CH661208A5 - MEDICINAL PRODUCT WITH ANTI-ARRHYTHMIC EFFECT. - Google Patents

MEDICINAL PRODUCT WITH ANTI-ARRHYTHMIC EFFECT. Download PDF

Info

Publication number
CH661208A5
CH661208A5 CH4836/83A CH483683A CH661208A5 CH 661208 A5 CH661208 A5 CH 661208A5 CH 4836/83 A CH4836/83 A CH 4836/83A CH 483683 A CH483683 A CH 483683A CH 661208 A5 CH661208 A5 CH 661208A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
preparation according
effect
doses
preparation
arrhythmia
Prior art date
Application number
CH4836/83A
Other languages
German (de)
Inventor
Sabir Junusovich Junusov
Marat Sabirovich Junusov
Vladimir Andreevich Telnov
Farkhad Nabievich Dzhagangirov
Fakhritdin Sadritdinov
Karimzhan Taizhanov
Original Assignee
Inst Khim Rastitelnykh Vesches
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inst Khim Rastitelnykh Vesches filed Critical Inst Khim Rastitelnykh Vesches
Publication of CH661208A5 publication Critical patent/CH661208A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Other In-Based Heterocyclic Compounds (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Arzneimittelpräparat mit antiarrhythmischer Wirkung, das bei verschiedenen, von Herzrhythmusstörungen begleiteten Erkrankungen, wie z.B. ischämischer Krankheit des Herzens, verschiedene Arten von Kardiomyopathie usw. Verwendung finden kann. The present invention relates to a pharmaceutical preparation having an antiarrhythmic effect, which is used in various diseases accompanied by cardiac arrhythmias, such as e.g. ischemic heart disease, various types of cardiomyopathy, etc. can be used.

Es sind verschiedene Präparate mit antiarrhythmischer Wirkung, wie z.B. Chinidin, Novocainamid (p-Aminoben-zoesäure-ß-diäthylaminoäthylamidhydrogenchlorid), Obsidan (Propanolol), Isoptin, Moricizin (Ethmozin) und andere, bekannt. Diese Präparate werden in der medizinischen Praxis breit angewandt.. There are various preparations with an antiarrhythmic effect, such as Quinidine, novocainamide (p-aminoben-zoic acid-ß-diethylaminoethylamide hydrogen chloride), obsidane (propanolol), isoptin, moricizine (ethmozin) and others known. These preparations are widely used in medical practice.

Diese Präparate weisen jedoch eine Reihe von Nachteilen auf, sie besitzen eine ungenügend hohe Aktivität, eine ausgeprägte hypotensive Wirkung sowie kurze Wirkungsdauer. However, these preparations have a number of disadvantages, they have an insufficiently high activity, a pronounced hypotensive effect and a short duration of action.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein neues Arzneimittelpräparat zur Verfügung zu stellen, welches eine höhere antiarrhythmische Aktivität, eine grössere Dauer und Breite der pharmakologischen Wirkung aufweist und den Arteriendruck nicht senkt. The invention has for its object to provide a new pharmaceutical preparation which has a higher antiarrhythmic activity, a greater duration and breadth of the pharmacological effect and does not lower the arterial pressure.

Das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat mit antiarrhythmischer Wirkung ist neu und in der Literatur nicht beschrieben worden. The pharmaceutical preparation according to the invention with antiarrhythmic activity is new and has not been described in the literature.

Das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat mit antiarrhythmischer Wirkung ist dadurch gekennzeichnet, dass es neben einem pharmazeutisch annehmbaren Träger als Wirk-stoffkomponente das bromwasserstoffsaure Salz des Alkaloides Lappakonitin der Formel The pharmaceutical preparation according to the invention having an antiarrhythmic effect is characterized in that, in addition to a pharmaceutically acceptable carrier as active ingredient, the hydrobromic acid salt of the alkaloid lappakonitin of the formula

H CO H CO

OCH OCH

OH OH

.V .V

O O

j . HBr j. HBr

C=0 C = 0

NHCOCH NHCOCH

enthält. contains.

Das erfindungsgemässe Präparat wird vorzugsweise als Injektion oder peroral in Form von Tabletten verabreicht. The preparation according to the invention is preferably administered as an injection or orally in the form of tablets.

Tabletten enthalten gewöhnlich 0,05 g des Wirkstoffes pro Tablette. Als pharmazeutisch annehmbare Träger sind in den Tabletten vorzugsweise Saccharose und Stärke enthalten. Tablets usually contain 0.05 g of the active ingredient per tablet. The tablets preferably contain sucrose and starch as pharmaceutically acceptable carriers.

Das erfindungsgemässe Präparat in Form von Injektionen enthält gewöhnlich 0,5 Gew.-% Wirkstoff in der Lösung und als pharmazeutisch annehmbares Verdünnungsmittel wird vorzugsweise destilüertes Wasser eingesetzt. Das erfindungsgemässe Präparat übertrifft in der antiarrhythmischen Aktivität die besonders breit verwendeten antiarrhythmischen Mittel Chinidin und Novocainamid. The preparation according to the invention in the form of injections usually contains 0.5% by weight of active ingredient in the solution, and distilled water is preferably used as the pharmaceutically acceptable diluent. In terms of antiarrhythmic activity, the preparation according to the invention outperforms the particularly widely used antiarrhythmic agents quinidine and novocainamide.

Die kennzeichnende Besonderheit dieses Präparates ist seine grosse Wirkungsdauer, die die Wirkungsdauer des Chinidins und Novocainamids mehr als um das 10-fache übersteigt. Die antiarrhythmische Wirkung des erfindungsgemäs-sen Präparates wird von keiner Senkung des Systemarteriendruckes und von keiner negativen inotropen Wirkung auf das Herzgewebe begleitet. Die genannten Eigenschaften des erfindungsgemässen Präparates werden vorteilhaft mit seiner mässigen koronarerweiternden, spasmolytischen, lokalanästhesierenden, entzündungswidrigen und sedativen Wirkung gekoppelt. The distinguishing feature of this preparation is its long duration of action, which exceeds the duration of action of quinidine and novocaine amide by more than 10 times. The antiarrhythmic effect of the preparation according to the invention is not accompanied by a reduction in the system artery pressure and by no negative inotropic effect on the heart tissue. The stated properties of the preparation according to the invention are advantageously coupled with its moderate coronary dilation, spasmolytic, local anesthetic, anti-inflammatory and sedative action.

Das erfindungsgemässe Arzneimittel kann in folgenden Fällen angewandt werden: The medicament according to the invention can be used in the following cases:

— Behandlung fast aller Rhythmusstörungen ventrikulären und supraventrikulären Ursprungs, hervorgerufen durch erhöhte ektopische Erregbarkeit; - Treatment of almost all rhythm disorders of ventricular and supraventricular origin, caused by increased ectopic excitability;

— verschiedenartige ventrikuläre Extrasystolen beim Myokardinfarkt; - various types of ventricular extrasystoles in myocardial infarction;

— dauernde perorale Behandlung bei ventrikulären und supraventrikulären Extrasystolen und prophylaktische rückfallverhütende Behandlung bei paroxysmalen Tachykardien und Vorbeugung von Herzarrhythmien; - continuous oral treatment for ventricular and supraventricular extrasystoles and prophylactic relapse prevention treatment for paroxysmal tachycardia and prevention of cardiac arrhythmias;

— bei Operationen am Herzen und an grossen Gefassen; - in operations on the heart and large vessels;

— nach der Elektroimpulsbehandlung; - after the electro pulse treatment;

— beim Flimmern und Flattern der Vorhöfe, begleitet von der ventrikulären Tachykardie; - when the atria flicker and flutter, accompanied by ventricular tachycardia;

— bei Sinustachykardie und Rhythmusstörungen bei Neurose mit Hypersympathikotonie, psychischen und physischen Spannungen, Hyperthyreoidismus; - with sinus tachycardia and rhythm disturbances with neurosis with hypersympathicotonia, mental and physical tensions, hyperthyroidism;

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

— Herzrhythmusstörungen beim kardiogenen Schock; - cardiac arrhythmias during cardiogenic shock;

— als Prophylaxe der Herzfibrillation beim Myokardinfarkt. - as a prophylaxis of cardiac fibrillation during myocardial infarction.

