BE1025659B1

BE1025659B1 - Slatted frame with vibrating motor

Info

Publication number: BE1025659B1
Application number: BE2017/5753A
Authority: BE
Inventors: Johan Marcel Delaere
Original assignee: Matralat Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid
Priority date: 2017-10-20
Filing date: 2017-10-20
Publication date: 2019-05-23
Also published as: BE1025659A1

Abstract

Lattenbodem voor een bed, waarbij de lattenbodem een aantal naast elkaar aangebrachte latten omvat, waarbij de lattenbodem voorzien is van minimaal één tril-motor die is verbonden aan één of meer van de latten, waarbij de minimaal één trilmotor is verbonden aan de genoemde latten door minimaal één verbinding van elastisch vervormd rubber.Slatted base for a bed, the slatted base comprising a number of slats arranged next to each other, the slatted base being provided with at least one vibrating motor connected to one or more of the slats, the at least one vibrating motor being connected to said slats by at least one connection of elastically deformed rubber.

Description

Lattenbodem met trilmotor.Slatted base with vibrating motor.

Dé huidige uitvinding heeft betrekking op lattenbodem voor een béd, waarbij de lattenbodem vooralen is van een tri Imot er .The present invention relates to slatted base for a bed, wherein the slatted base is front of a tri Imot er.

Het is bekend om aan een .lattenbodem voor een bed een trilmotor te bevestigen. Bij gebruik van de trilmotor wordt 10 dan een aangename trilling doorgegeven van de lattenbodem, naar een daaróp liggende matras: en naar een persoon die op die matras ligt.It is known to attach a vibrating motor to a slatted base for a bed. When the vibrating motor is used, a pleasant vibration is then transmitted from the slatted base to a mattress lying thereon and to a person lying on that mattress.

De 'bekende lattenbodems met trilmotor hebben echter als nadeel dat er naast de gewenste trilling, ook relatief veel: geluid wordt doorgegeven van de trilmotor naar de .lattenbodem. en dat er ook veel ongewenste trillingen worden doorgegeven die resonanties· veroorzaken in de aridere onderdelen van de lattenbodem of zelfs. in een bed waarin de lattenbodem gebruikt wordt. Hierdoor wordt aanvullend ge1ui d ge ei e ë e rd.However, the known slatted bases with vibrating motor have the drawback that, in addition to the desired vibration, relatively much sound is also transmitted from the vibrating motor to the slatted base. and that many unwanted vibrations are also transmitted that cause resonances in the arid parts of the slatted base or even. in a bed in which the slatted base is used. As a result, additional clarification is required.

Hierdoor maken de bekende lattenbodems met trilmotor relatief veel lawaai.As a result, the known slatted bases with vibrating motor make relatively much noise.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan het voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden, doordat zij vóórziet in een lattenbodem voor een bed, waarbij de lattenbodem een aantal naast elkaar, en op een afstand van 30 elkaar, aangebrachte latten omvat, waarbij de lattenbodem voorzien is van minimaal één trilmotor die is opgehangen fThe present invention has for its object to provide a solution to the aforementioned and other disadvantages in that it provides a slatted base for a bed, wherein the slatted base comprises a number of slats arranged side by side and spaced apart, the slatted base is provided with at least one vibrating motor that is suspended f

B E2017/5753 aan één of meer van de latten, waarbij de: minimaal één trilmotor is verbonden aan de genoemde latten door minimaal één verbinding van elastisch vervormd rubber.B E2017 / 5753 to one or more of the slats, wherein: at least one vibrating motor is connected to said slats by at least one connection of elastically deformed rubber.

Een dergelijke verbinding zorgt ervoor dat geluid en ongewenste trillingen afkomstig van de trilmotor niet, of slechts beperkt, worden doorgegeven aan de latt-enbodem., terwijl de gewenste trillingen wel worden doorgegeven.Such a connection ensures that noise and undesired vibrations from the vibrating motor are not, or only to a limited extent, transmitted to the slatted base, while the desired vibrations are transmitted.

Bij voorkeur wordt hierbij de genoemde minimaal één verbinding gevormd door rubber dat onder een buigspanning staatThe said at least one connection is preferably formed here by rubber that is under a bending stress

Bij voorkeur is elke genoemde trilmotor alleen via de genoemde minimaal één verbinding verbonden aan de rest van de lattenbodem:.Preferably, each said vibrating motor is only connected via the said at least one connection to the rest of the slatted base:

Bij voorbeur is elke genoemde trilmotor verbonden aan de genoemde latten door middel van minimaal twee van dergelijke verbindingen.Beforehand, each said vibrating motor is connected to the said slats by means of at least two such connections.

