BE1029702B1 - LEAK DETECTION IN A VACUUM SYSTEM - Google Patents

LEAK DETECTION IN A VACUUM SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
BE1029702B1
BE1029702B1 BE20215857A BE202105857A BE1029702B1 BE 1029702 B1 BE1029702 B1 BE 1029702B1 BE 20215857 A BE20215857 A BE 20215857A BE 202105857 A BE202105857 A BE 202105857A BE 1029702 B1 BE1029702 B1 BE 1029702B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
process chamber
vacuum system
leak
leak detection
vacuum
Prior art date
Application number
BE20215857A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1029702A1 (en
Inventor
Yun Shi
Simon Candries
Original Assignee
Atlas Copco Airpower Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Copco Airpower Nv filed Critical Atlas Copco Airpower Nv
Publication of BE1029702A1 publication Critical patent/BE1029702A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1029702B1 publication Critical patent/BE1029702B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/32Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators
    • G01M3/34Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for containers, e.g. radiators by testing the possibility of maintaining the vacuum in containers, e.g. in can-testing machines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B37/00Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00
    • F04B37/10Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00 for special use
    • F04B37/14Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00 for special use to obtain high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/06Control using electricity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/06Control using electricity
    • F04B49/065Control using electricity and making use of computers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

Een vacuümsysteem met een lekdetectietoestand, welk vacuümsysteem omvat: een proceskamer met een te evacueren fluïdumvolume; een vaccuümpomp geconfigureerd om de proceskamer te evacueren; minstens één druksensor die geconfigureerd is om de druk binnen de proceskamer te meten; en een registreertoestel dat geprogrammeerd is om de in de proceskamer gemeten druk te registreren; waarbij, in een lekdetectietoestand, de geëvacueerde proceskamer geïsoleerd wordt en het registreertoestel geprogrammeerd is om gegevens te registreren die overeenkomen met de druk die in de loop van de tijd binnen de geëvacueerde proceskamer wordt gemeten; en waarbij de vacuümpomp geconfigureerd is om de proceskamer te evacueren voorafgaand aan de lekdetectietoestand en tijdens het normale gebruik van het vacuümsysteem.A vacuum system with a leak detection condition, the vacuum system comprising: a process chamber with a volume of fluid to be evacuated; a vacuum pump configured to evacuate the process chamber; at least one pressure sensor configured to measure the pressure within the process chamber; and a recorder programmed to record the pressure measured in the process chamber; wherein, in a leak detection condition, the evacuated process chamber is isolated and the recorder is programmed to record data corresponding to the pressure measured over time within the evacuated process chamber; and wherein the vacuum pump is configured to evacuate the process chamber prior to the leak detection condition and during normal operation of the vacuum system.

Description

LEKDETECTIE IN BEN VACUÏMSYSTERMLEAK DETECTION IN BEN VACUUM SYSTEM

ToepassingsgebiedScope of application

De huidige uitvinding heeft betrekking op vacuümsystemen en op werkwijzen om lekken te detecteren in vacuümsystemen,. 3 AchtergrondThe present invention relates to vacuum systems and to methods of detecting leaks in vacuum systems. 3 Background

Het is algemeen aanvaard dat vacuünsystemen in de praktijk nooit volledig lekvrij, m.a.w. absoluut vacuümdicht, kunnen zijn. Een lek kan worden gedefinieerd als een defect in een vacuümsysteem waardoor materiaal van een volume onder hogere druk naar een volume onder lagere druk kan gaan.It is generally accepted that in practice vacuum systems can never be completely leak-free, i.e. absolutely vacuum-tight. A leak can be defined as a defect in a vacuum system that allows material to pass from a volume under higher pressure to a volume under lower pressure.

Desalniettemin moet de leksnelheid {(v.b. de grootte van een lek} van een vaculimsysteem onder een afdoend niveau worden gehouden, opdat een vacuümpomp effectief en doeltreffend een vereiste druk in het vacuümsysteem kan genereren en in stand houden,Nevertheless, the leak rate {(e.g. the size of a leak} of a vaculim system must be kept below a sufficient level for a vacuum pump to effectively and efficiently generate and maintain a required pressure in the vacuum system,

Leksneiheid kan worden gedefinieerd als de grootte van een lek in de zin van de hoeveelheid materiaal dat door het lek gaat per tijdseenheid bij een bepaald drukverschil,Leak rate can be defined as the size of a leak in terms of the amount of material passing through the leak per unit time at a given pressure differential,

De term Vlek" zoals hier gebruikt, verwijst naar de algemene lekkage naar of van een vacuûmsysteem of ander testobject. Een lek kan het gevolg zijn van een enkel defect in een vacuimsysteem of kan het resultaat zijn van verschiilende defecten in het vacuinsysteem.The term "Spot" as used herein refers to the general leakage to or from a vacuum system or other test object. A leak can be the result of a single defect in a vacuum system or can be the result of several defects in the vacuum system.

Een defect in een vacuümsysteem heeft doorgaans tot gevolg dat materiaal van de buitenkant {hoger drukgebied} van sen vacuünsysteem naar de binnenkant (lager drukgebied} stroomt. Voor veel industriële en experimentele processen die onder vacuüm (met inbegrip van laag of gedeeltelijkA defect in a vacuum system typically results in material flowing from the outside {higher pressure area} of a vacuum system to the inside (lower pressure area}. For many industrial and experimental processes that operate under vacuum (including low or partial

? BE2021/5857 vacuüm) worden doorgevoerd, is het van essentieel belang dat ze vrij zijn van contaminatie door lekkage in het vacuimsysteem.? BE2021/5857 vacuum) are passed through, it is essential that they are free from contamination due to leakage in the vacuum system.

Daarom bestaan er verschillende benaderingen om te detecteren of er een iek is in een vaculmsysteem en hoe groot het iek is,Therefore, different approaches exist to detect if there is an iek in a vaculum system and how big the iek is,

Zo kan bijvoorbeeld een aparte lekzoeker, vaak met een eigen vacuûmpomp, worden aangesloten op een vacuûmsysteem voor een lekdetsctietest.For example, a separate leak detector, often with its own vacuum pump, can be connected to a vacuum system for a leak detection test.

Bij een andere benadering kan een indicatorgas, zoals helium (omdat dit relatief zeldzaam is in de atmosfeer), ì worden toegevoerd buiten een geëvacueerd toestel dat een nassaspectrometer omvat, Als er een lex is, zal het indicatorgas het lekpad dcorkruisen en zichtbaar zijn voor en gedetecteerd worden door de massaspectrometer binnen in net toestel. Evenzo zou een toestel onder druk kunnen worden gebracht met een indicatorgas (bij een hogere druk dan de buitenomgeving) en kan worden gekeken of het indicatorgas uit het Loestel ontsnapt.In another approach, a tracer gas, such as helium (because it is relatively rare in the atmosphere), ì can be supplied outside an evacuated device that includes a nassa spectrometer. If there is a lex, the tracer gas will cross the leak path and be visible to and detected by the mass spectrometer inside the device. Likewise, a device could be pressurized with a tracer gas (at a higher pressure than the outside environment) and it could be observed whether the tracer gas escapes from the Loestel.

Het toestel kan ook worden bedekt met maskeermiddelen of enveloppes om een vermoed lek te bevestigen. En, hoewel het gebruik ervan niet meer zo wild verspreid is als vroeger, kan ook op iuchtbelien worden getest door een toestel onder druk onder te dompelen in een heldere vloeistof, water bijvoorbeeld, om zo de aanwezigheid, de grootte, en vaak ook de locatie, van een lek te Lonen.The device can also be covered with masking agents or envelopes to confirm a suspected leak. And, while its use is not as widespread as it used to be, air bubbles can also be tested by immersing a pressurized device in a clear liquid, such as water, to determine its presence, size, and often location. , from a leak in Lonen.

Voor vacuümsystemen die afgedicht moeten zijn, hetzij onder vacuüm hetzij gevuld met een fluïdum dat niet mag verloren gaan of gecontamineerd mag raken door een in-lek, geldenFor vacuum systems that must be sealed, either under vacuum or filled with a fluid that must not be lost or contaminated by an in-leak,

3 BE2021/5857 erg strenge normen, en die normen moeten regelmatig worden gecontroleerd en onderhouden gedurende de hele levenscyclus van het vacuimsysteem. 9 Bestaande benaderingen, met inbegrip van de hierboven { 5 beschreven benaderingen, zijn echter arbeids- en kostenintensief, en vergen gewoonlijk speciale lekdetectieapparatuur voor een lektest, waarbij vaak een ervaren specialist nodig is om een iektest op betrouwbare wijze handmatig uit Le voeren,3 BE2021/5857 very strict standards, and those standards must be regularly checked and maintained throughout the life cycle of the vacuum system. 9 However, existing approaches, including those described above { 5 , are labor and cost intensive, and usually require dedicated leak detection equipment for a leak test, often requiring an experienced specialist to reliably perform a leak test manually,

De controle van de hoge vacuümdichtheidsnormen vormt dus zen aanzienlijke belasting, vooral wanneer een ingenieur of een andere vakman regelmatig naar elk vacuiümsysteem ter plaaise moet gaan om het te testen, Aangezien de productie { van vacuümpompen en vacuümsystemen een zeer gespecialiseerd vakgebied is, kan de klantenbasis van sen producent van vaculmsystemen over een groot geografisch gebied verspreid zijn, waardoor deze belasting nog groter wordt.Thus, the control of the high vacuum tightness standards is a considerable burden, especially when an engineer or other professional must regularly visit each vacuum system on site to test it. Since the manufacture of vacuum pumps and vacuum systems is a highly specialized field, the customer base can van sen producer of vaculum systems are spread over a large geographical area, which increases this burden even more.

Een bekend fenomeen is bovendien de mogelijke aanwezigheid van een virtueel lek in sen vacuümsysteem. Met andere woorden, het kan zijn dat een lek - of beter gezegd de kenmerken daarvan - wordt gedetecteerd, ook al is een vacuümsysteenm voldoende lekvrij / vacuümdicht. Een zogenaamd virtueel isk kan te wijten zijn aan uitgassing of het vrijkomen van ingesloten gasbellen die na verlocg van tijd langzaam ontsnappen binnen een vacutimsysteem, eventueel bij een bepaalde temperatuur of in een bepaald stadium van een proces,Moreover, a well-known phenomenon is the possible presence of a virtual leak in a vacuum system. In other words, a leak - or rather its characteristics - may be detected, even though a vacuum system is sufficiently leak-free / vacuum-tight. A so-called virtual isk can be due to outgassing or the release of trapped gas bubbles that slowly escape over time within a vacuum system, possibly at a certain temperature or at a certain stage of a process,

Bijgevoig kan een drukstijging worden gedetecteerd in een geïsoleerd vacuimsysteem dat onder vacuüm staat en geenConsequently, a pressure rise can be detected in an isolated vacuum system that is under vacuum and none

Vecht” lek heeft. Een ingenieur die wordt opgeroepen om eenFight" leak. An engineer who is called to a

4 BE2021/5857 vaculmsysteem Le testen, kan ten onrechte denken dat een vacuümsysteem een lek heeft, terwijl dat in feite niet het geval is. Dit kan nodeloos aanrieniijke inspanningen, middelen en systsemonderbrekingen tot gevolg hebben,4 BE2021/5857 vaculum system Le testing, may mistakenly think that a vacuum system has a leak, when in fact this is not the case. This may require unnecessary effort, resources and system interruptions,

De huidige uitvinding heeft tot doel deze en andere problemen met de stand der techniek aan te pakken,The present invention aims to address these and other problems with the prior art,

SamenvattinaSummarytina

Bijgevolg voorziet de uitvinding in een eerste aspect een vacuümsysteem met een lekdetectietoestand, het 19 vacuümsysteem omvattende: een proceskamer met een te evacueren fluidumvolume: een vacuÜürpomp die geconiigureerd is om de proceskamer te evacueren; minstens één druksensor die geconfigureerd is om de druk in de proceskamer te { meren; en een registreertoestel dat geprogrammeerd is om de { 15 in de proceskamer gemeten druk te registreren. In sen lekdetectietoestand is de geëvacueerde proceskamer geïsoleerd en is het registreertvestel geprogrammeerd om gegevens Le registreren die overeenkomen met de druk die in de loop van de tijd binnen de proceskamer wordt gemeten, De 23 vacuïmpome is geconfigureerd om de proceskamer te evacueren voorafgaand aan de lekdetectietoestand en tijdens normaal gebruik van het vacultimsysteem.Accordingly, in a first aspect, the invention provides a vacuum system having a leak detection condition, the vacuum system comprising: a process chamber having a volume of fluid to be evacuated: a vacuum pump configured to evacuate the process chamber; at least one pressure sensor configured to monitor the pressure in the process chamber; and a recorder programmed to record the pressure measured in the process chamber. In a leak detection condition, the evacuated process chamber is isolated and the recording device is programmed to record data Le corresponding to the pressure measured within the process chamber over time. The 23 vacuum pump is configured to evacuate the process chamber prior to the leak detection condition and during normal use of the vacultim system.

