AT10780U1

AT10780U1 - FOLDABLE CASE FOR MOTOR-HOMES

Info

Publication number: AT10780U1
Application number: AT0034508U
Authority: AT
Inventors: Angelika Statt; Herbert Statt
Original assignee: Angelika Statt; Herbert Statt
Priority date: 2007-06-20
Filing date: 2008-06-18
Publication date: 2009-10-15
Also published as: DE202007008744U1

Description

österreichisches Patentamt AT 10 780 U1 2009-10-15Austrian Patent Office AT 10 780 U1 2009-10-15

Beschreibung [0001] Die Neuerung betrifft eine faltbare Hülle für Wohnmobile entsprechend dem Oberbegriff des ersten Anspruches.Description: The innovation relates to a foldable cover for campers according to the preamble of the first claim.

[0002] Die faltbare Hülle für Wohnmobile ist dazu geeignet, diese Fahrzeuge mittels einer flexiblen Hülle zu umgeben und zu schützen, wobei nur der obere Teil des Fahrzeuges durch diese Hülle geschützt wird. Bei den Wohnmobilen kann es sich um Wohnmobile unterschiedlichster Hersteller handeln, bei denen es vorteilhaft ist, den oberen Teil durch eine umgebende faltbare Hülle zu schützen.The foldable cover for motorhomes is adapted to surround and protect these vehicles by means of a flexible shell, with only the upper part of the vehicle is protected by this shell. The motorhomes may be motorhomes of different manufacturers, where it is advantageous to protect the upper part by a surrounding foldable shell.

[0003] Faltbare Hüllen für Fahrzeuge, auch Faltgaragen genannt, sind seit langem bekannt. Mit diesen Faltgaragen können die betreffenden Fahrzeuge vor Wetterunbilden wie Regen, Schnee oder auch vor Schmutz geschützt werden, Vorteilhaft an dieser Art von Garagen ist, daß diese, sofern sie nicht benötigt werden, vom Fahrzeug abgenommen und an einem geeigneten Ort verstaut werden können. Faltgaragen für Wohnmobile, die das gesamte Fahrzeug umhüllen, sind in der Regel an das jeweilige Fahrzeug anzupassen, wobei Wohnmobile sich im Hinblick auf ihre Größe und ihre Bauart sehr stark unterscheiden. Da diese Fahrzeuge sehr groß sind und in vielen Fällen eine nicht unerhebliche Höhe aufweisen, wird in der Regel viel Material benötigt, um das gesamte Fahrzeug einzuhüllen, was einen hohen Preis der Faltgarage zur Folge hat. Für die Lagerung derartig großer Hüllen wird viel Platz benötigt, wobei diese aufgrund ihres Gewichtes problematisch zu transportieren sind. Andererseits ist der Unterbereich der Fahrzeuge leicht zu reinigen. Wichtige Aggregate, die verschmutzen könnten, befinden häufig im Dachbereich des Fahrzeuges.Foldable cases for vehicles, also called Faltgaragen, have long been known. With these Faltgaragen the vehicles in question can be protected from Wetterunbilden such as rain, snow or dirt, it is advantageous in this type of garages that they, if they are not needed, can be removed from the vehicle and stowed in a suitable location. Foldable garages for motorhomes, which cover the entire vehicle, are usually to adapt to the respective vehicle, with motorhomes differ greatly in terms of their size and design. Since these vehicles are very large and in many cases have a considerable height, a lot of material is usually required to envelop the entire vehicle, which has a high price of Faltgarage result. For the storage of such large cases a lot of space is needed, which are difficult to transport because of their weight. On the other hand, the sub-area of the vehicles is easy to clean. Important aggregates that could pollute are often in the roof area of the vehicle.

