BE1021482B1

BE1021482B1 - METHOD FOR MOUNTING A SCAFFOLDING

Info

Publication number: BE1021482B1
Application number: BE2013/0578A
Authority: BE
Original assignee: Afix Group N.V.
Priority date: 2013-09-05
Filing date: 2013-09-05
Publication date: 2015-11-30

Abstract

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het monteren van een steiger omvattende twee of meerdere etages, elke etage omvattende staanders, liggers, vloerplaten en leuningen, omvattende, in willekeurige volgorde de stappen van (i) het positioneren van een eerste staander, (ii), (iii) het connecteren van leuningen aan genoemde eerste en tweede staander, en (iv) het positioneren van genoemde tweede staander op een staander van een bestaande etage, waarbij bij het positioneren van genoemde tweede staander de lengteas van genoemde tweede staander in hoofdzaak parallel is aan de lengteas van genoemde eerste staander en dat hun onderlinge afstand wordt gewijzigd.The present invention relates to a method for mounting a scaffold comprising two or more tiers, each tier comprising uprights, girders, floor plates and railings, comprising, in any order, the steps of (i) positioning a first upright, ( ii), (iii) connecting handrails to said first and second uprights, and (iv) positioning said second upright on an upright of an existing tier, wherein in positioning said second upright the longitudinal axis of said second upright is substantially parallel to the longitudinal axis of said first upright and that their spacing is changed.

Description

WERKWIJZE VOOR HET MONTEREN VAN EEN STEIGER TECHNISCH VELDMETHOD FOR MOUNTING A SCREENER TECHNICAL FIELD

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het monteren van een steiger en een specifieke steiger. In het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op het voorzien van leuningen of vangrails op een bovenliggende verdieping of etage voor het verzekeren van de veiligheid van operatoren dewelke op bovenliggende etage werkzaamheden uitvoeren.The present invention relates to a method for mounting a scaffolding and a specific scaffolding. In particular, the invention relates to the provision of handrails or guardrails on an upper floor or floor for ensuring the safety of operators performing work on the upper floor.

ACHTERGRONDBACKGROUND

Steigers zijn algemeen bekend als een buizengestel bestaande uit horizontale elementen of liggers, opstaande elementen of staanders, leuningen en vloerplaten dewelke met de nodige verbindingsmiddelen onderling verbonden zijn. Steigers worden gebruikt om op een relatief eenvoudige en veilige manier hoogtewerken te kunnen uitvoeren.Scaffolding is generally known as a tubular frame consisting of horizontal elements or beams, upright elements or uprights, handrails and floor plates which are mutually connected with the necessary connecting means. Scaffolding is used to be able to perform height work in a relatively simple and safe way.

Een belangrijk aspect bij het opstellen of monteren van een steiger is echter het verzekeren van de veiligheid van de operatoren dewelke een nieuwe, hoogste etage opstellen. Dit wordt algemeen bewerkstelligd door het voorzien van een tijdelijke, afneembare leuning of vangrail. Van zodra een tijdelijke leuning is voorzien op een bovenliggende verdieping, kunnen een of meerdere liggers en vloerplaten voor deze verdieping worden voorzien. Vervolgens voorzien de operatoren een of meerdere permanente leuningen op de bovenliggende verdieping om tot slot de tijdelijke leuning van de steiger los te maken en naar de bovenliggende etage over te brengen om aldus te dienen als leuning voor een nieuwe aan te leggen etage.An important aspect when setting up or assembling a scaffolding, however, is to ensure the safety of the operators who set up a new, highest floor. This is generally achieved by providing a temporary, removable handrail or guardrail. As soon as a temporary handrail is provided on an upper floor, one or more beams and floor plates can be provided for this floor. The operators then provide one or more permanent handrails on the upper floor to finally release the temporary handrail from the scaffolding and transfer it to the upper floor so as to serve as a handrail for a new floor to be constructed.

Dit wordt bijvoorbeeld geïllustreerd in EP 2 527 563. EP 2 527 563 beschrijft een steiger omvattende staanders dewelke op regelmatige afstanden van elkaar zijn geplaatst en die zich in hoogterichting uitstrekken voor het opnemen van opeenvolgende etages van de steiger. De etages worden van elkaar gescheiden door ten minste een vloerplaat. De steiger is voorzien van een hek met ten minste een leuning gemonteerd op een zichtzijde tussen opeenvolgende staanders, waarbij genoemd hek het gedeelte van de steiger aan de zichtzijde begrenst. Tijdens de montage is de leuning tijdelijk opgehangen aan reeds aanwezige horizontale liggers. De leuning kan door een operator met behulp van een eenvoudige handeling worden losgemaakt. De leuning bestaat verder uit een vergrendelingselement hetwelk de leuning beveiligt tegen ongewilde aanvaring tijdens de montage of demontage. Dit wordt eveneens weergegeven in Figuur IA. EP 1 571 275 beschrijft een steiger voor gebouwen dewelke in meerdere etages wordt gebouwd. Daarbij wordt elke etage ondersteund door de vorige etage. De techniek van EP 1 571 275 wordt weergegeven in Figuur 1B. Deze figuur geeft aan dat een leuning parallel op het frame van de steiger wordt aangebracht. Op de aanhechtingspunten is genoemde leuning losmaakbaar verbonden met de steiger. Aldus kan de parallelle leuning losgemaakt worden en naar een bovenliggende verdieping worden doorgeschoven van zodra een permanente leuning, horizontale liggers en vloerplaten zijn voorzien op de nieuwe verdieping.This is illustrated, for example, in EP 2 527 563. EP 2 527 563 describes a scaffolding comprising uprights which are placed at regular distances from each other and which extend in height direction for receiving successive floors of the scaffolding. The floors are separated from each other by at least one floor plate. The scaffolding is provided with a fence with at least one handrail mounted on a visible side between successive uprights, said fence delimiting the portion of the scaffolding on the visible side. During the assembly, the railing is temporarily suspended from existing horizontal beams. The handrail can be released by an operator with a simple operation. The handrail further comprises a locking element which secures the handrail against accidental collision during assembly or disassembly. This is also shown in Figure IA. EP 1 571 275 describes a scaffolding for buildings that are being built in several floors. Each floor is supported by the previous floor. The technique of EP 1 571 275 is shown in Figure 1B. This figure indicates that a handrail is arranged parallel to the frame of the scaffolding. At the attachment points, said handrail is releasably connected to the scaffolding. The parallel handrail can thus be detached and moved to an upper floor as soon as a permanent handrail, horizontal beams and floor plates are provided on the new floor.

Daarbij dient te worden opgemerkt dat in beide gevallen een tijdelijke leuning wordt voorzien dewelke parallel aan het vlak van de steiger wordt opgezet. Daarbij wordt de tijdelijke leuning via klemmen en eventueel vergrendelsystemen transitoir, dus demonteerbaar, gemonteerd. Hoewel dergelijke systemen een tijdelijke leuning voorzien, zijn er een aantal belangrijke tekortkomingen.It should be noted that in both cases a temporary handrail is provided which is set up parallel to the plane of the scaffolding. In addition, the temporary handrail is mounted via clamps and, where appropriate, locking systems, so that they can be dismantled. Although such systems provide a temporary handrail, there are a number of important shortcomings.

