的、上述多个存储区域的各个存储区域存储各个上述语言种类的字符串信息并且在上述多个存储区域中1对1地分配有多个索引；根据用户进行的上述选择存储上述多个索引中的1个索引的第1索引存储部；当供给用于投影上述菜单图像的命令时，根据上述存储的索引从对应的上述存储区域取出上述字符串信息的第1CPU；以及根据上述取出的字符串信息，以上述字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的图像生成部。
利用上述结构可以得到的效果之一是根据用户的选择，投影机能够从多种语言种类的菜单图像之中选择并投影1种语言种类的菜单图像，并且投影机能够存储由用户选择的语言种类。
优选地上述多个存储区域的各个存储区域还存储有表示在上述多个存储区域的各个存储区域中存储的上述字符串信息的上述语言种类的各个标识符。
利用上述结构可以得到的效果之一是投影机能够掌握存储区域与语言种类之间的对应关系。
在本发明的其它方式中，上述附加功能部具有：将上述多个索引与上述各个标识符对应地存储的数据表；当经由上述网络线路供给指定的命令时，根据在上述第1索引存储部中存储的上述索引从上述数据表中取出对应的上述标识符的第2CPU；以及根据上述取出的标识符输出表示上述信息的上述图像信息集的图像信息存储部。
利用上述结构可以得到的效果之一是经由网络线路与投影机连接的计算机能够用与投影机投影的菜单图像的语言种类相同的语言种类显示与投影机有关的信息。
在本发明的其它方式中，上述数据表，在上述投影机启动时接收在上述多个存储区域的各个存储区域中存储的上述各个标识符，并且将上述多个索引与上述各个标识符对应地存储。
利用上述结构可以得到的效果之一是即使在某个存储区域中的指定语言种类的字符串信息被其它的语言种类的字符串信息置换以后，投影机也能够掌握存储区域与语言种类之间的对应关系。
在本发明的其它方式中，上述附加功能部具有存储与在上述第1索引存储部中存储的上述索引相同的索引的第2索引存储部；上述第2CPU根据在上述第2索引存储部中存储的上述索引从上述数据表中取出上述对应的标识符。
利用上述结构可以得到的效果之一是控制更简单。
在本发明的其它方式中，在根据用户进行的上述语言种类的选择变更在上述第1索引存储部中存储的上述索引时，在上述第1索引存储部中存储的上述变更后的索引被传送给上述第2索引存储部使上述第2索引存储部存储变更后的索引。
利用上述结构可以得到的效果之一是第2索引存储部根据第1索引存储部的更新进行更新。因此，第2索引存储部能够始终存储与第1索引存储部中的索引相同的索引。
在本发明的其它方式中，在每个指定的定时在上述第1索引存储部中存储的上述索引被传送给上述第2索引存储部，使上述第2索引存储部存储与在上述第1索引存储部中存储的上述索引相同的索引。
利用上述结构可以得到的效果之一是第2索引存储部能够始终存储与第1索引存储部中的索引相同的索引。
本发明的控制方法是具备根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部的投影机的控制方法，包括：使用户选择上述菜单图像的语言种类的步骤A；以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的步骤B；将图像信息集输出给网络线路的步骤C。并且，上述步骤C包括以与上述网络线路连接的计算机可以用上述选择的语言种类将与上述投影机有关的信息显示在上述计算机的监视器画面上的方式将与上述选择的语言种类对应的上述图像信息集向上述网络线路输出的步骤C1。
利用上述结构能够得到的效果之一是经由网络线路与投影机连接的计算机能够用与投影机投影的菜单图像的语言种类相同的语言种类显示与投影机有关的信息。
在本发明的某个方式中，上述投影机还具备：具有多个存储区域的、上述多个存储区域的各个存储区域存储各个上述语言种类的字符串信息并且在上述多个存储区域中1对1地分配多个索引的数据定义部；以及第1索引存储部。并且，上述步骤B包括：根据用户进行的上述选择把上述多个索引中的1个索引存储在上述第1索引存储部中的步骤B1；根据在上述第1索引存储部中存储的索引从对应的上述存储区域取出上述字符串信息的步骤B2；以及根据上述取出的字符串信息以上述字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的步骤B3。
利用上述结构能够得到的效果之一是根据用户的选择，投影机能够从多种语言种类的菜单图像中选择并投影1种语言种类的菜单图像，并且投影机能够存储由用户选择的语言种类。
在本发明的其它方式中，上述多个存储区域的各个存储区域还存储表示上述关联的语言种类的各个标识符；进而，上述投影机还具备将上述多个索引与上述各个标识符对应地存储的数据表。并且，上述步骤C1包括：根据在上述第1索引存储部中存储的上述索引从上述数据表中取出对应的上述标识符的步骤C11；以及根据上述取出的标识符把表示上述信息的上述图像信息集向上述网络线路输出的步骤C12。
利用上述结构可以得到的效果之一是经由网络线路与投影机连接的计算机能够用与投影机投影的菜单图像的语言种类相同的语言种类显示与投影机有关的信息。
在本发明的其它方式中，上述步骤C1包括在上述投影机启动时取出在上述多个存储区域的各个存储区域中存储的上述各个标识符并且将上述多个索引与上述各个标识符对应地存储在上述数据表中的步骤C13。
利用上述结构可以得到的效果之一是即使在某个存储区域中的指定语言种类的字符串信息被其它的语言种类的字符串信息置换以后，投影机也能够掌握存储区域与语言种类之间的对应关系。
在本发明的其它方式中，上述投影机具备第2索引存储部。并且，上述步骤C11包括：把与在上述第1索引存储部中存储的上述索引相同的索引存储在上述第2索引存储部中的步骤；以及根据在上述第2索引存储部中存储的上述索引从上述数据表中取出上述对应的标识符的步骤。
利用上述结构可以得到的效果之一是控制更简单。
在本发明的其它方式中，上述步骤C11包括在根据用户进行的上述语言种类的选择变更了在上述第1索引存储部中存储的上述索引时，把在上述第1索引存储部中存储的上述变更后的索引传送给上述第2索引存储部、使上述第2索引存储部存储变更后的索引的步骤。
利用上述结构可以得到的效果之一是上述第2索引存储部根据第1索引存储部的更新进行更新。因此，第2索引存储部能够始终存储与第1索引存储部中的索引相同的索引。
在本发明的其它方式中，上述步骤C11包括以上述第2索引存储部存储与在上述第1索引存储部中存储的上述索引相同的索引的方式，在每个指定的定时将在上述第1索引存储部中存储的上述索引传送给上述第2索引存储部的步骤。
利用上述结构可以得到的效果之一是第2索引存储部能够始终存储与第1索引存储部中的索引相同的索引。
