Auftrenngerät, insbesondere zum Auftrennen von Kabelmänteln elektrischer Leitungen Die Auftrennung von zur Elektrizitätsübertragung dienenden Kabeln an den Enden zwecks Freilegung der einzelnen Kabeldrähte für den Anschluss dersel ben an Klemmen aller Art oder sonstigen mantel artigen Gegenständen wurde bisher mit einem ge wöhnlichen Messer oder einem messerartigen Werk zeug ausgeführt. Dabei wurde häufig auch die Isolie rung der einzelnen Drähte beschädigt, was später ge wöhnlich zu Kurzschlüssen führte.
Die vorliegende Erfindung betrifft nun ein Auf trenngerät, insbesondere zum Auftrennen von Kabel mänteln elektrischer Leitungen. Erfindungsgemäss zeichnet sich dasselbe dadurch aus, dass ein mit einem Handgriff versehenes, stirnseitig geschliffenes Messer an seiner einen Längsseite mit einem wulst artigen Führungsteil versehen ist, welcher vorn in der Richtung des aufzuschneidenden Bearbeitungs gegenstandes einen Dorn mit abgerundeter Spitze auf weist, so dass dieser Führungsteil beim Gebrauch suchend und führend wirkt und ein Beschädigen der unter dem aufzutrennenden Mantel liegenden Teile des Bearbeitungsgegenstandes verhindert.
Die Schneide des Messers kann in einem belie bigen spitzen bis rechten Winkel zum Wulst verlau fen. Ferner kann der Handgriff des Messers als Zieh- oder Stossgriff ausgebildet sein.
In der Zeichnung sind beispielsweise Ausfüh rungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen: Fig. 1 eine Ansicht einer ersten Ausführungs form des Gerätes, Fig. 2 eine Ansicht des Messers von der Schmal seite her, Fig. 3 den Vorderteil des Messers in grösserem Massstab, Fig. 4 einen Querschnitt des Messers gemäss Linie IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 einen Querschnitt des Messers gemäss Linie V-V in Fig. 3,
Fig. 6 einen Querschnitt des Messers gemäss Linie VI-VI in Fig. 3, Fig. 7 eine Variante des Messers beim Aufschnei den eines Kabelmantels, Fig. 8 und 9 je eine Ansicht einer zweiten und dritten Ausführungsform des Gerätes.
Gemäss der ersten Ausführungsform weist das Gerät ein Messer 1 mit einem im Winkel von 30 bis 40 Grad abgebogenen Schaft 2 auf, welcher mit einem Handgriff 3 versehen ist. Die Messerschneide 4 ist an ihrer Stirnseite angeschliffen. Die untere Längskante des Messers 1 ist mit einem als Führungs teil wirkenden Randwulst 5 versehen, welcher am Vorderende des Messers durch beidseitigen Anschliff 6 zu einem schlanken Führungsdorn 5' gebildet ist, welcher stirnseitig über die Schneide 4 vorsteht und mit einer abgerundeten Spitze 5" versehen ist.
Das mit einer Hand am Griff 3 gehaltene Gerät wird mit seinem vorstehenden Dorn 5' in die Isola tion des Kabels hineingestossen, bis es die gewünschte Führung innerhalb des Kabels gefunden hat. Da nach kann durch Vorwärtsstossen des Gerätes längs des Kabels dessen Mantel 7 ohne Beschädigung der Isolierung der Drähte 8 aufgetrennt werden.
Bei der Ausführungsvariante nach Fig. 7 ist die Schneide 4 am Vorderende des Messers 1 in steilerem Winkel angeschliffen als wie in Fig. 1.
Der Handgriff 3 kann statt wie in Fig. 1 auch als spezieller Stossgriff ausgebildet sein, wie dies in Fig. 8 veranschaulicht ist.
Fig. 9 veranschaulicht eine Ausführungsform des Gerätes mit speziellem Ziehgriff. Die letzte Aus führungsform ist besonders zweckmässig zum Auf schneiden von dickwandigen Kabelmänteln. Das beschriebene Auftrenngerät kann selbst redend auch zum Auftrennen anderer Gegenstände solcher mantelartigen und bahnartigen Struktur ver wendet werden, speziell da, wo es sich darum han delt, Beschädigungen von unter dem Mantel oder der Bahn. befindlichen Teilen hintanzuhalten.
Separating device, especially for separating cable sheaths of electrical lines The separation of cables used to transmit electricity at the ends in order to expose the individual cable wires for the connection of the same ben to terminals of all kinds or other sheath-like objects was previously convincing with a ge ordinary knife or a knife-like tool executed. The insulation of the individual wires was often damaged, which later usually led to short circuits.
The present invention relates to a separation device, in particular for cutting cable sheaths of electrical lines. According to the invention, the same is characterized in that a knife that is provided with a handle and ground at the end is provided on one long side with a bead-like guide part, which has a mandrel with a rounded tip at the front in the direction of the object to be cut open, so that this guide part acts searching and guiding during use and prevents damage to the parts of the object to be processed lying under the jacket to be separated.
The cutting edge of the knife can run at any acute or right angle to the bead. Furthermore, the handle of the knife can be designed as a pull or push handle.
In the drawing, for example, embodiments of the subject of the invention are shown, namely: Fig. 1 is a view of a first embodiment of the device, Fig. 2 is a view of the knife from the narrow side, Fig. 3 is the front part of the knife on a larger scale FIG. 4 shows a cross section of the knife according to line IV-IV in FIG. 3, FIG. 5 shows a cross section of the knife according to line VV in FIG. 3,
6 shows a cross section of the knife along line VI-VI in FIG. 3, FIG. 7 shows a variant of the knife when cutting open a cable jacket, FIGS. 8 and 9 each show a view of a second and third embodiment of the device.
According to the first embodiment, the device has a knife 1 with a shaft 2 bent at an angle of 30 to 40 degrees, which is provided with a handle 3. The knife edge 4 is ground on its face. The lower longitudinal edge of the knife 1 is provided with a bead 5 acting as a guide, which is formed at the front end of the knife by bevelling 6 on both sides to form a slim guide pin 5 'which protrudes over the cutting edge 4 and has a rounded tip 5 " is.
The device held with one hand on the handle 3 is pushed into the insulation of the cable with its protruding mandrel 5 'until it has found the desired guide within the cable. Since then, by pushing the device forward along the cable, its jacket 7 can be separated without damaging the insulation of the wires 8.
In the variant embodiment according to FIG. 7, the cutting edge 4 is ground at the front end of the knife 1 at a steeper angle than in FIG. 1.
The handle 3 can also be designed as a special push handle instead of as in FIG. 1, as is illustrated in FIG. 8.
Figure 9 illustrates an embodiment of the device with a special pull handle. The last embodiment is particularly useful for cutting thick-walled cable sheaths. The separating device described can, of course, also be used for cutting other objects of such a jacket-like and sheet-like structure, especially where it is a matter of damage to the jacket or the sheet. to keep away the parts.