<Desc/Clms Page number 1>
Installation de télécommande, notamment pour l'ouverture et/ou la fermeture de portes, de garage ou de véhicules automobiles Etat de la technique.
L'invention concerne une installation de télécommande comprenant un émetteur pour émettre des signaux de commande et une installation de commande mise en oeuvre par les signaux de commande.
Une telle installation est par exemple connue selon le document EP-A-440 974. Dans cette installation connue, une clef de télécommande portative permet d'actionner sans contact une porte de garage ou l'installation de sécurité d'un véhicule automobile. Pour que l'émetteur portatif appelé clef de télécommande puisse être emporté de manière pratique par l'utilisateur, il faut que cette clef soit aussi petite et aussi légère que possible. Or, de tels impératifs s'opposent à l'exigence technique d'un émetteur portatif ayant une portée aussi grande que possible. Pour une conception optimale, il faut en particulier que l'antenne d'émission de cet émetteur portatif soit conçue pour que sa longueur active corresponde de manière aussi précise que possible au quart de la longueur d'onde de la fréquence d'émission.
C'est pourquoi, à titre d'exemple, un émetteur portatif ayant une fréquence d'émission de 500 MHz, doit avoir au moins dans une direction une longueur d'environ de
<Desc/Clms Page number 2>
20 cm. Lorsque la longueur active est inférieure à la valeur idéale, la puissance d'émission diminue ce qui diminue la portée. Lorsque la longueur active de l'antenne utilisée correspond sensiblement à 1/8 de la longueur d'onde d'émission, la portée diminue de moitié par rapport à la portée maximale possible. Il serait certes possible de choisir une fréquence d'émission plus grande dans la plage des gigahertz pour réduire les impératifs concernant la longueur de l'émetteur portatif.
Toutefois, pour de telles fréquences élevées, on a de fortes pertes par dispersion ainsi que par l'effet capacitif de l'utilisateur ; cela se traduit de nouveau par une réduction de la portée de l'émetteur.
La présente invention a ainsi pour but de développer une installation de télécommande ayant un petit émetteur portatif mais dont la portée est importante.
A cet effet, l'invention concerne une installation de télécommande correspondant au type défini cidessus, caractérisée en ce que l'émetteur comprend une partie émetteur, portative pour créer et émettre les signaux de commande et une partie adaptateur à laquelle peut être reliée la partie émetteur pour augmenter la portée des signaux de commande.
L'installation de télécommande selon l'invention se compose d'une partie émetteur portative et d'une partie adaptateur, susceptible d'être reliée à cette partie émetteur pour constituer l'émetteur. Un émetteur ainsi réalisé est utilisable par un utilisateur, par exemple lorsqu'il entre ou sort son véhicule du garage. L'utilisateur qui n'a que la partie portative de l'émetteur actionne tout d'abord, à courte distance, l'installation de commande d'ouverture de porte. Lorsqu'alors le véhicule sort du garage, il enfiche la partie émetteur, portative dans la partie adaptateur associé. Il peut ainsi fermer la porte du
<Desc/Clms Page number 3>
garage après être sorti et cela à une distance importante sans avoir à quitter le véhicule.
Pour avoir une portée d'émission aussi grande que possible il est intéressant que la partie adaptateur comporte une antenne d'émission dont la longueur active correspond exactement à un quart de la longueur d'onde de la fréquence utile à transmettre.
De manière simple, le couplage entre la partie émetteur, portative et la partie adaptateur se fait par deux bobines aériennes disposées selon le principe des transmetteurs et dont l'une appartient à la partie émetteur et l'autre à la partie adaptateur.
Il peut être avantageux d'équiper la partie adaptateur d'un filtre pour éliminer les harmoniques gênantes.
La fréquence d'émission est comprise avantageusement dans une plage de 100 à 500 MHz. Il est en outre avantageux que la partie adaptateur soit fixe, notamment embarqué dans un véhicule. Pour des portées d'émissions particulièrement importantes à l'aide de la partie adaptateur, il peut être intéressant d'équiper cette partie adaptateur d'un amplificateur actif qui nécessite néanmoins une alimentation propre en énergie.
Un exemple de réalisation de l'invention sera décrit ci-après à l'aide des dessins dans lesquels : - la figure 1 montre une partie émetteur et une partie adaptateur avec les parties essentielles respectives.
- la figure 2 montre un exemple d'application de l'invention.
Description.
