CH714466A2 - Device for monitoring and management of a technical installation, method implemented by this device and associated system. - Google Patents

Device for monitoring and management of a technical installation, method implemented by this device and associated system. Download PDF

Info

Publication number
CH714466A2
CH714466A2 CH01558/17A CH15582017A CH714466A2 CH 714466 A2 CH714466 A2 CH 714466A2 CH 01558/17 A CH01558/17 A CH 01558/17A CH 15582017 A CH15582017 A CH 15582017A CH 714466 A2 CH714466 A2 CH 714466A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
data
messages
management
indication
monitoring
Prior art date
Application number
CH01558/17A
Other languages
French (fr)
Inventor
Morax Jean-Robert
Original Assignee
Jean Robert Morax
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jean Robert Morax filed Critical Jean Robert Morax
Priority to CH01558/17A priority Critical patent/CH714466A2/en
Publication of CH714466A2 publication Critical patent/CH714466A2/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B19/00Alarms responsive to two or more different undesired or abnormal conditions, e.g. burglary and fire, abnormal temperature and abnormal rate of flow
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/01Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium
    • G08B25/014Alarm signalling to a central station with two-way communication, e.g. with signalling back
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B21/00Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
    • G08B21/18Status alarms
    • G08B21/182Level alarms, e.g. alarms responsive to variables exceeding a threshold

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif (20) de surveillance et de gestion d’une installation technique (10), par exemple une piscine. Ce dispositif comprend: une unité d’interfaçage permettant la connexion d’une pluralité de dispositifs périphériques (15), une unité de collection de données (15a) issues d’au moins un desdits dispositifs périphériques (15), une unité d’analyse configurée pour comparer les données collectées (15a) à des valeurs prédéterminées et générer des messages (35a), et une interface de gestion et de communications externes. L’unité d’analyse (30) est en outre configurée pour assigner à chacun desdits messages (35a) une indication logistique (36). L’interface de gestion et de communications externes est configurée pour être connectée à un réseau étendu de communications (40), transmettre lesdits messages (35a) conformément à leur indication logistique (36), et permettre des échanges bidirectionnels avec au moins une des entités réceptrices (50).The present invention relates to a device (20) for monitoring and managing a technical installation (10), for example a swimming pool. This device comprises: an interface unit for connecting a plurality of peripheral devices (15), a data collection unit (15a) from at least one of said peripheral devices (15), an analysis unit configured to compare the collected data (15a) with predetermined values and generate messages (35a), and an external management and communication interface. The analysis unit (30) is further configured to assign each of said messages (35a) a logistic indication (36). The management and external communications interface is configured to connect to an extended communications network (40), transmit said messages (35a) in accordance with their logistics indication (36), and allow bidirectional exchanges with at least one of the entities receivers (50).

Description

DOMAINE TECHNIQUE [0001] La présente invention se rapporte au domaine de la domotique et concerne plus particulièrement la surveillance et la gestion d’une installation technique, telle qu’une piscine, un système de chauffage ou d’éclairage, ou tout autre installation susceptible d’être pilotée ou contrôlée à distance. L’invention concerne principalement les installations techniques nécessitant un entretien régulier, voire constant. Elle porte de préférence sur la surveillance et la gestion d’une piscine au moyen d’un dispositif particulier. Bien que l’installation technique préférée pris en exemple dans la présente description soit une piscine, il convient de noter que ce choix n’est nullement limitatif, mais permet, par son aspect concret, de mieux comprendre les avantages et effets techniques apportés par la présente solution.TECHNICAL FIELD The present invention relates to the field of home automation and relates more particularly to the monitoring and management of a technical installation, such as a swimming pool, a heating or lighting system, or any other installation capable to be piloted or controlled remotely. The invention relates mainly to technical installations requiring regular or even constant maintenance. It preferably relates to the monitoring and management of a swimming pool by means of a specific device. Although the preferred technical installation taken as an example in the present description is a swimming pool, it should be noted that this choice is in no way limiting, but allows, by its concrete aspect, to better understand the advantages and technical effects brought by the present solution.

ART ANTERIEUR [0002] L’entretien d’une installation technique telle qu’une piscine inclut d’une part des tâches ordinaires, à la portée de toute personne, et d’autre part des tâches plus techniques qui requièrent des compétences spécialisées. Parmi les tâches ordinaires, on citera par exemple le nettoyage du bassin et l’approvisionnement de distributeurs en substances chimiques comme le chlore utile à la désinfection de l’eau. Les tâches dites plus techniques concernent l’entretien de dispositifs périphériques ainsi que le suivi et le dépannage de l’ensemble de l’installation technique. Dans le cas d’une piscine, ces tâches nécessitent une bonne compréhension de l’installation et des systèmes de traitement de l’eau.PRIOR ART [0002] The maintenance of a technical installation such as a swimming pool includes on the one hand ordinary tasks, within the reach of any person, and on the other hand more technical tasks which require specialized skills. Common tasks include cleaning the pond and supplying dispensers with chemicals such as chlorine useful for water disinfection. The so-called more technical tasks relate to the maintenance of peripheral devices as well as the monitoring and troubleshooting of the entire technical installation. In the case of a swimming pool, these tasks require a good understanding of the installation and the water treatment systems.

[0003] Les dispositifs périphériques d’une piscine fonctionnent généralement durant des intervalles de temps relativement limités, mais suivant des cycles pouvant être répétés fréquemment. Ces périphériques concernent par exemple un dispositif de pompage et/ou de circulation d’eau, typiquement pour le remplissage automatique du bassin, un dispositif de gestion du niveau d’eau, des vannes ou électrovannes d’arrivée ou d’évacuation d’eau, un dispositif de filtration, un dispositif d’injection de produits chimiques, des dispositifs de mesure par sonde, etc.The peripheral devices of a swimming pool generally operate during relatively limited time intervals, but in cycles which can be repeated frequently. These peripherals relate for example to a pumping and / or water circulation device, typically for the automatic filling of the basin, a device for managing the water level, valves or solenoid valves for water inlet or outlet. , a filtration device, a chemical injection device, probe measurement devices, etc.

[0004] Pour le particulier tel qu’un propriétaire, l’entretien technique du bassin et de ses périphériques est souvent une charge qu’il préfère confier à un professionnel de la branche. Cette charge est donc typiquement transférée, par contrat d’entretien, à un piscinier qui assurera un service de dépannage ainsi qu’une révision régulière de l’ensemble de l’installation technique qu’est la piscine et ses périphériques. Cependant, tout propriétaire apprécie néanmoins de pouvoir interagir avec son installation au moyen d’une application lui permettant par exemple de connaître la température et la qualité de l’eau, de pouvoir ouvrir ou fermer une couverture de son bassin ou de pouvoir en programmer l’éclairage. Ainsi, on remarquera que certaines informations ou mesures peuvent intéresser à la fois le particulier et le piscinier, alors que d’autres n’intéressent que l’une au l’autre de ces personnes.For the individual such as an owner, the technical maintenance of the basin and its peripherals is often a task which he prefers to entrust to a professional in the sector. This charge is therefore typically transferred, by maintenance contract, to a fish farmer who will provide a breakdown service as well as a regular review of the entire technical installation, which is the swimming pool and its peripherals. However, any owner nevertheless appreciates being able to interact with his installation by means of an application allowing him for example to know the temperature and the quality of the water, to be able to open or close a cover of his basin or to be able to program the 'lighting. Thus, it will be noted that certain information or measures may be of interest to both the individual and the fishmonger, while others are of interest only to one another.

[0005] Les pisciniers installent et entretiennent des piscines privées et semi-publics. Ils gèrent également des parcs de quelques dizaines à quelques centaines de piscines pour les plus importants. Le service d’entretien de ces piscines se compose d’une pluralité d’équipes d’interventions motorisées qui visitent régulièrement les installations des clients et en assurent l’entretien et le dépannage. Cette organisation rencontre plusieurs défis.Fishmongers install and maintain private and semi-public pools. They also manage parks from a few dozen to a few hundred pools for the largest. The maintenance service for these pools is made up of a plurality of motorized intervention teams that regularly visit customer facilities and provide maintenance and troubleshooting. This organization faces several challenges.

[0006] Les interventions chez les clients requièrent des déplacements de durées non-négligeables, souvent tributaires du trafic routier. Les aléas du trafic génèrent des surcoûts qui ne peuvent que difficilement être répercutés sur les factures des clients. Les pannes et autres incidents techniques sur les dispositifs périphériques des piscines sont généralement imprévisibles et souvent rapportés par les clients eux-mêmes après constatation d’une défaillance. Ces pannes engendrent des interventions en urgence qui sont coûteuses et portent atteinte à la confiance que le client possède de son installation.Interventions with customers require trips of significant duration, often dependent on road traffic. The vagaries of traffic generate additional costs which can hardly be passed on to customers' invoices. Breakdowns and other technical incidents on swimming pool peripheral devices are generally unpredictable and often reported by the customers themselves after finding a fault. These failures generate emergency interventions which are costly and damage the customer's confidence in their installation.

[0007] Les pannes intermittentes sont certainement celles qui posent le plus de problèmes en raison de leur apparence aléatoire. A cause de leur nature capricieuse, elles induisent des interventions répétées du piscinier, engendrent des diagnostiques approximatifs qui ne peuvent être affinés qu’au fil des semaines voire des mois. Les événements déclencheurs des pannes ne pouvant être contrôlés, des défaillances peuvent survenir en tout temps, y compris le soir, le week-end ou en l’absence du personnel d’entretien. La frustration du client l’amène parfois à vouloir tenter de résoudre ces pannes par lui-même, au risque de péjorer d’avantage la situation.Intermittent failures are certainly the ones that pose the most problems because of their random appearance. Because of their capricious nature, they induce repeated interventions by the fish farmer, generating approximate diagnoses which can only be refined over weeks or even months. Since the events triggering breakdowns cannot be checked, failures can occur at any time, including evenings, weekends or in the absence of maintenance personnel. The frustration of the client sometimes leads him to want to try to resolve these failures by himself, at the risk of further deteriorating the situation.