Das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat wurde im Experiment an Tieren und in der Klinik an Menschen geprüft. The pharmaceutical preparation according to the invention was tested in an experiment on animals and in a clinic on humans.

Die Bewertung der antiarrhythmischen Aktivität des Präparates wurde in akuten und chronischen Versuchen an Ratten, Kaninchen, Katzen und Hunden durchgeführt. Es wurden verschiedene experimentelle Modelle der Arrhythmie angewandt. The antiarrhythmic activity of the preparation was assessed in acute and chronic experiments on rats, rabbits, cats and dogs. Various experimental models of arrhythmia have been used.

Die Arrhythmie des atrioventrikulären Typs, hervorgerufen durch Aconitin, ist eines der zuverlässigen Modelle für die Vorhersage der Wirksamkeit der antiarrhythmischen Wirkung des neuen Arzneimittelpräparates in der Klinik. Die Versuche wurden an narkotisierten und nichtnarkoti-sierten Tieren durchgeführt. Das Präparat wurde peroral, intramuskulär, intraperitoneal und intravenös 5 —15 Minuten vor oder 3 — 5 Minuten nach der Verabreichung des Aconi-tins verabreicht. The atrioventricular type arrhythmia caused by aconitine is one of the reliable models for predicting the effectiveness of the anti-arrhythmic effect of the new drug preparation in the clinic. The experiments were carried out on anesthetized and non-anesthetized animals. The preparation was administered orally, intramuscularly, intraperitoneally and intravenously 5-15 minutes before or 3-5 minutes after the administration of aconitin.

Die Dauer der antiarrhythmischen Wirkung des Präparates wurde an Ratten durch Injektion des Aconitins in die Vene 1,2,4, 6,24 und 48 Stunden nach der peroralen Verabreichung des Präparates untersucht. The duration of the antiarrhythmic effect of the preparation was investigated in rats by injecting aconitin into the vein at 1, 2, 4, 6, 24 and 48 hours after oral administration of the preparation.

Es wurde festgestellt, dass die antiarrhythmische Wirkung des erfindungsgemässen Präparates ab einer Dosis von 0,03 mg/kg in Erscheinung tritt. In Dosen von 0,2 bis 0,5 mg/kg verhindert das erfindungsgemässe Präparat die Entstehung der Aconitinarrhythmie bei 100% der Ratten. Erneute Verabreichung derselben Aconitindosis an dieselben Tiere nach 5 bis 10 Tagen ohne vorhergehende Verabfolgung des erfindungsgemässen Präparates führte zum Auftreten der Arrhythmie bei 100% der Ratten. Unter analogen Versuchsbedingungen bewirkte eine vorhergehende intravenöse Verabreichung von Novocainamid in einer Dosis von 60 mg/ kg eine antiarrhythmische Wirkung bei 50% der Tiere. It was found that the antiarrhythmic effect of the preparation according to the invention appears from a dose of 0.03 mg / kg. In doses of 0.2 to 0.5 mg / kg, the preparation according to the invention prevents the development of aconitine arrhythmia in 100% of the rats. Re-administration of the same dose of aconitine to the same animals after 5 to 10 days without prior administration of the preparation according to the invention led to the appearance of the arrhythmia in 100% of the rats. Under analogous test conditions, prior intravenous administration of novocainamide at a dose of 60 mg / kg had an antiarrhythmic effect in 50% of the animals.

Im analogen Fall beobachtete man bei der Verabreichung von Chinidin in einer Dosis von 20 mg/kg den antiarrhythmischen Effekt bei 50% der Tiere. In the analogous case, the antiarrhythmic effect was observed in 50% of the animals when quinidine was administered at a dose of 20 mg / kg.

Die erhaltenen Angaben hinsichtlich des Einflusses von Novocainamid und Chinidin auf die Aconitinarrhythmie 2stimmen mit den Literaturangaben überein. Lidocain und Trimecain verhindern in Dosen von 5 bis 10 mg/kg für 3 bis 5 Minuten die Entstehung der Aconitinarrhythmie und bewirken in Dosen von 20 mg/kg und darüber den Tod eines Teils der narkotisierten Ratten vor der Verabreichung des Aconitins. Die prophylaktische Verabreichung von Obsidan an Ratten in einer Dosis von 5 mg/kg verzögerte das Auftreten der Aconitinarrhythmie um 5 bis 8 Minuten bei allen Versuchsratten, dann entwickelte sich bei 60% der Tiere eine Arrhythmie. The information received regarding the influence of novocaine amide and quinidine on aconitine arrhythmia 2 is consistent with the literature data. Lidocaine and trimecain in doses of 5 to 10 mg / kg prevent the development of aconitine arrhythmia for 3 to 5 minutes and, in doses of 20 mg / kg and above, cause the death of part of the anesthetized rats before the administration of the aconitine. Prophylactic administration of obsidan to rats at a dose of 5 mg / kg delayed the occurrence of aconitine arrhythmia by 5 to 8 minutes in all experimental rats, then an arrhythmia developed in 60% of the animals.

. Isoptin konnte in Dosen von 0,1 bis 2,5 mg/kg die Entwicklung einer Aconitinarrhythmie nicht verhindern. . Doses of 0.1 to 2.5 mg / kg of isoptin could not prevent the development of aconitine arrhythmia.

Somit übertrifft das erfindungsgemässe Präparat in be-zug auf seine prophylaktische Wirkung auf die Entwicklung der Aconitinarrhythmie bedeutend alle antiarrhythmischen vergleichbaren Präparate. Sein antiarrhythmischer Index (LDjo/ED5o) beträgt 118,0. Dann folgen Chinidin und Novocainamid, deren antiarrhythmischer Index 2,75 bzw. 2,3 beträgt. The preparation according to the invention thus significantly exceeds all antiarrhythmic comparable preparations in terms of its prophylactic effect on the development of aconitine arrhythmia. Its antiarrhythmic index (LDjo / ED5o) is 118.0. This is followed by quinidine and novocainamide, whose antiarrhythmic index is 2.75 and 2.3, respectively.

Die antiarrhythmische Aktivität des erfindungsgemässen Arzneimittelpräparates bei seiner Verabreichung bei sich entwickelnder Aconitinarrhythmie (therapeutische Wirkung) wurde an 110 narkotisierten Ratten untersucht. Das Präparat wurde intravenös 3 bis 6 Minuten nach entstandener Arrhythmie verabreicht. Es wurde festgestellt, dass das erfindungsgemässe Präparat in einer Dosis von 0,1 mg/kg zu ei- The antiarrhythmic activity of the pharmaceutical preparation according to the invention when it was administered in developing aconitine arrhythmia (therapeutic effect) was investigated in 110 anesthetized rats. The preparation was administered intravenously 3 to 6 minutes after the arrhythmia developed. It was found that the preparation according to the invention was administered at a dose of 0.1 mg / kg.

