BR102014028989A2 - PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTONED PACKAGING - Google Patents

PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTONED PACKAGING Download PDF

Info

Publication number
BR102014028989A2
BR102014028989A2 BR102014028989-5A BR102014028989A BR102014028989A2 BR 102014028989 A2 BR102014028989 A2 BR 102014028989A2 BR 102014028989 A BR102014028989 A BR 102014028989A BR 102014028989 A2 BR102014028989 A2 BR 102014028989A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
polymer
solvent
aluminum
rich
dissolution
Prior art date
Application number
BR102014028989-5A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Souza De Oliveira Juarez
Original Assignee
Souza De Oliveira Juarez
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Souza De Oliveira Juarez filed Critical Souza De Oliveira Juarez
Priority to BR102014028989-5A priority Critical patent/BR102014028989A2/en
Priority to PT158615377T priority patent/PT3222657T/en
Priority to US15/528,120 priority patent/US10273342B2/en
Priority to AU2015349557A priority patent/AU2015349557B2/en
Priority to EP15861537.7A priority patent/EP3222657B1/en
Priority to PCT/BR2015/050222 priority patent/WO2016077904A1/en
Priority to CN201580063268.2A priority patent/CN107001683B/en
Priority to NZ732934A priority patent/NZ732934B2/en
Priority to PE2017000886A priority patent/PE20170889A1/en
Priority to MX2017006613A priority patent/MX2017006613A/en
Priority to ES15861537T priority patent/ES2946698T3/en
Priority to KR1020177016902A priority patent/KR102524213B1/en
Priority to JP2017545989A priority patent/JP6854770B2/en
Priority to EA201700269A priority patent/EA201700269A1/en
Priority to SG10201806145PA priority patent/SG10201806145PA/en
Priority to BR112016016510-1A priority patent/BR112016016510B1/en
Priority to CA2968244A priority patent/CA2968244C/en
Priority to SG11201704074RA priority patent/SG11201704074RA/en
Priority to BR102016016510A priority patent/BR102016016510A2/en
Priority to CL2017001299A priority patent/CL2017001299A1/en
Priority to CONC2017/0005965A priority patent/CO2017005965A2/en
Priority to ZA2017/04168A priority patent/ZA201704168B/en
Publication of BR102014028989A2 publication Critical patent/BR102014028989A2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B1/00Conditioning for facilitating separation by altering physical properties of the matter to be treated
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Landscapes

  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

processo para reciclagem através de separação dos constituintes de embalagens cartonadas aluminizadas e plastificadas, refere-se a patente de processo para reciclagem e o aproveitamento de resíduos, particularmente o de embalagens plastificadas, aluminizadas e cartonadas ou não, através de método de extração e separação dos principais componentes presentes nas mesmas para aproveitamento de resíduos evitando poluição ambiental, reciclagem dos constituintes dos resíduos; e recuperação dos constituintes; plástico, alumínio e papel em sua forma original, trazendo vantagens de obter polímero com qualidade de reuso, de obter alumínio isolado, de fazer uso de solvente de fácil aquisição no mercado e de baixo custo, de consumir pouca energia, da polpa de celulose poder ser reaplicada na produção de papel cartão, para fabricação de caixas, incorporada como parte de uma carga de pasta mecânica ou mesmo seguir para processo de clarificação, de apresentar menores custos de processamento e de investimento e de apresentar menor relação custo /benefício.process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized carton packs, refers to the process patent for recycling and waste utilization, particularly that of plasticized, aluminized and non-carton packs, by means of extraction and separation of main components present in them for waste utilization avoiding environmental pollution, recycling of waste constituents; and recovering the constituents; plastic, aluminum and paper in their original form, bringing the advantages of obtaining reusable quality polymer, obtaining insulated aluminum, making use of low-cost, readily available solvent, energy-efficient pulp, to be reapplied in the production of carton paper, for box manufacturing, incorporated as part of a mechanical pulp load or even for clarification, to have lower processing and investment costs and to be less cost-effective.

Description

“PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS” [01] Refere-se a presente patente a processo para reciclagem e o aproveitamento de resíduos, particularmente o de embalagens plastificadas, aluminizadas e cartonadas ou não, através de método de extração e separação dos principais componentes presentes nas mesmas para aproveitamento de resíduos evitando poluição ambiental, reciclagem dos constituintes dos resíduos; e recuperação dos constituintes; plástico, alumínio e papel em sua forma original, trazendo vantagens de obter polímero com qualidade de reuso, de obter alumínio isolado que pode ser fundido e purificado através de processos convencionais, tais como de reciclagem de latas de alumínio e outros sucatas do referido metal, ou se preferir ser usado como matéria prima para produção de derivados de alumínio tais como sais, organoalumínio, ou mesmo alumínio pigmento, de fazer uso de solvente de fácil aquisição no mercado e de baixo custo, de consumir pouca energia, da polpa de celulose poder ser reaplicada na produção de papel cartão, para fabricação de caixas, incorporada como parte de uma carga de pasta mecânica ou mesmo seguir para processo de clarificação, de apresentar menores custos de processamento e de investimento e de apresentar menor relação custo /benefício."PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTON PACKAGING" [01] This patent refers to a process for recycling and the recovery of waste, particularly plasticized, aluminized and non-cartoned packaging, by method extraction and separation of the main components present in them for waste utilization avoiding environmental pollution, recycling of waste constituents; and recovering the constituents; plastic, aluminum and paper in their original form, having advantages of obtaining reusable quality polymer, obtaining insulated aluminum which can be melted and purified by conventional processes such as recycling aluminum cans and other scrap metal, or if it prefers to be used as a raw material for the production of aluminum derivatives such as salts, organoaluminium, or even aluminum pigment, to make use of low cost, low energy consuming solvent in the market, the pulp may to be reapplied in the production of carton paper, for box manufacturing, incorporated as part of a mechanical pulp load or even for clarification, to have lower processing and investment costs and to be less cost-effective.

[02] Como é de conhecimento dos meios técnicos ligados a indústria de reciclagem para o aproveitamento de resíduos, particularmente o de embalagens, as tecnologias empregadas até o presente momento, fazem a recuperação da polpa de celulose das embalagens cartonadas, plastificadas e aluminizadas, que é destinada a fabricação de papel. Contudo o resíduo composto do processo, alumínio/polímero é simplesmente triturado e empregado para a confecção de peças através do processo de injeção para produção de artefatos, tais como cabos de vassoura, prensagem térmica na confecção de telhas onduladas entre outros. Desta forma não se fazendo o isolamento do componente alumínio não se explora seu elevado valor como matéria prima. Conhecem-se também processos que fazem uso de pirólise para geração posterior de energia, conduzindo assim a produção de combustíveis líquidos e /ou gasosos. Contudo, este processo, ainda que produza combustíveis, requer grande quantidade de energia, energia está fornecida pela queima de parte do próprio resíduo, visto que o processo de pirólise envolve reação extremamente endotérmica.[02] As is well known by the technical means linked to the recycling industry for waste recovery, particularly packaging, the technologies employed to date make the recovery of cellulose pulp from carton, plasticized and aluminized packaging, which It is intended for paper making. However, the composite aluminum / polymer process waste is simply ground and used for making parts through the injection process to produce artifacts such as broom handles, thermal pressing in the manufacture of corrugated tiles among others. Thus, not isolating the aluminum component does not exploit its high value as a raw material. Also known are processes which make use of pyrolysis for further generation of energy, thus leading to the production of liquid and / or gaseous fuels. However, although this process produces fuels, it requires a large amount of energy, energy is provided by burning part of the waste itself, since the pyrolysis process involves extremely endothermic reaction.

[03] É importante destacar que, no que se refere a embalagem, na realidade trata-se de um sanduíche papel /alumínio/ polímero, onde este último componente polimérico apresenta ponto de amolecimento de 125 °Ce ponto de fluidez de 190 ° C e constitui-se em sua quase totalidade em polímero, o qual contem em sua composição um compatibilizante que promove melhor adesão do polietileno de baixa densidade ao alumínio. Normalmente emprega-se para tal função, poliolefinas fimcionalizadas, como copolímero de etileno e ácido acrílico ou metacrílico. Estes compostos em contrapartida contribuirão na melhoria da compatibilidade do material recuperado com outros termoplásticos, tais como o polipropileno e o polietileno tereftalato (PET) como também as poliamidas como o nylon®, flexibilizando assim a futura reutilização do material recuperado.[03] It is important to note that, in terms of packaging, it is actually a paper / aluminum / polymer sandwich, where the latter polymeric component has a softening point of 125 ° C and a pouring point of 190 ° C and almost entirely made of polymer, which contains in its composition a compatibilizer that promotes better adhesion of low density polyethylene to aluminum. Typically, functionalized polyolefins such as ethylene and acrylic or methacrylic acid copolymer are employed for such function. These compounds in return will contribute to improving the compatibility of the recovered material with other thermoplastics such as polypropylene and polyethylene terephthalate (PET) as well as polyamides such as nylon®, thereby making future reuse of the recovered material more flexible.

[04] Fazendo-se buscas nos bancos de patentes nacionais e internacionais encontramos as seguintes revelações: [05] A patente espanhola PI 2383208 “Procedimentos para a reciclagem de materiais compostos que contem alumínio”, revela uma técnica que recupera a celulose por desagregação mecânica das embalagens e o residual é então conduzido para a recuperação do alumínio.[04] Searching national and international patent banks we find the following disclosures: [05] Spanish patent PI 2383208 "Procedures for the recycling of aluminum-containing composite materials" reveals a technique that recovers pulp by mechanical breakdown of the packaging and the waste is then conducted for aluminum recovery.

[06] Contudo, neste processo o polietileno é destruído, e convertido em parafinas e gases. O referido processo faz uso de plasma para conduzir a operação o que, além de levar a perda do polímero requer para sua a operação consumo de uma elevada quantidade de energia, visto que, para operar o plasma necessita-se de temperaturas na ordem de 15.000 °C, além da necessidade de operar em atmosfera inertizada, o que significa elevado custo.[06] However, in this process polyethylene is destroyed and converted to paraffins and gases. Said process makes use of plasma to conduct the operation which, besides leading to the loss of the polymer requires for its operation the consumption of a high amount of energy, since to operate the plasma requires temperatures of the order of 15,000. ° C, besides the need to operate in an inert atmosphere, which means high cost.

[07] Diversas patentes empregam solventes para recuperação de plásticos de embalagens cartonadas: A patente brasileira PI 0202303-2 “Processo para separação de filmes multicamadas utilizada para embalagens” com utilização de diversos solventes dentre os quais, tetrahidrofurano, xileno, tolueno, tetracloreto de carbono, ácidos orgânicos, água, acetona e clorofórmio; A patente chinesa CN 1554691 ”Método para separação de alumínio em folhas e plástico em filmes de resíduo de embalagens plásticas aluminizadas” faz uso de solventes como a tetralina, tetrahidrofurano além da incorporação de ácido acético glacial, componente este que transforma o alumínio em um sal; e A patente coreana KR 20010016352, revela processo que promove a reação do alumínio na presença de álcoois, como o metanol, etanol, propanol ou butanol, associado a sais na forma de cloreto, tais como cloretos de mercúrio, cálcio, magnésio alumínio, potássio ou mesmo ácido clorídrico.[07] Several patents employ solvents for the recovery of carton packaging plastics: Brazilian patent PI 0202303-2 "Multilayer film separation process used for packaging" using various solvents such as tetrahydrofuran, xylene, toluene, tetrachloride carbon, organic acids, water, acetone and chloroform; Chinese Patent CN 1554691 ”Method for Separating Aluminum into Sheets and Plastics in Aluminized Plastic Packaging Waste Films” makes use of solvents such as tetraline, tetrahydrofuran in addition to the incorporation of glacial acetic acid, which transforms aluminum into a salt ; and Korean patent KR 20010016352, discloses a process which promotes the reaction of aluminum in the presence of alcohols, such as methanol, ethanol, propanol or butanol, associated with chloride salts such as mercury, calcium, magnesium aluminum, potassium chloride. or even hydrochloric acid.

[08] Estes processos utilizam solventes e reagentes em sua grande maioria extremamente tóxicos e cancerígenos, além de apresentarem um grande potencial de degradação do polímero associados ou não, a compostos que reagem com o alumínio, transformando-o em um sal, levando não só a um grande consumo de reagente, mas também não permitindo a recuperação total do alumínio em sua forma original metálica.[08] These processes use highly toxic and carcinogenic solvents and reagents, and have a great potential for polymer degradation associated or not, to compounds that react with aluminum, turning it into a salt, leading not only high reagent consumption, but also not allowing full recovery of aluminum in its original metallic form.

[09] Outras patentes revelam outros métodos de separação, como é o caso da patente brasileira PI0006641-9 “Solução tensoativa utilizada no processo de reciclagem de plásticos para limpeza e separação do alumínio”, que emprega um tensoativo e ácido fórmico para remoção do filme polimérico operando na faixa de 85 a 198 ° C. Contudo, a presença de um ácido nas condições operacionais citadas também leva ao consumo de parte do alumínio presente no resíduo.[09] Other patents disclose other separation methods, such as Brazilian patent PI0006641-9 “Surfactant solution used in the recycling process of plastics for cleaning and aluminum separation”, which employs a surfactant and formic acid for film removal. However, the presence of an acid under the mentioned operating conditions also leads to the consumption of part of the aluminum present in the residue.

[010] Outras patentes também revelam processos que removem o alumínio por reação química, normalmente empregando bases ou ácidos fortes: [011] A patente brasileira PI 0706115-3 “Reciclagem de embalagens multicamadas”, que utiliza uma solução de hidróxido de sódio da mesma forma que a patente estadunidense US 5127958 “Remoções de coberturas metálicas de substratos poliméricos”.[010] Other patents also disclose processes that remove aluminum by chemical reaction, usually employing strong bases or acids: [011] Brazilian patent PI 0706115-3 "Multilayer packaging recycling", which utilizes a sodium hydroxide solution thereof. US Patent 5127958 "Removing Metal Roofs from Polymeric Substrates".

[012] A patente chinesa CN 102532592 “Agentes de separação alumínio-plástico e método de preparação correspondente “por sua vez emprega 5 a 50 % de ácido associado a um solvente orgânico 25 a 50% não especificado. De forma semelhante, a patente japonesa JP 20040327047 revela separação dos polímeros por diferença de densidade em solução com glicol, contudo, também faz o ataque do Alumínio, com hidróxido de sódio.[012] Chinese patent CN 102532592 "Aluminum-plastic separation agents and corresponding preparation method" in turn employs 5 to 50% acid associated with an unspecified 25 to 50% organic solvent. Similarly, Japanese Patent JP 20040327047 discloses separation of polymers by density difference in glycol solution, however, also attacks Aluminum with sodium hydroxide.

[013] É importante destacar que nestes processos onde se empregam ácidos ou bases, estes reagentes são consumidos, o que eleva o custo do processo, mas também ao consumir total ou parcialmente o alumínio, há perdas econômicas gerando em consequência produtos de menor valor agregado.It is important to highlight that in these processes where acids or bases are used, these reagents are consumed, which increases the cost of the process, but also when consuming all or part of aluminum, there are economic losses resulting in lower value-added products. .

[014] A patente estadunidense US 7,598,297, no intuito de cobrir outros possíveis processos, descreve de forma abrangente toda possível gama de solventes, como também o emprego de uma base forte como o hidróxido de sódio ou de potássio. Da mesma forma num amplo espectro de temperatura. Entretanto, em sua reivindicação faz como única utilização especificamente o xileno, e opera a diferentes temperaturas de forma, que seletivamente pode remover os diferentes polímeros que ocorrem naturalmente nas referidas embalagens, contudo ao usar uma base forte conduz sem dúvida ao consumo do alumínio.US Patent 7,598,297, to cover other possible processes, comprehensively describes every possible range of solvents as well as the use of a strong base such as sodium or potassium hydroxide. Similarly over a wide temperature spectrum. However, in its claim it specifically uses xylene only, and operates at different temperatures so that it can selectively remove the different naturally occurring polymers in said packages, however using a strong base undoubtedly leads to the consumption of aluminum.

[015] A patente européia EP 0568791 revela um elenco de todo e qualquer solvente seja de diferentes naturezas como derivados de petróleo (alifático, aromáticos naftênicos), compostos halogenados e suas misturas, como também ampla faixa de temperaturas de 40 a 500 0 C, da mesma forma tentando obter exclusividade de qualquer processo. Contudo ao proceder o processo de separação dos constituintes empregando as embalagens em sua forma composta papel, alumínio e polímero, certamente, além da referida ampla abrangência, conduz, com certeza a um elevado consumo de solvente em processo. O referido processo explora também, dentre outras formas de aplicação, a condução da solução contendo os diferentes polímeros dissolvidos nos diferentes solventes elencados a um processo de craqueamento térmico operado na faixa de 650 - 1200 0 C e pressões de 0,1-0, 3 MPa.European patent EP 0568791 discloses a cast of any and all solvents of different natures as petroleum derivatives (aliphatic, naphthenic aromatics), halogenated compounds and mixtures thereof, as well as a wide temperature range of 40 to 500 ° C, similarly trying to get exclusivity from any process. However, by proceeding with the process of separating the constituents using the packages in their composite form, paper, aluminum and polymer, certainly, beyond this wide range, it certainly leads to a high consumption of process solvent. Said process also explores, among other application forms, the conduction of the solution containing the different polymers dissolved in the different solvents listed in a thermal cracking process operated in the range of 650 - 1200 0 C and pressures of 0.1-0, 3. MPa.

[016] Os processos revelados no estado da técnica apresentam os seguintes problemas, que o processo do presente resolveu: [017] 1. Alguns processos atuais não recuperam todos os constituintes em sua forma de maior valor agregado. O processo do presente invento recupera todos os constituintes com qualidade de reuso;[016] The processes disclosed in the prior art present the following problems, which the present process solved: [017] 1. Some current processes do not recover all constituents in their highest added value form. The process of the present invention recovers all reusable constituents;

[018] 2. Alguns processos consomem muita energia na fusão de mistura de alumínio e polímero, decompondo inclusive o polímero. O processo do presente invento separa somente com solvente;[018] 2. Some processes consume a lot of energy in melting aluminum and polymer mixtures, including decomposing the polymer. The process of the present invention separates with solvent only;

[019] 3. Alguns processos necessitam de operações complexas e caras para a separação do polímero do alumínio. O processo do presente invento separa somente com solvente, conduzindo o processo por operações que implicam em baixo investimento e baixo custo de matéria prima; e [020] 4. Alguns processos usam solventes tóxicos e de difícil separação e reciclagem em seu uso. O processo do presente invento utiliza solventes de baixo custo, abundantes no mercado, não tóxicos, com reciclagem total e com baixo consumo de energia.[019] 3. Some processes require complex and expensive operations for polymer separation from aluminum. The process of the present invention separates only with solvent, leading the process by operations that involve low investment and low cost of raw material; and [020] 4. Some processes use toxic solvents that are difficult to separate and recycle in their use. The process of the present invention utilizes commercially abundant, non-toxic, low-energy, fully recycled, low-energy solvents.

[021] Os processos revelados no estado da técnica apresentam os seguintes inconvenientes, desvantagens e limitações: [022] a) Alguns processos atuais não recuperam todos os constituintes em sua forma de maior valor agregado;[021] Processes disclosed in the prior art have the following drawbacks, disadvantages and limitations: [022] (a) Some current processes do not recover all constituents in their highest added value form;

[023] b) Alguns processos atuais, para recuperação do polímero aderido ao alumínio, consomem outros insumos, os quais, além de não serem recuperados para retomo ao processo, geram produto de baixo valor comercial;(023) (b) Some current processes for the recovery of aluminum-bound polymer consume other inputs which, in addition to not being recovered for the process, generate low commercial value product;

[024] c) Em alguns processos não é feita a separação do alumínio do polímero, de forma que os dois componentes são empregados, misturados, assim procedendo, o alumínio, componente de elevado valor agregado, na condição de composto isolado, entra apenas como carga nos produtos elaborados com a referida mistura;(024) (c) In some processes, the aluminum is not separated from the polymer, so that the two components are employed, mixed together, thus proceeding with aluminum, a high added value component, in the condition of isolated compound, only enter as loading on products made from said mixture;

[025] d) Determinados processos, isolam o alumínio, porém o faz consumindo grande quantidade energia, fazendo uso de elevadíssima temperatura, condição esta que conduz ao craqueamento do polímero que é destruído e levado a forma de mistura de ceras e compostos voláteis de valor agregado inferior ao do polímero, ainda requer operação na presença de atmosfera inerte, o que certamente contribui com elevação do custo;[025] d) Certain processes insulate aluminum, but do so by consuming a great deal of energy, using very high temperatures, which leads to the cracking of the polymer that is destroyed and made into a mixture of waxes and volatile compounds of value. lower aggregate than polymer, still requires operation in the presence of inert atmosphere, which certainly contributes to cost increase;

[026] e) Uso de solventes caros e tóxicos;[026] e) Use of expensive and toxic solvents;

[027] f) Elevados custos de processamento e de investimento; e [028] g) Maior relação custo /benefício.[027] (f) high processing and investment costs; and [028] g) Greater value for money.