[0008] Les systèmes actuels de contrôle et de gestion des piscines sont basés sur des mesures de paramètres qui caractérisent l’état de la piscine ou celui de la qualité de l’eau par rapport à des valeurs prédéfinies. Cependant, ces systèmes ne permettent pas de détecter la réelle cause de la panne ni d’identifier la source du dysfonctionnement. A titre d’exemple, les systèmes connus du marché sont capables de mesurer un débit d’eau ou des débits de produits additifs. Dans le cas où un de ces débits serait excessif ou insuffisant, ces systèmes déclenchent une alarme. Cependant, ils restent incapables d’identifier quelles pourraient être les causes possibles d’une telle anomalie et restent par exemple incapables de pouvoir détecter qu’un tel dysfonctionnement pourrait être dû à une vanne grippée qui se serait par exemple bloquée en mode ouvert ou fermé.[0008] Current swimming pool control and management systems are based on parameter measurements which characterize the state of the swimming pool or that of the quality of the water with respect to predefined values. However, these systems do not detect the real cause of the failure or identify the source of the malfunction. For example, the systems known on the market are capable of measuring a flow of water or flows of additive products. In the event that one of these flows is excessive or insufficient, these systems trigger an alarm. However, they remain unable to identify what could be the possible causes of such an anomaly and remain, for example, unable to be able to detect that such a malfunction could be due to a seized valve which would have blocked for example in open or closed mode. .

[0009] Le déclenchement d’une alarme en fonction de l’état d’un périphérique ou d’une donnée mesurée reste insuffisant pour pouvoir gérer efficacement une installation technique. Comme autre exemple du domaine des piscines, on mentionnera le cas des fuites massives détectées par une durée excessivement longue de l’ouverture d’une électrovanne de remplissage du bassin. Or si cette détection semble a priori appropriée, elle empêche également tout remplissage normalThe triggering of an alarm according to the state of a device or of a measured data remains insufficient to be able to effectively manage a technical installation. As another example in the field of swimming pools, we will mention the case of massive leaks detected by an excessively long duration of the opening of a solenoid valve for filling the basin. However if this detection seems a priori appropriate, it also prevents any normal filling

CH 714 466 A2 du bassin après vidange de ce dernier. En outre, un tel système de détection ne permet pas de déceler des fuites légères, causées typiquement par des fissures au sein du bassin.CH 714 466 A2 of the basin after emptying of the latter. In addition, such a detection system does not make it possible to detect slight leaks, typically caused by cracks within the basin.

[0010] Comme troisième exemple, on mentionnera que les systèmes de traitement de l’eau actuellement connus sont configurés pour pouvoir générer une alarme lorsque des valeurs clés de mesure de la qualité de l’eau vont au-delà de tolérances prédéfinies. Cependant, ils sont incapables de comprendre ni de distinguer la source d’une telle anomalie qui peut être une fuite d’eau ou à une panne dans le système d’injection de produits chimiques.As a third example, it will be mentioned that the currently known water treatment systems are configured to be able to generate an alarm when key values for measuring the quality of the water go beyond predefined tolerances. However, they are unable to understand or distinguish the source of such an anomaly which may be a water leak or a breakdown in the chemical injection system.

[0011] Aussi, même en fonctionnement usuel, un gaspillage des ressources, telles que l’eau ou les produits chimiques, est souvent constaté. Ce gaspillage provient généralement soit d’une gestion manuelle de ces ressources, soit d’une gestion automatisée basée sur des plages temporelles prédéfinies telles que des cycles préprogrammés de lavage des filtres.Also, even in normal operation, a waste of resources, such as water or chemicals, is often observed. This waste generally comes either from manual management of these resources, or from automated management based on predefined time periods such as pre-programmed filter washing cycles.

[0012] Par ailleurs, les systèmes actuels ont l’inconvénient d’être dépendants de réseaux de communication propriétaires pour pouvoir échanger de données, typiquement transmettre des informations et recevoir des commandes. Ces systèmes sont donc limités en termes d’indépendance et de fiabilité. De plus, les appareils de communication de ces systèmes nécessitent des niveaux de compétences techniques que le piscinier ne possède pas.Furthermore, current systems have the drawback of being dependent on proprietary communication networks in order to be able to exchange data, typically transmit information and receive commands. These systems are therefore limited in terms of independence and reliability. In addition, the communication devices of these systems require levels of technical skills that the fish farmer does not have.

[0013] Par conséquent, il existe un réel besoin d’améliorer l’efficience de la gestion et de la surveillance d’installations techniques, telles que des piscines, parcs de piscines ou autre installation du domaine de la domotique, de façon à obvier au moins partiellement aux problèmes précités.Therefore, there is a real need to improve the efficiency of the management and monitoring of technical installations, such as swimming pools, swimming pool parks or other installation in the field of home automation, so as to obviate at least partially to the above problems.

BREVE DESCRIPTION DE L’INVENTION [0014] A cet effet, l’objet de la présente invention vise tout d’abord à proposer un dispositif de surveillance et de gestion d’une installation technique, telle que de préférence une piscine. Ce dispositif comprend:BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION For this purpose, the object of the present invention is first of all to propose a device for monitoring and managing a technical installation, such as preferably a swimming pool. This device includes:

- une unité d’interfaçage permettant la connexion d’une pluralité de dispositifs périphériques,- an interfacing unit allowing the connection of a plurality of peripheral devices,

- une unité de collection de données issues d’au moins un des dispositifs périphériques précités,- a data collection unit from at least one of the aforementioned peripheral devices,

- une unité d’analyse configurée pour comparer les données collectées à des valeurs prédéterminées et générer des messages, de type alerte ou information; ces messages étant basés au moins en partie sur les données collectées et/ou sur des données dérivées, et- an analysis unit configured to compare the data collected with predetermined values and generate messages, of the alert or information type; these messages being based at least in part on the data collected and / or on derived data, and

- une interface de gestion et de communications externes.- a management and external communications interface.

[0015] Selon l’invention, l’unité d’analyse est en outre configurée pour assigner à chacun des messages une indication logistique identifiant au moins une entité réceptrice, sélectionnée parmi une pluralité d’entités réceptrices telles que par exemple piscinier et utilisateurs(s). Cette indication logistique vise également à définir un instant approprié pour la transmission du message.According to the invention, the analysis unit is further configured to assign to each of the messages a logistical indication identifying at least one receiving entity, selected from a plurality of receiving entities such as for example fishmonger and users ( s). This logistical indication also aims to define an appropriate time for the transmission of the message.

[0016] En outre, l’interface de gestion et de communications externes est configurée pour:In addition, the management and external communications interface is configured to:

- être connectée à un réseau étendu de communications sans passer préalablement par un réseau local,- be connected to an extended communications network without first passing through a local network,

- transmettre les messages conformément à leur indication logistique, et- transmit the messages in accordance with their logistical indication, and

- permettre des échanges bidirectionnels de communications avec au moins une des entités réceptrices.- allow bidirectional communication exchanges with at least one of the receiving entities.

[0017] Grâce à un dispositif rationnel qui autorise l’interconnexion de nombreux voire de tous les dispositifs périphériques d’une même installation technique, la présente solution permet de renseigner à la fois les professionnels de la branche (typiquement les pisciniers) et les particuliers (typiquement les clients propriétaires) en tenant compte des intérêts de chacune de ces entités réceptrices et de la priorité des messages à envoyer. Ainsi, cette solution permet d’une part de centraliser la collecte d’informations issues des dispositifs périphériques et de générer le cas échéant des informations dérivées. D’autre part, elle permet de scinder la transmission de ces informations en fonction des activités, ordinaires ou spécialisées, associées aux entités réceptrices destinées à être connectées à ce dispositif.Thanks to a rational device which allows the interconnection of many or even all the peripheral devices of the same technical installation, the present solution makes it possible to inform both professionals in the sector (typically fishmongers) and individuals (typically owner customers) taking into account the interests of each of these receiving entities and the priority of the messages to be sent. Thus, this solution makes it possible, on the one hand, to centralize the collection of information from peripheral devices and, if necessary, to generate derived information. On the other hand, it makes it possible to split the transmission of this information according to the activities, ordinary or specialized, associated with the receiving entities intended to be connected to this device.

[0018] De plus, cette solution permet de s’affranchir des réseaux de communications propriétaires, tels que les réseaux locaux (Wi-Fi) des particuliers, pour pouvoir assurer des échanges fiables de données.In addition, this solution overcomes proprietary communications networks, such as local networks (Wi-Fi) for individuals, to be able to ensure reliable data exchanges.

[0019] Dans un mode de réalisation préféré, le dispositif selon l’invention est en outre configuré pour comparer entre elles les données collectées et/ou dérivées afin d’obtenir, par effet de synergie, des informations supplémentaires qui ne peuvent pas être obtenues en considérant séparément de telles données.In a preferred embodiment, the device according to the invention is further configured to compare the collected and / or derived data with each other in order to obtain, by synergistic effect, additional information which cannot be obtained. by considering such data separately.

[0020] La présente invention concerne également un système de surveillance et de gestion d’une installation technique comprenant:The present invention also relates to a system for monitoring and managing a technical installation comprising:

- un dispositif de surveillance et de gestion précité selon l’un quelconque de ses modes de réalisation,- a monitoring and management device mentioned above according to any one of its embodiments,

- un centre de gestion d’un parc d’installations techniques, considéré comme entité réceptrice principal du dispositif précité, et- a management center for a fleet of technical installations, considered as the main receiving entity for the above-mentioned device, and

- au moins un terminal client, considéré comme entité réceptrice secondaire de ce même dispositif.- at least one client terminal, considered as a secondary receiving entity of this same device.