Zo zijn de tijdelijke leuning, hoewel verbonden met de steiger, niet bestand tegen al te grote aanvaringen. Dit wordt doorgaans geremedieerd door het monteren van extra vergrendelelementen. Dergelijke relatief complexe vergrendelelementen zijn echter moeilijk in gebruik, verhogen de kostprijs en zijn daarenboven vaak het onderwerp van mechanische defecten, wat dan weer leidt tot procesonderbrekingen tijdens de constructie van de steiger. De tijd nodig voor het monteren van de steiger heeft een sterke invloed op de arbeidskost en elk tijdsverlies wordt dan ook bij voorkeur vermeden.For example, the temporary handrail, although connected to the scaffolding, cannot withstand major collisions. This is usually remedied by mounting additional locking elements. Such relatively complex locking elements, however, are difficult to use, increase the cost price and, in addition, are often the subject of mechanical defects, which in turn leads to process interruptions during the construction of the scaffolding. The time required to assemble the scaffolding has a strong influence on the labor costs and any time loss is therefore preferably avoided.

Minstens even belangrijk als bovengenoemde tekortkomingen, is het feit dat dergelijke transitoire voorzieningen aanleiding geven tot bijkomende processtappen gelieerd aan het plaatsen en verplaatsen van genoemde tijdelijke leuning.At least as important as the above-mentioned shortcomings is the fact that such transitory facilities give rise to additional process steps related to the placement and relocation of said temporary handrail.

De huidige uitvinding heeft als voorwerp om aan een of meerdere voornoemde tekortkomingen toe te komen.The present invention has the object of dealing with one or more of the aforementioned shortcomings.

SAMENVATTINGSUMMARY

Tot dit doel verschaft de uitvinding volgens een eerste aspect een werkwijze voor het monteren van een steiger omvattende twee of meerdere etages, elke etage omvattende staanders, liggers, vloerplaten en leuningen, omvattende, in willekeurige volgorde de stappen van: - het positioneren van een eerste staander op een staander van een bestaande etage, - het connecteren van een of meerdere leuningen via een eerste uiteinde aan genoemde eerste staander, - het connecteren van een of meerdere leuningen via een, van het eerste uiteinde afgekeerde, tweede uiteinde aan een nog te positioneren tweede staander, - het positioneren van genoemde tweede staander op een staander van een bestaande etage.For this purpose, the invention provides a method according to a first aspect for mounting a scaffolding comprising two or more floors, each floor comprising uprights, beams, floor plates and handrails, comprising, in random order, the steps of: - positioning a first upright on an upright of an existing floor, - connecting one or more handrails via a first end to said first upright, - connecting one or more handrails via a second end remote from the first end to a position yet to be positioned second upright, - positioning said second upright on an upright of an existing floor.

In het bijzonder voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze zoals beschreven in voorgaande paragraaf, waarbij tijdens het positioneren van genoemde tweede staander op een staander van een reeds bestaande etage de lengteas van genoemde tweede staander in hoofdzaak parallel is aan de lengteas van genoemde eerste staander en dat hun onderlinge afstand wordt gewijzigd.In particular, the present invention provides a method as described in the preceding paragraph, wherein during positioning of said second post on an post of an already existing floor, the longitudinal axis of said second post is substantially parallel to the longitudinal axis of said first post and that their mutual distance is changed.

Dit biedt als voordeel dat de leuningen voor de nog te construeren bovenliggende etage vooraf worden voorzien, vooraleer vloerplaten voor de bovenliggende verdieping worden gemonteerd. Aangezien de leuningen voor de bovenliggende verdieping vooraf worden gemonteerd, zal een operator dewelke op genoemde bovenliggende verdieping werkzaam is reeds beschermd worden door deze leuningen. Bijgevolg dient de operator geen bijkomende beschermingsmaatregelen te voorzien, zoals bijvoorbeeld het voorzien van een tijdelijke leuning of vangrail of het dragen van een veiligheidsriem dewelke de operator aan de steiger binden en hem aldus beschermen tegen het vallen van de steiger in constructie.This offers the advantage that the handrails for the upper floor to be constructed are provided beforehand, before floor plates for the upper floor are mounted. Since the handrails for the upper floor are pre-assembled, an operator working on said upper floor will already be protected by these handrails. Consequently, the operator should not provide for additional protective measures, such as, for example, providing a temporary handrail or guardrail or wearing a safety belt which the operator binds to the scaffolding and thus protecting him from falling from the scaffolding into construction.

Doordat de leuning vooraf en voor de integrale gebruiksduur van de steiger wordt geconnecteerd aan de staanders van de steiger, dient geen tijdelijke leuning te worden gemonteerd en, bij het verder bouwen van een nieuwe bovenliggende etage, te worden gedemonteerd. Dit monteren en demonteren van een tijdelijke vangrail of leuning is een tijdsintensief proces. De onderhavige uitvinding voorziet in een werkwijze waarbij dit proces wordt vermeden.Because the handrail is connected to the uprights of the scaffolding in advance and for the integral service life of the scaffolding, no temporary handrail needs to be fitted and, when building a new upper floor, to be dismantled. Mounting and dismantling a temporary guardrail or handrail is a time-intensive process. The present invention provides a method in which this process is avoided.

In een tweede aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een steiger omvattende twee of meerdere etages omvattende staanders, liggers, vloerplaten en leuningen.In a second aspect, the present invention provides a scaffold comprising two or more floors comprising uprights, beams, floor plates and handrails.

In het bijzonder voorziet de onderhavige uitvinding in een steiger zoals beschreven in voorgaande paragraaf, waarbij genoemde leuningen aan een eerste uiteinde geconnecteerd zijn aan een eerste staander en aan een, van het eerste uiteinde afgekeerde, tweede uiteinde geconnecteerd zijn aan een tweede staander en waarbij elke leuning minstens twee concentrische cilinders omvat dewelke uitschuifbaar ten opzichte van elkaar zijn gelagerd.In particular, the present invention provides a scaffold as described in the preceding paragraph, wherein said handrails are connected at a first end to a first post and at a second end remote from the first end are connected to a second post and each handrail comprises at least two concentric cylinders, which are journalled with respect to each other.

Dit biedt als voordeel dat de leuningen tijdens het monteren van de steiger in lengte variabel zijn. Dit laat toe om genoemde tweede staander te positioneren op een staander van een reeds bestaande etage, zodanig dat de lengteas van genoemde tweede staander in hoofdzaak parallel ten opzichte van de lengteas van genoemde eerste staander is.This offers the advantage that the handrails are variable in length during assembly of the scaffolding. This makes it possible to position said second upright on an upright of an already existing floor, such that the longitudinal axis of said second upright is substantially parallel to the longitudinal axis of said first upright.