[0004] Aus DE 203 12 433 U1 ist eine Bergeeinrichtung für Faltgaragen und Planen bekannt, die dazu geeignet ist, sehr große Abdeckplanen von einem Fahrzeug abzunehmen. Dazu wird auf die Abdeckplane ein Bandkreuz aufgenäht und die Abdeckplane durch ein Bergeseil nach oben abgenommen. Das Bergeseil ist an einer kranartigen Vorrichtung befestigt, welche über eine Handkurbel betätigt wird, so daß die Abdeckplane nach oben vom Fahrzeug abgenommen werden kann. Dadurch ist es möglich, auch sehr schwere Planen von großen Fahrzeugen abzunehmen.From DE 203 12 433 U1 a recovery facility for folding garages and tarpaulins is known, which is adapted to remove very large tarpaulins from a vehicle. For this purpose, a ribbon cross is sewn onto the tarpaulin and the tarpaulin removed by a mountain rope upwards. The mountain rope is attached to a crane-like device, which is operated via a hand crank, so that the tarpaulin can be removed from the top of the vehicle. This makes it possible to remove very heavy tarpaulins from large vehicles.

[0005] Ein Stoff für eine zusammenfaltbare Hülle für Kraftfahrzeuge ist in DE-OS 1 742 685 beschrieben.A material for a collapsible shell for motor vehicles is described in DE-OS 1 742 685.

[0006] Aus DE-OS 1 434 721 sind verschiedene Faltgaragen für Personenkraftwagen bekannt, die teilbar sind oder mit Hilfe von Stützen errichtet werden können, so daß eine Art Garage entsteht, die über dem Fahrzeug angeordnet ist. Das Herstellen und die Montage derartiger Garagen sind allerdings aufwendig. Derartige Garagen sind auch für Wohnmobile nicht geeignet.DE-OS 1 434 721 various folding garages for passenger cars are known which are divisible or can be built with the help of supports, so that a kind of garage is created, which is located above the vehicle. However, the manufacture and installation of such garages are expensive. Such garages are not suitable for campers.

[0007] Weiterhin ist in DE 20 2006 002 601. 0 eine faltbare Hülle für ein Wohnmobil beschrieben, die nur den oberen Teil eines Fahrzeuges verdeckt. Aufgrund der Höhe von Wohnmobilen ist es allerdings problematisch, eine derartige Hülle über ein Wohnmobil zu ziehen. Weiterhin ist bei abgestellten Fahrzeugen die Vorderfront, auf die Laub und anderes Material fallen kann, wenig geschützt.Furthermore, in DE 20 2006 002 601. 0 describes a foldable shell for a motor home, which covers only the upper part of a vehicle. Due to the height of mobile homes, however, it is problematic to pull such a shell over a motorhome. Furthermore, with parked vehicles, the front, on the foliage and other material can fall, little protected.

[0008] Es ist daher Aufgabe der Neuerung, eine faltbare Hülle für ein Wohnmobil zu finden, die schnell, einfach und leicht über das Fahrzeug zu ziehen und an diesem befestigbar ist, ein geringes Gewicht aufweist und das Fahrzeug in dem Bereich schützt, in dem eine Reinigung aufgrund der Höhe des Fahrzeuges problematisch ist.It is therefore an object of the innovation to find a foldable shell for a motor home, which is fast, easy and easy to pull over the vehicle and attachable to this, has a low weight and protects the vehicle in the area in which Cleaning is problematic due to the height of the vehicle.

[0009] Diese Aufgabe wird durch eine Neuerung nach den Merkmalen des ersten Anspruches gelöst.This object is achieved by an innovation according to the features of the first claim.

[0010] Unteransprüche geben vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung wieder.Subclaims give advantageous refinements of innovation again.

[0011] Die vorgeschlagene Lösung sieht eine faltbare Hülle für Wohnmobile vor, mit der nur ein Teil des Fahrzeuges mittels einer flexiblen Hülle umgeben und geschützt wird, wobei eine fle- 1/15 österreichisches Patentamt AT 10 780 U1 2009-10-15 xible Materialhülle ganz oder teilweise über das Dach und die vier Seiten des Fahrzeuges gehüllt wird, wobei an der Unterkante der Umhüllung ein Saum für eine umlaufende Befestigung angeordnet ist und Schlaufen für die Befestigung am Fahrzeug vorhanden sind.The proposed solution provides a foldable cover for motorhomes, with the only part of the vehicle is surrounded and protected by means of a flexible shell, with a flex 1/15 Austrian Patent Office AT 10 780 U1 2009-10-15 xible material cover wholly or partially wrapped over the roof and the four sides of the vehicle, wherein at the lower edge of the envelope, a seam is arranged for a circumferential attachment and loops for attachment to the vehicle are present.