Deze configuratie is bijzonder voordelig omdat het registreertoestel geconfigureerd is om automatisch gegevens te registreren (d.w.z. zonder afzonderlijke manuele, door de gebruiker geïnitieerde tussenkomst} die overeenkomen met de druk die in de locp van de tijd in de proceskamer is gemeten, zodat de geregistreerde gegevens kunnen worden gebruikt om te bepalen of er een lek is en hoe groot het lek is dat is gedetecteerd.This configuration is particularly advantageous because the recorder is configured to automatically record data (i.e., without separate manual user-initiated intervention} corresponding to the pressure measured in the process chamber over time, so that the recorded data can be are used to determine if there is a leak and the size of the leak that has been detected.

Zo kan de aanwezidheid en de omvang van een lek gemakkelijker en nauwkeuriger worden opgespoord. Meer bepaald hoeft een gebruiker niet actief gegevens die overeenkomen met de druk in de proceskamer en de verstreken 5 tijd te bewaken of die manueel Le registreren. Het vacuinsysteem is autonoom wanneer het zich in deThis makes it easier and more accurate to detect the presence and extent of a leak. In particular, a user need not actively monitor or manually record data corresponding to process chamber pressure and elapsed time. The vacuum system is autonomous when it is in the

Lexdetectietoestand bevindt en is meer bepaald geconfigureerd om automatisch te detecteren of er al dan niet een lek aanwezig is door de drukverandering in de croceskamer in de tijd uit te zetten.Specifically, lex detection state is located and configured to automatically detect whether or not a leak is present by plotting the pressure change in the croces chamber over time.

Het vacuimsysteem is derhalve voorzien van middelen voor de zelfdetectie van de aanwezigheid van een lek. Er is geen apart lekdetectietoestel nodig,The vacuum system is therefore provided with means for self-detection of the presence of a leak. No separate leak detection device is required,

Voordeligerwijze is de vacuümpomnp geconfigureerd om de is proceskamer Le evacueren voorafgaand aan de lekdetectistoestand en tijdens normaal gebruik van het vacuimsysteem,Advantageously, the vacuum pump is configured to evacuate the process chamber Le prior to the leak detect condition and during normal operation of the vacuum system,

De term "lekdetectietoestand” zoals hier gebruikt, verwijst naar een toestand waarin de proceskamer wordt geëvacueerd en geïîscieerd, hoofdzakelijk met het oog cop lekdetectie.The term "leak detection condition" as used herein refers to a condition in which the process chamber is evacuated and icy, primarily for the purpose of leak detection.

In uitvoeringsvormen kan een lek worden gedefinieerd als een verandering in de druk die wordt gemeten in de proceskamer van minstens enkele millibar, bijvoorbeeld 10 mbar of meer, per minuut.In embodiments, a leak can be defined as a change in pressure measured in the process chamber of at least a few millibars, e.g. 10 mbars or more, per minute.

De term “normaal gebruik” zoals hier gebruikt, verwijst naar een toestand waarin de vacuirpomp is geconfigureerd om de proceskamer te evacueren, d.w.z. de druk in de kamer te veriagen, voor een doel dat niet in de zeerste plaats iekdetectie is, Bij normaal gebruik kan de vacuümpomp bijvoorbeeld de proceskamer evacueren zodat de primaire functie van de proceskamer kan worden uitgevoerd.The term “normal use” as used herein refers to a condition in which the vacuum pump is configured to evacuate the process chamber, i.e. to relieve the pressure in the chamber, for a purpose other than the utmost location detection. for example, the vacuum pump evacuates the process chamber so that the primary function of the process chamber can be performed.

Met andere woorden, de vacuümpomp is niet alleen geconfigureerd om de proceskamer te evacueren als onderdeel van een lekdetectietest, maar is ook geconfigurserd cm de proceskamer te evacueren wanneer lekdetectie niet de reden is waarom de vacuümpomp actief is. Daarom is in de iekdetectietoestand geen andere vacuinpomp nodig dan de pomp cij normaal gebruik, en is het vacuümsysteem dus geconfigureerd om een autonome lekdetectietest uit te voeren,In other words, the vacuum pump is not only configured to evacuate the process chamber as part of a leak detection test, but is also configured to evacuate the process chamber when leak detection is not the reason why the vacuum pump is active. Therefore, in the leak detection state, no vacuum pump other than the one used in normal operation is required, and the vacuum system is thus configured to perform an autonomous leak detection test,

De term "geévacueerd” zoals hier gebruikt, verwijst naar net genereren van een druk in de proceskamer die lager is dan de omgevingsdruk {(v.b. atmosferische druk}. Ten behoeve van de uitvinding wordt onder atmosferische druk 101, 325 Pa verstaan, tenzij anders vermeld.The term "evacuated" as used herein refers to just generating a pressure in the process chamber that is lower than the ambient pressure {(e.g., atmospheric pressure}. For the purposes of the invention, atmospheric pressure means 101.325 Pa unless otherwise stated .

In uitvoeringsvormen kan de vacuümpomp geconfigureerd zijn om een ultrahoog vacuüm (UHV), d.w.z. lager dan 10-7 mbar, te produceren binnen de proceskamer,In embodiments, the vacuum pump may be configured to produce an ultra-high vacuum (UHV), i.e. less than 10 -7 mbar, within the process chamber,

In uitvoeringsvormen kan de vacuümpome geconfigureerd zijn om sen hoog vaculm (10-3 mbar tot 10-7 moar} te produceren binnen de proceskamer.In embodiments, the vacuum pump may be configured to produce a high vacuum (10 -3 mbar to 10 -7 mbar) within the process chamber.

In uitvoeringsvormen kan de vacuümpomp geconfigureerd zijn om een gemiddeld vacuün (een paar mbar tot 10-3 mbar} te produceren binnen de proceskamer.In embodiments, the vacuum pump may be configured to produce a medium vacuum (a few mbar to 10 -3 mbar} within the process chamber.

In uitvoeringsvormen kan de vacuümpomp geconfigureerd zijn om een ruw vacuin te produceren binnen de proceskamer.In embodiments, the vacuum pump may be configured to produce a raw vacuum within the process chamber.

In uitvoeringsvormen kan de vacuïmpomp sen soroil- of gchroefvacutûmpomp zijn. In uitvoeringsvormen kan deIn embodiments, the vacuum pump may be a sensor oil or propeller vacuum pump. In embodiments, the

7 BE2021/5857 vacuümpomp een iurbomoleculaire pomg zijn. In uitvoeringsvormen kan de vacuümpomp een meertraps- vaculmpomp zijn,7 BE2021/5857 vacuum pump can be an iurbomolecular pump. In embodiments, the vacuum pump may be a multi-stage vacuum pump,

In uitvoeringsvormen kan het vacuümsysteem een hulppomp omvatten, die ook boosterpomp kan worden genoemd.In embodiments, the vacuum system may include an auxiliary pump, which may also be referred to as a booster pump.

De term "geisoieerd" zoals hier gebruikt, verwijst naar een configuratie waarin fluidumcommunicatie tussen de binnenkant van de proceskamer en de buitenkant van de proceskamer, doorgaans met inbegrip van de vacuinpoup, hoofdzakelijk wordt voorkomen,The term "insulated" as used herein refers to a configuration in which fluid communication between the inside of the process chamber and the outside of the process chamber, generally including the vacuum pump, is substantially prevented,

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel als deel van de vacuümpomp cf de proceskamer zijn gevormd. In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel als deel van een afzonderlijke eenheid, zoals sen computer of een slim apparaat zijn cevormd. in uitvoeringsvormen kan het registreertcestel draadloos verbonden zijn met een of meer delen van de rest van het vacuümsysteem, Het registreertoestel kan bijvoorbeeld draadloos verbonden zijn met de of elke druksensor. In uitvoeringsvormen kan de of elke druksensor bedraad verbonden zijn met het registreertoestel. In uitvoeringsvormen kan het vacuünsysteem meer dan éên druksensor omvatten, zodat in het geval dat een eerste druksensor uitvalt, een verdere druksensor aanwezig is en geconfigureerd is om de druk binnen de proceskamer te meten,In embodiments, the recorder may be formed as part of the vacuum pump or the process chamber. In embodiments, the recorder may be formed as part of a separate unit, such as a computer or a smart device. in embodiments, the recorder set may be wirelessly connected to one or more parts of the remainder of the vacuum system. For example, the recorder may be wirelessly connected to the or each pressure sensor. In embodiments, the or each pressure sensor may be hardwired to the recorder. In embodiments, the vacuum system may include more than one pressure sensor so that in the event that a first pressure sensor fails, a further pressure sensor is present and configured to measure the pressure within the process chamber,

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geprogrammeerd zijn om een of meer eigenschappen van een gedetecteerd lek Le berekenen, Zo kunnen bijvoorbeeld de s BE2021/5857 aanwezigheid, de grootte en/of de geschatte locatie door net registreertoestel worden berekend op basis van de geregistreerde gegevens.In embodiments, the recorder may be programmed to calculate one or more characteristics of a detected leak Le. For example, the presence, size, and/or estimated location may be calculated by the recorder based on the recorded data.

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geprogrammeerd zijn om een drukstijcgsnelheid te berekenen op basis van de geregistreerde drukverandering binnen de proceskamer over een bepaalde periode,In embodiments, the recorder may be programmed to calculate a pressure rise rate based on the recorded pressure change within the process chamber over a period of time,

In uitvoeringsvormen kan het registreertosstel geprogrammeerd zijn om sen leksnelheid van de proceskamer te berekenen, Een leksnelheid kan gebaseerd zijn op het volume van de proceskamer (bijvoorbeeld het interne volume van de geëvacueerde ruimte stroomopwaarts van de isclatiexiep) en de geregistreerde gegevens. In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geconfigureerd zijn om een ieksnelheigd, dq: te berekenen op basis van de volgende formule: { — y APIn embodiments, the recording system may be programmed to calculate a leak rate of the process chamber. A leak rate may be based on the volume of the process chamber (e.g., the internal volume of the evacuated space upstream of the isolation valve) and the recorded data. In embodiments, the recorder may be configured to calculate a speed, dq: based on the following formula: { — y AP

EV AE waarin V het volume van de proceskamer is, en Âp de verandering van de druk in de proceskamer gedurende de verstreken tija AtEV AE where V is the volume of the process chamber, and Âp is the change in pressure in the process chamber over the elapsed time a At

In uitvoeringsvormen kan het registreertcestel geconfigureerd zijn om rekening te houden met een of meer eigenschappen van de proceskamer, bijvoorbeeld het volume van de proceskamer of een aanvaardbare leksneiheid van de proceskamer.In embodiments, the recording set may be configured to take into account one or more properties of the process chamber, for example, the volume of the process chamber or an acceptable leak rate of the process chamber.

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geconfigureerd zijn om rekening te houden met een of meer eigenschappen van een gas, bijvoorbeeld atmosferische lucht, binnen de proceskamer of dat door een wand dis deIn embodiments, the recorder may be configured to take into account one or more properties of a gas, for example atmospheric air, within the process chamber or passing through a wall dis-

3 BE2021/5857 proceskamer afbakent zal gaan mocht er een defect in de wand zijn. zo kunnen bijvoorbeeld het molaire gewicht, de gasconstante en/of de temperatuur van het gas worden geregistreerd en in aanmerking worden genomen als deel van sen berekening door ; het registreertoestel,3 BE2021/5857 process chamber will be demarcated if there is a defect in the wall. for example, the molar weight, gas constant and/or temperature of the gas can be recorded and taken into account as part of a calculation by ; the recorder,

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel dus geconfigureerd zijn om een leksneliheid, du, van het vacuümsysteem Le berekenen aan de hand van de volgende formule:Thus, in embodiments, the recorder may be configured to calculate a leak rate, du, of the vacuum system Le using the following formula:

Mx „Am.Max "Am.

AT di = At waarin M de molaire massa van het gas is, Am de : massaverandering in g, R de gasconstante, T de temperatuur { van het gas (in Kelvin} en At de verstreken tijdAT di = At where M is the molar mass of the gas, Am the : mass change in g, R the gas constant, T the temperature { of the gas (in Kelvin} and At the elapsed time

Bijvoorbeeld, voor droge lucht (d.w.z, lucht bij standaard armosferische druk die geen of verwaarloosbare sporen van waterdamp bevat} zou de molaire massa van droge lucht, M, ongeveer 28,9634 g/mol bedragen, zou de gasconstante, EK, ongeveer 8,314 J-K*.mol-! bedragen en zou de temperatuur,For example, for dry air (i.e., air at standard armospheric pressure containing no or negligible traces of water vapor} the molar mass of dry air, M, would be approximately 28.9634 g/mol, the gas constant, EK, would be approximately 8.314 J-K *.mol-! and would the temperature,

T, 293 Kelvin bedragen.T, 293 Kelvin.

In uitvoeringsvormen kan het vacuûmsysteem een of meer bijkomende sensoren omvatten voor het registreren van eenIn embodiments, the vacuum system may include one or more additional sensors for sensing a

DÉ meer eigenschappen van sen gas dat binnen en/of buiten de proceskamer aanwezig is.THE more properties of a gas that is present inside and/or outside the process chamber.