In een derde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een leuning omvattende een longitudinaal lichaam met een eerste uiteinde en een tweede uiteinde.In a third aspect, the present invention provides a handrail comprising a longitudinal body with a first end and a second end.

In het bijzonder voorziet de onderhavige uitvinding in een leuning zoals beschreven in voorgaande paragraaf, waarbij genoemde uiteinden geschikt zijn om te connecteren met een staander en waarbij genoemd longitudinaal lichaam minstens twee concentrische buizen omvat dewelke uitschuifbaar ten opzichte van elkaar zijn gelagerd.In particular, the present invention provides a handrail as described in the preceding paragraph, wherein said ends are adapted to connect to a post and wherein said longitudinal body comprises at least two concentric tubes, which are slidably mounted with respect to each other.

Doordat de twee of meerdere concentrische buizen uitschuifbaar ten opzichte van elkaar gelagerd zijn, is de afstand tussen de twee staanders aan dewelke genoemde leuning is gefixeerd variabel.Because the two or more concentric tubes are journalled with respect to each other, the distance between the two uprights on which said handrail is fixed is variable.

In een vierde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een fixeerelement voor het tijdelijk fixeren van een nog te positioneren staander, omvattende een draagelement met een eerste en een tweede zijde, waarbij genoemde eerste zijde is voorzien van een eerste en een tweede haak op een afstand H van elkaar; en waarbij genoemde tweede zijde is voorzien van een eerste en een tweede opstaande pen op een afstand S van elkaar.In a fourth aspect, the present invention provides a fixing element for temporarily fixing an upright to be positioned, comprising a support element with a first and a second side, said first side being provided with a first and a second hook at a distance H from each other; and wherein said second side is provided with a first and a second upright pin at a distance S from each other.

Dergelijk fixeerelement biedt als voordeel dat de nog te positioneren staander tijdens het connecteren van een of meerdere leuningen kan worden gefixeerd om zodanig de operator deels of geheel te ontlasten. Aldus kan genoemde operator eenvoudiger de genoemde leuningen connecteren.Such a fixing element offers the advantage that the upright to be positioned can be fixed during the connection of one or more handrails in order to relieve the operator partially or completely. Thus, said operator can more easily connect said handrails.

In een vijfde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een kit voor het monteren van een steiger omvattende: A. staanders, B. liggers, C. vloerplaten, D. leuningen.In a fifth aspect, the present invention provides a kit for mounting a scaffold comprising: A. uprights, B. beams, C. floor plates, D. handrails.

In het bijzonder voorziet de onderhavige uitvinding in een kit zoals beschreven in voorgaande paragraaf, waarbij genoemde leuningen een longitudinaal lichaam met een eerste uiteinde en een tweede uiteinde omvatten, waarbij genoemde uiteinden geschikt zijn om te connecteren met een staander en waarbij genoemd longitudinaal lichaam minstens twee concentrische buizen omvat dewelke uitschuifbaar ten opzichte van elkaar zijn gelagerd.In particular, the present invention provides a kit as described in the preceding paragraph, wherein said handrails comprise a longitudinal body with a first end and a second end, said ends being suitable for connecting to a post and wherein said longitudinal body is at least two comprises concentric tubes which are journalled with respect to each other.

Dergelijke kit biedt als voordeel dat de verschillende onderdelen van de steiger gezamenlijk en in de geschikte verhoudingen ter plaatse kunnen worden voorzien voor het bouwen van een steiger.Such a kit offers the advantage that the various parts of the scaffolding can be provided together and in the appropriate proportions on site for building a scaffolding.

In een zesde aspect voorziet de onderhavige uitvinding in een gebruik van een steiger volgens het tweede aspect van de uitvinding in constructie, renovatie, podiumbouw, voor het voorzien van een effen grondvlak op oneffen ondergrond, voor het ondersteunen van een object, voor tijdelijke daken, bruggen, gebouwen, voor het versterken van rivieroevers, hellingen en/of als rekken voor opslag.In a sixth aspect, the present invention provides a use of a scaffold according to the second aspect of the invention in construction, renovation, stage construction, for providing a solid base on uneven ground, for supporting an object, for temporary roofs, bridges, buildings, for reinforcing river banks, slopes and / or as storage racks.

De expliciete karakteristieken, voordelen en objectieven van de onderhavige uitvinding zullen verder duidelijk worden voor de vakman in het technisch veld van de uitvinding na lezen van de hier volgende gedetailleerde beschrijving van de uitvoeringsvorm van de uitvinding en van de figuren hierin bijgesloten. De figuren dienen daartoe de uitvinding verder toe te lichten, zonder daarbij de omvang van de uitvinding te beperken.The explicit characteristics, advantages and objectives of the present invention will further become apparent to those skilled in the art of the invention after reading the following detailed description of the embodiment of the invention and of the figures included herein. To that end, the figures should further illustrate the invention, without thereby limiting the scope of the invention.

BESCHRIJVING VAN DE FIGURENDESCRIPTION OF THE FIGURES

Figuur 1 is een schematische weergave van karakteristieke deelstappen van werkwijzen volgens de stand der techniek voor het monteren van een steiger waarbij een leuning wordt voorzien op de bovenliggende etage.Figure 1 is a schematic representation of characteristic partial steps of methods according to the prior art for mounting a scaffold wherein a handrail is provided on the upper floor.

Figuur 2 toont de verschillende onderdelen van een steiger volgens de onderhavige uitvinding tijdens de verschillende fasen van de opbouw van de steiger. Hierbij worden de definitieve leuningen voorzien voor de bovenliggende etage.Figure 2 shows the different parts of a scaffold according to the present invention during the different phases of the scaffolding construction. The definitive handrails are provided for the upper floor.

Figuur 2A toont in perspectief een detail van een staander (2) dewelke in een voorkeursuitvoering van de onderhavige uitvinding wordt aangewend met aanduiding van vier schijfvormige connectiepunten (6) voor het connecteren van een leuning (4, 5, 7, 8) en/of een ligger (1).Figure 2A shows in perspective a detail of an upright (2) which is used in a preferred embodiment of the present invention with indication of four disk-shaped connection points (6) for connecting a handrail (4, 5, 7, 8) and / or a beam (1).

Figuur 2B is een detailweergave van een leuning (4, 5, 7, 8) volgens de onderhavige uitvinding waarbij de leuning bestaat uit twee concentrische buizen dewelke uitschuifbaar gelagerd zijn.Figure 2B is a detailed view of a handrail (4, 5, 7, 8) according to the present invention wherein the handrail consists of two concentric tubes, which are slidably mounted.

Figuur 2C is een schematische weergave van een fixeerelement (9).Figure 2C is a schematic representation of a fixing element (9).

Figuur 3 toont schematisch de verschillende werkwijzestappen (A, B, C, D) voor het monteren van een steiger volgens de onderhavige uitvinding.Figure 3 shows schematically the different process steps (A, B, C, D) for mounting a scaffold according to the present invention.

