<Desc/Clms Page number 1>
Dosenöffner.
Der Dosenöffner gemäss der Erfindung ist auf der Zeichnung abgebildet. Es zeigt Fig 1 eine Draufsicht, Fig. 2 einen Längsschnitt nach der Linie X-X bzw. eine Seitenansicht, Fig. 3,4 und 5 einen Querschnitt nach der Linie Y-Y.
Der aus dünnem Blech hergestellte Dosenöffner besteht aus einem Blechstreifen, dessen flacher Mittelteil j ! mit einer Öffnung 2 für die Niete versehen ist, mittels welcher der Dosenöffner auf die Wand der Blechdose 8 drehbar befestigt ist und mit einer ausgepressten Hohlrippe 3 ringsherum umgeben ist, deren äusserer Rand an allen vier abgerundeten Ecken des Grundrisses wagrecht umgebogen ist und in zugeschärfte Kanten 4 ausläuft. Die Umfangsrippe 3 ist beiderseits der Längsachse durch radiale Rillen 5 versteift.
Die zwischen den beiden Rillenpaaren 5 eingeschlossenen Teile der Hohlrippe 3 laufen in Ansätze 6 aus, die in der Längsachse des Dosenöffners verlaufen, die im Längsschnitt (Fig. 2) derart in sanftem Bogen herausgebogen sind, dass sie in derselben Richtung wie die Umfangsrippe 3 aus der Grundebene des Mittelteiles 1 hervorstehen und einen annähernd halbkreisförmigen Querschnitt besitzen.
Die äusseren Enden der Ansätze 6 sind zu Hohlkugeln 7 ausgebildet, die als Handhaben dienen.
Der Dosenöffner wird auf einer abgeflächten Stelle des Dosenunterteiles 8 nahe ihrem oberen Ende mittels einer Niete drehbar befestigt. Beim Verdrehen greifen zunächst die scharfen Kanten 4 unter den Rand des Dosendeckels 9 ein. Bei weiterem Verdrehen des Dosenöffners stützt sich der Deckelrand 9 gegen die Umfangsrippe 3 und wird auf diese Weise von dem Dosenunterteil entfernt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Tin opener.
The can opener according to the invention is shown in the drawing. 1 shows a plan view, FIG. 2 shows a longitudinal section along the line X-X and a side view, respectively, FIGS. 3, 4 and 5 show a cross section along the line Y-Y.
The can opener made of thin sheet metal consists of a sheet metal strip, the flat middle part of which j! is provided with an opening 2 for the rivet, by means of which the can opener is rotatably attached to the wall of the tin can 8 and is surrounded by a pressed hollow rib 3, the outer edge of which is bent horizontally at all four rounded corners of the floor plan and into sharpened edges 4 expires. The circumferential rib 3 is stiffened on both sides of the longitudinal axis by radial grooves 5.
The parts of the hollow rib 3 enclosed between the two pairs of grooves 5 terminate in lugs 6 which run in the longitudinal axis of the can opener, which in the longitudinal section (FIG. 2) are bent out in a gentle curve that they exit in the same direction as the circumferential rib 3 the base plane of the central part 1 protrude and have an approximately semicircular cross-section.
The outer ends of the lugs 6 are formed into hollow balls 7 which serve as handles.
The can opener is rotatably attached to a flattened point of the can base 8 near its upper end by means of a rivet. When turning, the sharp edges 4 first engage under the edge of the can lid 9. If the can opener is rotated further, the lid edge 9 is supported against the circumferential rib 3 and is in this way removed from the lower part of the can.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.