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geprogrammeerd zijn on te bepalen of een drukverandering gedurende een verstreken tijd overeenkomt met een lek en/of uitgassing uit het vaoutimsysteem. Met andere woorden, het registreertoestel kan geconfigureerd zijn om de aard vanIn embodiments, the recorder may be programmed to determine whether a pressure change over an elapsed time corresponds to a leak and/or outgassing from the vaoutim system. In other words, the recorder may be configured to the nature of

10 BE2021/5857 zen drukverandering in de proceskamer te bepalen. Indien bijvoorbeeld de drukstijgsneiheid hoofdzakelijk constant is en zich niet stabiliiseert, kan er een echt lek zijn.10 BE2021/5857 to determine the pressure change in the process chamber. For example, if the pressure rise rate is essentially constant and does not stabilize, there may be a real leak.

Omgekeerd, indien een drukstijgsneiheid na een initiële stijging afneemt, kan er een virtueel lek zijn (of een 9 combinatie van een echt lek en uitgassing}. Het vacuimsysteem kan dus geconïlgureerd zijn on een onderscheid te maken tussen een Vecht" lek, d.w.z. een defect in een wand die de proceskamer afbakent, en een virtueel lek, en/of een combinatie van een Vecht" lek en de evolutie van gas vanuit een deel van de proceskamer.Conversely, if a pressure rise rate decreases after an initial rise, there may be a virtual leak (or a combination of a real leak and outgassing}. Thus, the vacuum system may be configured to distinguish between a "Vecht" leak, i.e. a fault in a wall delimiting the process chamber, and a virtual leak, and/or a combination of a "Vecht" leak and the evolution of gas from part of the process chamber.

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestal geprogrammeerd zijn om Le registreren wanneer minstens één van de vooraf ingestelde tijdsperioden is verstreken en/of : 15 een vooral ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd. Het registreertoestel kan geprogrammeerd zijn met een vooraf ingestelde, d.w.z. vooral bepaalde, te verstrijken tijdsperiode en/of een vooraf bepaalde drempelwaarde voor drukverandering. In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geprogrammeerd zijn om te stoppen met registreren wanneer minstens één van deze parameters wordt geregistreerd, De vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering kan een drukwaarde onvarten die groter is dan de druk van de geëvacuserde prcceskamer en die aangeeft dat er een onaanvaardbare leksneiheid aanwezig is. Een vooraf ingestelde drerpelwaarde voor drukverandering van 50 tot 100 moar{a} kan er bijvoorbeeld op wijzen dat er seen groot lek in de proceskamer aanwezig is.In embodiments, the recording device may be programmed to register Le when at least one of the preset time periods has elapsed and/or: a predetermined pressure change threshold is registered. The recorder may be programmed with a predetermined, i.e., predetermined, period of time to elapse and/or a predetermined pressure change threshold. In embodiments, the recorder may be programmed to stop recording when at least one of these parameters is recorded. The pre-set pressure change threshold may include a pressure value greater than the pressure of the evacuated process chamber indicating an unacceptable leak rate. is. For example, a preset pressure change threshold of 50 to 100 moar{a} may indicate that there is a major leak in the process chamber.

In uitvoeringsvormen kan het registreertcestel geprogrammeerd zijn om gegevens te registreren die u BE2021/5857 overeenkomen met de druk van de proceskamer en de verstreken tijd Lot slechts een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken. in uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geprogrammeerd zijn om gegevens te registreren die overeenkomen met de druk van de proceskamer en de verstreken tijd Lot slechts een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering is bereikt, Naar de vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering kan worden verwezen ais de "Delta P-limiet”, cf "Ap-limiet”.In embodiments, the logging kit may be programmed to record data corresponding to the pressure of the process chamber and the elapsed time Lot only a predetermined period of time has elapsed. in embodiments, the recorder may be programmed to record data corresponding to the pressure of the process chamber and the elapsed time Lot only a preset pressure change threshold has been reached. The preset pressure change threshold may be referred to as the "Delta P- limit”, cf "Ap limit".

In uitvoeringaevormen kan het registreertoestel zo geprogrammeerd zijn dat het geen gegevens meer registreert wanneer een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken of wanneer een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering is bereikt en het registreertoestel stopt met het registreren van gegevens wanneer de eerste van deze carameters is bereikt.In embodiments, the recorder may be programmed to stop recording data when a preset period of time has elapsed or when a preset pressure change threshold has been reached and the recorder stops recording data when the first of these carameters is reached.

Zoais beschreven kan het registreertoestel geprogrammeerd zijn om gegevens te registreren totdat een vooraf ingestelde iijdeperiode is verstreken, d.w.z. totdat een maximale drukstijgingstijd is verstreken, en/of totdat een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering is bereikt. In uitvoeringsvormen kan het dus zijn dat de vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering niet is bereikt Legen de tijd dat de vooraf ingestelde pericde is verstreken, of alternatief, dat de vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt bereikt voordat de vooraf ingestelde periode is verstreken. In beide gevallen stopt het registreertoestel niettemin de lekdetectietest en stort het met het registreren van gegevens,As described, the recorder may be programmed to record data until a preset time period has elapsed, i.e. until a maximum pressure rise time has elapsed, and/or until a preset pressure change threshold has been reached. Thus, in embodiments, the pre-set pressure change threshold may not have been reached after the time the pre-set period has elapsed, or alternatively, the pre-set pressure change threshold is reached before the pre-set period has elapsed. In either case, the recorder nevertheless stops the leak detection test and proceeds to record data,

12 BE2021/585712 BE2021/5857

Er is ofwel een vooraf ingestelde tijdsperiode en/of sen vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering of allebei, omdat de lekdetectie anders theoretisch oneindig zou kunnen doorgaan in een lekvrij vaculmsysteem.There is either a preset time period and/or a preset pressure change threshold or both, otherwise leak detection could theoretically continue indefinitely in a leak-free vaculum system.

In uitvoeringsvormen kan het vacuümsysteem verder een ; regelaar omvatten, In uitvoeringsvormen kunnen de regelaar en het registreertoestel afzonderlijke entiteiten binnen het vacuümsysteem zijn. In vitvoeringsvormen kunnen de regelaar en het registreertoestel als deel van één enksie eenheid uitgevoerd zijn, in uitvoeringsvormen kan de regelaar deel van de vacuümpomp uitmaken, In uitvoeringsvormen kan de regelaar deel van een afzonderiijke senheid uitmaken, In uitvoeringsvormen kan de à regelaar een afzonderlijke computer zijn, bijvoorbeeld een laptop of een slim apparaat.In embodiments, the vacuum system may further include a; controller. In embodiments, the controller and recorder may be separate entities within the vacuum system. In embodiments the controller and recorder may be part of a single unit, in embodiments the controller may be part of the vacuum pump, In embodiments the controller may be part of a separate unit, In embodiments the controller may be a separate computer , for example a laptop or a smart device.

In nuitvoeringsvormen kan de regelaar geprogrammeerd zijnIn embodiments, the controller may be programmed

Met een reeks vooraf ingestelde instructies of opdrachten.With a series of preset instructions or commands.

In uitvoeringsvormen kan de regelaar een leesbaar en/of bewerkbaar geheugen omvatten. in uitvoeringsvormen waar de vacuümpomp een meertraps- vacutmpomp is, kan de regelaar geconfigureerd zijn om fasen van de meertraps-vacuimpomp in een vooraf bepaalde orde in werking te steilen.In embodiments, the controller may include readable and/or editable memory. in embodiments where the vacuum pump is a multi-stage vacuum pump, the controller may be configured to stage stages of the multi-stage vacuum pump into operation in a predetermined order.

In uitvoeringsvormen kan de regelaar geconfigureerd zijn om instructies van het registreertoestel te ontvangen, en/of kan het registreertoestel geconfigureerd zijn om instructies van de regelaar te cntvangen.In embodiments, the controller may be configured to receive instructions from the recorder, and/or the recorder may be configured to receive instructions from the controller.

In uitvoeringsvormen kan de regelaar geprogrammeerd zijn om de lekdetectietoestand te beëindigen wannser hetIn embodiments, the controller may be programmed to terminate the leak detection state when the

3 BE2021/5857 registreertoestel registreert dat minstens één van een vooraf ingestelde tijdspericde is verstreken en/of een vooral ingesteide drempelwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd. De regelaar kan dus geconfiqureerd zijn om het vacuümsysteem van de lekdetectietoestand te laten : OVErgaarnı naar een normale gebruikstoestand van zodra een [ vooraf ingesteide tijdsperiode is verstreken of een vooral ingestelde drempelwaarde voor drukverandering door het registreertoestel wordt geregistreerd.3 BE2021/5857 recorder registers that at least one of a preset time period has elapsed and/or a predetermined threshold value for pressure change is registered. Thus, the controller can be configured to leave the vacuum system from the leak detection state to a normal operating state once a pre-set period of time has elapsed or a pre-set pressure change threshold is registered by the recorder.

In uitvoeringsvormen kan de regelaar zo zijn geconfigureerd dat het registreertoestel stopt met het registreren van gegevens die overeenkomen met de in de proceskamer gemetenIn embodiments, the controller may be configured so that the recorder stops recording data corresponding to the measured values in the process chamber.

Gruk wanneer het registreertosstel registreert dat minstens sen van een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd. Zo kan het vacuimsysteen een lekdetectietest voitocien en automatisch overgaan naar een normale gebruikstoestand, klaar voor normaal gebruik.Good when the logging system registers that at least sen of a preset time period has elapsed and/or a preset pressure change threshold is registered. This allows the vacuum system to pass a leak detection test and automatically enter a normal operating state, ready for normal operation.

In uitvoeringsvormen kan de regelaar geconfigureerd zijn om het vacuiïmsysteem van de lekdetectietoestand over teIn embodiments, the controller may be configured to override the vacuum system from the leak detection state

Lrengen naar een normale gebruikstcestand, maar alleen als het registreertoestel bepaalt dat er geen lek aanwezig is of dat een gedetecteerd lek niet significant genoeg is om verdere actie te ondernemen, Indien bijvoorbeeld een lek wordt gedetecteerd maar de leksnelheid voldoende kan worden ondervangen door de pompsnelheid van de vacuiïümpomp tijdens normaal gebruik, kan de regelaar het vacuûmsysteem Loch van de lekdetectietoestand naar een normale gebruikstoestand overbrengen,Return to normal operating condition, but only if the recorder determines that no leak is present or that a detected leak is not significant enough to warrant further action, for example, if a leak is detected but the leak rate can be sufficiently overcome by increasing the pump rate of the vacuum pump during normal use, the controller can transfer the Loch vacuum system from the leak detection state to a normal use state,

14 BE2021/585714 BE2021/5857

In uitvoeringsvormen kan de regelaar geprogrammeerd zijn om een overgang van de lekdetectietcestand naar een normale gebruixstoestand te voorkomen als een voldoende groot lek, of om het even welk lek, door het registreertoeste! wordt gedetecteerd. Als een gedetecteerd iek bijvoorbeeld een ieksnelheid heeft die te hoog is om Le worden overwonnen door de pompsnelneid van de vacuimpomp tijdens normaal gebruik, kan een overgang van de lekdetectietoestand naar de normale gabruikstoestand worden voorkomen, Daarom kan het normale gebruik van het vacuümsysteem automatisch worden uitgeschakeld wanneer het registreertoestel een gedetecteerd lex te significant acht om het normale gebruik van de vacuümpomp te hervatten, Een gebruiker kan worden attent gemaakt cp de aanwezigheid van een lek, of een lek dat aanzienlijk groot is, zodat verdere actie wordt ondernomen voordat het vaculmsysteem terug naar normaal gebruik overgaat,In embodiments, the controller may be programmed to prevent a transition from the leak detection mode to a normal operating condition if a sufficiently large leak, or any leak, is detected by the sensing device. is detected. For example, if a detected leak has a leak rate that is too high to be overcome by the pumping speed of the vacuum pump during normal operation, a transition from the leak detection state to the normal gas operation state can be prevented. Therefore, the normal use of the vacuum system can be automatically disabled when the recorder deems a detected lex too significant to resume normal use of the vacuum pump, A user may be alerted to the presence of a leak, or a leak of significant magnitude, so that further action is taken before the vaculum system returns to normal operation. normal use,

In uitvoeringsvormen kan de regelaar geprogrammeerd zijn om het vacuümsysteem UIT te schakelen nadat de lekdetectietoestand is beëindidgd,In embodiments, the controller may be programmed to turn OFF the vacuum system after the leak detection condition has ended,

In uitvoeringsvormen kan het vacuümsysteen verder een klep onvatten die tussen de proceskamer en de vacuirpomp is opgesteld. De kiep kan geconfigureerd zijn om de proceskamer selectief te isoleren, De kiep kan bedienbaar zijn door de regelaar. In uitvoeringsvormen is de regelaar geprogrammeerd om de klep te sluiten om de prcceskamer te isoleren in de lekdetectietcestand., In uitvoeringsvormen kan de klep zo geconfigureerd zijn dat ze niet meer dan ongeveer 10 mbar per minuut lekt.In embodiments, the vacuum system may further include a valve located between the process chamber and the vacuum pump. The tilt may be configured to selectively isolate the process chamber. The tilt may be operable by the controller. In embodiments, the controller is programmed to close the valve to isolate the process chamber in the leak detection mode. In embodiments, the valve may be configured to leak no more than about 10 mbar per minute.