[0021] Enfin, l’objet de la présente invention concerne également une méthode de surveillance et de gestion d’une installation technique mise en oeuvre par un dispositif selon l’un quelconque des modes de réalisation de ce dispositif. Une telle méthode vise à:Finally, the object of the present invention also relates to a method of monitoring and managing a technical installation implemented by a device according to any one of the embodiments of this device. Such a method aims to:

- collecter des données issues d’au moins un dispositif périphérique propre à l’installation technique,- collect data from at least one peripheral device specific to the technical installation,

CH 714 466 A2CH 714 466 A2

- analyser des données collectées en les comparants à des valeurs prédéterminées,- analyze collected data by comparing them to predetermined values,

- générer des messages, de type alerte ou information, basés au moins en partie sur les données collectées et/ou des données dérivées, et- generate messages, alert or information type, based at least in part on the collected data and / or derived data, and

- transmettre au moins une partie des messages générés à au moins une entité réceptrice.- transmit at least part of the messages generated to at least one receiving entity.

[0022] Selon l’invention, cette méthode vise en outre à:According to the invention, this method also aims to:

- assigner à chacun des messages précités une indication logistique identifiant au moins une entité réceptrice, sélectionnée parmi une pluralité d’entités réceptrices, et définissant un instant de transmission de ce message,- assign to each of the aforementioned messages a logistical indication identifying at least one receiving entity, selected from a plurality of receiving entities, and defining an instant of transmission of this message,

- utiliser un réseau étendu de communication pour transmettre les messages conformément à leur indication logistique sans passer préalablement par un réseau de communication local, et échanger d’autres communications avec au moins une entité réceptrice.- use an extended communication network to transmit messages in accordance with their logistical indication without first passing through a local communication network, and exchange other communications with at least one receiving entity.

[0023] D’autres avantages et modes de réalisation seront également présentés dans la description détaillée qui va suivre.Other advantages and embodiments will also be presented in the detailed description which follows.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURES [0024] L’invention sera mieux comprise grâce aux dessins schématiques annexés, donnés à titre d’exemples nullement limitatifs, dans lesquels:BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The invention will be better understood thanks to the appended schematic drawings, given by way of non-limiting examples, in which:

La fig. 1 est une représentation de l’architecture du système dans lequel le dispositif de la présente solution est destiné à être intégré.Fig. 1 is a representation of the architecture of the system in which the device of the present solution is intended to be integrated.

La fig. 2 est une représentation schématique du dispositif de gestion et de surveillance qui constitue l’un des objets de la présente invention.Fig. 2 is a schematic representation of the management and monitoring device which constitutes one of the objects of the present invention.

EXPOSE DE L’INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

Architecture générale [0025] En référence à la fig. 1, celle-ci présente l’architecture d’un système de surveillance et de gestion d’une installation technique 10, telle qu’une piscine par exemple. Ce système comprend en son cœur un dispositif 20 de surveillance et de gestion auquel sont reliés des dispositifs périphériques 15 propres au fonctionnement de l’installation technique 10. Le dispositif 20 de surveillance et de gestion est configuré pour pouvoir être connecté à une pluralité d’entités réceptrices 50 par l’intermédiaire d’un réseau étendu de communication 40.General architecture With reference to FIG. 1, this presents the architecture of a system for monitoring and managing a technical installation 10, such as a swimming pool for example. This system comprises at its heart a monitoring and management device 20 to which peripheral devices 15 specific to the operation of the technical installation 10 are connected. The monitoring and management device 20 is configured to be able to be connected to a plurality of receiving entities 50 via an extended communication network 40.

[0026] Dans le présent cas de figure, où l’installation technique 10 est constituée d’un bassin artificiel tel qu’une piscine, les dispositifs périphériques 15 peuvent typiquement être constitués au moins en partie d’un dispositif de pompage et/ou de circulation d’eau (remplissage automatique), d’un dispositif de gestion du niveau d’eau de la piscine, de vannes ou électrovannes d’arrivée ou d’évacuation, d’un dispositif de filtration, d’un dispositif d’injection de produits chimiques, d’un dispositif de mesure par sonde, d’un dispositif de chauffage, d’un dispositif de couverture de la piscine, d’un dispositif d’éclairage ou d’un dispositif de diffusion audio. D’autres types de dispositifs pourraient encore faire partie de cette liste non exhaustive. Sur la fig. 1, les dispositifs périphériques sont symbolisés par des points de connexion noirs et blancs. Comme illustré dans cette figure, les dispositifs périphériques peuvent aussi bien se trouver à l’extérieur de l’équipement technique principal (piscine représentée par un grand rectangle sur la fig. 1) ou à l’intérieur de ce dernier.In this case, where the technical installation 10 consists of an artificial basin such as a swimming pool, the peripheral devices 15 may typically consist at least in part of a pumping device and / or water circulation (automatic filling), a device for managing the pool water level, inlet or outlet valves or electrovalves, a filtration device, a injection of chemicals, a probe measurement device, a heating device, a swimming pool cover, a lighting device or an audio broadcasting device. Other types of devices could still be part of this non-exhaustive list. In fig. 1, the peripheral devices are symbolized by black and white connection points. As illustrated in this figure, the peripheral devices can also be located outside the main technical equipment (swimming pool represented by a large rectangle in fig. 1) or inside the latter.

[0027] Le dispositif 20 de surveillance et de gestion est typiquement constitué d’un boîtier, de préférence un boîtier étanche qui sera détaillé en référence à la fig. 2.The monitoring and management device 20 typically consists of a housing, preferably a waterproof housing which will be detailed with reference to FIG. 2.

[0028] Le réseau étendu de communication 40 est de préférence un réseau sans fil, tel que le réseau de téléphonie mobile d’un opérateur téléphonique ou un réseau LoRaWan qui est l’acronyme de Long Range Wide-area network. LoRaWan est un réseau étendu basé sur un protocole qui, par radio, permet la communication à bas débit d’objets connectés à internet via des passerelles et communiquant selon la technologie LoRa. Quoi qu’il en soit, le réseau étendu de communication 40 doit être distingué des réseaux locaux tels que le réseau Wi-Fi 4 illustré à la fig. 1 au sein d’une habitation 1 attenante à l’installation technique 10. En effet et comme son nom l’indique, le réseau étendu de communication 40 bénéficie d’une portée étendue contrairement aux réseaux locaux qui ont une portée réduite, souvent limitée à un environnement relativement proche de leur source. Le réseau étendu de communication 40 bénéficie également d’une infrastructure existante autonome, de performances techniques de point et d’une fiabilité inégalée par rapport aux réseaux locaux. Par opposition aux réseaux locaux pouvant être qualifiés de réseaux fermés ou propriétaires, le réseau étendu de communication est universel en ce sens qu’il est indépendant et accessible par toute entité distante quelle que soit sa localisation.The wide area communication network 40 is preferably a wireless network, such as the mobile telephone network of a telephone operator or a LoRaWan network which is the acronym for Long Range Wide-area network. LoRaWan is a wide area network based on a protocol which, by radio, allows low-speed communication of objects connected to the Internet via gateways and communicating using LoRa technology. In any case, the wide area communication network 40 must be distinguished from local networks such as the Wi-Fi network 4 illustrated in FIG. 1 in a house 1 adjoining the technical installation 10. Indeed and as its name suggests, the wide area network 40 has a wide range unlike local networks which have a reduced range, often limited to an environment relatively close to their source. WAN 40 also benefits from an existing stand-alone infrastructure, state-of-the-art technical performance and unrivaled reliability compared to local area networks. In contrast to local networks which can be qualified as closed or proprietary networks, the wide area communication network is universal in the sense that it is independent and accessible by any remote entity whatever its location.

[0029] Les entités 50 sont dites entités réceptrices car elles sont principalement destinées à recevoir des messages 35a, de type alerte ou information, de la part du dispositif 20 de surveillance et de gestion. Cependant, ces entités pourraient également transmettre des messages 35b, tels que des requêtes ou des commandes, à destination du dispositif 20 via le réseau étendu de communication 40. Cela dépend essentiellement de la nature ou des caractéristiques de chaque entité réceptrice 50. De façon générale, on pourra considérer que les messages 35a sortants et les messages 35b entrants sont des communications 35 échangées entre le dispositif 20 et au moins l’une quelconque des unités réceptrices 50.The entities 50 are said to be receiving entities because they are mainly intended to receive messages 35a, of alert or information type, from the device 20 for monitoring and management. However, these entities could also transmit messages 35b, such as requests or commands, intended for the device 20 via the wide area communication network 40. This essentially depends on the nature or the characteristics of each receiving entity 50. In general , it may be considered that the outgoing messages 35a and the incoming messages 35b are communications 35 exchanged between the device 20 and at least any one of the receiving units 50.

CH 714 466 A2 [0030] De préférence et comme illustré à la fig. 1, une des entités réceptrices 50 est un centre distant 51, en particulier un centre de gestion d’un parc d’installations techniques 10. Dans le présent cas de figure, il s’agira de préférence d’un centre distant de gestion de parc(s) de piscines. En d’autres termes, un tel centre distant 51 pourrait être assimilé à un piscinier qui, avantageusement est directement connecté au dispositif 20 de surveillance et de gestion par l’intermédiaire du réseau étendu de communication 40.CH 714 466 A2 Preferably and as illustrated in FIG. 1, one of the receiving entities 50 is a remote center 51, in particular a management center for a fleet of technical installations 10. In the present case, it will preferably be a remote management center for pool park (s). In other words, such a remote center 51 could be assimilated to a fish farmer who, advantageously is directly connected to the monitoring and management device 20 via the wide area communication network 40.

[0031] Une seconde entité réceptrice 52 pourrait être celle d’un particulier, tel que par exemple le propriétaire de l’installation technique 10. Dans ce cas, cette seconde entité réceptrice 52 sera typiquement constituée d’une tablette informatique, d’un smartphone ou d’un ordinateur.A second receiving entity 52 could be that of an individual, such as for example the owner of the technical installation 10. In this case, this second receiving entity 52 will typically consist of a computer tablet, a smartphone or computer.