本发明的投影机具备：根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部；使用户选择上述菜单图像的语言种类的选择部；以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的菜单图像处理部；以及与上述网络线路连接的附加功能部。并且，上述附加功能部将表示上述选择的语言种类的语言标识符向连接到上述网络线路的计算机输出。
利用上述结构可以得到的效果之一是能够得到使连接到网络线路的计算机识别投影机的OSD菜单(菜单图像)的语言种类是哪一种的投影机。
本发明的控制方法是具备根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部的投影机的控制方法，包括：使用户选择上述菜单图像的语言种类的步骤A；以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的步骤B；以及将表示上述选择的语言种类的语言标识符向连接到网络线路的计算机输出的步骤C。
利用上述结构可以得到的效果之一是能够使连接到网络线路的计算机识别投影机的OSD菜单的语言种类是哪一种。
附图说明
图1是表示投影机系统的示意图。
图2(a)是表示英语的OSD菜单的图，(b)是表示法语的OSD菜单的图。
图3是表示投影机的内部结构的示意图。
图4是表示操作部的示意图。
图5是数据定义部的概念图。
图6是表示数据定义部中的语言数据集的示意图。
图7(a)和(b)是表示数据表的示意图。
图8是表示日语的用户界面图像的示意图。
图9是表示法语的用户界面图像的示意图。
图10是显示OSD菜单时进行的处理的流程图。
图11是表示数据表的更新步骤的流程图。
图12是表示数据表的更新步骤的示意图。
图13是用户变更语言种类时进行的处理的流程图。
图14是表示用户变更设定时的第2索引存储部的更新步骤的示意图。
图15是表示附加功能部查询用户设定时的第2索引存储部的更新步骤的示意图。
图16是用于使计算机PC1显示用户界面图像的流程图。
标号说明
LDS-语言数据集，CH-字符串信息，LI-语言标识符，PI-部件标识符，1-主功能部，2-附加功能部，12-投影部，14-菜单图像处理部，16-外部输入端子，18-图像处理部，20-图像重叠部，22-光源，24-投影光学系统，26-空间光调制装置，28-数据定义部，28S-多个存储区域，30-设定值存储部，32-第1索引存储部，34-参数值设定部，36-部件标识符存储部，38-图像生成部，40-第1接口部，42-外部接口部，44-用户界面部，46-操作部，48A-第1中央处理装置(CPU)，50A-第1ROM，52A-第1RAM，54A-第1总线，56-第2索引存储部，58-数据表，60-图像信息存储部，62-第2接口部，64-网络控制器，48B-第2中央处理装置(CPU)，50B-第2ROM，52B-第2RAM，54B-第2总线。
具体实施方式
A.投影机系统PS的总体结构
图1所示的投影机系统PS，包括投影机PJ、屏幕SC、向投影机PJ供给图像信号DV1的图像供给装置VP、经由LAN(局域网)或者因特网等的网络线路NL与投影机PJ连接的计算机PC1。图像供给装置VP，可以是个人计算机PC2，也可以是DVD播放器等的视频播放装置VD。投影机PJ把与来自这种图像供给装置VP的图像信号DV1对应的图像投影到屏幕SC上。
投影机系统PS能够使用户在计算机PC1的监视器画面上设定投影机PJ的各种参数。其中，所谓投影机PJ的各种“参数”，例如，是指由投影机PJ投影的图像的亮度、色温、对比度、黑色电平、色模式、锐度、图像的显示位置、在所投影的菜单图形中显示的字符串所属的语言种类。另外，在本实施例中，虽然为了方便起见由1台计算机PC经由网络线路NL与投影机PJ连接，而实际上，也可以是多台计算机PC1经由网络线路NL与投影机PJ连接。
如后所述，在投影机PJ中分配有IP地址。进而，投影机PJ在网络线路NL上还起到服务器计算机的作用。而且，根据在计算机PC1上执行的由浏览器进行的访问，投影机PJ把表示用户界面图像的图像信息集HL供给到计算机PC1。计算机PC1根据所供给的图像信息集HL在监视器画面上显示用户界面图像。另一方面，用户能够边观看监视器画面上的用户界面图像边操作计算机PC1的鼠标或者键盘，设定作为目标的参数的值。这样，投影机系统PS实现了用户通过计算机PC1设定上述各种参数的环境。
上述参数还能够根据投影机PJ投影的菜单图像进行设定。如果投影机PJ正在进行动作，则当用户按下菜单按钮MB(图4)时，投影机PJ投影菜单图像。其中，菜单图像以覆盖已投影的图像的一部分的方式被投影。另外，还可以把菜单图像记述为OSD菜单。“OSD”是“On-screenDisplay”的缩写。
在图2(a)和(b)所示的菜单图像MI上列出了多个参数。用户可以通过指示按钮PB(图4)在所列出的参数中选择作为目标的参数并对该值进行设定。其中，图2(a)表示英语的菜单图像MI，图2(b)表示法语的菜单图像MI。这些菜单图像MI以重叠在从图1的图像供给装置VP供给的图像上的方式被显示。
另外，如图2(a)和(b)所示，菜单图像MI至少包括1个部件。其中所谓部件是指菜单图像MI中包含的字符串和图形。但是，在本实施例中，在使说明简单，作为部件仅说明字符串。例如，图2(a)中的“Image(图像)”、“Setting(设置)”、“Brightness(亮度)”、“Contraste(对比度)”、“Menu(菜单)”的字符串分别是部件，另外，图2(b)中的“Image(图像)”、“Regrade(设置)”、“Luminosite(亮度)”、“Contraste(对比度)”、“Menu(菜单)”的字符串分别是部件。
另外，图2(a)的菜单图像MI中的“English”、图2(b)的菜单图像MI中的“Francais”是分别由位图(BMP)数据(后述)表现的位图图像BID。即，这两个部件是图形。
在图2(a)和(b)所示的部件分配图6中后述的部件标识符。在图2的情况下，在各个部件不重复地分配“*1”到“*5”的部件标识符。另外，图2的部件中，“Brightness”和“Luminosite”都是表示亮度的参数。另外，“Contrast”以及“Contraste”都是表示对比度的参数。
投影机PJ能够使用户选择菜单图像MI的语言种类。并且，菜单图像MI由用户选择的语言种类显示。例如，当用户选择了英语的语言种类时，投影机PJ投影图2(a)所示的英语的菜单图像MI。另一方面，当用户选择了法语的语言种类时，投影机PJ投影图2(b)所示的法语的菜单图像MI。这样，投影机PJ能够投影不同的多种语言种类的菜单图像MI。