15 BE2021/585715 BE2021/5857

In uitvoeringsvormen kan zich aan de proceskamerzijde van de klep een voornoemde druksensor bevinden,In embodiments, an aforesaid pressure sensor may be located on the process chamber side of the valve,

In uitvoeringsvormen kan de bediening van de klep door de regelaar geautomatiseerd zijn, bijvoorbeeld van zodra het registreertoestel registreert dat de proceskamer is geëvacueerd (in welk geval de klep wordt gesloten om de proceskamer te isoleren). Met andere woorden, het kan zijn dat de bediening van de klep niet via een afzonderlijke, door de gebruiker geïnitiserde actie gebeurt,In embodiments, operation of the valve by the controller may be automated, for example, as soon as the recorder registers that the process chamber has been evacuated (in which case the valve is closed to isolate the process chamber). In other words, the operation of the valve may not be through a separate user-initiated action,

In uitvoeringsvormen kan de regelaar geprogrammeerd zijn om de lekdetectietrtvestand te starten.In embodiments, the controller may be programmed to start the leak detection cycle.

In uitvoeringsvormen kan de regelaar geprogrammeerd zijn om de vacuümpomp in werking te stellen om de proceskamer te evacueren en, in de lekdetectietoestand, de proceskamer te isoleren van zodra de proceskamer is geëvacueerd. Een gebruiker hoeft dus niet handmatig de vacuümpomp in werking te stellen om de proceskamer te evacueren of handmatig de proceskamer te isoleren in de lekdetectietoestand. In de huidige uitvinding kan de regelaar dus geprogrammeerd zijn om elk van de stappen van een lekdetectietest te starten, zodat er tussendoor geen door de gebruiker geïnitieerde acties nodig zijn. Het vacuünsysleem kan dus geconfigureerd zijn om een programma van stappen effectief uit te voeren cm gegevens te genereren en te registreren die overeenkomen met de druk van de proceskamer over een bepaalde tijdsperiode,In embodiments, the controller may be programmed to operate the vacuum pump to evacuate the process chamber and, in the leak detection state, isolate the process chamber once the process chamber has been evacuated. Thus, a user need not manually operate the vacuum pump to evacuate the process chamber or manually isolate the process chamber in the leak detection state. Thus, in the present invention, the controller can be programmed to initiate each of the steps of a leak detection test, so that no user-initiated actions are required in between. Thus, the vacuum system may be configured to effectively perform a program of steps to generate and record data corresponding to the pressure of the process chamber over a period of time,

In uitvceringsvormen kan de regelaar geprogrammeerd zijn met een testschema voor het activeren van de lekdetectietoestand. Zo kunnen lekdetectietests automatisch periodiek worden uitgevoerd zonder dat elke test handmatigIn embodiments, the controller may be programmed with a test schedule for activating the leak detection condition. For example, leak detection tests can be automatically performed periodically without having to perform each test manually

16 BE2021/5857 door een gebruiker moet worden geactiveerd, De regelaar kan bijvoorbeeld geprogrammeerd zijn met instructies om wekelijks of maandelijks een lekdetectietest te starten. In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geprogrammeerd zijn met een testschema voor het activeren van de iekdetectietoestend, en is het registreertoestel geconfigureerd om de regelaar in werking te stellen,16 BE2021/5857 must be activated by a user. For example, the controller may be programmed with instructions to start a leak detection test on a weekly or monthly basis. In embodiments, the recorder may be programmed with a test schedule for activating the leak detection key, and the recorder configured to operate the controller,

In uitvoeringsvormen kan het recistreertoestel geconfiqureerd zijn om één of meerdere eigenschappen van een gedetecteerd iek te berekenen uit twee of meerdere iteraties van de lekdetectistoestand. Met andere woorden, het registreertoestel kan geconfigureerd zijn om te berekenen of een lek verergert of stabiliseert over eenIn embodiments, the recorder may be configured to calculate one or more properties of a detected leak from two or more iterations of the leak detection condition. In other words, the recorder may be configured to calculate whether a leak worsens or stabilizes over a period of time

Langere periode door de resultaten van verschillende lekdetectistests uit te zetten en te vergelijken. Het registreertoestel kan bijvoorbeeld veconfigureerd zijn om gen gebruiker te informeren dat een lek met zoveel liter per uur, per maand groter wordt.Longer period by plotting and comparing the results of different leak detection tests. For example, the recorder may be configured to not inform a user that a leak is increasing by so many liters per hour per month.

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geconfigurserd zijn om de geschatte energie- en/of financiële kost van een gedetecteerd lek aan te geven. Het registreertoestel kan bijvoorbeeld geconfigureerd zijn om te berekenen en aan te geven dat een gedetecteerd lek waarschijnlijk gemiddeld 100kWh meer energie per maand zal kosten,In embodiments, the recorder may be configured to indicate the estimated energy and/or financial cost of a detected leak. For example, the recorder may be configured to calculate and indicate that a detected leak is likely to cost an average of 100kWh more energy per month,

In uitvoeringsvormen kan het vacuünsysteem zo geconfigureerd zijn dat net alleen naar de lekdetectietoestand gaat als de vacuimporp de proceskamer binnen een vooraf ingestelde maximum tijdsperiode evacueert, Met andere woorden, als de vaculimpomp deIn embodiments, the vacuum system may be configured to enter the leak detection state only when the vacuum pump evacuates the process chamber within a preset maximum time period. In other words, when the vaculim pump

7 BE2021/5857 proceskamer niet binnen een vooraf bepaalde tijdslimiet kan evacueren, wordt de lekdetectietoestand niet geactiveerd,7 BE2021/5857 process chamber cannot evacuate within a predetermined time limit, the leak detection condition is not activated,

Als er dus een lek is dat groot genoeg is om de snelheid van de vacuümpomp Le overwinnen, wordt voorkomen dat de vacuümpomp oneindig probeert de proceskamer te evacueren. 9 Voordeligerwijze wordt bijgevolg de lekdetectietoastand 9 niet geactiveerd als de proceskamer niet betrouwbaar kan worden geëvacueerd binnen een vooraf ingestelde maximum tijdsperiode,Thus, if there is a leak large enough to overcome the speed of the vacuum pump Le, the vacuum pump is prevented from endlessly trying to evacuate the process chamber. 9 Advantageously, therefore, the leak detection mode 9 is not activated if the process chamber cannot be reliably evacuated within a preset maximum time period,

In uitvoeringsvormen kan het vacuiïmsysteem geconfigureerd zijn om pas naar de lekdetectietoestand te gaan wanneer de vacuimpoms een of meer minimale werkingscondities bereikt.In embodiments, the vacuum system may be configured to enter the leak detect state only when the vacuum pump reaches one or more minimum operating conditions.

Met andere woorden, net vacuümsysteem is zodanig geconfigureerd dat het niet naar de lekdetectietoestand gaat wanneer niet aan een of meer minimale werkingscondities is voldaan,In other words, the vacuum system is configured so that it does not enter the leak detection state when one or more minimum operating conditions are not met,

In uitvoeringsvormen kunnen de een of meer minimale werkingscondities een minimumsnelheid en/of -tenperatuur van de vacuümpomp omvatten, De vacuünpomp kan bijvcorbeeld het effectiefst werken in de lekdetectietoestand indien de vacuimnpomp geheel of gedeeltelijk {v.b. de smeervloeistoffen) eerst tot een minimale bedrijfstemperatuur is opgewarmd, Bijgevolg wordt het risico van schade aan de vacuünpornp of een ander onderdeel van het vacuümsysteem tot sen minimum beperkt. In uitvoeringsvormen is de klep geconfigureerd om open Le gaan en alleen fluiïidumcommunicatie tussen de vacuümpomp en de proceskamer toe te laten wanneer aan één of meer minimale werkingscondities is voldaan. Met andere woorden, in uitvoeringsvormen wordt de vacuûmpomp in werking gesteld omIn embodiments, the one or more minimum operating conditions may include a minimum speed and/or temperature of the vacuum pump. For example, the vacuum pump may operate most effectively in the leak detection state if the vacuum pump is fully or partially {e.g. the lubricating fluids) has first been warmed up to a minimum operating temperature. As a result, the risk of damage to the vacuum pump or any other part of the vacuum system is reduced to a minimum. In embodiments, the valve is configured to open and allow fluid communication between the vacuum pump and the process chamber only when one or more minimum operating conditions are met. In other words, in embodiments, the vacuum pump is operated at

18 BE2021/5857 aan één of meerdere minimale werkingscondities te voldoen terwijl de klep gesicten is.18 BE2021/5857 to meet one or more minimum operating conditions while the valve is closed.

In uitvceringsvormen kan het vacuïnsysteem een of meer bijkomende sensoren omvatten om de toestand van de vacuinpomp of andere delen van het vacuimsysteenm te bewaken. Het vacuimsysteem kan bijvoorbeeld een of meer sensoren omvatten voor het bewaken van de temperatuur, de motorstroom en/of de elektrische voeding van de vacuümpomp.In embodiments, the vacuum system may include one or more additional sensors to monitor the condition of the vacuum pump or other parts of the vacuum system. For example, the vacuum system may include one or more sensors for monitoring the temperature, motor current, and/or electrical supply to the vacuum pump.

Bijgevolg, indien afwijkende condities worden gedetecteerd, kan de werking van de vacuümpomp worden geregeld of uitgeschakeld, in uitvoeringsvormen kan de vaculimpomp in de lekdetectietoestand stationair draaien, In uitvoeringsvormen kan de vacuümpomp in de lekdetectiecoestand hoofzakelijk gestopt zijn. Bijgevolg kan de druk in de proceskamer worden bewaakt van zodra de vacuiïmpomp veilig is teruggekeerd naar een staticnair toerental of is gestopt, In uitvoeringsvormen wordt de snelheid van de vacuûmponp pas verminderd eens de proceskamer is geïsoleerd na evacuatie van de proceskamer.Accordingly, if abnormal conditions are detected, the operation of the vacuum pump may be controlled or disabled. In embodiments, the vaculim pump may be idling in the leak detection mode. In embodiments, the vacuum pump may be substantially stopped in the leak detection mode. Consequently, the pressure in the process chamber can be monitored once the vacuum pump has safely returned to a static speed or stopped. In embodiments, the speed of the vacuum pump is not reduced until the process chamber has been isolated after evacuation of the process chamber.

In uitvoeringsvormen kan het vaculmsysteem verder een gebruikersinteriace omvatten, In uitvoeringsvormen kan de gebruikersinterface geconfigureerd zijn voor de invoer van informatie in het registreertoestel en/of de regelaar,In embodiments, the vaculum system may further include a user interface. In embodiments, the user interface may be configured to input information into the recorder and/or controller,

In uitvoeringsvormen kan de informatie een of meer van de volgende gegevens omvatten: eigenschappen van de proceskamer, zoals het volume van de proceskamer; en/of de druk die in de proceskamer moet worden geproduceerd wanneer de proceskamer wordt geëvacueerd; en/of de vooraf ingestelde tijdsperiode die moet verstrijken; en/of de tweede druk die overeenkomt met een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering. De informatie kan dus vooraf worden bepaald en in het vacuümsysteem worden geprogrammserd vóór een lekdetectietest.In embodiments, the information may include one or more of the following: properties of the process chamber, such as the volume of the process chamber; and/or the pressure to be produced in the process chamber when the process chamber is evacuated; and/or the preset time period to elapse; and/or the second pressure corresponding to a preset pressure change threshold. The information can thus be predetermined and programmed into the vacuum system before a leak detection test.

In uitvoeringsvormen kan de gebruikersinterface geconfigureerd zijn om informatie aan een gebruiker te tonen. In uitvoeringsvormen kan de door de gebruikersinterface weergegeven informatie overeenkomen met de door het registreertoestel geregistreerde en/of berekende gegevens. in uitvoeringsvormen kan de gebruikersinterface geconfigureerd zijn om visueel en/of auditief informatie aan een gebruiker te Lonen,In embodiments, the user interface may be configured to display information to a user. In embodiments, the information displayed by the user interface may correspond to the data recorded and/or calculated by the recorder. in embodiments, the user interface may be configured to visually and/or audibly display information to a user,

De gebruikersinterface laat een gebruiker dus foe om informatie in te voeren in of te ontvangen van het vacuimsysreem, in uitvoeringsvormen kan de regelaar de gebruikersinterface omvatten. In uitvoeringsvormen kan het registreertoeste! of de regelaar via de gebruikersinterface programmeerbaar zijn met een testschema.Thus, the user interface allows a user to enter or receive information from the vacuum system, in embodiments the controller may include the user interface. In embodiments, the recording device! whether the controller is programmable via the user interface with a test schedule.

In uitvoeringsvormen kan het registreertoestel geconficureerd zijn om geregistreerde of berekende gegevens naar een aparte ontvanger, bijvoorbeeld een aparte computer of een gegevensbank Le sturen.In embodiments, the recorder may be configured to send recorded or calculated data to a separate receiver, for example a separate computer or database Le.