Deze voorkeurdragende uitvoeringsvormen hebben het genoemde voordeel in grotere mate.These preferred embodiments have the aforementioned advantage to a greater extent.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is elke genoemde trilmotor verbonden: aan de genoemde latten door middel van minimaal: twee van dergelijke verbindingen en worden de twee verbindingen gevormd worden door rubberdelen die gebogen zijn en die convex zijn ten opzichte van elkaar, waarbij de genoemde twee verbindingen elk aan minimaal twee latten z i j n bevestigd.In a preferred embodiment, each said vibrating motor is connected: to said slats by means of at least: two such connections and the two connections are formed by rubber parts that are bent and convex with respect to each other, said two connections each are attached to at least two slats.

niet elk twee latten ‘X.not two slats "X.

van de il een ‘V. & U •x <— <13 rdof the il a "V. & U • x <- <13 rd

BE2017/5753 zouaen twee verbindingen een onderlinge afstand ter plaatse van ή een minimaa genoemde deBE2017 / 5753, two connections would be a mutual distance at the location of a minima

Vèr der e voer kenrdragende uitvoer ve r b i ndi ri ge a is ae .j as en ng^vórm xs ris latten het verbindi ngselément •X· -U tw ©egenogsn, zxw devest ‘did ign, gevormd worden aan deze uiteindenS e cts of the load carrying output is ae. J axis and ng ^ form xs ris the connection element • X · -U tw © egenogsn, zxw devest "did ign, are formed at these ends

CO?.:. SO van het ébber goedkope en maken oat de f waarbij de t^-· manier om een twee gewen ml e dempende effect óp ongewenste trillingen en geluid heeft hl j voorkus hierbij de trllmotor midden „Λ <, Ut·CO?.:. SO of the ébber cheap and make the f where the t ^- · way of a two weight loss damping effect on unwanted vibrations and sound has the trll engine in the middle „Λ <, Ut ·

B E2017/5753B E2017 / 5753

Net hét inzicht de 'kenmerken van de uitvinding ha eer aan te tenen, is hierna# als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een lattenbodem volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin :With the understanding of the features of the invention, it is described below as an example without any limiting character, a preferred embodiment of a slatted base according to the invention, with reference to the accompanying drawings, in which:

figuur 1 schematisch en in perspectief een lattenbodem volgen s de u it. vin ding we e r ge e f t ;figure 1 schematically and in perspective, follow a slatted base s u u it. vin thing we gave;

figuur 2 schematisch en in perspectief een detail van 0 de lattenbodem van figuur 1 weergeeft;figure 2 schematically and in perspective shows a detail of the slatted frame of figure 1;

figuur 3 een zijaanzicht weergeeft volgens E^?2; en figuren 4 en 5 stappen weergeven in de vervaardiging van de lattenbödem van figuur 1.figure 3 represents a side view according to E ^? 2; and figures 4 and 5 represent steps in the manufacture of the slatted frame of figure 1.

De in figuur The figure 1 weergegeven lattenbödem 1 slatted frame shown 1 voor 1 for een bed a bed omvat includes een houten a wooden kader 2 waarin een aantal box 2 in which a number houten wooden latten slats :::3::::::iS: ::: 3 :::::: iS: a.ang eb rächt, a.ang eb rächt, De latten 3 zijn per The slats 3 are per twee two of per or per drie three aangebracht applied in rubberen houders 4 die in rubber holders 4 that op het on the kader 2 box 2 zijn. to be.

aangebracht.applied.

De lattenbödem 1 is voorzien van twee trilmotoren 5, die elk door middel van verbindingselementen 6 aan twee latten 3 zijn bevestigd:. De trilmotoren 5 zijn hierbij .elk aan de verbindingselementén 6 verbonden door middel van een 25; bevestigingssteun 7.The slatted frame 1 is provided with two vibrating motors 5, each of which is attached to two slats 3 by means of connecting elements 6: The vibrating motors 5 are each connected to the connecting elements 6 by means of a 25; mounting bracket 7.