[029] “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS, ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS foi desenvolvido para superar os inconvenientes, desvantagens e limitações dos processos atuais através de método com base na utilização de solvente para a dissolução do polímero na extração e separação dos principais componentes presentes nas mesmas para aproveitamento de resíduos evitando poluição ambiental, reciclagem dos constituintes dos resíduos; e recuperação dos constituintes na sua forma original para reutilização como plástico, alumínio e papel.[029] “PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF CARTRIDGE, ALUMINIZED AND PLASTICATED PACKAGING has been developed to overcome the drawbacks, disadvantages and limitations of current processes through solvent-based method for polymer dissolution in extraction and separation the main components present in them for waste utilization avoiding environmental pollution, recycling of waste constituents; and recovering the constituents in their original form for reuse as plastic, aluminum and paper.

[030] O processo do presente patente apresenta as seguintes vantagens em relação aos processos atuais: [031] a) O processo desenvolvido obtém polímero com qualidade de reuso para confecção de artefatos e filmes, que podem ser elaborados com o referido produto recuperado e pode portanto ser utilizado na sua forma bruta tal como foi removido do processo, ou ainda ser misturado a outro polímero virgem ou recuperado, na composição de blendas as quais podem receber ainda cargas, corantes ou outros aditivos;[030] The process of the present patent has the following advantages over current processes: [031] a) The developed process obtains reusable quality polymer for making artifacts and films, which can be made with said recovered product and can therefore be used in its raw form as it was removed from the process, or even be mixed with another virgin or recovered polymer, in the composition of blends which may further receive fillers, dyes or other additives;

[032] b) O alumínio isolado do processo pode ser conduzido a processo de fusão e purificação, como nos processos convencionais de reciclagem de latas de alumínio e outras sucatas do referido metal, podendo desta forma ser utilizado como matéria prima, seja na produção de ligas, lâminas, compostos inorgânicos, como sais, aluminatos, ou mesmo derivados orgânicos como alquilalumínio;(B) Aluminum isolated from the process may be conducted in a melting and purification process, as in conventional processes for recycling aluminum cans and other scrap metal, and may thus be used as a raw material either in the production of alloys, blades, inorganic compounds such as salts, aluminates, or even organic derivatives such as alkylaluminum;

[033] c) O invento faz uso de solvente de fácil aquisição no mercado e de baixo custo, por não ser composto resultante de síntese, sendo uma fração destilada de petróleo;C) The invention makes use of a commercially available, low-cost solvent, as it is not a synthesis compound, being a distilled fraction of petroleum;

[034] d) Por usar um solvente que é uma fração de petróleo em faixa estreita de ponto de ebulição e não ser incorporado ao produto ao final do processo, a recuperação do mesmo é total uma vez que retoma integralmente ao início do processo. Podendo a destilação ser conduzida em equipamento simples não necessitando de destilação fracionada;(034) (d) By using a solvent which is a narrow-range boiling fraction petroleum fraction and not being incorporated into the product at the end of the process, the recovery of the product is complete as it fully resumes at the beginning of the process. The distillation may be conducted in simple equipment requiring no fractional distillation;

[035] e) As características do solvente: temperatura de ebulição baixa, reduzido calor específico e baixa entalpia de evaporação traz significativo destaque no que se refere ao consumo de energia, visto que apenas pequena fração é submetida a evaporação e que quase totalidade do solvente é reciclado sem passar por destilação, ao que reduz bastante o consumo de energia, pois o faz via filtração;[035] e) Solvent characteristics: low boiling temperature, low specific heat and low evaporation enthalpy are significant in energy consumption as only a small fraction is evaporated and almost all of the solvent is evaporated. It is recycled without distillation, which greatly reduces energy consumption because it does so by filtration;

[036] f) O processo do invento recupera o polímero mantendo suas características físicas e químicas inclusive o compatibilizante, o que favorece a futura aplicação do resíduo polimérico recuperado na formulação de blendas com outros termoplásticos;F) The process of the invention recovers the polymer maintaining its physical and chemical characteristics including the compatibilizer, which favors the future application of the recovered polymeric residue in the formulation of blends with other thermoplastics;

[037] g) A polpa de celulose pode ser reaplicada na produção de papel cartão, para fabricação de caixas, incorporada como parte de uma carga de pasta mecânica ou mesmo seguir para processo de clarificação;(037) (g) Cellulose pulp may be reapplied in the production of cartonboard paper, incorporated as part of a mechanical pulp load or even for clarification;

[038] h) Menores custos de processamento e de investimento; e [039] i) Menor relação custo /benefício.[038] (h) lower processing and investment costs; and [039] (i) lower cost / benefit ratio.

[040] O processo do presente invento teve como base os conhecimentos e experiência do inventor em seus trabalhos técnicos de pesquisa e desenvolvimentos anteriores com blocos de compostos de parafina e polímero aplicados como barreira (moderadores) contra radiações e mais tarde nos desenvolvimentos de composições explosivas, especificamente do tipo emulsões.[040] The process of the present invention was based on the inventor's knowledge and experience in his previous research and development work with paraffin and polymer compound blocks applied as a radiation barrier (moderators) and later in the development of explosive compositions. , specifically emulsions type.

[041] As pesquisas iniciaram para suprir a necessidade de reciclar resíduos de embalagens para recuperar o polímero de resíduo polímero/alumínio resultante de processo mecânico, que emprega hydrapulper para recuperação da polpa de papel de resíduo de embalagens aluminizadas.[041] Research has begun to address the need to recycle packaging waste to recover the polymer / aluminum waste polymer from a mechanical process, which employs hydrapulper to recover paper pulp from aluminized packaging waste.

[042] O objetivo inicial era remover o alumínio por dissolução, ataque químico, para produção de sais de alumínio com vista à utilização em tratamento de efluentes. O processo foi também ajustado para obter aluminatos, sulfatos e cloreto de alumínio. O polímero resultante, da digestão com o ácido, ou a base, após lavagem então seria conduzido para reciclagem. Contudo avaliando-se o preço dos referidos sais, e comparando a flexibilidade de utilização do alumínio em seu estado metálico (reduzido), decidiu-se avaliar a possibilidade de remoção do metal sem que este fosse levado ao seu estado oxidado.[042] The initial objective was to remove aluminum by dissolving, etching, to produce aluminum salts for use in wastewater treatment. The process was also adjusted to obtain aluminates, sulfates and aluminum chloride. The resulting polymer from acid or base digestion after washing would then be taken for recycling. However, by evaluating the price of these salts, and comparing the flexibility of use of aluminum in its (reduced) metallic state, it was decided to evaluate the possibility of removal of the metal without being brought to its oxidized state.

[043] Tendo por base conhecimento das propriedades do polímero, no que se refere a sua estrutura e similaridade com as parafinas sólidas, iniciou-se ensaios de solubilização do polímero na parafina sólida na seguinte sequência: [044] Em um copo de Becker contendo 100 g de parafina sólida, após submetida a fusão e tendo elevado a temperatura para 100 °C, incorporou-se 20 g de filmes contendo alumínio /polímero. Elevou-se a temperatura para cerca de 125 °C. Agitou-se com um bastão de vidro por cinco minutos. Transferiu-se todo o conteúdo para a um outro copo de Becker passando a parafina fundida através de uma peneira metálica. Após resfriado o conteúdo da peneira, lavou-se com tetracloreto de carbono a frio. Sabendo que este solubiliza a parafina a frio, mas o polímero somente se estiver aquecido, pode-se verificar que a parafina removeu o polímero aderido ao alumínio, fato comprovado ao rasgar o filme resultante, que rompeu sem esticar um filme plástico diferente do comportamento de rasgadura do filme composto.Based on knowledge of the properties of the polymer with respect to its structure and similarity to solid paraffins, polymer solubilization assays in solid paraffin were initiated in the following sequence: [044] In a Becker beaker containing 100 g of solid paraffin, after melting and having raised the temperature to 100 ° C, 20 g of aluminum / polymer containing films were incorporated. The temperature was raised to about 125 ° C. Stirred with a glass stick for five minutes. The entire contents were transferred to another Becker beaker by passing the molten paraffin through a metal sieve. After cooling the sieve contents, it was washed with cold carbon tetrachloride. Knowing that this solubilizes the paraffin cold, but the polymer only if heated, it can be seen that the paraffin removed the polymer adhered to aluminum, a fact proven by tearing the resulting film, which broke without stretching a plastic film different from the behavior of tear of the composite film.

[045] Outra constatação foi que a mistura resultante parafina/polímero solidificou em temperatura inferior quando submetida a aquecimento comparada a um teste em branco apenas com parafina.Another finding was that the resulting paraffin / polymer mixture solidified at a lower temperature when subjected to heating compared to a blank paraffin-only test.

[046] Diante disto pensou-se em uma forma possível de separar a parafina do polímero. Deparou-se com um problema de difícil solução, pois não seria possível pensar em destilação ou solubilização fracionada, pois tratava-se de mistura de pesos moleculares elevados. Partiu-se então para empregar diretamente o tetracloreto de carbono. Contudo por apresentar, elevado custo e também características de elevada toxidez, desistiu-se de seu uso.In view of this, a possible way of separating the paraffin from the polymer was considered. A problem was difficult to solve, as it would not be possible to think of distillation or fractional solubilization, since it was a mixture of high molecular weights. It was then set off to employ directly carbon tetrachloride. However, due to its high cost and high toxicity characteristics, its use was discontinued.

[047] Pesquisou-se então outros clorados porém os problemas citados pelo primeiro também se repetiram.[047] Other chlorides were then researched but the problems cited by the former were also repeated.

[048] Em etapa seguinte foram feitos estudos com solventes aromáticos, clorados e não clorados, naftênicos, assim como também foram testados ésteres de álcoois, acetatos de amila, metila, butila, e outros.[048] In the next step studies were made with aromatic, chlorinated and non-chlorinated, naphthenic solvents, as well as esters of alcohols, acetyls of amyl, methyl, butyl, and others.

[049] Em paralelo também foram testados as remoções de alumínio ligados a polipropileno, PET e PVC presentes em diferentes embalagens como blister de medicamento, embalagens de pós de refresco, embalagens de biscoito, balas e batata frita. Para todos estes produtos foram conseguidos resultados positivos para alguns dos solventes testados. Alguns dos referidos solventes foram estudados com mais critério considerando o aspecto de riscos a saúde como também acessibilidade e custo dos mesmos.[049] In parallel the removals of aluminum linked to polypropylene, PET and PVC present in different packages such as medicine blister packs, refreshment powder packs, cookie packets, candy and chips were also tested. For all these products positive results were achieved for some of the solvents tested. Some of these solvents were studied with more criteria considering the aspect of health risks as well as their accessibility and cost.

[050] Contudo o foco principal continuava sendo as embalagens aluminizadas cartonadas. Neste sentido, os ensaios com os outros resíduos foram interrompidos dando-se continuidade os testes com estas últimas.[050] However, the main focus remained on cartoned aluminized packaging. In this sense, the tests with the other residues were interrupted and the tests with the last ones continued.

[051] Tendo em vista a dificuldade de separação quando usou-se parafina, resolveu-se avaliar o emprego de querosene, por ser este de estrutura parafínica semelhante à parafina sólida empregada. Os resultados obtidos empregando as mesmas relações mássicas foram positivos. A dissolução ocorria em menos de 5 minutos. Surgiu então o próximo problema, eliminar todo solvente do polímero. O solvente, provavelmente deveria ter em sua composição compostos parafínicos de elevado peso molecular em pequenas quantidades, o que requeria fosse o polímero levado a temperatura elevada para a eficaz condução da remoção daquele componente residual. Considerando também o tamanho da cadeia do querosene e a da parafina, fortes seriam as interações presentes, fatores que dificultam a separação.In view of the difficulty of separation when paraffin was used, it was decided to evaluate the use of kerosene, since it is of paraffin structure similar to the solid paraffin employed. The results obtained using the same mass ratios were positive. Dissolution occurred in less than 5 minutes. The next problem then arose, removing all solvent from the polymer. The solvent would probably have in its composition high molecular weight paraffin compounds in small quantities, which required the polymer to be brought to elevated temperature for effective removal of that residual component. Considering also the size of the kerosene and paraffin chain, strong interactions would be present, factors that make the separation difficult.

[052] Partiu-se então para a separação por precipitação. A solução de polímero/querosene após resfriada apresentava-se como uma pasta. Esta pasta era então incorporada ao igual volume de etanol sob agitação. Em seguida filtrou-se o polímero precipitado, submetendo a sucessivas lavagens com etanol. Submeteu-se a secagem e obteve-se polímero precipitado.[052] It was then set off for precipitation separation. The cooled polymer / kerosene solution was presented as a paste. This paste was then incorporated into the same volume of ethanol under stirring. The precipitated polymer was then filtered, subjected to successive ethanol washes. Drying was obtained and precipitated polymer was obtained.

[053] A mistura de solvente resultante foi submetida à destilação com o intuito de separar o etanol do querosene. Considerando as dificuldades na eliminação por destilação do querosene residual no polímero precipitado partiu-se na sequência para utilização de solvente com as mesmas características do querosene, porém de menor ponto de ebulição.The resulting solvent mixture was distilled off to separate ethanol from kerosene. Considering the difficulties in the distillation elimination of residual kerosene in the precipitated polymer, we proceeded to use a solvent with the same characteristics as the kerosene, but with a lower boiling point.

[054] Foi usado então hexana comercial, devido ao fato de ser um solvente mais volátil, procedeu-se a dissolução, em balão, acoplado ao qual se colocou um condensador de refluxo. Foi empregada a mesma relação solvente/resíduo. Cinco minutos foram suficientes para que ocorresse a dissolução.Commercial hexane was then used because it is a more volatile solvent and dissolved in a flask coupled with a reflux condenser. The same solvent / residue ratio was employed. Five minutes was sufficient for dissolution to occur.

[055] Em outro experimento foi empregado éter de petróleo, faixa de destilação de 60 ° C. Observou-se dificuldade de dissolução, visto que diferente da hexana comercial empregada no ensaio anterior, a temperatura alcançada neste último não era suficiente para conduzir a dissolução.In another experiment petroleum ether was employed, distillation range of 60 ° C. Dissolution difficulty was observed, since unlike the commercial hexane employed in the previous test, the temperature reached in the latter was not sufficient to lead to dissolution. .

[056] Em um experimento posterior, face ao observado no ensaio anterior colocou-se as mesmas quantidades de solvente/resíduo em um tanque de aço, que foi então fechado e colocado sob aquecimento em água quente. Quando o banho-maria atingiu temperatura de ebulição retirou-se o tanque que estava sob aquecimento e aguardou-se o resfriamento. Ao se abrir o reator, por estar seu conteúdo ainda levemente aquecido, grande parte do solvente vaporizou do tanque, em conseqüência formou-se uma esponja de polímero. Em seguida reproduziu-se o experimento, sob pressão de forma a operar na temperatura de amolecimento do polímero. Alcançada a dissolução, o solvente foi removido gradualmente, mantendo-se o ambiente do dissolutor aquecido na mesma pressão e temperatura, obtendo-se ao final, após resfriamento, polímero sólido.[056] In a later experiment, compared to the previous experiment, the same amounts of solvent / residue were placed in a steel tank, which was then closed and placed under heating in hot water. When the water bath reached boiling temperature, the tank under heating was removed and allowed to cool. When the reactor was opened, as its contents were still slightly heated, much of the solvent vaporized from the tank, resulting in a polymer sponge. The experiment was then reproduced under pressure to operate at the polymer softening temperature. Upon dissolution, the solvent was removed gradually, keeping the environment of the dissolver heated at the same pressure and temperature, obtaining, after cooling, solid polymer.

[057] Sendo assim, após a realização de diversos testes concluiu-se que o solvente mais adequado para o isolamento e separação de polímero das embalagens cartonadas aluminizadas e plastificadas, são os alcanos de baixo e médio ponto de ebulição, portanto de menor peso molecular porque mais facilmente interagem com a grande cadeia do polímero e favorecem, devido a reduzido tamanho da cadeia, rápida interação e conseqüente dissolução do polímero, uma vez que, devido seu pequeno comprimento de cadeia, facilmente difunde entre as cadeias de polímeros. Ainda, sendo a estrutura do solvente linear e similar ao polímero pouco interfere na quebra da mesma, ocorrendo apenas o rompimento de forças de Van der Walls.[057] Therefore, after several tests it was concluded that the most suitable solvent for the isolation and separation of polymer from the aluminized and plasticized carton packs are the low and medium boiling alkanes, therefore of lower molecular weight. because they more easily interact with the large polymer chain and favor, due to the reduced chain size, rapid interaction and consequent polymer dissolution, since, due to their short chain length, it easily diffuses between the polymer chains. Moreover, since the linear solvent structure is similar to the polymer, it does not interfere with its breakdown, with only Van der Walls breaking forces.

[058] A razão pela qual optou-se pelo emprego de hidrocarbonetos parafínicos normais (alcanos de cadeia linear) é pelo fato de serem estes compostos menos tóxicos que aromáticos ou mesmo naftênicos, minimizando também os riscos de ocorrência de degradação do polímero (isto é, em decorrência da similaridade estrutural) como também pela sua fácil eliminação por evaporação e/ou destilação).[058] The reason why normal paraffin hydrocarbons (straight chain alkanes) have been chosen is because these compounds are less toxic than aromatic or even naphthenic, also minimizing the risk of polymer degradation (ie due to structural similarity) as well as for their easy elimination by evaporation and / or distillation).

[059] Os experimentos mostraram a viabilidade do uso de solvente de hidrocarbonetos parafinicos de ponto de ebulição menor que 120 0 C, preferencialmente de 60 a 100 ° C, operação está bem abaixo da temperatura de fluidez do polímero que é de aproximadamente 190 ° C, desta forma observa-se que opera-se na temperatura próxima do amolecimento, cerca de 125 ° C, não sendo preciso operar com pressões tão elevadas. A facilidade de dissolução e consequente flexibilidade de sua eliminação quando o retomo à pressão atmosférica conduz a uma melhor qualidade final do polímero recuperado. Para contornar o problema da temperatura de dissolução, que ficar abaixo da temperatura de amolecimento do polímero operou-se com aumento da pressão atingindo assim a temperatura ideal de processo que é temperatura de amolecimento do polímero.[059] Experiments have shown the feasibility of using paraffinic hydrocarbon solvent boiling below 120 ° C, preferably from 60 to 100 ° C, operation is well below polymer flow temperature which is approximately 190 ° C Thus, it is observed that it operates at a temperature close to softening, about 125 ° C, without having to operate at such high pressures. The ease of dissolution and consequent flexibility of its elimination when the return to atmospheric pressure leads to a better final quality of the recovered polymer. To circumvent the dissolution temperature problem, which falling below the polymer softening temperature was operated with increased pressure thus reaching the ideal process temperature which is the polymer softening temperature.

[060] Quanto à separação do solvente, como o ponto de ebulição era inferior a temperatura de amolecimento do polímero, quando a solução deixava o dissolutor parte do solvente evaporava, porém antes de retirar o alumínio, acrescentava-se, é claro, após remoção da solução contendo maior parte do polímero, novo solvente (destilado) que lavava o alumínio. Este solvente, ainda aquecido era empregado como primeiro solvente da próxima batelada, desta forma otimizava-se também o processo de recuperação do solvente.As for the separation of the solvent, as the boiling point was below the softening temperature of the polymer, when the solution left the dissolver part of the solvent evaporated, but before removing the aluminum, it was of course added after removal. of the solution containing most of the polymer, new solvent (distillate) that washed the aluminum. This still heated solvent was used as the first solvent of the next batch, thus optimizing the solvent recovery process.

[061] A solução contendo o polímero, após parcial concentração devido à evaporação parcial do solvente, cujos vapores eram conduzidos ao condensador, era então conduzida para a etapa de posterior.The solution containing the polymer, after partial concentration due to partial evaporation of the solvent, whose vapors were conducted to the condenser, was then carried to the later step.