Dispositif de surveillance et de gestion [0032] En référence à la fig. 2, celle-ci illustre plus en détail le dispositif 20 de surveillance et de gestion de l’installation technique 10. Ce dispositif 20 comprend:Monitoring and management device With reference to FIG. 2, this illustrates in more detail the device 20 for monitoring and managing the technical installation 10. This device 20 comprises:

- une unité d’interfaçage 21 permettant la connexion des dispositifs périphériques 15 au dispositif 20 de surveillance et de gestion,- an interfacing unit 21 allowing the connection of the peripheral devices 15 to the monitoring and management device 20,

- une unité de collection 22 de données issues d’au moins un desdits dispositifs périphériques 15,- a collection unit 22 of data from at least one of said peripheral devices 15,

- une unité d’analyse 30 configurée pour comparer les données collectées 15a à des valeurs prédéterminées 16a et générer des messages 35a, de type alerte ou information, basés au moins en partie sur lesdits données collectées 15a et/ou des données dérivées 15b, etan analysis unit 30 configured to compare the collected data 15a with predetermined values 16a and generate messages 35a, of alert or information type, based at least in part on said collected data 15a and / or derived data 15b, and

- une interface de gestion et de communications externes 25.- an external management and communications interface 25.

[0033] L’unité d’interfaçage 21 pourra typiquement comprendre un bornier permettant la connexion filaire des dispositifs périphériques 15 et/ou une ou plusieurs interfaces de communication sans fil permettant l’échange ou du moins la collection de données avec un ou plusieurs dispositifs périphériques 15. D’autres composants usuels d’interfaçage peuvent bien entendu faire partir de l’unité d’interfaçage 21.The interfacing unit 21 may typically comprise a terminal block allowing the wired connection of the peripheral devices 15 and / or one or more wireless communication interfaces allowing the exchange or at least the collection of data with one or more devices peripherals 15. Other usual interfacing components can, of course, form part of the interfacing unit 21.

[0034] Les données collectées 15a sont des données délivrées par les périphériques 15, notamment par des capteurs associés à ces périphériques. Ces données peuvent correspondre à des valeurs mesurées ou des valeurs d’état de ces périphériques. Par exemple, un capteur sur une vanne de remplissage pourra par exemple transmettre un débit d’eau instantané, mais il pourrait également transmettre l’état ouvert ou fermé de la vanne en plus ou à la place du débit mesuré.The collected data 15a are data delivered by the peripherals 15, in particular by sensors associated with these peripherals. This data can correspond to measured values or status values of these devices. For example, a sensor on a filling valve could, for example, transmit an instantaneous water flow, but it could also transmit the open or closed state of the valve in addition to or instead of the measured flow.

[0035] L’unité de collection 22 des données 15a issues du ou des dispositifs périphériques 15 est typiquement constitué d’une mémoire, par exemple une mémoire tampon, qui permet de stocker toutes les données collectées au moins jusqu’au moment où elles sont traitées par l’unité d’analyse 30.The collection unit 22 of the data 15a from the peripheral device (s) 15 typically consists of a memory, for example a buffer memory, which makes it possible to store all the data collected at least until they are processed by the analysis unit 30.

[0036] L’unité d’analyse 30 peut être assimilée comme étant le cœur du dispositif de surveillance et de gestion. Cette unité 30 est typiquement pilotée ou constituée d’un processeur 31 dont l’une des fonctions est de pouvoir effectuer des opérations sur des données, notamment de comparer des données de tout genre. Cette unité 30, ou son processeur 31, vise également à générer des messages 35a et/ou à traiter des informations reçues par le dispositif 20 de surveillance et de gestion, notamment via l’interface de gestion et de communications externes 25. Les données collectées 15a font typiquement partie des données traitées par l’unité d’analyse 30. Elles sont illustrées dans la fig. 1 par des paquets de données en provenance des dispositifs périphériques 15.The analysis unit 30 can be assimilated as being the heart of the monitoring and management device. This unit 30 is typically controlled or made up of a processor 31 one of the functions of which is to be able to perform operations on data, in particular to compare data of all kinds. This unit 30, or its processor 31, also aims to generate messages 35a and / or to process information received by the monitoring and management device 20, in particular via the management and external communications interface 25. The data collected 15a are typically part of the data processed by the analysis unit 30. They are illustrated in FIG. 1 by data packets from peripheral devices 15.

[0037] Les données dérivées 15b pourraient être issues des données collectées 15a et/ou issues d’autres données ou informations. Les données collectées 15a et/ou les données dérivées 15b peuvent être comparées à des valeurs prédéterminées 16a. Ces valeurs prédéterminées peuvent être par exemple des valeurs de consigne, des valeurs limites, des valeurs par défaut, des plages de tolérance ou toute autre valeur pouvant être prise typiquement comme donnée de référence. Ces valeurs prédéterminées 16a peuvent être mémorisées dans un registre 16 comme illustré sur la fig. 2. Elles peuvent être chargées dans un tel registre par exemple lors de la fabrication du dispositif 20 ou lors de sa première utilisation. En outre ces valeurs prédéterminées 16 pourraient, en tout temps, faire l’objet de mises à jour de manière à ce qu’elles soient parfaitement adaptées non seulement à l’installation technique 10 en question mais également à ses dispositifs périphériques 15. Le nombre de valeurs prédéterminées 16a mémorisées dans le registre 16 pourrait également varier en fonction des mises à jour. De telles mises à jour peuvent typiquement être obtenues via la réception de messages 35b issus d’une entité réceptrice 50, notamment du centre distant 51.The derived data 15b could come from the collected data 15a and / or from other data or information. The collected data 15a and / or the derived data 15b can be compared with predetermined values 16a. These predetermined values can, for example, be set values, limit values, default values, tolerance ranges or any other value which can typically be taken as reference data. These predetermined values 16a can be stored in a register 16 as illustrated in FIG. 2. They can be loaded into such a register, for example during the manufacture of the device 20 or during its first use. In addition, these predetermined values 16 could, at any time, be the subject of updates so that they are perfectly adapted not only to the technical installation 10 in question but also to its peripheral devices 15. The number of predetermined values 16a stored in the register 16 could also vary according to the updates. Such updates can typically be obtained by receiving messages 35b from a receiving entity 50, in particular from the remote center 51.

[0038] Selon l’invention, l’unité d’analyse 30 est en outre configurée pour assigner à chacun des messages 35a une indication logistique 36 identifiant au moins une entité réceptrice 50, sélectionnée parmi une pluralité d’entités réceptrices 51,52. L’indication logistique 36 étant en outre configurée pour définir un instant de transmission du message 35a. Ainsi, l’indication logistique peut être comparée à une étiquette comprenant d’une part une indication de destination et d’autre part une indication temporelle.According to the invention, the analysis unit 30 is further configured to assign to each of the messages 35a a logistical indication 36 identifying at least one receiving entity 50, selected from a plurality of receiving entities 51,52. The logistic indication 36 is further configured to define an instant of transmission of the message 35a. Thus, the logistics indication can be compared to a label comprising on the one hand a destination indication and on the other hand a time indication.

[0039] L’indication de destination identifie l’entité réceptrice 50 concernée par le message 35a, par exemple au moyen d’un identifiant, d’une adresse ou de tout moyen ou combinaison de moyens permettant d’acheminer le message 35a au destinataire approprié. A cet effet, toutes les indications de destination et les moyens relatifs nécessaires pourraient être stockés et gérés par une unité de localisation 27, comme illustré à la fig. 2. Bien que les entités réceptrices puissent êtreThe destination indication identifies the receiving entity 50 concerned by the message 35a, for example by means of an identifier, an address or any means or combination of means making it possible to route the message 35a to the recipient appropriate. To this end, all the destination indications and the relative means necessary could be stored and managed by a location unit 27, as illustrated in FIG. 2. Although the receiving entities may be

CH 714 466 A2 au moins en partie des entités prédéfinies, les données stockées dans l’unité de localisation 27 peuvent être en tout temps mises à jour, par exemple au moyen des communications 35.CH 714 466 A2 at least in part of the predefined entities, the data stored in the location unit 27 can be updated at any time, for example by means of communications 35.

[0040] L’indication temporelle peut être une heure d’envoi du message, un numéro de séquence ou d’ordonnancement, une donnée de périodicité, un degré d’urgence, une donnée d’horodatage, une valeur de comptage/décomptage ou toute autre indication permettant de définir le moment où le message 35a doit être envoyé à son destinataire. Une telle indication temporelle pourrait être gérée par une unité de gestion du temps 28. Les données stockées dans cette unité 28 peuvent également faire l’objet de mises à jour. Ainsi, par le biais de l’indication temporelle, l’indication logistique 36 permet une transmission des messages 35a sur une base temporelle régulière, immédiate ou ponctuelle, à savoir occasionnelle ou isolée.The time indication can be an hour for sending the message, a sequence or scheduling number, a periodicity data, a degree of urgency, a time stamp data, a counting / down counting value or any other indication making it possible to define the moment when the message 35a must be sent to its recipient. Such a time indication could be managed by a time management unit 28. The data stored in this unit 28 can also be subject to updates. Thus, by means of the time indication, the logistics indication 36 allows messages 35a to be transmitted on a regular, immediate or punctual time basis, namely occasional or isolated.

[0041] L’unité d’analyse 30 permet non seulement la gestion des communications 35 (messages sortants 35a et messages entrants 35b) mais également la gestion des alarmes qui peuvent être directement déduites par cette unité, en particulier à partir des données collectées 15a et/ou dérivées 15b, des données initiales 16a et des données additionnelles déduites par effet de synergie. En variante ou en complément, des alarmes ou plus précisément d’autres alarmes pourraient être générées par le centre 51 (piscinier) à partir des données et informations collectées, dérivées et/ou mémorisées au cours du temps. Ces alarmes pourraient également être générées à partir d’informations additionnelles distinctes provenant par exemple d’une centrale météorologique. Dans ce cas, ces alarmes pourraient déclencher l’envoi, via d’un ou plusieurs messages 35b, de commandes visant à actionner ou moins un périphérique 15. A titre d’exemple, dans le cas où le centre distant 51 serait informé par un de ses propres canaux qu’un orage de grêle se trouve à proximité d’une piscine qui est sous sa surveillance, le dispositif 20 de cette installation technique 10 pourrait recevoir, de la part du centre distant 51, un message 35a visant à ordonner par exemple l’ouverture d’une protection en verre couvrant le bassin de manière à prévenir tout dégât.The analysis unit 30 allows not only the management of communications 35 (outgoing messages 35a and incoming messages 35b) but also the management of alarms which can be directly deduced by this unit, in particular from the collected data 15a and / or derivatives 15b, initial data 16a and additional data deduced by synergistic effect. As a variant or in addition, alarms or more precisely other alarms could be generated by the center 51 (swimming pool) from data and information collected, derived and / or stored over time. These alarms could also be generated from separate additional information from, for example, a weather station. In this case, these alarms could trigger the sending, via one or more messages 35b, of commands aiming to actuate or less a peripheral device 15. For example, in the case where the remote center 51 is informed by a of its own channels that a hailstorm is located near a swimming pool which is under its supervision, the device 20 of this technical installation 10 could receive, from the remote center 51, a message 35a aiming to order by example the opening of a glass protection covering the basin in order to prevent any damage.