661 2ü8 661 2ü8

ner vollständigen Wiederherstellung des normalen Sinusrhythmus bei 50% der Tiere 30 bis 35 Minuten nach seiner Verabreichung führt (in den Kontrollversuchen dauert die Aconitinarrhythmie 120 Minuten). Dosen des erfindungsgemässen Präparates von 0,3 bis 0,5 mg/kg führen nach 1 bis 2 Minuten zu einer vollständigen Beseitigung der Arrhythmie und Wiederherstellung des richtigen Sinusrhythmus bei allen Tieren. Unter analogen Bedingungen stellte das Novocainamid in einer Dosis von 20 mg/kg den normalen Sinusrhythmus bei drei Ratten im Mittel für 10 Minuten wieder her, wonach wieder eine stabile Arrhythmie eintrat. Bei einer Dosis von 40 mg/kg konnte der antiarrhythmischen Wirkung des Novocainamids bei 83,3% der Tiere festgestellt werden. Bei 50% der Ratten dauert jedoch die Wirkung in den ersten 20 Minuten, wonach wieder eine stabile Arrhythmie eintrat. Das Chinidin zeigte in Dosen von 2,5; 5; 10; 20 mg/kg bei sich entwickelnder Aconitinarrhythmie keine antiarrhythmische Aktivität. Die Verwendung von Lidocain (5 bis 10 mg/ kg) unter analogen Bedingungen zeigte eine kurzzeitige (0,5 bis 3 Minuten), die Arrhythmie unterdrückende Wirkung, wonach sich wieder Arrhythmie entwickelte. Die Verwendung von Trimecain, Obsidan und Isoptin unter analogen Bedingungen hatte ebenfalls keine grosse Wirkung. Der antiarrhythmische Index des erfindungsgemässen Präparates LD/ED50 = 59 bei sich entwickelnder Aconitinarrhythmie übertraf bedeutend das in der Aktivität auf dieses folgende Novocainamid, dessen antiarrhythmischer Index 6,9 beträgt. Die Untersuchung der antiarrhythmischen Wirkung des erfindungsgemässen Präparates an nichtnarkotisierten Ratten und Hunden zeigte, dass dieses bei intravenöser Verabreichung in von 0,2 bis 0,3 mg/kg die Entwicklung der Aconitinarrhythmie bei 100% der Tiere vollständig verhindert. In Dosen von 0,5 und 1 mg/kg verhindert das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat vollständig die tödliche Herzfibrillation, die durch Aconitin bei Ratten induziert wird. In Versuchen an Hunden und an intakten Ratten wurde gezeigt, dass die perorale Verabreichung des Präparates in Dosen von 1 bis 2 mg/kg die Entwicklung der Aconitinarrhythmie bei 100% der Tiere vollständig verhindert. Somit übertrifft das erfindungsgemässe Präparat am Aconitinmodell der Arrhythmie in der Aktivität, Dauer (bis zu 24 Stunden) und Breite der antiarrhythmischen Wirkung bedeutend die bekannten Präparate Chinidin, Novocainamid, Lidocain, Trimecain, Isoptin und Obsidan. complete restoration of normal sinus rhythm in 50% of the animals 30 to 35 minutes after its administration (in the control experiments the aconitine arrhythmia lasts 120 minutes). Doses of the preparation according to the invention of 0.3 to 0.5 mg / kg lead to complete elimination of the arrhythmia and restoration of the correct sinus rhythm in all animals after 1 to 2 minutes. Under analogous conditions, the novocainamide at a dose of 20 mg / kg restored the normal sinus rhythm in three rats on average for 10 minutes, after which a stable arrhythmia returned. At a dose of 40 mg / kg, the antiarrhythmic effect of novocaine amide was found in 83.3% of the animals. In 50% of the rats, however, the effect lasted for the first 20 minutes, after which a stable arrhythmia returned. The quinidine showed doses of 2.5; 5; 10; 20 mg / kg with developing aconitine arrhythmia no antiarrhythmic activity. The use of lidocaine (5 to 10 mg / kg) under analogous conditions showed a brief (0.5 to 3 minutes), the arrhythmia suppressing effect, after which arrhythmia developed again. The use of trimecain, obsidan and isoptin under analogous conditions also had no great effect. The antiarrhythmic index of the preparation according to the invention LD / ED50 = 59 in the case of developing aconitine arrhythmia significantly exceeded that of the novocainamide following in activity, whose antiarrhythmic index is 6.9. The examination of the antiarrhythmic effect of the preparation according to the invention on non-anesthetized rats and dogs showed that this completely prevents the development of aconitine arrhythmia in 100% of the animals when administered intravenously in from 0.2 to 0.3 mg / kg. In doses of 0.5 and 1 mg / kg, the pharmaceutical preparation according to the invention completely prevents the fatal heart fibrillation which is induced in rats by aconitine. Experiments in dogs and in intact rats have shown that the oral administration of the preparation in doses of 1 to 2 mg / kg completely prevents the development of aconitine arrhythmia in 100% of the animals. Thus, the preparation according to the invention based on the aconitin model of the arrhythmia significantly exceeds the known preparations quinidine, novocainamide, lidocaine, trimecain, isoptin and obsidan in terms of activity, duration (up to 24 hours) and breadth of the antiarrhythmic effect.

Die Untersuchung der antiarrhythmischen Aktivität des erfindungsgemässen Arzneimittelpräparates am Modell der durch Bariumchlorid induzierten Herzarrhythmie wurde an 56 narkotisierten Ratten und 16 intakten Kaninchen durchgeführt. Das 10 Minuten vor der Verabreichung des Bariumchlorids in einer Dosis von 0,1 mg/kg injizierte erfindungsgemässe Präparat verhinderte die Entwicklung der Arrhythmie bei 86,6% der Tiere. In analogen Versuchen entsprach das Chinin in Dosen von 10 mg/kg in bezug auf die antiarrhythmische Wirkung ungefähr dem erfindungsgemässen Präparat in einer Dosis von 0,1 mg/kg. Novocainamid zeigte an dem genannten Modell der Herzarrhythmie die schwächste antiarrhythmische Aktivität, was mit den Literaturangaben übereinstimmt. The antiarrhythmic activity of the pharmaceutical preparation according to the invention was examined on the model of cardiac arrhythmia induced by barium chloride on 56 anesthetized rats and 16 intact rabbits. The preparation according to the invention injected 10 minutes before the administration of the barium chloride in a dose of 0.1 mg / kg prevented the development of the arrhythmia in 86.6% of the animals. In analogous experiments, the quinine in doses of 10 mg / kg corresponded approximately to the preparation according to the invention in a dose of 0.1 mg / kg with regard to the antiarrhythmic effect. Novocainamide showed the weakest antiarrhythmic activity on the model of cardiac arrhythmia mentioned, which corresponds to the literature.

Der Einfluss des erfindungsgemässen Arzneimittelpräparates auf die durch die Einschnürung des absteigenden Zweiges der linken Koronararterie nach der Harris-Methode verursachte Herzarrhythmie wurde in Versuchen an Hunden untersucht. Das erfindungsgemässe Präparat wurde intravenös am ersten und zweiten Tag nach der Operation verabreicht. Vorher wurden bei den Hunden vor jedem Versuch des Präparates Phonveränderungen des Elektrokardiogramms (EKG) registriert. Die antiarrhythmische Wirkung des erfindungsgemässen Präparates in einer Dosis von 0,5 The influence of the pharmaceutical preparation according to the invention on the cardiac arrhythmia caused by the constriction of the descending branch of the left coronary artery according to the Harris method was investigated in experiments on dogs. The preparation according to the invention was administered intravenously on the first and second day after the operation. Earlier, changes in the phonograph of the electrocardiogram (ECG) were recorded in the dogs before each attempt. The antiarrhythmic effect of the preparation according to the invention in a dose of 0.5

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

661208 661208

mg/kg wurde bei 86% der Tiere beobachtet. In einer Dosis von 1 mg/kg wurde eine vollständige Unterdrückung der ventrikulären Extrasystole bei 100% der Tiere festgestellt. In 40% wurde eine vollständige Unterdrückung der ektopi-schen Kontraktionen im Laufe von 3 bis 3,5 Stunden beobachtet. Dann trat Arrhythmie auf, die in ihrer Intensität das Ausgangsphon innerhalb von 7 Stunden nicht erreichen konnte. mg / kg was observed in 86% of the animals. Complete suppression of ventricular extrasystole was found in 100% of the animals at a dose of 1 mg / kg. Complete suppression of ectopic contractions was observed in 3 to 3.5 hours in 40%. Then arrhythmia occurred, the intensity of which could not reach the output phone within 7 hours.