[062] Por fim, a última sequência de experimentos foi avaliada técnica de filtração. Sabe-se que na ultrafiltração (emulsões, bactérias, gorduras e macromoléculas, a faixa de pressão de operação situa-se entre 1 a 10 bar, tendo as membranas poros de 0,001 a 0,1 Sendo o peso molecular médio do Polímero ~ 200000 Da, esta técnica poderia ser promissora, somada ainda com a possibilidade de utilização racional de energia, por exemplo. Aproveitamento dos gases servidos de uma caldeira, saindo da Chaminé com temperatura em tomo 250 °C, gases estes que poderíam ser conduzidos para a torre ou esteira de evaporação e secagem do polímero. Ainda, caso fosse executada a fusão do alumínio, ao resfriar os lingotes o ar do trocador sairia com temperatura inicial de 650 °C e final podendo estar na faixa de 125 °C, desta forma fazendo-se adequado aproveitamento energético.Finally, the last sequence of experiments was evaluated filtration technique. Ultrafiltration (emulsions, bacteria, fats and macromolecules) is known to have an operating pressure range of 1 to 10 bar, with pore membranes ranging from 0.001 to 0.1. The average molecular weight of the polymer is ~ 200000 Da , this technique could be promising, in addition to the possibility of rational use of energy, for example.Use of the gases served from a boiler, leaving the chimney with temperature around 250 ° C, which could be carried to the tower or evaporation and drying of the polymer, and if the melting of the aluminum were performed, when cooling the ingots the air of the exchanger would leave with initial temperature of 650 ° C and final could be in the range of 125 ° C, thus making adequate energy use.

[063] Testou-se inicialmente a filtração sob pressão de uma solução com 11 % de polímero dissolvido usando papel de filtro sobre uma placa cerâmica porosa e observou-se que solvente migrou por capilaridade e o polímero mais concentrado ficava retido sobre o papel.The pressure filtration of an 11% dissolved polymer solution was initially tested under pressure using filter paper on a porous ceramic plate and it was observed that solvent migrated by capillary and the more concentrated polymer was retained on the paper.

[064] Em outro ensaio submeteu-se a solução a resfriamento ambiente e posterior filtração sobre papel, aplicando leve pressão manualmente com equipamento em forma de seringa e observou-se que o solvente foi facilmente separado. Posteriormente prensou-se a torta úmida enrolada em papel usando uma prensa, a torta formada ficou com pouquíssimo solvente. Desta forma ficou evidente que o processo de separação pode ser eficientemente aprimorado, consequentemente economizando energia, filtrando-se a solução a quente e posteriormente submetendo a torta a uma compressão sobre superfície filtrante. Ainda que as empregue filtro de papel, a torta solta-se facilmente deste e posteriormente pode-se submeter o material esfarelado a secagem final com total eliminação do solvente residual, com ou sem lavagem prévia.[064] In another assay the solution was subjected to room cooling and subsequent filtration on paper, applying light pressure manually with syringe-shaped equipment and it was observed that the solvent was easily separated. Afterwards the paper-wrapped wet cake was pressed using a press, the cake formed with very little solvent. Thus it was evident that the separation process can be efficiently improved, thereby saving energy by filtering the solution hot and subsequently subjecting the cake to compression on the filtering surface. Although filter paper is employed, the cake is easily detached from the cake and the crumbled material may be subjected to final drying with complete elimination of residual solvent, with or without pre-washing.

[065] Verificou-se também o tempo mínimo necessário para dissolução do polímero associado ao filme de alumínio das embalagens Tetra Pack®, para isto o resíduo destas embalagens com a celulose já removida foram submetidas à solubilização em querosene e mantido a 100 0 C. Com o emprego de uma pinça, pedaços do filme medindo aproximadamente 30 mm x 30 mm foram imersos no solvente aquecidos e procedendo leve movimentação foram removidos após decorridos diferentes intervalos de tempo: 2, 4, 6, 8, 10, até 20 segundos. Cada pedaço individual, imediatamente após emerso do querosene aquecido, foi em seguida imerso em outro copo de Becker, este contendo éter de petróleo frio.The minimum time required for dissolution of the polymer associated with the aluminum film of the Tetra Pack® packages was also verified, for this the residue of these packages with the already removed cellulose was submitted to kerosene solubilization and kept at 100 ° C. Using tweezers, pieces of film measuring approximately 30mm x 30mm were immersed in the heated solvent and proceeding with slight movement were removed after different time intervals: 2, 4, 6, 8, 10, up to 20 seconds. Each individual piece, immediately after emergence of the heated kerosene, was then immersed in another Becker glass containing cold petroleum ether.

Procedimento que tinha como objetivo enxaguar, isto é, remover a solução residual que porventura envolvia os filmes e também facilitar a posterior eliminação a baixa temperatura. Para verificação da eficiência do processo de dissolução, cada pedaço de amostra foi submetido à rasgadura. Observa-se que o filme de Alumínio/polímero ao ser submetido a este procedimento estica apresentando-se como um filme de alumino fissurado ainda aderido a uma película de polímero estendido. Como resultado dos ensaios, pode- se observar que até mesmo aqueles pedaços mantidos apenas por dois segundos imersos no solvente apresentaram remoção do polímero, fato constatado pela fragilidade do mesmo frente à rasgadura. Diante disto pode-se afirmar que o tempo necessário para solubilização do polímero é extremamente reduzido. Isto se deve a grande área de filme, associado à reduzida espessura dos mesmos. Contudo, para garantir que todo o polímero seja removido é conveniente que se mantenha o material submerso por um tempo mais longo, principalmente para garantir a dissolução de camadas mais espessas presente, como no caso das regiões de colagem das caixas onde ocorre a sobreposição de filme. Também é importante, que as tampas sejam removidas na fase de desagregação das caixas, visto que se presentes na fase de dissolução, exigirão um tempo muito mais longo de aquecimento. Contudo, se não forem removidas, acompanharão o alumínio e deverão ser removidas mecanicamente da mistura folhas de alumínio/polímero e tampas, via peneiramento ou gradeamento. A agitação é também de fundamental importância para favorecer a difusão do solvente e também facilitar a desagregação dos resíduos, que, decorrente do processo anterior apresentam-se amassados e agregados.A procedure that aimed to rinse, that is, to remove the residual solution that possibly involved the films and also facilitate the subsequent elimination at low temperature. To verify the efficiency of the dissolution process, each piece of sample was subjected to tearing. It is observed that the Aluminum / polymer film being subjected to this static procedure presents itself as a cracked aluminum film still adhered to an extended polymer film. As a result of the tests, it can be observed that even those pieces kept only for two seconds immersed in the solvent showed removal of the polymer, a fact verified by its fragility against the tear. Given this it can be stated that the time required for solubilization of the polymer is extremely short. This is due to the large area of film, associated with their reduced thickness. However, to ensure that all polymer is removed it is convenient to keep the material submerged for a longer time, especially to ensure the dissolution of thicker layers present, as in the case gluing regions where film overlap occurs. . It is also important that the lids are removed at the disintegration stage of the enclosures, as if present at the dissolution stage, they will require a much longer heating time. However, if not removed, they will accompany the aluminum and should be mechanically removed from the mixture aluminum foil and caps via sieving or screening. Agitation is also of fundamental importance to favor the diffusion of the solvent and also to facilitate the disintegration of the residues, which, due to the previous process, are kneaded and aggregated.

[066] De forma sucinta o novo processo traz as seguintes novidades: [067] 1. Utilização de dissolução do polímero com um solvente da família dos alcanos de baixo e médio ponto de ebulição, portanto de menor peso molecular, preferencialmente hidrocarbonetos parafinicos de ponto de ebulição menor que 100 0 C, preferencialmente de 60 a 120 ° C. Exemplificativamente neste novo processo pode-se empregar querosene, porém operando a apenas 100 0 C, temperatura bem abaixo da sua temperatura de ebulição, e bem abaixo do seu ponto de fulgor, apresentando vantagem de baixa inflamabilidade nesta temperatura. Na sequência, a frio, remoção do querozene residual, através da lavagem com hidrocarboneto de ponto de ebulição reduzido, que será ao final facilmente eliminado. Estes hidrocarbonetos facilmente interagem com a grande cadeia do polímero, favorecendo, devido a reduzido tamanho da cadeia, rápida interação e conseqüente dissolução do polímero, uma vez que, devido seu pequeno comprimento de cadeia, facilmente adentram e se difundem entre a cadeia de polímero, e ainda sendo de estrutura similar pouco interfere no que se refere á quebra da mesma, ocorrendo apenas o rompimento de forças de Van der Walls;[066] Briefly the new process brings the following novelties: [067] 1. Use of polymer dissolution with a solvent of the low and medium boiling alkane family, therefore of lower molecular weight, preferably paraffinic point hydrocarbons. boiling less than 100 ° C, preferably from 60 to 120 ° C. Exemplary in this new process kerosene may be employed, but operating at only 100 ° C, well below its boiling temperature, and well below its boiling point. glow, having low flammability advantage at this temperature. Following cold removal of the residual kerozene by washing with low boiling hydrocarbon which will eventually be easily eliminated. These hydrocarbons easily interact with the large polymer chain, favoring, due to reduced chain size, rapid interaction and consequent polymer dissolution, since, due to their short chain length, they easily enter and diffuse between the polymer chain, and being of a similar structure, it hardly interferes with its breaking, with only Van der Walls breaking forces;

[068] 2. Operação em temperaturas bem abaixo da temperatura de fluidez do polímero que é de aproximadamente 190 ° C, desta forma observa-se que opera na temperatura próxima do amolecimento, que é de cerca de 125 ° C, não sendo preciso operar sob pressão. Esta novidade traz também como vantagem, na operação subseqüente, fácil eliminação e conseqüente recuperação do solvente empregado quando submetidos à pressão atmosférica;[068] 2. Operation at temperatures well below the polymer melt temperature which is approximately 190 ° C, thus operating at a temperature close to softening which is about 125 ° C and no operation is required. under pressure. This new feature also has the advantage, in subsequent operation, easy elimination and consequent recovery of the solvent employed when subjected to atmospheric pressure;

[069] 3. Separação do Alumínio do Polímero do resíduo rico em Polímero/Alumínio por dissolução do polímero em solvente recirculante, com concentração do polímero na solução durante seu tempo de residência;[069] 3. Separation of Polymer Aluminum from Polymer / Aluminum rich residue by dissolving the polymer in recirculating solvent, with polymer concentration in the solution during its residence time;

[070] 4. Separação do Polímero e do solvente da solução rica em polímero concentrada obtendo polímero reutilizável e solvente reciclado no próprio processo;[070] 4. Separation of polymer and solvent from concentrated polymer rich solution to obtain reusable polymer and recycled solvent in the process itself;

[071] 5. Para a eliminação do resíduo de solvente de dissolução no alumínio, utiliza-se solvente lavador escolhido entre hidrocarbonetos de baixo ponto de ebulição em sua forma preferencial a fração de hidrocarboneto na faixa de destilação da hexana comercial, ou éter de petróleo ou altemativamente o etanol 96 GL.[071] 5. For the disposal of the dissolving solvent residue in aluminum, the scrubbing solvent chosen from low boiling hydrocarbons in their preferred form is the hydrocarbon fraction in the distillation range of commercial hexane, or petroleum ether. or alternatively ethanol 96 GL.

[072] 6. Processo requer reduzido tempo de dissolução, sendo por isso factível sua operação de forma contínua, o que leva a redução da dimensão dos dissolutores, podendo ser efetuado, seja através de roscas transportadores, correias transportadoras com imersão no solvente, bombeamento, associado a filtração, seja com resfriamento ou não, caso se adote ultrafiltração, dispositivos como extrusoras cuja parede da camisa seja o elemento filtrante, ou qualquer conjunto de disposição construtiva que seja passível de executar as operações unitárias de forma contínua ou mesmo a associação de operações contínuas com operações por batelada;[072] 6. Process requires reduced dissolution time, therefore its operation is feasible continuously, which leads to the reduction of the size of the dissolutors, which can be performed either through conveyor threads, solvent-immersed conveyor belts, pumping. , associated with filtration, whether with cooling or not, if ultrafiltration is adopted, devices such as extruders whose liner wall is the filter element, or any assembly arrangement that can perform unitary operations continuously or even the combination of continuous operations with batch operations;

[073] 7. Otimização do processo no tocante a energia, se contemplar toda a cadeia de recuperação, seja separação da polpa de papel, polímero e alumínio, fazendo-se a recuperação de calor entre as fases do processo, por exemplo aproveitamento dos gases servidos de processo, como por exemplo de uma caldeira (Chaminé) saída ~ 250 ° C para a torre ou esteira de secagem do polímero pós evaporação do solvente de lavagem. No caso de se conduzir a fusão do alumínio, o resfriamento dos lingotes podería ser executado em uma câmara cujos gases quentes provenientes do resfriamento recuperaria calor do alumínio e podería ser conduzido seja para aquecer parte dos solventes ou mesmo ser empregado para secagens de um modo geral, seja dos filmes compostos pós eliminação da celulose, antes de adentrar ao processo de solubilização, secagem do polímero pulverizado pós eliminação do solvente de lavagem. Isto é de fato viável, pois, teríamos gases quentes com temperatura inicial de 650 °Ce final podendo estar na faixa de 105 0 C;[073] 7. Energy optimization of the process, if the entire recovery chain is contemplated, whether it is separation of the paper, polymer and aluminum pulp, making the heat recovery between the process phases, for example gas utilization Processes such as a boiler (outlet) ~ 250 ° C for the polymer drying tower or mat after washing solvent evaporation. If aluminum melting were to be conducted, the cooling of the ingots could be carried out in a chamber whose hot cooling gases would recover heat from aluminum and could be conducted either to heat part of the solvents or even to be used for drying in general. either from the composite films after cellulose elimination, prior to entering the solubilization process, drying the spray polymer after washing solvent elimination. This is indeed feasible, since we would have hot gases with an initial temperature of 650 ° C and final could be in the range of 105 0 C;

[074] 8. Opcionalmente a separação do solvente do polímero poder se dá por processo de destilação, em operação por batelada, onde a adição de solvente novo (destilado) antes da retirada do alumínio do dissolutor, conduzindo a lavagem do alumínio, removendo assim resíduo de polímero solubilizado a ele aderido. Sua posterior utilização como primeiro solvente para a próxima batelada, propicia não só o consumo eficaz do próprio solvente como também conduz a maior e mais eficiente recuperação do polímero;[074] 8. Optionally solvent separation from the polymer may take place by batch distillation process, where the addition of new solvent (distillate) prior to the removal of aluminum from the dissolver, leading to the washing of aluminum, thereby removing solubilized polymer residue adhered to it. Its subsequent use as the first solvent for the next batch not only provides effective consumption of the solvent itself but also leads to greater and more efficient polymer recovery;

[075] 9. Obtenção do polímero recuperado, sem a necessidade de reprocesso por fusão, de forma a evitar maior tempo de processamento com refusão;[075] 9. Obtaining the recovered polymer without the need for melt reprocessing to avoid longer reflow processing time;

[076] 10. Alternativa de formação de filme de polímero com recuperação paralela de solvente através de processo conduzido em torre com rolo aquecido por vapor, podendo o referido filme ser ou não triturado imediatamente após sua formação;[076] 10. Alternative solvent-forming polymer film formation through a steam-heated roller tower process, said film being or not being comminuted immediately after its formation;

[077] 11. Alternativa de isolamento do polímero contido na solução por injeção da solução pré concentrada, em disco rotativo e em uma câmara do tipo spray dryer; e [078] 12. Obtenção do polímero precipitado pela incorporação de um segundo solvente.[077] 11. Alternative polymer isolation contained in solution by injection of pre-concentrated solution, rotating disc and a spray dryer chamber; and Obtaining the precipitated polymer by incorporating a second solvent.

[079] Para melhor compreensão da presente patente são anexadas as seguintes figuras: [080] FIGURA 1., que mostra o diagrama de blocos do processo e equipamentos na etapa A de separação da celulose das embalagens aluminizadas e cartonadas da presente patente.[079] For a better understanding of the present patent the following figures are attached: [080] FIGURE 1, which shows the block diagram of the process and equipment in step A of separating the cellulose from the aluminized and carton packs of the present patent.

[081] FIGURA 2., que mostra o diagrama de blocos do processo e equipamentos em sua forma preferencial na etapa B de separação e isolamento de alumínio e da composição polimérica rica em polímero contido na mistura alumínio/polímero.[081] FIGURE 2, showing the block diagram of the process and equipment in their preferred form in step B of aluminum separation and isolation and of the polymer rich polymer composition contained in the aluminum / polymer mixture.

[082] FIGURA 3., que mostra o diagrama de blocos do processo e equipamentos primeira alternativa da etapa B.a de separação e isolamento de alumínio e da composição polimérica rica em polímero contido na mistura alumínio/polímero.FIGURE 3, showing the block diagram of the first alternative process and equipment of aluminum separation and isolation step B.a and the polymer rich polymer composition contained in the aluminum / polymer mixture.

[083] FIGURA 4., que mostra o diagrama de blocos do processo e equipamentos da segunda alternativa da etapa B.a de separação e isolamento de alumínio e da composição polimérica rica em polímero contido na mistura alumínio/polímero.FIGURE 4, showing the process and equipment block diagram of the second alternative of the aluminum separation and isolation step B.a and the polymer-rich polymer composition contained in the aluminum / polymer mixture.

[084] FIGURA 5., que mostra o diagrama de blocos do processo e equipamentos da alternativa da etapa B.d de separação do polímero da solução rica em polímero concentrada.FIGURE 5, showing the process and equipment block diagram of the alternative of step B.d of separating the polymer from the concentrated polymer rich solution.

[085] FIGURA 6., que mostra o diagrama de blocos do processo alternativo de realização de toda etapa B do processo de separação e isolamento de alumínio e da composição polimérica rica em polímero contido na mistura alumínio/polímero.[085] FIGURE 6, showing the block diagram of the alternative process of performing all step B of the aluminum separation and isolation process and of the polymer rich polymer composition contained in the aluminum / polymer mixture.

[086] FIGURA 7., que mostra o diagrama de blocos do processo na etapa C na opção C.l, de obtenção de polímero triturado [087] FIGURA 8., que mostra o diagrama de blocos do processo na etapa C na opção C.2, de obtenção de polímero na forma de pellets em Evaporador.[086] FIGURE 7, showing the block diagram of the process in step C in option C, of obtaining crushed polymer [087] FIGURE 8., showing the block diagram of the process in step C in option C.2 , for obtaining polymer in the form of pellets in Evaporator.

[088] FIGURA 9., que mostra o diagrama de blocos do processo na etapa C.3, de obtenção de polímero na forma de pellets em Coluna de Vapor.FIGURE 9, which shows the block diagram of the process in step C.3 of obtaining polymer in the form of vapor column pellets.

[089] FIGURA 10., que mostra o diagrama de blocos do processo na etapa C na opção C.4, de obtenção de polímero na forma de pó expandido.[089] FIGURE 10, showing the block diagram of the process in step C in option C.4, of obtaining expanded powdered polymer.

[090] FIGURA 11., que mostra o diagrama de blocos do processo na etapa C na opção C.5, de obtenção de polímero na forma de precipitado seco.[090] FIGURE 11 showing the block diagram of the process in step C in option C.5 of obtaining polymer as a dry precipitate.