In een verder aspect voorziet de huidige uitvinding een door een computer leesbaar medium det instructies oval dat, wanneer uitgevoerd door sen computer, het beschreven systeem voorziet,In a further aspect, the present invention provides a computer-readable medium det instructions oval which, when executed by a computer, provides the described system,

in een verder aspect voorziet de uitvinding een werkwijze om de omvang van een lek van een vacuümsysteen te bepalen, omvattende de stappen van: {1} het voorzien van een vacuimsysteem volgens een van de voorgaande aspecten en/of uitvoeringsvormen; {ii} het evacueren van de proceskamer van het vacuümsysteem met behulp van de vacuümpomp: en (iii) vervolgens het activeren van een lekdetectietoestand van het vacuünsysteem met inbegrip van: (a) het iscieren van de geëvacueerde proceskamer; en Db} het registreren van gegevens die overeenkomen met de druk van de proceskamer,in a further aspect the invention provides a method for determining the extent of a leak in a vacuum system, comprising the steps of: {1} providing a vacuum system according to one of the foregoing aspects and/or embodiments; {ii} evacuating the process chamber from the vacuum system using the vacuum pump: and (iii) subsequently activating a leak detection state of the vacuum system including: (a) icing the evacuated process chamber; and Db} recording data corresponding to the pressure of the process chamber,

De stap van het registreren van gegevens die overeenkomen met de druk van de proceskamer wordt uitgevoerd door het registreertoestel van het vacuümsysteem,The step of recording data corresponding to the pressure of the process chamber is performed by the recording device of the vacuum system,

In de werkwijze van de huidige uitvinding worden gegevens die overeenkomen met de druk van de proceskamer automatisch geregistreerd door het registreertoestel van het vaculmsysteem. Ook is de vacuûmpomp van het vaculmsysteem geconfigureerd om de proceskamer niet alleen te evacueren tijdens een lekdetectietoestand van het vacuümsysteem, maar ook tijdens normaal gebruik van het vaculmsysteem.In the method of the present invention, data corresponding to the pressure of the process chamber is automatically recorded by the recorder of the vaculum system. Also, the vacuum pump of the vaculum system is configured to evacuate the process chamber not only during a leak detection condition of the vacuum system, but also during normal operation of the vaculum system.

In uitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere stap omvatten van het berekenen van sen leksneiheid van de proceskamer van het vacuümsysteem. Deze stap kan worden uitgevoerd door het registreertoestel van het vaculmsysteem.In embodiments, the method may include the further step of calculating a leak rate of the process chamber of the vacuum system. This step can be performed by the vaculum system recorder.

In vitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere stap omvatten van het registreren van wanneer minstens één van de vooraf ingestelde tijdsperioden is verstreken en/of sen vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd.In embodiments, the method may include the further step of recording when at least one of the preset time periods has elapsed and/or a preset pressure change threshold is recorded.

21 BE2021/585721 BE2021/5857

In uitvoeringsvormen kan de stap van het registreren van gegevens die overeenkomen met de druk van de proceskamer automatisch worden gestoopt wamnser minstens een van een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd, : In uitvoeringsvormen kan de stap van het registreren van gegevens alleen stoppen wanneer een vooraf ingesteldeIn embodiments, the step of recording data corresponding to the pressure of the process chamber may be stopped automatically when at least one of a preset time period has elapsed and/or a preset pressure change threshold is being registered, only stop recording data when a preset

Lijdsperiode is verstreken, In uitvoeringsvormen kan de stap van het registreren van gegevens alleen stoppen wamnesr een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering is bereikt.Time period has elapsed. In embodiments, the step of recording data can only stop when a preset pressure change threshold has been reached.

In uitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere stap { omvatten van het automatisch beëindigen van de lekdetectietvestand wanneer minstens één van een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingestelde drempeiwaarde voor drukverandering wordt gerecistreerd.In embodiments, the method may include the further step of automatically terminating the leak detection state when at least one of a preset time period has elapsed and/or a preset pressure change threshold value is detected.

De uitvinding voorziet bijgevolg een werkwijze waarbij een lekdetectietest van een vacuïmsysteem automatisch wordt gestopt eens ofwel een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering is bereikt. Bijgevolg kan het detecteren van een lek in een vacuünsysteem geautomatiseerd zijn, Een gebruiker hoeft niet handmatig de druk in de proceskamer of de verstreken tijd te bewaken, of de overeenxomstige gegevens te registreren of handmatig de lekdetectie te stoppen. Het vacuiümsysteem kan automatisch van de iekdetectietoestand worden overgeschakeld naar normaal cebruik van zodra een lekdetectietest is voltooid.The invention therefore provides a method whereby a leak detection test of a vacuum system is automatically stopped once either a preset time period has elapsed and/or a preset pressure change threshold has been reached. As a result, detecting a leak in a vacuum system can be automated. A user does not have to manually monitor the pressure in the process chamber or the elapsed time, or record the corresponding data or manually stop the leak detection. The vacuum system can be automatically switched from the leak detection state to normal operation once a leak detection test has been completed.

2 BE2021/58572 BE2021/5857

In uitvoeringsvormen mag de stap van het isoleren van de proceskamer alleen worden uitgevoerd als de voorafgaandeIn embodiments, the step of isolating the process chamber may only be performed as the preceding one

Stap van het evacueren van de proceskamer binnen een vooraf ingestelde maximumtijdsperiode is voltooid, Indien het vacuÜmsysteem dus niet in staat is de proceskamer te evacueren, bijvoorbeeld door een groot lek (d.w.z. een lek dat niet kan worden cverwonnen door de pompsnelheid van de vacuümpomp}, wordt deze stap niet oneindig uitcevoerd.Step of evacuating the process chamber is completed within a pre-set maximum time period, i.e. if the vacuum system is unable to evacuate the process chamber, for example due to a large leak (i.e. a leak that cannot be overcome by the pumping speed of the vacuum pump}, this step is not executed indefinitely.

In uitvoeringsvormen kan het vacuümsysteem een regelaar omvatten en kunnen een of beide stappen van het evacueren van de proceskamer en het isoleren van de proceskamer worden geïnitialiseerd door de rscgelaar van het vacuimsysteem, Bijcevoig hceft een gebruiker niet één of beîde van deze stappen handmatig uit te voeren en wordt de automatisering van de werkwijze verbeterd. in uitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere stap van het invoeren van informatie in het vacuümsysteem omvatten,In embodiments, the vacuum system may include a controller and one or both of the steps of evacuating the process chamber and isolating the process chamber may be initialized by the controller of the vacuum system. Accordingly, a user need not perform either or both of these steps manually. and the automation of the process is improved. in embodiments, the method may include the further step of entering information into the vacuum system,

In uitvoeringsvormen kan het vacuümsysteem een gebruikersinterface omvatten die geconfigureerd is on de invoer van informatie in het vacuümsysteem te vergemakkelijken,In embodiments, the vacuum system may include a user interface configured to facilitate the entry of information into the vacuum system,

In uitvoerinosvormen kan de verdere stap van het invoeren van informatie in het vaculimsysteem worden uitgevoerd vooraîgaand aan de stap van het activeren van de lekdetectietcestand. In uitvoeringsvormen kan de informatie informatie zijn die overeenkomt met een of meer van de volgende zaken: het volume van de proceskamer; de druk die in de proceskamer moet worden geproducserd wannser de proceskamer geëvacueerd wordt; de vooraf ingesteldeIn embodiments, the further step of entering information into the vaculum system may be performed prior to the step of activating the leak detection mode. In embodiments, the information may be information corresponding to one or more of the following: the volume of the process chamber; the pressure to be produced in the process chamber when the process chamber is evacuated; the preset

Lijdsperiode die moet verstrijken; en/of een druk diePeriod of time to expire; and/or a pressure die

23 BE2021/5857 overeenkomt met een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering.23 BE2021/5857 corresponds to a preset pressure change threshold.

In uitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere stap omvatten van het herhalen van de stap van net activeren van een lekdetectietoestand volgens een vooraf bepaald schema.In embodiments, the method may further include the step of repeating the step of not activating a leak detection condition according to a predetermined schedule.

Bijgevolg kan een lekdetectietest van het vacuümsysteem automatisch op regelmatige basis worden uitgevoerd zodat sen gebruiker een lekdetectisetest niet handmatig hoeft te activeren. Door een lekdetectietest Le herhalen volgens een vooraf bepaald schema kan een gebruiker ook attent worden gemaakt op de potentiële verergering van een gedetecteero lek.As a result, a leak detection test of the vacuum system can be performed automatically on a regular basis so that a user does not have to manually activate a leak detection test. Repeating a leak detection test on a predetermined schedule can also alert a user to the potential aggravation of a detected leak.

In uitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere stap 9 omvatten van het activeren van de vacuümpomp om één of meerdere minimale werkingscondities te bereiken voorafgaand aan de stap van het activeren van de lekdetectietoestand.In embodiments, the method may further include the step of activating the vacuum pump to reach one or more minimum operating conditions prior to the step of activating the leak detection state.

In uitvoeringsvormen kunnen de een of meer minimale werkingscondities een mininumsnelheid en/of -temperatuur van de vacuûmpomp omvatten, De vacuümponp kan bijvoorbeeld het effectiefst werken in de lekdetectietcestand als de vacuünpomp geheel of gedeeltelisk (v.bdb. de smeervinoeistoffen) eerst tot een minimale bedrijfstemperatuur is opgewarmd. Bijgevolg wordt het risico van schade aan de vacuümpomp of een ander onderdeel van het vaculmeysteem tot een minimum beperkt. In uitvoeringsvormen kan de werkwijze de volgende stan omvatten van het isoleren van de proceskamer voorafgaand aan net activeren van de vaculïmponp om een of meer minimale werkingscondities te bereiken,In embodiments, the one or more minimum operating conditions may include a minimum speed and/or temperature of the vacuum pump. For example, the vacuum pump may operate most effectively in the leak detection mode if all or part of the vacuum pump (e.g., the lubricating fluids) is first heated to a minimum operating temperature. has warmed up. As a result, the risk of damage to the vacuum pump or any other part of the vaculum system is reduced to a minimum. In embodiments, the method may include isolating the process chamber prior to activating the vaculum pump to achieve one or more minimum operating conditions,

In uitvoeringavormen kan de werkwijze de verdere stap omvatten van het voorzien van een fluïidunverbindina tussen de proceskamer en de vacuümponmp van zodra de vaculïmpomp de een cf meer minimale werkingscondities heeft bereikt,In embodiments, the method may include the further step of providing a fluid-line connection between the process chamber and the vacuum pump once the vacuum pump has reached one or more minimum operating conditions,

In uitvoeringevormen kan het vacuümsysteem een klep omvatten die is ongesteld tussen de vacuümpomp en de proceskamer, waarbij de klep geconfigureerd kan zijn om de proceskamer selectief Le isoleren, In uitvoeringsvormen kan de klep bedienbaar zijn door de recelaar van het vacuümsysteem. in uitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere stap omvatten van het op stationaire snelheid brengen van de vacuümponmp nadat de proceskamer is geïsoleerd, In uitvoeringsvormen kan de werkwijze ook de verdere stap omvatten van het hoofdzakelijk tot stilstand brengen van de sneiheid van de vacuïmpomp nadat de proceskamer is geïscieerd.In embodiments, the vacuum system may include a valve positioned between the vacuum pump and the process chamber, wherein the valve may be configured to selectively isolate the process chamber. In embodiments, the valve may be operable by the vacuum system controller. in embodiments, the method may include the further step of bringing the vacuum pump to idle speed after the process chamber has been isolated. In embodiments, the method may also include the further step of substantially stopping the speed of the vacuum pump after the process chamber has been isolated. isciated.

In uitvoeringevormen kan de werkwijze de verdere stap omvatten van het weergeven van de door het: registreertoestel geregistreerde gegevens via een gebruixersinterface van het vacuümsysteem. In uitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere stap omvatten van het weergeven van de berekende leksnelheid via sen gebruikersinterface van het vacuümsysteem.In embodiments, the method may include the further step of displaying the data recorded by the recorder through a user interface of the vacuum system. In embodiments, the method may include the further step of displaying the calculated leak rate through a user interface of the vacuum system.

In uitvoeringsvormen kan de werkwijze de verdere strap omvatten van het stoppen van de lekdetectietoestand alieen indien het registreertceste!l van het vacuûmsysteem vaststelt dat er geen lek aanwezig is of dat een vastgesteld lek niet significant genoeg is om verdere actieIn embodiments, the method may include the further step of stopping the leak detection condition only if the vacuum system sensing system determines that no leak is present or that a detected leak is not significant enough to warrant further action.

Te ondernemen, Indien bijvoorbeeld een lek wordtTo undertake, If, for example, a leak becomes

25 BE2021/5857 gedetecteerd maar de leksnelheid voldoende kan worden ondervangen door de pompsnelheid van de vacuümpomp in de normale gebruikstoestand, kan het vacuümsysteem zoch van de lekdetectietoestand naar een normale gebruikstoestand worden overgebracht. Omgekeerd kan het zijn dat, wanneer een voldoende groot lek of eender welk lek wordt { gedetecteerd, de stap van het stoppen van de lekdetectietoestand niet wordt uitgevoerd, Bijgevolg kan verhinderd worden dat het vaculmaysteem terugkeert naar de normale gebruiketoestand. Een gebruiker kan bijgevolg attent worden gemaakt op de aanwezigheid van een lek, of sen lek dat aanzienlijk groot is, zodat verdere actie wordt ondernomen voordat het vacuimnsysteem terug naar de normale gebruikstoestand wordt gebracht.25 BE2021/5857 detected but the leakage rate can be sufficiently overcome by the pumping speed of the vacuum pump in the normal operating state, the vacuum system can be transferred from the leak detection state to a normal operating state. Conversely, if a sufficiently large leak or any leak is detected, the step of stopping the leak detection state may not be performed. Consequently, the vaculature system may be prevented from returning to the normal operating state. A user can therefore be alerted to the presence of a leak, or a leak of significant magnitude, so that further action is taken before returning the vacuum system to its normal operating condition.