在本实施例中，菜单图像MI的语言种类与在计算机PC1的监视器画面上出现的用户界面图像的语言种类一致。而且，当用户变更菜单图像MI(即OSD菜单)的语言种类时，则不仅菜单图像MI的语言种类而且计算机PC1上的用户界面图像的语言种类也同样变更。其中，本实施例的用户界面图像与本发明的“有关投影机的信息”对应。另外，在本实施例的用户界面图像上还显示光源22(图3)的累积点亮时间等的信息。
下面，更详细地说明实现上述功能的投影机PJ的结构。
B.投影机的结构
图3所示的投影机PJ具有主功能部1和附加功能部2。其中，主功能部1是承担投影机PJ的基本功能的部分。具体地讲，主功能部1具有处理来自图像供给装置VP的图像信号DV1的功能使得投影机PJ能够投影来自图像供给装置VP的图像。而且，主功能部1具有生成表示OSD菜单的图像信号的功能使得投影机PJ能够投影属于指定的语言种类的OSD菜单。此外，还具有在用户切换OSD菜单的语言种类时把表示新设定的语言种类的信息(后述的索引)自动地发送到附加功能部2的功能。
另一方面，附加功能部2是承担作为投影机PJ的服务器计算机的功能的部分。例如，附加功能部2把图像信息集HL输出到计算机PC1使得用户能够经由因特网等的网络线路NL在计算机PC1上进行投影PJ的设定。在此，当附加功能部2输出图像信息集HL时，附加功能部2根据从主功能部1接收的信息选择对应的图像信息集HL使得用户界面图像的语言种类与OSD菜单的语言种类一致。
优选地附加功能部2例如具有在一片印刷基板上安装的方式，构成为能够在投影机PJ的主功能部1上任意地装卸。如图3所示，该投影机PJ即使在没有安装附加功能部2的状态下也能够根据从外部供给的图像信号DV1投影图像。这样，只要附加功能部2能够在投影机PJ上任意地装卸，则能够容易地构成具有附加功能部2的功能的投影机PJ和不具有附加功能部2的功能的投影机PJ双方。因此，用户在购买了不具有附加功能部2的投影机以后，还能够另外购买附加功能部2追加到该投影机中。以下，对主功能部1、附加功能部2按照该顺序进行更详细的说明。
B1.主功能部1
如图3所示，主功能部1具有投影部12和菜单图像处理部14。
投影部12包括外部输入端子16、图像处理部18、图像重叠部20、光源22、投影光学系统24和空间光调制装置26。在外部输入端子16中供给来自图像供给装置VD的图像信号DV1。
图像处理部18具有未图示的PLL同步电路和帧存储器。而且，图像处理部18根据供给到外部输入端子16的图像信号DV1生成与空间光调制装置26的驱动相适应的图像信号DV2。利用图像处理部18的这种功能，即使图像信号DV1的分辨率·同步频率与空间光调制装置26中固有的分辨率·显示频率不同，也能够利用投影机PJ投影由图像信号DV1表示的图像。即，利用图像处理部18，投影机PJ能够与多种不同的分辨率·同步频率的图像信号DV1对应地投影图像。
图像重叠部20根据来自菜单图像处理部14的菜单图像信号DV4和图像信号DV2生成图像信号DV3。其中，图像信号DV3表示在由图像信号DV2表示的图像的指定区域上重叠菜单图像MI的图像。在没有显示菜单图像MI时，图像信号DV3与图像信号DV2相同。
空间光调制装置26根据来自图像重叠部20的图像信号DV3调制来自光源22的光束。本实施例的空间光调制装置26包括液晶光阀和驱动器电路。其中，驱动器电路是根据图像信号DV3驱动液晶光阀的有源元件的电路。由空间光调制装置26调制的光束经由投影光学系统24投影。这样，投影机PJ根据供给到外部输入端子16的图像信号DV1投影图像。
此外，菜单图像处理部14包括数据定义部28、设定值存储部30、部件标识符存储部36、图像生成部38、第1接口部40、外部接口部42、用户界面部44、操作部46、第1中央处理装置(CPU)48A、第1ROM50A、第1RAM52A、以及将它们以可以进行通信的方式连接的第1总线54A。
数据定义部28由可改写的半导体存储装置实现。本实施例的数据定义部28具有EEPROM。
如图5所示，数据定义部28具有多个存储区域28S。如后述，多个存储区域28S的各个区域存储结构体型的数据集。而且，在多个存储区域28S的各个区域中分别分配有多个索引。即，在多个存储区域28S中1对1地分配有多个索引。例如，如图5所示，在N个存储区域28S的各个区域中，分别分配有索引“#1”、“#2”、～“#N”。
而且，多个存储区域28S的各个区域与各自不同的多种语言种类分别关联。即，多种语言种类与多个存储区域28S 1对1地关联。例如，英语的语言种类与“#1”的存储区域28S(存储区域“#1”)相关联，另一方面，法语的语言种类与“#2”的存储区域28S(存储区域“#2”)相关联，另外，日语的语言种类与“#3”的存储区域28S(存储区域“#3”)相关联。
如图6所示，在多个存储区域28S的各个区域存储有相关联的语言种类的字符串信息CH。例如，与英语的语言种类相关联的存储区域“#1”存储表示英语的字符串的字符串信息CH。在本实施例中，如图6(a)所示，存储区域“#1”存储表示“Image”的字符串信息CH、表示“Setting”的字符串信息CH、表示“Brightness”的字符串信息CH、表示“Contrast”的字符串信息CH等。如图6(b)和(c)所示，其它的存储区域“#2”、“#3”也一样，存储相关联的语言种类的字符串信息CH。
如图6所示，在多个存储区域28S的各个区域中，这些字符串信息CH与部件标识符PI相关联地存储。其中，所谓部件标识符PI是特定在菜单图像MI中包含的部件的数据。如在图2中已经叙述的那样，所谓部件是指在菜单图像MI中包含的字符串和图形。但是，在本实施例中，为了容易地进行说明，作为部件仅说明字符串。如图6(a)所示，在存储区域“#1”中，表示“Image”的字符串信息CH与“*1”的部件标识符PI相关联，表示“Setting”的字符串信息CH与“*2”的部件标识符PI相关联，表示“Brightness”的字符串信息CH与“*3”的部件标识符PI相关联，表示“Contrast”的字符串信息CH与“*4”的部件标识符PI相关联。
在其它的存储区域28S中，表示与存储区域“#1”中的字符串的意义相同意义的字符串也与相同的部件标识符PI相关联。例如，如图6(b)所示，在存储区域“#2”中，表示“Image”的字符串信息CH与“*1”的部件标识符PI相关联，表示“Regrade”的字符串信息CH与“*2”的部件标识符PI相关联，表示“Luminosite”的字符串信息CH与“*3”的部件标识符PI相关联，表示“Contraste”的字符串信息CH与“*4”的部件标识符PI相关联。这样，对应于相同部件的字符串信息CH与相同的部件标识符PI相关联。