In 60% war die Dauer der 100%igen antiarrhythmischen Wirkung bedeutend grösser (über 5 Stunden) bei anschliessender allmählicher Wiederherstellung der Arrhythmie. In allen Experimenten wurde neben der Verringerung und dem vollständigen Unterdrücken der Arrhythmie auch eine Verringerung der Frequenz der Herzkontraktionen festgestellt. Die antiarrhythmische Wirkung trat 5 bis 15 Minuten nach der Verabreichung ein und stand in direkter Abhängigkeit von der verabreichten Dosis. Unter analogen Versuchsbedingungen zeigte Novocainamid eine antiarrhythmische Wirkung in Dosen von 40 bis 50 mg/kg. Die Wirkung trat schnell ein, dauerte jedoch 4 bis 7 Minuten, wonach wieder ventrikuläre Extrasystole und Tachykardie auftraten. Bei einer Dosis von 70 bis 80 mg/kg blieb die Wirkung innerhalb von 30 bis 60 Minuten erhalten. In 60% the duration of the 100% antiarrhythmic effect was significantly longer (over 5 hours) with subsequent gradual recovery of the arrhythmia. In addition to reducing and completely suppressing the arrhythmia, a decrease in the frequency of heart contractions was also found in all experiments. The antiarrhythmic effect occurred 5 to 15 minutes after the administration and was directly dependent on the dose administered. Under analogous test conditions, novocainamide showed an antiarrhythmic effect in doses of 40 to 50 mg / kg. The effect was rapid, but lasted 4 to 7 minutes, after which ventricular extrasystole and tachycardia reappeared. At a dose of 70 to 80 mg / kg, the effect was retained within 30 to 60 minutes.

Chinidin übte in einer Dosis von 5 bis 10 mg/kg einen schwachen Einfluss auf die Herzarrhythmie, hervorgerufen durch die Einschnürung des absteigenden Zweiges der linken Koronararterie bei Hunden aus, was mit den Literaturangaben übereinstimmt. Quinidine at a dose of 5 to 10 mg / kg had a weak influence on cardiac arrhythmia, caused by the constriction of the descending branch of the left coronary artery in dogs, which is in accordance with the literature.

Somit war das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat an diesem Modell der Herzarrhythmie etwa 70-mal aktiver als Novocainamid, übertrifft dieses in der Dauer der Wirkung bedeutend, ist ihm aber in bezug auf die Schnelligkeit des Eintretens der antiarrhythmischen Wirkung unterlegen. Thus, the pharmaceutical preparation according to the invention was about 70 times more active than novocainamide in this model of cardiac arrhythmia, significantly exceeding this in the duration of the effect, but is inferior to it in terms of the speed at which the antiarrhythmic effect occurs.

Das erfindungsgemässe Präparat verhindert in Dosen von 0,25 und 0,5 mg/kg (intravenös) vollständig das Auftreten der durch die elektrische Erzeugung des Aurikularan-hangs des rechten Vorhofes und des Apex der linken Herzkammer hervorgerufenen Arrhythmie bei allen Tieren (7 Hunde und 10 Katzen). The preparation according to the invention in doses of 0.25 and 0.5 mg / kg (intravenously) completely prevents the occurrence of the arrhythmia caused by the electrical generation of the auricular appendage of the right atrium and the apex of the left ventricle in all animals (7 dogs and 10 cats).

Die antiarrhythmische Wirkung des erfindungsgemässen Präparates entwickelt sich 3 bis 7 Minuten nach der Verabreichung und bleibt innerhalb von 2 bis 3 Stunden erhalten. Dabei bleiben der Arteriendruck und die Amplitude der Herzkontraktionen unverändert. Unter analogen Versuchsbedingungen zeigen Novocainamid und Chinidin in einer Dosis von 10 mg/kg eine antiarrhythmische Wirkung innerhalb von 2 bis 5 Minuten bei 40% bzw. 30% der Tiere. In einer Dosis von 20 bis 30 mg/kg dauerte die durch die Verwendung beider Präparate erzielte Wirkung 20 bis 25 Minuten. In allen geprüften Dosen bewirkten Novocainamid und Chinidin eine Senkung des Arteriendruckes um 20 bis 70 Torr und Bradykardie. Die antiarrhythmische Wirkung von Novocainamid trat 1 bis 1,5 Minuten und die des Chinidins 2 bis 3 Minuten nach der intravenösen Verabreichung ein. Folglich übertrifft das erfindungsgemässe Präparat an diesem Modell der Herzarrhythmie in bezug auf die Aktivität das Chinidin und Novocainamid um das 40-fache. Seine antiarrhythmische Wirkung entwickelt sich langsamer, hält aber bedeutend länger an und wird von keiner Senkung des Arteriendruckes bei den Tieren begleitet. The antiarrhythmic effect of the preparation according to the invention develops 3 to 7 minutes after the administration and remains within 2 to 3 hours. The arterial pressure and the amplitude of the heart contractions remain unchanged. Under analogous test conditions, novocainamide and quinidine in a dose of 10 mg / kg show an antiarrhythmic effect within 2 to 5 minutes in 40% and 30% of the animals, respectively. In a dose of 20 to 30 mg / kg, the effect achieved by using both preparations lasted 20 to 25 minutes. In all doses tested, novocainamide and quinidine reduced arterial pressure by 20 to 70 torr and bradycardia. The antiarrhythmic effect of novocaine amide occurred 1 to 1.5 minutes and that of quinidine 2 to 3 minutes after intravenous administration. Consequently, the preparation according to the invention outperforms the quinidine and novocainamide by 40 times in this model of cardiac arrhythmia in terms of activity. Its antiarrhythmic effect develops more slowly, but lasts significantly longer and is not accompanied by a decrease in arterial pressure in the animals.

Das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat verringert oder unterdrückt vollständig die Arrhythmie, die durch Adrenalin bei Hunden hervorgerufen wurde, bei denen vorher der absteigende Zweig der linken Koronararterie eingeschnürt war. The pharmaceutical preparation according to the invention completely reduces or suppresses the arrhythmia caused by adrenaline in dogs in which the descending branch of the left coronary artery was previously constricted.

Die maximale Wirkung entwickelt sich nach Ablauf von 5 bis 10 Minuten und hält mehr als 2 Stunden an. The maximum effect develops after 5 to 10 minutes and lasts more than 2 hours.

In den genannten Dosen hat das Präparat auf das Niveau des Arteriendruckes und die Höhe des durch Adrenalin verursachten Anstiegs des Arteriendruckes (Hypotensie) keinen Einfluss. In the above doses, the preparation has no influence on the level of arterial pressure and the level of adrenaline-induced increase in arterial pressure (hypotension).

Zur Bestimmung des Einflusses des erfindungsgemässen Präparates auf den Arteriendruck und die Atmung wurden Versuche an narkotisierten Katzen und Hunden durchgeführt. Es wurde festgestellt, dass die intravenöse Verabreichung des erfindungsgemässen Präparates in Dosen von 0,05; 0,1; 0,5; 1 mg/kg (das heisst in Dosen, die eine ausgeprägte antiarrhythmische Wirkung verursachen, keinen Einfluss auf den Arteriendruck und die Atmung hat. To determine the influence of the preparation according to the invention on the arterial pressure and breathing, tests were carried out on anesthetized cats and dogs. It was found that the intravenous administration of the preparation according to the invention in doses of 0.05; 0.1; 0.5; 1 mg / kg (that is, in doses that cause a pronounced antiarrhythmic effect, has no effect on arterial pressure and breathing.