[0012] Als umlaufende Befestigung im Saum der flexiblen Materialhülle können beispielsweise eine Kordel, ein Gummizug oder ein anderes geeignetes Material dienen. Dazu sind selbst Bowdenzüge oder ähnliche Gegenstände denkbar.As a peripheral attachment in the hem of the flexible material shell, for example, a cord, an elastic or other suitable material can be used. These even Bowden cables or similar items are conceivable.

[0013] Um die flexible Materialhülle einfach um den oberen Teil des Wohnmobils ziehen zu können, sind Laschen an den Ecken der Materialhülle eingenäht, in die ein stabiler Stab, beispielsweise ein Besenstiel, eine Schaufel oder ein eigens dafür gefertigter Stab einsteckbar ist und mit dem die Hülle ohne zu verrutschen mit der erforderlichen Kraft über das Dach des Wohnmobils ziehbar ist. Vorteilhaft ist es, wenn zumindest an den hinteren Ecken derartige Laschen eingenäht sind. Diese Laschen lassen sich durch Abnähen oder Annähen hersteilen. Sie können materialverstärkt sein, so daß ein vorzeitiges Abnutzen nicht zu befürchten ist.In order to simply pull the flexible material cover to the upper part of the motorhome, tabs are sewn to the corners of the material shell into which a stable rod, such as a broomstick, a shovel or a specially made rod can be inserted and with the The cover can be pulled over the roof of the motorhome without slipping with the necessary force. It is advantageous if at least at the rear corners such tabs are sewn. These tabs can be produced by sewing or sewing. They can be material reinforced, so that premature wear is not to be feared.

[0014] Weiterhin kann es vorteilhaft sein, alle vier Ecken des Fahrzeuges mit derartigen Laschen zu versehen.Furthermore, it may be advantageous to provide all four corners of the vehicle with such tabs.

[0015] Weiterhin ist es vorteilhaft, auf einer Querseite eine hochrollbare Verlängerung anzuordnen. Diese kann durch geeignete Bänder in aufgerollter Form gehalten werden. Sofern die Frontseite des Fahrzeuges verdeckt werden soll, können diese Bänder geöffnet werden, so daß die Verlängerung die Frontseite des Fahrzeuges schützt. Die Verlängerung kann an die Materialhülle angenäht oder mit dieser verschweißt sein. Sie kann aber auch flexibel angebracht sein, beispielsweise mittels Klettverschlüssen, Reißverschlüssen oder anderer bekannter geeigneter Verbindungen.Furthermore, it is advantageous to arrange a roll-up extension on a transverse side. This can be held by suitable bands in rolled form. If the front of the vehicle is to be covered, these bands can be opened so that the extension protects the front of the vehicle. The extension can be sewn or welded to the material cover. But it can also be flexibly attached, for example by means of Velcro fasteners, zippers or other known suitable compounds.

[0016] Vorteilhaft ist es, oben an der Materialhülle die Schlaufen anzuordnen. Für bestimmte Fahrzeugtypen ist es allerdings auch sinnvoll, die Schlaufen unten an der Materialhülle anzuordnen.It is advantageous to arrange the loops at the top of the material shell. For certain types of vehicles, however, it makes sense to arrange the loops at the bottom of the material shell.

[0017] Weiterhin ist es vorteilhaft, an jeder Ecke eine Schlaufe anzuordnen. Vorteilhaft ist es weiterhin, an mindestens einer Längsseite zwischen den Ecken Schlaufen anzuordnen. Je nach Fahrzeugtyp kann das die rechte oder die linke Längsseite des Fahrzeuges sein. Auch mehrere Schlaufen längs der Fahrzeugseite sind denkbar wie beispielsweise drei Schlaufen auf jeder Seite des Fahrzeuges.Furthermore, it is advantageous to arrange a loop at each corner. It is also advantageous to arrange loops on at least one longitudinal side between the corners. Depending on the type of vehicle, this may be the right or the left longitudinal side of the vehicle. Also, several loops along the vehicle side are conceivable such as three loops on each side of the vehicle.

[0018] Weiterhin ist es vorteilhaft, an jeder Stirnseite mindestens eine Schlaufe anzuordnen.Furthermore, it is advantageous to arrange at least one loop on each end face.