如图6所示，而且在多个存储区域28S的各个区域中还存储有表示相关联的语言种类的语言标识符LI。如图6(a)所示，由于与存储区域“#1”相关联的语言种类是英语，因此在“#1”表示的存储区域的指定位置存储表示英语的语言标识符“ENG”。同样，如图6(b)所示，在“#2”表示的存储区域的指定位置存储表示法语的语言标识符“FRN”。另外，如图6(c)所示，在“#3”表示的存储区域的指定位置存储表示日语的语言标识符“JPN”。其它的存储区域28S也同样存储对应的语言标识符LI。
如图6所示，而且在多个存储区域28S的各个区域中还具有与相关联的语言种类对应的位图数据BI。具体地讲，如图6(a)所示，与英语的语言种类相关联的存储区域“#1”存储有用于显示“English(英语)”的位图图像BID的位图数据BI。同样，如图6(b)所示，与法语的语言种类相关联的存储区域“#2”存储有用于显示“Francais(法语)”的位图图像BID的位图数据BI。另外，如图6(c)所示，与日语的语言种类相关联的存储区域“#3”存储有用于显示“日本語(日语)”的位图图像BID的位图数据BI。
在投影语言菜单时，由图像生成部38处理这些位图数据BI，在语言菜单上作为列表出现“English”、“Francais”、“日本語”的位图图像BID。所谓语言菜单是用户能够选择一种语言种类的OSD菜单，也是用户界面图像的一种。另外，语言菜单是OSD菜单的下级菜单之一。
在本实施例中，把在多个存储区域28S的各个区域中存储的上述结构体型的数据集记述为“语言数据集LDS”。而且，如果遵循该记述，则图5和图6的存储区域“#1”存储语言种类是英语的语言数据集LDS。另一方面，存储区域“#2”存储语言种类是法语的语言数据集LDS。另外，存储区域“#3”存储语言种类是日语的语言数据集LDS。
而且，能够动态地变更语言种类对于存储区域28S的关联。在本实施例中，变更语言种类对于某个存储区域28S的关联等同于在该存储区域28S中存储的语言种类的语言数据集LDS被其它语言种类的语言数据集LDS置换。另外，在置换语言数据集LDS的情况下，新的语言种类的语言数据集LDS经由外部接口部42从未图示的外部信息处理装置供给到数据定义部28。进而，在数据定义部28的总容量的范围内，存储区域28S的数量可以增加或者减少。而且，对应于存储区域28S的增减，数据定义部28存储的语言数据集LDS的数量也增加或者减少。
当对存储上述那样的结构体型的数据集的数据定义部28供给部件标识符PI和1个索引时，数据定义部28从与所供给的1个索引对应的存储区域28S输出与所供给的部件标识符PI对应的字符串信息CH。
图3所示的设定值存储部30由可改写的半导体存储装置实现。该设定值存储部30具有第1索引存储部32和参数值设定部34。第1索引存储部32存储指定数据定义部28中的多个存储区域28S中的任意1个存储区域的索引。另一方面，参数值设定部34存储与投影机PJ有关的参数的值。这些参数的值在每次由用户变更时被改写。
图3所示的部件标识符存储部36存储多个部件标识符PI。如前所述，部件标识符PI是特定菜单图像MI中包含的部件的数据，另一方面，部件是指菜单图像MI中包含的字符串和图形。
图3所示的图像生成部38根据来自数据定义部28的字符串信息CH和与字符串信息CH对应的控制代码生成表示菜单图像MI的菜单图像信号DV4。其中，控制代码包括表示应该显示对应的字符串的位置的信息和表示对应的字符串的大小的信息。
所生成的菜单图像信号DV4供给到前面说明的投影部12。具体地讲，菜单图像信号DV4供给到投影部12中的图像重叠部20。对图像重叠部20还供给来自图像处理部18的图像信号DV2。图像重叠部20根据菜单图像信号DV4和图像信号DV2生成图像信号DV3。其中，图像信号DV3表示在由图像信号DV2表示的图像的指定区域中重叠由菜单图像信号DV4表示的菜单图像MI的图像。当然，在没有显示菜单图像MI时，图像信号DV3与图像信号DV2相同。所生成的图像信号DV3供给空间光调制装置26。并且，根据所供给的图像信号DV3，空间光调制装置26调制来自光源22的光束使得包括菜单图像MI的图像经由投影光学系统24投影。
因此，投影部12根据菜单图像信号DV4投影菜单图像MI。并且，由索引指定的语言种类的字符串作为所投影的菜单图像MI中的部件出现。
图3所示的第1接口部40按照第1CPU48A的控制向附加功能部2发送索引、语言标识符LI、命令和各种数据。此外，第1接口部40从附加功能部2接收索引、命令等。第1ROM50A存储主功能部1的动作所需要的各种软件程序。这些软件程序在第1RAM52A中展开，由第1CPU48A执行。
另外，在本说明书中，有时也把第1索引存储部32与第1CPU48A合在一起记述为“语言指定部”。
图3所示的操作部46设置在投影机PJ的箱体上。具体地讲，如图4所示，操作部46具备用于投影菜单图像MI(OSD菜单)的菜单按钮MB、使菜单图像MI上的参数之一明亮的4个指示按钮DB、选择变明亮的参数的决定按钮EB、重新进行参数选择的返回按钮RB。如后所述，当用户按压菜单按钮MB时，经由用户界面部44向第1CPU48A发送菜单显示命令，投影菜单图像MI。即，当按压菜单按钮MB时投影菜单图像MI。
操作部46还具有电源按钮PB。当投影机PJ处于待机状态时按压电源按钮PB后，投影机PJ启动。其中，所谓待机状态是指投影机没有进行动作的状态，是投影机的电源插头插入到电力插座中的状态。另外，操作部46还可以设置在投影机PJ的遥控器(未图示)上。
B.2附加功能部2
如图3所示，附加功能部2具有第2索引存储部56、数据表58、图像信息存储部60、第2接口部62、网络控制器64、第2中央处理装置(CPU)48B、第2ROM50B、第2RAM52B和将它们以能够进行通信的方式连接的第2总线54。第2接口部62从主功能部1接收索引、语言标识符LI、命令和各种数据。进而，第2接口部62按照第2CPU48B的控制向主功能部1传送索引或者命令。
第2索引存储部56存储与第1索引存储部32存储的索引相同的索引。
数据表58由可改写的半导体存储装置实现。并且，数据表58具有表示存储在多个存储区域28S的各个区域中的各个语言数据集的语言种类是哪一种的功能。具体地讲，如图7(a)和(b)所示，在数据表58中将索引、存储在索引所表示的存储区域28S中的语言标识符LI相关联地存储。
此外，如图7所示，当变更存储区域28S中的语言数据集LDS的语言种类时，由第2CPU48B改写数据表58中的数据使索引与语言标识符LI的对应关系更新。例如，如图7(a)所示，当在索引“#1”表示的存储区域282S中存储的英语的语言数据集LDS被德语的语言数据集LDS置换时，数据表58代替表示英语的语言标识符LI“ENG”将表示德语的语言标识符LI“GER”与索引“#1”相关联地存储。