In uitvoeringsvormen kan de werkwijze de stap omvatten van het UITschakelen van het vacuimsysteem nadat de lekderectietoestand is beëindigd. In uitvosringsvormen kan de stap van het registreren van gegevens die overeenkomen met de druk van de proceskamer door een computer worden uitgevoerd, In uitvoeringsvormen kunnen een of meer van de voigende stapven door een computer worden uitgevoerd: het activeren van de lekdetectietcestand; het stoppen van de iekdetectiestoestand; het activeren van het vaculümsysteem om te voldoen aan een of meer minimale werkingscondities; het bedienen van de klep van het vacuümsysteem; of het invoeren van informatie in het vacuimsysteem,In embodiments, the method may include the step of turning OFF the vacuum system after the leak detection condition has ended. In embodiments, the step of recording data corresponding to the pressure of the process chamber may be performed by a computer. In embodiments, one or more of the following steps may be performed by a computer: activating the leak detection mode; stopping the leak detection state; activating the vacuum system to meet one or more minimum operating conditions; operating the valve of the vacuum system; or entering information into the vacuum system,

In een verder aspect voorziet de huidige uitvinding een door een computer isesbaar medium dat instructies omvat dat, wanneer uitgevoerd door een computer, de beschreven werkwijze voorziet.In a further aspect, the present invention provides a computer-executable medium containing instructions that, when executed by a computer, provide the described method.

Korte beschrijving van figurenShort description of figures

Voorkeuroragende Kenmerken van de huidige uitvinding zullen nu worden beschreven bij wijze van voorbeeld met verwijzing naar de begeleidende tekeningen waarin: ; 5 Figuur 1 een stroomdiagram weergeeft van stappen die worden uitgevoerd gedurende een lekdetectietoestand van een vacuûimaysteem.Preferred Features of the present invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings in which: ; Figure 1 shows a flowchart of steps performed during a leak detection condition of a vacuum system.

Figuur 2 een grafiek weergeeft die een reeks voorbeelden van lekdetectieresu\taten uitzet,Figure 2 shows a graph plotting a series of examples of leak detection results,

Gedetailleerde beschrijvingDetailed description

Figuur 1 geeft een stroondiagram weer dat de werking van een vacuinsysteem van de huidige uitvinding iliustreert,Figure 1 depicts a flowchart illustrating the operation of a vacuum system of the present invention,

Het vacuimsysteem omvalt: een proceskamer, d.w.z. een kamer waarin doorgaans bij normaal gebruik een vaculimproces plaatsvindt; een vacuümponp (bijvoorbeeld, een schroefvacuümpomp}; en minstens één druksensor voor het bewaken van de druk van de proceskamer.The vacuum system falls over: a process chamber, i.e. a chamber in which a vacuum process usually takes place during normal use; a vacuum pump (for example, a screw vacuum pump}; and at least one pressure sensor for monitoring the pressure of the process chamber.

Het vacuümsysteem heeft een iekdetectietoestand en sen normale gebruikstoestand, De vacutümpomp van het vaculmsysteem is geconfigureerd om de proceskamer van het vacuimsysteen zowei voorafgaand aan de lekdetectietoestand als tijdens de normale gebruikstoestand te evacueren, Met andere woorden, er is geen speciale secundaire lekdetectie- of huippomp nodig om de proceskamer voorafgaand aan de lekdetectietoestand te evacueren,The vacuum system has a leak detection condition and a normal operating condition, The vacuum pump of the vacuum system is configured to evacuate the process chamber of the vacuum system both before the leak detection condition and during the normal operating condition, In other words, no special secondary leak detection or auxiliary pump is required to evacuate the process chamber prior to the leak detection condition,

In de lekdetectietoestand, die hieronder gedetailleerder wordt besproken, is de geëvacueerde proceskamer van het vacuinsysteem geïsoleerd en registreert het registreertoestel van het vacuümsysteen vervolgens de drukIn the leak detection condition, discussed in more detail below, the evacuated process chamber is isolated from the vacuum system and the vacuum system recorder then records the pressure

27 BE2021/5857 die door de of elke druksensor mettertijd wordt gemeten cm te bepalen cf er een iek is in de proceskamer. Als er een lek is, zai er gas in de croceskamer binnendringen via het {of eik} lek en bijgevolg zal de druk in de proceskamer mettertijd toenemen. Omgekeerd, als er geen lek is, zal de druk binnen de proceskamer mettertijd hoofdzakelijk constant blijven,27 BE2021/5857 measured by the or each pressure sensor over time to determine if there is a leak in the process chamber. If there is a leak, gas will enter the process chamber through the {or oak} leak and consequently the pressure in the process chamber will increase over time. Conversely, if there is no leak, the pressure within the process chamber will remain essentially constant over time,

De detectie en registratie van drukveranderingen binnen de drukkamer mettertijd kan bijgevolg een indicatie zijn of er ai dan niet een lek is, of een drukverandering het gevolg is van uitgassing binnen de drukkamer, dan wel of een drukverandering het gevolg is van een combinatie van eenThe detection and recording of pressure changes within the pressure chamber over time can therefore indicate whether or not there is a leak, whether a pressure change is due to outgassing within the pressure chamber, or whether a pressure change is due to a combination of a

Jek en uitgassing binnen de proceskamer.Jek and outgassing within the process chamber.

De registratie en berekening worden uitgevoerd door het registreertoestel van het vacuümsysteem dat hiertce is geprogrammeerd. Het registreren van gegevens die overeenkomen met de druk binnen de proceskamer mettertijd gebeurt dus automatisch. Met andere woorden, er zijn geen acties door een gebruiker nodig cm de druk in de proceskamer in de tijd te bewaken en te registreren.The recording and calculation are performed by the vacuum system recorder programmed here. The recording of data corresponding to the pressure within the process chamber over time is thus done automatically. In other words, no user actions are required to monitor and record the pressure in the process chamber over time.

Nog steeds verwijzend naar Figuur 1, wordt cij het opstarten van net vacutmsysteem 1 een beslissing 2 genomenReferring still to Figure 1, when starting up the vacuum system 1, a decision 2 is made

DÊ ai dan niet een voorspoelifase 3 moet worden uitgevoerd. in de voorspoelfase 3 wordt de vacuümpomp gestart ten einde een of meer minimale werkingscondities van de vacuümpomp te bereiken, De vacuümpomp kan bijvoorbeeld het effectiefst werken bij een minimale bedrijfstemperatuur of -snelheid.If so, then a pre-purge phase 3 must be carried out. in the prepurge phase 3 the vacuum pump is started in order to achieve one or more minimum operating conditions of the vacuum pump. For example, the vacuum pump can operate most effectively at a minimum operating temperature or speed.

De voorspoelfase wordt bijvoorbeeld uitgevoerd als de temperatuur van het vacuümsysteem met inbegrip van de vacuümponp, of een deel daarvan, 5°C of lager is. In een ander voorbeeld wordt de voorspoelfase uitgevoerd als het onder vacuüm uit te voeren proces een aanzieniijke hoeveelheid waterdamp bevat,For example, the pre-purge phase is performed when the temperature of the vacuum system including the vacuum pump, or part thereof, is 5°C or lower. In another example, the pre-rinse phase is carried out if the process to be carried out under vacuum contains a significant amount of water vapour,

Indien een beslissing 2 wordt genomen om de voorspoelfase 3 niet te activeren, gaat het vaculmsysteem onmiddellijk over naar de vacuüûmregelfase 5, die hieronder wordt beschreven,If a decision 2 is made not to activate the pre-purge stage 3, the vacuum system immediately moves to the vacuum control stage 5, described below,

De beslissing Z om al dan niet naar de voorsnoelfase 3 te gaan, kan autonoom door het registreertoestel worden genomen.The decision Z whether or not to go to the pre-preliminary stage 3 can be made autonomously by the recorder.

Het vacuinsysteem omvat een klep die is geconïigureerd om de proceskamer te isoleren, aisock cm een fluidunmverbinding tussen de vacuünpomp en de proceskamer hoofdzakelijk teThe vacuum system includes a valve configured to isolate the process chamber, as well as to substantially provide fluid communication between the vacuum pump and the process chamber.

Voorkomen,Prevent,

In de voorspoelfase 3 is de klep gesloten om de proceskamer te isoleren, De kien wordt geopend als aan een of meer minimale werkingscondities 4 is voldaan en het vacuûmeysteem overgaat naar de vacuiünmregelfase 5,In the prepurge stage 3, the valve is closed to isolate the process chamber, The valve opens when one or more minimum operating conditions 4 are met and the vacuum system moves to the vacuum control stage 5,

Omgekeerd, ais aan een minimale werkingsconditie 4 niet is voldaan, gaat het vaculimaysteem niet naar de vaculmregelfase 5, Een gebruiker kan attent worden gemaakt 12 op het resultaat van de voorspoelfase 3, meer bepaald wanneer niet is voldaan aan een minimale werkingsconditie 4, In de vacuümregelfase 5 wordt de vacuïünpcmp geactiveerd cm de proceskamer te evacueren. Afhankelijk van het gebruik van het vacuinsysteem kan een volledig of gedeeltelijk vacuüm in de proceskamer worden geproduceerd, In dit voorbeeld is de vacuümpomp geconfigureerd om een ruw vacuim, d.w.z. een druk van 0,1 tot 1000 mbar, te produceren in de proceskamer. De vaculmpomp draait tijdens de vacuünregelfase 5 Legen een maximaal Loegestane snelheidConversely, if a minimum operating condition 4 is not met, the vaculum system will not enter the vaculum control phase 5, A user may be alerted 12 to the result of the pre-purge phase 3, in particular if a minimum operating condition 4 is not met, In the vacuum control stage 5 the vacuum pump is activated to evacuate the process chamber. Depending on the use of the vacuum system, a full or partial vacuum can be produced in the process chamber. In this example, the vacuum pump is configured to produce a rough vacuum, i.e. a pressure of 0.1 to 1000 mbar, in the process chamber. The vacuum pump runs at a maximum permitted speed during the vacuum control phase

23 BE2021/5857 cm de proceskamer zo snel mogelijk te evacueren. De maximaal toegestane snelheid is echter afhankelijk van het type vacuûmpomp en de werkingscondities van de vacuünponp.23 BE2021/5857 to evacuate the process chamber as quickly as possible. However, the maximum permissible speed depends on the type of vacuum pump and the operating conditions of the vacuum pump.

Het vacuinsysteem omvat een aantal sensoren die geconfigureerd zijn om een of meer van de temperatuur van de vacuümpomp, de motorstroom en/of de stroomtoevoer naar de vacuùmporp Le detecteren, Bijgevolg kan, als een afwijkende waarde wordt gemeten, de maximumsnelheid van de vacuumpomp worden verlaagd, of kan de vacuinpomp worden uitgeschakeld totdat het probleem is opgelost.The vacuum system includes a number of sensors configured to sense one or more of the vacuum pump temperature, motor current and/or the power supply to the vacuum pump Le. Consequently, if an abnormal value is measured, the maximum speed of the vacuum pump may be reduced , or the vacuum pump can be turned off until the problem is solved.

De vacuümnregelfase 5 wordt gedurende een vooraf ingestelde maximumtijd geactiveerd, zodat de vacuümpomp in het geval van een groot lek in de proceskamer niet eindeloos probeert de proceskamer te evacueren, Handmatige tussenkomst is dus niet nodig als de vacuümpomp er niet in slaagt deThe vacuum adjustment stage 5 is activated for a preset maximum time, so that in the event of a large leak in the process chamber, the vacuum pump does not endlessly try to evacuate the process chamber. Manual intervention is therefore not necessary if the vacuum pump fails to

Proceskamer Le evacueren,Evacuate process room Le,

Als bijvoorbeeld een klep per ongeluk open is gelaten, zal de vacuümpomp het resulterende lek waarschijnlijk niet overwinnen en zal de proceskamer dus niet binnen de vooraf ingestelde periode worden geëvacueerd, Als de proceskamer niet binnen de vooraf ingestelde maximumperiode wordt geëvacueerd, kan de gebruiker hierop attent 13 worden gemaakt: zodat passende actie kan worden ondernomen om het probleem op te lossen, indien de proceskamer tijdens de vacuümregelfase binnen de ingesteide maximumtijd wordt geëvacueerd &, wordt een beslissing 7 genomen of het vacuûmsysteem moet overgaan naar de lekdetectietoestand 10, dan wel of het vacuimsysteem moet verder gaan naar een normale gebruikstoestand B, De beslissing 7 om al dan niet over teFor example, if a valve is accidentally left open, the vacuum pump will probably not overcome the resulting leak and thus the process chamber will not be evacuated within the pre-set period. 13 are made: so that appropriate action can be taken to resolve the problem, if the process chamber is evacuated within the set maximum time during the vacuum control phase & a decision 7 is made whether the vacuum system should go into leak detection state 10, or whether the vacuum system must proceed to a normal operating condition B, The decision 7 whether or not to transfer

30 BE2021/5857 vaan naar de lekdetectietoestand 10 kan autonoom door het registreertoestel worden genomen volgens een testschemas bijvoorbeeld.30 BE2021/5857 from the leak detection state 10 can be taken autonomously by the recorder according to a test schedule, for example.