La figure 1 montre les parties principales de l'installation de télécommande comprenant essentiellement une partie émetteur 1 portative ainsi qu'une partie adaptateur 2 à laquelle peut être reliée la partie émetteur. La
<Desc/Clms Page number 4>
partie émetteur 1 sert de manière connue à créer et émettre des signaux de commande électromagnétiques pour la communication sans contact avec une installation de commande comprenant à cet effet un dispositif de réception correspondant. L'installation de commande est par exemple, comme le montre la figure 1, une commande de porte de garage ou encore un lève-glace ou un dispositif de fermeture ou moyen analogue. La fréquence d'émission est comprise entre 100 et 500 MHz.
Cette plage de fréquences s'est avérée la plus intéressante en pratique car, d'une part, l'encombrement des antennes nécessaires se situe dans une plage intéressante, et, d'autre part, les portées conviennent à la pratique.
Les prescriptions légales obligent en outre à choisir certaines fréquences. On suppose ci-après que la fréquence d'émission de la partie émetteur 1 est une fréquence de 433 MHz (selon les règles allemandes). Pour qu'une personne puisse facilement emporter la partie émetteur 1, il faut que cette partie soit très petite. De préférence, la plus grande diagonale dans l'espace ne doit pas dépasser 5 cm. La faible hauteur constructive correspond à la longueur active de l'antenne émettant les signaux de commande dans la partie émetteur 1. Cette longueur ne correspond pas à la longueur idéale nécessaire pour atteindre la portée la plus grande, c'est-à-dire Â/4. x est la longueur d'onde de la fréquence d'émission utilisée ; dans l'hypothèse d'une fréquence de 433 MHz cette longueur correspond à 68 cm.
Du fait de la différence entre la longueur active de l'antenne et la longueur idéale, différence nécessaire sur le plan de la construction, la portée de la partie d'émetteur 1, seule, n'est que de quelques mètres ; des essais effectués avec un appareil de diagonale la plus longue de 5 cm pour une fréquence d'émission de 433 MHz ont donné une portée d'environ 5 m.
A côté de l'alimentation en énergie, non représentée, et du circuit électronique pour créer le signal
<Desc/Clms Page number 5>
d'émission, la partie émetteur 1 comporte sur une face frontale pour être reliée à la partie adaptateur 2, une bobine d'émission 8 dont la longueur développée a fonctionne comme antenne incomplète.
La partie antagoniste à la bobine d'émission 8 de la partie émetteur 1, est la bobine d'adaptateur 3 de la partie adaptateur 2. Cette bobine est disposée pour être exactement en regard de la bobine d'émetteur 8 lorsque la partie émetteur est reliée à la partie adaptateur 2. La bobine d'émetteur 8 et la bobine d'adaptateur 3 coopèrent à l'état ainsi relié selon le principe de la transmission ; l'énergie d'émission de la partie émetteur 1 est transmise à la partie adaptateur 2. La bobine d'adaptateur 3 forme un circuit oscillant avec la capacité 4 branchée en parallèle.
Un câble souple coaxial 6 est relié à l'antenne 7. Sa longueur active b correspond exactement à un quart de la longueur d'onde de la fréquence d'émetteur ; ainsi, pour la fréquence de 433 MHz, cela correspond à 17 cm. Entre le circuit oscillant formé de la bobine d'adaptateur 3 et de la capacité 4 et de la ligne de transmission 6 on peut également prévoir un filtre 5 servant par exemple à supprimer les harmoniques gênantes. La partie adaptateur 2 ne comporte en général aucune alimentation électrique.
Comme application particulièrement avantageuse de l'installation de télécommande de la figure 1 on a une application aux véhicules automobiles. La partie adaptateur 2 est dans ce cas solidaire du tableau de bord et l'antenne 7 reliée à la partie adaptateur 2 par un câble souple se trouve par exemple derrière le pare-brise du véhicule. Un exemple d'une telle application est représenté à la figure 2. L'installation de télécommande ainsi proposée sert à ouvrir la porte 11 d'un garage 12. Dans ce cas, la partie émetteur 1, portative, communique tout d'abord avec la commande de porte 9. Lorsque l'utilisateur P veut sortir son véhicule du garage 12, il se rapproche du garage 12 et ou-
<Desc/Clms Page number 6>
vre la porte il avec la partie d'émetteur l qu'il porte sur lui.