Dé verbindingseiementen 6 zijn gemaakt uit SBS rubber met een Shore hardheid van 65.The connecting elements 6 are made from SBS rubber with a Shore hardness of 65.

3Ö Zij bestaan hoofdzakelijk uit twee verb i nd ings armen 8 en een overbrugging 9 tussen deze verbindingsarmen 8.They consist essentially of two connecting arms 8 and a bridge 9 between these connecting arms 8.

ààn twee latten 3 vanof two slats 3 of

BE2017/5753 genogenBE2017 / 5753

De oeThe oe

Oe ‘i < ή •riri ;.y «p. VKt-J.Oe "i <ή • riri; .y« p. VKt-J.

GO ovarbruggIngen 9 afstand A? tussen latten 3 cm.GO ovarbruggIngen 9 distance A? between slats 3 cm.

De on de r 1 in ge a ƒ à ta nd de •ra x!\ woraanThe one in the r 1 entered the • ra x! \

1Ingen άwergagéveu aan ae .me dié gr door middel het latten en woxeen aid kunnen veroorzaken ’ 11Ingen άwergagéveu to ae .me which can cause through slats and woxeen aid ’1

..VA gedempt door hèt verbind zeggen beperkt, doorgégeven aan de latten 3...VA muted by saying connect limited, pass it on to the slats 3.

een nooga noog

Het de bré’ .iZHet de bré ’.iZ

v é rb 1 nd i ng s a 1 erna n t before 1 nd i ng s a 1 after 0 wordt gemaakt: t 0 is made: t iit een iit one plaat 11 van plate 11 of genoemde: rubber, t named: rubber, t ret een lengte .’ ret a length. " 0 van 0 from 180 mm, 180 mm een a die K van 85 mm. er that K of 85 mm. there i een dikte D van i a thickness D of 5 mm, 5 mm, waarin in which gaten holes z1 jn aangebr aoht been employed ter latere be later vestigt establishes ng van ng of het it indinguelament Ó a« indinguelament Ó a « tX Ü xviö· ï->'> ï‘ -S tX Ü xviö · ï -> '> ï' -S én aan and on de latt the latt 3 , 3

•<x %·>• <x% ·>

BE2017/5753 ar 5 bevestigd, zx Tranden oals weergegeven mei aeBE2017 / 5753 ar 5 confirmed, zx Tranden as shown in May ae

Door de rechte bevestig.Ingesteun van de. txilmotór 5 wordtConfirm by the line. Support of the. txilmotór becomes 5

L^:S S deal van rubberen dat de wórdt nu woróen ddel ne ten 3, zod rubberen plaat .11 vormen nu de gebogen verbindtngsarmen 7, tetw.lj rebberen plaai ae o verbr u g g x eg tvxnorng ue lat t enbodem ue ran in zonder t redenL ^: SS deal of rubber that the heat is now part 3, so rubber plate.

Claims

Conclusions.

~ Slatted base for a bed / where the slatted base is a

5 a plurality of adjacent slats omx? Ât, wherein the slatted base is provided with at least one vibrating motor connected to one or more of the slats, wherein the at least one vibrating motor is connected to said slats by at least one connection of elastically deformed rubber ».

Slatted floor according to claim 1, characterized in that said at least one connection is formed by rubber that is under bulging purification.

3. Slatted base according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with two vibrating motors, each of which is connected to the said slats by means of at least one said connection.

4. Slatted base according to one of the preceding centers, characterized in that said at least one connection and said at least one vibrating motor are under: said. g d ♦

5. Slatted base according to any one of the preceding claims, characterized in that each said vibrating motor is connected to said slats by means of at least two such connections, each txil motor being connected to the rest of : the slatted base.

B certified letters.

> confirmed

BE2017 / 5753 two according to one 1 esis characterized in that the said two connections are one uobüonïi iπ dii niniix at »o À v‘ asi © νζ «“ / Aft .....

one is

1st.

tten minmreal lom,

You are

IB attende base according to one of the da ardoo r oe kanm r k t r 1 'i Pretor a a ti de <> Λ <yl ·. · *> <>. y <i. * S i: Ui A-- i. lvvxA.

slats

WaarbijΑelement and wherein the connecting element ij rubbe bent that the end of the piece

:>>

> u ge Kennis rx evest i gd _?

BE2017 / 5753 on the part

At one end characterized by the fact that the piece of rubber is a plate

-J · χ à 3irk • S • x. χ3 ψ

Slatted floors s