Zur Bestimmung der negativen inotropen Wirkung auf das Herzgewebe wurden 2 Versuchsreihen durchgeführt: Two test series were carried out to determine the negative inotropic effect on the heart tissue:

1) Einfluss des erfindungsgemässen Präparates auf die Amplitude der Herzkontraktionen des nach Straube isolierten Froschherzens; 1) Influence of the preparation according to the invention on the amplitude of the heart contractions of the frog heart isolated according to Straube;

2) Einfluss des erfindungsgemässen Präparates auf die Stärke der Herzkontraktionen an narkotisierten (Natriumätha-minal, 50 bis 60 mg/kg intraperitoneal) Ratten und Meerschweinchen. 2) Influence of the preparation according to the invention on the strength of the heart contractions in anesthetized (sodium ether, 50 to 60 mg / kg intraperitoneally) rats and guinea pigs.

Die Ergebnisse der ersten Versuchsreihe zeigten, dass das erfindungsgemässe Präparat in einer Konzentration von IO-6 bis 5.10-5 g/ml keine negative inotrope Wirkung ausübt. In der negativen inotropen Wirkung übertrifft Chinidin bedeutend das erfindungsgemässe Präparat. Chinidin ruft in einer Konzentration von IO-4 bis 3.10-4 g/ml neben der starken Unterdrückung der Amplitude der Herzkontraktionen Arrhythmie hervor. In der zweiten Versuchsreihe wurde gezeigt, dass die intravenöse Verabreichung des erfindungsgemässen Präparates in Dosen von 0,1; 0,5; 1; 2 mg/kg, das heisst in Dosen, die eine 100%ige antiarrhythmische Wirkung verursachen, die Amplitude der Herzkontraktionen nicht beeinflusst. Somit übt das erfindungsgemässe Präparat im Gegensatz zum Chinidin keine negative inotrope Wirkung auf das Herz aus. The results of the first series of experiments showed that the preparation according to the invention in a concentration of IO-6 to 5.10-5 g / ml has no negative inotropic effect. In the negative inotropic effect, quinidine significantly exceeds the preparation according to the invention. Quinidine in a concentration of IO-4 to 3.10-4 g / ml causes arrhythmia in addition to the strong suppression of the amplitude of the heart contractions. In the second series of experiments it was shown that the intravenous administration of the preparation according to the invention in doses of 0.1; 0.5; 1; 2 mg / kg, i.e. in doses that cause a 100% antiarrhythmic effect, does not affect the amplitude of the heart contractions. Thus, in contrast to quinidine, the preparation according to the invention has no negative inotropic effect on the heart.

Zur Untersuchung des Charakters der Wirkung des erfindungsgemässen Präparates auf das Leitungssystem des Herzens untersuchte man die EKG-Veränderungen, die unter dem Einfluss dieses Präparates bei narkotisierten Ratten, Katzen und intakten Kaninchen und Hunden entstehen. Es wurde festgestellt, dass das Präparat bei intravenöser Verabreichung in Dosen von 0,05 bis 0,25 mg/kg bei Ratten keinen wesentlichen Einfluss auf das EKG ausübt. In einer Dosis von 0,5 mg/kg bewirkt es eine Verlangsamung der atrioventrikulären Leitung und eine gewisse Verlangsamung des Rhythmus. Dosen von 1 bis 2 mg/kg vergrössern die Intervalle PQ, QRS, QT, unbedeutend R—R, es vertieft sich die S-Zacke und die Amplitude der T-Zacke nimmt zu. Die intravenöse Verabreichung in Dosen von 4 bis 6 mg/kg (Dosen, die der letalen nahekommen, und letale Dosen) führt zu zunehmender Unterdrückung der Leitung durch das Leitungssystem des Herzens. Chinidin und Novocainamid bewirken in grossen Dosen auch starke Herzrhythmusstörungen. Die durch das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat hervorgerufenen EKG-Veränderungen zeugen davon, dass das Präparat die Leitung des Myokards und in geringerem Grade den Automatismus des Vorhofknotens senkt. Die Wirkung des Präparates hält über längere Zeit an. Natrium-hydrogencarbonat vermindert die unterdrückende Wirkung des Präparates auf die Leitung. In order to investigate the character of the effect of the preparation according to the invention on the cardiac conduction system, the ECG changes were examined which arise under the influence of this preparation in anesthetized rats, cats and intact rabbits and dogs. When administered intravenously in doses of 0.05 to 0.25 mg / kg, the preparation had no significant influence on the ECG in rats. At a dose of 0.5 mg / kg, it slows down the atrioventricular conduction and slows down the rhythm somewhat. Doses of 1 to 2 mg / kg increase the intervals PQ, QRS, QT, insignificant R — R, the S wave increases and the amplitude of the T wave increases. Intravenous administration in doses of 4 to 6 mg / kg (doses that are close to lethal and lethal doses) leads to increasing suppression of conduction by the cardiac conduction system. Quinidine and novocainamide also cause severe cardiac arrhythmias in large doses. The EKG changes caused by the pharmaceutical preparation according to the invention show that the preparation lowers the conduction of the myocardium and to a lesser extent the automatism of the atrial node. The effect of the preparation lasts for a long time. Sodium hydrogen carbonate reduces the suppressive effect of the preparation on the line.

Der Einfluss des erfindungsgemässen Präparates auf den Koronarkreislauf wurde in akuten Versuchen an Katzen nach der Methode der Registrierung der Volumengeschwindigkeit des Koronarkreislaufes untersucht. Die intravenöse Verabreichung des Präparates in einer Dosis von 0,1 mg/kg hat keinen Einfluss auf den Koronarkreislauf, während eine solche in einer Dosis von 0,5 mg/kg bei 40% der Tiere den The influence of the preparation according to the invention on the coronary circulation was investigated in acute experiments on cats using the method of registering the volume velocity of the coronary circulation. The intravenous administration of the preparation in a dose of 0.1 mg / kg has no effect on the coronary circulation, whereas that in a dose of 0.5 mg / kg in 40% of the animals

4 4th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

Koronarkreislauf um 15 bis 30% vergrössert. Die Verabreichung des Präparates in einer Dosis von 1 mg/kg führt zu einer über längere Zeit anhaltenden Erhöhung der Geschwindigkeit des Koronarkreislaufes um 30 bis 80%. Somit besitzt das erfindungsgemässe Präparat neben der ausgeprägten antiarrhythmischen Eigenschaft eine mässige koronarerwei-ternde Wirkung. Coronary circulation increased by 15 to 30%. The administration of the preparation in a dose of 1 mg / kg leads to a prolonged increase in the speed of the coronary circulation by 30 to 80%. Thus, in addition to the pronounced antiarrhythmic property, the preparation according to the invention has a moderate coronary dilation effect.

Die Untersuchung des Einflusses des Präparates auf die Ionenströme durch die somatische Membran der Neuronen zeigte, dass es mit den Calcium- und Kaliumkanälen der Membran der Mollusken selektiv in Wechselwirkung tritt, wodurch die in diesen Kanälen fliessenden Ströme unterdrückt werden. Examination of the influence of the preparation on the ion currents through the somatic membrane of the neurons showed that it selectively interacts with the calcium and potassium channels of the membrane of the molluscs, thereby suppressing the currents flowing in these channels.