[0019] In vorteilhafter Weise sollte auch an der Längsseite eine Öffnung angeordnet sein. Derartige Öffnungen können an beiden Längsseiten angeordnet sein, wobei es weiterhin vorteilhaft ist, an einer der beiden Längsseiten oder an jeder Längsseite zwei Öffnungen anzuordnen. Diese Öffnungen können beispielsweise mittels Klettband oder Reißverschluß zu öffnen oder zu schließen sein, so daß bestimmte Armaturen, die sich im Oberbereich des Fahrzeuges befinden, jederzeit und schnell zugänglich sind. Der Ort der Anordnung der Öffnungen, die durch Klettband, Reißverschluß oder andere geeignete Maßnahmen zu verschließen sind, richtet sich danach, an welcher Stelle der obere Bereich des Fahrzeuges zugänglich sein soll, was von dem betreffenden Fahrzeugtyp abhängt. Als faltbare Hülle ist in vorteilhafter Weise Material zu verwenden, welches wasserabweisend oder wasserdicht ist. Dazu sind beispielsweise gewebte atmungsaktive Stoffe, teflonbeschichtete Stoffe, Polyamid, Polyester, Nylon, Segeltuch, Goro-tex, Aiotex, Polyethylen, Polypropylen, Gewebebändchen, alubeschichtetes Gewebe, Zellstoffe, PVC-beschichtetes Gewebe oder anderes mehr geeignet.Advantageously, an opening should also be arranged on the longitudinal side. Such openings may be arranged on both longitudinal sides, wherein it is also advantageous to arrange two openings on one of the two longitudinal sides or on each longitudinal side. These openings can be opened or closed, for example by means of Velcro or zipper, so that certain fittings that are located in the upper part of the vehicle, anytime and quickly accessible. The location of the openings to be closed by Velcro, zipper or other appropriate means depends on where the upper part of the vehicle is to be accessible, depending on the type of vehicle concerned. As a foldable shell is to use material which is water-repellent or waterproof in an advantageous manner. For example, woven breathable fabrics, Teflon-coated fabrics, polyamide, polyester, nylon, canvas, Goro-Tex, Aiotex, polyethylene, polypropylene, fabric tape, aluminum-coated fabric, pulp, PVC-coated fabric or others are more suitable.

[0020] Die Neuerung hat den Vorteil, daß nur der Bereich des Fahrzeuges verhüllt und geschützt wird, der Verschmutzung und Verwitterung am intensivsten ausgesetzt ist. Weiterhin ist es vorteilhaft, daß die Materialhülle mittels eines Stabes zuverlässig und schnell über den oberen Teil des Fahrzeuges gezogen werden kann, ohne daß Leitern, Podeste oder ähnliches verwendet werden müssen. Dadurch entsteht eine Faltgarage, die schnell am Fahrzeug zu befestigen und von diesem wieder entfernbar ist, ein geringes Gewicht aufweist, preiswert herstellbar ist und bei Bedarf auch die Vorderfront des Fahrzeuges verdeckt. 2/15 österreichisches Patentamt AT 10 780 U1 2009-10-15 [0021] Im Folgenden soll die Neuerung an vier Figuren und einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die Figuren zeigen: [0022] Figur 1; Faltbare Hülle für ein Wohnmobil in Prinzipdarstellung mit dem Stab zum Aufziehen [0023] Figur 2: Faltbare Hülle für ein Wohnmobil auf einem Fahrzeug mit Stab zum Aufziehen und eingerollter Hülle [0024] Figur 3: Faltbare Hülle für ein Wohnmobil mit ausgerollter Verlängerung über der Frontseite des Fahrzeuges [0025] Figur 4: Faltbare Hülle für ein Wohnmobil mit ausgerollter Verlängerung.The novelty has the advantage that only the area of the vehicle is veiled and protected, the pollution and weathering is exposed most intensively. Furthermore, it is advantageous that the material envelope can be pulled by means of a rod reliably and quickly over the upper part of the vehicle, without ladders, pedestals or the like must be used. This creates a Faltgarage that quickly attach to the vehicle and is removable from this again, has a low weight, is inexpensive to produce and, if necessary, the front of the vehicle covered. In the following, the innovation of four figures and an embodiment will be explained in more detail. The figures show: [0022] FIG. 1; Folding casing for a motorhome in schematic representation with the bar for mounting Figure 2: Foldable casing for a motorhome on a vehicle with bar for mounting and rolled-up casing FIG. 3: Foldable casing for a motorhome with rolled-out extension over the front side of the vehicle Figure 4: Foldable shell for a motorhome with rolled-out extension.

