Compresseur pour gaz. La présente invention a pour objet un compresseur<B>à</B> gaz, caractérisé en ce qu'il comporte, monté dans un carter étanche, au fond duquel se trouve une nappe, de liquide, deux arbres, dont l'un commande au moins un piston et dont l'autre entraînant le pre- inier est immergée dans ladite nappe de li quide destiné<B>à</B> intercepter les gaz et sort du carter par un joint étanche réalisé sur la partie<B>à</B> basse pression de l'appareil, le mé canisme de transformation du mouvement ro tatif en mouvement alternatif étant disposé de façon<B>à</B> Ure <B>à</B> l'abri de toute projection de liquide.
Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple, -une forme d'exécution d'un eom- presseur suivant l'invention, destiné princi palement<B>à</B> être utiliq6 dans une installation frigorifique et quelques détails de la cons- truetion.
La fig. <B>1</B> est une soupape en élévation; La fig. 2 est une coupe en Mévation par le grand axe des cylindres; Les fig. <B>3</B> et 4 sont une coupe et une vue en plan d'une soupape de refoulement; La fig. 4 en montre la forme du ressort. Le côté droit est la vue en plan des sièges des billes; La fig.,à donne<B>à</B> titre d'exemple une des formes de montage du presse-garniture. L'appareil est formé d'un carter<B>1</B> hermé tique<B>à</B> l'intérieur duquel sont fixés plusieurs cylindres 2.
Dans la paroi des cylindres,<B>à</B> fond de course des pistons<B>9,</B> des lumières L mettent en communication l'espace -vide pro duit par le déplacement du piston avec l'in térieur du carter.
Les pistons sont reliés ensemble par une pièce<B>10</B> munie d'une glissière dans laquelle peut se déplacer un roulement<B>à</B> billes ou coussinet<B>11,</B> porté par une manivelle 12. Les fonds des cylindres 2 constituent des sièges de soupapes<B>3</B> dans lesquels sont frai sés des logements pour des billes 4. Ces der nières sont maintenues sur leur siège par un ressort<B>5.</B> Un butoir<B>6</B> limite la course de ces dernières et un goujon et écrou<B>7</B> maintien nent le tout ensemble.
Deux chapeaux<B>8</B> munis de tubulures de refoulement, ferment les cylindres et main tiennent les sièges des soupapes. D'autre, part, une circulation d'eau avec entrée<B>27</B> et sortie 28 est pré-vue pour le re froidissement du compresseur.
Dans -l'espace vide inférieur du carter, un liquide 22 en nappe sert de lubrification<B>à</B> tous les organes en rotation. D'autre part, un arbre creux<B>16</B> commandé par l'extérieur per met au liquide 22 de pénétrer par son canal <B>19</B> et d'arriver jusqu'à des orifices latéraux 20 qui par la force centrifuge déterminent une certaine pression dans l'espace 21, pres sion de>,tinée à contrebalancer la, pression at mosphérique lorsque cette dernière est supé rieure<B>à</B> la pression interne du carter pendant la marche de la machine.
Ce mécanisme monté dans 'une douille creuse<B>17</B> ferme hermétiquement par la pièce<B>18.</B>
L'arbre<B>16</B> porte<B>à,</B> son extrémité,<B>à</B> l'inté rieur du carte.r, un pignon<B>15</B> qui entraîne une couronne dentée solidaire du volant 14, -une clavette<B>13</B> entraîne un arbre manivelle 12 qui,<B>à</B> son tour, imprime un mouvement de va- et-vient a-Li piston<B>9.</B> Ce mouvement de va-et- vient réalise alternativement un vide produi sant le remplissage du cylindre par les lu mières L et les pistons continuant leur course en sens inverse compriment les gaz au travers des soupapes de refoulement.
Un couvercle<B>25</B> formant contre-palier et un couvercle<B>26</B> portant, la tubulure d'aspi ration 24 fernient hermétiquement le carter.
Compressor for gas. The present invention relates to a <B> gas </B> compressor, characterized in that it comprises, mounted in a sealed casing, at the bottom of which is a layer of liquid, two shafts, one of which is controls at least one piston and the other of which driving the first is immersed in said sheet of liquid intended <B> to </B> intercept the gases and leaves the crankcase through a tight seal produced on the <B> part at low pressure of the apparatus, the mechanism for transforming the rotary movement into reciprocating movement being placed so <B> at </B> Ure <B> at </B> sheltered from any splashing liquid.
The accompanying drawing represents, <B> by </B> by way of example, an embodiment of an eompressor according to the invention, intended mainly <B> to </B> to be used in a refrigeration plant and some details of the construction.
Fig. <B> 1 </B> is an elevation valve; Fig. 2 is a section in elevation by the major axis of the cylinders; Figs. <B> 3 </B> and 4 are a sectional and plan view of a discharge valve; Fig. 4 shows the shape of the spring. The right side is the plan view of the ball seats; Fig., To gives <B> to </B> by way of example one of the mounting forms of the stuffing-box. The apparatus consists of a <B> 1 </B> hermetic <B> <B> housing </B> inside which are fixed several cylinders 2.
In the wall of the cylinders, <B> at </B> end of stroke of the pistons <B> 9, </B> openings L put in communication the empty space produced by the displacement of the piston with the injection. of the crankcase.
The pistons are connected together by a part <B> 10 </B> provided with a slide in which can move a <B> ball </B> bearing or pad <B> 11, </B> carried by a crank 12. The bottoms of the cylinders 2 constitute valve seats <B> 3 </B> in which are milled housings for balls 4. These latter are held on their seats by a spring <B> 5. </B> A stopper <B> 6 </B> limits the travel of the latter and a stud and nut <B> 7 </B> hold everything together.
Two <B> 8 </B> caps fitted with delivery pipes close the cylinders and hand hold the valve seats. On the other hand, water circulation with inlet <B> 27 </B> and outlet 28 is provided for cooling the compressor.
In the lower empty space of the casing, a sheet liquid 22 serves as lubrication <B> for </B> all the rotating members. On the other hand, a hollow shaft <B> 16 </B> controlled from the outside allows the liquid 22 to penetrate through its channel <B> 19 </B> and to reach the lateral orifices 20. which by the centrifugal force determine a certain pressure in space 21, pressure of>, intended to counterbalance the atmospheric pressure when the latter is greater <B> than </B> the internal pressure of the crankcase during operation of the machine.
This mechanism mounted in a hollow socket <B> 17 </B> hermetically closed by the part <B> 18. </B>
The shaft <B> 16 </B> carries <B> at, </B> its end, <B> at </B> inside the card.r, a pinion <B> 15 </ B > which drives a toothed ring integral with the flywheel 14, a key <B> 13 </B> drives a crank shaft 12 which, <B> at </B> in turn, induces a back and forth movement -Li piston <B> 9. </B> This back and forth movement alternately creates a vacuum producing the filling of the cylinder by the lights L and the pistons continuing their stroke in the opposite direction compress the gases through the discharge valves.
A cover <B> 25 </B> forming a counter-bearing and a cover <B> 26 </B> carrying the suction pipe 24 hermetically seal the housing.