Dès qu'il se trouve dans le véhicule, il met la partie portative l en liaison avec la partie adaptateur 2. Après avoir sorti le véhicule 10 du garage 12, il actionne de nouveau la partie émetteur l portative engagée dans la partie adaptateur 2 et ferme la porte il du garage. L'émission des signaux se fait alors seulement par l'antenne 7 prévue dans la partie avant du véhicule 10. La fermeture de la porte peut se faire ainsi à une distance r2, significativement plus grande que la portée qu'aurait la partie émetteur os, seule. Cela est également avantageux pour entrer le véhicule 10 dans le garage 12. En effet, il faut que la porte 11 soit ouverte suffisamment tôt pour que le véhicule 10 puisse pénétrer dans le garage 12 sans attente inutile devant la porte.
De manière analogue à l'ouverture, avant la sortie, la porte 11 est fermée après l'entrée du véhicule 12 ; pour cela l'utilisateur P, après avoir quitté le véhi-
EMI6.1
cule 10, actionne à courte distance r1 la commande 9 à l'aide de la partie émetteur 1 portative qu'il a sur lui ri.
Dans l'application représentée à la figure 2, lorsque la partie adaptateur 2 se trouve dans le véhicule 10, il est également possible d'envisager de transformer la partie adaptateur 2 en un étage de sortie actif 13 qui nécessite alors sa propre alimentation en énergie, par exemple la batterie du véhicule. L'avantage d'une augmentation importante de la portée a toutefois l'inconvénient que de cette manière la partie adaptateur 2 devient elle-même un émetteur. Il faut dans ce cas veiller à respecter la réglementation concernant l'utilisation et la conception de tels émetteurs, ce qui en général conduit à un renchérissement significatif de l'installation.
<Desc / Clms Page number 1>
Installation of a remote control, in particular for opening and / or closing doors, garages or motor vehicles. State of the art.
The invention relates to a remote control installation comprising a transmitter for transmitting control signals and a control installation implemented by the control signals.
Such an installation is for example known from document EP-A-440 974. In this known installation, a portable remote control key makes it possible to actuate a garage door or the safety installation of a motor vehicle without contact. In order for the portable transmitter called the remote control key to be conveniently carried by the user, this key must be as small and as light as possible. However, such imperatives oppose the technical requirement of a portable transmitter having as large a range as possible. For an optimal design, it is particularly necessary that the transmitting antenna of this portable transmitter is designed so that its active length corresponds as precisely as possible to a quarter of the wavelength of the transmission frequency.
This is why, for example, a portable transmitter having a transmission frequency of 500 MHz, must have at least in one direction a length of approximately
<Desc / Clms Page number 2>
20 cm. When the active length is less than the ideal value, the transmission power decreases, which decreases the range. When the active length of the antenna used corresponds substantially to 1/8 of the emission wavelength, the range decreases by half compared to the maximum possible range. It would certainly be possible to choose a higher transmission frequency in the gigahertz range to reduce the requirements concerning the length of the portable transmitter.
However, for such high frequencies, there are high losses by dispersion as well as by the capacitive effect of the user; this again results in a reduction in the range of the transmitter.
The present invention therefore aims to develop a remote control installation having a small portable transmitter but whose range is important.
To this end, the invention relates to a remote control installation corresponding to the type defined above, characterized in that the transmitter comprises a transmitter part, portable for creating and transmitting the control signals and an adapter part to which the part can be connected. transmitter to increase the range of control signals.
The remote control installation according to the invention consists of a portable transmitter part and an adapter part, capable of being connected to this transmitter part to constitute the transmitter. A transmitter thus produced can be used by a user, for example when he enters or leaves his vehicle from the garage. The user who only has the portable part of the transmitter first of all activates, from a short distance, the door opening control installation. When the vehicle leaves the garage, it plugs the transmitter, portable part into the associated adapter part. He can thus close the door of the
<Desc / Clms Page number 3>
garage after leaving and this at a considerable distance without having to leave the vehicle.
In order to have as large a transmission range as possible, it is advantageous for the adapter part to include a transmission antenna whose active length corresponds exactly to a quarter of the wavelength of the useful frequency to be transmitted.
In a simple manner, the coupling between the transmitter, portable part and the adapter part is done by two aerial coils arranged according to the principle of the transmitters and one of which belongs to the transmitter part and the other to the adapter part.
It may be advantageous to equip the adapter part with a filter to eliminate annoying harmonics.
The transmission frequency advantageously ranges from 100 to 500 MHz. It is also advantageous for the adapter part to be fixed, in particular on board a vehicle. For particularly large emission ranges using the adapter part, it may be advantageous to equip this adapter part with an active amplifier which nevertheless requires a clean power supply.
An exemplary embodiment of the invention will be described below using the drawings in which: - Figure 1 shows a transmitter part and an adapter part with the respective essential parts.
- Figure 2 shows an example of application of the invention.
Description.