[0026] Die Figur 1 zeigt die Materialhülle 1 aus wasserdichtem Material, welche vier Ecken 11 aufweist. An jeder Ecke 11 ist eine Lasche 12 angeordnet, in die ein Stab 13 eingeführt werden kann, mit dem die Materialhülle 1 problemlos über das Fahrzeug 10 gezogen werden kann. Oben weist die Materialhülle 1 zwölf Schlaufen 6 auf, wobei sich an jeder Ecke 11 eine Schlaufe 6 befindet und sowohl die Stirnseiten 8 als auch die Längsseiten 7 mit Schlaufen 6 versehen sind. Die rechte der beiden Längsseiten 7 weist zwei Öffnungen 9 auf, die mit Klettverschlüssen versehen sind und durch die ein Bereich des darunter befindlichen Fahrzeuges zugänglich ist. Das untere Ende der Materialhülle 1 weist an seiner Unterkante 3 einen Saum 4 auf, in dem sich zur Befestigung 5 ein Seilzug befindet. Auf einer Seite der Materialhülle 1 ist eine aufrollbare Verlängerung 14 angeordnet. Diese ist mit der Materialhülle 1 vernäht und verschweißt und weist nicht gezeigte Bänder auf, mit denen sie im aufgerollten Zustand zusammengehalten wird. Nachdem die Materialhülle 1 mittels Stabes 13 in den Laschen 12 überdas Fahrzeug 10 gestülpt ist (Figur 2) werden die Abspannungen 2 der Schlaufen 6 mit dem Fahrzeug verbunden und der Seilzug 5 im Saum 4 festgezogen, so daß die Materialhülle 1 den Oberbereich des Fahrzeuges fest einschließt.Figure 1 shows the material cover 1 made of waterproof material, which has four corners 11. At each corner 11 a tab 12 is arranged, in which a rod 13 can be inserted, with which the material shell 1 can be easily pulled over the vehicle 10. Above the material cover 1 twelve loops 6, wherein at each corner 11 is a loop 6 and both the end faces 8 and the longitudinal sides 7 are provided with loops 6. The right of the two longitudinal sides 7 has two openings 9, which are provided with Velcro fasteners and through which an area of the underlying vehicle is accessible. The lower end of the material casing 1 has at its lower edge 3 a hem 4, in which there is a cable for attachment 5. On one side of the material cover 1, a roll-up extension 14 is arranged. This is sewn to the material cover 1 and welded and has tapes, not shown, with which it is held together in the rolled-up state. After the material cover 1 is slipped over the vehicle 10 by means of rod 13 in the tabs 12 (FIG. 2), the braces 2 of the loops 6 are connected to the vehicle and the cable 5 is tightened in the seam 4 so that the material cover 1 secures the upper region of the vehicle includes.

[0027] Die Figur 3 zeigt ein Fahrzeug 10 mit ausgerollter Verlängerung 14 über die Frontseite des Fahrzeuges, wobei der Stab 13 aus den Laschen 12 entfernt worden ist.3 shows a vehicle 10 with rolled-out extension 14 on the front side of the vehicle, wherein the rod 13 has been removed from the tabs 12.

[0028] Die Figur 4 zeigt die faltbare Hülle für ein Wohnmobil mit Laschen 12 an jeder Ecke 11 der Materialhülle 1, wobei die hochrollbare Verlängerung 14 ausgerollt ist.Figure 4 shows the foldable cover for a motorhome with tabs 12 at each corner 11 of the material cover 1, wherein the roll-up extension 14 is rolled out.