此外，如图7所示，即使通过删除或者追加数据定义部28中的语言数据集LDS语言数据集LDS的数量产生增减，也能够与语言数据集LDS的追加删除对应地改写数据表58的内容。
此外，数据表58根据第2CPU48B的控制输出与第2索引存储部56存储的索引对应的语言标识符LI。在此，由于在第2索引存储部56中存储与第1索引存储部32中的索引相同的索引，其结果，数据表58输出与第1索引存储部32存储的索引对应的语言标识符LI。
图3所示的图像信息存储部60与多个语言标识符LI相关联地存储多个图像信息集HL。多个图像信息集HL的每一个是一般的Web浏览器能够显示的数据。具体地讲，多个图像信息集HL的每一个包含HTML文件或者GIF文件。这样的多个图像信息集HL的每一个表示图8和图9所示的用户界面图像。而且，用户界面图像属于对应的语言种类，即，包含在用户界面图像中的字符串属于对应的语言种类。其中，图8表示日语的用户界面图像，图9表示法语的用户界面图像。此外，图8和图9的每一个都表示在日语环境的Web浏览器中显示各语言的用户界面图像的状态。这些用户界面图像被显示在计算机PC1的监视器画面上。
当图像信息存储部60接收了1个语言标识符LI时，构成为图像信息存储部60输出与接收的语言标识符LI对应的图像信息集HL。并且，例如，当经由网络线路NL向计算机PC1发送了与日语的语言种类对应的图像信息集HL时，在计算机PC1的监视器画面上显示包含图8所示的日语的字符串的用户界面图像。另外，通过图8和图9所示的用户界面图像，用户能够设定“明るさ”(亮度)、“コントラスト”(对比度)、“シヤ一プネス”(锐度)、“カラ一モ一ド”(彩色模式)等的参数。
图3所示的网络控制器64，内装有TCP/IP连接所需要的协议或IP地址。并且，网络控制器64经由网络线路NL与外部的计算机PC1之间进行通信。此外，网络控制器64根据第2CPU48B的控制把来自图像信息存储部60的图像信息集HL输出到网络线路NL。
图3所示的第2ROM50B存储有附加功能部2的动作所需要的各种软件程序。这些软件程序在第2RAM52中展开，由第2CPU48B执行。
C.处理的流程
C1.投影机PJ投影OSD菜单的情况
参照图10说明投影机PJ投影OSD菜单时进行的处理。当由用户按压菜单按钮MB(图4)时，第1CPU48A经由用户界面部44从操作部46接收用于显示菜单图像MI的命令DIS(菜单显示命令)(步骤S1)。于是，第1CPU48A根据命令DIS取出在第1索引存储部32中存储的索引(步骤S2)。然后，取出部件标识符存储部36中存储的所有的部件标识符PI(步骤S3)。进而，第1CPU48A把取出的索引和部件标识符PI供给数据定义部28。于是，数据定义部28从供给的索引表示的存储区域28S中将与所供给的部件标识符PI相关联的字符串信息CH返回给第1CPU48A(步骤S4)。即，数据定义部28根据在第1索引存储部32中存储的索引输出对应的字符串信息CH。
其中，也可以把在存储区域28S中存储字符串信息CH的部位的首地址作为部件标识符PI利用。
在步骤S4以后，图像生成部38根据由数据定义部28输出的字符串信息CH生成表示OSD菜单的图像信号DV4(步骤S5)。在本实施例中，除了字符串信息CH以外，对图像生成部38还通过第1CPU48A供给与字符串信息CH对应的控制代码。并且，图像生成部38根据所供给的字符串信息CH和控制代码生成表示OSD菜单的图像信号DV4。其中，所谓控制代码是表示字符串所显示的位置或者大小或者字体种类的信息。当然，控制代码也可以包含在字符串信息CH中。
通过把由图像生成部38生成的图像信号DV4供给投影部12，投影部12投影OSD菜单(步骤S6)。其中，作为OSD菜单中的部件出现字符串信息CH所表示的字符串。而且，所投影的OSD菜单中的字符串的语言种类是与第1索引存储部32中存储的索引对应的语言种类。
C2.数据表58的更新步骤
参照图11和图12说明投影机PJ的电源接通时(投影机启动时)进行的数据表58的更新步骤。
首先，处于完全停止状态或者待机状态的投影机PJ启动(图11：步骤SB1)。所谓完全停止状态是指投影机的电源插头脱离电力插座的状态。此外，如前所述，所谓待机状态是指投影机的电源插头插入电力插座的状态。启动处于完全停止状态的投影机，用户只要把电源插头插入电力插座并且按压图4的电源按钮PB即可。为了启动处于待机状态的投影机，用户可以仅按压电源按钮PB。
当投影机PJ启动后，附加功能部2开始数据表58中的数据的更新。具体地讲，第2CPU48B把表示索引的变量“INX”初始化。在本实施例中，通过初始化在“INX”中代入“1”(图11：步骤SB2)。其中，变量“INX”是整数型变量。
接着，第2CPU48B访问第“INX”个索引表示的存储区域28S(图11：步骤SB3)。具体地讲，如图12的处理(1)所示，第2CPU48B向数据定义部28提供索引“#1”和标识符输出命令DOUT的集合。在此，当第“INX”个索引表示的存储区域28S中没有存储语言数据集LDS时，数据定义部28把数据NDS返回到第2CPU48B。
当数据定义部28没有输出数据NDS时(图11：步骤SB4为“否”)，第2CPU48B从第“INX”个索引表示的存储区域28S接收语言标识符LI(图11：步骤SB5)。于是，第2CPU48B将接收的语言标识符LI与第“INX”个索引相关联地存储在数据表58中(图11：步骤SB6)。
具体地讲，如图12的处理(2)所示，数据定义部28代替数据NDS输出索引“#1”和语言标识符“ENG”的集合。而且，第2CPU48B把接收的语言标识符“ENG”与索引“#1”相关联地存储在数据表58中。
在步骤SB6以后，第2CPU48B将“INX”加1，得到表示下1个索引的“INX”(图11：步骤SB7)。然后，处理返回到步骤SB3。然后，只要步骤SB4是“否”，则重复步骤SB5、步骤SB6、步骤SB7、步骤SB3。其结果，语言标识符LI从所有的存储区域28S被传送到数据表58中。
具体地讲，至图12的处理(2N)为止，与N个索引对应的N个语言标识符LI被传送到数据表58中。于是，传送的语言标识符LI与对应的索引相关联地被存储在数据表58中。
另一方面，当第“INX”个索引指定的存储区域28S内没有存储语言数据集LDS时，数据定义部28返回数据NDS(图11：步骤SB4为“是”)。具体地讲，如图12的处理(2N+1)所示，第2CPU48B向数据定义部28提供索引“#(N+1)”和标识符输出命令DOUT的集合。于是，如图12的处理(2N+2)所示，数据定义部28返回数据DNS。