[0042] De préférence encore, le dispositif 20 de surveillance et de gestion pourrait être en outre configuré pour horodater lesdites données 15a et/ou communications 35. Un tel horodatage pourrait être réalisé par unité d’interfaçage 21, pour ce qui est des données collectées 35a, et par l’interface de gestion et de communications externes 25, pour ce qui est des communications 35. En variante, un tel horodatage pourrait être réalisé par une autre unité du dispositif 20, par exemple par une unité associée à l’unité de stockage 22'.More preferably, the device 20 for monitoring and management could be further configured to time stamp said data 15a and / or communications 35. Such a time stamping could be achieved by interfacing unit 21, as regards data collected 35a, and by the management and external communications interface 25, with regard to communications 35. As a variant, such a time stamping could be carried out by another unit of the device 20, for example by a unit associated with the 22 'storage unit.

[0043] Toujours selon l’invention, l’interface de gestion et de communications externes 25 est en outre configurée pour être connectée à un réseau étendu de communications 40 sans devoir passer préalablement par un réseau local, tel que le réseau Wi-Fi 4 illustré en exemple à la Fig. 1. De préférence, ce réseau étendu est un réseau sans fil qui pourrait être le réseau de communications mobiles d’un opérateur téléphonique.Still according to the invention, the management and external communications interface 25 is further configured to be connected to an extended communications network 40 without having to first pass through a local network, such as the Wi-Fi network 4 illustrated as an example in FIG. 1. Preferably, this wide area network is a wireless network which could be the mobile communications network of a telephone operator.

[0044] L’interface de gestion et de communications externes 25 est en outre configurée pour transmettre les messages 35a conformément à leur indication logistique 36, de manière à ce que chaque message 35a puisse être transmis en temps voulu au bon destinataire.The management and external communications interface 25 is also configured to transmit the messages 35a in accordance with their logistical indication 36, so that each message 35a can be transmitted in good time to the correct recipient.

[0045] Enfin, l’interface de gestion et de communications externes 25 est encore configurée pour permettre des échanges bidirectionnels de communications avec au moins une des entités réceptrices 50. L’établissement d’échanges bidirectionnels permet d’accroître les possibilités d’actions à distance sur l’ensemble de l’installation technique 10. Ainsi, cette interface permet non seulement d’envoyer des messages 35a mais également de recevoir des messages 35b entrants, typiquement sous la forme d’information, de données, de requête ou d’instructions de commande. La réception par l’interface de gestion et de communications externes 25 de communications sous forme de commandes permettrait notamment au dispositif 20 d’actionner au moins un desdits dispositifs périphériques 15 et/ou de requérir la transmission d’au moins une nouvelle donnée 15a. De tels messages 35b entrants pourraient être émis par le centre distant 51, en particulier le centre de gestion d’un parc d’installations techniques 10.Finally, the management and external communications interface 25 is also configured to allow bidirectional communication exchanges with at least one of the receiving entities 50. The establishment of bidirectional exchanges makes it possible to increase the possibilities of actions remotely over the entire technical installation 10. Thus, this interface makes it possible not only to send messages 35a but also to receive incoming messages 35b, typically in the form of information, data, request or request. 'ordering instructions. The reception by the management and external communications interface 25 of communications in the form of commands would in particular allow the device 20 to actuate at least one of said peripheral devices 15 and / or to require the transmission of at least one new data item 15a. Such incoming messages 35b could be sent by the remote center 51, in particular the management center of a fleet of technical installations 10.

[0046] Cependant, on pourrait également imaginer que la seconde entité réceptrice 52 transmette, au dispositif 20, un message entrant en vue, par exemple, de requérir une ou une pluralité d’informations en retour. Les messages 35b entrants formulés sous forme de requêtes comprennent en outre une indication de destination qui permet précisément d’identifier l’entité 50 vers laquelle la réponse à cette requête doit être transmise. En plus de l’indication de destination, une indication temporelle pourrait être également jointe à la requête afin que le dispositif 20 puisse connaître l’instant où la réponse à cette requête doit être transmise. A défaut d’indication temporelle, la réponse pourrait être transmise sans délai.However, one could also imagine that the second receiving entity 52 transmits, to the device 20, an incoming message with a view, for example, to request one or a plurality of pieces of information in return. The incoming messages 35b formulated in the form of requests also include an indication of destination which makes it possible precisely to identify the entity 50 to which the response to this request must be transmitted. In addition to the destination indication, a time indication could also be attached to the request so that the device 20 can know the moment when the response to this request must be transmitted. In the absence of a time indication, the response could be sent without delay.

Autres modes de réalisation [0047] Selon un mode de réalisation préféré, le dispositif 20 de surveillance et de gestion comprend en outre une unité de stockage 22' configurée pour mémoriser au moins une partie des données collectées 15a, dérivées 15b et/ou des communications 35 échangées avec au moins une des entités réceptrice 50. Dans un mode réalisation, l’unité de collection 22 et l’unité de stockage 22' peuvent former une seule et même entité remplissant les deux fonctions, à savoir la collecte des données en vue d’être traitées et leur stockage à plus long terme. Dans tous les cas, la fonction de l’unité de stockage 22' vise à pouvoir constituer l’historique des données et/ou communications au cours du temps. Avantageusement, un tel historique permet d’effectuer des analyses prédictives sur la base d’informations ou de données passées. Un tel historique permet également d’obtenir des données statistiques et d’en tirer des informations qui peuvent notamment servir dans leOther embodiments According to a preferred embodiment, the monitoring and management device 20 further comprises a storage unit 22 'configured to store at least part of the collected data 15a, derivatives 15b and / or communications 35 exchanged with at least one of the receiving entities 50. In one embodiment, the collection unit 22 and the storage unit 22 'can form a single entity fulfilling the two functions, namely the collection of data for to be processed and their storage in the longer term. In all cases, the function of the storage unit 22 ′ is to be able to constitute the history of the data and / or communications over time. Advantageously, such a history makes it possible to perform predictive analyzes on the basis of information or past data. Such a history also makes it possible to obtain statistical data and to draw from it information which can in particular be used in

CH 714 466 A2 présent, par exemple en les corrélant avec des données plus récentes telles que les données collectées 15a et/ou des données dérivées 15b.CH 714 466 A2 present, for example by correlating them with more recent data such as collected data 15a and / or derived data 15b.

[0048] Selon un autre mode de réalisation, l’unité d’analyse 30 est en outre configurée pour comparer lesdites données (typiquement les données collectées 15a et/ou dérivées 15b) entre elles et obtenir, par effet de synergie, des informations supplémentaires. Cette caractéristique est une autre grande force de l’objet de la présente solution car elle permet de déduire des informations supplémentaires qui ne peuvent pas être obtenues dans les dispositifs connus à ce jour où les données sont traitées de façon séparée les unes des autres.According to another embodiment, the analysis unit 30 is further configured to compare said data (typically the collected data 15a and / or derivatives 15b) with each other and obtain, by synergistic effect, additional information. . This characteristic is another great strength of the object of the present solution because it makes it possible to deduce additional information which cannot be obtained in the devices known to date where the data are processed separately from each other.

[0049] A titre d’exemple, si l’on considère d’une part une information rapportant qu’un volume très important d’eau a été préalablement déchargé au travers d’une vanne de vidange, et d’autre part une information indiquant qu’un débit anormalement élevé d’eau est en train d’être apporté par une vanne de remplissage pour compenser un niveau d’eau trop faible constaté par le dispositif de détection lié au flotteur, alors on pourra en déduire qu’une vidange du bassins a été effectuée est que la situation en cours correspond simplement à un remplissage du bassins après vidange. Ainsi, en combinant des données ou informations collectées à partir de plusieurs dispositifs périphériques 15, on obtient, par effet de synergie, une meilleure compréhension de situations parfois particulières. Avantageusement, cela permet d’éviter des déductions erronées, telles que, selon le présent exemple, une fuite importante au niveau du bassin ou un grippage de la vanne de remplissage.For example, if we consider on the one hand information reporting that a very large volume of water has been previously discharged through a drain valve, and on the other hand information indicating that an abnormally high flow of water is being supplied by a filling valve to compensate for a too low water level observed by the detection device linked to the float, then it can be deduced that a drain was performed is that the current situation simply corresponds to filling the tanks after emptying. Thus, by combining data or information collected from several peripheral devices 15, one obtains, by synergistic effect, a better understanding of sometimes particular situations. Advantageously, this makes it possible to avoid erroneous deductions, such as, according to the present example, a significant leak at the level of the basin or seizure of the filling valve.