[091] Para melhor compreensão do processo, estabelecemos as seguintes identificações dos das correntes e equipamentos: [092] ECAP - Embalagens cartonadas, alumizadas e plastificadas [093] RME - Retalhador Mecânico [094] RTS - Retalhos Sujos [095] TLR - Tanque de Lavagem de Retalhos [096] CP - Cestos Perfurados [097] FRS - Conjunto de Filtros de Remoção de Sujidades [098] SRF - Sujidades Retidas no conjunto de Filtros [099] ARE - Água Recuperada [0100] RTL - Retalhos Limpos [0101] DHP - Desagregação em Desagregador Hidrapulper [0102] CCF - Cesto Cilíndrico Fixo [0103] RPA - Resíduo de Composição Polimérica Rica em Polímero/Alumínio [0104] PC - Polpa de Celulose [0105] TTR - Tambor Telado Rotativo Inclinado [0106] HC - Hidrociclones [0107] ΤΕΤ - Transportador de Esteira Telada [0108] AFIC - Água Filtrada Isenta de Celulose [0109] SEC-Secador [0110] CES - Celulose Seca [0111] MP - Máquina de Papel [0112] FPA - Folhas de Papel [0113] BR - Branqueador [0114] CEB - Celulose Branqueada [0115] SOLV - Solvente de dissolução recuperado [0116] CAI - Calha Inclinada [0117] CTL - Correia Transportadora Telada [0118] FSPC - Filtro de Solução Rica em Polímero Concentrado [0119] BSPC - Bomba de Solução Rica em Polímero Concentrado [0120] SPC - Solução rica em Polímero Concentrado [0121] FAIP - Folhas de alumínio impregnado com polímero e solvente [0122] CAV - Câmara de Vácuo [0123] FAIS - Folhas de alumínio impregnado com solvente [0124] SL - Solvente Lavador [0125] SEI - Secador Inferior [0126] COS - Condensador de Solvente [0127] FA - Folhas de Alumínio [0128] SOLVQ - Solvente de dissolução recuperado quente [0129] SU - Separação por Ultrafiltração [0130] PFP-Polímero na Forma de Pasta [0131] FPL - Filtro Prensa com Lavagem [0132] MDS - Mistura de Solvente [0133] PPU - Pó de Polímero Úmido [0134] DSS- Destilador Simples de Solvente [0135] SEPO - Secador de Polímero [0136] SLR - Solvente Lavador Recuperado [0137] PPS - Pó de Polímero Seco [0138] CTL - Correia Transportadora Telada [0139] DSPC - Filtro de Solução [0140] BSPC - Bomba de Recirculação de Solução [0141] EH - Extrator de Hildebrand [0142] RSTC Trocador de Calor de Resfriamento de Solução [0143] FFP - Filtro por Prensagem [0144] AQS - Aquecedor de Solvente [0145] PFP - Polímero na Forma de Pasta [0146] TQD - Tanque de Dissolução [0147] CR - Condensador de Refluxo [0148] TSF- Termo Sifão [0149] TS - Tanque de Solvente [0150] FL - Filtro de Linha [0151] TCS - Tanque Condensador de Solvente [0152] TSD - Tanque de Solução Diluída [0153] SV - Sistema de Vácuo [0154] NPP - Nitrogênio para Purga [0155] FIA - Filme de Alumínio [0156] CRS - Condensador de Refluxo [0157] SR - Solução Resultante [0158] VAS - Vapor d’água Saturado [0159] CD1 - Condensador 1 [0160] CD2 - Condensador 2 [0161] TO - Torre ou Correia Horizontal [0162] RM - Rolos metálicos [0163] VA - Vapor de Água [0164] TRIT - Triturador [0165] PT - Polímero Triturado [0166] SCRS - Sistema de Recuperação, Condensador/Separador de água [0167] TELS - Tanque de Eliminação de Solvente [0168] SEX - Sistema de Exaustão [0169] FUS - Fuso [0170] PP - Polímero em Pellets [0171] COL - Coluna de Destilação [0172] LG - Lâmina Giratória [0173] DR - Disco Rotativo [0174] CSD - Câmara de Spray Dryer [0175] PEP - Produto de Pó Expandido [0176] TPP - Tanque de Precipitação [0177] FIL - Filtro de Polímero [0178] TA - Tanque com Água [0179] PPS - Polímero Precipitado Seco [0180] TDE - Torre de Decantação [0181] COND - Condensador [0182] DES A - Destilador de Etanol [0183] DESH - Destilador de solvente de dissolução [0184] AER - Etanol Recuperado [0185] O processo de fabricação da presente patente se dá nas seguintes etapas: [0186] A . Separação de celulose das embalagens cartonadas, aluminizadas e plastificadas (ECAP), com a seguinte sequência: [0187] A. a Retalhação das embalagens obtendo retalhos sujos (RTS) triturados;[091] For a better understanding of the process, we have established the following chain and equipment identifications: [092] ECAP - Carton, Aluminum and Plasticized Packaging [093] RME - Mechanical Shredder [094] RTS - Dirty Flaps [095] TLR - Tank Scrubber [096] CP - Perforated Baskets [097] FRS - Dust Removal Filter Set [098] SRF - Filter Set Retained Dirt [099] ARE - Recovered Water [0100] RTL - Clean Scrap [0101 ] DHP - Hidrapulper Breaker Breakdown [0102] CCF - Fixed Cylindrical Basket [0103] RPA - Polymer / Aluminum Rich Polymeric Waste [0104] PC - Pulp Pulp [0105] TTR - Tilted Rotary Drum [0106] HC - Hydrocyclones [0107] ΤΕΤ - Treadmill Conveyor [0108] AFIC - Cellulose Free Filtered Water [0109] SEC-Dryer [0110] CES - Dry Cellulose [0111] MP - Paper Machine [0112] FPA - Sheets of Paper [0113] BR - Whitener [0114] CEB - Cellulite Bleached Bone [0115] SOLV - Recovered Dissolving Solvent [0116] CAI - Inclined Rail [0117] CTL - Conveyor Belt [0118] FSPC - Concentrated Polymer Rich Solution Filter [0119] BSPC - Concentrated Polymer Solution Pump [0120] SPC - Concentrated Polymer Rich Solution [0121] FAIP - Polymer and solvent impregnated aluminum sheets [0122] CAV - Vacuum Chamber [0123] FAIS - Solvent impregnated aluminum sheets [0124] SL - Solvent Washer [ 0125] SEI - Lower Dryer [0126] COS - Solvent Condenser [0127] FA - Aluminum Sheets [0128] SOLVQ - Hot Recovered Dissolving Solvent [0129] SU - Ultrafiltration Separation [0130] PFP-Polymer in Paste Form [0131] FPL - Washing Press Filter [0132] MDS - Solvent Blend [0133] PPU - Wet Polymer Powder [0134] DSS- Single Solvent Distiller [0135] SEPO - Polymer Dryer [0136] SLR - Washing Solvent Recovered [0137] PPS - Polymer Powder Dry Dry [0138] CTL - Conveyor Belt [0139] DSPC - Solution Filter [0140] BSPC - Solution Recirculation Pump [0141] EH - Hildebrand Extractor [0142] RSTC Solution Cooling Heat Exchanger [0143] FFP - Press Filter [0144] AQS - Solvent Heater [0145] PFP - Paste Polymer [0146] TQD - Dissolution Tank [0147] CR - Reflux Condenser [0148] TSF- Siphon Term [0149] TS - Solvent Tank [0150] FL - Line Filter [0151] TCS - Solvent Condensing Tank [0152] TSD - Diluted Solution Tank [0153] SV - Vacuum System [0154] NPP - Nitrogen for Purge [0155] FIA - Aluminum Film [0156] CRS - Backflow Condenser [0157] SR - Resulting Solution [0158] VAS - Saturated Water Vapor [0159] CD1 - Condenser 1 [0160] CD2 - Condenser 2 [0161] TO - Tower or Horizontal Belt [0162] RM - Metal Rolls [0163] VA - Water Vapor [0164] TRIT - Crusher [0165] EN - Crushed Polymer [0166] SCRS Recovery System, Condenser / Separator [0167] TELS - Solvent Disposal Tank [0168] SEX - Exhaust System [0169] FUS - Spindle [0170] PP - Pellet Polymer [0171] COL - Column Distillation [0172] LG - Rotary Blade [0173] DR - Rotary Disc [0174] CSD - Spray Dryer Chamber [0175] PEP - Expanded Powder Product [0176] TPP - Precipitation Tank [0177] FIL - Polymer Filter [ 0178] TA - Water Tank [0179] PPS - Dry Precipitated Polymer [0180] TDE - Decanting Tower [0181] COND - Condenser [0182] DES A - Ethanol Distiller [0183] DESH - Dissolving Solvent Distiller [0184 ] AER - Recovered Ethanol [0185] The manufacturing process of the present invention is carried out in the following steps:. Separation of cellulose from cartoned, aluminized and plasticized packaging (ECAP), as follows: [a] Shredding of packaging to obtain shredded dirty shreds (RTS);

[0188] A.b Lavagem dos retalhos sujos (RTS) com agitação vigorosa com água a temperatura ambiente e filtração dos retalhos, separando-se a água com sujidades, que após recirculação em sistema fechado sofre filtração e remoção de sujidades (SRF), retomando a água recuperada (ARE) para nova utilização na lavagem e os retalhos limpos (RTL) com composição polimérica rica em polímero/alumínio limpos são retirados e encaminhados para a etapa de desagregação;Washing the dirty flaps (RTS) with vigorous shaking with room temperature water and filtering the flaps, separating the dirty water, which after recirculation in closed system undergoes filtration and removal of dirt (SRF), resuming the reclaimed water (ARE) for new use in washing and clean flaps (RTL) with clean polymer / aluminum rich polymer composition are removed and taken to the disintegration step;

[0189] A.c Desagregação dos retalhos (RTL) por ação de cisalhamento obtendo polpa de papel que a medida que ocorre a agitação desagrega e as fibras de celulose com dimensão e densidade inferior ao resíduo resultante, auxiliado ainda pelo vórtice formado pela agitação, passa através de tela onde perde velocidade resultando resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) concentrado praticamente livre de celulose que é direcionado para a etapa de secagem A.d e a suspensão de polpa de celulose (PC) que passa para o lado externo da tela, decanta e é retirada do processo e é direcionada para a etapa A.e;[0189] Ac Shear breakdown (RTL) resulting in paper pulp that as agitation disaggregates and cellulose fibers with a size and density lower than the resulting residue, further aided by the vortex formed by the agitation, pass through where it loses speed resulting in virtually cellulose-free concentrated polymer / aluminum rich polymer (RPA) residue which is directed to the drying step Ad and the pulp slurry (PC) that passes to the outside of the screen decant and is removed from the process and directed to step Ae;

[0190] A.d O resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) passa por processo de secagem conduzido com vapor de água com leve grau de superaquecimento, ou por vapor de água saturado, ou ar aquecido ou gases de combustão (gases servidos) e uma vez seco, o resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) segue para a separação e isolamento de alumínio e de polímero na etapa B;[0190] Ad Waste polymer / aluminum rich polymeric composition (RPA) undergoes drying process conducted with mildly overheated water vapor, or saturated water vapor, or heated air or flue gases (waste gases). ) and once dried, the polymer / aluminum rich polymeric composition (RPA) residue proceeds to the separation and isolation of aluminum and polymer in step B;

[0191] A.e Filtração da suspensão de polpa de celulose (PC), onde a polpa de celulose (PC) é drenada e direcionada para a etapa A.f e o filtrado, que é água filtrada isenta de celulose (AFIC), retoma para a etapa A.c, recirculando e alimentando constantemente a desagregação; e [0192] A.f A polpa de celulose (PC) sofre parcial secagem obtendo celulose seca (CES) ou direcionamento direto para produção de folhas de papel (FPA) ou de celulose branqueada (CEB).Filtration of the pulp pulp (PC) suspension, where the pulp pulp (PC) is drained and directed to step Af and the filtrate, which is cellulose free filtered water (AFIC), returns to step Ac, constantly recirculating and feeding the breakdown; and [0192] A.f Cellulose pulp (PC) undergoes partial drying to dry cellulose (CES) or direct targeting for production of paper sheets (FPA) or bleached cellulose (CEB).

[0193] A realização do processo da etapa A de separação de celulose das embalagens cartonadas, aluminizadas e plastificadas (ECAP) é feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: [0194] E.A.a Retalhação das embalagens em retalhador mecânico (RME) obtendo retalhos sujos (RTS) que segue para etapa E.A.b;[0193] The process of step A of separating cellulose from cartoned, aluminized and plasticized (ECAP) packages is performed using the following equipment in the following sequence: [0194] EAa Mechanical shredder (RME) shredding to obtain dirty shreds (RTS) proceeding to step EAb;

[0195] E.A.b Lavagem com filtração em Tanque de Lavagem de retalhos (TLR) com agitação, onde o resíduo já triturado é colocado em cestos perfurados (CP) e estes introduzidos no interior do tanque (TLR) com água; agitam-se vigorosamente os retalhos com lanças que direcionam jatos de água sob pressão tangencialmente para o centro do cesto provocando elevada agitação dos retalhos; a água carregando as sujidades é permeada através da tela do cesto (CP), e ao recircular em sistema fechado passa através de um conjunto de filtros de remoção de sujidades (FRS) separando a água de retomo (ARE) ao tanque através das referidas lanças, sendo as sujidades retidas no conjunto de filtros (SRF) descartadas e o cesto (CP) contendo os retalhos limpos (RTL) que são retirados e encaminhados para a etapa E.A.c;[0195] E.A.b Flush Wash Tank (TLR) filtration wash with agitation, where the already ground waste is placed in perforated (CP) baskets and these are introduced into the tank (TLR) with water; the flaps are vigorously agitated with spears that direct jets of pressurized water tangentially to the center of the basket causing high flap agitation; water carrying the dirt is permeated through the basket screen (CP), and when recirculating in a closed system passes through a set of dirt removal filters (FRS) separating the return water (ARE) to the tank through said lances with the dirt retained in the filter set (SRF) being discarded and the basket (CP) containing the clean flaps (RTL) being removed and forwarded to step EAc;

[0196] E.A.C Desagregação dos retalhos limpos (RTL) em desagregador tipo hidrapulper (DHP) composto de um cesto cilíndrico fixo (CCF) perfurado ou telado localizado no interior de um tanque cilíndrico de maior diâmetro e de propeler com lâminas em forma de facas localizado em uma base fixa acima do cesto (CCF) com eixo e propeler dentro do referido cesto, através de agitação e desagregação, as fibras de celulose com dimensão e densidade inferior ao resíduo resultante, auxiliado ainda pelo vórtice formado pela agitação, passa através da tela; como o diâmetro do cesto é bem menor do que o diâmetro do desagregador, a celulose ao passar pela tela perde velocidade não sofrendo mais o efeito do vórtice presente no interior do cesto, resultando resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) concentrado praticamente livre de celulose que é liberado pelo fundo do cesto (CCF) através de uma válvula angular localizada no fundo e a polpa de celulose (PC) ao sair do campo de ação do propeler, fica do lado externo da tela, decanta e é retirada do processo através da válvula de fundo do tanque e é direcionada para a etapa E.A.e;[0196] EAC Clean flap breakdown (RTL) in hydrapulper-type breaker (DHP) consisting of a perforated or screened fixed cylindrical basket (CCF) located within a larger diameter propeller and knife-propelled cylindrical tank on a fixed base above the basket (CCF) with spindle and propellant within said basket, by agitation and disintegration, cellulose fibers of a size and density lower than the resulting residue, further aided by the vortex formed by agitation, pass through the screen ; As the diameter of the basket is much smaller than the diameter of the disintegrator, the pulp passing the screen loses speed and no longer suffers the effect of the vortex inside the basket, resulting in concentrated polymer / aluminum rich polymer (RPA) composition residue. practically free of cellulose which is released from the bottom of the basket (CCF) through an angled valve located at the bottom and the pulp (PC) when exiting the field of action of the propeler, is outside the screen, decant and is removed through the tank bottom valve and is directed to step EAe;

[0197] E.A.d Secagem do resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) em um tambor telado rotativo inclinado (TTR) com vapor de água com leve grau de superaquecimento, ou por vapor de água saturado, ou ar aquecido ou gases de combustão (gases servidos) no qual o fluido de aquecimento é injetado de dentro para fora do cilindro rotativo telado (TTR) ao longo de seu eixo; uma vez seco, o resíduo composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) segue para a operação de remoção da composição polimérica rica em polímero na etapa B;[0197] EAd Drying the polymer / aluminum rich polymeric composition (RPA) residue in an inclined rotating tilt drum (TTR) with mildly overheated water vapor, or by saturated water vapor, or heated air or exhaust gases. combustion (waste gas) in which the heating fluid is injected from the inside of the screened rotary cylinder (TTR) along its axis; once dried, the polymer / aluminum rich polymeric composition (RPA) residue proceeds to the removal of the polymer rich polymeric composition in step B;

[0198] E.A.e Filtração da polpa de celulose (PC) direcionando-a para um conjunto de hidrociclones (HC) e posteriormente para um transportador de esteira telada (TET), consorciada com correias de prensagem onde a polpa de celulose (PC) é drenada e direcionada para a etapa E.A.f e o filtrado, que é água filtrada isenta de celulose (AFIC), retoma para a etapa E.A.c recirculando e alimentando constantemente no desagregador (DHP); e [0199] E.A.f Secagem da polpa de celulose (PC) em secador (SEC) convencional obtendo celulose seca (CES) ou direcionamento para receber nova quantidade de água, sendo dispersa e alimentada em máquina de papel (MP) para produção de folhas de papel (FPA) ou para branqueamento em branqueador (BR) obtendo celulose branqueada (CEB).[0198] EAe Pulp pulp (PC) filtration by directing it to a hydrocyclone (HC) assembly and then to a conveyor belt conveyor (TET), interlocked with pressing belts where the pulp (PC) is drained and directed to step EAf and the filtrate, which is cellulose-free filtered water (AFIC), returns to step EAc recirculating and constantly feeding into the breaker (DHP); and [0199] EAf Drying the pulp pulp (PC) in conventional dryer (SEC) obtaining dry pulp (CES) or directing to receive new amount of water, being dispersed and fed in paper machine (MP) for production of sheets of paper. paper (FPA) or for bleaching (BR) to obtain bleached pulp (CEB).

[0200] B. Etapa B: Separação e isolamento de alumínio e de polímero contido no resíduo, composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA), com seguinte sequência: [0201] B.a Dissolução do resíduo composição polimérica rica em pohmero/alumínio (RPA) em um solvente de dissolução (SOLV) da família dos alcanos de baixo a médio ponto de ebulição ( 60 a 250 ° C), associado à agitação ou movimento operando a temperatura de 90 a 125 ° C (em sua forma preferencial com querosene a 100° C) ou altemativamente operando temperatura de 90 ° C com hexana) em pressão atmosférica, com concentração do polímero na solução durante seu tempo de residência a partir 2 segundos, com drenagem da solução rica em polímero concentrada (SPC) que é direcionado para a etapa B.d e separando as folhas de alumínios impregnadas com polímero e solvente (FAIP);B. Step B: Separation and isolation of aluminum and polymer contained in the residue, polymer / aluminum rich polymer composition (RPA), as follows: [0201] Ba Dissolution of the residue polymer / aluminum rich polymer composition ( RPA) in a dissolving solvent (SOLV) of the low to medium boiling alkane family (60 to 250 ° C) associated with agitation or movement operating at a temperature of 90 to 125 ° C (in its preferred form with kerosene at 100 ° C) or alternatively operating at 90 ° C with hexane) at atmospheric pressure, with concentration of polymer in solution during residence time from 2 seconds, with drainage of concentrated polymer-rich solution (SPC) which is directed to step Bd and separating the solvent and polymer impregnated aluminum sheets (FAIP);

[0202] B.b Lavagem das folhas de alumínio impregnadas (FAIP) com solvente de dissolução (SOLV) e concomitante drenagem para retirada solução rica em polímero concentrada (SPC) que é direcionado para a etapa B.d e separando as folhas de alumínios impregnadas com solvente (FAIS);Washing Dissolvent Solvent Impregnated Aluminum Foils (FAIP) and Concomitant Draining to Take Concentrated Polymer Rich Solution (SPC) that is directed to step Bd and separating solvent impregnated aluminum sheets ( FAIS);

[0203] B.c Lavagem das folhas de alumínio (FAIS) com solvente lavador (SL) escolhido entre hidrocarbonetos de baixo ponto de ebulição (éter de petróleo) ou etanol 96 GL, com drenagem para retirada da solução rica em polímero concentrada (SPC) para a etapa B.d e com separação final das folhas de alumínio (FA) por secagem e evaporação e subseqüente condensação do solvente, que retoma como o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para o processo de dissolução, etapa B.a;Washing aluminum foil (FAIS) with solvent washer (SL) chosen from low boiling hydrocarbons (petroleum ether) or 96 GL ethanol, with drainage to remove concentrated polymer rich solution (SPC) to step Bd and with final aluminum foil (FA) separation by drying and evaporation and subsequent solvent condensation, which resumes as the hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) for the dissolution process, step Ba;

[0204] B.d Separação do Polímero da solução rica em polímero concentrada (SPC) através de filtração a quente sob pressão de 1,0 até 10 bar, com encaminhamento do polímero na forma de pasta (PFP) para a filtração por prensagem, etapa B.e e do solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para nova operação de dissolução, etapa B.a;[0204] Bd Separation of polymer from concentrated polymer rich solution (SPC) by hot pressure filtration from 1.0 to 10 bar, with pulp-like polymer (PFP) routing for press filtration, step Be and hot recovered dissolution solvent (SOLVQ) for further dissolution operation, step Ba;