Figuur 3A is een schematisch voorstelling van een steiger in opbouw met aanduiding van de volgende onderdelen: ligger (1), staander (2), vloerplaat (3), knieleuning (4, 7), heupleuning (5, 8), connectiepunten voor liggers en/of leuningen (6), fixeerelement (9).Figure 3A is a schematic representation of a scaffolding under construction with indication of the following parts: beam (1), post (2), floor plate (3), knee rail (4, 7), hip rail (5, 8), connection points for beams and / or handrails (6), fixing element (9).

Figuur 3B toont de werkwijzestap B waarbij een knie- (7) en heupleuning (8) zijn geconnecteerd aan een nog te monteren staander (2) voor een bovenliggende verdieping, dewelke in een fixeerelement (9) is gefixeerd. Werkwijzestap C toont de connectiepunten (6) van de nog te monteren staander met de daarin gelagerde pennen van de respectievelijke knie- en heupleuningen (7 en 8).Figure 3B shows the method step B in which a knee (7) and hip handrail (8) are connected to an upright (2) to be mounted for an upper floor, which is fixed in a fixing element (9). Process step C shows the connection points (6) of the post to be mounted with the pins of the respective knee and hip supports (7 and 8) mounted therein.

Figuur 3C is een schematische weergave van werkwijzestap D, waarbij de tweede staander wordt gepositioneerd op een reeds gemonteerde staander van een bestaande etage.Figure 3C is a schematic representation of process step D, wherein the second upright is positioned on an already mounted upright of an existing floor.

Figuur 4 is een schematisch weergave van de finale we rkw ij zestap van de onderhavige uitvinding, waarbij voor de geconstrueerde bovenliggende verdieping eveneens een vloerplaat (3) is voorzien.Figure 4 is a schematic representation of the final work step of the present invention, wherein a floor plate (3) is also provided for the constructed upper floor.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Tenzij anders gedefinieerd hebben alle termen die gebruikt worden in de beschrijving van de uitvinding, ook technisch en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals ze algemeen begrepen worden door de vakman in het technisch veld van de uitvinding. Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden de volgende termen expliciet uitgelegd. "Een", "de" en "het" refereren in dit document naar zowel het enkelvoud als het meervoud tenzij de context duidelijk anders veronderstelt. Bijvoorbeeld, "een segment" betekent een of meer dan een segment.Unless defined otherwise, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meaning as generally understood by those skilled in the art of the invention. For a better assessment of the description of the invention, the following terms are explicitly explained. "A", "de" and "het" in this document refer to both the singular and the plural unless the context clearly assumes otherwise. For example, "a segment" means one or more than one segment.

Wanneer "ongeveer" of "rond" in dit document gebruikt wordt bij een meetbare grootheid, een parameter, een tijdsduur of moment, en dergelijke, dan worden variaties bedoeld van +/-20% of minder, bij voorkeur +/-10% of minder, meer bij voorkeur +/-5% of minder, nog meer bij voorkeur +/-1% of minder, en zelfs nog meer bij voorkeur +/-0.1% of minder dan en van de geciteerde waarde, voor zoverre zulke variaties van toepassing zijn in de beschreven uitvinding. Hier moet echter wel onder verstaan worden dat de waarde van de grootheid waarbij de term "ongeveer" of "rond" gebruikt wordt, zelf specifiek wordt bekendgemaakt.When "about" or "round" is used in this document for a measurable quantity, a parameter, a duration or moment, and the like, variations are meant of +/- 20% or less, preferably +/- 10% or less, more preferably +/- 5% or less, even more preferably +/- 1% or less, and even more preferably +/- 0.1% or less than and of the quoted value, insofar as such variations of are applicable in the described invention. However, it must be understood here that the value of the quantity at which the term "about" or "round" is used is itself specifically disclosed.

De termen "omvatten", "omvattende", "bestaan uit", "bestaande uit", "voorzien van", "bevatten", "bevattende", "behelzen", "behelzende", "inhouden", "inhoudende" zijn synoniemen en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid van wat volgt aanduiden, en die de aanwezigheid niet uitsluiten of beletten van andere componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen, gekend uit of beschreven in de stand der techniek.The terms "include", "comprising", "consist of", "consisting of", "provided with", "contain", "containing", "include", "including", "contents", "contents" are synonyms and are inclusive or open terms indicating the presence of what follows, and which do not preclude or preclude the presence of other components, features, elements, members, steps, known from or described in the prior art.

Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehele getallen, breuken en/of reële getallen tussen de eindpunten, deze eindpunten inbegrepen.The citation of numerical intervals by the end points includes all integers, fractions and / or real numbers between the end points, including these end points.

De term "verdieping" is synoniem voor de term "verdiep" en "etage" en duidt op de ruimte dewelke wordt ingesloten door De hoogte van de verdieping stemt overeen met de hoogte van de staanders, de breedte van de verdieping stemt overeen met de lengte van de dwarse liggers. De term "bestaande verdieping" is synoniem voor de term "reeds gemonteerde verdieping" en duidt op de cellen van de verdieping dewelke reeds zijn gemonteerd. De term "bovenliggende verdieping" is synoniem voor de term "nog te monteren verdieping" en duidt op de verdieping onmiddellijk boven de bestaande verdieping.The term "floor" is synonymous with the term "floor" and "floor" and refers to the space that is enclosed by The height of the floor corresponds to the height of the uprights, the width of the floor corresponds to the length of the transverse beams. The term "existing floor" is synonymous with the term "already mounted floor" and refers to the cells of the floor that have already been mounted. The term "upper floor" is synonymous with the term "floor to be assembled" and refers to the floor immediately above the existing floor.

De term "staander" duidt op een longitudinale staaf, bij voorkeur in de vorm van een cilindrische, bij voorkeur holle, buis met aan de onderkant voorzieningen dewelke complementair zijn met voorzieningen aan de bovenkant van een tweede staander, identiek aan de staander. Aldus is genoemde staander om de staander geschikt om te worden gepositioneerd op een tweede, identieke staander. Op twee of meerdere hoogte is de staander voorzien van voorzieningen om liggers te connecteren aan de staanders.The term "upright" refers to a longitudinal bar, preferably in the form of a cylindrical, preferably hollow, tube with features at the bottom that are complementary to features at the top of a second upright identical to the upright. Thus, said post about the post is adapted to be positioned on a second, identical post. At two or more heights the post is provided with provisions to connect beams to the posts.

De term "ligger" duidt op een longitudinale staaf, bij voorkeur in de vorm van een cilindrische, bij voorkeur holle, buis met aan beide uiteinden voorzieningen om de ligger te connecteren aan de staanders.The term "girder" refers to a longitudinal rod, preferably in the form of a cylindrical, preferably hollow, tube with provisions at both ends for connecting the girder to the uprights.

De term "cel" duidt op de ruimte van een verdieping die wordt ingesloten tussen twee paar opeenvolgende staanders. De lengte van een cel wordt bepaald door de lengte van de liggers in de lengterichting van de steiger.The term "cell" refers to the space of a floor that is enclosed between two pairs of consecutive uprights. The length of a cell is determined by the length of the beams in the longitudinal direction of the scaffolding.