Die lokalanästhesierende Wirkung des Präparates wurde an 14 intakten Kaninchen untersucht. Es wurde gezeigt, dass es eine ausgeprägte anästhesierende Wirkung besitzt, die der anästhesierenden Aktivität des Dicains gleich ist, jedoch in bezug auf die Dauer der Wirkung das Dicain mehr als um das 6-fache übertrifft. In der Tiefe der Anästhesie steht das erfindungsgemässe Präparat dem Dicain nach. Die Ergebnisse der Versuche zur Bestimmung der Fähigkeit des erfindungsgemässen Präparates, eine Infiltrationsanästhesie zu bewirken, zeigten, dass 10 bis 15 Minuten nach der intrakutanen Verabreichung der 0,01- bis 0,05%igen und der 0,1 %igen Lösung des Präparates beim Kaninchen Anästhesie eintritt, die durch Erhöhung der Schwelle der Schmerzerregung gekennzeichnet wird; die Dauer der Wirkung beträgt 20 bis 48 Stunden. Unter gleichen Versuchsbedingungen dauert die lokalanästhesierende Wirkung einer 0,5%igen Lösung von Novocain im Mittel 90 Minuten. Somit besitzt das erfindungsgemässe Präparat eine ausgeprägte und langanhaltende lokalanästhesierende Wirkung. The local anesthetic effect of the preparation was examined in 14 intact rabbits. It has been shown to have a pronounced anesthetic effect which is the same as the anesthetic activity of dicain, but exceeds the dicain more than 6 times in terms of the duration of the effect. In the depth of anesthesia, the preparation according to the invention is inferior to dicain. The results of the experiments to determine the ability of the preparation according to the invention to effect infiltration anesthesia showed that 10 to 15 minutes after the intracutaneous administration of the 0.01 to 0.05% and 0.1% solution of the preparation Rabbit anesthesia occurs, which is characterized by an increase in the threshold of pain excitation; the duration of the effect is 20 to 48 hours. Under the same test conditions, the local anesthetic effect of a 0.5% solution of novocaine lasts on average 90 minutes. The preparation according to the invention thus has a pronounced and long-lasting local anesthetic effect.

Das erfindungsgemässe Arzneimittel besitzt eine schwache zentrale sedative Wirkung, beeinflusst die zentralen adren- und chinolinergischen Prozesse nicht wesentlich und zeigt eine schwache serotoninonegative Wirkung. The medicament according to the invention has a weak central sedative effect, does not significantly influence the central adrenergic and quinolinergic processes and shows a weak serotoninonegative effect.

In Dosen von 1 bis 5 mg/kg zeigt das Präparat eine ausgeprägte entzündungshemmende Wirkung. In doses of 1 to 5 mg / kg, the preparation shows a pronounced anti-inflammatory effect.

Die resorptive Wirkung und Toxizität des erfindungsgemässen Präparates wurde an Mäusen, Ratten, Kaninchen und Hunden untersucht. Bei der intravenösen Verabreichung des erfindungsgemässen Präparates in Dosen von 0,01 bis 1 mg/kg, der intraperitonealen Verabreichung in Dosen von 1 bis 5 mg/kg und der peroralen Verabreichung in Dosen von 5 bis 20 mg/kg an verschiedene Arten von Tieren werden keine bedeutenden Veränderungen im Allgemeinbefinden der Tiere festgestellt. In höheren Dosen treten bei Mäusen und Ratten 5 Minuten nach der Verabreichung des Präparates Adynamie, Hemmung, Schwächung des Muskeltonus, Verminderung der Atmungsfrequenz, Erhöhung der Atmungstiefe und Senkung der Körpertemperatur ein. In subletalen und letalen Dosen bewirkt das Präparat ein stärker ausgeprägtes und intensiveres Inerscheinungtreten der oben beschriebenen Symptome, die von Speichelfluss, Diarrhoe und starken Atemstörungen begleitet werden. The resorptive effect and toxicity of the preparation according to the invention was investigated in mice, rats, rabbits and dogs. In intravenous administration of the preparation according to the invention in doses of 0.01 to 1 mg / kg, intraperitoneal administration in doses of 1 to 5 mg / kg and peroral administration in doses of 5 to 20 mg / kg to various types of animals no significant changes in the general condition of the animals were found. In higher doses, adynamy, inhibition, weakening of muscle tone, decrease in breathing frequency, increase in depth of breathing and decrease in body temperature occur in mice and rats 5 minutes after the administration of the preparation. In sublethal and lethal doses, the preparation causes a more pronounced and intense manifestation of the symptoms described above, which are accompanied by salivation, diarrhea and severe breathing disorders.

Das erfindungsgemässe Präparat führt bei intravenöser Verabreichung in Dosen von 5 bis 6 mg/kg zum Tod der Hunde und ist in Dosen von 3 bis 4 mg/kg für Kaninchen tödlich. When administered intravenously in doses of 5 to 6 mg / kg, the preparation according to the invention leads to the death of the dogs and is fatal to rabbits in doses of 3 to 4 mg / kg.

In Dosen von 0,5 bis 1 mg/kg übt es keinen Einfluss auf die Diurese der Ratten aus; Eiweiss und Blut (Probe mit Sul-fanylsäure und Benzidinprobe) werden dabei im Harn nicht nachgewiesen. In doses of 0.5 to 1 mg / kg, it has no effect on the diuresis of the rats; Protein and blood (sample with sulphanyl acid and benzidine sample) are not detected in the urine.

Die mit 12 Meerschweinchen und 6 Kaninchen durchgeführten Versuche zeugen davon, dass das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat keine Allergiewirkung ausübt. The experiments carried out with 12 guinea pigs and 6 rabbits show that the medicinal product according to the invention has no allergy effect.

Das erfindungsgemässe Präparat übt in einer Dosis von 1 mg/kg bei einmaliger und dauernder Verabreichung keinen The preparation according to the invention does not exercise any doses of 1 mg / kg with a single and continuous administration

661 208 661 208

wesentlichen Einfluss auf den Gehalt des Blutes der Ratten an Zucker, Eiweiss und Fermenten (Transaminase, Laktat-dehydrogenase) aus. significant influence on the blood content of the rats of sugar, protein and ferment (transaminase, lactate dehydrogenase).

Aufgrund der vergleichenden histologischen Untersuchung der inneren Organe laboratoriummässiger Tiere (Hunde, Kaninchen, Ratten), denen verschiedene Dosen des erfindungsgemässen Präparates innerhalb von 6 Monaten verabreicht wurden, kann geschlossen werden, dass die perorale Verabreichung des erfindungsgemässen Präparates an Hunde in Dosen von 1 bis 5 mg/kg, die intravenöse Verabreichung an Kaninchen in Dosen von 0,1 und 0,5 mg/kg und die perorale Verabreichung an Ratten in einer Dosis von 1 mg/kg keine destruktiven Veränderungen der inneren Organe und Gewebe verursacht. Eine dauernde Verabreichung des Präparates in einer Dosis von 10 mg/kg bewirkt Strukturveränderungen der inneren Organe. Based on the comparative histological examination of the internal organs of laboratory animals (dogs, rabbits, rats), to which different doses of the preparation according to the invention were administered within 6 months, it can be concluded that the oral administration of the preparation according to the invention to dogs in doses of 1 to 5 mg / kg, intravenous administration to rabbits in doses of 0.1 and 0.5 mg / kg and oral administration to rats in a dose of 1 mg / kg caused no destructive changes in the internal organs and tissues. Continuous administration of the preparation in a dose of 10 mg / kg causes structural changes in the internal organs.

In Versuchen an 317 trächtigen Ratten, von denen 2377 Junge erhalten wurden, wurde gezeigt, dass das erfindungsgemässe Präparat kein latent teratogener Stoff ist. In experiments on 317 pregnant rats, of which 2377 pups were obtained, it was shown that the preparation according to the invention is not a latently teratogenic substance.

Aufgrund der angestellten makro- und mikroskopischen Untersuchungen der inneren Organe der Kontroll- und Versuchstiere wurde festgestellt, dass die subkutane und perorale Verabreichung des Präparates in Dosen von 0,5 bis 2 mg/ kg innerhalb von 6 Monaten keine Neubildungen, bei der Beobachtung der Tiere innerhalb von 2 Jahren, sowie keine Zell- und Gewebeatypie und keine Anaplasie verursacht. Folglich besitzt das erfindungsgemässe Arzneimittelpräparat keine kanzerogenen Eigenschaften. On the basis of the macro and microscopic examinations of the internal organs of the control and experimental animals, it was found that the subcutaneous and oral administration of the preparation in doses of 0.5 to 2 mg / kg did not result in any new growth within 6 months when observing the animals within 2 years, as well as no cell and tissue atypy and no anaplasia. Consequently, the pharmaceutical preparation according to the invention has no carcinogenic properties.