[0050] Comme illustré de façon schématique à la fig. 2, l’interface de gestion et de communications externes 25 peut être équipée d’un circuit intégré de communication 25a, tel qu’une carte SIM par exemple, permettant d’accéder au réseau étendu de communication 40, en particulier à un réseau étendu de téléphonie sans fil. Ainsi, les communications 35 échangées entre le dispositif 20 et les entités réceptrices 50 pourront être de type SMS (Short Message Service) et/ou IP (Internet Protocol). Quel que soit leur type, les données de ces communications seront de préférence conformes à un format reconnu par un protocole standard de communication de manière à rendre ces communications (et par là même les données qu’elles renferment) le plus universelle possible. De préférence encore, les communications 35 seront avantageusement basées sur une solution de transmission de type «Plug & Play» de manière à offrir une mise en oeuvre rapide et simple des communications échangées avec le dispositif 20. Avantageusement, une telle solution ne nécessite aucune configuration lors de l’installation du dispositif 20.As illustrated schematically in FIG. 2, the management and external communications interface 25 can be equipped with an integrated communication circuit 25a, such as a SIM card for example, allowing access to the wide area communication network 40, in particular to a wide area network wireless telephony. Thus, the communications 35 exchanged between the device 20 and the receiving entities 50 may be of the SMS (Short Message Service) and / or IP (Internet Protocol) type. Whatever their type, the data of these communications will preferably conform to a format recognized by a standard communication protocol so as to make these communications (and thereby the data they contain) as universal as possible. More preferably, the communications 35 will advantageously be based on a transmission solution of the “Plug & Play” type so as to offer a quick and simple implementation of the communications exchanged with the device 20. Advantageously, such a solution does not require any configuration. when installing the device 20.

[0051] Dans une autre variante, le dispositif 20 de surveillance et de gestion pourrait comprendre en outre une alimentation électrique autonome 27 lui procurant une ressource énergétique au moins temporaire. Sur la fig. 2, cette ressource énergétique est schématiquement représentée par un panneau photovoltaïque permettant d’apporter l’énergie électrique nécessaire au fonctionnement du dispositif 20 par l’intermédiaire de batteries et d’un système de régulation conventionnel. D’autres sources d’énergies pourraient bien entendu être combinées ou utilisées en remplacement de panneaux photovoltaïques.In another variant, the device 20 for monitoring and management could further comprise an autonomous power supply 27 providing it with an energy resource at least temporary. In fig. 2, this energy resource is schematically represented by a photovoltaic panel making it possible to supply the electrical energy necessary for the operation of the device 20 by means of batteries and a conventional regulation system. Other sources of energy could of course be combined or used to replace photovoltaic panels.

[0052] Par ailleurs, une telle source d’énergie pourrait être dimensionnée de façon à ce qu’elle suffise à alimenter en permanence le dispositif 20. Cependant, elle pourrait également être dimensionnée pour pouvoir apporter qu’une quantité d’énergie temporaire.Furthermore, such an energy source could be dimensioned so that it is sufficient to permanently power the device 20. However, it could also be sized to be able to provide only a temporary amount of energy.

[0053] Dans un mode de réalisation possible, le dispositif 20 pourrait être alimenté par une connexion au réseau électrique de puissance (par exemple 220V, 10A). Cependant, pour pallier toute panne électrique pouvant survenir en tout temps sur ce réseau, le dispositif 20 pourrait en outre comprendre une source électrique autonome 27 additionnelle telle qu’une batterie électrique de type lithiumion par exemple. Une telle batterie permettrait d’apporter suffisamment d’énergie au dispositif 20 pour qu’il puisse continuer à fonctionner normalement durant un temps limité, par exemple une ou quelques heures. Lorsque le dispositif 20 est contraint de devoir fonctionner uniquement à partir de sa propre source d’énergie 27, il pourrait automatiquement passer dans un mode d’économie d’énergie, par exemple en limitant l’utilisation de ses ressources énergétiques à des fins essentielles, telles que la signalisation d’alarmes par l’envoi de messages 35a correspondants. Ce passage en mode économique pourrait être activé en fonction d’un seuil minimal de la tension délivrée par la batterie qui constitue sa seule source d’énergie autonome 27.In a possible embodiment, the device 20 could be powered by a connection to the power electrical network (for example 220V, 10A). However, to overcome any electrical failure that may occur at any time on this network, the device 20 could also include an additional autonomous electrical source 27 such as an electric battery of the lithiumion type for example. Such a battery would provide enough energy to the device 20 so that it can continue to operate normally for a limited time, for example one or a few hours. When the device 20 is forced to operate only from its own energy source 27, it could automatically go into an energy saving mode, for example by limiting the use of its energy resources for essential purposes , such as signaling alarms by sending corresponding messages 35a. This transition to economic mode could be activated as a function of a minimum threshold of the voltage delivered by the battery which constitutes its only autonomous source of energy 27.

[0054] En variante, il serait possible de limiter davantage la durée de fonctionnement de la source d’énergie autonome 27 à quelques secondes, par exemple en utilisant un ou plusieurs condensateurs électriques. Dans ce cas, le dispositif 20 pourrait être configuré pour utiliser cette ressource d’énergie essentiellement pour des fonctions critiques, comme envoyer un message 35a d’alerte à une entité réceptrice 50, notamment au centre distant 51. Par ce biais, le gestionnaire de l’installation technique serait automatiquement informé de la défaillance de l’alimentation électrique du dispositif 20 de surveillance et de gestion de cet équipement. Ce dispositif 20 pourrait également être configuré pour envoyer un message 35a à la même entité réceptrice, dès que l’alimentation électrique du dispositif 20 se trouve rétablie.Alternatively, it would be possible to further limit the operating time of the autonomous energy source 27 to a few seconds, for example by using one or more electrical capacitors. In this case, the device 20 could be configured to use this energy resource essentially for critical functions, such as sending an alert message 35a to a receiving entity 50, in particular to the remote center 51. In this way, the manager of the technical installation would be automatically informed of the failure of the electrical supply of the device 20 for monitoring and managing this equipment. This device 20 could also be configured to send a message 35a to the same receiving entity, as soon as the power supply to the device 20 is restored.

[0055] La ressource énergétique qui est alimentée par l’alimentation électrique autonome 27 ne doit pas nécessairement être une ressource de type électrique mais pourrait être une ressource thermique comme un chauffage dont la fonction pourrait être de maintenir hors gel le dispositif 20. Bien entendu, cette ressource énergétique pourrait également être de type hybride, typiquement électrique et thermique.The energy resource which is supplied by the autonomous power supply 27 does not necessarily have to be a resource of the electrical type but could be a thermal resource such as a heating whose function could be to keep the device 20 frost-free. , this energy resource could also be of the hybrid type, typically electric and thermal.

[0056] Dans une autre forme de réalisation, l’unité d’analyse 30 pourrait en outre être configurée pour mesurer des durées de fonctionnement d’au moins une partie des dispositifs périphériques 15, et/ou pour mesurer des intervalles de tempsIn another embodiment, the analysis unit 30 could also be configured to measure operating times of at least part of the peripheral devices 15, and / or to measure time intervals

CH 714 466 A2 entre deux fonctionnements successifs d’au moins une partie de ces dispositifs périphériques. Avantageusement, la prise en compte de telles indications temporelles en combinaison avec les données collectées 15a et/ou dérivées 15b permet également, par effet de synergie, d’obtenir des informations supplémentaires qui concourent à la compréhension de certains fonctionnements anormaux et permettent l’identification des véritables facteurs qui contribuent ou sont à l’origine de ces dysfonctionnements.CH 714 466 A2 between two successive operations of at least some of these peripheral devices. Advantageously, the taking into account of such temporal indications in combination with the collected data 15a and / or derivatives 15b also makes it possible, by synergistic effect, to obtain additional information which contributes to the understanding of certain abnormal functioning and allows the identification real factors that contribute to or are the cause of these dysfunctions.

[0057] Selon un autre mode de réalisation, au moins une partie des communications 35 sont protégées en lecture par un moyen de chiffrement numérique. Le chiffrement des communications 35 permet de garantir la confidentialité des données et des instructions ou commandes échangées dans les messages 35a, 35b. En outre l’intégrité des communications pourrait également être garantie au moyen de tout mécanisme d’authentification des messages. Ceci pourrait être obtenu par exemple au moyen d’une fonction de hachage générant un condensé ou une signature du message. Ce condensé ou cette signature sont destinés à être transmis avec le message au destinataire qui, dès la réception du message, peut à partir de ce dernier recalculer ce condensé ou cette signature et le/la comparer avec le condensé ou la signature originale jointe au message. S’il y a correspondance, le destinataire peut être assuré que le message est authentique et qu’il n’a donc pas été trafiqué avant sa réception par une personne mal intentionnée. De tels mécanismes de chiffrement et d’authentification pourraient être mis en oeuvre par une unité cryptographique et/ou d’authentification 29 au sein du dispositif 20 de surveillance et de gestion, comme illustré à la fig. 2.According to another embodiment, at least part of the communications 35 are protected in reading by a digital encryption means. The encryption of the communications 35 makes it possible to guarantee the confidentiality of the data and of the instructions or commands exchanged in the messages 35a, 35b. Furthermore, the integrity of communications could also be guaranteed by means of any message authentication mechanism. This could be obtained for example by means of a hash function generating a digest or a signature of the message. This digest or this signature is intended to be transmitted with the message to the recipient who, upon receipt of the message, can from this latter recalculate this digest or this signature and compare it with the digest or the original signature attached to the message. . If there is a match, the recipient can be assured that the message is authentic and therefore has not been tampered with before it was received by a malicious person. Such encryption and authentication mechanisms could be implemented by a cryptographic and / or authentication unit 29 within the monitoring and management device 20, as illustrated in FIG. 2.

Système de surveillance et de gestion [0058] La présente solution porte également sur un système de surveillance et de gestion d’une installation technique telle que l’une de celles qui ont déjà été mentionnés en référence au dispositif 20 décrit ci-dessus. Illustré à la fig. 1, ce système comprend donc:Monitoring and management system The present solution also relates to a monitoring and management system of a technical installation such as one of those which have already been mentioned with reference to the device 20 described above. Illustrated in fig. 1, this system therefore comprises:

- un dispositif 20 selon l’un quelconque de ses modes de réalisation,- a device 20 according to any one of its embodiments,

- un centre 51 de gestion d’au moins une installation technique 10, ce centre 51 étant considéré comme entité réceptrice distante principal du dispositif 20, eta center 51 for managing at least one technical installation 10, this center 51 being considered as the main remote receiving entity of the device 20, and

- au moins un terminal client 52 considéré comme entité réceptrice 50 secondaire du dispositif 20.at least one client terminal 52 considered as a secondary receiving entity 50 of the device 20.