第2CPU48B在接收了数据DNS时，结束数据表58的更新步骤(图11：步骤SB8)。通过这样的更新步骤，在数据表58中存储与索引相关联的语言标识符LI。如果是这样的更新步骤以后，则第2CPU48通过参照更新了的数据表58，能够判定在索引表示的存储区域28S中存储的字符串信息CH的语言种类是哪一种。
进而，接步骤SB8之后，第2CPU48B进行第2索引存储部56的更新(图11：步骤SB9)。具体地讲，如图12的处理(2N+3)所示，第2U48B向第1索引供给部提供命令INQ。于是，如图12的处理(2N+4)所示，根据命令INQ，第1索引供给部把在该时刻存储的索引返回给第2CPU48B。然后，第2CPU48B把接收的索引存储在第2索引存储部56中。这样，第2CPU48B，经由第2接口部62取出第1索引存储部32存储的索引，并且把取出的索引存储在第2索引存储部56中。如果是这样的第2索引存储部56的更新步骤以后，则第2CPU48B通过参照第2索引存储部56能够判定当前的OSD菜单的语言种类是哪一种。
C3.第2索引存储部56的更新步骤
参照图13和图14说明用户在变更语言种类时进行的处理。
用户使投影机PJ执行上述步骤S1到步骤S6。由此，投影机PJ投影OSD菜单。然后，投影机PJ让用户通过作为OSD菜单的一部分的语言菜单选择变更OSD菜单的语言种类(步骤SA1)。具体地讲，让用户选择在语言菜单内列出的多个位图图像BID之一。其中，如上述所述，由于位图图像BID是由用户能够理解的字符显示语言种类，所以用户能够理解哪个位图图像BID与哪种语言种类相对应。如上所述，通过用户操作图4的指示按钮和决定按钮，用户能够在OSD菜单上选择语言种类。
当用户通过选择1个位图图像BID而选择了作为目标的语言种类时，第1CPU48A判定与所选择的位图图像BID相对应的存储区域28S，并且指定分配到所判定的存储区域28S的索引(步骤SA2)。然后，第1CPU48A把第1索引存储部32中存储的索引用指定的索引置换(步骤SA2)。在接第1索引存储部32中的索引置换之后，第1CPU48A再次执行步骤S2到步骤S6。通过在步骤SA3之后执行步骤S2到步骤S6而变更了语言种类后，所投影的OSD菜单中的字符串立即改变为对应的语言种类的字符串。
进而，在步骤S6之后，第1CPU48A把新存储的索引和索引存储命令CIN经由第1接口部40发送给第2CPU48B(步骤SA4)。然后，当第2CPU48B接收命令CIN后，第2CPU48B把接收的索引存储在第2索引存储部(步骤SA5)。其结果，即使在由用户变更了OSD菜单的语言种类以后，第2CPU48B也能够根据第2索引存储部56中的索引正确地判定存储OSD菜单显示时所使用的语言数据集LDS的存储区域28S是哪一个存储区域。另外，图14所示的处理与步骤SA4和步骤SA5相对应。
进而，在本实施例中，还具有每隔指定的时间间隔附加功能部2向主功能部1查询语言种类的功能。具体地讲，如图15所示，在某个定时第2CPU48B向第1索引存储部32输出命令INQ。于是，根据命令INQ第1索引存储部32把索引返回给第2CPU48B。然后，第2CPU48B把来自第1索引存储部32的索引存储到第2索引存储部56中。
利用上述的更新步骤，第2索引存储部56能够始终存储与第1索引存储部32中的索引相同的索引。
C4.根据来自计算机PC1的请求输出图像信息集HL的情况
参照图16说明根据来自计算机PC1的请求，附加功能部2输出图像信息集HL的步骤。
第2CPU48B经由网络控制器64从网络线路NL上的计算机PC1接收用于提供图像信息的命令RQ或者请求(步骤SC1)。当第2CPU48B接收命令RQ后，第2CPU48B取出第2索引存储部56存储的索引，把取出的索引供给数据表58(步骤SC2)。数据表58把与所供给的索引相关联的语言标识符LI返回给第2CPU48B。于是，返回的语言标识符LI经由第2CPU48B供给图像信息存储部60(步骤SC3)。图像信息存储部60输出与所供给的语言标识符LI对应的语言种类的图像信息集HL。所输出的图像信息集HL经由第2CPU48B供给网络控制器64。然后，网络控制器64把所供给的图像信息集HL输出到网络线路NL而传送给计算机PC1(步骤SC4)。其结果，属于与OSD菜单的语言种类相同语言种类的用户界面图像被显示在计算机PC1的监视器画面上(步骤SC5)。
变形例1.
按照上述实施例，附加功能部2具有第2索引存储部56。但是，如果附加功能部2中的数据表58输出与第1索引存储部32存储的索引对应的语言标识符LI，则也可以省略第2索引存储部56。在省略第2索引存储部56的情况下，第2CPU48B可以经由第2接口部62把第1索引存储部32存储的索引供给数据表58。但是，只要附加功能部2具备第2索引存储部56，则由于在每次接收来自计算机PC1的命令RQ时，第2CPU48B不需要访问第1索引存储部32(即主功能部1中的存储器)，因此控制能够更简单。
变形例2.
按照上述实施例，投影机系统PS中的网络线路NL是因特网或者LAN。然而，本发明不限于这种方式。具体地讲，在图1中的个人计算机PC2按照DDC(显示数据信道Display Data Channel)标准能够与投影机PJ进行通信的情况下，连接投影机PJ与个人计算机PC2的信号线能够成为本发明的“网络线路”。如果将本发明应用于这种投影机系统PS，则在个人计算机PC2的监视器画面上，由与OSD菜单的语言种类相同的语言种类显示与投影机PJ有关的信息。
变形例3.
虽然上述实施例中的投影机PJ是正面投影型的投影机，但投影机PJ也可以是背面投影型的投影机(所谓背式投影机)。这是因为如果在背面投影型的投影机中提供主功能部1和附加功能部2，则能够得到与在上述实施例中获得的效果相同的效果。
而且，上述实施例中的投影机PJ也可以置换为直视型的显示装置。其中所说的直视型的显示装置包括CRT监视器、液晶监视器、电致发光显示装置、等离子体显示装置、SED(表面导体电子发射显示器Surface-Conduction Electron-Emitter Display)、FED(场发射显示器FieldEmision Display)。
此外，按照上述实施例，投影机PJ中的空间光调制装置26具有液晶光阀。然而，如果适当地改变投影光学系统24和驱动器电路，则空间光调制装置26也可以具有DMD(数字微反射镜器件Digital MicromirrorDevice)。即使是这样的投影机，如果提供在上述实施例中说明的主功能部1和附加功能部2，则也能够得到与上述实施例中获得的效果相同的效果。另外，“DMD”是美国得克萨斯仪器公司的商标。
变形例4.