De term "leuning" is synoniem voor "vangrail" en duidt op een of meerdere buizen dewelke in de lengterichting van de cellen zijn voorzien opdat een operator werkzaam op de verdieping verhinderd wordt buiten de cel van de steiger te bewegen.The term "handrail" is synonymous with "guardrail" and refers to one or more tubes which are provided in the longitudinal direction of the cells so that an operator operating on the floor is prevented from moving outside the cell of the scaffolding.

In een eerste aspect verschaft de uitvinding een werkwijze voor het monteren van een steiger omvattende twee of meerdere etages, elke etage omvattende staanders, liggers, vloerplaten en leuningen, omvattende, in willekeurige volgorde de stappen van: - het positioneren van een eerste staander op een staander van een bestaande etage, - het connecteren van een of meerdere leuningen via een eerste uiteinde aan genoemde eerste staander, - het connecteren van een of meerdere leuningen via een, van het eerste uiteinde afgekeerde, tweede uiteinde aan een nog te positioneren tweede staander, - het positioneren van genoemde tweede staander op een staander van een bestaande etage.In a first aspect the invention provides a method for mounting a scaffold comprising two or more floors, each floor comprising uprights, beams, floor plates and handrails, comprising, in random order the steps of: - positioning a first upright on a upright of an existing floor, - connecting one or more handrails via a first end to said first upright, - connecting one or more handrails via a second end remote from the first end to a second upright to be positioned, - positioning said second upright on an upright of an existing floor.

In het bijzonder voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze zoals beschreven in voorgaande paragraaf, waarbij tijdens het positioneren van genoemde tweede staander op een staander van een reeds bestaande etage de lengteas van genoemde tweede staander in hoofdzaak parallel is aan de lengteas van genoemde eerste staander en waarbij hun onderlinge afstand wordt gewijzigd.In particular, the present invention provides a method as described in the preceding paragraph, wherein during positioning of said second post on an post of an already existing floor, the longitudinal axis of said second post is substantially parallel to the longitudinal axis of said first post and changing their mutual distance.

Dat beide staanders, wanneer de staanders geconnecteerd zijn via leuningen, in onderlinge afstand verplaatsbaar zijn, wordt mogelijk gemaakt doordat genoemde leuningen uitschuifbaar zijn. Daarmee wordt bedoeld dat de lengte van de leuningen, en als gevolg daarvan ook de onderlinge afstand tussen de twee geconnecteerde staanders, variabel is.The fact that both uprights, when the uprights are connected via handrails, are displaceable in mutual distance is made possible by said handrails being extendable. This means that the length of the handrails, and consequently also the mutual distance between the two connected uprights, is variable.

Na het plaatsen van genoemde tweede staander komen de een of meerdere leuningen hoofdzakelijk horizontaal te liggen, d.i. loodrecht op de richting van de lengteas van de staanders.After placing said second upright, the one or more handrails come to lie essentially horizontally, i.e. perpendicularly to the direction of the longitudinal axis of the uprights.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, verder omvattende de stap van het voorzien van een of meerdere liggers en/of vloerplaten voor genoemde bovenliggende etage.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, further comprising the step of providing one or more beams and / or floor plates for said upper floor.

Dit biedt als voordeel dat een loop- en werkvlak wordt verschaft voor de operators tijdens het monteren van de steiger en, nadat de genoemde steiger volledig is gemonteerd, voor operatoren voor het uitvoeren van werkzaamheden waartoe de steiger werd voorzien, zoals bijvoorbeeld, maar niet beperkt tot, constructie of renovatie van gevels.This offers the advantage that a walking and working surface is provided for the operators during the mounting of the scaffolding and, after said scaffolding has been fully assembled, for operators for carrying out work to which the scaffolding was provided, such as, for example, but not limited to to, construction or renovation of facades.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, omvattende de stap van het tijdelijk fixeren van een nog te positioneren staander gedurende een tijdsspanne nodig voor het connecteren van een of meerdere leuningen aan genoemde nog te positioneren staander.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, comprising the step of temporarily fixing an upright to be positioned for a period of time necessary for connecting one or more handrails to said upright to be positioned.

Dit biedt als voordeel dat de steiger, dewelke een relatief zwaar gewicht heeft, op een eenvoudige manier tijdelijk kan worden gefixeerd, waardoor de operator deels wordt ontlast tijdens het connecteren van een of meerdere leuningen aan de gefixeerde staander. Dit laat toe sneller en accurater de leuningen te connecteren, wat uiteindelijk de snelheid van het monteren van de steiger verhoogt en de totale montagetijd verlaagt.This offers the advantage that the scaffolding, which has a relatively heavy weight, can be temporarily fixed in a simple manner, whereby the operator is partly relieved during the connection of one or more handrails to the fixed upright. This allows the railings to be connected faster and more accurately, which ultimately increases the speed of mounting the scaffolding and reduces the total assembly time.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij een vloerplaat wordt voorzien op een hoogte tussen 45 cm en 60 cm onder een eerste leuning en/of op een hoogte tussen 75 cm en 120 cm onder een tweede leuning.In a preferred form, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein a floor plate is provided at a height between 45 cm and 60 cm under a first handrail and / or at a height between 75 cm and 120 cm under a second handrail.

Bij voorkeur wordt genoemde vloerplaat voorzien op een hoogte tussen 48 cm en 58 cm onder een eerste leuning. Dit biedt als voordeel dat genoemde leuning voorzien wordt op kniehoogte ten opzichte van de vloerplaat. Aldus wordt tegemoet gekomen aan een eerste vereiste voor de veiligheid van een operator op de bovenliggende verdieping.Preferably, said floor plate is provided at a height between 48 cm and 58 cm under a first handrail. This offers the advantage that said handrail is provided at knee height relative to the floor plate. Thus, a first requirement for the safety of an operator on the upper floor is met.

Nog bij voorkeur wordt genoemde vloerplaat voorzien op een hoogte tussen 80 cm en 105 cm onder een tweede leuning, meer bij voorkeur op een hoogte tussen 90 cm en 100 cm ten opzicht van de vloerplaat. Dit biedt als voordeel dat genoemde leuning voorzien wordt op heuphoogte ten opzichte van de vloerplaat. Aldus wordt tegemoet gekomen aan een tweede vereiste voor de veiligheid van een operator op de bovenliggende verdieping.Preferably, said floor plate is provided at a height between 80 cm and 105 cm below a second handrail, more preferably at a height between 90 cm and 100 cm relative to the floor plate. This offers the advantage that said handrail is provided at hip height relative to the floor plate. A second requirement for the safety of an operator on the upper floor is thus met.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een steiger, verkrijgbaar door een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding.In a preferred form, the present invention provides a scaffold obtainable by a method according to the first aspect of the invention.