[0059] Comme déjà mentionné, le centre 51 est un centre distant par rapport à la localisation du dispositif 20 de surveillance et de gestion. De préférence, ce centre distant est un centre de gestion d’un parc de piscines, lequel peut être assimilé à un piscinier comme illustré schématiquement sur la fig. 1.As already mentioned, the center 51 is a remote center with respect to the location of the device 20 for monitoring and management. Preferably, this remote center is a management center for a swimming pool park, which can be assimilated to a swimming pool operator as illustrated diagrammatically in FIG. 1.

[0060] Selon un mode de réalisation, le centre 51 est configuré pour collecter et mémoriser des données 15a, 15b issues de communications 35 échangées avec le dispositif 20. Grâce à la mémorisation des données collectées 15a et/ou dérivées 15b, le centre 51 du présent système peut avantageusement bénéficier d’un effet de synergie après analyse de ces données. En outre le centre 51 pourrait également être configuré pour stocker tout ou partie des communications 35 échangées avec le dispositif 20.According to one embodiment, the center 51 is configured to collect and store data 15a, 15b from communications 35 exchanged with the device 20. Thanks to the storage of the collected data 15a and / or derivatives 15b, the center 51 of the present system can advantageously benefit from a synergistic effect after analysis of these data. Furthermore, the center 51 could also be configured to store all or part of the communications 35 exchanged with the device 20.

[0061] D’autres caractéristiques, parmi celles mentionnées en référence à la description du dispositif 20, pourraient également faire partie du présent système, en particulier de l’une quelconque de ses entités réceptrices 50.Other characteristics, among those mentioned with reference to the description of the device 20, could also be part of the present system, in particular of any of its receiving entities 50.

Méthode de surveillance et de gestion [0062] La présente solution porte encore sur une méthode de surveillance et de gestion d’une installation technique 10 telle que l’une des installations qui ont déjà été mentionnés en référence au dispositif 20 décrit ci-dessus. Cette méthode est mise en oeuvre par un dispositif 20 selon l’un quelconque des modes de réalisation précédemment décrits de ce dispositif. En particulier, cette méthode vise à:Monitoring and management method The present solution also relates to a monitoring and management method for a technical installation 10 such as one of the installations which have already been mentioned with reference to the device 20 described above. This method is implemented by a device 20 according to any one of the previously described embodiments of this device. In particular, this method aims to:

-collecter des données issues d’au moins un dispositif périphérique 15 d’une installation technique 10 telle qu’une piscine par exemple,-collect data from at least one peripheral device 15 of a technical installation 10 such as a swimming pool for example,

- analyser des données collectées 15a et/ou dérivées 15b en les comparant à des valeurs prédéterminées 16a,- analyze collected data 15a and / or derivatives 15b by comparing them with predetermined values 16a,

- générer des messages 35a, de type alerte ou information, basés au moins en partie sur les données collectées 15a et/ou des données dérivées 15b, etgenerate messages 35a, of alert or information type, based at least in part on the collected data 15a and / or derived data 15b, and

- transmettre au moins une partie des messages 35a générés à au moins une entité réceptrice 50.transmitting at least part of the messages 35a generated to at least one receiving entity 50.

[0063] Selon la présente solution, cette méthode vise en outre à:According to the present solution, this method also aims to:

- assigner à chacun des messages 35a une indication logistique 36 identifiant au moins une entité réceptrice 51,52 et définissant un instant de transmission du message 35a,assign to each of the messages 35a a logistical indication 36 identifying at least one receiving entity 51, 52 and defining an instant of transmission of the message 35a,

- utiliser un réseau étendu de communication 40 pour transmettre les messages 35a, conformément à leur indication logistique 36, et échanger d’autres communications 35 avec au moins une entité réceptrice 51.- use a wide area communication network 40 to transmit messages 35a, in accordance with their logistical indication 36, and exchange other communications 35 with at least one receiving entity 51.

[0064] Par ailleurs, il est à noter que la ou les entités réceptrices 51,52 identifiée par l’indication logistiques 36 assignée à chacun des messages 35 est ou sont sélectionnées parmi une pluralité d’entités réceptrices 50. De plus, la transmission des messages 35a est réalisée sans passer préalablement par un réseau de communication local, tel quel le réseau Wi-Fi 4 illustré à la fig. 1.Furthermore, it should be noted that the receiving entity or entities 51, 52 identified by the logistical indication 36 assigned to each of the messages 35 is or are selected from a plurality of receiving entities 50. In addition, the transmission messages 35a is carried out without first passing through a local communication network, such as the Wi-Fi network 4 illustrated in FIG. 1.

CH 714 466 A2CH 714 466 A2

Considérations finales [0065] Quel que soit l’objet de cette invention, on remarquera que la présente solution permet avantageusement une détection rapide et précise des causes qui sont à l’origine des pannes ou des dysfonctionnements, notamment en prenant compte des données fournies par des dispositifs périphériques situés en amont de celui qui signale une anomalie.Final considerations Whatever the object of this invention, it will be noted that the present solution advantageously allows rapid and precise detection of the causes which are at the origin of the breakdowns or malfunctions, in particular by taking into account the data provided by peripheral devices located upstream of the one reporting an anomaly.

[0066] Avantageusement, la présente solution autorise le croisement de tout type de données, ce qui engendre un effet synergique et améliore considérablement l’établissement de diagnostiques, notamment en cas de pannes ou de dysfonctionnement. Ainsi, les fonctions d’entretien de l’installation technique auquel le dispositif 20 est associé s’en trouvent grandement optimisées. Des déplacements urgents et des interventions peu utiles du piscinier peuvent ainsi être évités, tout en épargnant des pertes de temps à ce dernier et d’argent au propriétaire de l’installation technique concerné. Une planification des installation techniques des clients pourra être établie de façon optimale sur la base de critères mesurable et objectifs. La gestion des stocks, notamment de produits chimiques dans le cas des piscines, s’en trouvera également améliorée.Advantageously, the present solution allows the crossing of any type of data, which generates a synergistic effect and considerably improves the establishment of diagnostics, in particular in the event of breakdowns or malfunction. Thus, the maintenance functions of the technical installation with which the device 20 is associated are greatly improved. Urgent trips and unhelpful interventions by the pool operator can thus be avoided, while saving the owner and the owner of the technical installation wasted time. Planning of customers' technical installations can be established optimally on the basis of measurable and objective criteria. Stock management, especially of chemicals in the case of swimming pools, will also be improved.

[0067] De plus, l’interconnexion de tous les dispositifs périphériques en un point central, tel que le dispositif 20, permet d’obtenir une vue globale et une compréhension plus détaillée de l’ensemble de l’installation technique. Cette concentration d’informations peut aisément être exportée au centre distant 15 de manière fiable via le réseau étendu de communication 40. A partir de l’ensemble de ces données, le centre distant 15 est avantageusement à même d’établir des statistiques dont les résultats peuvent être exploités, en tout temps, au bénéfice du client mais également au bénéfice d’acteurs divers tels que les fabricants de produits ou de matériel ayant trait à l’installation technique en question ou des acteur publics comme les communes ou autorités en charge d’installations publiques (par exemple, stations d’épuration dans le cas de piscines).In addition, the interconnection of all the peripheral devices at a central point, such as the device 20, makes it possible to obtain a global view and a more detailed understanding of the entire technical installation. This concentration of information can easily be exported to the remote center 15 reliably via the wide area communication network 40. From all of this data, the remote center 15 is advantageously able to establish statistics, the results of which can be exploited, at any time, for the benefit of the client but also for the benefit of various actors such as the manufacturers of products or equipment relating to the technical installation in question or public actors such as the municipalities or authorities in charge of 'public installations (for example, treatment plants in the case of swimming pools).

[0068] La présente solution permet également de rationaliser le système de gestion en réunissant d’une part la gestion des activités non spécialisées (activités d’entretien typiquement à la portée du propriétaire) et d’autre part la gestion des activités spécialisées (activités plus techniques nécessitant typiquement l’intervention du piscinier), mais ceci tout en triant et sélectionnant les données, par exemple de sorte à transmettre certaines informations techniques qu’aux professionnel de la branche. Par ce biais, la possibilité de satisfaire le client désireux de pouvoir accéder à certains paramètres de base de son installation technique est avantageusement conservée. Ainsi grâce au même dispositif 20, le piscinier et le client vont chacun pouvoir interagir avec l’installation technique dans des mesures bien délimitées.The present solution also makes it possible to rationalize the management system by bringing together on the one hand the management of non-specialized activities (maintenance activities typically within the reach of the owner) and on the other hand the management of specialized activities (activities more technical, typically requiring the intervention of the pool operator), but this while sorting and selecting the data, for example so as to transmit certain technical information only to professionals in the sector. In this way, the possibility of satisfying the customer wishing to be able to access certain basic parameters of his technical installation is advantageously preserved. Thus, using the same device 20, the pool operator and the client will each be able to interact with the technical installation in well-defined measures.

[0069] Grâce à son propre circuit intégré de communication 25a, la présente solution devient plus autonome et plus fiable, en particulier en s’affranchissant des réseaux de communications locaux dont la fiabilité n’est pas reconnue. De plus, comme aucune configuration n’est requise pour réaliser l’installation et l’activation de l’interface de gestion et de communications externes 25, la mise en exploitation du dispositif 20 s’en trouve grandement facilitée.Thanks to its own integrated communication circuit 25a, the present solution becomes more autonomous and more reliable, in particular by eliminating local communication networks whose reliability is not recognized. In addition, since no configuration is required to install and activate the management and external communications interface 25, the operation of the device 20 is greatly facilitated.