[0205] B.e. Filtração da pasta (PFP) por prensagem com lavagem, onde a maior parte do residual de solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) é esgotado e retoma para o processo de dissolução etapa B.a e a torta resultante, com característica de um pó úmido esfarelado é lavada com reduzido volume de solvente lavador (SL), escolhido entre hidrocarbonetos de baixo ponto de ebulição ou etanol 96 GL que removerá todo o solvente impregnado na pasta, obtendo mistura de solventes (MDS) e o pó de polímero úmido (PPU) ; e [0206] B.f Separação do pequeno volume de mistura de solventes (MDS) por destilação com retomo do solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) do fundo da destilação para nova dissolução, etapa B.a, o solvente lavador recuperado (SLR) do topo da destilação retoma para nova lavagem e o pó de polímero úmido (PPU) é secado e se obtém o produto final pó de polímero seco (PPS) e os vapores de solvente residual são condensados e o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) retoma para nova dissolução, etapa B.a.B.e. Paste filtration (PFP) by wash pressing, where most of the hot recovered dissolving solvent residual (SOLVQ) is exhausted and returns to the step Ba dissolution process and the resulting cake, with the characteristic of a crumbly wet powder is washed with low volume washer solvent (SL), chosen from low boiling hydrocarbons or 96 GL ethanol which will remove all the solvent impregnated in the paste, obtaining solvent mixture (MDS) and wet polymer powder (PPU); and Separation of the small volume solvent mixture (MDS) by distillation with return of the hot recovered dissolution solvent (SOLVQ) from the distillation bottom for further dissolution, step Ba, the recovered washer solvent (SLR) from the top of the Distillation resumes for new washing and the wet polymer powder (PPU) is dried and the final product is obtained dry polymer powder (PPS) and the residual solvent vapors are condensed and the hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) returns to new dissolution step Ba

[0207] A realização do processo da etapa B de separação de polímero de alumínio em sua forma preferencial é feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: [0208] E.B.a Dissolução do resíduo composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) em equipamento dotado de uma calha inclinada (CAI) em forma de escada com bordas curvas, onde o resíduo (RPA) é alimentado na parte superior e no curso através da calha, ocorre o turbilhonamento e a total dissolução do polímero e no final da calha a suspensão alumínio em solução polimérica cai sobre uma correia transportadora telada (CTL) onde a solução drenada inicialmente recircula através da Bomba de Solução Rica em Polímero Concentrado (BSPC) e do Filtro de Solução Rica em Polímero Concentrado (FSPC) e no final drenando a solução rica em polímero concentrada (SPC) que é direcionado para a etapa E.B.d e separando as folhas de alumínio impregnadas com polímero e solvente (FAIP);[0207] The process of step B of aluminum polymer separation in its preferred form is performed using the following equipment in the following sequence: [0208] EBa Dissolution of the polymer / aluminum rich polymeric composition (RPA) residue in endowed equipment of an inclined rail (CAI) in the shape of curved edge ladders, where the residue (RPA) is fed at the top and in the course through the rail, the whirling and complete dissolution of the polymer occurs and at the end of the rail the aluminum suspension in polymer solution falls onto a screened conveyor belt (CTL) where the initially drained solution recirculates through the Concentrated Polymer Rich Solution Pump (BSPC) and the Concentrated Polymer Rich Solution Filter (FSPC) and at the end draining the rich solution. concentrated polymer (SPC) which is directed to step EBd and separating the solvent and polymer impregnated aluminum sheets (FAIP);

[0209] E.B.b. Lavagem das folhas de alumínio impregnadas (FAIP) na continuação da correia transportadora telada (CTL) com spray de solvente de dissolução (SOLV) e concomitante drenagem da solução rica em polímero concentrada (SPC) inicialmente por gravidade e em seguida por vácuo através de câmara de vácuo (CAV) que é direcionado para a etapa E.B.d e separando as folhas de alumínio impregnadas com solvente (FAIS);E.B.b. Washing the impregnated aluminum foil (FAIP) following the conveyor belt (CTL) with dissolving solvent spray (SOLV) and concomitantly draining the concentrated polymer rich solution (SPC) initially by gravity and then vacuuming through a chamber vacuum (CAV) which is directed to step EBd and separating solvent impregnated aluminum sheets (FAIS);

[0210] E.B.c Lavagem das folhas de alumínio (FAIS) na continuação da correia transportadora telada (CTL) com spray com solvente lavador (SL) com drenagem da solução rica em polímero concentrada (SPC) inicialmente por gravidade e em seguida por vácuo através de câmara de vácuo (CAV) que é direcionado para a etapa E.B.d e separando as folhas de alumínios (FA) que são secas em secador inferior (SEI) aquecidos por vapor saturado de baixa pressão e o solvente impregnado é separado por evaporação e subseqüente condensação em condensador de solvente (COS), que retoma como o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para os respectivos processos de dissolução, etapa E.B.a;[0210] EBc Washing aluminum foil (FAIS) following conveyor belt (CTL) with solvent washer spray (SL) with concentrated polymer-rich solution (SPC) drainage initially by gravity and then vacuum through vacuum chamber (CAV) which is directed to step EBd and separating the aluminum foils (FA) which are dried in lower drier (SEI) heated by low pressure saturated steam and the impregnated solvent is separated by evaporation and subsequent condensation on solvent condenser (COS), which resumes as the hot recovered dissolution solvent (SOLVQ) for the respective dissolution processes, step EBa;

[0211] E.B.d. Separação do solvente do polímero da solução rica em polímero concentrada (SPC) através de ultrafiltração a quente sob pressão de 2 até 10 bar, empregando-se para tanto separador por ultrafiltração (SU) cerâmico com encaminhamento do polímero na forma de pasta (PFP) para a filtração por prensagem, etapa E.B.e e do solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para nova operação de dissolução etapa E.B.a;[0211] E.B.d. Separation of the polymer solvent from the concentrated polymer-rich solution (SPC) by hot ultrafiltration under pressure of 2 to 10 bar using polymer-directed ceramic (PFP) ultrafiltration (SU) separator. for pressing filtration, step EBe and hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) for further step dissolving step EBa;

[0212] E.B.e. Filtração da pasta (PFP) que segue para uma subseqüente filtração por prensagem em filtro prensa com lavagem (FPL), onde a maior parte do residual de solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) é esgotado e retoma para o processo de dissolução etapa E.B.a e a torta resultante, com característica de um pó esfarelado é lavada com reduzido volume de solvente lavador (SL), que remove todo o solvente impregnado na pasta, obtendo separadamente pequeno volume de mistura de solventes (MDS) e pó de polímero úmido (PPU); e [0213] E.B.f Separação do pequeno volume de mistura de solventes (MDS) por destilação em destilador simples de solvente (DSS) com retomo do solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) do fundo do destilador (DSS) para nova dissolução, etapa E.B.a, o solvente lavador recuperado (SLR) do topo do destilador (DSS) retoma para nova lavagem e o pó de polímero úmido (PPU) é secado em secador de polímero (SEPO) e se obtém o produto final pó de polímero seco (PPS) e os vapores de solvente residual são condensados em condensador de solvente (COS) e o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) retoma para nova dissolução, etapa E.B.a.[0212] E.B.e. Paste filtration (PFP) which proceeds for subsequent wash press filter (FPL) filter filtration, where most of the hot recovered dissolving solvent residual (SOLVQ) is exhausted and returns to the step EBa dissolution process and The resulting cake, with a crumbly powder characteristic, is washed with low volume washer solvent (SL), which removes all the solvent impregnated in the paste, obtaining separately small volume of solvent mixture (MDS) and wet polymer powder (PPU). ; and [0213] EBf Separation of small volume solvent mixture (MDS) by distillation in single solvent distiller (DSS) with return of hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) from distiller bottom (DSS) for further dissolution, step EBa , the scrubber solvent (SLR) from the top of the distiller (DSS) resumes for new washing and the wet polymer powder (PPU) is dried in a polymer drier (SEPO) and the final polymer dry powder (PPS) product is obtained. and residual solvent vapors are condensed in solvent condenser (COS) and hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) resumes for further dissolution, step EBa

[0214] A realização do processo das etapas B.a de separação de polímero do alumínio em sua-primeira alternativa é feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: [0215] E.B.a.1 Imersão do resíduo composição polimérica rica em polímero/ahimínio (RPA) em um solvente de dissolução (SOLV) em correia transportadora telada (CTL), com agitação por movimento por jatos de solvente recirculante através de filtro de solução (FSPC) e bomba de recirculação de solução (BSPC) inferiores com concentração do polímero na solução durante seu tempo de residência, com drenagem através da tela, por gravidade da solução rica em polímero concentrada (SPC) ficando as folhas de alumínio impregnadas com polímero e solvente (FAIP) ao emergir da solução são retidas e isoladas sobre a correia telada (CTL).[0214] Carrying out the process of aluminum polymer separation steps Ba in its first alternative is done using the following equipment in the following sequence: [0215] EBa1 Immersion of the residue polymer-rich polymer composition (RPA) in a conveyor belt dissolving solvent (SOLV) on a conveyor belt (CTL), stirred by movement of recirculating solvent jets through solution filter (FSPC) and solution recirculation pump (BSPC) with concentration of polymer in solution during its residence time, with drainage through the screen, by gravity of the concentrated polymer rich solution (SPC) with the solvent and polymer impregnated aluminum sheets (FAIP) emerging from the solution are retained and insulated on the screened belt (CTL).

[0216] Altemativamente a realização do processo das etapas B.a de separação de polímero de alumínio em sua segunda alternativa é feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: [0217] E.B.a..2 Dissolução do resíduo com composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) com um solvente de dissolução (SOLV) em extrator tipo Hildebrand (EH), com drenagem por gravidade da solução rica em polímero concentrada (SPC) ficando as folhas de alumínio impregnadas com polímero e solvente (FAIP) ao emergir da solução.Alternatively, performing the process of aluminum polymer separation steps Ba in its second alternative is done using the following equipment in the following sequence: [0217] EBa.2 Dissolution of the residue with polymer / aluminum rich polymer composition (RPA) ) with a Hildebrand (EH) type dissolution solvent (SOLV), with gravity drainage of the concentrated polymer rich solution (SPC) leaving the solvent and polymer impregnated aluminum sheets (FAIP) emerging from the solution.

[0218] A realização do processo das etapas B.d de separação de polímero em sua forma alternativa é feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: [0219] E.B.d.l Separação do solvente do polímero é obtida por resfriamento da solução a 60 e 70 °C em trocador de calor (RSTC) e por filtração em filtro por prensagem (FFP) em pressões até 1,5 bar, com o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) na temperatura de cerca de 65 a 70 0 C e que sofre reaquecimento no aquecedor de solvente (AQS) a 100 °C e segue para ser reutilizado em nova operação de dissolução, etapa B.a e o polímero na forma de pasta (PFP) para a filtração por prensagem, etapa B.e.[0218] The process of polymer separation steps Bd in their alternate form is performed using the following equipment in the following sequence: [0219] EBdl Polymer solvent separation is achieved by cooling the solution to 60 and 70 ° C in heat exchanger (RSTC) and press filter filtration (FFP) at pressures up to 1.5 bar, with the hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) at a temperature of about 65 to 70 ° C and reheating in the heater solvent (AQS) at 100 ° C and is then reused for further dissolution, step Ba and the slurry polymer (PFP) for press filtration, step Be

[0220] Altemativamente a realização do processo completo de separação de polímero de alumínio é feita através das etapas E.B e E.C utilizando os seguintes equipamentos e na seguinte sequência de processo: [0221] B. Etapa B: obtenção de filme de alumínio (FIA) separado da solução polimérica rica em polímero (SPC) empregando solvente de ponto de ebulição na faixa de temperatura de operação do processo.Alternatively the completion of the complete aluminum polymer separation process is carried out through steps EB and EC using the following equipment and in the following process sequence: [0221] B. Step B: Obtaining Aluminum Film (FIA) separated from the polymer rich polymer solution (SPC) employing boiling point solvent in the process operating temperature range.

[0222] E.B.A Posicionamento do resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) e contido em cesto perfurado (CP) no interior de um tanque de dissolução (TQD) de modo que em sua posição dentro do vaso não toca o fundo do mesmo, ficando sustentado em apoios na parede e em seguida fecha-se o tanque; o tanque (TQD) possui dois sistemas distintos de aquecimento, ambos alimentados com vapor saturado: o primeiro sistema é constituído de um termo sifão (TSF) (de forma a poder operar com grande volume de solvente (de ponto de ebulição na faixa de temperatura de operação do processo) no qual o cesto fica totalmente imerso, quando da etapa de dissolução); e o segundo com camisa de vapor no fundo do tanque (de forma a poder operar com pequeno volume de solvente no qual o cesto está totalmente emerso, isto é, acima do nível do solvente quando da etapa de lavagem do alumínio, operando como um soxhlet); está ligado a um condensador de refluxo (CR) que possui controle da temperatura e de pressão e de vazão de água no condensador de refluxo ( que controla a alimentação de vapor de aquecimento, assim como também a vazão da água de alimentação do condensador de refluxo e permite controlar a circulação do termo sifão e a pressão no interior do dissolutor); e possui válvula de fundo (para transferência da solução para o tanque concentrador de solvente (TCS));[0222] EBA Positioning the polymer rich aluminum / polymeric composition (RPA) residue contained in a perforated basket (CP) within a dissolution tank (TQD) so that in its position within the vessel does not touch the bottom of the even, being supported by wall supports and then the tank is closed; The tank (TQD) has two separate heating systems, both powered by saturated steam: the first system consists of a heat siphon (TSF) (so that it can operate with a large volume of solvent (boiling point in the temperature range process) in which the basket is fully immersed during the dissolution step); and the second with a steam jacket at the bottom of the tank (so that it can operate with a small volume of solvent in which the basket is fully immersed, ie above the solvent level during the aluminum wash step, operating as a soxhlet ); It is connected to a reflux condenser (CR) which has temperature and pressure and water flow control in the reflux condenser (which controls the heating steam supply as well as the reflux condenser feed water flow). and allows to control the circulation of the term siphon and the pressure inside the dissolver); and has a bottom valve (for transferring the solution to the solvent concentrator tank (TCS));

[0223] E.B.B Transferência do solvente (de ponto de ebulição na faixa de temperatura de operação do processo) de dissolução (SOLV) do tanque de solvente (TS) para o tanque de dissolução (TQD) até encobrir resíduo alumínio/composição polimérica rica em polímero (RPA) contido no cesto (CP) e inicia-se a dissolução da composição polimérica rica em polímero , alimentando-se vapor d "água no termo sifão (TSF) conectado ao tanque de dissolução (TQD), ocorrendo o aquecimento e vaporização do solvente dentro do feixe de tubos, que em conseqüência, desloca uma coluna líquida responsável pelo deslocamento ascendente do solvente líquido e a circulação do mesmo através dos retalhos do resíduo composição polimérica rica em polímero/alumínio retomando ao fundo e realimentando o feixe de tubos (criando uma eficiente recirculação, efeito este que favorece a dissolução); mantêm-se a circulação durante 5 a 15 minutos quando ocorre a evaporação parcial do solvente que é condensado no Condensador de Refluxo (CR) retomando ao Tanque e ao final drena-se a solução de composição polimérica rica em polímero concentrado (SPC) pela válvula fundo e passando pelo filtro de linha (FL) para o tanque concentrador de solvente (TCS) e segue para a etapa E.B.F (a temperatura elevada da solução durante a filtração toma esta operação facilitada, pois reduz de forma expressiva sua viscosidade e devido a relação de solvente empregada, esta após resfriada apresenta-se como uma pasta consistente);[0223] EBB Transfer of the solvent (from boiling point in the process operating temperature range) of the solvent tank (SOLV) from the solvent tank (TS) to the dissolution tank (TQD) until it masks aluminum residue / polymer rich composition. (RPA) contained in the basket (CP) and dissolution of the polymer-rich polymer composition is started by feeding water into the term siphon (TSF) connected to the dissolution tank (TQD) and heating and vaporization occurs. of the solvent within the tube bundle, which, as a result, displaces a liquid column responsible for the upward displacement of the liquid solvent and its circulation through the flaps of the polymer / aluminum-rich polymer composition residue returning to the bottom and feeding the tube bundle ( creating efficient recirculation, which favors dissolution), circulation is maintained for 5 to 15 minutes when partial evaporation occurs. the solvent which is condensed in the Reflux Condenser (CR) returning to the Tank and at the end the concentrated polymer rich polymer (SPC) solution is drained through the bottom valve and through the line filter (FL) into the concentration concentrator tank. (TCS) and proceeds to the EBF step (the high temperature of the solution during filtration makes this operation easier, as it significantly reduces its viscosity and due to the solvent ratio employed, after cooling presents as a consistent paste) ;

[0224] E.B.C Transfere-se novamente solvente do tanque de solvente (TS) para o tanque de dissolução (TQD) em nível abaixo do fundo do cesto (CP) e inicia-se a lavagem, alimentando-se agora o vapor d "água na camisa do tanque de dissolução, ocorrendo o aquecimento do solvente contido no fundo do vaso, e ascensão dos vapores, passando através do cesto, seguindo para o condensador de refluxo (CR), operação esta mantida na pressão correspondente a temperatura de dissolução e o solvente condensado na temperatura um pouco abaixo da temperatura de saturação percola através do conteúdo do cesto e, que ao entrar em contato com a corrente ascendente de vapores absorve calor e de forma que ao descer aquecido sobre os retalhos, lavam o residual de solução de composição polimérica rica em polímero que ainda envolvem o alumínio, sendo então a referida solução transferida para o espaço situado abaixo da base do cesto, obtendo-se lavagem completa e contínua do alumínio e finalmente transfere-se, com auxílio da pressão interna, a solução de composição polimérica rica em polímero diluída (SPD), através da válvula lateral do tanque (TQD), para o tanque de solução diluída (TSD) contendo seu próprio condensador de refluxo, posicionado acima do tanque (TQD) que alimentará uma nova carga de resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio, complementada por solvente novo ou recuperado;[0224] EBC Solvent is again transferred from the solvent tank (TS) to the dissolution tank (TQD) below the basket bottom (CP) and washing is started and water vapor is now fed. in the dissolution tank jacket, heating of the solvent contained in the bottom of the vessel, and rising of the vapors, passing through the basket, following to the reflux condenser (CR), operation is maintained at the pressure corresponding to the dissolution temperature and the Condensed solvent at a temperature just below the saturation temperature percolates through the contents of the basket and which upon contact with the rising stream of vapors absorbs heat and so that when heated down over the flaps, they wash away the residual composition solution. polymer-rich polymeric material that still surrounds the aluminum, and said solution is then transferred to the space below the basket base for complete and continuous washing of the aluminum and finally, with the aid of internal pressure, the diluted polymer rich polymer composition (SPD) solution is transferred through the tank side valve (TQD) to the dilute solution tank (TSD) containing its own reflux condenser, positioned above the tank (TQD) which will feed a new filler of polymer / aluminum rich polymeric composition residue, complemented by new or recovered solvent;

[0225] E.B.D Uma vez transferido todo solvente líquido do tanque de dissolução (TQD), após a lavagem e estando fechada a saída de fundo do tanque de dissolução (TQD), procede-se inicialmente o vácuo através de sistema de vácuo (SV) que direciona o vapor para o condensador de refluxo (CR) e deste para a atmosfera e mantêm-se o tanque aquecido com vapor na camisa e em seguida a uma operação de purga dos vapores residuais contido no tanque de dissolução, que são arrastados por uma corrente de nitrogênio para purga (NPP) aquecido para condensador de refluxo (CR) e deste para a atmosfera;[0225] EBD Once all liquid solvent has been transferred from the dissolution tank (TQD), after washing and the bottom outlet of the dissolution tank (TQD) is closed, the vacuum is initially proceeded through the vacuum system (SV). which directs the steam to the reflux condenser (CR) and from it to the atmosphere and the steam tank is kept warm in the jacket and following a residual vapor purge operation contained in the dissolution tank which is entrained by a heated purge nitrogen (NPP) stream to reflux condenser (CR) and from this to the atmosphere;

[0226] E.B.E Em seguida, o tanque de dissolução (TQD) é aberto, o cesto (CP) é retirado e após retirada dos pedaços de filme de alumínio (FIA) isentos de composição polimérica rica em polímero, retoma para a etapa E.A.b e o alumínio recuperado é direcionado para processamento em um fomo de fusão e lingotamento ou outro etapa;[0226] EBE Then the dissolution tank (TQD) is opened, the basket (CP) is removed and after removal of the polymer-rich polymer composition-free aluminum film (FIA) pieces, it is taken back to step EAb and the recovered aluminum is directed for processing in a casting and casting or other step;

[0227] E.B.F A solução de composição polimérica rica em polímero concentrado (SPC) contido no tanque concentrador de solvente (TCS) é submetida a aquecimento de forma a destilar parte do solvente e os vapores são conduzidos ao condensador de refluxo (CRS) que transfere o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para o tanque de estoque de solvente (TES) que alimenta o tanque de dissolução (TQD), obtendo-se solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade podendo então ser enviada para a etapa E.B.G ou para as etapas C.l.a, C.2.a, C.3.a C.4.a ou C.5.a; e [0228] E.B.G A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade, da qual foi parcialmente removido o solvente, é submetida a arraste por vapor dvágua saturado (VAS), que é executado na temperatura, próxima a temperatura de amolecimento do composição polimérica rica em polímero e empregando-se nesta operação vapor direto saturado ( obtendo-se nesta situação mais intensa e eficiente remoção de solvente, visto ser elevada a entalpia do vapor nesta condição) e vapor indireto com temperatura do vapor injetado na camisa do tanque (TCS) mantida próxima aquela do vapor saturado injetado (Como o vaso é mantido nesta operação a pressão atmosférica e a temperatura de operação é maior que a temperatura de ebulição do solvente praticamente todo ele é eliminado);a corrente de vapores (água e solvente) proveniente desta operação segue para um condensador, onde a água condensada é drenada e os vapores de solvente saem no topo deste primeiro condensador (CD1), passa a um segundo condensador (CD2) onde ocorre a condensação do solvente, seguindo, ainda quente, para o tanque estoque de solvente (TES) que retroalimenta o tanque de dissolução (TQD) com solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) (a estocagem do solvente ainda aquecido significa economia de energia no processo); esta etapa tem seu controle de eliminação de solvente ajustada para diferentes processos de recuperação da solução polimérica rica em polímero (SPC), no que se refere a sua forma final; na forma de filme, pó ou pellets.EBF The concentrated polymer rich polymer composition (SPC) solution contained in the solvent concentrator tank (TCS) is heated to distill part of the solvent and the vapors are fed to the transferring reflux condenser (CRS). the hot recovered dissolution solvent (SOLVQ) into the solvent stock tank (TES) that feeds the dissolution tank (TQD) to give the resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymer composition and can then be shipped for step EBG or for steps Cla, C.2.a, C.3.a C.4.a or C.5.a; and [0228] EBG The resulting solution (SR) containing the higher viscosity polymer rich polymer composition from which the solvent has been partially removed is subjected to saturated water vapor (VAS) dragging, which is performed at the temperature near the temperature. softening of the polymer rich polymeric composition and employing saturated direct steam in this operation (resulting in the most intense and efficient solvent removal, as vapor enthalpy is elevated in this condition) and indirect steam with injected vapor temperature at tank shell (TCS) kept close to that of the injected saturated vapor (Since the vessel is kept in this operation at atmospheric pressure and the operating temperature is greater than the boiling temperature of the solvent, almost all of it is eliminated); water and solvent) from this operation goes to a condenser, where the condensed water is drained and the solvent vapors m at the top of this first condenser (CD1), it passes to a second condenser (CD2) where solvent condensation occurs, following, still hot, to the solvent stock tank (TES) which feeds the solvent dissolution tank (TQD) hot recovered dissolution (SOLVQ) (storage of the still heated solvent means energy saving in the process); This step has its solvent elimination control adjusted for different recovery processes of the polymer rich polymer solution (SPC) as regards its final form; in the form of film, powder or pellets.