Dit biedt als voordeel dat de leuningen tijdens het monteren van de steiger in lengte variabel zijn. Dit laat toe om genoemde tweede staander te positioneren op een staander van een reeds bestaande etage, zodanig dat de lengteas van genoemde tweede staander tijdens het positioneren van genoemde tweede staander in hoofdzaak parallel ten opzichte van de lengteas van genoemde eerste staander is.This offers the advantage that the handrails are variable in length during assembly of the scaffolding. This makes it possible to position said second upright on an upright of an already existing floor, such that the longitudinal axis of said second upright during positioning of said second upright is substantially parallel to the longitudinal axis of said first upright.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een steiger volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemde concentrische cilinders vervaardigd zijn uit een kunststofmateriaal, bij voorkeur een composietmateriaal.In a preferred form, the present invention provides a scaffold according to the second aspect of the invention, wherein said concentric cylinders are made from a plastic material, preferably a composite material.

Dit biedt als voordeel dat genoemde steigers relatief lichter zijn ten opzichte van een steiger met een leuning met concentrische cilinders uit een metaal. Een lichtere steiger biedt als voordeel dat de energiekost voor het transporteren van de steiger naar een lokale plaats voor het uitvoeren van werkzaamheden waartoe de steiger is bestemd, sterk worden gereduceerd. Daarenboven is voor het monteren van de steigers minder energie vereist door de operatoren om de concentrische buizen ter hoogte van een te monteren etage te brengen. Dit biedt enerzijds een energievoordeel voor de operatoren en anderzijds een tijdsvoordeel voor het monteren van de gehele steiger of een of meerdere etages daarvan.This offers the advantage that said scaffolding is relatively lighter compared to a scaffold with a handrail with concentric cylinders made of a metal. A lighter scaffold offers the advantage that the energy cost for transporting the scaffolding to a local location for carrying out work for which the scaffolding is intended is greatly reduced. In addition, less energy is required for the mounting of the scaffolding by the operators to bring the concentric tubes to the height of a floor to be mounted. This offers, on the one hand, an energy benefit for the operators and, on the other hand, a time advantage for mounting the entire scaffolding or one or more floors thereof.

Bij voorkeur is genoemd composietmateriaal vervaardigd uit polyamide, polycarbonaat, polyoxymethyleen, polypropyleen, polybutyleen tereftalaat. Nog bij voorkeur is genoemd composietmateriaal een verzel-versterkt composietmateriaal, waarbij de vezel geselecteerd is uit een groep omvattende: koolstofvezel, glasvezel, aramidevezel en metaalvezel, of een combinatie van twee of meerdere van voornoemde vezels.Preferably, said composite material is made from polyamide, polycarbonate, polyoxymethylene, polypropylene, polybutylene terephthalate. Still preferably, said composite material is a fiber-reinforced composite material, wherein the fiber is selected from a group comprising: carbon fiber, glass fiber, aramid fiber and metal fiber, or a combination of two or more of the aforementioned fibers.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een steiger volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemde leuningen aan beide uiteinden voorzien zijn van connecties voor het fixeren van genoemde leuningen aan corresponderende connecties voorzien op een staander.In a preferred form, the present invention provides a scaffold according to the second aspect of the invention, wherein said handrails are provided at both ends with connections for fixing said handrails to corresponding connections provided on a post.

Doordat de twee of meerdere concentrische buizen uitschuifbaar ten opzichte van elkaar gelagerd zijn, is de afstand tussen de twee staanders aan dewelke genoemde leuning is gefixeerd, variabel.Because the two or more concentric tubes are journalled with respect to each other, the distance between the two uprights to which said handrail is fixed is variable.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een leuning volgens het derde aspect van de uitvinding, waarbij genoemde concentrische buizen een niet-ronde doorsnede hebben.In a preferred form, the present invention provides a handrail according to the third aspect of the invention, wherein said concentric tubes have a non-circular cross-section.

Dit biedt als voordeel dat de concentrisch gelagerde buizen wel nog uitschuifbaar zijn, maar niet draaibaar zijn omheen de lengteas van de buizen. Dit vergemakkelijkt het connecteren van de connectiepunten aangezien de connectiepunten reeds in de geschikte oriëntatie zijn voorzien.This offers the advantage that the concentrically mounted tubes are still extendable, but are not rotatable about the longitudinal axis of the tubes. This facilitates connecting the connection points since the connection points are already provided in the appropriate orientation.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een leuning volgens het derde aspect van de uitvinding, waarbij genoemde concentrische buizen zijn vervaardigd uit een kunststofmateriaal, bij voorkeur uit een composietmateriaal.In a preferred form, the present invention provides a handrail according to the third aspect of the invention, wherein said concentric tubes are made from a plastic material, preferably from a composite material.

Zoals reeds eerder gesteld biedt dit volgende voordelen: een lagere energiekost voor het transporteren van de steiger; minder energie vereist door de operatoren om de concentrische buizen ter hoogte van een te monteren etage te brengen; tijdsvoordeel voor het monteren van de gehele steiger of een of meerdere etages daarvan.As stated earlier, this offers the following advantages: a lower energy cost for transporting the scaffolding; less energy required by the operators to bring the concentric tubes to the level of a floor to be mounted; time advantage for mounting the entire scaffolding or one or more floors thereof.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een leuning volgens het derde aspect van de uitvinding, waarbij genoemde concentrische buizen aan de uiteinden dewelke niet concentrisch in elkaar gelagerd zijn, voorzien zijn van connecties voor het connecteren van genoemde leuning aan corresponderende connecties voorzien op een staander.In a preferred form, the present invention provides a handrail according to the third aspect of the invention, wherein said concentric tubes at the ends, which are not concentrically mounted in each other, are provided with connections for connecting said handrail to corresponding connections provided on a post .

Dit biedt als voordeel dat genoemde uiteinden van kunnen worden geconnecteerd. Dergelijke uiteinden en connectiepunten zijn gekend in de stand der techniek, zoals onder meer aangewend in EP 2,527,563 en EP 1,571,275 en worden hierbij bij referentie ingesloten.This offers the advantage that said ends of can be connected. Such ends and connection points are known in the prior art, as used inter alia in EP 2,527,563 and EP 1,571,275 and are hereby incorporated by reference.

Dergelijk fixeerelement biedt als voordeel dat de nog te positioneren staander tijdens het connecteren van een of meerdere leuningen kan worden gefixeerd om zodanig de operator deels of geheel te ontlasten. Aldus kan genoemde operator eenvoudiger de genoemde leuningen connecteren. Dit laat een snellere en eenvoudigere montage van de connectiepunten op de staander toe.Such a fixing element offers the advantage that the upright to be positioned can be fixed during the connection of one or more handrails in order to relieve the operator partially or completely. Thus, said operator can more easily connect said handrails. This allows a faster and easier mounting of the connection points on the stand.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een fixeerelement volgens het vierde aspect van de uitvinding, waarbij genoemd draagelement een longitudinaal uitgestrekt draagelement is en/of waarbij van genoemde eerste en tweede haak minstens één haak geschikt is om een neerwaarts en/of zijwaartse beweging van genoemd fixeerelement te verhinderen.In a preferred form the present invention provides a fixation element according to the fourth aspect of the invention, wherein said support element is a longitudinally extended support element and / or wherein at least one hook of said first and second hook is suitable for a downward and / or lateral movement of mentioned fixation element.