按照上述实施例，附加功能部2把与语言标识符LI对应的图像信息集HL输出给网络线路NL。然而，也可以代替图像信息集HL，把表示OSD菜单的语言种类的语言标识符LI本身输出给网络线路NL。按照这种结构，则能够使连接到网络线路NL上的计算机PC1根据语言标识符LI识别投影机PJ的OSD菜单的语言种类是什么。另外，当然附加功能部2也能够把图像信息集HL和对应的语言标识符LI以集合的方式供给网络线路NL。

Claims (18)

1.一种投影机，具备：
根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部；
使用户选择上述菜单图像的语言种类的选择部；
以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的菜单图像处理部；
将图像信息集输出给网络线路的附加功能部；
其中，以通过上述网络线路与上述附加功能部连接的计算机能够用上述选择的语言种类将与上述投影机有关的信息显示在上述计算机的监视器画面上的方式，上述附加功能部将与上述选择的语言种类对应的上述图像信息集向上述网络线路输出。
2.根据权利要求1所述的投影机，其中，
上述菜单图像处理部具有：
具有多个存储区域的数据定义部，其中，上述多个存储区域的各个存储区域存储各个上述语言种类的字符串信息并且在上述多个存储区域中1对1地分配有多个索引；
根据用户进行的上述选择存储上述多个索引中的1个索引的第1索引存储部；
当供给用于投影上述菜单图像的命令时，根据上述存储的索引从对应的上述存储区域取出上述字符串信息的第1CPU；以及
根据上述取出的字符串信息，以上述字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的图像生成部。
3.根据权利要求2所述的投影机，其中，
上述多个存储区域的各个存储区域还存储有表示在上述多个存储区域的各个存储区域中存储的上述字符串信息的上述语言种类的各个标识符。
4.根据权利要求3所述的投影机，其中，
上述附加功能部具有：
将上述多个索引与上述各个标识符对应地存储的数据表；
当通过上述网络线路供给指定的命令时，根据在上述第1索引存储部中存储的上述索引从上述数据表中取出对应的上述标识符的第2CPU；以及
根据上述取出的标识符输出表示与上述投影机有关的信息的上述图像信息集的图像信息存储部。
5.根据权利要求4所述的投影机，其中，
上述数据表，在上述投影机启动时接收在上述多个存储区域的各个存储区域中存储的上述各个标识符，并且将上述多个索引与上述各个标识符对应地存储。
6.根据权利要求4所述的投影机，其中，
上述附加功能部具有存储与在上述第1索引存储部中存储的上述索引相同的索引的第2索引存储部；
上述第2CPU根据在上述第2索引存储部中存储的上述索引从上述数据表中取出上述对应的标识符。
7.根据权利要求6所述的投影机，其中，
在根据用户进行的上述语言种类的选择变更在上述第1索引存储部中存储的上述索引时，在上述第1索引存储部中存储的上述变更后的索引被传送给上述第2索引存储部使得上述第2索引存储部存储变更后的索引。
8.根据权利要求6所述的投影机，其中，
在每个指定的定时在上述第1索引存储部中存储的上述索引被传送给上述第2索引存储部，使得上述第2索引存储部存储与在上述第1索引存储部中存储的上述索引相同的索引。
9.一种控制方法，是具备根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部的投影机的控制方法，包括：
使用户选择上述菜单图像的语言种类的步骤A；
以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的步骤B；
将图像信息集输出给网络线路的步骤C；
其中，上述步骤C包括以与上述网络线路连接的计算机能够用上述选择的语言种类将与上述投影机有关的信息显示在上述计算机的监视器画面上的方式将与上述选择的语言种类对应的图像信息集向上述网络线路输出的步骤C1。
10.根据权利要求9所述的控制方法，其中，
上述投影机还具备：具有多个存储区域的、上述多个存储区域的各个存储区域存储各个上述语言种类的字符串信息并且在上述多个存储区域中1对1地分配有多个索引的数据定义部；以及第1索引存储部；
上述步骤B包括：根据用户进行的上述选择把上述多个索引中的1个索引存储在上述第1索引存储部中的步骤B1；
根据在上述第1索引存储部中存储的索引从对应的上述存储区域取出上述字符串信息的步骤B2；以及
根据上述取出的字符串信息以上述字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的步骤B3。
11.根据权利要求10所述的控制方法，其中，
上述多个存储区域的各个存储区域还存储表示上述关联的语言种类的各个标识符；
上述投影机还具备将上述多个索引与上述各个标识符对应地存储的数据表；
上述步骤C1包括：
根据在上述第1索引存储部中存储的上述索引从上述数据表中取出对应的上述标识符的步骤C11；以及
根据上述取出的标识符把表示上述信息的上述图像信息集向上述网络线路输出的步骤C12。
12.根据权利要求11所述的控制方法，其中，
上述步骤C1包括在上述投影机启动时取出在上述多个存储区域的各个存储区域中存储的上述各个标识符并且将上述多个索引与上述各个标识符对应地存储在上述数据表中的步骤C13。
13.根据权利要求11所述的控制方法，其中，
上述投影机具备第2索引存储部；
上述步骤C11包括：
把与在上述第1索引存储部中存储的上述索引相同的索引存储在上述第2索引存储部中的步骤；以及
根据在上述第2索引存储部中存储的上述索引从上述数据表中取出上述对应的标识符的步骤。
14.根据权利要求13所述的控制方法，其中，
上述步骤C11包括在根据用户进行的上述语言种类的选择变更了在上述第1索引存储部中存储的上述索引时，把在上述第1索引存储部中存储的上述变更后的索引传送给上述第2索引存储部、使上述第2索引存储部存储变更后的索引的步骤。
15.根据权利要求13所述的控制方法，其中，
上述步骤C11包括以上述第2索引存储部存储与在上述第1索引存储部中存储的上述索引相同的索引的方式，在每个指定的定时将在上述第1索引存储部中存储的上述索引传送给上述第2索引存储部的步骤。
16.一种显示装置，具备：
根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部；
使用户选择上述菜单图像的语言种类的选择部；
以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的菜单图像处理部；以及
把图像信息集输出给网络线路的附加功能部；
其中，以通过上述网络线路与上述附加功能部连接的计算机能够用上述选择的语言种类将与上述显示装置有关的信息显示在上述计算机的监视器画面上的方式，上述附加功能部将与上述选择的语言种类对应的上述图像信息集向上述网络线路输出。
17.一种投影机，具备：
根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部；
使用户选择上述菜单图像的语言种类的选择部；
以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的菜单图像处理部；以及
与网络线路连接的附加功能部；
其中，上述附加功能部将表示上述选择的语言种类的语言标识符向连接到上述网络线路的计算机输出。
18.一种控制方法，是具备根据图像信号投影至少包括1个部件的菜单图像的投影部的投影机的控制方法，包括：
使用户选择上述菜单图像的语言种类的步骤A；
以上述选择的语言种类的字符串作为上述部件出现在上述菜单图像内的方式生成上述图像信号的步骤B；以及
将表示上述选择的语言种类的语言标识符向连接到网络线路的计算机输出的步骤C。
CNB2005100645411A 2004-04-13 2005-04-13 投影机及其控制方法和显示装置 Expired - Fee Related CN100375511C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP117877/2004 2004-04-13
JP2004117877A JP4214942B2 (ja) 2004-04-13 2004-04-13 プロジェクタ

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1684511A CN1684511A (zh) 2005-10-19
CN100375511C true CN100375511C (zh) 2008-03-12

Family

ID=35060191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2005100645411A Expired - Fee Related CN100375511C (zh) 2004-04-13 2005-04-13 投影机及其控制方法和显示装置

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7506076B2 (zh)
JP (1) JP4214942B2 (zh)
CN (1) CN100375511C (zh)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW200719317A (en) * 2005-11-11 2007-05-16 Coretronic Corp Memory module used for display device
JP2008009253A (ja) * 2006-06-30 2008-01-17 Seiko Epson Corp 画像表示システム、画像供給装置および画像表示装置
JP4044120B1 (ja) * 2006-08-10 2008-02-06 株式会社日立国際電気 画像配信装置
US8152636B2 (en) * 2006-09-21 2012-04-10 Qubicaamf Europe S.P.A. Party kits with characters matched to virtual animation characters
JP2010066434A (ja) * 2008-09-10 2010-03-25 Toshiba Corp 投射型映像表示装置
US20100107081A1 (en) * 2008-10-24 2010-04-29 Infocus Corporation Projection device image viewer user interface
US20100185970A1 (en) * 2009-01-16 2010-07-22 Infocus Corporation User Interface for a Projection Device
JP5442393B2 (ja) * 2009-10-29 2014-03-12 日立コンシューマエレクトロニクス株式会社 表示装置
JP5938638B2 (ja) * 2011-01-13 2016-06-22 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 インタラクティブプレゼンシステム
KR20120134412A (ko) * 2011-06-02 2012-12-12 삼성전자주식회사 디스플레이 장치, 디스플레이 시스템 및 그 영상 표시 방법
CN102938862A (zh) * 2012-10-17 2013-02-20 深圳Tcl新技术有限公司 电视机及其用户界面定制方法、装置