[0070] Par souci de concision, on notera que plusieurs variantes (modes de réalisations) ou caractéristique décrites en référence au dispositif 20 de surveillance et de gestion n’ont volontairement pas été répétées dans la description du système et de la méthode associée. Cependant, on gardera à l’esprit que n’importe quelle variante ou caractéristiques décrites en référence au dispositif 20 pourrait être incluse dans le système et/ou la méthode décrite ci-dessus.For the sake of brevity, it will be noted that several variants (embodiments) or characteristic described with reference to the monitoring and management device 20 have not been intentionally repeated in the description of the system and of the associated method. However, it should be borne in mind that any variant or characteristic described with reference to the device 20 could be included in the system and / or the method described above.

Revendicationsclaims

Claims (10)

1. Dispositif (20) de surveillance et de gestion d’une installation technique (10) comprenant:1. Device (20) for monitoring and managing a technical installation (10) comprising: - une unité d’interfaçage (21) permettant la connexion d’une pluralité de dispositifs périphériques (15),- an interfacing unit (21) allowing the connection of a plurality of peripheral devices (15), - une unité de collection (22) de données (15a) issues d’au moins un desdits dispositifs périphériques (15),- a collection unit (22) of data (15a) from at least one of said peripheral devices (15), - une unité d’analyse (30) configurée pour comparer les données collectées (15a) à des valeurs prédéterminées (16a) et générer des messages (35a), de type alerte ou information, basés au moins en partie sur lesdits données collectées (15a) et/ou des données dérivées (15b), et- an analysis unit (30) configured to compare the collected data (15a) with predetermined values (16a) and generate messages (35a), of alert or information type, based at least in part on said collected data (15a ) and / or derived data (15b), and - une interface de gestion et de communications externes (25), caractérisé en ce que:- a management and external communications interface (25), characterized in that: l’unité d’analyse (30) est en outre configurée pour assigner à chacun desdits messages (35a) une indication logistique (36) identifiant au moins une entité réceptrice (51,52), sélectionnée parmi une pluralité d’entités réceptrices (50), et définissant un instant de transmission dudit message (35a), et en ce que l’interface de gestion et de communications externes (25) est configurée pour:the analysis unit (30) is further configured to assign to each of said messages (35a) a logistic indication (36) identifying at least one receiving entity (51,52), selected from a plurality of receiving entities (50 ), and defining an instant of transmission of said message (35a), and in that the management and external communications interface (25) is configured to: - être connectée à un réseau étendu de communications (40) sans passer préalablement par un réseau local (4), -transmettre lesdits messages (35a) conformément à leur indication logistique (36), et- be connected to an extended communications network (40) without first passing through a local network (4), - transmit said messages (35a) in accordance with their logistical indication (36), and - permettre des échanges bidirectionnels de communications (35) avec au moins une des entités réceptrices (50).- allow bidirectional communication exchanges (35) with at least one of the receiving entities (50). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’une desdites entités réceptrices (50) est un centre distant (51) de gestion d’un parc d’installations techniques (10).2. Device according to claim 1, characterized in that one of said receiving entities (50) is a remote center (51) for managing a fleet of technical installations (10). 3. Dispositif selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu’il comprend en outre une unité de stockage (22') configurée pour mémoriser au moins une partie desdites données (15a, 15b) et/ou desdites communications (35).3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that it further comprises a storage unit (22 ') configured to store at least part of said data (15a, 15b) and / or said communications (35). 4. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’unité d’analyse (30) en outre configurée pour comparer lesdites données (15a, 15b) entre elles et obtenir, par effet de synergie, des informations supplémentaires.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the analysis unit (30) further configured to compare said data (15a, 15b) with each other and obtain, by synergistic effect, additional information. CH 714 466 A2CH 714 466 A2 5. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites communications (35) sont de type SMS et/ou IP.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said communications (35) are of SMS and / or IP type. 6. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend en outre une alimentation électrique autonome (27) lui procurant une ressource énergétique au moins temporaire.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises an autonomous electrical supply (27) providing it with an energy resource at least temporary. 7. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite indication logistique (36) permet une transmission des messages (35a) sur une base temporelle régulière, immédiate ou ponctuelle.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said logistic indication (36) allows a transmission of messages (35a) on a regular, immediate or punctual time basis. 8. Système de surveillance et de gestion d’une installation technique (10) comprenant:8. System for monitoring and managing a technical installation (10) comprising: - un dispositif (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes,- a device (20) according to any one of the preceding claims, - un centre (51) de gestion d’au moins une installation technique (10) considéré comme entité réceptrice (50) principal dudit dispositif (20), et- a center (51) for managing at least one technical installation (10) considered as the main receiving entity (50) of said device (20), and - au moins un terminal client (52) considéré comme entité réceptrice (50) secondaire dudit dispositif (20).- at least one client terminal (52) considered as a secondary receiving entity (50) of said device (20). 9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit centre (51) de gestion est configuré pour collecter et mémoriser des données (15a, 15b) issues de communications (35) échangées avec ledit dispositif (20), afin de pouvoir bénéficier d’un effet synergique après analyse desdites données (15a, 15b).9. System according to claim 8, characterized in that said management center (51) is configured to collect and store data (15a, 15b) from communications (35) exchanged with said device (20), in order to be able to benefit a synergistic effect after analysis of said data (15a, 15b). 10. Méthode de surveillance et de gestion d’une installation technique (10) mise en oeuvre par un dispositif (20) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu’elle vise à:10. Method for monitoring and managing a technical installation (10) implemented by a device (20) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it aims to: -collecter des données (15a) issues d’au moins un dispositif périphérique (15) propre à l’installation technique (10),-collect data (15a) from at least one peripheral device (15) specific to the technical installation (10), - analyser les données collectées (15a) en les comparant à des valeurs prédéterminées (16a),- analyze the collected data (15a) by comparing them to predetermined values (16a), - générer des messages (35a), de type alerte ou information, basés au moins en partie sur lesdits données collectées (15a) et/ou des données dérivées (15b), et- generate messages (35a), alert or information type, based at least in part on said collected data (15a) and / or derived data (15b), and - transmettre au moins une partie desdits messages (35a) générés à au moins une entité réceptrice (50), caractérisée en ce qu’elle vise en outre à:- transmit at least part of said messages (35a) generated to at least one receiving entity (50), characterized in that it further aims to: - assigner à chacun desdits messages (35a) une indication logistique (36) identifiant au moins une entité réceptrice (51, 52), sélectionnée parmi une pluralité d’entités réceptrices (50), et définissant un instant de transmission dudit message (35a),- assign to each of said messages (35a) a logistical indication (36) identifying at least one receiving entity (51, 52), selected from a plurality of receiving entities (50), and defining an instant of transmission of said message (35a) , - utiliser un réseau étendu de communication (40) pour transmettre lesdits messages (35a) conformément à leur indication logistique (36) sans passer au préalable par un réseau de communication local (4), et échanger d’autres communications (35) avec au moins une entité réceptrice (50).- using an extended communication network (40) to transmit said messages (35a) in accordance with their logistical indication (36) without first passing through a local communication network (4), and exchanging other communications (35) with at least one receiving entity (50).
CH01558/17A 2017-12-19 2017-12-19 Device for monitoring and management of a technical installation, method implemented by this device and associated system. CH714466A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01558/17A CH714466A2 (en) 2017-12-19 2017-12-19 Device for monitoring and management of a technical installation, method implemented by this device and associated system.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01558/17A CH714466A2 (en) 2017-12-19 2017-12-19 Device for monitoring and management of a technical installation, method implemented by this device and associated system.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH714466A2 true CH714466A2 (en) 2019-06-28

Family

ID=66998567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01558/17A CH714466A2 (en) 2017-12-19 2017-12-19 Device for monitoring and management of a technical installation, method implemented by this device and associated system.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH714466A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3488302B1 (en) Method for incident management of home automation equipment
FR2814901A1 (en) Distance processing/maintenance building installed equipment having local surveillance units measuring equipment function and business maintenance unit calculator passing receiving/processing function fault information
EP3178202B1 (en) Home automation device having an alternative communication link with a remote computer server
EP3467605B1 (en) Method for monitoring a temperature control system associated with an electrical cabinet
CA2989643A1 (en) Local unit for monitoring maintenance for equipment and validation process of an intervention mission on the equipment
CA2910340A1 (en) Interface for communication between an item of equipment and a fluid metering system
FR3025871B1 (en) EQUIPMENT FOR MONITORING AT LEAST ONE THERMAL CONTROL APPARATUS, AND ASSOCIATED CONTROL ARRANGEMENT AND CONTROL SYSTEM
CA3086426A1 (en) Unidirectional communication system and method
CH714466A2 (en) Device for monitoring and management of a technical installation, method implemented by this device and associated system.
FR2989234A1 (en) ELECTRICAL TABLE AND METHOD OF CONTROLLING AN ELECTRICAL INSTALLATION COMPRISING SUCH AN ELECTRICAL TABLE
EP2648488B1 (en) LED lighting unit and method for controlling an electrical installation including such a lighting unit
EP3151598B1 (en) Method for the secure configuration and usage of a system of monitoring and/or control modules
BE1026828B1 (en) Boiler performance monitoring and failure prediction system
EP3953717B1 (en) Method for detecting energy consumption fraud in an electricity supply service
EP2648171A1 (en) System and method for managing parking space occupancy
EP2518837A1 (en) Communicating socket and method for tracking the power supply of an electrical appliance
FR2845846A1 (en) Remote installation monitoring and analysis system has internet link from utility consumption sensors with remote analysis and alerts against static rules
WO2018069623A1 (en) Apparatus for alert and maintenance of network devices, and method of implementation
CA2836354C (en) Household system for managing an internet access connection
FR2917256A1 (en) INTERNET COMMUNICATION SYSTEM WITH INTEGRATED LINK VERIFICATION AND CORRESPONDING METHOD
EP4170310A1 (en) Pressure measurement device and system
FR3109645A1 (en) HART data analysis device
FR2847054A1 (en) Remote management and monitoring method for a solar power installation, in which data is collected from sensors and stored in non-volatile memory prior to FTP transmission to an Internet server
EP1388830B1 (en) System and method for remote management of equipment
WO2022184804A1 (en) Automatic or at least semi-automatic system and method for detecting and flagging a leak in roofing

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)