Dit biedt als voordeel dat genoemde staander, wanneer in het fixeerelement gefixeerd, gepositioneerd blijft in een gefixeerde positie zonder verdere tussenkomst van de operator of zonder de noodzaak voor het verder ondersteunen door de operator. Aldus is de operator deels of geheel ontlast van het ondersteunen van de staander waardoor genoemde operator de leuningen aan de connectiepunten van de staander kan bevestigen.This offers the advantage that, when fixed in the fixing element, said post remains positioned in a fixed position without further intervention by the operator or without the need for further support by the operator. Thus, the operator is partially or completely relieved of supporting the upright, so that said operator can attach the handrails to the connection points of the upright.

In een voorkeursvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het vijfde aspect van de uitvinding, waarbij genoemde leuningen omvat zijn uit een kunststofmateriaal, bij voorkeur uit een composietmateriaal.In a preferred form, the present invention provides a kit according to the fifth aspect of the invention, wherein said handrails are made from a plastic material, preferably from a composite material.

Zoals reeds eerder gesteld biedt dit volgende voordelen: een lagere energiekost voor het transporteren van de steiger; minder energie vereist aan de operatoren om de concentrische buizen ter hoogte van een te monteren etage te brengen; tijdsvoordeel voor het monteren van de gehele steiger of een of meerdere etages daarvan.As stated earlier, this offers the following advantages: a lower energy cost for transporting the scaffolding; less energy required by the operators to bring the concentric pipes to the level of a floor to be mounted; time advantage for mounting the entire scaffolding or one or more floors thereof.

VOORBEELDEXAMPLE

De uitvinding zal nu verder worden toegelicht aan de hand van het volgende voorbeeld, zonder hiertoe overigens te worden beperkt. Het voorbeeld zal worden geëxpliceerd met referentie naar Figuren 2 tot 4.The invention will now be further elucidated with reference to the following example, without however being limited thereto. The example will be illustrated with reference to Figures 2 to 4.

Figuur 2 toont de verschillende, geselecteerde onderdelen van een steiger volgens de onderhavige uitvinding. Andere onderdelen van de steiger worden niet in detail besproken, maar er wordt aangenomen dat deze analoog zijn aan wat bekend is voor de vakman in het technisch veld van steigerbouw, tenzij dit om evidente en/of aangegeven redenen niet zo is.Figure 2 shows the different, selected parts of a scaffold according to the present invention. Other parts of the scaffolding are not discussed in detail, but are believed to be analogous to what is known to those skilled in the art of scaffolding construction, unless this is not the case for obvious and / or indicated reasons.

Figuur 2A toont in perspectief een detail van een staander dewelke in een voorkeursuitvoering van de onderhavige uitvinding wordt aangewend. De staander (2) een longitudinaal element met vier schijfvormige connectiepunten (6) voor het connecteren van een leuning en/of een ligger. Genoemde schijfvormige connectiepunten zijn voorzien van meerdere openingen in de schijf voor het lageren van een pen voorzien aan het uiteinde van een leuning (7, 8). Aan de bovenzijde is genoemde staander (2) voorzien van een positieve uitsparing voor het positioneren van een staander voor een bovenliggende etage en aan de onderzijde is genoemde staander (2) voorzien van een negatieve uitsparing voor het positioneren van genoemde staander (2) op een staander van een reeds bestaande etage.Figure 2A is a perspective view of a detail of an upright used in a preferred embodiment of the present invention. The post (2) is a longitudinal element with four disk-shaped connection points (6) for connecting a handrail and / or a girder. Said disk-shaped connection points are provided with a plurality of openings in the disk for bearing a pin provided at the end of a handrail (7, 8). At the top said upright (2) is provided with a positive recess for positioning an upright for an upper floor and at the bottom said upright (2) is provided with a negative recess for positioning said upright (2) on a stand of an already existing floor.

Figuur 2B is een detailweergave van een leuning volgens de onderhavige uitvinding waarbij de leuning bestaat uit twee concentrische buizen dewelke uitschuifbaar gelagerd zijn. Aan de uiteinden is genoemde leuningen voorzien van een aansluitelement hetwelke draaibaar ten opzichte van het uiteinde van de leuning is gelagerd en een pen omvat dewelke in genoemde openingen van de connectiepunten van de overeenkomstige staander kunnen worden gelagerd.Figure 2B is a detailed representation of a handrail according to the present invention, wherein the handrail consists of two concentric tubes, which are slidably mounted. At the ends, said handrails are provided with a connecting element, which is rotatably mounted with respect to the end of the handrail and comprises a pin which can be mounted in said openings of the connection points of the corresponding upright.

Figuur 2C toont een fixeerelement (9) volgens de onderhavige uitvinding waarbij genoemd fixeerelement een uitgestrekt balkvormig lichaam is, voorzien van twee haken dewelke onlosmaakbaar aan genoemd balkvormig lichaam zijn gelast en waarbij de haken op een afstand zijn voorzien dewelke overeenkomt met de afstand tussen de twee leuningen. Aan de andere kant van het balkvormig lichaam zijn twee opstaande pennen voorzien voor het plaatsen van de schijfvormige connectiepunten (6) van een staander (2).Figure 2C shows a fixing element (9) according to the present invention, wherein said fixing element is an extended beam-shaped body, provided with two hooks which are welded inseparably to said beam-shaped body and wherein the hooks are provided at a distance which corresponds to the distance between the two handrails. On the other side of the beam-shaped body two upright pins are provided for placing the disk-shaped connection points (6) of a post (2).

Figuur 3A is een schematisch voorstelling van een steiger in opbouw, waarbij aan de rechterkant van de figuur de bovenliggende etage reeds is gemonteerd en waarbij aan de linkerkant van de figuur de bovenliggende etage nog gemonteerd dient te worden. Figuur 3A toont verder de volgende onderdelen: ligger (1), staander (2), vloerplaat (3), knieleuning (4, 7), heupleuning (5, 8), connectiepunten voor liggers en/of leuningen (6), fixeerelement (9). De leuningen aan de linkerkant van de figuur zijn klaar om aan de staander in het fixeerelement te worden geconnecteerd.Figure 3A is a schematic representation of a scaffolding under construction, with the upper floor already mounted on the right-hand side of the figure and with the upper floor still to be mounted on the left-hand side of the figure. Figure 3A further shows the following parts: beam (1), post (2), floor plate (3), knee rail (4, 7), hip rail (5, 8), connection points for beams and / or railings (6), fixing element ( 9). The handrails on the left-hand side of the figure are ready to be connected to the upright in the fixing element.