JP6194632B2 (ja) * 2013-05-16 2017-09-13 株式会社リコー プログラム、設定情報利用システム、情報処理装置
CN105187746A (zh) * 2015-09-01 2015-12-23 Tcl海外电子（惠州）有限公司 电视机及电视机的语言存储方法
CN105915830A (zh) * 2015-11-02 2016-08-31 乐视致新电子科技（天津）有限公司 一种投影机光机显示参数的调整方法及装置
JP6719946B2 (ja) * 2016-03-31 2020-07-08 キヤノン株式会社 表示装置
CN109309822A (zh) * 2017-07-28 2019-02-05 中强光电股份有限公司 投影方法以及投影系统
JP2021128494A (ja) * 2020-02-13 2021-09-02 セイコーエプソン株式会社 設定装置の制御方法、設定装置、プログラム、及び画像表示システム

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5212553A (en) * 1990-09-04 1993-05-18 Sony Corporation Television receiver with selective menu display
JPH0795492A (ja) * 1992-09-16 1995-04-07 Sony Wega Prod Gmbh 異なる言語によるメニュー表示可能な電子機器及びテレビジョン装置
JP2003198994A (ja) * 2001-12-25 2003-07-11 Seiko Epson Corp プロジェクタの制御システム及び制御方法

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0580815A (ja) * 1991-09-19 1993-04-02 Fanuc Ltd Ｐｃのメツセージ表示方式
JP3423806B2 (ja) * 1995-02-17 2003-07-07 三星テクウィン株式会社 オーバーヘッドプロジェクタおよびその制御方法
US5859623A (en) * 1996-05-14 1999-01-12 Proxima Corporation Intelligent display system presentation projection arrangement and method of using same
KR100536436B1 (ko) * 1996-11-07 2006-03-22 세이코 엡슨 가부시키가이샤 화상재생장치,프로젝터,화상재생시스템및정보기억매체
JP2000069398A (ja) 1998-08-25 2000-03-03 Nec Corp 投射型プロジェクタ装置およびこれを用いたオンスクリーン表示確認システム
JP2001022491A (ja) 1999-07-02 2001-01-26 Multi Graphix Co Ltd 画面入力装置
JP3889542B2 (ja) * 2000-02-14 2007-03-07 矢崎総業株式会社 プラグキャップ
JP4186465B2 (ja) * 2000-05-31 2008-11-26 セイコーエプソン株式会社 プロジェクタ
JP3525913B2 (ja) * 2001-05-10 2004-05-10 船井電機株式会社 音声自動選択機能を有する放送受信装置
KR100395567B1 (ko) * 2001-05-10 2003-08-21 삼성전자주식회사 설정치를 공유하는 콤비네이션 시스템 및 콤비네이션시스템의 환경 설정방법
US7180475B2 (en) * 2001-06-07 2007-02-20 Infocus Corporation Method and apparatus for wireless image transmission to a projector
JP3591487B2 (ja) * 2001-06-08 2004-11-17 ソニー株式会社 編集装置、編集方法、表示装置、表示方法及び記録媒体
US20030028637A1 (en) * 2001-07-31 2003-02-06 Gross Curtis T. Method and apparatus for providing network access to a shared image projection device
JP4951833B2 (ja) 2001-09-10 2012-06-13 ソニー株式会社 表示装置および方法
US7237004B2 (en) * 2001-10-17 2007-06-26 Infocus Corporation Dataconferencing appliance and system
JP2003173177A (ja) 2001-12-05 2003-06-20 Nec Corp プロジェクタ装置、画像配信システム及び画像配信方法
US7197562B2 (en) * 2002-04-05 2007-03-27 Infocus Corporation Projector device management system
US20030236889A1 (en) * 2002-06-25 2003-12-25 Microsoft Corporation Data projection system and method
JP2004118642A (ja) * 2002-09-27 2004-04-15 Nec Corp コンテンツ提供サーバ、コンテンツ提供方法、及びコンテンツ提供プログラム
US20040085570A1 (en) * 2002-10-31 2004-05-06 Jimmy Sfaelos Visual recognition GUI for localized language selections
US7224847B2 (en) * 2003-02-24 2007-05-29 Microsoft Corp. System and method for real-time whiteboard streaming
US6956490B2 (en) * 2003-07-28 2005-10-18 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Projector with consumable component having memory device
US20050039133A1 (en) * 2003-08-11 2005-02-17 Trevor Wells Controlling a presentation of digital content

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5212553A (en) * 1990-09-04 1993-05-18 Sony Corporation Television receiver with selective menu display
JPH0795492A (ja) * 1992-09-16 1995-04-07 Sony Wega Prod Gmbh 異なる言語によるメニュー表示可能な電子機器及びテレビジョン装置
JP2003198994A (ja) * 2001-12-25 2003-07-11 Seiko Epson Corp プロジェクタの制御システム及び制御方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP4214942B2 (ja) 2009-01-28
JP2005300973A (ja) 2005-10-27
US20050225729A1 (en) 2005-10-13
CN1684511A (zh) 2005-10-19
US7506076B2 (en) 2009-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100375511C (zh) 投影机及其控制方法和显示装置
US5815148A (en) Multi-media data communication system having a plurality of types of graphical user interfaces
KR100762038B1 (ko) 화상 표시 장치 및 방법
KR100432279B1 (ko) 화상표시 시스템 및 정보 기억매체
CN101902652B (zh) 图像显示系统、图像显示装置及图像显示方法
JP2009153189A (ja) ビデオミックスプログラムガイド
CN106162342A (zh) 界面处理方法、装置及系统
US6208326B1 (en) Apparatus and associated method for selecting video display parameter of a computer-system, video display monitor
US20090077271A1 (en) Avoiding tv menu negotiation to preset configuration options
CN103259989A (zh) 屏幕内容的显示方法及装置
US20020163540A1 (en) GUI display processor
EP2136294A1 (en) Method for updating system control program, display apparatus, and server thereof
CN111968360B (zh) 一种电子产品遥控功能定制方法及系统
CN113377318A (zh) 显示屏控制方法、装置及系统
JP5110548B2 (ja) 画像表示システム、画像供給装置、画像表示方法及びプログラム
EP3945723A1 (en) A television and a method of controlling video settings thereof
US20070078945A1 (en) System and method for displaying information of a media playing device on a display device
CN100384235C (zh) 存储显示环境的计算机系统
JP2000284222A (ja) レーザポインタおよびレーザポインタシステム
JP5365564B2 (ja) 画像表示装置及び画像表示方法
CN113874847B (zh) 控制器以及空调管理系统
EP0456159A2 (en) Stock allocation system and method for parts management system
CN117806503A (zh) 一种显示设备及侧边栏显示方法
US20050046636A1 (en) System and method for on screen displays editing and display
CN103414951A (zh) 一种界面展示方法、装置、机顶盒和服务器

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20080312

Termination date: 20200413