[0229] C. Etapa C: obtenção de polímero para reutilização: [0230] E.C. 1 Na forma de filme triturado [0231] E.C.l.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade é alimentada em uma Torre ou Correia Horizontal (TO), a uma temperatura um pouco menor que a de extração devido a redução de pressão ou na mesma temperatura se mantiver a mesma pressão de extração, através de orifícios entre rolos metálicos (RM) revestidos de teflon, operando como calandra e que são aquecidos intemamente com vapor de água (VA) (forma-se nesta operação, um filme de polímero de espessura reduzida que favorece elevada área de contato, permitindo eficaz remoção do solvente), o filme ao se deslocar é mantido em contato com uma corrente de vapor saturado, o que garante total eliminação do solvente;[0229] C. Step C: Obtaining Polymer for Reuse: [0230] EC 1 In the form of shredded film [0231] ECla The resulting solution (SR) containing the highest viscosity polymer rich composition is fed into a Tower or Belt. Horizontal (TO) at a slightly lower temperature than the extraction due to pressure reduction or at the same temperature if the same extraction pressure is maintained through holes between Teflon-coated metal rollers (RM) operating as calender and are heated entirely with water vapor (VA) (in this operation a thin polymer film is formed which favors high contact area, allowing effective removal of solvent), the film when moving is kept in contact with a current saturated vapor, which ensures complete elimination of the solvent;

[0232] E.C.l.b O solvente segue para o sistema de recuperação, condensador/separador de água (SCRS), onde se recupera o solvente (SOLVQ) e a água (ÁGUA) separadamente; e [0233] E.C.l.c O filme produzido retirado no fundo da Torre ou no final da Correia pode então ser conduzido a um Triturador (TRIT), obtendo polímero triturado (PT).[0232] E.C.l.b The solvent proceeds to the recovery system, condenser / water separator (SCRS), where the solvent (SOLVQ) and water (WATER) are recovered separately; and [0233] E.C.l.c The produced film taken at the bottom of the Tower or at the end of the Belt may then be conveyed to a Crusher (TRIT) to obtain crushed polymer (PT).

[0234] C.2 Na forma de pellets em evaporador [0235] E.C.2.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade, é mantida no tanque de eliminação de solvente (TELS) e é efetuada mantendo-se a temperatura na faixa de amolecimento do polímero, o que é conseguido mantendo sob controle a pressão do vaso de forma a evitar a expansão da massa, de modo que a eliminação do solvente (SOLVQ) é efetuada, em sistema de exaustão (SEX), até sua total exaustão (como a temperatura é mantida na faixa de amolecimento do polímero este pode ser extrusado diretamente abaixo do tanque); e [0236] E.C.2.b No fundo do tanque encontra-se um fuso helicoidal (FUS) ou bomba de engrenagem que extrusa a massa fundida através de orifício, dos quais os filetes em forma de macarrão são resfriados e cortados na forma de pequenos pellets (PP);[0234] C.2 In the form of evaporator pellets [0235] EC2.a The resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymer composition is kept in the solvent elimination tank (TELS) and is made by maintaining The temperature in the polymer softening range is achieved, which is achieved by keeping the vessel pressure under control to prevent mass expansion, so that solvent elimination (SOLVQ) is effected in an exhaust system (SEX). ), until its complete exhaustion (as the temperature is kept in the softening range of the polymer it can be extruded directly below the tank); and [0236] EC2.b At the bottom of the tank is a helical spindle (FUS) or gear pump that extrudes molten mass through the orifice, from which the noodle-shaped fillets are cooled and cut into small shapes. pellets (PP);

[0237] C.3 Na forma de pellets em coluna de vapor [0238] E.C.3.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade, da qual foi removido parte de solvente, é alimentada por uma bomba de deslocamento positivo, (por exemplo, através de um fuso helicoidal ou bomba de engrenagem), que conduz a massa viscosa através de orifícios instalados na parte superior de uma Coluna (COL), na qual vapor superaquecido ascende contra os orifícios, imediatamente abaixo destes, os filetes formados, em forma de macarrão são imediatamente cortados por uma lâmina giratória (LG) em forma de disco; os pequenos pellets caem através da corrente de vapor, durante a queda são resfriados através do segundo estágio da coluna com jatos de vapor saturado a temperatura de 100 ° C e recolhidos em uma moega seguindo então para uma esteira onde são resfriados com água; e [0239] E.C.3.b Os vapores de solvente/água seguem para o sistema de recuperação, condensador/separador de água (SCRS), para recolhimento do solvente (SOLVQ) e água (ÁGUA).[0237] C.3 In the form of vapor column pellets [0238] EC3.a The resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymer composition from which part of the solvent has been removed is fed by a pump. positive displacement (for example, through a screw or gear pump), which leads the viscous mass through holes installed in the top of a Column (COL), in which overheated steam rises against the holes just below them , the noodle-shaped fillets are immediately cut by a disk-shaped rotating blade (LG); The small pellets fall through the steam stream, during the fall they are cooled through the second stage of the column with saturated steam jets at a temperature of 100 ° C and collected in a hopper then onto a conveyor where they are cooled with water; and [0239] E.C.3.b Solvent / water vapors flow to recovery system, condenser / water separator (SCRS), solvent collection (SOLVQ) and water (WATER).

[0240] C.4 Na forma de pó expandido [0241] E.C.4.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade é injetada ainda a quente e sob pressão através de orifício ou disco rotativo (DR) consorciada a uma corrente paralela de vapor saturado (VAS) em uma câmara do tipo spray dryer (CSD) na forma de um ciclone, onde a corrente de produto na forma de pó expandido cai através da abertura inferior do ciclone; e [0242] E.C.4.b A corrente gasosa segue para o sistema de recuperação, condensador/separador de água (SCRS) para recolhimento do solvente (SOLVQ) e água (ÁGUA).[0240] C.4 In the form of expanded powder [0241] EC4.a The resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymer composition is still injected hot and under pressure through orifice or rotary disc (DR) interconnected to a parallel saturated vapor stream (VAS) in a cyclone-shaped spray dryer (CSD) chamber, where the expanded powder product stream falls through the lower cyclone opening; and [0242] E.C.4.b The gaseous stream flows to the recovery system, condenser / water separator (SCRS) for solvent collection (SOLVQ) and water (WATER).

[0243] C.5 Na forma de precipitado [0244] E.C.5.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade é resfriada e precipitada em Etanol (AE) sob agitação e com resfriamento indireto em Tanque de Precipitação (TPP);[0243] C.5 In the form of a precipitate [0244] EC5.a The resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymer composition is cooled and precipitated in Ethanol (AE) under stirring and indirect cooling in Precipitation (TPP);

[0245] E.C.5.b O polímero precipitado é filtrado, em filtro (FIL), separando-se o pó obtido, então é transferido para um Tanque com água (TA) onde se procederá a eliminação solventes;[0245] E.C.5.b The precipitated polymer is filtered off (FIL), separating the obtained powder, then transferred to a Water Tank (RT) where solvents will be removed;

[0246] E.C.5.C O solvente é eliminado usando-se aquecimento direto com de vapor de água (VA), os vapores de solvente arrastados são dirigidos para um Condensador (COND) e em seguida a um Tanque de Decantação (TDE) para proceder a separação da fase imiscível e do Solvente sobrenadante;[0246] EC5.CO solvent is removed using direct water vapor (VA) heating, entrained solvent vapors are directed to a Condenser (COND) and then to a Decantation Tank (TDE) to proceed. the separation of the immiscible phase and the supernatant solvent;

[0247] E.C.5.d A fase aquosa é submetida a destilação para recuperação do etanol recuperado (AER) nela dissolvido em destilador (DESA), e a fase orgânica, que contem em maior quantidade solvente de dissolução segue para posterior destilação em destilador (DESH), recuperando-se desta mistura, o solvente de dissolução (SOLVQ) e também um pouco de etanol particionado e em equilíbrio com o solvente de dissolução no equilíbrio de fases; e [0248] E.C.5.e O polímero resultante é filtrado, em filtro (FIL), e seco em secador convencional (SEC), obtendo o polímero precipitado seco (PPS).[0247] EC5.d The aqueous phase is subjected to distillation to recover the recovered ethanol (AER) dissolved in distillator (DESA), and the organic phase, which contains the greatest amount of dissolving solvent, is further distilled off ( DESH), recovering from this mixture, the dissolving solvent (SOLVQ) and also some partitioned ethanol in equilibrium with the phase equilibrium dissolving solvent; and [0248] E.C.5.e The resulting polymer is filtered, filtered (FIL), and dried in a conventional drier (SEC) to obtain the dry precipitated polymer (PPS).

[0249] No caso de embalagens fabricadas somente com filmes de polímero aluminizado sem papel e contendo polipropileno e polietileno seguem-se os mesmos procedimentos das etapas B e C (pós extração da celulose), isto é a recuperação do resíduo polímero/alumínio como no caso anterior é semelhante tendo como única diferença a temperatura de operação. Se conduzida até 100 0 C, dissolve-se somente o polietileno ficando insolúvel o polipropileno. Nesta condição, filtra-se a solução a quente e conduz-se os componentes sólidos não dissolvidos, o polipropileno e alumínio, após lavagens com éter de petróleo e posteriormente com etanol, dispersos em um líquido a um sistema de trituração em triturador com pouco corte, espécie de liquidificador cego. O referido líquido pode ser, por exemplo o etanol. Nesta condição, o alumínio será triturado deixando o PP em dimensão maior, permitindo assim fácil separação por filtração em peneira.In the case of packaging made only of paperless aluminized polymer films containing polypropylene and polyethylene, the same procedures as for steps B and C (post pulp extraction) are followed, ie recovery of polymer / aluminum residue as in previous case is similar with the only difference being the operating temperature. If conducted up to 100 ° C, only polyethylene dissolves and polypropylene is insoluble. In this condition, the solution is filtered hot and the undissolved solid components, polypropylene and aluminum are conducted after washing with petroleum ether and subsequently with ethanol, dispersed in a liquid to a low shredder crushing system. , kind of blind blender. Said liquid may be, for example ethanol. In this condition, the aluminum will be crushed leaving the PP larger, thus allowing easy separation by sieve filtration.

[0250] O processo ainda pode ser otimizado no tocante a energia, se contemplar toda a cadeia de recuperação, seja separação da polpa de papel, polímero e alumínio, fazendo-se a recuperação de calor entre todas as fases do processo, por exemplo, aproveitamento dos gases da caldeira (Chaminé) saída ~ 250 °C para a torre ou esteira de secagem do polímero pós evaporação do solvente de lavagem. No caso de se conduzir a fusão do alumínio, o resfriamento dos lingotes poderia ser executado em uma câmara cujos gases quentes provenientes do resfriamento recuperaria calor do alumínio e poderia ser conduzido seja para aquecer parte dos solventes ou mesmo ser empregado para secagens de um modo geral, seja dos filmes compostos pós eliminação da celulose, antes de adentrar o processo de solubilização, secagem do polímero pulverizado pós eliminação do solvente de lavagem. Isto é de fato viável pois teríamos gases quentes com temperatura inicial de 650 e final podendo estar na faixa de 105 °C.[0250] The process can still be optimized with regard to energy if it contemplates the entire recovery chain, whether it is separation of paper, polymer and aluminum pulp, making heat recovery between all process phases, eg utilization of boiler gases (Chimney) output ~ 250 ° C to the polymer drying tower or conveyor after washing solvent evaporation. If aluminum melting were conducted, the cooling of the ingots could be performed in a chamber whose hot cooling gases would recover heat from aluminum and could be conducted either to heat part of the solvents or even to be used for general drying. either from the composite films after cellulose elimination, prior to entering the solubilization process, drying the spray polymer after washing solvent elimination. This is indeed feasible as we would have hot gases with an initial temperature of 650 ° C and an end temperature of 105 ° C.

REIVINDICAÇÕES

Claims (16)

1. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, caracterizado por, seguinte sequência: A. Separação de celulose das embalagens cartonadas, aluminizadas e plastificadas (ECAP), com a seguinte sequência: A. a Retalhação das embalagens obtendo retalhos sujos (RTS) triturados; A.b Lavagem dos retalhos sujos (RTS) com agitação vigorosa com água a temperatura ambiente e filtração dos retalhos, separando-se a água com sujidades, que após recirculação em sistema fechado sofre filtração e remoção de sujidades (SRF), retomando a água recuperada (ARE) para nova utilização na lavagem e os retalhos limpos (RTL) com composição polimérica rica em polímero/alumínio limpos são retirados e encaminhados para a etapa de desagregação; A.c Desagregação dos retalhos (RTL) por ação de cisalhamento obtendo polpa de papel que a medida que ocorre a agitação desagrega e as fibras de celulose com dimensão e densidade inferior ao resíduo resultante, auxiliado ainda pelo vórtice formado pela agitação, passa através de tela onde perde velocidade resultando resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) concentrado praticamente livre de celulose que é direcionado para a etapa de secagem A.d e a suspensão de polpa de celulose (PC) que passa para o lado externo da tela, decanta e é retirada do processo e é direcionada para a etapa A.e; A.d O resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) passa por processo de secagem conduzido com vapor de água com leve grau de superaquecimento, ou por vapor de água saturado, ou ar aquecido ou gases de combustão e uma vez seco, o resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) segue para a separação e isolamento de alumínio e de polímero na etapa B; A.e Filtração da suspensão de polpa de celulose (PC), onde a polpa de celulose (PC) é drenada e direcionada para a etapa A.f e o filtrado, que é água filtrada isenta de celulose (AFIC), retoma para a etapa A.c, recirculando e alimentando constantemente a desagregação; e A. f A polpa de celulose (PC) sofre parcial secagem obtendo celulose seca (CES) ou direcionamento direto para produção de folhas de papel (FPA) ou de celulose branqueada (CEB); e B. Etapa B: Separação e isolamento de alumínio e de polímero contido no resíduo, composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA), com seguinte sequência: B.a Dissolução do resíduo composição polimérica rica em pohmero/alumínio (RPA) em um solvente de dissolução (SOLV) da família dos alcanos de baixo a médio ponto de ebulição, associado à agitação ou movimento a temperatura de 90 a 125 ° C em pressão atmosférica, com concentração do polímero na solução durante seu tempo de residência a partir 2 segundos, com drenagem da solução rica em polímero concentrada (SPC) que é direcionado para a etapa B.d e separando as folhas de alumínios impregnadas com polímero e solvente (FAIP); B.b Lavagem das folhas de alumínio impregnadas (FAIP) com solvente de dissolução (SOLV) e concomitante drenagem para retirada de solução rica em polímero concentrada (SPC) que é direcionado para a etapa B.d e separando as folhas de alumínios impregnadas com solvente (FAIS); B.c Lavagem das folhas de alumínio (FAIS) com solvente lavador (SL) escolhido entre hidrocarbonetos de baixo ponto de ebulição,com drenagem para retirada da solução rica em polímero concentrada (SPC) para a etapa B.d e com separação final das folhas de alumínio (FA) por secagem e evaporação e subseqüente condensação do solvente, que retoma como o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para o processo de dissolução, etapa B.a; B.d Separação do Polímero da solução rica em polímero concentrada (SPC) através de filtração a quente sob pressão de 1,0 até 10 bar, com encaminhamento do polímero na forma de pasta (PFP) para a filtração por prensagem, etapa B.e e do solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para nova operação de dissolução, etapa B.a; B.e. Filtração da pasta (PFP) por prensagem com lavagem, onde a maior parte do residual de solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) é esgotado e retoma para o processo de dissolução etapa B.a e a torta resultante, com característica de um pó úmido esfarelado é lavada com reduzido volume de solvente lavador (SL), escolhido entre hidrocarbonetos de baixo ponto de ebulição ou etanol 96 GL que removerá todo o solvente impregnado na pasta, obtendo mistura de solventes (MDS) e o pó de polímero úmido (PPU); e B.f Separação do pequeno volume de mistura de solventes (MDS) por destilação com retomo do solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) do fundo da destilação para nova dissolução, etapa B.a, o solvente lavador recuperado (SLR) do topo da destilação retoma para nova lavagem e o pó de polímero úmido (PPU) é secado e se obtém o produto final pó de polímero seco (PPS) e os vapores de solvente residual são condensados e o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) retoma para nova dissolução, etapa B.a.1. “PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTON PACKAGING”, characterized by the following sequence: A. Separation of cellulose from carton, aluminized and plasticized packaging (ECAP), as follows: A. Shredding of packaging obtaining shredded dirty shreds (RTS); Ab Washing dirty flaps (RTS) with vigorous shaking with room temperature water and filtering the flaps, separating the dirty water, which after recirculation in closed system undergoes filtration and removal of dirt (SRF), recovering the recovered water ( ARE) for further use in washing and the clean flaps (RTL) with clean polymer / aluminum rich polymeric composition are removed and taken to the disintegration step; Ac Shear breakdown (RTL) resulting from paper pulp that as the agitation occurs disaggregates and the cellulose fibers with size and density lower than the resulting residue, further aided by the vortex formed by the agitation, pass through a screen where loses velocity resulting in practically cellulose-free concentrated polymer / aluminum (RPA) rich polymeric composition residue that is directed to the drying step Ad and the pulp slurry (PC) that passes to the outside of the screen, decants and is removed from the process and directed to step Ae; Ad The polymer / aluminum rich polymeric composition (RPA) residue undergoes a drying process conducted with mildly overheated water vapor, or saturated water vapor, or heated air or flue gas and once dried, polymer / aluminum rich polymeric composition (RPA) residue proceeds for separation and isolation of aluminum and polymer in step B; Filtration of the pulp pulp (PC) suspension, where the pulp pulp (PC) is drained and directed to step Af and the filtrate, which is cellulose free filtered water (AFIC), returns to step Ac, recirculating and constantly nourishing the breakdown; and A. f Cellulose pulp (PC) undergoes partial drying to dry cellulose (CES) or direct direction for production of paper sheets (FPA) or bleached cellulose (CEB); and B. Step B: Separation and isolation of aluminum and polymer contained in the residue, polymer / aluminum rich polymer composition (RPA), with the following sequence: Ba Dissolution of the residue polymer / aluminum rich polymer composition (RPA) in a solvent of the low to medium boiling alkane family (SOLV) associated with agitation or movement at a temperature of 90 to 125 ° C at atmospheric pressure, with concentration of the polymer in the solution during its residence time from 2 seconds, draining the concentrated polymer rich solution (SPC) which is directed to step Bd and separating the solvent and polymer impregnated aluminum sheets (FAIP); Bb Washing Dissolvent Solvent Impregnated Aluminum Sheets (FAIP) and Concomitant Draining to Take Concentrated Polymer Rich Solution (SPC) that is directed to Step Bd and Separating Solvent Impregnated Aluminum Sheets (FAIS) ; Washing aluminum foil (FAIS) with scrubbing solvent (SL) chosen from low boiling hydrocarbons, with drainage to remove concentrated polymer rich solution (SPC) for step Bd and with final separation of aluminum foil ( FA) by drying and evaporation and subsequent condensation of the solvent, which resumes as the hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) for the dissolving process, step Ba; Bd Separation of the polymer from the concentrated polymer-rich solution (SPC) by hot pressure filtration from 1.0 to 10 bar, with slurry polymer (PFP) routing for press filtration, step B and solvent hot recovered dissolution (SOLVQ) for further dissolution operation, step Ba; B.e. Paste filtration (PFP) by wash pressing, where most of the hot recovered dissolving solvent residual (SOLVQ) is exhausted and returns to the step Ba dissolution process and the resulting cake, with the characteristic of a crumbly wet powder is washed with low volume washer solvent (SL), chosen from low boiling hydrocarbons or 96 GL ethanol which will remove all the solvent impregnated in the paste, obtaining solvent mixture (MDS) and wet polymer powder (PPU); and Bf Separation of small volume solvent mixture (MDS) by distillation with return of hot recovered dissolution solvent (SOLVQ) from distillation bottom for further dissolution, step Ba, recovered scrubbing solvent (SLR) from top of distillation returns to rinsing and the wet polymer powder (PPU) is dried and the final product dry polymer powder (PPS) is obtained and the residual solvent vapors are condensed and the hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) is resumed for further dissolution, step Ba 2. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, o solvente de dissolução (SOLV) ser hidrocarbonetos parafinicos de ponto de ebulição preferencialmente na faixa destilação entre 60 a 250 °C.2. "PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED CARD PACKAGED PACKAGING" according to claim 1, characterized in that the dissolving solvent (SOLV) is preferably boiling paraffin hydrocarbons in the range from 60 to 250 ° C. 3. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicações 1 e 2, caracterizado por, solvente de dissolução (SOLV) ser o querozene.3. The process for recycling by separating the constituents of aluminum and plasticized carton packs according to claims 1 and 2, characterized in that the dissolving solvent (SOLV) is kerozene. 4. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicações 1 e 2, caracterizado por, altemativamente o solvente de dissolução (SOLV) ser a hexana.4. The process for recycling by separating the constituents of aluminum and plasticized carton packs according to claims 1 and 2, characterized in that the dissolving solvent (SOLV) is alternatively hexane. 5. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, dissolução ocorrer em temperaturas de 90 a 110°C, bem abaixo da temperatura de fluidez do polímero em temperaturas próxima do amolecimento do polímero.5. The process for recycling by separating the constituents of aluminum and plasticized carton packs according to claim 1, characterized in that dissolution takes place at temperatures of 90 to 110 ° C, well below the flowable temperature of the polymer at temperatures close to polymer softening. 6. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, o solvente lavador (SL) ser preferencialmente o éter de petróleo.6. The process for recycling by separating the constituents of aluminum and plasticized carton packs according to claim 1, characterized in that the scrubbing solvent (SL) is preferably petroleum ether. 7. ‘TROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, altemativamente o solvente lavador (SL) ser etanol 96 GL.7. Recycling process by separating the constituents of aluminum and plasticized carton packs according to Claim 1, characterized in that the washer solvent (SL) is alternatively ethanol 96 GL. 8. ‘TROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, realização do processo da etapa B de separação de polímero de alumínio em sua forma preferencial ser feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: E.B.a Dissolução do resíduo composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) em equipamento dotado de uma calha inclinada (CAI) em forma de escada com bordas curvas, onde o resíduo (RPA) é alimentado na parte superior e no curso através da calha, ocorre o turbilhonamento e a total dissolução do polímero e no final da calha a suspensão alumínio em solução polimérica cai sobre uma correia transportadora telada (CTL) onde a solução drenada inicialmente recircula através da Bomba de Solução Rica em Polímero Concentrado (BSPC) e do Filtro de Solução Rica em Polímero Concentrado (FSPC) e no final drenando a solução rica em polímero concentrada (SPC) que é direcionado para a etapa E.B.d e separando as folhas de alumínio impregnadas com polímero e solvente (FAIP); E.B.b. Lavagem das folhas de alumínio impregnadas (FAIP) na continuação da correia transportadora telada (CTL) com spray de solvente de dissolução (SOLV) e concomitante drenagem da solução rica em polímero concentrada (SPC) inicialmente por gravidade e em seguida por vácuo através de câmara de vácuo (CAV) que é direcionado para a etapa E.B.d e separando as folhas de alumínio impregnadas com solvente (FAIS); E.B.c Lavagem das folhas de alumínio (FAIS) na continuação da correia transportadora telada (CTL) com spray com solvente lavador (SL) com drenagem da solução rica em polímero concentrada (SPC) inicialmente por gravidade e em seguida por vácuo através de câmara de vácuo (CAV) que é direcionado para a etapa E.B.d e separando as folhas de alumínios (FA) que são secas em secador inferior (SEI) aquecidos por vapor saturado de baixa pressão e o solvente impregnado é separado por evaporação e subseqüente condensação em condensador de solvente (COS), que retoma como o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para os respectivos processos de dissolução, etapa E.B.a; E.B.d. Separação do solvente do polímero da solução rica em polímero concentrada (SPC) através de ultrafiltração a quente sob pressão de 2 até 10 bares, empregando-se para tanto separador por ultrafiltração (SU) com encaminhamento do polímero na forma de pasta (PFP) para filtração por prensagem, etapa E.B.e e do solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para nova operação de dissolução etapa E.B.a; E.B.e. Filtração da pasta (PFP) que segue para uma subseqüente filtração por prensagem em filtro prensa com lavagem (FPL), onde a maior parte do residual de solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) é esgotado e retoma para o processo de dissolução etapa E.B.a e a torta resultante, com característica de um pó esfarelado é lavada com reduzido volume de solvente lavador (SL), que remove todo o solvente impregnado na pasta, obtendo separadamente pequeno volume de mistura de solventes (MDS) e pó de polímero úmido (PPU); e E.B.f Separação do pequeno volume de mistura de solventes (MDS) por destilação em destilador simples de solvente (DSS) com retomo do solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) do fundo do destilador (DSS) para nova dissolução, etapa E.B.a, o solvente lavador recuperado (SLR) do topo do destilador (DSS) retoma para nova lavagem e o pó de polímero úmido (PPU) é secado em secador de polímero (SEPO) e se obtém o produto final pó de polímero seco (PPS) e os vapores de solvente residual são condensados em condensador de solvente (COS) e o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) retoma para nova dissolução, etapa E.B.a.Recycling process by separating the constituents of aluminum and plasticized carton packs according to claim 1, characterized in that the process of step B of aluminum polymer separation in its preferred form is carried out using the following equipment: EBa Dissolution of the residue Polymer / aluminum-rich polymeric composition (RPA) on equipment with a curved-edged stairway inclined rail (CAI), where the waste (RPA) is fed at the top and in the course. through the chute occurs the whirling and complete dissolution of the polymer and at the end of the chute the aluminum suspension in polymer solution falls on a conveyor belt (CTL) where the initially drained solution recirculates through the Concentrated Polymer Rich Solution Pump (BSPC). ) and the Concentrated Polymer Rich Solution Filter (FSPC) and at the end draining the concentrated polymer rich solution (SPC) which is directed to step E.B.d and separating the solvent and polymer impregnated aluminum sheets (FAIP); E.B.b. Washing the impregnated aluminum foil (FAIP) following the conveyor belt (CTL) with dissolving solvent spray (SOLV) and concomitantly draining the concentrated polymer rich solution (SPC) initially by gravity and then vacuuming through a chamber vacuum (CAV) which is directed to step EBd and separating solvent impregnated aluminum sheets (FAIS); EBc Washing aluminum foil (FAIS) following conveyor belt (CTL) with solvent washer spray (SL) with concentrated polymer-rich solution (SPC) draining initially by gravity and then vacuuming through a vacuum chamber (CAV) which is directed to step EBd and separating the aluminum foil (FA) which is dried in lower dryer (SEI) heated by low pressure saturated steam and the impregnated solvent is separated by evaporation and subsequent condensation in solvent condenser. (COS), which resumes as the hot recovered dissolution solvent (SOLVQ) for the respective dissolution processes, step EBa; E.B.d. Separation of the polymer solvent from the concentrated polymer rich solution (SPC) by hot ultrafiltration under pressure of 2 to 10 bars using ultrafiltration separator (SU) with slurry polymer (PFP) routing to pressing filtration, step EBe and hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) for further step dissolving step EBa; E.B.e. Paste filtration (PFP) which proceeds for subsequent wash press filter (FPL) filter filtration, where most of the hot recovered dissolving solvent residual (SOLVQ) is exhausted and returns to the step EBa dissolution process and The resulting cake, with a crumbly powder characteristic, is washed with low volume washer solvent (SL), which removes all the solvent impregnated in the paste, obtaining separately small volume of solvent mixture (MDS) and wet polymer powder (PPU). ; and EBf Separation of the small volume of solvent mixture (MDS) by distillation in single solvent distiller (DSS) with return of hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) from distiller bottom (DSS) for further dissolution, step EBa, solvent The Top Distiller (DSS) Recovered Washer (SLR) resumes for rewashing and the Wet Polymer Powder (PPU) is dried in a Polymer Dryer (SEPO) and the final polymer dry product (PPS) and vapors are obtained. of residual solvent are condensed in solvent condenser (COS) and hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) resumes for further dissolution, step EBa 9. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, realização do processo da etapa B.a de separação de polímero do alumínio em sua primeira alternativa ser feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: E.B.a. 1 Imersão do resíduo composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) em um solvente de dissolução (SOLV) em correia transportadora telada (CTL), com agitação por movimento por jatos de solvente recirculante através de filtro de solução (FSPC) e bomba de recirculação de solução (BSPC) inferiores com concentração do polímero na solução durante seu tempo de residência, com drenagem através da tela, por gravidade da solução rica em polímero concentrada (SPC) ficando as folhas de alumínio impregnadas com polímero e solvente (FAIP) ao emergir da solução são retidas e isoladas sobre a correia telada (CTL).9. "Process for recycling through separation of the constituents of aluminum and plasticized carton packs" according to Claim 1, characterized in that the process of step Ba of aluminum polymer separation in its first alternative is carried out using the following: equipment in the following sequence: EBa Immersion of the polymer / aluminum-rich polymeric composition (RPA) residue in a conveyor belt (CTL) dissolving solvent (SOLV) with recirculating solvent jet stirring through solution filter (FSPC) and water pump lower solution recirculation (BSPC) with polymer concentration in the solution during its residence time, with drainage through the screen, by gravity of the concentrated polymer rich solution (SPC) leaving the solvent and polymer impregnated aluminum sheets (FAIP) at emerging from the solution are retained and isolated over the screened belt (CTL). 10. ‘TROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, realização do processo da etapa B.a de separação de polímero do alumínio em sua segunda alternativa ser feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: E.B.a..2 Dissolução do resíduo com composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) com um solvente de dissolução (SOLV) em extrator tipo Hildebrand (EH), com drenagem por gravidade da solução rica em polímero concentrada (SPC) ficando as folhas de alumínio impregnadas com polímero e solvente (FAIP) ao emergir da solução.10. A process for recycling by separating the constituents of aluminum and plasticized carton packs according to claim 1, wherein the process of step Ba of polymer separation of aluminum in its second alternative is carried out using the following: equipment in the following sequence: EBa.2 Dissolution of the polymer / aluminum rich polymer (RPA) residue with a Hildebrand (EH) type dissolution solvent (SOL) with gravity drainage of the concentrated polymer rich solution (SPC) ) leaving the polymer and solvent impregnated aluminum sheets (FAIP) emerging from the solution. 11. ‘TROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, realização do processo da etapa B.d de separação de polímero do alumínio em sua forma alternativa ser feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: E.B.d.l Separação do solvente do polímero é obtida por resfriamento da solução a 60 e 70 °C em trocador de calor (RSTC) e por filtração em filtro por prensagem (FFP) em pressões até 1,5 bar, com o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) na temperatura de cerca de 65 a 70 0 C e que sofre reaquecimento no aquecedor de solvente (AQS) a 100 °C e segue para ser reutilizado em nova operação de dissolução, etapa B.a e o polímero na forma de pasta (PFP) para a filtração por prensagem, etapa B.e. Altemativamente a realização do processo completo da etapa B de separação de polímero de alumínio é feita utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência:A process for recycling by separating the constituents of aluminum and plasticized carton packs according to claim 1, wherein the process of step Bd of aluminum polymer separation in its alternative form is carried out using the following: EBdl Polymer solvent separation is achieved by cooling the solution to 60 and 70 ° C in a heat exchanger (RSTC) and by press filter filtration (FFP) at pressures up to 1.5 bar with the hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) at a temperature of about 65 to 70 ° C and undergoing reheating in the solvent heater (AQS) to 100 ° C and continuing to be reused in further dissolving operation, step Ba and the polymer in the Paste (PFP) for pressing filtration, step Be Alternatively the completion of the complete process of aluminum polymer separation step B is done using the following equipment in the following sequence: 12. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, caracterizado por, realização do processo completo de separação de polímero do alumínio em sua forma alternativa, através das etapas E.B e E.C utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: B. Etapa B: obtenção de filme de alumínio (FIA) separado da solução polimérica rica em polímero (SPC): E.B .A Posicionamento do resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio (RPA) e contido em cesto perfurado (CP) no interior de um tanque de dissolução (TQD) de modo que em sua posição dentro do vaso não toca o fimdo do mesmo, ficando sustentado em apoios na parede e em seguida fecha-se o tanque; o tanque (TQD) possui dois sistemas distintos de aquecimento, ambos alimentados com vapor saturado: o primeiro sistema é constituído de um termo sifão (TSF) (de forma a poder operar com grande volume de solvente no qual o cesto fica totalmente imerso, quando da etapa de dissolução); e o segundo com camisa de vapor no fimdo do tanque; está ligado a um condensador de refluxo (CR) que possui controle da temperatura e de pressão e de vazão de água no condensador de; e possui válvula de fimdo; E.B.B Transferência do solvente de dissolução (SOLV) na faixa de 90 a 100 °C do tanque de solvente (TS) para o tanque de dissolução (TQD) até encobrir resíduo alumínio/composição polimérica rica em polímero (RPA) contido no cesto (CP) e inicia-se a dissolução da composição polimérica rica em polímero , alimentando-se vapor d "água no termo sifão (TSF) conectado ao tanque de dissolução (TQD), ocorrendo o aquecimento e vaporização do solvente dentro do feixe de tubos, que em conseqüência, desloca uma coluna líquida responsável pelo deslocamento ascendente do solvente líquido e a circulação do mesmo através dos retalhos do resíduo composição polimérica rica em polímero/alumínio retomando ao fundo e realimentando o feixe de tubos; mantêm-se a circulação durante 5 a 15 minutos quando ocorre a evaporação parcial do solvente que é condensado no Condensador de Refluxo (CR) retomando ao Tanque e ao final drena-se a solução de composição polimérica rica em polímero concentrado (SPC) pela válvula fundo e passando pelo filtro de linha (FL) para o tanque concentrador de solvente (TCS) e segue para a etapa E.B.F; E.B.C Transfere-se novamente solvente do tanque de solvente (TS) para o tanque de dissolução (TQD) em nível abaixo do fundo do cesto (CP) e inicia-se a lavagem, alimentando-se agora o vapor d "água na camisa do tanque de dissolução, ocorrendo o aquecimento do solvente contido no fundo do vaso, e ascensão dos vapores, passando através do cesto, seguindo para o condensador de refluxo (CR), operação está mantida na pressão correspondente a temperatura de dissolução e o solvente condensado na temperatura um pouco abaixo da temperatura de saturação percola através do conteúdo do cesto e, que ao entrar em contato com a corrente ascendente de vapores absorve calor e de forma que ao descer aquecido sobre os retalhos, lavam o residual de solução de composição polimérica rica em polímero que ainda envolvem o alumínio, sendo então a referida solução transferida para o espaço situado abaixo da base do cesto, obtendo-se lavagem completa e contínua do alumínio e finalmente transfere-se, com auxílio da pressão interna, a solução de composição polimérica rica em polímero diluída (SPD), através da válvula lateral do tanque (TQD), para o tanque de solução diluída (TSD) contendo seu próprio condensador de refluxo, posicionado acima do tanque (TQD) que alimentará uma nova carga de resíduo de composição polimérica rica em polímero/alumínio, complementada por solvente novo ou recuperado; E.B.D Uma vez transferido todo solvente líquido do tanque de dissolução (TQD), após a lavagem e estando fechada a saída de fundo do tanque de dissolução (TQD), procede-se inicialmente o vácuo através de sistema de vácuo (SV) que direciona o vapor para o condensador de refluxo (CR) e deste para a atmosfera e mantêm-se o tanque aquecido com vapor na camisa e em seguida a uma operação de purga dos vapores residuais contido no tanque de dissolução, que são arrastados por uma corrente de nitrogênio para purga (NPP) aquecido para condensador de refluxo (CR) e deste para a atmosfera; E.B.E Em seguida, o tanque de dissolução (TQD) é aberto, o cesto (CP) é retirado e após retirada dos pedaços de filme de alumínio (FA) isentos de composição polimérica rica em polímero, retoma para a etapa E.A.b e o alumínio recuperado é direcionado para processamento em um fomo de fusão e lingotamento ou outra etapa; E.B.F A solução de composição polimérica rica em polímero concentrado (SPC) contido no tanque concentrador de solvente (TCS) é submetida a aquecimento de forma a destilar parte do solvente e os vapores são conduzidos ao condensador de refluxo (CRS) que transfere o solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) para o tanque de estoque de solvente (TES) que alimenta o tanque de dissolução (TQD), obtendo-se solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade podendo então ser enviada para a etapa E.B.G ou para as etapas C.l.a, C.2.a, C.3.a C.4.a ou C.5.a; e E.B.G A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade, da qual foi parcialmente removido o solvente, é submetida a arraste por vapor dvágua saturado (VAS), que é executado na temperatura, próxima a temperatura de amolecimento do composição polimérica rica em polímero e empregando-se nesta operação vapor direto saturado e vapor indireto com temperatura do vapor injetado na camisa do tanque (TCS) mantida próxima aquela do vapor saturado injetado;a corrente de vapores proveniente desta operação segue para um condensador, onde a água condensada é drenada e os vapores de solvente saem no topo deste primeiro condensador (CD1), passa a um segundo condensador (CD2) onde ocorre a condensação do solvente, seguindo, ainda quente, para o tanque estoque de solvente (TES) que retroalimenta o tanque de dissolução (TQD) com solvente de dissolução recuperado quente (SOLVQ) (a estocagem do solvente ainda aquecido significa economia de energia no processo); esta etapa tem seu controle de eliminação de solvente ajustada para diferentes processos de recuperação da solução polimérica rica em polímero (SPC), no que se refere a sua forma final; na forma de filme, pó ou pellets; e C. Etapa C: obtenção de polímero para reutilização: E.C. 1 Na forma de filme triturado E.C.l.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade é alimentada em uma Torre ou Correia Horizontal (TO), a uma temperatura um pouco menor que a de extração devido à redução de pressão ou na mesma temperatura se mantiver a mesma pressão de extração, através de orifícios entre rolos metálicos (RM) revestidos de teflon, operando como calandra e que são aquecidos intemamente com vapor de água (VA), o filme ao se deslocar é mantido em contato com uma corrente de vapor saturado, o que garante total eliminação do solvente; E.C.l.b O solvente segue para o sistema de recuperação, condensador/separador de água (SCRS), onde se recupera o solvente (SOLVQ) e a água (ÁGUA) separadamente; e E.C.l.c O filme produzido retirado no fundo da Torre ou no final da Correia pode então ser conduzido a um Triturador (TRIT), obtendo polímero triturado (PT).12. "PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED CARD PACKAGED PACKAGING", characterized in that the complete process of separation of polymer from aluminum in its alternative form is carried out, through the steps EB and EC using the following equipment in the following sequence : B. Step B: Obtaining Aluminum Film (FIA) Separated from Polymer Rich Polymer Solution (SPC): EB .A Positioning Polymer / Aluminum Rich Polymer Composition (RPA) Residue and Contained in Perforated Basket (CP) inside a dissolution tank (TQD) so that in its position inside the vessel does not touch the end of the vessel, it is supported by wall supports and then the tank is closed; The tank (TQD) has two separate heating systems, both fed with saturated steam: the first system consists of a term siphon (TSF) (so that it can operate with a large volume of solvent in which the basket is fully immersed when of the dissolution stage); and the second with a steam jacket at the end of the tank; is connected to a reflux condenser (CR) that has temperature and pressure control and water flow in the condenser; and has an end valve; EBB Dissolve solvent (SOLV) in the range 90 to 100 ° C from solvent tank (TS) to dissolution tank (TQD) to cover aluminum residue / polymer-rich polymer composition (RPA) contained in the basket (CP ) and dissolution of the polymer-rich polymer composition is started by feeding water into the term siphon (TSF) connected to the dissolution tank (TQD), and heating and vaporization of the solvent within the tube bundle occurs. as a result, it displaces a liquid column responsible for the upward displacement of the liquid solvent and its circulation through the flaps of the polymer / aluminum-rich polymeric composition residue returning to the bottom and feeding the tube bundle; circulation is maintained for 5 to 15 minutes when partial evaporation of the solvent which is condensed in the Reflux Condenser (CR) occurs, returning to the tank and at the end the polymeric solution is drained concentrated polymer (SPC) through the bottom valve and through the line filter (FL) to the solvent concentrator tank (TCS) and proceeds to step E.B.F; EBC The solvent is again transferred from the solvent tank (TS) to the dissolution tank (TQD) below the basket bottom (CP) and washing is started and water vapor is now fed into the jacket. dissolution tank, heating of the solvent contained in the bottom of the vessel, and rising of the vapors, passing through the basket, following to the reflux condenser (CR), operation is maintained at the pressure corresponding to the dissolution temperature and the condensed solvent in the temperature just below the saturation temperature percolates through the contents of the basket and which upon contact with the rising stream of vapors absorbs heat and so that when heated down over the flaps they wash away the residual of solution rich in polymeric composition. polymers that still surround the aluminum, and said solution is then transferred to the space below the base of the basket, obtaining complete and continuous washing of the aluminum and finally then, with the aid of internal pressure, the diluted polymer rich polymeric composition (SPD) solution is transferred through the tank side valve (TQD) to the dilute solution tank (TSD) containing its own reflux condenser, positioned above the tank (TQD) which will feed a new filler of polymer / aluminum rich polymeric composition residue, complemented by new or recovered solvent; EBD Once all liquid solvent from the dissolution tank (TQD) is transferred, after washing and the bottom outlet of the dissolution tank (TQD) is closed, the vacuum is initially proceeded through a vacuum system (SV) directing the vapor to the reflux condenser (CR) and from it to the atmosphere and the steam tank is heated in the jacket and following a residual vapors purge operation contained in the dissolution tank which are entrained by a stream of nitrogen heated purge (NPP) to reflux condenser (CR) and thereto into the atmosphere; EBE Then the dissolution tank (TQD) is opened, the basket (CP) is removed and after removal of the polymer-rich polymer composition-free aluminum film (FA) pieces, it returns to step EAb and the recovered aluminum is directed for processing in a casting and casting machine or other step; EBF The concentrated polymer rich polymer (SPC) solution in the solvent concentrator tank (TCS) is heated to distill part of the solvent and the vapors are fed to the reflux condenser (CRS) which transfers the solvent from hot recovered dissolution (SOLVQ) into the solvent stock tank (TES) that feeds the dissolution tank (TQD) to give the resulting solution (SR) containing the higher viscosity polymer rich composition and can then be sent to step EBG or for steps Cla, C.2.a, C.3.a C.4.a or C.5.a; and EBG The resulting solution (SR) containing the higher viscosity polymer-rich polymer composition from which the solvent was partially removed is subjected to saturated water vapor (VAS) dragging, which is performed at the temperature near the softening temperature of the solvent. polymer rich composition and using this operation saturated direct steam and indirect steam with tank jacket injected steam temperature (TCS) maintained close to that of the injected saturated steam, the vapor stream from this operation flows to a condenser, where the condensed water is drained and the solvent vapors come out on top of this first condenser (CD1), it goes to a second condenser (CD2) where the solvent condensation occurs, following, still hot, to the solvent stock tank (TES) that feeds the dissolution tank (TQD) with hot recovered dissolving solvent (SOLVQ) (storage of the still heated solvent means economical energy in the process); This step has its solvent elimination control adjusted for different recovery processes of the polymer rich polymer solution (SPC) as regards its final form; in the form of film, powder or pellets; and C. Step C: Obtaining Polymer for Reuse: EC 1 In the form of ECla shredded film The resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymer composition is fed into a Tower or Horizontal Belt (TO) at a temperature slightly lower than that of extraction due to pressure reduction or at the same temperature if the same extraction pressure is maintained through holes between Teflon-coated metal rollers (RM) operating as a calender and which are heated entirely with water vapor ( VA), the moving film is kept in contact with a saturated vapor stream, which guarantees total solvent elimination; E.C.l.b The solvent proceeds to the recovery system, condenser / water separator (SCRS), where solvent (SOLVQ) and water (WATER) are recovered separately; and E.C.l.c The produced film taken at the bottom of the Tower or at the end of the Belt may then be conveyed to a Crusher (TRIT) to obtain crushed polymer (PT). 13. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por, realização do processo da etapa E.C em sua primeira forma alternativa, utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: C.2 Na forma de pellets em evaporador E.C.2.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade, é mantida no tanque de eliminação de solvente (TELS) e é efetuada mantendo-se a temperatura na faixa de amolecimento do polímero, o que é conseguido mantendo sob controle a pressão do vaso de forma a evitar a expansão da massa, de modo que a eliminação do solvente (SOLVQ) é efetuada, em sistema de exaustão (SEX), até sua total exaustão (como a temperatura é mantida na faixa de amolecimento do polímero este pode ser extrusado diretamente abaixo do tanque); e E.C.2.b No fundo do tanque encontra-se um fuso helicoidal (FUS) ou bomba de engrenagem que extrusa a massa fundida através de orifício, dos quais os filetes em forma de macarrão são resfriados e cortados na forma de pequenos pellets (PP).13. "PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTON PACKAGING CONSTITUENTS" according to Claim 11, characterized in that the process of step EC is carried out in its first alternative form using the following equipment in the following sequence: C .2 In the form of pellets in EC2.a evaporator The resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymer composition is maintained in the solvent elimination tank (TELS) and is maintained by maintaining the temperature in the range of softening of the polymer, which is achieved by keeping the vessel pressure under control in order to prevent mass expansion, so that solvent removal (SOLVQ) is carried out in an exhaust system (SEX) until it is completely exhausted ( as the temperature is kept in the softening range of the polymer it can be extruded directly below the tank); and EC2.b At the bottom of the tank is a helical spindle (FUS) or gear pump that extrudes molten mass through the orifice, from which the noodle-shaped fillets are cooled and cut into small pellets (PP). ). 14. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por, realização do processo da etapa E.C em sua segunda forma alternativa, utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: C.3 Na forma de pellets em coluna de vapor E.C.3.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade, da qual foi removido parte de solvente, é alimentada por uma bomba de deslocamento positivo, que conduz a massa viscosa através de orifícios instalados na parte superior de uma Coluna (COL), na qual vapor superaquecido ascende contra os orifícios, imediatamente abaixo destes, os filetes formados, em forma de macarrão são imediatamente cortados por uma lâmina giratória (LG) em forma de disco; os pequenos pellets caem através da corrente de vapor, durante a queda são resfriados através do segundo estágio da coluna com jatos de vapor saturado a temperatura de 100 0 C e recolhidos em uma moega seguindo então para uma esteira onde são resfriados com água; e E.C.3.b Os vapores de solvente/água seguem para o sistema de recuperação, condensador/separador de água (SCRS), para recolhimento do solvente (SOLVQ) e água (ÁGUA).14. "PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTON PACKAGING" according to claim 11, characterized in that the process of step EC is carried out in its second alternative form using the following equipment in the following sequence: C .3 In the form of an EC3 vapor column pellet. The resulting solution (SR) containing the higher viscosity polymer rich polymer composition from which part of the solvent has been removed is fed by a positive displacement pump which leads to viscous mass through holes installed at the top of a Column (COL), in which overheated steam rises against the holes just below them, the noodle-shaped fillets are immediately cut by a rotating blade (LG) disco; the small pellets fall through the steam stream, during the fall they are cooled through the second stage of the column with saturated steam jets at a temperature of 100 ° C and collected in a hopper then onto a mat where they are cooled with water; and E.C.3.b Solvent / water vapors flow into the recovery system, condenser / water separator (SCRS), solvent collection (SOLVQ) and water (WATER). 15. ‘TROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por, realização do processo da etapa E.C em sua forma terceira alternativa, utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: C.4 Na forma de pó expandido E.C.4.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade é injetada ainda a quente e sob pressão através de orifício ou disco rotativo (DR) consorciada a uma corrente paralela de vapor saturado (VAS) em uma câmara do tipo spray dryer (CSD) na forma de um ciclone, onde a corrente de produto na forma de pó expandido cai através da abertura inferior do ciclone; e E.C.4.b A corrente gasosa segue para o sistema de recuperação, condensador/separador de água (SCRS) para recolhimento do solvente (SOLVQ) e água (ÁGUA).15. PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTON PACKAGING CONSTITUENTS ”according to Claim 11, characterized in that the process of step EC in its third alternative form is carried out using the following equipment in the following sequence: C .4 In the form of an expanded powder EC4.a The resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymeric composition is further injected under hot and pressure pressure through orifice or rotary disc (DR) in a parallel stream of vapor. saturated (VAS) in a cyclone-shaped spray dryer (CSD) chamber, where the expanded powder product stream falls through the lower cyclone opening; and E.C.4.b The gaseous stream flows to the recovery system, condenser / water separator (SCRS) for solvent collection (SOLVQ) and water (WATER). 16. “PROCESSO PARA RECICLAGEM ATRAVÉS DE SEPARAÇÃO DOS CONSTITUINTES DE EMBALAGENS CARTONADAS ALUMINIZADAS E PLASTIFICADAS”, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por, realização do processo da etapa E.C em sua quarta forma alternativa, utilizando os seguintes equipamentos na seguinte sequência: C.5 Na forma de precipitado E.C.5.a A solução resultante (SR) contendo composição polimérica rica em polímero com maior viscosidade é resfriada e precipitada em Etanol (AE) sob agitação e com resfriamento indireto em Tanque de Precipitação (TPP); E.C.5.b O polímero precipitado é filtrado, em filtro (FIL), separando-se o pó obtido, então é transferido para um Tanque com água (TA) onde se procederá a eliminação solventes; E.C.5.C O solvente é eliminado usando-se aquecimento direto com de vapor de água (VA), os vapores de solvente arrastados são dirigidos para um Condensador (COND) e em seguida a um Tanque de Decantação (TDE) para proceder a separação da fase imiscível e do Solvente sobrenadante; E.C.5.d A fase aquosa é submetida a destilação para recuperação do etanol recuperado (AER) nela dissolvido em destilador (DESA), e a fase orgânica, que contem em maior quantidade solvente de dissolução segue para posterior destilação em destilador (DESH), recuperando-se desta mistura, o solvente de dissolução (SOLVQ) e também um pouco de etanol particionado e em equilíbrio com o solvente de dissolução no equilíbrio de fases; e E.C.5.e O polímero resultante é filtrado, em filtro (FIL), e seco em secador convencional (SEC), obtendo o polímero precipitado seco (PPS).16. "PROCESS FOR RECYCLING THROUGH THE SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTON PACKAGING" according to claim 11, characterized in that the process of step EC in its fourth alternative form is carried out using the following equipment in the following sequence: C .5 In precipitate form EC5.a The resulting solution (SR) containing higher viscosity polymer rich polymer composition is cooled and precipitated in Ethanol (AE) under agitation and indirectly cooled in Precipitation Tank (TPP); E.C.5.b The precipitated polymer is filtered off (FIL), separating the obtained powder, then transferred to a Water Tank (RT) where solvents will be removed; EC5.CO solvent is removed using direct water vapor (VA) heating, entrained solvent vapors are directed to a Condenser (COND) and then to a Decantation Tank (TDE) to separate the immiscible phase and the supernatant Solvent; EC5.d The aqueous phase is subjected to distillation for recovery of recovered ethanol (AER) dissolved in distillate (DESA), and the organic phase, which contains the greatest amount of dissolving solvent, is further distilled into distillate (DESH), recovering from this mixture the dissolving solvent (SOLVQ) and also some partitioned ethanol in equilibrium with the phase equilibrium dissolving solvent; and E.C.5.e. The resulting polymer is filtered, filtered (FIL), and dried in a conventional drier (SEC), obtaining the dry precipitated polymer (PPS).
BR102014028989-5A 2014-11-20 2014-11-20 PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTONED PACKAGING BR102014028989A2 (en)