Werkwijzestap A van Figuur 3A toont hoe de pen voorzien aan het eerste uiteinde van leuning (8) wordt gelagerd in het connectiepunt (6) van een reeds gemonteerde staander (2). Daardoor worden de knie- (7) en heupleuning (8) aan een eerste staander geconnecteerd. Dit kan verwezenlijkt worden door een operator die zich op de vloerplaat (3) van de reeds gemonteerde etage -rechts in de figuur- bevindt. Optioneel is genoemde operator aan de steiger verbonden met een veiligheidsriem.Process step A of Figure 3A shows how the pin provided at the first end of handrail (8) is mounted in the connection point (6) of an already mounted upright (2). As a result, the knee (7) and hip rail (8) are connected to a first post. This can be achieved by an operator who is located on the floor plate (3) of the already mounted floor - right in the figure. Optionally, said operator is connected to the scaffolding with a safety belt.

Werkwijzestap B van Figuur 3A toont hoe een staander (2) wordt gefixeerd ten opzichte van de leuning (4, 5), waarbij de connectiepunten (6) van de staander (2) over de haken van het fixeerelement (9) worden geschoven. Dit laat toe om deze tweede staander te fixeren ten opzicht van de reeds gemonteerde leuningen. Aldus kan de operator de uiteinden van de knie- (7) en heupleuning (8), dewelke niet aan de eerste staander zijn geconnecteerd, connecteren aan de gefixeerde tweede staander.Process step B of Figure 3A shows how a post (2) is fixed relative to the backrest (4, 5), the connection points (6) of the post (2) being slid over the hooks of the fixing element (9). This makes it possible to fix this second post with respect to the handrails that have already been mounted. Thus, the operator can connect the ends of the knee (7) and hip rail (8), which are not connected to the first post, to the fixed second post.

Figuur 3B toont de werkwijzestap C waarbij de voornoemde knie- (7) en heupleuning (8) zijn geconnecteerd aan een nog te monteren staander (2) voor een bovenliggende verdieping, dewelke in een fixeerelement (9) is gefixeerd. Vervolgens wordt genoemde tweede staander, dewelke nu via de uitschuifbare leuningen (7, 8) met genoemde eerste staander is geconnecteerd, uit het fixeerelement geheven en in een, hoofdzakelijk, translatiebeweging op een staander van de reeds bestaande etage gepositioneerd.Figure 3B shows the method step C in which the aforementioned knee (7) and hip handrail (8) are connected to an upright post (2) to be mounted for an upper floor, which is fixed in a fixing element (9). Subsequently, said second upright, which is now connected to said first upright via the extendable handrails (7, 8), is lifted from the fixing element and positioned in a substantially translational movement on an upright of the already existing floor.

Figuur 3C is een schematische weergave van werkwijzestap D, waarbij de tweede staander werd gepositioneerd op een reeds gemonteerde staander van een bestaande etage. Pijl D toont de verticale richting in dewelke de tweede staander (2) op de reeds gemonteerde staander wordt gemonteerd.Figure 3C is a schematic representation of process step D, wherein the second upright was positioned on an already mounted upright of an existing floor. Arrow D shows the vertical direction in which the second upright (2) is mounted on the already mounted upright.

Figuur 4 is een schematisch weergave van de finale werkwijzestap van de onderhavige uitvinding, waarbij voor de geconstrueerde bovenliggende verdieping eveneens een vloerplaat (3) is voorzien.Figure 4 is a schematic representation of the final process step of the present invention, wherein a floor plate (3) is also provided for the constructed upper floor.

In een alternatieve werkwijze volgens de uitvinding kan in werkwijzestap C bijkomend reeds de leuningen voor de volgende cel van de bovenliggende etage worden bevestigd voor de tweede staander op de reeds gepositioneerde staander van de bestaande etage wordt gemonteerd.In an alternative method according to the invention, in method step C, the handrails for the next cell of the upper floor can already be attached before the second upright is mounted on the already positioned upright of the existing floor.

Claims

CONCLUSIONS

Method for mounting a scaffold comprising two or more floors, uprights comprising beams, beams, floor plates and handrails, comprising, in any order, the steps of: - positioning a first upright on an upright of an existing floor - connecting one or more handrails via a first end to said first upright, - connecting one or more handrails via a second end remote from the first end to a second upright to be positioned, - positioning said handrail second upright on an upright of an existing floor, characterized in that when positioning said second upright the longitudinal axis of said second upright is substantially parallel to the longitudinal axis of said first upright and that their mutual distance is changed.

Method according to claim 1, further comprising the step of providing one or more beams and / or floor plates for said upper floor.

Method as claimed in claim 1 or 2, comprising the step of temporarily fixing a post to be positioned for a period of time required for connecting one or more handrails to said post to be positioned.

Method according to at least one of the preceding claims 1 to 3, wherein a floor plate is provided at a height between 45 and 60 cm below a first handrail and / or at a height between 75 and 120 cm under a second handrail.

5. Scaffold comprising two or more floors comprising uprights, beams, floor plates and handrails, characterized in that said handrails are connected at a first end to a first upright and are connected to a second end remote from the first end. second upright and wherein each handrail comprises at least two concentric cylinders which are journalled with respect to each other.

Scaffolding according to claim 5, wherein said cylinders are made from a plastic material, preferably a composite material.

Scaffolding according to claim 5 or 6, wherein said handrails are provided at both ends with connections for fixing said handrails to corresponding connections provided on a post.

Handrail comprising a longitudinal body with a first end and a second end, characterized in that said ends are suitable for connecting to a post and wherein said longitudinal body comprises at least two concentric tubes which are slidably mounted with respect to each other.

Handrail according to claim 8, wherein said concentric tubes have a non-circular cross-section.

Handrail according to claim 9, wherein said concentric tubes are made from a plastic material, preferably from a composite material.

Handrail according to at least one of claims 8 to 10, wherein said concentric tubes at the ends, which are not concentrically mounted in each other, are provided with connections for connecting said handrail to corresponding connections provided on a post.

12. Fixing element for temporarily fixing an upright to be positioned, comprising a support element with a first and a second side, said first side being provided with a first and a second hook at a distance H from each other; and wherein said second side is provided with a first and a second upright pin at a distance S from each other.

A fixation element according to claim 12, wherein said support element is a longitudinally extended support element and / or wherein at least one hook of said first and second hook is suitable for preventing a downward and / or lateral movement of said fixer element.

A kit for mounting a scaffold comprising: A. uprights, B. beams, C. floor plates, D. handrails, characterized in that said handrails comprise a longitudinal body with a first end and a second end, said ends being suitable for connecting to a post and wherein said longitudinal body comprises at least two concentric tubes which are slidably mounted with respect to each other.

Kit according to claim 14, wherein said handrails are made of a plastic material, preferably of a composite material.

Use of a scaffolding according to any of claims 5 to 7 in construction, renovation, stage construction, for providing a solid base on uneven ground, for supporting an object, for temporary roofs, bridges, buildings, for reinforcing river banks, slopes and / or as racks for storage.