[0029] Mit der vorgeschlagenen Lösung wurde eine faltbare Hülle für ein Wohnmobil geschaffen, mit der nur ein Teil des Fahrzeuges umhüllt und die einfach und ohne Podeste oder Leitern nur mit einem dafür geeigneten Stab schnell und zuverlässig auf das Fahrzeug aufbringbar ist Weiterhin ist gewährleistet, daß der obere und empfindlichere Teil des Wohnmobiles vor Witterungseinflüssen, herabfallendem Schmutz, Ästen oder Laub nicht mehr schutzlos ausgesetzt ist, wobei die Materialhülle problemlos abgenommen werden kann und bei Bedarf auch die Vorderfront des Fahrzeuges problemlos mittels hochrollbarer Verlängerung 14 geschützt werden kann. 3/15 österreichisches Patentamt AT 10 780 U1 2009-10-15With the proposed solution, a foldable shell for a motorhome has been created, which envelops only part of the vehicle and which can be applied quickly and reliably to the vehicle simply and without pedestals or ladders only with a suitable bar. that the upper and more sensitive part of the motorhome is no longer vulnerable exposed to weathering, falling dirt, branches or foliage, the material cover can be removed easily and if necessary, the front of the vehicle can be easily protected by hochrollbarer extension 14. 3/15 Austrian Patent Office AT 10 780 U1 2009-10-15

LISTE DER VERWENDETEN BEZUGSZEICHEN 1 Materialhülle 2 Abspannung 3 Unterkante 4 Saum 5 Befestigung/Seilzug 6 Schlaufe 7 Längsseite 8 Stirnseite 9 Öffnung 10 Fahrzeug 11 Ecken der Materialhülle 12 Laschen 13 Stab 14 hochrollbare Verlängerung 4/15LIST OF REFERENCE SIGNS USED 1 Material cover 2 Lining 3 Lower edge 4 Hem 5 Attachment / cable 6 Loop 7 Long side 8 Front side 9 Opening 10 Vehicle 11 Corners of the material cover 12 Tabs 13 Bar 14 Roll-up extension 4/15

Claims

Austrian Patent Office AT 10 780 U1 2009-10-15 Claims 1. Foldable housing for motorhomes, which surrounds and protects a part of the vehicle by means of a flexible shell, the flexible material cover (1) covering the roof and the four sides of the vehicle Vehicle (10) partially enveloped and loops (6) are provided for attachment to the vehicle (10), characterized by tabs (12) at the corner (11), which are suitable, a rod (13) for transporting the material cover (1 ) via the vehicle (10).

2. Foldable casing according to claim 1, characterized in that the tabs (12) at the rear corners (11) are arranged.

3. Foldable casing according to claim 1, characterized in that the tabs (12) at all four corners (11) are arranged.

4. Foldable casing according to claims 1 to 3, characterized in that a roll-up extension (14) is arranged on a transverse side.

5. Foldable casing according to claims 1 to 4, characterized in that the length of the roll-up extension (14) corresponds to the height of the front side length of the vehicle (10).

6. Foldable casing according to claims 1 to 5, characterized in that the peripheral fastening (5) in the seam (4), a cord or an elastic band.

7. Foldable casing according to claim 1 to 6, characterized in that the loops (6) are arranged on the material cover (1) on top of the material cover (1).

8. Foldable casing according to claim 1 to 6, characterized in that the loops (6) on the material cover (1) are arranged at the bottom of the material cover (1).

9. Foldable casing according to claims 1 to 8, characterized in that at each corner (11) a loop (6) is arranged.

10. Foldable casing according to claims 1 to 9, characterized in that on a longitudinal side (7) between the corners (11) loops (6) are arranged.

11. Foldable casing according to claims 1 to 10, characterized in that at each end face (8) at least one loop (6) is arranged.

12. Foldable casing according to claims 1 to 11, characterized in that on one longitudinal side (7) has an opening (9) is arranged.

13. Foldable casing according to claims 1 to 12, characterized in that on the longitudinal side (7) two openings (9) are arranged.

14. Foldable casing according to claims 1 to 13, characterized in that the openings (9) by means of Velcro or zipper to open or close.

15. Foldable casing according to claims 1 to 14, characterized in that water-repellent or waterproof materials are arranged as material.

16. Foldable casing according to claims 1 to 15, characterized in that as the material for the flexible material casing (1) woven breathable fabrics, polyamide, polyester, nylon, canvas, Teflon-coated fabrics, Gorotex, Aiotex, polyethylene, polypropylene, ribbon fabric, aluminum-coated Tissue, tent fabrics, PVC-coated fabric are arranged. For this 10 sheets drawings 5/15