In akuten Versuchen an Hunden unter Registrierung des Arteriendruckes, der Atmung und der bioelektrischen Aktivität des Herzens wurde die Wirkung von Natriumhydro-gencarbonat bei der kardiotoxischen Wirkung des erfindungsgemässen Präparates untersucht. In acute experiments on dogs with registration of arterial pressure, breathing and the bioelectric activity of the heart, the effect of sodium hydrogen carbonate on the cardiotoxic effect of the preparation according to the invention was investigated.

Es wurde festgestellt, dass die tropfenweise intravenöse Infusion von Natriumhydrogencarbonat in Form einer 4%igen Lösung in einer Menge von 100 bis 200 ml die stark ausgeprägten elektrokardiographischen Veränderungen, hervorgerufen durch Verabreichung toxischer Dosen des erfindungsgemässen Präparates, 15 bis 30 Minuten nach dem Beginn der Infusion ausgleicht. Die bei der Überdosierung des Präparates beobachtete Senkung des Arteriendruckes wird bei der Infusion von Natriumhydrogencarbonatlösung parallel mit dem Ausgleich der EKG-Werte ausgeglichen. Die gemeinsame Anwendung der Infusion von Natriumhydrogencarbonat zusammen mit Adrenalin bewirkte einen schnelleren Ausgleich der Hämodynamik und der EKG-Veränderungen bei den Tieren. It was found that the dropwise intravenous infusion of sodium bicarbonate in the form of a 4% solution in an amount of 100 to 200 ml was the strongly pronounced electrocardiographic changes caused by administration of toxic doses of the preparation according to the invention, 15 to 30 minutes after the start of the infusion compensates. The reduction in arterial pressure observed when the drug was overdosed is compensated for in the infusion of sodium bicarbonate solution in parallel with the compensation of the ECG values. The joint use of sodium bicarbonate infusion together with adrenaline resulted in a faster compensation of the hemodynamics and the ECG changes in the animals.

Die klinische Untersuchung des erfindungsgemässen Präparates erfolgte an 200 Kranken, die an verschiedenen Krankheiten litten, welche von verschiedenen Herzrhythmusstörungen begleitet wurden (ischämische Herzkrankheit, verschiedene Arten der Kardiomyopathie usw.). Das Präparat wurde intravenös in einer Menge von 1 oder 2 Ampullen (jede Ampulle enthält 2 ml einer 0,5%igen Lösung des Wirkstoffes) und peroral in einer Menge von 50 mg (2 bis 3 Tabletten pro Tag an den ersten zwei Tagen und 1 bis 2 Tabletten an den nachfolgenden Tagen) verabreicht. Die EKG-Werte, der Arteriendruck, die Pulsfrequenz und verschiedene Kennwerte der Hämodynamik wurden registriert. The clinical examination of the preparation according to the invention was carried out on 200 patients suffering from various diseases which were accompanied by various cardiac arrhythmias (ischemic heart disease, various types of cardiomyopathy, etc.). The preparation was administered intravenously in an amount of 1 or 2 ampoules (each ampoule contains 2 ml of a 0.5% solution of the active ingredient) and orally in an amount of 50 mg (2 to 3 tablets per day for the first two days and 1 up to 2 tablets on the following days). The ECG values, the arterial pressure, the pulse rate and various parameters of the hemodynamics were registered.

Die Untersuchungen wurden sowohl in akuten Fällen als auch bei der Kursbehandlung durchgeführt. Es wurde festgestellt, dass das Präparat eine ausgeprägte antiarrhythmische Wirkung auf Kranke mit stabiler Form verschiedenartiger ventrikulärer und supraventrikulärer Extrasystole zeigt. Es wurden keine Nebenwirkungen (Hypotensie, Herzfrequenz, Pulsfrequenz, Atmungsfrequenz) beobachtet. Das Präparat ist bei der Kursbehandlung in Form von Tabletten wirksam. The examinations were carried out both in acute cases and during course treatment. The preparation was found to have a pronounced antiarrhythmic effect on patients with a stable form of various types of ventricular and supraventricular extrasystole. No side effects (hypotension, heart rate, pulse rate, respiratory rate) were observed. The preparation is effective in course treatment in the form of tablets.

5 5

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

661208 661208

6 6

Das erfindungsgemässe Präparat kann in verschiedenen Arzneiformen, vorzugsweise in Form von Injektionslösungen und Tabletten, verabreicht werden. The preparation according to the invention can be administered in various dosage forms, preferably in the form of injection solutions and tablets.

Die Arzneiformen können nach üblichen Methoden bereitet werden. The dosage forms can be prepared by customary methods.

Den Wirkstoff des erfindungsgemässen Präparates, das Alkaloid Lappakonitinhydrobromid, kann man nach einem bekannten Verfahren wie folgt erhalten: The active substance of the preparation according to the invention, the alkaloid lappakonitin hydrobromide, can be obtained as follows by a known method:

Der überirdische Teil und die Wurzel (Knollen) der Pflanze Aconitum leucostomum werden zerkleinert. Den zerkleinerten lufttrockenen Rohstoff benetzt man mit einer 3%igen Lösung von Natriumcarbonat und übergiesst nach 1 Stunde mit Chloroform. Nach 12 Stunden giesst man das Chloroform ab und übergiesst die Pflanze mit einer frischen Chloroformportion. Insgesamt erhält man 8 Abgüsse, die man vereinigt und unter Vakuum auf ein geringes Volumen eindampft. Aus dem eingeengten Chloroformextrakt trennt man die Alkaloide mit 2%iger Schwefelsäure ab. Die vereinigten sauren Auszüge wäscht man mit Chloroform, alkali-siert mit Soda und die Alkaloide werden mit Chloroform extrahiert. Den Chloroformextrakt dampft man ein und erhält aus dem Rückstand durch Behandlung von Aceton technisches Lappakonitin, das aus Methanol umkristallisiert wird. Man vermischt die methanolischen Lösungen des Lappako-nitins und von Bromwasserstoffsäure. Das ausgefallene Lap-pakonitinhydrogenbromid wird aus Methanol umkristallisiert. Man erhält weisse oder weiss-gelbstichige Kristalle mit bitterem Geschmack, die in Wasser, Alkohol löslich und in Methanol besser löslich sind. Der Schmelzpunkt beträgt: 216-220 °C; [a]24D = + 27 (Alkohol). C3208N2-HBr. Molekulargewicht = 664,9. The unearthly part and the root (tubers) of the Aconitum leucostomum plant are crushed. The crushed air-dry raw material is wetted with a 3% solution of sodium carbonate and poured over after 1 hour with chloroform. After 12 hours, the chloroform is poured off and the plant is poured with a fresh portion of chloroform. A total of 8 castings are obtained, which are combined and evaporated to a small volume under vacuum. The alkaloids are separated from the concentrated chloroform extract with 2% sulfuric acid. The combined acidic extracts are washed with chloroform, alkalized with soda and the alkaloids are extracted with chloroform. The chloroform extract is evaporated and technical lappakonitin is obtained from the residue by treatment with acetone, which is recrystallized from methanol. The methanolic solutions of lappaco-nitin and hydrobromic acid are mixed. The precipitated lap-pakonitin hydrogen bromide is recrystallized from methanol. White or yellowish-white crystals with a bitter taste are obtained which are soluble in water, alcohol and more soluble in methanol. The melting point is: 216-220 ° C; [a] 24D = + 27 (alcohol). C3208N2-HBr. Molecular weight = 664.9.

