Claims (1)
<Desc/Clms Page number 2>
beider Gestellplatten (1 und 4) möglich machen, während in jeder anderen Stellung der Riegelplatten dieselben durch Verringerung des Schlitzquerschnittes eine Verschiebung des bezüglichen eingehängten Pfeilers (2) verhindern.
<Desc / Clms Page number 2>
make both frame plates (1 and 4) possible, while in any other position of the locking plates the same prevent displacement of the related suspended pillar (2) by reducing the slot cross-section.
2. Uhrwerkverriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Riegelplatten als Schubriegel (8) ausgebildet sind, welche die Pfeiler (2) paarweise oder sämtliche Pfeiler gemeinsam verriegeln bezw. freigeben können.
2. Movement lock according to claim 1, characterized in that the locking plates are designed as sliding bolts (8), which respectively lock the pillars (2) in pairs or all pillars together. can share.
3. Uhrwerkverriegelung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass für die Verriegelung eines jeden Pfeilers ein gesonderter Schubriegel (8) vorgesehen ist.
3. Clockwork lock according to claims 1 and 2, characterized in that a separate sliding bolt (8) is provided for locking each pillar.
4. Ausfilhrungsform der Riegelplatten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dieselben als um je eine zentrale Achse (11) drehbare Kreisscheiben (10) ausgebildet sind, welche am Umfang eine dem Querschnitt des Pfeilerendes entsprechende Ausnehmung (9) und einen an letztcron sich anschliessenden, der Einschnürung (3) entsprechenden Absatz dz aufweisen.
EMI2.1
4. Ausfilhrungsform the locking plates according to claim 1, characterized in that they are designed as circular disks (10) rotatable about a central axis (11) each, which on the circumference have a recess (9) corresponding to the cross section of the pillar end and one adjoining the latter , the constriction (3) have corresponding paragraph dz.
EMI2.1