Indien een besiissing wordt genomen om verder te gaan naar de normale gebruikstoestand 8, wordt geen lekdetectietest uitgevoerd en blijft de vacuümpomp de proceskamer evacueren # voor een normaal gebruiksproces. Tijdens de vacuümregelfase { 5 staat de klep open zodat de vacuümpomp de proceskamer kan evacueren, Indien een beslissing 7 wordt genomen om verder te gaan naar een normale gebruikstoestand 8, blijft de klep open zodat de evacuatie van de kamer kan worden voortgezet.If a decision is made to proceed to normal operating mode 8, no leak detection test is performed and the vacuum pump continues to evacuate the process chamber # for a normal operating process. During the vacuum control phase { 5 the valve is open so that the vacuum pump can evacuate the process chamber. If a decision 7 is made to proceed to a normal operating condition 8, the valve remains open so that evacuation of the chamber can continue.

Elk proces of gebruik van het vacuûmsysteem dat niet in de cerste plaats is gericht op de detectie van een lek in de proceskamer, bijvoorbeeld, kan in de normale gebruikstoestand 8 worden uitgevoerd.Any process or use of the vacuum system that is not primarily aimed at detecting a leak in the process chamber, for example, can be performed in normal operating mode 8 .

In de Llekdetectietoestand 10 wordt, indien geactiveerd, eerst de klep gesloten zodat de geëvacueerde proceskamer is geïsoleerd van de vacuümpomp en van de buitenzijde van de procesxamer.In the Leak Detection state 10, when activated, the valve is first closed so that the evacuated process chamber is isolated from the vacuum pump and from the outside of the process chamber.

De vacuümpomp komt dan in sen uitlcopfase, waarin de vacuûmpomp vertraagt tot een stationair toerental of noofdzakelijk tot stilstand komt. Gelijktijdig met of na de uitioopfase van de vacuûmpomp meet de of elke druksensor de druk binnen de proceskamer. Het registreertoestel van het vacuûmsysteem registreert gegevens die overeenkomen met de binnen de proceskamer gemeten druk, waaronder de druk die werd bereikt Loen de proceskamer werd geëvacueerd, en de tijd die is verstreken sinds het begin van de iekdetecrietoestand 10, d.w.z. sinds de proceskamer werdThe vacuum pump then enters a stop phase, in which the vacuum pump slows down to a stationary speed or necessarily comes to a stop. Simultaneously with or after the shutdown phase of the vacuum pump, the or each pressure sensor measures the pressure within the process chamber. The vacuum system recorder records data corresponding to the pressure measured within the process chamber, including the pressure reached when the process chamber was evacuated and the time elapsed since the start of the leak detection state 10, i.e. since the process chamber was

Geïsoleerd.Isolated.

31 BE2021/585731 BE2021/5857

Het registresertcestel is geprogrammeerd om de gegevens te registreren die overeenkomen met de druk die in de lcop van de tijd in de proceskanmer wordt gemeten, en om op basis van die geregistreerde gegevens een of meer eigenschappen te berekenen van een gedetecteerd lek, indien aanwezig. De sigenschappen van sen lek kunnen de aanwezigheid, de grootte en/of de plaats van het gedetecteerde lek omvatten,The logging data set is programmed to record the data corresponding to the pressure measured in the process chamber in the lcop of time and, based on that recorded data, calculate one or more characteristics of a detected leak, if any. The properties of a leak may include the presence, size and/or location of the detected leak,

Het registreertcestel is geprogrammserd om te registreren wanneer de eerste van een vooraf ingestelde pericde is verstreken en een vooraf ingestelde drenpelwaarde voor drukverandering binnen de proceskamer is bereikt. De vooraf ingestelde tijdsperiode en de vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering zijn voorceprogrameerd in het registreertcestel.The recording set is programmed to register when the first of a preset period has passed and a preset pressure change threshold within the process chamber has been reached. The preset time period and the preset pressure change threshold are pre-programmed into the logging set.

De proceskamer wordt bijvoorbeeld geëvacueerd om een eerste druk {Pl} te croduceren in de vacuümregelfase 5 en de vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering komt overeen met een tweede druk (P2} die groter is (d.w.z. een hogere druk) dan de eerste druk (Pl}. Indien, wanneer de lekdetectietoestand 10 is geactiveerd en de proceskamer is geïsciserd, de druk in de proceskamer binnen de vooraf ingestelde te verstrijken tijdsperiode stijgt van de eerste druk naar de tweede druk, registreert het registreertoestel deze gebeurtenis en kan net bepalen dat er een lek aanwerig is.For example, the process chamber is evacuated to produce a first pressure {P1} in the vacuum control stage 5 and the preset pressure change threshold corresponds to a second pressure (P2} which is greater (i.e. a higher pressure) than the first pressure (P1} If, when the leak detection state 10 is activated and the process chamber is iscised, the pressure in the process chamber rises from the first pressure to the second pressure within the preset elapsed time period, the recorder registers this event and may just determine that there is a leak. is present.

Verder is het registreertoestel geprogrammeerd on met het registreren van gegevens te stoppen wanneer de eerste van deze parameters wordt bereikt, Het kan zijn dat de vooraf ingesteide drempelwaarde voor drukverandering niet wordt bereikt tegen de tijd dat de vooraf ingestelde tijdsperiodeIn addition, the recorder is programmed to stop recording data when the first of these parameters is reached. The preset pressure change threshold may not be reached by the time the preset time period is reached.

32 BE2021/5857 is verstreken, of dat de vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt bereikt voordat de vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken. In beide gevallen ; stopt het registreertoestel niettemin met het registreren van gegevens en wordt de lekdetectietoestand 10 beëindigd.32 BE2021/5857 has expired, or that the preset pressure change threshold is reached before the preset time period has elapsed. In both cases ; nevertheless, the recorder stops recording data and the leak detection state 10 is terminated.

Het registreertoestel is geprogrammeerd cm een drukstijgsneiheid te berekenen op basis van de geregistreerde drukverandering binnen de proceskamer in de loop der tijd, Het registreertoestel is ook geprogrammeerc om een Leksneiheid van de proceskamer te berekenen cp basis van het volume van de proceskamer en de geregistreerde # gegevens,The recorder is programmed to calculate a pressure rise rate based on the recorded pressure change within the process chamber over time, The recorder is also programmed to calculate a Process Chamber Leak Rate cp based on the volume of the process chamber and the recorded # data ,

Het vacuümsysteem omvat een regelaar die is geprogrammeerd : om de lekdetectietcestand te stoppen wanneer het { 15 registreertoestel registreert dat minstens één van sen { vooral ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt i geregistreerd, Het registreertoestel is dus geconfigureerd om het vaculmsysteem uit de lekdetectietoestand 10 over te brengen.The vacuum system includes a controller that is programmed : to stop the leak detection mode when the { 15 recorder registers that at least one of sen { predetermined time periods has elapsed and/or a pre-set pressure change threshold is registered, i.e. The recorder is configured to transfer the vaculum system out of the leak detection state.

Indien bijvoorbeeld de vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en geen iek is gedetecteerd, of sen lek is gedetecteerd dat klein genoeg is om door de vacuümponmp bij normaal gebruik voldoende te worden overwonnen, brengt de regelaar het vacuünsysteem van de lekdetectietoestand 10 terug naar de normale gebruikstoestand 8 uit het stroondiagram van Figuur 1. Als alternatief kan het vacuümsysteem na beëindiging van de lekdetectietocestand 10 automatisch worden uitgeschakeld,For example, if the preset time period has elapsed and no leak has been detected, or a leak small enough to be sufficiently overcome by the vacuum pump in normal operation has been detected, the controller will return the vacuum system from leak detection condition 10 to normal operation condition 8 from the flow chart of Figure 1. Alternatively, the vacuum system can be turned off automatically after the end of the leak detection state 10,

33 BE2021/585733 BE2021/5857

Indien er bijvoorbeeld een lek is en de vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering is bereikt (of als na het verstrijken van de vooraf ingestelde tijdsperiode een significant iek wordt geregistreerd), worden een of meer eigenschappen van het lek door het registreertcestel berekend en kunnen deze voor sen gebruiker 14 worden weergegeven. Het vacuinsysteem kan dan overgaan naar de normale gebruikstoestand 8, of kan worden UITgeschakeid.For example, if there is a leak and the preset pressure change threshold is reached (or if a significant leak is recorded after the preset time period has elapsed), one or more properties of the leak are calculated by the logging set and can be used for sen user 14 are displayed. The vacuum system can then go into normal operating mode 8, or can be turned OFF.

Ongeacht of sen liek wordt gedetecteerd tijdens de lekdetectietcoestano 10, kan het vaculmsysteem dus geconfigureerd zijn om daarna terug te keren naar een normale gebruikstoestand,Thus, regardless of whether or not sen li is detected during the leak detection state 10, the vaculum system may be configured to return to a normal operating condition afterwards,

De resultaten van elke iteratie van de lekdetectietoestand 10 worden opgeslagen in een geheugen van het vaouûmsysteem zodat de resuitaten van eike iteratie van de lekdgetectietoestand 10 Eunnen worden vergeleken,The results of each iteration of the leak detection condition 10 are stored in a memory of the vacuum system so that the results of each iteration of the leak detection condition 10 are compared,

De regelaar is ook geprogrammeerd met een schema dat oplegt wanneer de lekdetectietoestand 10 moet worden geactiveerd, zodat een gebruiker de lekdetectietcestand 10 niet handmatig hoeft te activeren. De regelaar is ook geprogrammeerd met instructies of de voorspoelfase 3 al dan niet vereist is vóór de lekdetectietcestand 10. De beslissingen 2, 4, 6, 7, il van het stroondiagram vanThe controller is also programmed with a schedule that dictates when to activate the leak detection mode 10 so that a user does not have to manually activate the leak detection mode 10 . The controller is also programmed with instructions whether or not prepurge stage 3 is required before leak detection mode 10. Decisions 2, 4, 6, 7, il of the flow chart of

Figuur 1 kunnen dus worden genomen door de regelaar die voorgeprogrammeerd is om die beslissingen te nemen.Figure 1 can thus be taken by the controller pre-programmed to make those decisions.

In Figuur 2 worden de resultaten van lekdetectietests, d.w.z. verschillende iteraties van de lekdetectietcestand 10, in de tijd uitgezet, zodat een gebruiker op de hooate kan zijn van de omvang van de lekkage van de proceskamer.In Figure 2, the results of leak detection tests, i.e., several iterations of the leak detection mode 10, are plotted over time so that a user can be aware of the magnitude of the process chamber's leak.

34 BE2021/585734 BE2021/5857

Het vacuimsysteenm omvat sen gebruikersinterface voor de invoer van informatie in het recistreertcestel en/of de regelaar en voor de weergave van informatie voor een gebruiker, De aan de gebruiker getoonde informatie kan omvatten: een gedetecteerde leksnelheid, eventueel berekend zoals hierboven beschreven; of er al dan niet een lek is, zoals vooraf bepaald in het vacuümsysteem; en/of de kenmerken (v.b. de verslechtering of verbetering daarvan) van een gedetecteerd lek mettertijd / na verschillende iteraties van de lekdetectietsestand.The vacuum system includes a user interface for entering information into the recording set and/or controller and for displaying information to a user. The information displayed to the user may include: a detected leak rate, optionally calculated as described above; whether or not there is a leak, as predetermined in the vacuum system; and/or the characteristics (e.g. its deterioration or improvement) of a detected leak over time / after several iterations of the leak detection test.

De gebruikersinterface laat een gebruiker toe informatie in te voeren die overeenkomt! met een of meer eigenschappen van de proceskamer en/of de vacuümpomp, zodat door het registreertoestel uitgevoerde berekeningen afgestemd zijn op de hardware van het vaculimsysteem. Zo kunnen bijvoorbeeld het volume (V) van de proceskamer en de druk die in de proceskamer moet worden geproduceerd wanneer de proceskamer wordt geëvacueerd, worden ingevoerd zodat de ieksnelheid door het registreertoestel kan worden berekend,The user interface allows a user to enter information that matches! with one or more properties of the process chamber and/or the vacuum pump, so that calculations performed by the recorder are aligned with the hardware of the vaculim system. For example, the volume (V) of the process chamber and the pressure to be produced in the process chamber when the process chamber is evacuated can be entered so that the boom rate can be calculated by the recorder,

In een ander voorbeeld worden de vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering en de vooraf ingestelde te verstrijken tijdsperiode ingevoerd, zodat het registreertoestel geconfigureerd is om te stoppen met registreren en/of de lekdetectietoestand te stoppen wanneer aan de eerste van deze parameters is voldaan.In another example, the preset pressure change threshold and preset time period to elapse are entered so that the recorder is configured to stop recording and/or stop the leak detection condition when the first of these parameters is met.

