WO2020125818A1 - Mobile skid-type system for the reduction of fluid losses with recirculation - Google Patents

Mobile skid-type system for the reduction of fluid losses with recirculation Download PDF

Info

Publication number
WO2020125818A1
WO2020125818A1 PCT/CO2019/000011 CO2019000011W WO2020125818A1 WO 2020125818 A1 WO2020125818 A1 WO 2020125818A1 CO 2019000011 W CO2019000011 W CO 2019000011W WO 2020125818 A1 WO2020125818 A1 WO 2020125818A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
skid
facility
dosing
recirculation
pipes
Prior art date
Application number
PCT/CO2019/000011
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Oscar Sandy NEIRA LOPEZ
Edwin Enrique GUTIERREZ FUENTES
Claudia Inés PEREZ MORALES
Luis Alberto ANGULO RODRIGUEZ
Juan Carlos LEON SALOM
Christiam Antonio MERCADO GARCÍA
Original Assignee
Ecopetrol S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecopetrol S.A. filed Critical Ecopetrol S.A.
Priority to MX2021007606A priority Critical patent/MX2021007606A/en
Publication of WO2020125818A1 publication Critical patent/WO2020125818A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/10Adhesive or cemented joints
    • F16L13/11Adhesive or cemented joints using materials which fill the space between parts of a joint before hardening

Definitions

  • Each metering shoe (100) is made up of one or more metering devices (106) that allow the geometric obstruction elements (300) to be added, each metering shoe is coupled to a recirculating shoe (150), which allows reuse of the fluids remaining during operation, while facilitating the loading and filling of fluids to low pressure equipment for safer and faster operation.
  • the collection skid has one or more collectors in parallel (201), which, like the dispenser, are integrated into a recirculation system (250).
  • the skate type system allows its design as a package equipment that can be moved from to locations where required.
  • Each skate of the system includes the necessary control and power boards of the process, as well as the access facilities required for its operation. Both the dosing and collection equipment are designed with quick-open lids for safer and more efficient operation. All supports are confined within the skates attached to the structural skid. ANALYSIS OF THE STATE OF THE ART
  • US 2018/0195659 relates a pipe sealing apparatus and method;
  • equipment is inserted into the pipeline which contains a camera and a sensor that allows the location of the leak to be identified, as well as a pump, which incorporates a curable material, this material is spread at the joint of two pipes and a seal is made using electromagnetic radiation.
  • the sealing material is normally a light, adhesive curing material.
  • the invention mainly solves leakage problems caused by a faulty bond between two main pipes or joints associated with complex supply networks such as water and gas.
  • the patent includes the cure times as well as the intensity of the radiation and includes the properties of the sealing material.
  • Patent US 2018/0195659 does not include details on the seal of perforations along the pipeline nor details on the process of introducing the sealing equipment.The technology is only applicable to pipe diameters for which it is possible to introduce the sealing equipment.
  • Patent US 9,435,482 relates to a method of sealing leaks using elastomeric materials.
  • the patent clearly defines the parameters and physical properties that must be met in the sealing material, including: the size of the material, type of material, flow rate and density, this allows the movement of the sealing material in the pipeline in such a way that Swing between top and bottom using a parameter called the coefficient of restitution.
  • US Patent 9,435,482 does not go into detail about the process of including these sealing elements in the duct nor about the way in which these sealing elements are collected.
  • the main objective of the invention is to define the flow conditions for which the material can obtain a flow pattern that facilitates the plugging of leaks.
  • WO 2014/102583 describes a device anchored to the ground and fixed, which allows adding geometric elements by means of a dosing system that are collected downstream by means of a collector.
  • WO 2014/102583 patent includes the shape of the geometric elements and the physical properties necessary for their operation, it also includes the geometric characteristics of the dosing and collection devices. However, it does not include a system for the recovery and recirculation of the remaining fluids inside the dispenser, as well as in the collector, nor does it include a skid or platform type system that allows its mobility and easy installation to the main line, it does not include the control and energy or facilities for a fast filling and emptying operation in the dosing and collection system. The system is loaded using a high pressure line, which reduces the safety of the operation. The type of valves used during operation is not specified.
  • US patent application 2012/0067447 describes a method of delivering a certain amount of sealing elements to a leak in a container.
  • the method consists of introducing a flexible material body and at least one sealing element in the fluid inside the container upstream of the leak, the material body transports the sealing elements through the container to the leak position, where the flexible material body is introduced into the hole due to the flow created by the pressure differential and where the sealing elements are pressed by the flexible material body in such a way that it allows its entry into the leak hole.
  • it does not present information with the dosing or sealant collection equipment.
  • patent application US 2011/0221137 describes sealing elements, which are adapted to obstruct leaks in pipe walls.
  • the elements resist pressure differentials that occur at the pipeline leak site.
  • the sealing element adopts changes in its state over time.
  • the center of the element can contain a polymer such as propylene and nylon, metals or rubbers.
  • the leak sealing method comprises; the introduction of the sealing element into the container or pipe upstream of the leak site, transport of the sealing element to the leak and, finally, the partial or total entry of the element into the hole.
  • the dosing method or equipment and the collection method are not described in detail. of these elements.
  • the patent includes information mainly on the sealing elements or on the equipment used.
  • patent application US 2011/0146826 describes an equipment and a process for reducing fluid losses in transport pipelines.
  • the process includes the injection into the fluid stream, geometric elements of various materials and shapes, especially spheres, with densities similar to those of the fluid.
  • the injection is carried out by means of a dispenser with moving parts and at the end of the duct the added geometric elements are recovered.
  • the dosing equipment is mainly made up of an injection mechanism made up of a screw-nut-vane assembly that presses the spheres;
  • a ball loading mechanism made up of four curved tubes with valves at their ends and / or threaded caps, for the loading of each size of sphere a push element is used that is inserted every time five balls are loaded to force them to are properly located.
  • the dispenser is a mechanical system in which the central screw rotates and displaces the set of spheres vertically, which in turn press the injection of these.
  • the spheres must be inserted five by five until completing the maximum amount according with the size of these elements.
  • the elements are collected in a filter.
  • the dosing equipment of document US 2011/0146826 differs from the dosing equipment of the present invention in its design and operation, the new doser does not have moving parts, it is not necessary to push the spheres inside the equipment, the number of elements that are introduced to the interior can vary up to 600.
  • Figure 1 General diagram of the dosing and collection system.
  • a general diagram of the mobile system for plugging leaks in pipes is shown, which consists of a dosing shoe (100), obstructing geometric elements (300) and a collection shoe for these elements (200), as well as a shoe of recirculation for the dispenser and another for the collector (150, 250).
  • the metering skid (100) is mainly made up of an interconnecting coupling with the main pipeline (pipeline), by means of a flanged T (121), a main valve (103) attached to a drum (106), which has two great facilities, one for loading and one for the removal of geometric elements with quick opening covers at the ends (108, 1 13) and seven minor facilities. It also has the access platform to the loading lid of the dosing equipment (125), support (s) of the dosing body (1 16), main valve supports (109) metallic collecting boxes for the dosing device (122), surface working on the skid to access the valves and instruments on the side opposite the access platform to the load cover (126), control and supply boards (124).
  • FIG. 3 Side view of the dosing pad. A side view of the metering skid (100) is shown, there you can see the loading quick-opening lid (108) and the quick-release removal lid (1 13), as well as the high-pressure filling facilities ( 1 19), low pressure draining and filling (1 12).
  • Figure 4 Top view of the dosing pad.
  • Figure 4 shows a top view of the dosing shoe (100), in which the coupling T to the main line (121) is observed.
  • Figure 5 General diagram of the metering skid recirculation.
  • Figure 5 shows a top view of the recirculation skid of the dispenser (150), the recirculation tank (151), the control and power boards (155), the pumping system (154), as well as the manifold are shown. suction (152) and discharge (153)
  • Figure 6 General diagram of the collection and recirculation skid.
  • Figure 6 shows the collection skid (200) formed mainly by a cylindrical body (201), an inlet arm (202), connected to a main inlet valve (210) and an outlet arm (203), connected to a main outlet valve (21 1), a facility in the lower part of the cylindrical body with a quick opening cover at the end for the removal of geometric elements (205), a quick opening cover in the upper part of the equipment used for the maintenance, removal and entry of the perforated sheet basket (206). Additionally, they belong to the collection skid, the access platform to the collection equipment's load lid (213) (includes platforms, galvanized steps, handrails and bolts). collector body support (s) (214), and metal collector boxes for the collector (215).
  • Figure 7 Diagram of the collector body.
  • Figure 7 shows a general view of the collector body, it has a venting device (207) to evacuate the air that can be stored inside it, due to cleaning, removal of elements or maintenance operations. They have additional connections for drainage (209) and measurement of differential pressure (208).
  • the collector connections have been placed so that they do not interfere with the inspection or change of the basket (204), which is carried out by removing the lid or cover.
  • the basket has a fastening system, made of the same material, to facilitate removal and subsequent cleaning.
  • the system for plugging leaks in pipes consists of one or more metering shoes (100), of geometric obstruction elements (300) and one of several shoes for collecting these elements (200).
  • the dosing skid (100) is connected to a recirculation skid (150), in case there are two (2) or more dosing skids (100) these will be connected to a central recirculation skid, which allows not only the reuse of Remaining fluids during operation, minimizing the production of oily waters, but also, allows a safer operation, by loading fluids at low pressure (Figure 1).
  • the collection skid (200) is also connected to a recirculation skid (250) that complies with the same operating philosophy as the dosing recirculation skid.
  • the metering skid (100) Figure 2 is made up of a drum (106) (metering body) for the storage of these geometric elements; two eccentric reductions (104, 1 10), two large facilities, one for loading and one for removal of the geometric elements with quick-opening covers at the ends (108, 1 13) and seven minor facilities for: loading fluid from high pressure (102, 1 19), a facility for measuring the pressure of the dosing body (123), drainage and charging of low pressure by recirculation (1 12), venting (105), instrumentation such as pressure gauges (1 14, 1 15), thermostatic expansion valve (1 18) and facility for jet flow (1 17).
  • the dosing body is connected to the main pipe by means of a T (120), a flange system (121) and a main valve (103) equipped with a double system of manual and automatic operation. Additionally, it has a dosing neck (101) and a withdrawal neck (1 1 1), a facility for loading geometric elements called a loading neck (107); a bracket type support (1 16) for the body of the dispenser and a support for the main blocking valve (109), likewise, belong to the dosing shoe, the access platform to the loading lid of the dosing equipment (125) , metal collecting boxes for the metering drainage and venting (122), a work surface on the skid to access the valves and instruments on the opposite side to the access platform to the load cover (126), control and feeding boards (124), steps for access to the loading platform (127), handrails for the loading access platform (128), support for minor lines (129) and support for the control and power panels (130).
  • a dosing neck (101) and a withdrawal neck (1 1 1) a facility for loading geometric elements called
  • Each recirculation system (150, 250) Figure 5 consists mainly of a storage tank (151, 251), connected to a suction manifold (152, 252) and followed by the pumping system (154, 254) which , through a discharge manifold (153, 253), sends the fluids back to the dispenser or collector filling. Additionally, the control and power boards (155, 255) and the access platform to the control and power boards (156, 256) belong to the recirculation skate.
  • the collection skid (200) ( Figure 6), is mainly made up of a cylindrical body (201), an inlet arm (202), connected to a cut-off or enlistment valve (210) and an outlet arm (203) , connected to an outlet valve (21 1), inside the collector body is a perforated sheet metal basket to collect the received geometric elements (204), a facility in the lower part of the cylindrical body with a quick-opening lid at the end for the removal of geometric elements (205), a quick-open lid on the upper part of the equipment used for the maintenance, removal and entry of the perforated sheet basket (206), facilities for loading or filling by discharge pressure (212), instrumentation for pressure and differential pressure monitoring (208) venting (207), drainage (209) and metallic support structure (217).
  • the object of this invention is a self-supporting mobile system for plugging leaks in pipes, consisting of one or more metering skids (100) of obstructing geometric elements (300) and one or more skids for collecting these elements (200) . Both the dosing skid and the collection skid are connected to a recirculation skid (150, 250) that allows the remaining fluids inside the doser body and the collector body to be reused reducing the formation of oily water while allowing its filling at low pressure.
  • the metering skid ( Figure 2) is made up of: the metering body (106), which is a cylinder with a bottom coupled at the lower end an eccentric reduction (1 10) connected by means of a cylindrical neck (1 1 1 ) to a quick-release lid (1 13), the quick-open lids are commercially available accessories for easy continuous operation, and certified for the design pressures of the containers where they are to be installed, they are of the type (quick opening closure ), ring clamp closure type, or tool-less type, with a covered mechanism, which guarantees the integrity of its component elements.
  • the metering body 106
  • the quick-open lids are commercially available accessories for easy continuous operation, and certified for the design pressures of the containers where they are to be installed, they are of the type (quick opening closure ), ring clamp closure type, or tool-less type, with a covered mechanism, which guarantees the integrity of its component elements.
  • the body has an upper eccentric reduction (104), this reduction includes a lateral facility for the installation of a thermostatic expansion valve (1 18) and is provided with a flange (131) for connection with the main blocking valve to the main duct (103).
  • this valve is connected by means of a dosing neck (101) to a coupling tee to the main line (120) from a flange system (121), the flanges must be of the diameter and ANSI of the main tube and also the internal thickness.
  • the dosing neck (101) there are two facilities, one at the top, the main line pressure gauge (1 16) and the other at the bottom (102) used as a high pressure filling line.
  • the body of the dispenser (106) has 4 facilities, one for the loading of geometric elements, which is carried out by means of a quick opening cover (108) connected to the body of the dispenser through the loading neck (107), another facility for the measurement of the pressure of the body of the dispenser (123), a facility for venting (105) and finally at the bottom a facility for jet flow (1 18).
  • the body of the dispenser is connected to an eccentric reduction (1 10), which has two facilities, an upper one (1 19) for high pressure filling and a lower one (1 12) for draining the fluid and loading or low pressure filling, on the lateral part of the body of the dispenser (106), side and side, are two bracket-type supports (109, 1 17), which allow the installation of two independent columns screwed to said brackets.
  • the main valve (103) allows the system to be blocked in order to carry out filling, drainage and venting processes in the dispenser. Once this valve is opened, the starts the dosing process of geometric elements.
  • a valve (102) which also allows leveling pressures between the dispenser and the injection point.
  • the dispenser has a venting device (105) to evacuate the air that can be stored inside it, due to cleaning, injection or maintenance operations.
  • the metering skid is coupled to a recirculation system (150) Figure 5, which not only allows the reuse of the remaining fluids from the metering body, but also allows the filling or filling at low pressure, while reducing the loss of fluids or the generation of waste or oily waters;
  • This recirculation system is made up of a tank (151), which aims to receive the clean fluids that are drained from both the doser (106) during the operations of venting, refilling and removal of geometric elements, it is of the atmospheric type designed and built under API 650 standard.
  • All its accessories and flanges are at least ANSI 150 class with ease for receiving fluids by gravity from the implemented dosing equipment, it has an external level inspection facility (Peephole), it also has a facility Flanged at the top for easy suction of the pumps it serves and through a suction manifold (152) it is connected to a set of pumps (154) that send the fluid through a discharge manifold (153) to the body of the dispenser for reuse.
  • Peephole external level inspection facility
  • Flanged at the top for easy suction of the pumps it serves and through a suction manifold (152) it is connected to a set of pumps (154) that send the fluid through a discharge manifold (153) to the body of the dispenser for reuse.
  • the following elements belong to the dosing skate: access platform to the loading lid of the dosing equipment (125), galvanized access steps to the platform (127), handrails, support (s) of the dosing body (1 16) , main valve supports (109), supports for minor lines (129), associated with low load systems (1 12), supports for pipes associated with the instrumentation, control and power connections (130), metal collection boxes for the doser (122), (includes oily water facilities, flanges and sectioning valves), work surface on the skid to access the valves and instruments on the side opposite the access platform to the load cover (126) . designed under the requirements of OSHAS, process safety and ergonomics regulations.
  • the collecting skate of the geometric elements (200)) figure 6, is mainly made up of vertical type collectors (201), there may be one or more collecting equipment, in the case of more than one, they can work in parallel.
  • the body of the dispenser (201) is a cylinder with a bottom connected to a lower frusto-conical reduction (217), this reduction is coupled by means of a 90 ° elbow with a nipple (218) and this to a quick-opening type cover ( 205) used for the removal of geometric elements.
  • the body has inlet and outlet connections to the main duct (202, 203), for connection with their respective blocking valves (210, 21 1). In addition, it has in its upper part another quick opening cover (206).
  • the collection system allows to disassemble and assemble the basket for maintenance purposes and to unload the geometric elements that were retained and that could not be removed through the respective mouth of the bottom of this (205).
  • This operation is carried out with the assistance of a davit (214) that is designed in such a way that it allows all collector arms to be serviced.
  • the davit operation includes: support for opening the collector body cover, removing the basket with geometric elements remaining from each collector, lifting the basket, turning the davit to locate the basket on the floor at the 0.00 m level , in the place designated for it, unload the geometric elements of the basket hanging from the davit, support for carrying out preventive and / or corrective maintenance to the empty basket, which should include cleaning, visual inspection. Lifting of the empty basket, location of the empty basket inside the Collector and assistance to the closing operation.
  • the geometric elements collection basket has perforations that do not exceed 75% of the smallest element to retain.
  • the basket in its lowest part must have a straight and cylindrical extension, allowing at least 50 mm to enter the neck for drainage, to guarantee the removal of the geometric elements without risk of connection between the inlet volume to the collector and the output volume of the same equipment.
  • the body of the collector (201) Figure 7 has a venting device (207) to evacuate the air that can be stored inside it, due to cleaning, removal of elements or maintenance operations. They have additional connections for drainage (209) and differential pressure measurement (208).
  • the collector connections have been placed so that they do not interfere with the inspection or change of the basket (204), which is carried out by removing the lid or cover.
  • the basket has a fastening system, made of the same material, to facilitate removal and subsequent cleaning.
  • the body of the Collector (201) can have the following dimensions: diameter between 0.1 m (4 ") and 1.27 m (50") and height between 0.25 m (10 ") and 3.05 m (120 ").
  • Four support brackets (212) are located on the outside of the body, arranged at 90 ° between them.
  • On the collector body (201) and perpendicular to it are two horizontal arms (202 and 203) with a diameter between 0.05 m (2 ") and 0.91 m (36").
  • the inlet arm (202) of the collector (201) has a lateral facility for instrumentation (208) and one at the bottom for loading equipment (207).
  • Outlet arm 203 of manifold 200 has a lateral instrumentation facility 210.
  • a quick opening cover (206) is located, in the same diameter as the equipment body. This lid has a counterweight system integrated so that a single person can perform the lid opening operation.
  • a quick-open lid (205) is located at the other end of the geometric element removal device.
  • the remaining fluids in the body of the collector are sent to a recirculation skid (250) that prevents the loss of fluids and reduces the formation of oily waters while minimizing the risks by allowing low pressure filling.
  • the recirculation skate (250) is made up of a storage tank (251), connected to a suction manifold (252) that connects to the parallel pump system (254) and through a discharge manifold (253) sends the fluids back into the collector body.
  • the metering skid (100) is an equipment that has batch operation (discontinuous), a certain quantity of geometric elements is loaded in the metering body (101), the transported hydrocarbon is filled and aligned with the main duct.
  • the dispenser When its charge ends, the dispenser must be isolated from the duct by means of the main blocking valve (103) to be drained and remove any remaining elements.
  • the cycle is then restarted by reloading the dispenser (101) with an additional quantity of geometric elements. For this purpose, it has quick-open lids for loading (108) and removal (1 13). This operation is repeated as many times as necessary according to the requirement of concentration of geometric elements along the pipeline.
  • the filling of the dispenser is carried out with the fluid transported by the main line and to fill it it it can be done directly from the duct (high pressure) with the same operating pressure using facility (102) and (1 19) or with the recirculation system (150), using the low pressure filling facility (1 12).
  • the latter acts as a closed drainage system, avoiding unnecessary product degradation during operation, by allowing it to be re-injected into the dispenser and therefore into the main line.
  • the recirculation system is designed with a 1 +1 parallel pump configuration (one of them operating and the other in standby mode) with low pressure discharge including pressure and flow protections in suction and discharge.
  • the tank used to deposit the recirculated fluid is equipped with instrumentation to monitor the level, allowing interlocks between it and the pumps.
  • the dosing equipment includes an oily water box (preferably connected to the plant's open drainage system) that can contain its liquid volume if required.
  • the doser (101) must be designed to allow its connection to the closed drainage system of the plant if required. In the design of the metering drainage pipes, it must be ensured that the pressure drop is so low that it allows draining quickly, making interruptions in its operation shorter. On the contrary, for charging and venting lines it is advantageous to carry out a design that allows controlled throttling to bring the pressure to a lower and safer value.
  • the process of receipt of the geometric elements is a continuous process that requires the periodic and eventual extraction of these elements from the collecting units (201), in order to avoid plugging of these equipment, which can generate pressurization of the transport system and reductions in operational flow.
  • the periodic extraction of the geometric elements is carried out according to the calculated filling times of these units, which depend on the dosage of elements in the system, the volumetric capacity and the operating restrictions that limit the dosing process.
  • the geometric elements are removed when the differential of the collector body (201) indicates it. It is important to bear in mind that, given the continuous nature of the receipt operation, at least one collector (201) is required to be “stand by” in order not to interrupt the operation and to be able to carry out the extraction.
  • Each of the receipt skates is made up of collectors connected in parallel, the number of collectors can be one or more. This arrangement allows that, if one of them is in maintenance or the geometric elements are removed from it, at least one other can continue in operation. Once the reception time of the collectors (201) is reached, limited by their capacity or if any eventuality arises, the geometric elements must be removed. The unoccupied collector 201 is left on hold, that is, loaded, but not aligned, so that it can go into operation as soon as necessary.
  • the recirculation skate For its monitoring, the recirculation skate has instrumentation that records the pressure of both the main duct and the body, as well as the differential pressure of its loaded body. This last variable is constantly monitored to avoid blockages and possible suction overpressure or loss in the system. Most of the opening / closing operations carried out on the collector are manual, except for the manipulation of the blocking valves to the main line, which due to their size are equipped with an electric actuator.
  • the metering skid is coupled to a 12-inch main line that transports hydrocarbons (Diesel) with a flow between 900-2500 BPH.
  • Hydrocarbons Diesel
  • the dispenser was filled with the same fluid from the main line stored in the tank of the recirculation skid, during filling the venting facility was used to evacuate the remaining air in the dispenser, later the pressures were leveled by using the line of high pressure and it was preceded to open the main valve operating for a time of 1 hour, after which the dosing shoe was isolated by blocking the main valve, the doser was drained and a count was made of the geometric elements remnants having the following results:
  • the metering skid is attached to a 12-inch main line that transports hydrocarbons with a flow between 1400-2500 BPH.
  • 200 geometric elements 1 and 2 with diameters of 20, 30 and 40 mm were loaded into the body of the dispenser using the same operating protocol as in the previous example. After 1 hour of operation, the dispenser was drained and a count of the remaining geometric elements having the following results:

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)

Abstract

The present invention discloses a set of self-supported structural skid-type mobile systems for plugging leaks in ducts and pipes that carry liquids and gases. The technology consists of one or more feeding skids (100) for feeding obstructing geometric elements (300), located in each of the transport lines that supply the main pipe, and a collection skid for collecting these elements located at a point downstream (200).

Description

SISTEMA MOVIL TIPO DE PATÍN PARA LA REDUCCIÓN DE PERDIDAS DE TYPE SKATE MOBILE SYSTEM FOR THE REDUCTION OF LOSSES OF
FLUIDOS CON RECIRCULACIÓN. FLUIDS WITH RECIRCULATION.
CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION
La instalación de válvulas ilícitas en ductos o tuberías que transportan diferentes tipos de hidrocarburos refinados, petróleo crudo y gases, ha ocasionado la pérdida de grandes volúmenes de estos, sumando unas pérdidas financieras considerables y poniendo en riesgo no solo la comunidad si no al ecosistema en general. En la búsqueda de disminuir estas pérdidas, se han implementado diferentes tecnologías, entre los que se destaca el taponamiento parcial o total de las fugas en los ductos o tuberías mediante la adición en su interior de diferentes tipos de materiales y/o elementos de bloqueo. The installation of illicit valves in pipelines or pipes that transport different types of refined hydrocarbons, crude oil and gases, has caused the loss of large volumes of these, adding considerable financial losses and putting at risk not only the community but also the ecosystem in general. In the search to reduce these losses, different technologies have been implemented, among which the partial or total plugging of leaks in ducts or pipes stands out by adding different types of materials and / or blocking elements inside.
Cada patín de dosificación (100), está compuesto por uno o varios dosificadores (106) que permiten agregar los elementos geométricos obstructores (300), cada patín de dosificación se encuentra acoplado a un patín de recirculación (150), el cual permite reutilizar los fluidos remanentes durante la operación, al mismo tiempo que facilita el cargue y llenado de fluidos a los equipos a baja presión para una operación más segura y rápida. De igual forma, el patín de recolección cuenta con uno o varios colectores en paralelo (201 ), que al igual que el dosificador están integrados a un sistema de recirculación (250). Each metering shoe (100) is made up of one or more metering devices (106) that allow the geometric obstruction elements (300) to be added, each metering shoe is coupled to a recirculating shoe (150), which allows reuse of the fluids remaining during operation, while facilitating the loading and filling of fluids to low pressure equipment for safer and faster operation. Similarly, the collection skid has one or more collectors in parallel (201), which, like the dispenser, are integrated into a recirculation system (250).
El sistema tipo patín, permite su diseño como un equipo paquete que puede ser movido de a locaciones donde se requiera. Cada patín del sistema incluye los tableros de control y potencia necesarios del proceso, así como las facilidades de acceso requeridas para su operación. Tanto el equipo de dosificación como el de recolección, son diseñados con tapas de apertura rápida para una operación más segura y más eficiente. Todos los soportes, están confinados dentro de los patines acoplados al skid estructural. ANALISIS DEL ESTADO DE LA TÉCNICA The skate type system allows its design as a package equipment that can be moved from to locations where required. Each skate of the system includes the necessary control and power boards of the process, as well as the access facilities required for its operation. Both the dosing and collection equipment are designed with quick-open lids for safer and more efficient operation. All supports are confined within the skates attached to the structural skid. ANALYSIS OF THE STATE OF THE ART
Dentro del estado de la técnica, existen diferentes tecnologías para el sellado o taponamiento de fugas en tuberías, algunas de estas fugas son ocasionadas de forma natural como en el caso de fallas ocurridas por el tiempo de vida útil de los materiales, por fugas en los acoples o en los sellos provocados por cambios en la temperatura o factores ambientales, también por una unión incorrecta durante la instalación u oxidación de la tubería ocasionando perdidas de espesor del material. Igualmente existen otros casos donde la fuga ocurre por un evento inducido como la instalación de derivaciones ilegales a las líneas que transportan los fluidos ya sean líquidos o gases. Within the state of the art, there are different technologies for sealing or plugging leaks in pipes, some of these leaks are caused naturally as in the case of failures caused by the useful life of the materials, by leaks in the couplings or seals caused by changes in temperature or environmental factors, also by an incorrect connection during installation or oxidation of the pipe causing loss of thickness of the material. There are also other cases where the leak occurs due to an induced event, such as the installation of illegal bypasses to the lines that transport fluids, be they liquids or gases.
La patente US 2018/0195659 relaciona un aparato y un método de sellado de tuberías; de acuerdo con la invención, se introduce un equipo dentro de la tubería el cual contiene una cámara y un sensor que permiten identificar la ubicación de la fuga, así como una bomba, la cual incorpora un material curable, este material se esparce en la unión de dos tuberías y se realiza un sellado mediante radiación electromagnética. El material de sellado normalmente es un material de curado ligero y adhesivo. La invención resuelve principalmente problemas de fugas ocasionados por un pegue defectuoso entre dos tuberías principales o uniones asociadas a redes complejas de abastecimiento como agua y gas. La patente incluye los tiempos de curación, así como la intensidad de la radiación e incluye las propiedades del material sellante. La patente US 2018/0195659 no incluye detalles sobre el sello de perforaciones a lo largo de la tubería ni detalles del proceso de introducción del equipo de sellado la tecnología solo es aplicable a diámetros de tubería para los cuales es posible introducir el equipo de sellado. US 2018/0195659 relates a pipe sealing apparatus and method; In accordance with the invention, equipment is inserted into the pipeline which contains a camera and a sensor that allows the location of the leak to be identified, as well as a pump, which incorporates a curable material, this material is spread at the joint of two pipes and a seal is made using electromagnetic radiation. The sealing material is normally a light, adhesive curing material. The invention mainly solves leakage problems caused by a faulty bond between two main pipes or joints associated with complex supply networks such as water and gas. The patent includes the cure times as well as the intensity of the radiation and includes the properties of the sealing material. Patent US 2018/0195659 does not include details on the seal of perforations along the pipeline nor details on the process of introducing the sealing equipment.The technology is only applicable to pipe diameters for which it is possible to introduce the sealing equipment.
La patente, US 9,435,482 relaciona un método de sellado de fugas mediante materiales elastómeros. La patente define claramente los parámetros y propiedades físicas que se deben cumplir en el material sellante, entre ellas: el tamaño del material, tipo de material, velocidad de flujo y densidad, esto permite el movimiento del material sellante en la tubería de forma tal que oscile entre el tope y el fondo mediante un parámetro llamado coeficiente de restitución. La patente US 9,435,482 no entra en detalle sobre el proceso de inclusión de estos elementos sellantes en el ducto ni de la forma de recolección de estos elementos sellantes el objetivo principal de la invención es definir las condiciones de flujo para las cuales el material puede obtener un patrón de flujo que facilite el taponamiento de las fugas. La solicitud de patente WO 2014/102583 describe un dispositivo anclado al terreno y fijo, que permite adicionar elementos geométricos mediante un sistema de dosificación que son recolectados aguas abajo mediante un colector. La patente WO 2014/102583 incluye la forma de los elementos geométricos y las propiedades físicas necesarias para su operación, incluye igualmente las características geométricas de los dispositivos de dosificación y recolección. Sin embargo, no incluye un sistema de recuperación y recirculación de los fluidos remanentes dentro del dosificador, así como en el colector, tampoco incluye un sistema tipo patín o plataforma que permita su movilidad y fácil instalación a la línea principal, no incluye el sistema de control y energía ni facilidades para para una rápida operación de llenado y vaciado en el sistema de dosificación y recolección. El cargue del sistema se realiza mediante una línea de alta presión lo que disminuye la seguridad de la operación. No se especifica el tipo de válvulas usadas durante la operación. Patent US 9,435,482 relates to a method of sealing leaks using elastomeric materials. The patent clearly defines the parameters and physical properties that must be met in the sealing material, including: the size of the material, type of material, flow rate and density, this allows the movement of the sealing material in the pipeline in such a way that Swing between top and bottom using a parameter called the coefficient of restitution. US Patent 9,435,482 does not go into detail about the process of including these sealing elements in the duct nor about the way in which these sealing elements are collected. The main objective of the invention is to define the flow conditions for which the material can obtain a flow pattern that facilitates the plugging of leaks. The patent application WO 2014/102583 describes a device anchored to the ground and fixed, which allows adding geometric elements by means of a dosing system that are collected downstream by means of a collector. WO 2014/102583 patent includes the shape of the geometric elements and the physical properties necessary for their operation, it also includes the geometric characteristics of the dosing and collection devices. However, it does not include a system for the recovery and recirculation of the remaining fluids inside the dispenser, as well as in the collector, nor does it include a skid or platform type system that allows its mobility and easy installation to the main line, it does not include the control and energy or facilities for a fast filling and emptying operation in the dosing and collection system. The system is loaded using a high pressure line, which reduces the safety of the operation. The type of valves used during operation is not specified.
Por otra parte, la solicitud de patente US 2012/0067447 describe un método de entrega de cierta cantidad de elementos sellantes a una fuga en un recipiente. El método consiste en la introducción de un cuerpo de material flexible y al menos un elemento sellante en el fluido dentro del recipiente aguas arriba de la fuga, el cuerpo de material transporta los elementos sellantes a través del recipiente a la posición de la fuga, donde el cuerpo de material flexible es introducido en el orificio debido al flujo creado por el diferencial de presión y donde los elementos sellantes son presionados por el cuerpo de material flexible de tal forma que permite su ingreso al orificio de fuga. Sin embargo, no presenta información con el equipo de dosificación ni de recolección de elementos sellantes. On the other hand, US patent application 2012/0067447 describes a method of delivering a certain amount of sealing elements to a leak in a container. The method consists of introducing a flexible material body and at least one sealing element in the fluid inside the container upstream of the leak, the material body transports the sealing elements through the container to the leak position, where the flexible material body is introduced into the hole due to the flow created by the pressure differential and where the sealing elements are pressed by the flexible material body in such a way that it allows its entry into the leak hole. However, it does not present information with the dosing or sealant collection equipment.
De la misma forma, la solicitud de patente US 2011/0221137 describe elementos sellantes, los cuales se adaptan para obstruir fugas en paredes de tuberías. Los elementos resisten diferenciales de presión que se presentan en el sitio de fuga de la tubería. El elemento sellante adopta cambios en su estado a través del tiempo. El centro del elemento puede contener un polímero tal como propileno y nylon, metales o gomas. El método de sellado de fugas comprende; la introducción del elemento sellante en el recipiente o tubería aguas arriba del sitio de la fuga, transporte del elemento sellante a la fuga y, por último, el ingreso ya sea parcial o total del elemento al orificio. Sin embargo, no se describe en detalle el método o equipo de dosificación ni el método de recolección de estos elementos. La patente incluye información principalmente sobre los elementos sellantes ni sobre los equipos utilizados. Likewise, patent application US 2011/0221137 describes sealing elements, which are adapted to obstruct leaks in pipe walls. The elements resist pressure differentials that occur at the pipeline leak site. The sealing element adopts changes in its state over time. The center of the element can contain a polymer such as propylene and nylon, metals or rubbers. The leak sealing method comprises; the introduction of the sealing element into the container or pipe upstream of the leak site, transport of the sealing element to the leak and, finally, the partial or total entry of the element into the hole. However, the dosing method or equipment and the collection method are not described in detail. of these elements. The patent includes information mainly on the sealing elements or on the equipment used.
Por último, la solicitud de patente US 2011/0146826 describe un equipo y un proceso para la reducción de pérdidas de fluido en ductos de transporte. El proceso comprende la inyección a la corriente del fluido, elementos geométricos de diversos materiales y formas, especialmente esferas, con densidades similares a las del fluido. La inyección se realiza mediante un dosificador con partes móviles y al final del ducto se recuperan los elementos geométricos adicionados. El equipo dosificador está constituido principalmente por un mecanismo de inyección conformado por un conjunto tornillo- tuerca-paletas que presiona las esferas; un mecanismo de cargue de esferas formado por cuatro tubos curvos con válvulas en sus extremos y/o tapas roscadas, para el cargue de cada tamaño de esfera se utiliza un elemento de empuje que se introduce cada vez que se cargan cinco esferas para forzarlas a que se ubiquen adecuadamente. El dosificador es un sistema mecánico en el cual el tomillo central va girando y desplazando el juego de esferas en forma vertical, las cuales a su vez presionan la inyección de éstas, Las esferas deben introducirse de cinco en cinco hasta completar la cantidad máxima de acuerdo con el tamaño de estos elementos. Al final del tubo los elementos son recolectados en un filtro. Lastly, patent application US 2011/0146826 describes an equipment and a process for reducing fluid losses in transport pipelines. The process includes the injection into the fluid stream, geometric elements of various materials and shapes, especially spheres, with densities similar to those of the fluid. The injection is carried out by means of a dispenser with moving parts and at the end of the duct the added geometric elements are recovered. The dosing equipment is mainly made up of an injection mechanism made up of a screw-nut-vane assembly that presses the spheres; A ball loading mechanism made up of four curved tubes with valves at their ends and / or threaded caps, for the loading of each size of sphere a push element is used that is inserted every time five balls are loaded to force them to are properly located. The dispenser is a mechanical system in which the central screw rotates and displaces the set of spheres vertically, which in turn press the injection of these. The spheres must be inserted five by five until completing the maximum amount according with the size of these elements. At the end of the tube the elements are collected in a filter.
El equipo dosificador del documento US 2011/0146826 difiere del equipo dosificador de la presente invención en cuanto a su diseño y funcionamiento, el nuevo dosificador no posee partes móviles, no es necesario realizar el empuje de las esferas dentro del equipo, el número de elementos que se introducen al interior puede variar hasta 600. The dosing equipment of document US 2011/0146826 differs from the dosing equipment of the present invention in its design and operation, the new doser does not have moving parts, it is not necessary to push the spheres inside the equipment, the number of elements that are introduced to the interior can vary up to 600.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES
Figura 1. Diagrama general del sistema de dosificación y recolección. Se muestra un esquema general del sistema móvil de taponamiento de fugas en tuberías, el cual consta de un patín de dosificación (100), de elementos geométricos obstructores (300) y un patín de recolección de estos elementos (200), así como un patín de recirculación para el dosificador y otro para el recolector (150, 250). Figure 1. General diagram of the dosing and collection system. A general diagram of the mobile system for plugging leaks in pipes is shown, which consists of a dosing shoe (100), obstructing geometric elements (300) and a collection shoe for these elements (200), as well as a shoe of recirculation for the dispenser and another for the collector (150, 250).
Figura 2. Esquema general del patín de dosificación. El patín de dosificación (100) está constituido principalmente por un acople de interconexión con la tubería principal (poliducto), mediante una T bridada (121 ), una válvula principal (103) unida a un tambor (106), el cual cuenta con dos grandes facilidades, una para cargue y otra para retiro de los elementos geométricos con tapas de apertura rápida en los extremos (108, 1 13) y siete facilidades menores. Igualmente cuenta con la plataforma de acceso a tapa de carga del equipo de dosificación (125), soporte(s) del cuerpo de dosificación (1 16), soportes de válvula principal (109) cajas recolectoras metálicas para el dosificador (122), superficie de trabajo sobre el patín para acceder a las válvulas e instrumentos del lado opuesto a la plataforma de acceso a la tapa de cargue (126), tableros de control y alimentación (124). Figure 2. General diagram of the dosing pad. The metering skid (100) is mainly made up of an interconnecting coupling with the main pipeline (pipeline), by means of a flanged T (121), a main valve (103) attached to a drum (106), which has two great facilities, one for loading and one for the removal of geometric elements with quick opening covers at the ends (108, 1 13) and seven minor facilities. It also has the access platform to the loading lid of the dosing equipment (125), support (s) of the dosing body (1 16), main valve supports (109) metallic collecting boxes for the dosing device (122), surface working on the skid to access the valves and instruments on the side opposite the access platform to the load cover (126), control and supply boards (124).
Figura 3. Vista lateral del patín de dosificación. Se muestra una vista lateral del patín de dosificación (100), allí se puede observar la tapa de apertura rápida de carga (108) y la tapa de apertura rápida de retiro (1 13), así como las facilidades de llenado de alta presión (1 19), drenado y llenado de baja presión (1 12). Figure 3. Side view of the dosing pad. A side view of the metering skid (100) is shown, there you can see the loading quick-opening lid (108) and the quick-release removal lid (1 13), as well as the high-pressure filling facilities ( 1 19), low pressure draining and filling (1 12).
Figura 4. Vista superior del patín de dosificación. La figura 4 muestra una vista superior del patín de dosificación (100), en ella se observa la T de acople a la línea principal (121 ). La plataforma de acceso de cargue (125), superficie de trabajo sobre el patín para acceder a las válvulas e instrumentos del lado opuesto a la plataforma de acceso a la tapa de cargue (126), tableros de control y alimentación (124). Figure 4. Top view of the dosing pad. Figure 4 shows a top view of the dosing shoe (100), in which the coupling T to the main line (121) is observed. The loading access platform (125), work surface on the skate to access the valves and instruments on the opposite side to the access platform to the loading cover (126), control and supply boards (124).
Figura 5. Esquema general recirculación del patín de dosificación. La figura 5 muestra una vista superior del patín de recirculación del dosificador (150), se observa el tanque de recirculación (151 ), los tableros de control y potencia (155), el sistema de bombeo (154), así como el manifold de succión (152) y de descarga (153) Figure 5. General diagram of the metering skid recirculation. Figure 5 shows a top view of the recirculation skid of the dispenser (150), the recirculation tank (151), the control and power boards (155), the pumping system (154), as well as the manifold are shown. suction (152) and discharge (153)
Figura 6. Esquema general patín de recolección y recirculación. La figura 6 muestra el patín de recolección (200) conformado principalmente por un cuerpo cilindrico (201 ), un brazo de entrada (202), conectado a una válvula de ingreso principal (210) y un brazo de salida (203), conectado a una válvula de salida principal (21 1 ), una facilidad en la parte inferior del Cuerpo cilindrico con una tapa de apertura rápida en el extremo para el retiro de elementos geométricos (205), una tapa de apertura rápida en la parte superior del equipo usada para el mantenimiento, retiro e ingreso de la canastilla en lámina perforada (206). Adicionalmente, pertenecen al patín de recolección, la plataforma de acceso a tapa de carga del equipo colector (213) (incluye plataformas, pasos galvanizados, pasamanos y pernos). soporte(s) del cuerpo del colector (214), y cajas recolectoras metálicas para el colector (215). Figure 6. General diagram of the collection and recirculation skid. Figure 6 shows the collection skid (200) formed mainly by a cylindrical body (201), an inlet arm (202), connected to a main inlet valve (210) and an outlet arm (203), connected to a main outlet valve (21 1), a facility in the lower part of the cylindrical body with a quick opening cover at the end for the removal of geometric elements (205), a quick opening cover in the upper part of the equipment used for the maintenance, removal and entry of the perforated sheet basket (206). Additionally, they belong to the collection skid, the access platform to the collection equipment's load lid (213) (includes platforms, galvanized steps, handrails and bolts). collector body support (s) (214), and metal collector boxes for the collector (215).
Figura 7. Esquema cuerpo del colector. La figura 7 muestra una vista general del cuerpo del colector, cuenta con un dispositivo de venteo (207) para desalojar el aire que pueda almacenarse en su interior, debido a las operaciones de limpieza, retiro de elementos o mantenimiento. Cuentan con conexiones adicionales para drenaje (209) y de medición de presión diferencial (208). Las conexiones de los colectores han sido puestas de manera que no interfieran la inspección o cambio de la canasta (204), la cual se efectúa quitando la tapa o cubierta. La canasta cuenta con un sistema de sujeción, fabricado en el mismo material, para facilitar la remoción y posterior limpieza. Figure 7. Diagram of the collector body. Figure 7 shows a general view of the collector body, it has a venting device (207) to evacuate the air that can be stored inside it, due to cleaning, removal of elements or maintenance operations. They have additional connections for drainage (209) and measurement of differential pressure (208). The collector connections have been placed so that they do not interfere with the inspection or change of the basket (204), which is carried out by removing the lid or cover. The basket has a fastening system, made of the same material, to facilitate removal and subsequent cleaning.
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INVENCIÓN GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION
El sistema de taponamiento de fugas en tuberías consta de uno o varios patines de dosificación (100), de elementos geométricos obstructores (300) y uno varios patines de recolección de estos elementos (200). The system for plugging leaks in pipes consists of one or more metering shoes (100), of geometric obstruction elements (300) and one of several shoes for collecting these elements (200).
El patín de dosificación (100) está conectado aun patín de recirculación (150), en caso de haber dos (2) o más patines de dosificación (100) estos estarán conectados a un patín de recirculación central, que permite no solo la reutilización de fluidos remanentes durante la operación, minimizando la producción de aguas aceitosas, sino que también, permite una operación más segura, realizando el cargue de fluidos a baja presión (Figura 1 ). De el mismo modo el patín de recolección (200) también se encuentra conectado a un patín de recirculación (250) que cumple la misma filosofía de operación que el patín de recirculación del dosificador. The dosing skid (100) is connected to a recirculation skid (150), in case there are two (2) or more dosing skids (100) these will be connected to a central recirculation skid, which allows not only the reuse of Remaining fluids during operation, minimizing the production of oily waters, but also, allows a safer operation, by loading fluids at low pressure (Figure 1). In the same way, the collection skid (200) is also connected to a recirculation skid (250) that complies with the same operating philosophy as the dosing recirculation skid.
El patín de dosificación (100) Figura 2, está conformado por un tambor (106) (cuerpo del dosificador) para el almacenamiento de estos elementos geométricos; dos reducciones excéntricas (104, 1 10), dos grandes facilidades, una para cargue y otra para retiro de los elementos geométricos con tapas de apertura rápida en los extremos (108, 1 13) y siete facilidades menores para: el cargue de fluido de alta presión (102, 1 19), una facilidad para la medición de presión del cuerpo del dosificador (123), drenaje y cargue de baja presión por recirculación (1 12), venteo (105), instrumentación tales como medidores de presión (1 14, 1 15), válvula de expansión termostática (1 18) y facilidad para el flujo jet (1 17). el cuerpo de dosificación se conecta con la tubería principal mediante una T (120), un sistema de bridas (121 ) y una válvula principal (103) equipada con doble sistema de operación manual y automática. Adicionalmente cuanta con un cuello de dosificación (101 ), y un cuello de retiro (1 1 1 ), una facilidad para el cargue de elementos geométricos denominada cuello de cargue (107); un soporte tipo ménsula (1 16) para el cuerpo del dosificador y un soporte para la válvula de bloqueo principal (109), igualmente, pertenecen al patín de dosificación, la plataforma de acceso a la tapa de carga del equipo de dosificación (125), cajas recolectoras metálicas para el drenado y venteo del dosificador (122), una superficie de trabajo sobre el patín para acceder a las válvulas e instrumentos del lado opuesto a la plataforma de acceso a la tapa de cargue (126), tableros de control y alimentación (124), pasos de acceso a la plataforma de cargue (127), pasamanos de la plataforma de acceso al cargue (128), soporte a líneas menores (129) y el soporte a los tableros de control y potencia (130). The metering skid (100) Figure 2 is made up of a drum (106) (metering body) for the storage of these geometric elements; two eccentric reductions (104, 1 10), two large facilities, one for loading and one for removal of the geometric elements with quick-opening covers at the ends (108, 1 13) and seven minor facilities for: loading fluid from high pressure (102, 1 19), a facility for measuring the pressure of the dosing body (123), drainage and charging of low pressure by recirculation (1 12), venting (105), instrumentation such as pressure gauges (1 14, 1 15), thermostatic expansion valve (1 18) and facility for jet flow (1 17). the dosing body is connected to the main pipe by means of a T (120), a flange system (121) and a main valve (103) equipped with a double system of manual and automatic operation. Additionally, it has a dosing neck (101) and a withdrawal neck (1 1 1), a facility for loading geometric elements called a loading neck (107); a bracket type support (1 16) for the body of the dispenser and a support for the main blocking valve (109), likewise, belong to the dosing shoe, the access platform to the loading lid of the dosing equipment (125) , metal collecting boxes for the metering drainage and venting (122), a work surface on the skid to access the valves and instruments on the opposite side to the access platform to the load cover (126), control and feeding boards (124), steps for access to the loading platform (127), handrails for the loading access platform (128), support for minor lines (129) and support for the control and power panels (130).
Cada sistema de recirculación (150, 250) Figura 5, está constituido principalmente por un tanque de almacenamiento (151 , 251 ), conectado a un manifold de succión (152, 252) y seguido del sistema de bombeo (154, 254) el cual, mediante un manifold de descarga (153, 253), envía los fluidos nuevamente al llenado del dosificador o recolector. Adicionalmente pertenecen al patín de recirculación los tableros de control y potencia (155, 255) y la plataforma de acceso a los tableros de control y potencia (156, 256). Each recirculation system (150, 250) Figure 5, consists mainly of a storage tank (151, 251), connected to a suction manifold (152, 252) and followed by the pumping system (154, 254) which , through a discharge manifold (153, 253), sends the fluids back to the dispenser or collector filling. Additionally, the control and power boards (155, 255) and the access platform to the control and power boards (156, 256) belong to the recirculation skate.
El patín de recolección (200) (Figura 6), está conformado principalmente por un cuerpo cilindrico (201 ), un brazo de entrada (202), conectado a una válvula de corte o alistamiento (210) y un brazo de salida (203), conectado a una válvula de salida (21 1 ), al interior del cuerpo del colector se encuentra una canastilla en lámina perforada para colectar los elementos geométricos recibidos (204), una facilidad en la parte inferior del cuerpo cilindrico con una tapa de apertura rápida en el extremo para el retiro de elementos geométricos (205), una tapa de apertura rápida en la parte superior del equipo usada para el mantenimiento, retiro e ingreso de la canastilla en lámina perforada (206), facilidades para el cargue o llenado por alta presión (212), instrumentación para supervisión de presión y presión diferencial (208) venteo (207) , drenaje (209) y estructura metálica de soporte (217). The collection skid (200) (Figure 6), is mainly made up of a cylindrical body (201), an inlet arm (202), connected to a cut-off or enlistment valve (210) and an outlet arm (203) , connected to an outlet valve (21 1), inside the collector body is a perforated sheet metal basket to collect the received geometric elements (204), a facility in the lower part of the cylindrical body with a quick-opening lid at the end for the removal of geometric elements (205), a quick-open lid on the upper part of the equipment used for the maintenance, removal and entry of the perforated sheet basket (206), facilities for loading or filling by discharge pressure (212), instrumentation for pressure and differential pressure monitoring (208) venting (207), drainage (209) and metallic support structure (217).
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
El objeto de esta invención es un sistema móvil auto soportado de taponamiento de fugas en tuberías, que consta de uno o varios patines de dosificación (100) de elementos geométricos obstructores (300) y uno o varios patines de recolección de estos elementos (200). Tanto el patín de dosificación como el de recolección se encuentran conectados a un patín de recirculación (150, 250) que permite que los fluidos remanentes al interior del cuerpo del dosificador y el cuerpo del colector sean reutilizados reduciendo la formación de aguas aceitosas al mismo tiempo que permite su llenado a baja presión. The object of this invention is a self-supporting mobile system for plugging leaks in pipes, consisting of one or more metering skids (100) of obstructing geometric elements (300) and one or more skids for collecting these elements (200) . Both the dosing skid and the collection skid are connected to a recirculation skid (150, 250) that allows the remaining fluids inside the doser body and the collector body to be reused reducing the formation of oily water while allowing its filling at low pressure.
Patín de dosificación (100) Dosing skate (100)
El patín de dosificación (Figura 2) está compuesto por: el cuerpo del dosificador (106), el cual es un cilindro con fondo acoplado en el extremo inferior una reducción excéntrica (1 10) conectada por medio de un cuello cilindrico (1 1 1 ) a una tapa de apertura rápida de retiro (1 13), las tapas de apertura rápida son accesorios de consecución comercial para fácil operación continua, y certificados para las presiones de diseño de los recipientes donde deban instalarse, son del tipo (quick opening closure), tipo cierre por anillo de abrazadera (ring clamp closure), o tipo sin herramientas (tool-less), con mecanismo cubierto, que permita garantizar la integridad de los elementos que lo componen. The metering skid (Figure 2) is made up of: the metering body (106), which is a cylinder with a bottom coupled at the lower end an eccentric reduction (1 10) connected by means of a cylindrical neck (1 1 1 ) to a quick-release lid (1 13), the quick-open lids are commercially available accessories for easy continuous operation, and certified for the design pressures of the containers where they are to be installed, they are of the type (quick opening closure ), ring clamp closure type, or tool-less type, with a covered mechanism, which guarantees the integrity of its component elements.
Por el otro extremo, el cuerpo cuenta con una reducción excéntrica superior (104), esta reducción incluye una facilidad lateral para la instalación de una válvula de expansión termostática (1 18) y está provista de una brida (131 ) para la conexión con la válvula principal de bloqueo hacia el ducto principal (103). A continuación, esta válvula se une mediante un cuello de dosificación (101 ) a T de acople a la línea principal (120) a partir de un sistema de bridas (121 ), las bridas deben ser del diámetro y ANSI del tubo principal e igualmente el espesor interno. En el cuello de dosificación (101 ) se encuentran dos facilidades, una en la parte superior, manómetro de la línea principal (1 16) y otra en la parte inferior (102) utilizado como línea de llenado de alta presión.On the other end, the body has an upper eccentric reduction (104), this reduction includes a lateral facility for the installation of a thermostatic expansion valve (1 18) and is provided with a flange (131) for connection with the main blocking valve to the main duct (103). Next, this valve is connected by means of a dosing neck (101) to a coupling tee to the main line (120) from a flange system (121), the flanges must be of the diameter and ANSI of the main tube and also the internal thickness. In the dosing neck (101) there are two facilities, one at the top, the main line pressure gauge (1 16) and the other at the bottom (102) used as a high pressure filling line.
El cuerpo del dosificador (106) cuenta con 4 facilidades, una para el cargue de elementos geométricos, la cual se realiza mediante una tapa de apertura rápida (108) conectada al cuerpo del dosificador mediante el cuello de cargue (107), otra facilidad para la medición de presión del cuerpo del dosificador (123), una facilidad para venteo (105) y finalmente por la parte inferior una facilidad para el flujo jet (1 18). Posteriormente, el cuerpo del dosificador se conecta a una reducción excéntrica (1 10), la cual cuanta con dos facilidades, una superior (1 19) para el llenado de alta presión y otra inferior (1 12) para el drenado del fluido y cargue o llenado de baja presión, en la parte lateral del cuerpo del dosificador (106), a lado y lado, van dos soportes tipo ménsula (109, 1 17), que permiten instalar dos columnas independientes atornilladas a dichas ménsulas. The body of the dispenser (106) has 4 facilities, one for the loading of geometric elements, which is carried out by means of a quick opening cover (108) connected to the body of the dispenser through the loading neck (107), another facility for the measurement of the pressure of the body of the dispenser (123), a facility for venting (105) and finally at the bottom a facility for jet flow (1 18). Subsequently, the body of the dispenser is connected to an eccentric reduction (1 10), which has two facilities, an upper one (1 19) for high pressure filling and a lower one (1 12) for draining the fluid and loading or low pressure filling, on the lateral part of the body of the dispenser (106), side and side, are two bracket-type supports (109, 1 17), which allow the installation of two independent columns screwed to said brackets.
La válvula principal (103) permite bloquear el sistema con el propósito de realizar procesos de llenado, drenaje y venteo en el dosificador, una vez se abre esta válvula se inicia el proceso de dosificación de elementos geométricos. Para realizar el proceso de llenado del dosificador (teniendo la válvula principal cerrada), se cuenta con una válvula (102), la cual además permite nivelar presiones entre el dosificador y el punto de inyección. De igual forma, el dosificador cuenta con un dispositivo de venteo (105) para desalojar el aire que pueda almacenarse en su interior, debido a operaciones de limpieza, inyección o mantenimiento. The main valve (103) allows the system to be blocked in order to carry out filling, drainage and venting processes in the dispenser. Once this valve is opened, the starts the dosing process of geometric elements. To carry out the filling process of the dispenser (having the main valve closed), there is a valve (102), which also allows leveling pressures between the dispenser and the injection point. Likewise, the dispenser has a venting device (105) to evacuate the air that can be stored inside it, due to cleaning, injection or maintenance operations.
El patín de dosificación está acoplado a un sistema de recirculación (150) Figura 5, que no solo permite la reutilización los fluidos remanentes del cuerpo del dosificador si no también permite el cargue o llenado a baja presión, al mismo tiempo que reduce la perdida de fluidos o la generación de residuos o aguas aceitosas; este sistema de recirculación está constituido por un tanque (151 ), el cual tiene por objetivo recibir los fluidos limpios que se drenan tanto del dosificador (106) durante las operaciones de venteos, recarga y retiro de elementos geométricos, es de tipo atmosférico diseñado y construido bajo estándar API 650. Todo sus accesorios y bridas son como mínimo clase ANSI 150 con facilidad para recibo de fluidos por gravedad desde los equipos de dosificación implementados, cuenta con una facilidad de inspección de nivel externa (Mirilla), cuenta adicionalmente con una facilidad bridada en la parte superior para la facilidad de succión de bombas a las que sirve y mediante un manifold de succión (152) está conectado a un set de bombas (154) que envían el fluido mediante un manifold de descarga (153) al cuerpo del dosificador para su reutilización. The metering skid is coupled to a recirculation system (150) Figure 5, which not only allows the reuse of the remaining fluids from the metering body, but also allows the filling or filling at low pressure, while reducing the loss of fluids or the generation of waste or oily waters; This recirculation system is made up of a tank (151), which aims to receive the clean fluids that are drained from both the doser (106) during the operations of venting, refilling and removal of geometric elements, it is of the atmospheric type designed and built under API 650 standard. All its accessories and flanges are at least ANSI 150 class with ease for receiving fluids by gravity from the implemented dosing equipment, it has an external level inspection facility (Peephole), it also has a facility Flanged at the top for easy suction of the pumps it serves and through a suction manifold (152) it is connected to a set of pumps (154) that send the fluid through a discharge manifold (153) to the body of the dispenser for reuse.
Adicionalmente pertenecen al patín de dosificación los siguientes elementos: plataforma de acceso a tapa de carga del equipo de dosificación (125), pasos galvanizados de acceso a la plataforma (127), pasamanos, soporte(s) del cuerpo de dosificación (1 16), soportes de válvula principal (109), soportes para líneas menores (129), asociadas a los sistemas de carga de baja (1 12), soportes para tubería asociada a las acometidas de instrumentación, control y potencia (130), cajas recolectoras metálicas para el dosificador (122), (incluye facilidades de aguas aceitosas, bridas y válvulas de seccionamiento), superficie de trabajo sobre el patín para acceder a las válvulas e instrumentos del lado opuesto a la plataforma de acceso a la tapa de cargue (126). diseñada bajo los requerimientos de OSHAS, seguridad de procesos y normativa de ergonomía. Facilidades y área para instalaciones de cajas para instrumentación y potencia (124), (incluye las cajas requeridas para tal fin), rejillas galvanizadas en caliente bajo ASTM A123, con superficie antideslizante en configuración no mayor 100X30 mm, para la plataforma de acceso a tapa y para la superficie del patín (125), la cual debe soportar como mínimo 200kg/m2. Patín de recolección Additionally, the following elements belong to the dosing skate: access platform to the loading lid of the dosing equipment (125), galvanized access steps to the platform (127), handrails, support (s) of the dosing body (1 16) , main valve supports (109), supports for minor lines (129), associated with low load systems (1 12), supports for pipes associated with the instrumentation, control and power connections (130), metal collection boxes for the doser (122), (includes oily water facilities, flanges and sectioning valves), work surface on the skid to access the valves and instruments on the side opposite the access platform to the load cover (126) . designed under the requirements of OSHAS, process safety and ergonomics regulations. Facilities and area for installation of boxes for instrumentation and power (124), (includes the boxes required for this purpose), hot-dip galvanized grilles under ASTM A123, with non-slip surface in configuration no larger than 100X30 mm, for the access platform to the lid and for the skate surface (125), which must support a minimum of 200kg / m 2 . Pickup Skate
El patín de recolección de los elementos geométricos (200)) figura 6, está conformado principalmente por colectores de tipo vertical (201 ), puede haber uno o más equipos colectores, en el caso de más de uno, éstos pueden trabajar en paralelo. The collecting skate of the geometric elements (200)) figure 6, is mainly made up of vertical type collectors (201), there may be one or more collecting equipment, in the case of more than one, they can work in parallel.
El cuerpo del dosificador (201 ) es un cilindro con fondo conectado a una reducción troncocónica inferior (217), esta reducción está acoplada por medio de un codo a 90° con un niple (218) y este a una tapa tipo de apertura rápida (205) empleada para el retiro de los elementos geométricos. Por otra parte, el cuerpo cuenta con conexiones de entrada y salida al ducto principal (202, 203), para conexión con sus respectivas válvulas de bloqueo (210, 21 1 ). Además, posee en su parte superior otra tapa de apertura rápida (206). Figura 6 y 7. The body of the dispenser (201) is a cylinder with a bottom connected to a lower frusto-conical reduction (217), this reduction is coupled by means of a 90 ° elbow with a nipple (218) and this to a quick-opening type cover ( 205) used for the removal of geometric elements. On the other hand, the body has inlet and outlet connections to the main duct (202, 203), for connection with their respective blocking valves (210, 21 1). In addition, it has in its upper part another quick opening cover (206). Figure 6 and 7.
El sistema de recolección permite desmontar y montar la canasta para efectos de mantenimiento y descargar los elementos geométricos que fueron retenidos y que no pudieron retirarse por la boca respectiva del fondo de este (205). Esta operación se realiza con la asistencia de un pescante (214) que está diseñado de tal manera que permite dar servicio a todos los brazos de colector. La operación del pescante comprende: el apoyo para la apertura de la tapa del cuerpo del colector, retirar la canasta con elementos geométricos remanentes de cada colector, Izar la canasta, girar el pescante para localizar la canasta en el piso al nivel 0,00 m, en el lugar destinado para ello, descargar los elementos geométricos de la canasta colgada del pescante, apoyo para la realización del mantenimiento preventivo y/o correctivo a la canasta vacía, lo cual deberá incluir limpieza, inspección visual. Izado de la canasta vacía, ubicación de la canasta vacía dentro del Colector y asistencia a la operación de cierre. The collection system allows to disassemble and assemble the basket for maintenance purposes and to unload the geometric elements that were retained and that could not be removed through the respective mouth of the bottom of this (205). This operation is carried out with the assistance of a davit (214) that is designed in such a way that it allows all collector arms to be serviced. The davit operation includes: support for opening the collector body cover, removing the basket with geometric elements remaining from each collector, lifting the basket, turning the davit to locate the basket on the floor at the 0.00 m level , in the place designated for it, unload the geometric elements of the basket hanging from the davit, support for carrying out preventive and / or corrective maintenance to the empty basket, which should include cleaning, visual inspection. Lifting of the empty basket, location of the empty basket inside the Collector and assistance to the closing operation.
La canasta colectora de elementos geométricos cuenta con perforaciones que no exceden al 75% del elemento más pequeño a retener. La canasta en su parte más baja deberá tener una extensión recta y cilindrica, que permita ingresar por lo menos 50 mm en el cuello para el drenaje, para garantizar el retiro de los elementos geométricos sin riesgo de conexión entre el volumen de entrada al colector y el volumen de salida del mismo equipo. El cuerpo del colector (201 ) Figura 7, cuenta con un dispositivo de venteo (207) para desalojar el aire que pueda almacenarse en su interior, debido a las operaciones de limpieza, retiro de elementos o mantenimiento. Cuentan con conexiones adicionales para drenaje (209) y de medición de presión diferencial (208). Las conexiones de los colectores han sido puestas de manera que no interfieran la inspección o cambio de la canasta (204), la cual se efectúa quitando la tapa o cubierta. La canasta cuenta con un sistema de sujeción, fabricado en el mismo material, para facilitar la remoción y posterior limpieza. The geometric elements collection basket has perforations that do not exceed 75% of the smallest element to retain. The basket in its lowest part must have a straight and cylindrical extension, allowing at least 50 mm to enter the neck for drainage, to guarantee the removal of the geometric elements without risk of connection between the inlet volume to the collector and the output volume of the same equipment. The body of the collector (201) Figure 7, has a venting device (207) to evacuate the air that can be stored inside it, due to cleaning, removal of elements or maintenance operations. They have additional connections for drainage (209) and differential pressure measurement (208). The collector connections have been placed so that they do not interfere with the inspection or change of the basket (204), which is carried out by removing the lid or cover. The basket has a fastening system, made of the same material, to facilitate removal and subsequent cleaning.
El cuerpo del Colector (201 ) puede tener las siguientes dimensiones: diámetro entre 0,1 m (4") y 1 ,27 m (50") y altura entre 0,25 m (10") y 3,05 m (120"). En la parte exterior del cuerpo se ubican cuatro ménsulas de apoyo (212), dispuestas a 90° entre las mismas. Sobre el cuerpo del colector (201 ) y perpendicular a este se encuentran dos brazos horizontales (202 y 203) con diámetro entre 0,05 m (2") y 0,91 m (36"). The body of the Collector (201) can have the following dimensions: diameter between 0.1 m (4 ") and 1.27 m (50") and height between 0.25 m (10 ") and 3.05 m (120 "). Four support brackets (212) are located on the outside of the body, arranged at 90 ° between them. On the collector body (201) and perpendicular to it are two horizontal arms (202 and 203) with a diameter between 0.05 m (2 ") and 0.91 m (36").
El brazo de entrada (202) del colector (201 ) tiene una facilidad lateral para instrumentación (208) y una en la parte inferior para cargue de equipo (207). El brazo de salida (203) del colector (200) tiene una facilidad lateral para instrumentación (210). En el extremo superior del cuerpo del colector (200) se ubica una tapa de apertura rápida (206), en el mismo diámetro del cuerpo del equipo. Esta tapa lleva integrado un sistema de contrapeso para que una sola persona realice la operación de apertura de la tapa. En el otro extremo del dispositivo de retiro de elementos geométricos va una tapa de apertura rápida (205). The inlet arm (202) of the collector (201) has a lateral facility for instrumentation (208) and one at the bottom for loading equipment (207). Outlet arm 203 of manifold 200 has a lateral instrumentation facility 210. At the upper end of the collector body (200) a quick opening cover (206) is located, in the same diameter as the equipment body. This lid has a counterweight system integrated so that a single person can perform the lid opening operation. At the other end of the geometric element removal device is a quick-open lid (205).
Los fluidos remanentes en el cuerpo del colector son enviados a un patín de recirculación (250) que evita la perdida de fluidos y reduce la formación de aguas aceitosas al mismo tiempo que minimiza los riesgos al permitir un llenado por baja presión. The remaining fluids in the body of the collector are sent to a recirculation skid (250) that prevents the loss of fluids and reduces the formation of oily waters while minimizing the risks by allowing low pressure filling.
El patín de recirculación (250), está constituido por un tanque de almacenamiento (251 ), conectado a un manifold de succión (252) que conecta con sistema de bombas en paralelo (254) y mediante un manifold de descarga (253) envía los fluidos nuevamente al cuerpo del colector. The recirculation skate (250) is made up of a storage tank (251), connected to a suction manifold (252) that connects to the parallel pump system (254) and through a discharge manifold (253) sends the fluids back into the collector body.
Adicionalmente, pertenecen al patín de recolección, la plataforma de acceso (213) a tapa de carga del colector (206) con superficie antideslizante en configuración no mayor 100X30 mm, para la superficie del patín, la cual debe soportar como mínimo 200kg/mA2, escaleras (223) de acceso a la plataforma, pasamanos (224), soporte(s) del cuerpo de recolección (217), soportes válvulas principales (216), soportes de la plataforma de acceso a la tapa superior del colector (218), soportes a la tubería de unión a la línea principal (221 ), soportes a los tableros de control y potencia (220), cajas recolectoras metálicas para el colector (215), superficie de trabajo sobre el patín para acceder a las válvulas e instrumentos del lado opuesto a la plataforma de acceso a la tapa de cargue (219), tableros de control y alimentación (222),. Additionally, they belong to the collection skid, the access platform (213) to the collector load cover (206) with a non-slip surface in a configuration no larger than 100X30 mm, for the skid surface, which must withstand at least 200kg / m A 2, platform access stairs (223), handrails (224), body support (s) of pickup (217), main valve supports (216), manifold top cover access platform supports (218), main line connection pipe supports (221), control and power board supports (220), metal collector boxes for the collector (215), work surface on the skate to access the valves and instruments on the side opposite the access platform to the load cover (219), control and power boards ( 222) ,.
Funcionamiento del patín de dosificación y recirculación: Operation of the dosing and recirculation skate:
El patín de dosificación (100) es un equipo que tiene operación por lotes (discontinua), se carga una cierta cantidad de elementos geométricos en el cuerpo de dosificador (101 ) , se procede a llenar del hidrocarburo transportado y alinear con el ducto principal. Cuando su carga acaba, el dosificador se debe aislar del ducto por medio de la válvula de bloqueo principal (103) para ser drenado y retirar los posibles elementos remanentes. Luego el ciclo se reinicia volviendo a cargar al dosificador (101 ) una cantidad adicional de elementos geométricos. Para tal fin cuenta con tapas de apertura rápida para carga (108) y retiro (1 13). Esta operación se repite cuantas veces sea necesario de acuerdo con el requerimiento de concentración elementos geométricos a lo largo del ducto. The metering skid (100) is an equipment that has batch operation (discontinuous), a certain quantity of geometric elements is loaded in the metering body (101), the transported hydrocarbon is filled and aligned with the main duct. When its charge ends, the dispenser must be isolated from the duct by means of the main blocking valve (103) to be drained and remove any remaining elements. The cycle is then restarted by reloading the dispenser (101) with an additional quantity of geometric elements. For this purpose, it has quick-open lids for loading (108) and removal (1 13). This operation is repeated as many times as necessary according to the requirement of concentration of geometric elements along the pipeline.
El llenado del dosificador se realiza con el fluido transportado por la línea principal y para llenarlo se puede hacer directamente del ducto (alta presión) con la misma presión de operación utilizando la facilidad (102) y (1 19) o con el sistema de recirculación (150), utilizando la facilidad de llenado a baja presión (1 12). Esto último actúa como sistema de drenaje cerrado evitando degradación innecesaria de producto durante la operación, al permitir reinyectarlo al dosificador y por consiguiente a la línea principal. The filling of the dispenser is carried out with the fluid transported by the main line and to fill it it can be done directly from the duct (high pressure) with the same operating pressure using facility (102) and (1 19) or with the recirculation system (150), using the low pressure filling facility (1 12). The latter acts as a closed drainage system, avoiding unnecessary product degradation during operation, by allowing it to be re-injected into the dispenser and therefore into the main line.
El sistema de recirculación está diseñado con una configuración de bombas en paralelo 1 +1 (una de ellas operando y otra en modo stand by) con descarga a presión baja incluyendo protecciones por presión y flujo en succión y descarga. The recirculation system is designed with a 1 +1 parallel pump configuration (one of them operating and the other in standby mode) with low pressure discharge including pressure and flow protections in suction and discharge.
El tanque empleado para depósito del fluido recirculado está dotado de instrumentación para supervisar el nivel permitiendo realizar interbloqueos entre él y las bombas. El equipo dosificador incluye una caja de aguas aceitosas (preferiblemente conectada al sistema de drenaje abierto de la planta) que puede contener su volumen líquido en caso de requerirse. Además, el dosificador (101 ) debe ser diseñado para permitir su conexión al sistema de drenaje cerrado de la planta en caso de requerirse. En el diseño de tuberías de drenaje del dosificador se debe garantizar que la caída de presión sea tan baja que permita drenar de manera rápida haciendo más cortas las interrupciones de su operación. Por el contrario, para las líneas de carga y venteo es ventajoso llevar a cabo un diseño que permita estrangulación controlada para llevar la presión a un valor más bajo y seguro. The tank used to deposit the recirculated fluid is equipped with instrumentation to monitor the level, allowing interlocks between it and the pumps. The dosing equipment includes an oily water box (preferably connected to the plant's open drainage system) that can contain its liquid volume if required. In addition, the doser (101) must be designed to allow its connection to the closed drainage system of the plant if required. In the design of the metering drainage pipes, it must be ensured that the pressure drop is so low that it allows draining quickly, making interruptions in its operation shorter. On the contrary, for charging and venting lines it is advantageous to carry out a design that allows controlled throttling to bring the pressure to a lower and safer value.
Funcionamiento del patín de recolección y recirculación: Operation of the collection and recirculation skid:
El proceso de recibo de los elementos geométricos es un proceso continuo que requiere la extracción periódica y eventual de estos elementos de las unidades colectoras (201 ), a fin de evitar el taponamiento de estos equipos, lo cual puede generar presurización al sistema de transporte y reducciones en el flujo operacional. La extracción periódica de los elementos geométricos se realiza de acuerdo con los tiempos calculados de llenado de estas unidades, los cuales dependen de la dosificación de elementos en el sistema, la capacidad volumétrica y las restricciones operativas que limitan el proceso de dosificación. The process of receipt of the geometric elements is a continuous process that requires the periodic and eventual extraction of these elements from the collecting units (201), in order to avoid plugging of these equipment, which can generate pressurization of the transport system and reductions in operational flow. The periodic extraction of the geometric elements is carried out according to the calculated filling times of these units, which depend on the dosage of elements in the system, the volumetric capacity and the operating restrictions that limit the dosing process.
Adicionalmente, se realiza el retiro de los elementos geométricos cuando el diferencial de del cuerpo del colector (201 ) lo indique. Es importante tener en cuenta que, dado el carácter continuo de la operación de recibo, se requiere, de por lo menos, un colector (201 ) en espera“stand by” con el fin de no interrumpir la operación y poder realizar el proceso de extracción. Additionally, the geometric elements are removed when the differential of the collector body (201) indicates it. It is important to bear in mind that, given the continuous nature of the receipt operation, at least one collector (201) is required to be “stand by” in order not to interrupt the operation and to be able to carry out the extraction.
Cada uno de los patines de recibo, está compuesto por colectores conectados en paralelo, el número de colectores puede ser de uno o más. Este arreglo permite que, si uno de ellos se encuentra en mantenimiento o se hace el retiro de los elementos geométricos de él, por lo menos otro pueda continuar en operación. Una vez se cumpla el tiempo de recepción de los colectores (201 ), limitado por su capacidad o si se presenta alguna eventualidad, se debe realizar la extracción de los elementos geométricos. El colector (201 ) desocupado se deja en espera, es decir, cargado, pero no alineado, con el propósito que pueda entrar en operación tan pronto sea necesario. Each of the receipt skates is made up of collectors connected in parallel, the number of collectors can be one or more. This arrangement allows that, if one of them is in maintenance or the geometric elements are removed from it, at least one other can continue in operation. Once the reception time of the collectors (201) is reached, limited by their capacity or if any eventuality arises, the geometric elements must be removed. The unoccupied collector 201 is left on hold, that is, loaded, but not aligned, so that it can go into operation as soon as necessary.
Para su monitoreo, el patín de recirculación tiene instrumentación que registra la presión tanto del ducto principal como del cuerpo, así como de la presión diferencial de su cuerpo cargado. Esta última variable es monitoreada constantemente para evitar bloqueos y posibles sobrepresiones o pérdidas de succión en el sistema. La mayoría de las operaciones de apertura/cierre que se realizan en el colector son manuales, excepto la manipulación de las válvulas de bloqueo a la línea principal, las cuales por su tamaño están dotadas de actuador eléctrico. For its monitoring, the recirculation skate has instrumentation that records the pressure of both the main duct and the body, as well as the differential pressure of its loaded body. This last variable is constantly monitored to avoid blockages and possible suction overpressure or loss in the system. Most of the opening / closing operations carried out on the collector are manual, except for the manipulation of the blocking valves to the main line, which due to their size are equipped with an electric actuator.
EJEMPLOS EXAMPLES
Ejemplo 1. Example 1.
El patín de dosificación se encuentra acoplado a una línea principal de 12 pulgadas que transporta hidrocarburos (Diesel) con un caudal entre 900-2500 BPH. 200 elementos geométricos de la forma geométrica 1 con diámetros de 20, 25, 30, 40 y 50 mm cada uno fueron cargados en el cuerpo del dosificador mediante la tapa de apertura rápida de cargue. Se llenó el dosificador con el mismo fluido de la línea principal almacenado en el tanque del patín de recirculación, durante el llenado la facilidad de venteo se utilizó para evacuar el aire remanente en el dosificador, posteriormente se nivelaron las presiones mediante el uso de la línea de alta presión y se precedió a abrir la válvula principal operando durante un tiempo de 1 hora, luego de la cual se aíslo el patín de dosificación mediante el bloqueo de la válvula principal, se drenó el dosificador y se realizó un conteo de los elementos geométricos remanentes teniendo los siguientes resultados: The metering skid is coupled to a 12-inch main line that transports hydrocarbons (Diesel) with a flow between 900-2500 BPH. 200 geometric elements of geometric shape 1 with diameters of 20, 25, 30, 40 and 50 mm each were loaded into the body of the dispenser by means of the quick-open loading lid. The dispenser was filled with the same fluid from the main line stored in the tank of the recirculation skid, during filling the venting facility was used to evacuate the remaining air in the dispenser, later the pressures were leveled by using the line of high pressure and it was preceded to open the main valve operating for a time of 1 hour, after which the dosing shoe was isolated by blocking the main valve, the doser was drained and a count was made of the geometric elements remnants having the following results:
Tabla 1 Baches de dosificación tubería 12" para una misma geometría a diferentes tamaños Table 1 Dosing potholes 12 "pipe for the same geometry at different sizes
Figure imgf000016_0001
Ejemplo 2.
Figure imgf000016_0001
Example 2.
El patín de dosificación se encuentra acoplado a una línea principal de 12 pulgadas que transporta hidrocarburos con un caudal entre 1400-2500 BPH. 200 elementos de forma geométrica 1 y 2 con diámetros de 20, 30 y 40 mm fueron cargados en el cuerpo del dosificador usando el mismo protocolo de operación del ejemplo anterior luego de 1 hora de operación se drenó el dosificador y se realizó un conteo de los elementos geométricos remanentes teniendo los siguientes resultados: The metering skid is attached to a 12-inch main line that transports hydrocarbons with a flow between 1400-2500 BPH. 200 geometric elements 1 and 2 with diameters of 20, 30 and 40 mm were loaded into the body of the dispenser using the same operating protocol as in the previous example. After 1 hour of operation, the dispenser was drained and a count of the remaining geometric elements having the following results:
Tabla 2 Baches de dosificación tubería 12" de (2) dos geometrías a diferentes tamaños Table 2 Dosing potholes 12 "pipe of (2) two geometries at different sizes
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001

Claims

1 one
REIVINDICACIONES
1. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases, Caracterizado por que comprende las siguientes partes: a) Uno o varios patines de dosificación (100) de elementos geométricos (300), cada uno de ellos conformado por un tambor o cuerpo del dosificador (106) para el almacenamiento de estos elementos, dos reducciones excéntricas (104, 1 10), dos facilidades, una para cargue y otra para retiro de los elementos geométricos con tapas de apertura rápida en los extremos (108, 1 13), y siete facilidades para el cargue de fluido de alta presión (102, 1 19), otra facilidad para la medición de presión del cuerpo del dosificador (123), drenaje y cargue de baja presión por recirculación (1 12), venteo (105), instrumentación de medidores de presión (1 14, 1 15), válvula de expansión termostática (1 18) y una facilidad de purga para el flujo jet (1 17). El cuerpo de dosificación se conecta con la tubería principal mediante una T (120) , un sistema de bridas (121 ), para la conexión a la línea de flujo principal y una válvula principal (103) equipada con doble sistema de operación manual y automática, soportada sobre una base (109) y unida a una reducción excéntrica (104), cuyo diámetro mayor de la reducción excéntrica se encuentra unido al cuerpo (106) del patín de dosificación (100) y con una facilidad en la parte superior como válvula de expansión termostática TEV (1 18). Adicionalmente cuenta con un cuello de dosificación (101 ) y un cuello de retiro (1 1 1 ), una facilidad para el cargue de elementos geométricos denominada cuello de cargue (107), un soporte tipo ménsula (1 16) para el cuerpo del dosificador y un soporte para la válvula de bloqueo principal (109). Adicionalmente, pertenecen al patín de dosificación, la plataforma de acceso a la tapa de carga del equipo de dosificación (125), soporte(s) del cuerpo de dosificación (1 16), cajas recolectoras metálicas para el drenado y venteo del dosificador (122), superficie de trabajo sobre el patín para acceder a las válvulas e instrumentos del lado opuesto a la plataforma de acceso a la tapa de cargue (126), tableros de control y alimentación (124), pasos de acceso a la plataforma de cargue (127), pasamanos de la plataforma de acceso al cargue (128), soporte a líneas menores (129) y el soporte a los tableros de control y potencia (130). b) Un patín de recirculación (150) que comprende: un tanque de recirculación (151 ), un manifold de succión (152), que conecta el tanque de almacenamiento 2 1. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in pipelines and pipes that transport liquids and gases, characterized by comprising the following parts: a) One or more metering skates (100) of geometric elements (300 ), each one made up of a drum or dosing body (106) for the storage of these elements, two eccentric reductions (104, 1 10), two facilities, one for loading and the other for removal of the geometric elements with covers quick opening at the ends (108, 1 13), and seven facilities for charging high pressure fluid (102, 1 19), another facility for measuring the pressure of the body of the dispenser (123), drainage and charging of low pressure by recirculation (1 12), venting (105), instrumentation of pressure gauges (1 14, 1 15), thermostatic expansion valve (1 18) and a purge facility for jet flow (1 17). The dosing body is connected to the main pipe by means of a T (120), a flange system (121), for connection to the main flow line and a main valve (103) equipped with a double system of manual and automatic operation. , supported on a base (109) and attached to an eccentric reduction (104), whose largest diameter of the eccentric reduction is attached to the body (106) of the dosing shoe (100) and with a facility at the top as a valve thermostatic expansion TEV (1 18). Additionally, it has a dosing neck (101) and a withdrawal neck (1 1 1), a facility for loading geometric elements called a loading neck (107), a bracket type support (1 16) for the body of the dispenser and a support for the main block valve (109). Additionally, they belong to the dosing skid, the access platform to the loading lid of the dosing equipment (125), support (s) of the dosing body (1 16), metal collecting boxes for draining and venting of the doser (122 ), work surface on the skid to access the valves and instruments on the side opposite the access platform to the load cover (126), control and supply panels (124), access steps to the load platform ( 127), handrails for the access platform to the cargo (128), support for minor lines (129) and support for the control and power panels (130). b) A recirculation skid (150) comprising: a recirculation tank (151), a suction manifold (152), which connects the storage tank two
(151 ) con el sistema de bombeo y conectado a un conjunto de bombas en paralelo (154), un manifold de descarga (153) operado mediante un tablero de control y energía (155) ubicados sobre la plataforma de acceso (156) y envían los fluidos nuevamente al dosificador. c) Uno o varios patines de recolección de elementos geométricos móviles (200), ubicados en paralelo que incluye un cuerpo cilindrico (201 ), con una canastilla (204) ubicada en su interior, un brazo de entrada (202) y uno de salida (203) conectados a la línea principal mediante una válvula de bloqueo de ingreso (210) y una válvula de bloqueo de salida (21 1 ); el cuerpo del colector incluye dos tapas de apertura rápida, una de limpieza y mantenimiento y otra para retiro de los elementos geométricos. Cuatro facilidades para el cargue del fluido de la línea principal (212), diferencial de presión (208), válvula de expansión termostática TEV (215) y venteo (207). El patín de recolección incluye igualmente la plataforma de acceso a la tapa de cargue del colector (213), escaleras (223), pasamanos (224), un pescante (214) para el retiro de la canastilla, caja de drenaje (226), y soportes para: las válvulas principales (216), soportes del cuerpo del colector (217), soportes de la pasarela de la plataforma de acceso (218), soportes a tableros de control y de potencia (220) ubicados sobre la plataforma de acceso a los tableros de control y energía (219), soportes a la tubería principal (221 ). d) Un sistema de recirculación (250) que comprende: un tanque de recirculación (251 ), un manifold de succión (252) conectado a un conjunto de bombas en paralelo (254) que mediante un manifold de descarga (253) operado mediante un tablero de control y energía (255) ubicados sobre la plataforma de acceso (256), envía los fluidos nuevamente al dosificador (151) with the pumping system and connected to a set of parallel pumps (154), a discharge manifold (153) operated by means of a control and power panel (155) located on the access platform (156) and send the fluids back to the dispenser. c) One or more skids for collecting geometric moving elements (200), located in parallel that includes a cylindrical body (201), with a basket (204) located inside, an inlet arm (202) and an outlet arm (203) connected to the main line by an inlet block valve (210) and an outlet block valve (21 1); the collector body includes two quick-open covers, one for cleaning and maintenance and the other for removing geometric elements. Four facilities for loading the main line fluid (212), pressure differential (208), thermostatic expansion valve TEV (215) and venting (207). The collection skid also includes the access platform for the collector loading cover (213), ladders (223), handrails (224), a davit (214) for the removal of the basket, drainage box (226), and Supports for: Main Valves (216), Manifold Body Supports (217), Access Platform Walkway Supports (218), Power and Control Board Supports (220) located on Access Platform to the control and power boards (219), supports to the main pipe (221). d) A recirculation system (250) comprising: a recirculation tank (251), a suction manifold (252) connected to a set of parallel pumps (254) that through a discharge manifold (253) operated by a control and energy panel (255) located on the access platform (256), sends the fluids back to the dispenser
2. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque para dos (2) o más patines de dosificación (100) están conectados a un patín de recirculación central. 2. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and gases according to claim 1, characterized in that for two (2) or more dosing skids (100) they are connected to a central recirculation skate.
3. El sistema de taponamiento de fugas de acuerdo con la reivindicación 3. The leak plugging system according to claim
1 caracterizado porque la facilidad (102) del patín de dosificación (100) ubicada en la parte inferior del cuello de dosificación (101 ) es la válvula de llenado, la cual 3 además permite nivelar presiones entre el dosificador y el punto de inyección de los EGOs. 1 characterized in that the facility (102) of the dosing shoe (100) located in the lower part of the dosing neck (101) is the filling valve, which 3 also allows leveling pressures between the dispenser and the injection point of the EGOs.
4. El sistema de taponamiento de fugas de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque la válvula principal (103) del patín de dosificación (100) es una válvula de tipo bola fija para operación manual o automática y se encuentra soportada sobre una base (109) la cual permite instalar una columna independiente que sirve como estructura de apoyo. 4. The leak plugging system according to claim 1 characterized in that the main valve (103) of the metering shoe (100) is a fixed ball valve for manual or automatic operation and is supported on a base (109 ) which allows to install an independent column that serves as a support structure.
5. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque en el cuerpo del dosificador (106) del patín de dosificación (100) cuenta con una facilidad menor en la parte superior que funciona como medidor de presión (1 14) y como venteo (105),, y con una facilidad mayor en la parte superior que funciona como cuello de cargue (107) el cual es un tubo que finaliza en una tapa dé apertura rápida (108). 5. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in pipelines and pipes that transport liquids and gases according to claim 1, characterized in that the body of the metering device (106) of the metering shoe (100) has a lower facility at the top that works as a pressure gauge (1 14) and as a vent (105), and with a greater facility at the top that works as a load neck (107) which is a tube that ends in a quick release cover (108).
6. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases 1 caracterizado porque el o los patines de dosificación (100) se pueden ubicar en serie o en paralelo, de acuerdo con las características operacionales del sistema en el cual se vaya a aplicar la tecnología. 6. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and gases 1 characterized in that the metering skid (s) (100) can be located in series or in parallel, according to the operational characteristics of the system in which the technology will be applied.
7. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases caracterizado por que el sistema móvil puede estar conformado por uno o múltiples patines de dosificación (100) de elementos geométricos (300) ubicados en cada una de las líneas de transporte que alimentan la línea principal y uno o más patines de recolección (200) de estos elementos ubicado en un punto aguas abajo. El patín de dosificación (100) está conectado aun patín de recirculación (150), en caso de haber dos (2) o más patines de dosificación (100) estos están conectados a un patín de recirculación central, del mismo modo el patín de recolección (200) también se encuentra conectado a un patín de recirculación (250) que cumple la misma filosofía de operación que el patín de recirculación del dosificador. 7. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and gases characterized in that the mobile system can be made up of one or multiple metering skids (100) of geometric elements (300) located in each of the transport lines that feed the main line and one or more collection skates (200) of these elements located at a point downstream. The metering skid (100) is connected to a recirculation skid (150), in case there are two (2) or more metering skids (100) these are connected to a central recirculation skid, in the same way the collection skid (200) is also connected to a recirculation skid (250) that complies with the same operating philosophy as the dosing recirculation skid.
8. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque en el patín de recirculación de dosificación 4 8. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and gases according to claim 1, characterized in that in the dosing recirculation skid 4
(150) el sistema de bombeo (155) este compuesto de dos bombas en paralelo con funcionamiento en 1 +1 con una de ellas en stanby utilizada para enviar los fluidos del tanque de almacenamiento (151 ) al dosificador (106). (150) the pumping system (155) is made up of two parallel pumps with 1 + 1 operation with one of them in stanby used to send the fluids from the storage tank (151) to the dispenser (106).
9. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque la válvula de bloqueo principal de ingreso (210) del patín de recolección (200) es una válvula de tipo bola fija para operación manual o automática y se encuentra soportada sobre una base (216) para instalar una columna independiente que sirve como estructura de apoyo; y dicha válvula de bloqueo se conecta mediante un niple (225) al brazo de entrada del cuerpo del colector (202). 9. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and gases according to claim 1, characterized in that the main inlet blocking valve (210) of the collection skid (200) it is a fixed ball valve for manual or automatic operation and is supported on a base (216) to install an independent column that serves as a support structure; and said block valve is connected by a nipple (225) to the inlet arm of the collector body (202).
10. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases caracterizado porque el sobre el brazo de entrada al colector (202) se encuentran dos facilidades, una inferior para el llenado del colector con la línea de alta presión (212) y otro para la medición de la presión diferencial entre la línea y el colector (208). 10. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in pipelines and pipes that transport liquids and gases, characterized in that there are two facilities on the inlet arm to the collector (202), a lower one for filling the collector. with the high pressure line (212) and another for the measurement of the differential pressure between the line and the collector (208).
11. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque la facilidad (207) sobre el cuerpo del colector (201 ) se utiliza como línea de venteo, la facilidad (215) tiene instalada una válvula de expansión termostática TEV, la facilidad (206) en la parte superior del cuerpo del colector (201 ) es una válvula de apertura rápida que permite el retiro de la canastilla (204) así como permitir mantenimiento y limpieza del equipo y la facilidad (205) en la parte inferior del cuerpo del colector (201 ) es una válvula de apertura rápida de retiro de elementos geométricos y la facilidad (209) es el drenaje del cuerpo del colector. 11. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and gases according to claim 1, characterized in that the facility (207) on the collector body (201) is used as a line venting, facility (215) has a TEV thermostatic expansion valve installed, facility (206) in the upper part of the collector body (201) is a quick opening valve that allows the removal of the basket (204) thus how to allow maintenance and cleaning of the equipment and the facility (205) in the lower part of the collector body (201) is a quick opening valve for removal of geometric elements and the facility (209) is the drainage of the collector body.
12. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque el cuerpo del colector (201 ) está acoplado al patín mediante 4 soportes a 90° (217). 12. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and gases according to claim 1, characterized in that the collector body (201) is coupled to the skid by means of 4 supports at 90 ° (217).
13. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de acuerdo con la 5 reivindicación 1 caracterizado porque el diámetro del cuerpo cilindrico (201 ) del patín de recolección (200) se encuentra entre 0,1 (4") y 1 ,27 m (50") y la altura se encuentra entre 0,25 m (10") y 3.05 m (120"). 13. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in pipelines and pipes that transport liquids and gases in accordance with the Claim 1 characterized in that the diameter of the cylindrical body (201) of the collecting skid (200) is between 0.1 (4 ") and 1.27 m (50") and the height is between 0.25 m ( 10 ") and 3.05 m (120").
14. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de fugas de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque el diámetro de los brazos de entrada (202) y salida (203) del patín de recolección (200) varía entre 0,05 m (2") y 0,91 m (36") y se ubican en el mismo sentido o dirección de tapa de retiro (205) de los elementos geométricos. 14. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in pipelines and pipes that transport liquids and leaking gases according to claim 1, characterized in that the diameter of the inlet (202) and outlet (203) arms The collection skid (200) varies between 0.05 m (2 ") and 0.91 m (36") and they are located in the same direction or direction of removal cover (205) of the geometric elements.
15. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de fugas de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque, el brazo de entrada (202) del patín de recolección (200) comprende una facilidad lateral para instrumentación (208) y otra en la parte inferior para cargue (212) de equipo; y el brazo de salida (203) del patín de recolección (200) tiene una facilidad lateral para instrumentación y es un medidor de presión diferencial (208). 15. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and leaking gases according to claim 1, characterized in that the inlet arm (202) of the collection skid (200) it comprises a lateral facility for instrumentation (208) and another in the lower part for loading (212) of equipment; and the take-off skid output arm (203) (200) has a lateral instrumentation facility and is a differential pressure gauge (208).
16. Un conjunto de sistemas móviles auto soportados tipo patín para el taponamiento de fugas en ductos y tuberías que transportan líquidos y gases de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque la reducción excéntrica (1 10) del patín de dosificación (100) cuenta con una facilidad en la parte superior para realizar el cargue de fluido de la línea principal a alta presión (1 19), con una facilidad menor lateral que funciona como medidor de presión tipo Gauss (123), con una facilidad en la parte inferior para el drenado del dosificador y para realizar el cargue de fluido de la línea a baja presión (1 12) mediante el uso del sistema de recirculación de dosificación (150) y con una facilidad mayor en la parte baja que funciona como cuello de retiro (1 1 1 ) el cual es un tubo que finaliza en una tapa dé apertura rápida de retiro (1 13). 16. A set of mobile self-supporting skid-type systems for plugging leaks in ducts and pipes that transport liquids and gases according to claim 1, characterized in that the eccentric reduction (1 10) of the metering skid (100) has a facility at the top for high pressure main line fluid loading (1 19), with a minor facility on the side that works as a Gauss type pressure gauge (123), with a facility at the bottom for draining of the doser and to carry out the line fluid charge at low pressure (1 12) by using the dosing recirculation system (150) and with greater ease in the lower part that works as a withdrawal neck (1 1 1 ) which is a tube that ends in a quick-release lid (1 13).
PCT/CO2019/000011 2018-12-21 2019-08-31 Mobile skid-type system for the reduction of fluid losses with recirculation WO2020125818A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2021007606A MX2021007606A (en) 2018-12-21 2019-08-31 Mobile skid-type system for the reduction of fluid losses with recirculation.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CONC2018/0014006 2018-12-21
CO2018014006 2018-12-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020125818A1 true WO2020125818A1 (en) 2020-06-25

Family

ID=71100397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CO2019/000011 WO2020125818A1 (en) 2018-12-21 2019-08-31 Mobile skid-type system for the reduction of fluid losses with recirculation

Country Status (3)

Country Link
BR (1) BR102019018285A2 (en)
MX (1) MX2021007606A (en)
WO (1) WO2020125818A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2634098A (en) * 1948-02-28 1953-04-07 Arthur L Armentrout Means and method of recovering lost circulation in drilling wells
US3039531A (en) * 1958-04-11 1962-06-19 B J Service Inc Injector mechanism for casing perforation plugging elements
US3489394A (en) * 1968-04-12 1970-01-13 Halliburton Co Method and apparatus for mixing a liquid containing solid particles with another liquid and for feeding the mixed liquids into an oil well
US6769152B1 (en) * 2002-06-19 2004-08-03 Parnell Consultants, Inc. Launcher for passing a pig into a pipeline
US20110146826A1 (en) * 2006-12-06 2011-06-23 Ecopetrol S.A. Dosing device and procedure for plugging branches in fluid transport conduits based on said equipment
WO2014102583A1 (en) * 2012-12-26 2014-07-03 Ecopetrol S.A. Pipe unblocking system
US20150047826A1 (en) * 2011-02-22 2015-02-19 Oil States Energy Services, L.L.C. Horizontal frac ball injector
WO2015088827A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-18 Schlumberger Canada Limited System and method of treating a subterranean formation with a diverting composition

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2634098A (en) * 1948-02-28 1953-04-07 Arthur L Armentrout Means and method of recovering lost circulation in drilling wells
US3039531A (en) * 1958-04-11 1962-06-19 B J Service Inc Injector mechanism for casing perforation plugging elements
US3489394A (en) * 1968-04-12 1970-01-13 Halliburton Co Method and apparatus for mixing a liquid containing solid particles with another liquid and for feeding the mixed liquids into an oil well
US6769152B1 (en) * 2002-06-19 2004-08-03 Parnell Consultants, Inc. Launcher for passing a pig into a pipeline
US20110146826A1 (en) * 2006-12-06 2011-06-23 Ecopetrol S.A. Dosing device and procedure for plugging branches in fluid transport conduits based on said equipment
US20150047826A1 (en) * 2011-02-22 2015-02-19 Oil States Energy Services, L.L.C. Horizontal frac ball injector
WO2014102583A1 (en) * 2012-12-26 2014-07-03 Ecopetrol S.A. Pipe unblocking system
WO2015088827A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-18 Schlumberger Canada Limited System and method of treating a subterranean formation with a diverting composition

Also Published As

Publication number Publication date
MX2021007606A (en) 2021-10-13
BR102019018285A2 (en) 2020-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2021202269B2 (en) Conveyor with integrated dust collector system
US5971009A (en) Dual containment assembly
RU2704184C2 (en) System of reservoirs
US20100243547A1 (en) Reservoir water filtration system
KR20190138333A (en) Chemical Supply System and Chemical Unloading System for Manufacturing Semi-Conductor
WO2020125818A1 (en) Mobile skid-type system for the reduction of fluid losses with recirculation
ES2391183B1 (en) PROCEDURE FOR THE SELECTIVE EXTRACTION OF HIGH-VISCOSITY HYDROCARBONS REMANENT IN STORAGE TANK FUNDS.
CN202131157U (en) Methanol storing and adding system device
CA2838445C (en) Transportable water storage system
US20210214153A1 (en) Storage system for volatile liquids
WO2014102583A1 (en) Pipe unblocking system
CN207533049U (en) Boiler flue gas desulfurization cleaning equipment
CN205387467U (en) Ground material canning of burying of peace and quiet tank bottoms is put
CN208074594U (en) A kind of blowdown collection conveying device
CN209558033U (en) A kind of the ventilation tank and underground coal mine exhaust pipe system of preventing return water
CA3111945A1 (en) A storage system for volatile liquids
CN206553220U (en) A kind of electrical heating chlorination equipment
ES2576793B1 (en) Test device for on-site verification of measurement systems for liquids other than water such as dispensers and dispensers and verification procedure using said test device
CN110042903A (en) Combined type distributed sewage pretreatment system
US20170291761A1 (en) Manufacturing of polyethylene floating roof equipped by height adjustable bases for (carbon steel) petroleum storage tanks
JPH04503936A (en) Flexible double containment piping system for underground storage tanks
CA2665699A1 (en) Fill fitting for a fluid storage tank

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19900652

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19900652

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19900652

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC (EPO FORM 1205A DATED 08/04/2022)