Priority Applications (22)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102014028989-5A BR102014028989A2 (en) 2014-11-20 2014-11-20 PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTONED PACKAGING
PT158615377T PT3222657T (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment
US15/528,120 US10273342B2 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plastified packaging, cartoned or not, and corresponding equipment
AU2015349557A AU2015349557B2 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment
EP15861537.7A EP3222657B1 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment
PCT/BR2015/050222 WO2016077904A1 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment
CN201580063268.2A CN107001683B (en) 2014-11-20 2015-11-18 Separation and recycling process and related equipment for boxed or unpacked aluminum-plastic packaging components
NZ732934A NZ732934B2 (en) 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment
PE2017000886A PE20170889A1 (en) 2014-11-20 2015-11-18 PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINATED AND PLASTIFIED CONTAINERS, BOARDED OR NOT, AND CORRESPONDING EQUIPMENT
MX2017006613A MX2017006613A (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment.
ES15861537T ES2946698T3 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Recycling process by separating the constituents of aluminized and plasticized containers, optionally cardboard, and their respective equipment
KR1020177016902A KR102524213B1 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment
JP2017545989A JP6854770B2 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Recycling method and related equipment by separating components such as aluminum pack, aluminum plastic laminate, aluminum carton, etc.
EA201700269A EA201700269A1 (en) 2014-11-20 2015-11-18 METHOD FOR WASTE TREATMENT BY DIVISION OF ALUMINIZED AND PLASTIC COMPONENTS OF CARDBOARD OR OTHER PACKAGING, AND EQUIPMENT REQUIRED
SG10201806145PA SG10201806145PA (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plastified packaging, cartoned or not, and corresponding equipment
BR112016016510-1A BR112016016510B1 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized packaging, cartons or not, and corresponding equipment
CA2968244A CA2968244C (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plastified packaging, cartoned or not, and corresponding equipment
SG11201704074RA SG11201704074RA (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plastified packaging, cartoned or not, and corresponding equipment
BR102016016510A BR102016016510A2 (en) 2014-11-20 2016-07-15 process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized carton packs and their corresponding equipment
CL2017001299A CL2017001299A1 (en) 2014-11-20 2017-05-19 Process for recycling through the separation of the constituents of aluminized and plasticized containers, cartoned or not and corresponding equipment
CONC2017/0005965A CO2017005965A2 (en) 2014-11-20 2017-06-16 Recycling process through separation of the constituents of aluminized and plasticized containers, cartoned or not, and corresponding equipment
ZA2017/04168A ZA201704168B (en) 2014-11-20 2017-06-19 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102014028989-5A BR102014028989A2 (en) 2014-11-20 2014-11-20 PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTONED PACKAGING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102014028989A2 true BR102014028989A2 (en) 2017-11-07

Family

ID=57681019

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102014028989-5A BR102014028989A2 (en) 2014-11-20 2014-11-20 PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTONED PACKAGING
BR112016016510-1A BR112016016510B1 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized packaging, cartons or not, and corresponding equipment
BR102016016510A BR102016016510A2 (en) 2014-11-20 2016-07-15 process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized carton packs and their corresponding equipment

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112016016510-1A BR112016016510B1 (en) 2014-11-20 2015-11-18 Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized packaging, cartons or not, and corresponding equipment
BR102016016510A BR102016016510A2 (en) 2014-11-20 2016-07-15 process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized carton packs and their corresponding equipment

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP6854770B2 (en)
BR (3) BR102014028989A2 (en)
CL (1) CL2017001299A1 (en)
PE (1) PE20170889A1 (en)
ZA (1) ZA201704168B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9420971B2 (en) 2009-10-24 2016-08-23 Carrot Sense, Inc. Extracorporeal devices and methods for facilitating cessation of undesired behaviors
ES2967738T3 (en) 2015-04-07 2024-05-03 Mcneil Ab Systems and methods for quantifying and predicting tobacco use
US10206572B1 (en) 2017-10-10 2019-02-19 Carrot, Inc. Systems and methods for quantification of, and prediction of smoking behavior
CA3166398A1 (en) 2019-12-30 2021-07-08 Cilag Gmbh International Systems and methods for assisting individuals in a behavioral-change program
KR102348497B1 (en) * 2020-02-18 2022-01-06 대구대학교 산학협력단 Processing method of waste comprising tetra pak
KR102486647B1 (en) 2021-05-12 2023-01-10 송인석 Recycling system of multi-layer structure waste packaging film
CN114589194A (en) * 2022-04-02 2022-06-07 临邑睿能再生资源利用有限公司 Aluminum-plastic renewable resource recycling device and preparation method thereof
CN115638664B (en) * 2022-12-26 2023-03-10 河南省远洋粉体科技股份有限公司 Heat energy-saving system for aluminum-based alloy powder production

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0644230B1 (en) * 1993-09-16 1998-07-22 Dsm N.V. Process for treating or working up composite and plastic materials
JP2000037673A (en) * 1998-07-23 2000-02-08 Yoshida Seibutsu Kenkyusho:Kk Method for classifying and recovering laminated material for packing food
CN102166579B (en) * 2011-01-14 2013-02-13 陕西科技大学 Method for recycling and separating paper, aluminum and plastic packaging boxes

Also Published As

Publication number Publication date
JP6854770B2 (en) 2021-04-07
BR112016016510A2 (en) 2018-06-05
CL2017001299A1 (en) 2017-12-11
PE20170889A1 (en) 2017-07-07
ZA201704168B (en) 2022-03-30
BR102016016510A2 (en) 2016-12-27
BR112016016510B1 (en) 2022-05-31
JP2018503733A (en) 2018-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10273342B2 (en) Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plastified packaging, cartoned or not, and corresponding equipment
BR102014028989A2 (en) PROCESS FOR RECYCLING THROUGH SEPARATION OF THE CONSTITUENTS OF ALUMINIZED AND PLASTICATED CARTONED PACKAGING
CA2759610A1 (en) Methods and apparatus for bitumen extraction
US20230159833A1 (en) Non-aqueous extraction of bitumen from oil sands
US20130026077A1 (en) Methods and Apparatus for Bitumen Extraction
CN105152851B (en) A kind of method of separating-purifying carbon trichloride
JP4768920B2 (en) Thermal decomposition of waste plastic
TW202233743A (en) Process for treating spent plastics by dissolution of the polymers and purification by washing
CN105451952B (en) The method and industrial process of raw material are reclaimed from discarded object containing paper by ionic liquid
CN101812979A (en) Countercurrent washing deoiling treatment method for oil-contained drilling cuttings
JP5523463B2 (en) Development of techno-economic organic refining method for coal
TWI250179B (en) Polystyrene gel treatment system and solvent separation device
CN108751635A (en) A kind of Sludge in Oilfields processing equipment
EA040731B1 (en) WASTE RECYCLING METHOD BY SEPARATING ALUMINIZED AND PLASTIC COMPONENTS OF CARDBOARD OR OTHER PACKAGING AND NECESSARY EQUIPMENT
NZ732934B2 (en) Process for recycling by separating the constituents of aluminized and plasticized, optionally carton, containers, and respective equipment
CN107879570B (en) Method and device for treating aged oil sludge of super-heavy oil
JP3654833B2 (en) Oil plasticizing method and apparatus for waste plastic
PL238179B1 (en) Method for processing waste films and laminated films separated in the defibering process from the Tetra Pak type multi-material packagings intended for liquid food
PL213757B1 (en) Method for recycling waste polyolefins using organic solvent
JPH11222533A (en) Plastic waste granule and method for treating plastic waste
BR112012002368B1 (en) PURIFICATION PROCESS OF A POLYMER MIXTURE CONTAINING A MAXIMUM 50% POLY (LACTIC ACID) FRACTION

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B25G Requested change of headquarter approved

Owner name: JUAREZ SOUZA DE OLIVEIRA (BR/PR)