Legende 1 StartLegend 1 Launch

Z Voorspoel-besiissing 3 VoorspoelfaseZ Pre-rinse decision 3 Pre-rinse phase

35 BE2021/5857 4 Beslissing minimale werkingsconditie35 BE2021/5857 4 Minimum operating condition decision

Vacuünregel fase & Evacualiebesiissing 7 Lekgetectiebeslissing 9 5 8 Normale gebruikstoestand 3 UitVacuum Control Phase & Evacuation Decision 7 Leak Detection Decision 9 5 8 Normal Operating Condition 3 Off

Lekdetectietoestend 11 Beslissing lek gedetecteerd iz Waarschuwing minimale werkingsconditie 19 13 Waarschuwing evacuatie : 14 LekdetectiewaarschuwingLeak detection condition 11 Leak detected decision iz Minimum operating condition warning 19 13 Evacuation warning : 14 Leak detection warning

Claims (1)

ConclusiesConclusions Li. Een vacuimsysteem met een lekdetecotietocestand, welk vacuimsyslLeem omvat: een proceskamer met een Le evacueren [luidumvolume; een vacuümponp geconfigureerd om de proceskamer te evacueren; minstens één druksensor die geconfigureerd is om de druk binnen de proceskamer te meten; en een registreertoestel dat geprogrammeerd is om de in de proceskamer gemeten druk te registreren; waarbij, in een lekdetectietoestand, de geëvacueerde proceskamer geïsoleerd wordt en het registreertoestel geprogrammeerd is om gegevens te registreren die overeenkomen met de druk die in de lcop van de tijd binnen de geëvacueerde proceskamer wordt gemeten; en waarbij de vacuümpomp geconfigureerd is om de proceskamer te evacueren vooraîgaand aan de lekdetectietoestand en tijdens het normale gebruik van het vaculmsysteem.Li. A vacuum system with a leak detection condition, which vacuum system includes: a process chamber with a Le evacuate [loud volume; a vacuum pump configured to evacuate the process chamber; at least one pressure sensor configured to measure the pressure within the process chamber; and a recorder programmed to record the pressure measured in the process chamber; wherein, in a leak detection condition, the evacuated process chamber is isolated and the recorder is programmed to record data corresponding to the pressure measured within the evacuated process chamber in lcop of time; and wherein the vacuum pump is configured to evacuate the process chamber prior to the leak detection condition and during normal use of the vacuum system. 2. Het vacuümsysteen van conclusie 1, waarbij het registreertoestel geprogrammeerd is om een leksneiheid van de proceskamer te berekenen, 3, Het vacuümsysteem van conclusie 1 of 2, waarbij het registreertoestel geprogrammeerd is om te registreren wanneer minstens één van een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd,The vacuum system of claim 1, wherein the recorder is programmed to calculate a leak rate of the process chamber, The vacuum system of claim 1 or 2, wherein the recorder is programmed to record when at least one of a preset time period has elapsed and/or a preset pressure change threshold value is recorded, à. Het vacuimsysteem van conciusie 3, waarbij het vacuiümsysteem verder seen regelaar bevalt; waarbij de regelaar geprogrameerd is om de lekdetectietoestand te beëindigen waneer het registreertoestel registreert dat S minstens sen van een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingestelde drempelwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd.a. The vacuum system of claim 3, the vacuum system further comprising a controller; wherein the controller is programmed to terminate the leak detection condition when the recorder registers that S at least sen of a preset time period has elapsed and/or a preset pressure change threshold is registered. 5. Het vacuümsysteem van sen van de voorgaande conclusies, onvattende een kiep die is opgesteld tussen de proceskamer en de vaculmpomp en die geconfigureerd is om de proceskamer selectief te isoleren; waarbij de klep kan bediend worden on dicht te gaan in de lekdetectiestaat,The vacuum system of any of the preceding claims, comprising a valve disposed between the process chamber and the vaculum pump and configured to selectively isolate the process chamber; the valve being operable to close in the leak detection state, 5. De vacuünpomp van een van de voorgaande conclusies, waarbij het vaculimsysteem geconfigureerd is om pas naar de lekdetectietocestand te gaan wanneer de vacuümpomp sen of meer minimale werkingscondities bereikt. 7, Het vacuümsysteem van een van de voorgaande conclusies, waarbij het vaculmsysteem geconfigureerd is om alleen naar de lekdetectietcestand te gaan als de vacuümponmp de proceskamer binnen een vooraf ingestelde maximale tijdspericde evacueert. 8, Het vacuümsysteem van een van de voorgaande conciusies, waarbij de vacuümpomp in de lekdetectietcestand stationair draait of hoofdzakelijk stilstaat, 9, Een werkwijze voor het bepalen van de onvang van een lek in een vacuiünsysteem, omvattende de stappen van:The vacuum pump of any one of the preceding claims, wherein the vaculim system is configured to enter the leak detection mode only when the vacuum pumps reach one or more minimum operating conditions. The vacuum system of any one of the preceding claims, wherein the vacuum system is configured to enter the leak detection mode only when the vacuum pump evacuates the process chamber within a preset maximum time period. 8. The vacuum system of any one of the preceding claims, wherein the vacuum pump is idling or substantially stationary in the leak detection mode, 9. A method for determining the receipt of a leak in a vacuum system comprising the steps of: i. het voorzien van een vacuiünsysteem volgens een van de conclusies ì tot en met 8;i. providing a vacuum system according to any one of claims 1 to 8; ii, het evacueren van de proceskamer van het vacutmsysteem met behulp van de vacuinpomp; en iii. het vervolgens activeren van een lekdetectietcestand van het vacuümsysteem met inbegrip van: ; & a. het isoleren van de geëvacuserde proceskamer; enii, evacuating the process chamber from the vacuum system using the vacuum pump; and iii. subsequently activating a leak detection condition of the vacuum system including: ; & a. isolating the evacuated process chamber; and LL. het registreren van gegevens dis overeenkomen met de druk in de proceskamer. 10, De werkwijze van conclusie 3, omvattende de verdere stap van het berekenen van een leksnelheid van de proceskamer van het vacuünsysteenm, il, De werkwijze van conclusie 9 of 10, omvattende de verdere stap van het registreren wanneer minstens één van sen vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingestelde drempeiwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd,LL. recording data that corresponds to the pressure in the process chamber. The method of claim 3, comprising the further step of calculating a leak rate of the process chamber of the vacuum system. The method of claim 9 or 10, comprising the further step of recording when at least one of a preset time period has elapsed and/or a pre-set pressure change threshold value is registered, 12. De werkwijze van een van de conclusies S tot 11, omvattende de verdere extra stap van het automatisch beëindigen van de lekdetectietcestand wanneer minstens een van een vooraf ingestelde tijdsperiode is verstreken en/of een vooraf ingesteide drempelwaarde voor drukverandering wordt geregistreerd.The method of any one of claims S to 11, comprising the further additional step of automatically terminating the leak detection mode when at least one of a preset time period has elapsed and/or a preset pressure change threshold is registered. 13. De werkwijze van een van de conclusies 9 tot 12, waarbij de stap van het iscleren van de proceskamer alleen wordt uitgevoerd indien de vacuümpomp een of meer minimale werkingscondities bereikt,The method of any one of claims 9 to 12, wherein the step of isolating the process chamber is performed only if the vacuum pump reaches one or more minimum operating conditions, 14. De werkwijze van een van de conciusies 5 tot 13, waarbij de stap van het isoleren van de proceskamer alleen wordt uitgevoerd indien de voorgaande stap van het evacueren van de proceskamer binnen een vooral ingestelde maximum tijdsperiode is voltooid.The method of any one of claims 5 to 13, wherein the step of isolating the process chamber is performed only if the previous step of evacuating the process chamber is completed within a predetermined maximum time period. 15, Een door sen computer leesbaar medium dat instructies bevat dat, wanneer uitgevoerd door een computer, het systeem van een van de conclusies 1 tot 8 voorziet en/of de werkwijze van een van de conclusies 9 tot 14 uitvoert.A computer readable medium containing instructions which, when executed by a computer, provide the system of any of claims 1 to 8 and/or perform the method of any of claims 9 to 14.
BE20215857A 2021-08-19 2021-11-03 LEAK DETECTION IN A VACUUM SYSTEM BE1029702B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2111884.9A GB2609962A (en) 2021-08-19 2021-08-19 Leak detection of vacuum systems

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1029702A1 BE1029702A1 (en) 2023-03-14
BE1029702B1 true BE1029702B1 (en) 2023-03-20

Family

ID=77913870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20215857A BE1029702B1 (en) 2021-08-19 2021-11-03 LEAK DETECTION IN A VACUUM SYSTEM

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE1029702B1 (en)
GB (1) GB2609962A (en)
TW (1) TW202319850A (en)
WO (1) WO2023021090A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116558733B (en) * 2023-07-11 2023-09-29 湖南大学 State detection method, system, electronic device and storage medium
CN116875964A (en) * 2023-07-21 2023-10-13 湖北江城芯片中试服务有限公司 Semiconductor device and air tightness detection method
CN117091772A (en) * 2023-10-17 2023-11-21 宁德时代新能源科技股份有限公司 Air tightness detection method and air tightness detection system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0464571A1 (en) * 1990-06-26 1992-01-08 Alcatel Cit Device for the safe managing of a vacuum pump
US20030009311A1 (en) * 2001-03-23 2003-01-09 Yukihiro Ushiku Apparatus for predicting life of rotary machine, equipment using the same, method for predicting life and determining repair timing of the same
US20080153376A1 (en) * 2006-09-25 2008-06-26 Nuflare Technology, Inc. Processing method and processing device of conditioning electron gun
US20160172179A1 (en) * 2014-12-12 2016-06-16 Thermo Fisher Scientific (Bremen) Gmbh Vacuum System
CN207540735U (en) * 2017-12-21 2018-06-26 君泰创新(北京)科技有限公司 Vacuum system leak-checking apparatus
US10912870B2 (en) * 2013-08-13 2021-02-09 Smith & Nephew, Inc. Canister fluid level detection in reduced pressure therapy systems

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0177119A3 (en) * 1984-10-05 1987-01-07 American Sterilizer Company Automatic vacuum leak test method
US8544315B2 (en) * 2009-11-20 2013-10-01 Dana GUAZZO At rest vacuum state for vacuum decay leak testing method and system
EP3563133A4 (en) * 2016-12-27 2020-08-12 Packaging Technologies & Inspection LLC Dynamic vacuum decay leak detection method and apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0464571A1 (en) * 1990-06-26 1992-01-08 Alcatel Cit Device for the safe managing of a vacuum pump
US20030009311A1 (en) * 2001-03-23 2003-01-09 Yukihiro Ushiku Apparatus for predicting life of rotary machine, equipment using the same, method for predicting life and determining repair timing of the same
US20080153376A1 (en) * 2006-09-25 2008-06-26 Nuflare Technology, Inc. Processing method and processing device of conditioning electron gun
US10912870B2 (en) * 2013-08-13 2021-02-09 Smith & Nephew, Inc. Canister fluid level detection in reduced pressure therapy systems
US20160172179A1 (en) * 2014-12-12 2016-06-16 Thermo Fisher Scientific (Bremen) Gmbh Vacuum System
CN207540735U (en) * 2017-12-21 2018-06-26 君泰创新(北京)科技有限公司 Vacuum system leak-checking apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023021090A1 (en) 2023-02-23
GB202111884D0 (en) 2021-10-06
GB2609962A (en) 2023-02-22
TW202319850A (en) 2023-05-16
BE1029702A1 (en) 2023-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1029702B1 (en) LEAK DETECTION IN A VACUUM SYSTEM
CN101292144B (en) Method and apparatus for continuously monitoring interstitial regions in gasoline storage facilities and pipelines
KR100413559B1 (en) Detection device for detecting leakage in a fuel supply system
US5490414A (en) Method for detecting leaks in a motor vehicle tank ventilation system
KR101512531B1 (en) Method for detecting leaks in a tank system
US5379638A (en) Method and device for detecting the fluid level in a tank
EP1257740B1 (en) Leak detection in a closed vapour handling system using a pressure switch and time counter
US20130297177A1 (en) Method for diagnosing fuel tank leaks, and apparatus applying same
US11067472B2 (en) Dynamic vacuum decay leak detection method and apparatus
JP6421927B2 (en) Fuel evaporative emission control device
US20140360255A1 (en) Monitoring the fuel supply cutoff valve for an engine
US5339788A (en) Method and arrangement for conducting a tank-venting diagnosis in a motor vehicle
CN110319985A (en) A kind of detection system and detection method
US4856284A (en) Automated cylinder transfill system and method
US20180207999A1 (en) Central tyre inflation system
US4881375A (en) Automated cylinder transfill system and method
CA2799253C (en) Automatic envelope leak detection during tire curing
US6216674B1 (en) Fuel system vapor integrity testing with temperature compensation
US5488936A (en) Method and system for monitoring evaporative purge flow
US4881374A (en) Automated cylinder transfill system and method
JP7115209B2 (en) Evaporative fuel processing device
JP3383633B2 (en) Leak inspection device
JPS6315133A (en) Method for checking vacuum leak
US20220307439A1 (en) Determining the Size of a Leak in a Fuel Tank System
US20020000117A1 (en) Method for identifying leaks in a sealed package having a liquid therein

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20230320