FIG. 1 shows the main parts of the remote control installation essentially comprising a portable transmitter part 1 as well as an adapter part 2 to which the transmitter part can be connected. The
<Desc / Clms Page number 4>
transmitter part 1 is used in known manner to create and transmit electromagnetic control signals for contactless communication with a control installation comprising for this purpose a corresponding reception device. The control installation is for example, as shown in Figure 1, a garage door control or a window regulator or a closing device or the like. The transmission frequency is between 100 and 500 MHz.
This frequency range has proven to be the most advantageous in practice since, on the one hand, the size of the necessary antennas is within an interesting range, and, on the other hand, the ranges are suitable for practice.
The legal prescriptions oblige in addition to choose certain frequencies. It is assumed below that the transmission frequency of the transmitter part 1 is a frequency of 433 MHz (according to German rules). So that a person can easily carry the transmitting part 1, this part must be very small. Preferably, the largest diagonal in space should not exceed 5 cm. The low constructive height corresponds to the active length of the antenna transmitting the control signals in the transmitter part 1. This length does not correspond to the ideal length necessary to reach the largest range, that is to say  / 4. x is the wavelength of the transmission frequency used; assuming a frequency of 433 MHz this length corresponds to 68 cm.
Due to the difference between the active length of the antenna and the ideal length, a necessary difference in terms of construction, the range of the transmitter part 1, alone, is only a few meters; tests carried out with a device diagonally longest 5 cm for a transmission frequency of 433 MHz gave a range of approximately 5 m.
Next to the power supply, not shown, and the electronic circuit to create the signal
<Desc / Clms Page number 5>
transmission, the transmitter part 1 comprises on a front face to be connected to the adapter part 2, a transmission coil 8 whose developed length has functions as an incomplete antenna.
The part opposing the transmission coil 8 of the transmitter part 1 is the adapter coil 3 of the adapter part 2. This coil is arranged to be exactly opposite the transmitter coil 8 when the transmitter part is connected to the adapter part 2. The transmitter coil 8 and the adapter coil 3 cooperate in the state thus connected according to the principle of transmission; the transmission energy from the transmitter part 1 is transmitted to the adapter part 2. The adapter coil 3 forms an oscillating circuit with the capacitor 4 connected in parallel.
A flexible coaxial cable 6 is connected to the antenna 7. Its active length b corresponds exactly to a quarter of the wavelength of the transmitter frequency; thus, for the frequency of 433 MHz, this corresponds to 17 cm. Between the oscillating circuit formed by the adapter coil 3 and the capacitor 4 and the transmission line 6, it is also possible to provide a filter 5 which is used, for example, to suppress disturbing harmonics. The adapter part 2 generally does not include any electrical supply.
As a particularly advantageous application of the remote control installation of FIG. 1, there is an application to motor vehicles. The adapter part 2 is in this case integral with the dashboard and the antenna 7 connected to the adapter part 2 by a flexible cable is for example behind the vehicle windshield. An example of such an application is represented in FIG. 2. The remote control installation thus proposed is used to open the door 11 of a garage 12. In this case, the transmitter part 1, portable, communicates first of all with the door control 9. When the user P wants to take his vehicle out of the garage 12, he approaches the garage 12 and or-
<Desc / Clms Page number 6>
see the door there with the transmitter part l which he carries on him.
As soon as it is in the vehicle, it puts the portable part l in connection with the adapter part 2. After having removed the vehicle 10 from the garage 12, it actuates again the portable transmitter part l engaged in the adapter part 2 and close the garage door. The emission of the signals is then done only by the antenna 7 provided in the front part of the vehicle 10. The closing of the door can thus be done at a distance r2, significantly greater than the range that would have the transmitter part os , alone. This is also advantageous for entering the vehicle 10 into the garage 12. In fact, the door 11 must be opened early enough for the vehicle 10 to be able to enter the garage 12 without unnecessary waiting outside the door.
Similarly to the opening, before the exit, the door 11 is closed after the entry of the vehicle 12; for this the user P, after leaving the vehicle
EMI6.1
cule 10, activates at a short distance r1 the command 9 using the portable transmitter part 1 which he laughed at.
In the application represented in FIG. 2, when the adapter part 2 is in the vehicle 10, it is also possible to envisage transforming the adapter part 2 into an active output stage 13 which then requires its own power supply , for example the vehicle battery. The advantage of a significant increase in the range, however, has the disadvantage that in this way the adapter part 2 itself becomes a transmitter. In this case, care must be taken to comply with the regulations concerning the use and design of such transmitters, which generally leads to a significant increase in the cost of the installation.