Das erfindungsgemässe Präparat kann peroral, intramuskulär. oder intravenös verabreicht werden. Man verabreicht das Präparat bevorzugt in Form von 0,05 g — Tabletten 2- bis 3mal pro Tag oder in Form von Injektionen in einer Menge von 1 ml der 0,5%igen Lösung 2- bis 3mal pro Tag. Das Präparat wird zweckmässigerweise peroral vor den Mahlzeiten eingenommen. Die Dauer des Behandlungskurses beträgt im allgemeinen 10 Tage. The preparation according to the invention can be administered orally, intramuscularly. or administered intravenously. The preparation is preferably administered in the form of 0.05 g tablets 2 to 3 times a day or in the form of injections in an amount of 1 ml of the 0.5% solution 2 to 3 times a day. The preparation is conveniently taken orally before meals. The duration of the treatment course is generally 10 days.

Nebenerscheinungen: In einzelnen Fällen kann das Gefühl von Schwäche oder Schwindel beobachtet werden, die aber nach 10 bis 15 Minuten verschwinden. Side effects: In some cases the feeling of weakness or dizziness can be observed, but this disappears after 10 to 15 minutes.

Es wurden keine Kontraindikationen für die Anwendung des Präparates gefunden. No contraindications to the use of the preparation were found.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

Claims (5)

661 208 661 208 PATENTANSPRÜCHE 1. Arzneimittelpräparat mit antiarrhythmischer Wirkung, dadurch gekennzeichnet, dass es neben einem pharmazeutisch annehmbaren Träger als Wirkstoffkomponente das bromwasserstoffsaure Salz des Alkaloides Lappakonitin der Formel PATENT CLAIMS 1. Medicinal product with an antiarrhythmic effect, characterized in that, in addition to a pharmaceutically acceptable carrier as active ingredient, the hydrobromic acid salt of the alkaloid lappakonitin of the formula H-CO H-CO — OCH - OCH OH OH O O . HBr . HBr C=0 C = 0 NHCOCH NHCOCH enthält. contains. 2. Arzneimittelpräparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es in Form von Tabletten vorliegt und dass pro Tablette 0,05 des Wirkstoffes der Formel I enthalten sind. 2. Medicament preparation according to claim 1, characterized in that it is in the form of tablets and that 0.05 of the active ingredient of the formula I is contained per tablet. 3. Arzneimittelpräparat nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der pharmazeutisch annehmbare Träger Saccharose und Stärke ist. 3. Medicament preparation according to claim 1 and 2, characterized in that the pharmaceutically acceptable carrier is sucrose and starch. 4. Arzneimittelpräparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es in Form einer Injektionslösung vorliegt, die 0,5 Gew.-% des Wirkstoffes der Formel I enthält. 4. Medicament preparation according to claim 1, characterized in that it is in the form of an injection solution which contains 0.5% by weight of the active ingredient of the formula I. 5. Arzneimittelpräparat nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass der pharmazeutisch annehmbare Träger ein Lösungsmittel, nämlich destilliertes Wasser, ist. 5. Medicament preparation according to claim 1 and 4, characterized in that the pharmaceutically acceptable carrier is a solvent, namely distilled water.
CH4836/83A 1983-09-01 1983-09-02 MEDICINAL PRODUCT WITH ANTI-ARRHYTHMIC EFFECT. CH661208A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52860083A 1983-09-01 1983-09-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH661208A5 true CH661208A5 (en) 1987-07-15

Family

ID=24106365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH4836/83A CH661208A5 (en) 1983-09-01 1983-09-02 MEDICINAL PRODUCT WITH ANTI-ARRHYTHMIC EFFECT.

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS6061527A (en)
CH (1) CH661208A5 (en)
FR (1) FR2551975B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1042895C (en) * 1992-09-23 1999-04-14 曲曰谦 Medicines composition and its method for treating drop syndrome and de-addiction of drugaddict
CA2185825A1 (en) * 1994-03-18 1995-09-28 Fujio Suzuki Agent for the treatment of infections
CN100434423C (en) * 2006-09-13 2008-11-19 西北师范大学 Synthesis method of lappaconitine hydrobromide
CN103315979A (en) * 2012-03-23 2013-09-25 广州白云山制药股份有限公司广州白云山制药总厂 Lappaconitine sustained release preparation composition and preparation method thereof
CN103360311A (en) * 2012-04-10 2013-10-23 广西梧州神农药业有限公司 New preparation process of hydrobromic acid lappaconitine
CN104017032B (en) * 2014-05-12 2016-03-02 内蒙古农业大学 Tannic acid lappaconitine and preparation method thereof and purposes
RU2664668C9 (en) * 2017-03-15 2018-10-22 Федеральное Государственное Бюджетное Научное Учреждение Уфимский Федеральный Исследовательский Центр Российской Академии Наук (Уфиц Ран) Antiarrhythmic drug

Also Published As

Publication number Publication date
FR2551975A1 (en) 1985-03-22
FR2551975B1 (en) 1986-05-02
JPS6061527A (en) 1985-04-09
JPH0341448B2 (en) 1991-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60008352T2 (en) PYRIDOXINE DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF CARDIOVASCULAR COMPLAINTS
DE2310918C3 (en) 3-Isobutoxy-2-pyrrolidino-N-phenyl-N-benzylpropylamine, its salts, Process for their preparation and pharmaceuticals
DE69816493T2 (en) Extract of inflamed tissue as an inhibitor of nitric oxide production
CH661208A5 (en) MEDICINAL PRODUCT WITH ANTI-ARRHYTHMIC EFFECT.
DE2854316C2 (en)
DE2403122C2 (en)
DE2951671C2 (en) Medicinal preparation with antithrombotic effect and inhibitory effect on the agglomeration of blood platelets
US4656178A (en) Pharmaceutical composition possessing antiarrhythmic effect
DE69919789T2 (en) Loratadine for use as an antiarrhythmic
DE1470074B2 (en) 1,2,3,4,6,7-HEXAHYDRO-11BH-BENZO SQUARE BRACKETS ON ANGLE BRACKETS FOR QUINOLIZINE AND THEIR ACETATES AND / OR PHYSIOLOGICALLY COMPATIBLE ACID ADDITION SALTS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP0032564A1 (en) Pharmaceutical use of caroverine and/or salts of caroverine, as well as salts of caroverine with xanthine acid remainders and nicotinic acid remainder
DE19734693A1 (en) Use of cariporide to treat cardiac and non-cardiac disease
DE60119336T2 (en) USES OF THALIPORPHINE OR ITS DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF HEART DISEASES AND ITS MANUFACTURE
DE1804448C3 (en) β- (2-p-chlorophenyl-thiazol-4-yl) acrylic acid, pharmaceutically acceptable salts thereof and processes for making the compound
EP1227811B1 (en) Use of 2-imidazolyl substituted carbinols for production of a medicament for treatment or prophylaxis of disease states as a result of ischaemic conditions
DE2729903A1 (en) ANTITHROMBOSIS AGENTS
DE2952590A1 (en) USE OF PYRIDE DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF HEART FAILURE CAUSING BLOOD RANDOM
DE2808572C2 (en) Hemostatic agent
DD283931A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF CARDIAC RADIATIVES
DE1793465C3 (en)
WO2001030328A2 (en) Use of 2-amino-3,4-dihydro-quinazolines for producing a medicament for treating or preventing diseases caused by ischaemic conditions
DE2059620A1 (en) Novel Aminoethanesulfonic Acid Derivatives
DD202432A5 (en) METHOD FOR PRODUCING NAFTRIDROFURYL CITRATE
DE2755018A1 (en) AGENTS FOR TREATING CARDIOVASCULAR DISORDERS IN MAMMALS
AT338781B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW 1,3-BENZODIOXOL DERIVATIVES AND THEIR SALTS

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased