WO2017206975A1 - Actuating device for a friction clutch and clutch system including same - Google Patents

Actuating device for a friction clutch and clutch system including same Download PDF

Info

Publication number
WO2017206975A1
WO2017206975A1 PCT/DE2017/100321 DE2017100321W WO2017206975A1 WO 2017206975 A1 WO2017206975 A1 WO 2017206975A1 DE 2017100321 W DE2017100321 W DE 2017100321W WO 2017206975 A1 WO2017206975 A1 WO 2017206975A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lever
base plate
friction clutch
actuating device
clutch
Prior art date
Application number
PCT/DE2017/100321
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Loyal George Macmillian
Götz Rathke
Felix Bayer
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG & Co. KG filed Critical Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority to DE112017002701.2T priority Critical patent/DE112017002701A5/en
Priority to KR1020187034346A priority patent/KR102499173B1/en
Publication of WO2017206975A1 publication Critical patent/WO2017206975A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D28/00Electrically-actuated clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0638Electrically actuated multiple lamellae clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0646Electrically actuated clutch with two clutch plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D2023/126Actuation by rocker lever; Rocker levers therefor

Definitions

  • the invention relates to an actuating device for at least one disposed about an axis of rotation friction clutch with an actuating element of the at least one friction clutch along an actuating travel loading, arranged around the axis of rotation sleeve with a ring board, a substantially perpendicular to the axis of rotation arranged lever actuator with a radially inwardly bifurcated engaging in the annular flange and radially outwardly resiliently received on a base lever, a radially displaceable by means of an actuator and a spindle drive, a bearing with radially displaceable fulcrum between the base plate and lever forming traverse and a coupling system with this.
  • Generic actuators serve to actuate frictional clutches about a rotational axis arranged to control the torque to be transmitted via the friction clutch.
  • lever actuators are known, for example from DE 10 2004 009 832 A1, which have a substantially perpendicularly arranged lever which displaces a sleeve arranged around the axis of rotation axially along an actuating path by means of its fork-shaped lever tips and thus an actuating element, for example a Disk spring or lever spring of a dry-operated friction clutch or an actuating piston of a wet-operated friction clutch operated.
  • the actuating element forms a frictional engagement under the prestressing of friction surfaces of the friction clutch on the input side and on the output side, the preload being effected by an axial engagement taking place radially on the inside of the actuating element. controlled controlled and thus depending on the design of the friction clutch, the frictional engagement is formed or dissolved to form an intermittent slip phase.
  • the lever of the lever actuator is radially spaced from the lever tips with a base plate elastically connected. Between the lever and the base plate, a radially displaceable cross member is arranged, which rolls by means of rollers on rolling surfaces of the lever and the base plate and forms a fulcrum with respect to the lever.
  • the lever tips of the lever are displaced by means of an actuator by the traverse is radially displaced by an actuator, such as an electric motor with spindle drive or a hydraulic cylinder.
  • an actuator such as an electric motor with spindle drive or a hydraulic cylinder.
  • the object of the invention is the development of an actuating device for at least one friction clutch.
  • the object of the invention to propose an actuating device for at least one friction clutch, which allows an improved operation of the at least one friction clutch.
  • an object of the invention to provide a clutch system with at least one friction clutch with improved actuator.
  • the proposed actuating device serves to actuate at least one friction clutch arranged about a rotation axis.
  • the at least one friction clutch can be operated dry or wet.
  • the at least one friction clutch may be pulled or pulled.
  • the actuation of the at least one friction clutch takes place by means of an actuating element of the at least one friction clutch along an actuating path.
  • the actuating element may be formed as a plate spring, lever spring or the like.
  • a wet-operated friction clutch may have a plurality of layers alternately layered on the input and output side rotationally fixed lamellae, which are clamped by the actuating element, such as a piston plate or the like against an end stop.
  • the actuating element is each rotationally coupled axially loaded by a sleeve arranged around the axis of rotation with a ring board.
  • the actuating device has a lever actuator arranged substantially perpendicularly to the axis of rotation and provided with a lever whose lever tips engage in the annular flange on the inside in the manner of a fork and which is received radially elastically on a base plate.
  • the elastic reception of the lever on the base plate by means of two perpendicular to the radial extent of the lever spaced spring elements such as helical compression springs or the like may be provided.
  • a radially displaceable traverse is provided.
  • the Traverse is effected by means of an attached to the base plate or otherwise stationary actuator.
  • the actuator can be used as romotor be formed with spindle drive, wherein from the rotor movement of the electric motor by means of the spindle drive a radial, the traverse displacing movement is generated.
  • a spindle nut can be incorporated or incorporated into the rotor of the electric motor, which is accommodated on a spindle thread of a rotatably and axially displaceably provided spindle, wherein the spindle is fixedly connected to the crossmember.
  • the lever point of the lever changes. This results in a corresponding profiling of a bearing surface of the lever for the traverse and the arrangement of the spring elements between the lever and the base plate a pulling movement of the lever tips along the axis of rotation, which causes a depending on the formation of the friction clutch engagement or disengagement.
  • profiling and spring elements can be coordinated with one another on the force relationships in the friction clutch such that an actuation of the friction clutch can take place essentially without force.
  • the anti-tilt bearing may be formed by a single roller along a rolling surface on the base plate and on the lever. This means that one roll on the rolling surface of the lever and another single roll roll on the rolling surface of the base plate.
  • the rollers are preferably arranged in the same plane, in particular to avoid tilting moments.
  • the rollers may each be by means of an axis in the cross member, for example in a pocket of the cross member preferably rotatable on both sides, for example by means of rolling or sliding bearings.
  • a sufficient tiltability can be understood by a single role and a pair of rollers with closely spaced roller halves. It has also proven to be advantageous to attach the rollers radially at the same height on the traverse.
  • the rolling surfaces can be arranged on the mutually facing surfaces of the base plate and the lever. This means that the rollers are axially spaced closely spaced on the cross member.
  • the base plate can be arranged axially between the at least one friction clutch and the lever.
  • the rolling surfaces can be arranged on the surfaces of the base plate and the lever facing away from one another.
  • the traverse, the base plate and the lever to the corresponding chenden recesses such as radially extending longitudinal slots by cross-sections have, at which sections the only single role is added.
  • the lever may be disposed axially between the base plate and the at least one friction clutch.
  • the actuating device may comprise two lever actuators and corresponding sleeves such as actuating sleeves, wherein the lever actuators are arranged offset about the axis of rotation, the sleeves coaxially with each other with axially spaced annular rims and the levers are axially offset from each other formed with axially offset to the ring rims accessing lever tips.
  • the lever actuators actuate one of two friction clutches of a double clutch, for example, for a dual-clutch transmission with coaxially arranged transmission input shafts.
  • a dual clutch may be provided with a starting clutch and a power take-off clutch.
  • the base plate may be accommodated on the transmission housing of the transmission.
  • a subassembly of the actuator including the sleeve (s) may be attached to the transmission.
  • the base plate can be arranged on the motor side or on a clutch bell.
  • the actuator in a wet-operated friction clutch or a dual clutch with two wet-operated friction clutches, the actuator may be integrated in a friction clutch or dual clutch receiving gear housing with common oil chamber.
  • the actuators can be flanged by corresponding openings on the outside of the transmission housing or be accommodated in the oil space.
  • the base plate may be formed as a cast, forged or sheet metal part.
  • the proposed clutch system includes at least one pull-actuated, preferably wet-operated, friction clutch and an actuating clutch actuated therewith.
  • Device as proposed wherein the at least one friction clutch and the actuating device form a structural unit.
  • the coupling system for example, before installation, in learning operations after final assembly, during maintenance or repair work and / or the like can be substantially independently tested, calibrated and / or parameterized.
  • the data necessary for the operation of the coupling system in particular calibration, parameterization data, fault memory entries and / or the like, can be stored in a suburb electronics of the actuator or the actuators and, for example, continuously adapted.
  • the tolerance chain can be improved.
  • a preferred embodiment of the proposed clutch system includes two preferably wet-operated, designed as a double clutch friction clutches with an actuator as proposed.
  • two lever actuators each actuating a friction clutch, are arranged offset about the rotation axis by a predetermined offset angle between 90 ° and 120 °, in particular between 1 10 ° and 1 15 °.
  • the actuator can space-saving in circumferential gaps between transmission eyes of transmission output shafts of a dual-clutch transmission and these are inserted axially overlapping.
  • Figure 1 is a view of a transmission with an actuator with two
  • FIG. 2 shows a section through a coupling system with the actuating device of FIG. 1 along the section A-A of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a view corresponding to the representation of FIG. over the actuating device of Figure 1 modified actuator
  • FIG. 4 shows a section of the actuating device of FIG. 3 along the section B-B corresponding to the representation of FIG.
  • Figures 1 and 2 show in view or in section the trained as a double clutch transmission 100 with the coaxial about the axis of rotation d arranged transmission input shafts 1 1 1, 1 12 with the actuator 1 ( Figure 1) or a section through the actuator 1 for operating tion of two a double clutch forming, not shown in detail friction clutches 200, 201 ( Figure 2).
  • the actuating device 1 comprises the base plate 2, 2 ', wherein the upper part of Figure 2 shows a base plate 2 made of cast and the lower part of Figure 2 shows in an alternative a base plate 2' made of sheet metal. Subsequently, the base plates 2, 2 'uniformly and both base plates summarized as the base plate 2 described.
  • the rotor 1 1, 12 serves as a spindle nut of the spindle drive 9, 10, the spindle thirteenth , 14 is rotationally fixed and axially displaceable received in the electric motor 7, 8 and end connected to the traverse 15, 16.
  • the traverse 15, 16 has rollers 17, 18, 19, 20, respectively.
  • Each lever actuator 3, 4 has a lever 21, 22, which are elastically received on the base plate 2 radially outwardly by means of the spring elements 23, 24 which are formed here as a circumferentially beabstande- te helical compression springs 25, 26, elastically.
  • the helical compression springs are accommodated in a pot 27, 28 connected to the base plate 2, the levers 21, 22 being clamped between the retainers 29, 30 connected to the base plate 2 and the helical compression springs 25, 26.
  • the levers 21, 22 Radially inwardly, the levers 21, 22 fork-shaped lever tips 31, 32 with spherical, facing away from the friction clutches 200, 201 Beaufschlagungs vom 33, 34 which are applied to the ring board 35, 36 of the concentrically arranged about the axis of rotation d sleeves 37, 38 ,
  • the trusses 15, 16 each engage between the base plate 2 and the levers 21, 22 a.
  • the rollers 17, 18 roll on rolling surfaces 39, 40 of the levers 21, 22 and the rollers 19, 20 on rolling surfaces 41, 42 of the base plate 2.
  • the rolling surfaces 39, 40 have an axial profiling along its radial extent, for example, a force / Off- behavior to the actuation forces of the friction clutches 200, 201 adapt.
  • the trusses 15, 16 with their rollers 17, 18, 19, 20 form a radially displaceable fulcrum between the levers 21, 22 and the base plate 2, so that at a radial displacement of each traverse 15, 16 of the lever 21, 22 to the Lever point tilts and the lever tips 31, 32 against the action of the spring elements 23, 24 at a displacement of the crossbar 15, 16 radially inward a pulling movement on the respective sleeve 37, 38 and 38 depending on the design of the friction clutch 200, 201 as drawn or wound Friction clutch closes or opens this.
  • the friction clutch 200, 201 is preferably forcibly reopened or closed in the reverse manner.
  • 16 can be slipping states the friction clutch 200, 201 defined to be kept or adjusted.
  • rollers 17, 18, 19, 20 may be formed of multi-part roller elements, for example, as axially juxtaposed roller elements which roll on a single rolling surface.
  • an axial offset between the crankshaft of an internal combustion engine and transmission input shafts 1 1 1, 1 12 and the like tilting of the levers 21, 22 may be provided about its radial longitudinal axis in that, for example, the two spaced-apart spring elements 23, 24 are subjected to different degrees of force.
  • a one-sided loading of the annular ribs 35, 36 and subsequently the sleeves 37, 38 and actuators of the friction clutches 200, 201 can be avoided or at least reduced.
  • Figures 3 and 4 show in the illustration of Figures 1 and 2, a relation to the actuator 1 modified embodiment of the actuator 1 a.
  • the rolling surfaces 39, 41 and 40, 42 of the base plate 2 and the lever 21, 22 are formed facing each other, the rolling surfaces 39a, 41a and 40a, 42a of the base plate 2a and the lever 21 a, 22 a arranged on the opposite sides of the base plate 2 a and the levers 21 a, 22 a.
  • the traverse 15a, 16a remains between the lever 21a, 22a and the base plate 2a and each has axially extended portions 43a, 44a, on the corresponding longitudinal slots 45a, 46a, 47a in the base plate 2a and in the lever 21 a, 22 a pass through and on both sides of the rollers 17 a, 18 a, 19 a forming roller elements 48 a, 49 a, 50 a form.

Abstract

The invention relates to an actuating device (1) for at least one friction clutch (200, 201) arranged about an axis of rotation (d) and comprising a sleeve (37, 38) which loads an actuating element of the at least one friction clutch (200, 201) along an actuation path, is arranged around the axis of rotation (d), and has an annular rim (35, 36), also comprising a lever actuator (3, 4) arranged substantially perpendicularly to the axis of rotation (d) having a lever (21, 22), which engages radially internally in a forked manner in the annular rim (35, 36) and is received radially externally in a resilient manner on a base plate (2), comprising a cross-member (15, 16), which is radially displaceable by means of an actuator (5, 6) and by means of a spindle drive (9, 10) and forms a mounting together with a radially displaceable lever point between the base plate (2) and the lever (21, 22), and comprising a clutch system including same. In order to modify an actuating device (1), in particular for more uniform actuation of the at least one friction clutch (200, 201), the at least one friction clutch (200, 201) is actuated for pulling, and the mounting of the lever (21, 22) is designed to be flexibly tilted relative to the base plate (2).

Description

Betätigungsvorrichtung für eine Reibungskupplung und Kupplunqssystem mit dieser  Actuator for a friction clutch and Kupplunqssystem with this
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für zumindest eine um eine Drehachse angeordnete Reibungskupplung mit einer ein Betätigungselement der zumindest einen Reibungskupplung entlang eines Betätigungswegs belastenden, um die Drehachse angeordneten Hülse mit einem Ringbord, einem im Wesentlichen senk- recht zur Drehachse angeordneten Hebelaktor mit einem radial innen gabelförmig in den Ringbord eingreifenden und radial außen elastisch an einer Grundplatte aufgenommenen Hebel, einer radial mittels eines Aktors und einem Spindeltrieb verlagerbaren, eine Lagerung mit radial verlagerbarem Hebelpunkt zwischen Grundplatte und Hebel bildenden Traverse und ein Kupplungssystem mit dieser. The invention relates to an actuating device for at least one disposed about an axis of rotation friction clutch with an actuating element of the at least one friction clutch along an actuating travel loading, arranged around the axis of rotation sleeve with a ring board, a substantially perpendicular to the axis of rotation arranged lever actuator with a radially inwardly bifurcated engaging in the annular flange and radially outwardly resiliently received on a base lever, a radially displaceable by means of an actuator and a spindle drive, a bearing with radially displaceable fulcrum between the base plate and lever forming traverse and a coupling system with this.
Gattungsgemäße Betätigungsvorrichtungen dienen der Betätigung von um eine Drehachse verdrehbar angeordneten Reibungskupplungen, um das über die Reibungskupplung zu übertragende Drehmoment zu steuern. Hierzu sind beispielsweise aus der DE 10 2004 009 832 A1 sogenannte Hebelaktoren bekannt, die einen im Wesentlichen senkrecht angeordneten Hebel aufweisen, der mittels seiner gabelförmig aus- gebildeten Hebelspitzen eine um die Drehachse angeordnete Hülse axial entlang eines Betätigungswegs verlagert und damit ein Betätigungselement, beispielsweise eine Tellerfeder oder Hebelfeder einer trocken betriebenen Reibungskupplung oder einen Betätigungskolben einer nass betriebenen Reibungskupplung betätigt. Hierbei bildet das Betätigungselement unter Vorspannung von eingangsseitigen und ausgangsseiti- gen Reibflächen der Reibungskupplung einen Reibschluss aus, wobei die Vorspannung durch eine radial innen an dem Betätigungselement erfolgende axiale Beauf- schlagung gesteuert und damit je nach Ausbildung der Reibungskupplung der Reib- schluss unter Ausbildung einer zwischenzeitlichen Schlupfphase ausgebildet oder gelöst wird. Generic actuators serve to actuate frictional clutches about a rotational axis arranged to control the torque to be transmitted via the friction clutch. For this purpose, so-called lever actuators are known, for example from DE 10 2004 009 832 A1, which have a substantially perpendicularly arranged lever which displaces a sleeve arranged around the axis of rotation axially along an actuating path by means of its fork-shaped lever tips and thus an actuating element, for example a Disk spring or lever spring of a dry-operated friction clutch or an actuating piston of a wet-operated friction clutch operated. In this case, the actuating element forms a frictional engagement under the prestressing of friction surfaces of the friction clutch on the input side and on the output side, the preload being effected by an axial engagement taking place radially on the inside of the actuating element. controlled controlled and thus depending on the design of the friction clutch, the frictional engagement is formed or dissolved to form an intermittent slip phase.
Der Hebel des Hebelaktors ist radial beabstandet zu den Hebelspitzen mit einer Grundplatte elastisch verbunden. Zwischen dem Hebel und der Grundplatte ist eine radial verlagerbare Traverse angeordnet, die mittels Rollen auf Rollflächen des Hebels und der Grundplatte abrollt und gegenüber dem Hebel einen Hebelpunkt bildet. Die Hebelspitzen des Hebels werden dabei mittels eines Aktors verlagert, indem die Traverse radial von einem Aktor, beispielsweise einem Elektromotor mit Spindeltrieb oder einem hydraulischen Zylinder, verlagert wird. Aus der DE 10 2008 026 944 A1 ist eine konstruktiv ausgebildete Ausführungsform einer Betätigungsvorrichtung mit einem Hebelaktor bekannt, mittels der eine Reibungskupplung zur Betätigung von dem Hebel über die Hülse druckbeaufschlagt wird, beispielsweise auf- oder zugedrückt wird. Aus der DE 10 2010 025 408 A1 ist zudem eine Betätigungsvorrichtung mit einem Hebelaktor bekannt, der eine im nicht belasteten Zustand offene Reibungskupplung auf Zug beaufschlagt und damit zuzieht.  The lever of the lever actuator is radially spaced from the lever tips with a base plate elastically connected. Between the lever and the base plate, a radially displaceable cross member is arranged, which rolls by means of rollers on rolling surfaces of the lever and the base plate and forms a fulcrum with respect to the lever. The lever tips of the lever are displaced by means of an actuator by the traverse is radially displaced by an actuator, such as an electric motor with spindle drive or a hydraulic cylinder. From DE 10 2008 026 944 A1 a structurally embodied embodiment of an actuating device with a lever actuator is known, by means of which a friction clutch is pressurized to actuate the lever via the sleeve, for example, is pressed or closed. From DE 10 2010 025 408 A1 also an actuator with a lever actuator is known, which acts on a train open in the unloaded state friction clutch train and thus attracts.
Aufgabe der Erfindung ist die Weiterbildung einer Betätigungsvorrichtung für zumindest eine Reibungskupplung. Insbesondere ist Aufgabe der Erfindung, eine Betätigungsvorrichtung für zumindest eine Reibungskupplung vorzuschlagen, die eine ver- besserte Betätigung der zumindest einen Reibungskupplung ermöglicht. Zudem ist Aufgabe der Erfindung, ein Kupplungssystem mit zumindest einer Reibungskupplung mit verbesserter Betätigungsvorrichtung vorzuschlagen.  The object of the invention is the development of an actuating device for at least one friction clutch. In particular, the object of the invention to propose an actuating device for at least one friction clutch, which allows an improved operation of the at least one friction clutch. In addition, an object of the invention to provide a clutch system with at least one friction clutch with improved actuator.
Die Aufgabe wird durch die Gegenstände der Ansprüche 1 , 9 und 10 gelöst. Die von dem Anspruch 1 abhängigen Ansprüche geben vorteilhafte Ausführungsformen des Gegenstands des Anspruchs 1 wieder. Die vorgeschlagene Betätigungsvorrichtung dient der Betätigung zumindest einer um eine Drehachse angeordneten Reibungskupplung. Die zumindest eine Reibungskupplung kann trocken oder nass betrieben sein. Die zumindest eine Reibungskupplung kann zugezogen oder aufgezogen sein. Die Betätigung der zumindest einen Rei- bungskupplung erfolgt mittels eines Betätigungselements der zumindest einen Reibungskupplung entlang eines Betätigungswegs. Bei einer trocken betriebenen Reibungskupplung kann das Betätigungselement als Tellerfeder, Hebelfeder oder dergleichen ausgebildet sein. Eine nass betriebene Reibungskupplung kann mehrere abwechselnd geschichtete eingangs- und ausgangsseitig drehschlüssig befestigte Lamellen aufweisen, die von dem Betätigungselement, beispielsweise einem Kolbenblech oder dergleichen gegen einen Endanschlag verspannt werden. Hierbei wird das Betätigungselement jeweils drehentkoppelt von einer um die Drehachse angeordneten Hülse mit einem Ringbord axial belastet. The object is solved by the subject-matter of claims 1, 9 and 10. The dependent of the claim 1 claims give advantageous embodiments of the subject matter of claim 1 again. The proposed actuating device serves to actuate at least one friction clutch arranged about a rotation axis. The at least one friction clutch can be operated dry or wet. The at least one friction clutch may be pulled or pulled. The actuation of the at least one friction clutch takes place by means of an actuating element of the at least one friction clutch along an actuating path. In a dry-operated friction clutch, the actuating element may be formed as a plate spring, lever spring or the like. A wet-operated friction clutch may have a plurality of layers alternately layered on the input and output side rotationally fixed lamellae, which are clamped by the actuating element, such as a piston plate or the like against an end stop. In this case, the actuating element is each rotationally coupled axially loaded by a sleeve arranged around the axis of rotation with a ring board.
Die Betätigungsvorrichtung weist zur Betätigung der zumindest einen Reibungskupp- lung einen im Wesentlichen senkrecht zur Drehachse angeordneten Hebelaktor auf, der mit einem Hebel versehen ist, dessen Hebelspitzen radial innen gabelförmig in den Ringbord eingreifen und der radial außen elastisch an einer Grundplatte aufgenommen ist. Beispielsweise kann die elastische Aufnahme des Hebels an der Grundplatte mittels zweier senkrecht zur radialen Erstreckung des Hebels beabstandeter Federelemente wie beispielsweise Schraubendruckfedern oder dergleichen vorgesehen sein.  For actuation of the at least one friction clutch, the actuating device has a lever actuator arranged substantially perpendicularly to the axis of rotation and provided with a lever whose lever tips engage in the annular flange on the inside in the manner of a fork and which is received radially elastically on a base plate. For example, the elastic reception of the lever on the base plate by means of two perpendicular to the radial extent of the lever spaced spring elements such as helical compression springs or the like may be provided.
Zur Ausbildung eines radial verlagerbaren Hebelpunkts zwischen Hebelspitzen und elastischer Aufnahme des Hebels an der Grundplatte ist eine radial verlagerbare Traverse vorgesehen. Die Traverse wird mittels eines an der Grundplatte oder in anderer Weise ortsfest angebrachten Aktors bewirkt. Beispielsweise kann der Aktor als Elekt- romotor mit Spindeltrieb ausgebildet sein, wobei aus der Rotorbewegung des Elektromotors mittels des Spindeltriebs eine radiale, die Traverse verlagernde Bewegung erzeugt wird. Beispielsweise kann in den Rotor des Elektromotors eine Spindelmutter eingebracht oder eingearbeitet sein, die auf einem Spindelgewinde einer drehfest und axial verlagerbar vorgesehenen Spindel aufgenommen ist, wobei die Spindel fest mit der Traverse verbunden ist. To form a radially displaceable lever point between lever tips and elastic reception of the lever on the base plate, a radially displaceable traverse is provided. The Traverse is effected by means of an attached to the base plate or otherwise stationary actuator. For example, the actuator can be used as romotor be formed with spindle drive, wherein from the rotor movement of the electric motor by means of the spindle drive a radial, the traverse displacing movement is generated. For example, a spindle nut can be incorporated or incorporated into the rotor of the electric motor, which is accommodated on a spindle thread of a rotatably and axially displaceably provided spindle, wherein the spindle is fixedly connected to the crossmember.
Aufgrund der radialen Verlagerung der Traverse von radial außen nach radial innen ändert sich der Hebelpunkt des Hebels. Hieraus resultiert bei einer entsprechenden Profilierung einer Auflagefläche des Hebels für die Traverse und der Anordnung der Federelemente zwischen Hebel und Grundplatte eine Zugbewegung der Hebelspitzen entlang der Drehachse, die abhängig von der Ausbildung der Reibungskupplung einen Ein- beziehungsweise Ausrückvorgang bewirkt. Hierbei können Profilierung und Federelemente auf die Kraftverhältnisse in der Reibungskupplung so aufeinander abgestimmt sein, dass eine Betätigung der Reibungskupplung im Wesentlichen kraftfrei er- folgen kann.  Due to the radial displacement of the traverse from radially outside to radially inside, the lever point of the lever changes. This results in a corresponding profiling of a bearing surface of the lever for the traverse and the arrangement of the spring elements between the lever and the base plate a pulling movement of the lever tips along the axis of rotation, which causes a depending on the formation of the friction clutch engagement or disengagement. In this case, profiling and spring elements can be coordinated with one another on the force relationships in the friction clutch such that an actuation of the friction clutch can take place essentially without force.
Aufgrund von Fertigungstoleranzen der Betätigungsvorrichtung sowie der Reibungskupplung, Achsversätzen zwischen der die Reibungskupplung antreibenden Kurbelwelle und der Getriebeeingangswelle eines nachfolgenden Getriebes und/oder dergleichen kann eine Schiefstellung des Hebels gegenüber der Reibungskupplung auf- treten. Hierdurch können beispielsweise die Hebelspitzen des Hebels den Ringbord der Hülse ungleichmäßig beaufschlagen. Diese ungleiche Beaufschlagung kann wiederum zu sogenannten NVH-Belastungen (noise, Vibration, harshness) führen. Es wird daher vorgeschlagen, die Lagerung des Hebels gegenüber der Grundplatte kippweich auszubilden. Es hat sich weiterhin als vorteilhaft gezeigt, die Reibungskupplung in Verbindung mit einer kippweichen Lagerung des Hebels über die Traverse auf der Grundplatte als gezogene, bevorzugt als zugezogene, im lastfreien Zustand offene Reibungskupplung auszubilden. Hierbei zieht sich der Hebel mit seinen Hebelspitzen während der Kupplungsbetätigung in eine exakte Position bei gegebenenfalls nicht gleichmäßiger Anordnung der Hülse. Damit lassen sich auch insbesondere toleranz- bedingte Höhenunterschiede der Hebelspitzen ausgleichen. Due to manufacturing tolerances of the actuator and the friction clutch, axle offsets between the friction clutch driving crankshaft and the transmission input shaft of a subsequent transmission and / or the like can occur a misalignment of the lever relative to the friction clutch. As a result, for example, the lever tips of the lever can act unevenly on the ring flange of the sleeve. This unequal application can in turn lead to so-called NVH loads (noise, vibration, harshness). It is therefore proposed to make the storage of the lever with respect to the base plate kippweich. It has also been found to be advantageous, the friction clutch in conjunction with a tilt-soft mounting of the lever on the traverse on the Base plate as a drawn, preferably trained as closed, open in the load-free state friction clutch. Here, the lever pulls with its lever tips during the clutch actuation in an exact position with possibly not uniform arrangement of the sleeve. This makes it possible in particular to compensate for tolerance-related height differences in the lever tips.
Die kippweiche Lagerung kann im Gegensatz zu zwei beabstandeten Rollen des Stands der Technik mittels jeweils einer einzigen Rolle entlang einer Rollfläche an der Grundplatte und an dem Hebel ausgebildet sein. Dies bedeutet, dass jeweils eine einzige Rolle an der Rollfläche des Hebels und eine weitere einzige Rolle auf der Rollflä- che der Grundplatte abrollen. Dabei sind die Rollen insbesondere zur Vermeidung von Kippmomenten bevorzugt in derselben Ebene angeordnet. Die Rollen können jeweils mittels einer Achse in der Traverse, beispielsweise in einer Tasche der Traverse bevorzugt beidseitig verdrehbar, beispielsweise mittels Wälz- oder Gleitlagern gelagert sein. Soweit eine ausreichende Kippfähigkeit erhalten bleibt, kann unter einer einzigen Rolle auch ein Rollenpaar mit eng zueinander beabstandeten Rollenhälften zu verstehen sein. Es hat sich weiterhin als vorteilhaft erwiesen, die Rollen radial auf gleicher Höhe an der Traverse anzubringen.  The anti-tilt bearing, unlike two spaced-apart prior art rollers, may be formed by a single roller along a rolling surface on the base plate and on the lever. This means that one roll on the rolling surface of the lever and another single roll roll on the rolling surface of the base plate. The rollers are preferably arranged in the same plane, in particular to avoid tilting moments. The rollers may each be by means of an axis in the cross member, for example in a pocket of the cross member preferably rotatable on both sides, for example by means of rolling or sliding bearings. As far as a sufficient tiltability is maintained, can be understood by a single role and a pair of rollers with closely spaced roller halves. It has also proven to be advantageous to attach the rollers radially at the same height on the traverse.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Betätigungsvorrichtung können die Rollflächen an den einander zugewandten Flächen der Grundplatte und des Hebels angeordnet sein. Dies bedeutet, dass die Rollen an der Traverse axial eng beabstandet aneinander angeordnet sind. Hierbei kann die Grundplatte axial zwischen der zumindest einen Reibungskupplung und dem Hebel angeordnet sein.  According to an advantageous embodiment of the actuating device, the rolling surfaces can be arranged on the mutually facing surfaces of the base plate and the lever. This means that the rollers are axially spaced closely spaced on the cross member. Here, the base plate can be arranged axially between the at least one friction clutch and the lever.
In einer alternativen Ausführungsform der Betätigungsvorrichtung können die Rollflächen an den voneinander abgewandten Flächen der Grundplatte und des Hebels an- geordnet sein. Hierbei kann die Traverse die Grundplatte und den Hebel an entspre- chenden Ausnehmungen wie beispielsweise radial erstreckten Längsschlitzen durchgreifende Abschnitte aufweisen, an welchen Abschnitten die jeweils einzige Rolle aufgenommen ist. In derartigen Ausführungsformen kann der Hebel axial zwischen der Grundplatte und der zumindest einen Reibungskupplung angeordnet sein. In an alternative embodiment of the actuating device, the rolling surfaces can be arranged on the surfaces of the base plate and the lever facing away from one another. In this case, the traverse, the base plate and the lever to the corresponding chenden recesses such as radially extending longitudinal slots by cross-sections have, at which sections the only single role is added. In such embodiments, the lever may be disposed axially between the base plate and the at least one friction clutch.
Die Betätigungsvorrichtung kann zwei Hebelaktoren und entsprechende Hülsen wie Betätigungshülsen aufweisen, wobei die Hebelaktoren um die Drehachse versetzt angeordnet sind, die Hülsen koaxial zueinander mit axial beabstandeten Ringborden und die Hebel axial versetzt zueinander mit axial versetzt auf die Ringborde zugreifenden Hebelspitzen ausgebildet sind. Die Hebelaktoren betätigen dabei jeweils eine von zwei Reibungskupplungen einer Doppelkupplung beispielsweise für ein Doppelkupplungsgetriebe mit koaxial zueinander angeordneten Getriebeeingangswellen. Alternativ kann eine Doppelkupplung mit einer Anfahrkupplung und einer Nebenabtriebskupplung versehen sein. The actuating device may comprise two lever actuators and corresponding sleeves such as actuating sleeves, wherein the lever actuators are arranged offset about the axis of rotation, the sleeves coaxially with each other with axially spaced annular rims and the levers are axially offset from each other formed with axially offset to the ring rims accessing lever tips. The lever actuators actuate one of two friction clutches of a double clutch, for example, for a dual-clutch transmission with coaxially arranged transmission input shafts. Alternatively, a dual clutch may be provided with a starting clutch and a power take-off clutch.
Die Grundplatte kann an dem Getriebegehäuse des Getriebes aufgenommen sein. Hierbei kann ein Unterzusammenbau der Betätigungsvorrichtung einschließlich der Hülse(n) an dem Getriebe befestigt sein. Alternativ kann die Grundplatte motorseitig oder an einer Kupplungsglocke angeordnet sein. Insbesondere bei einer nass betriebenen Reibungskupplung oder einer Doppelkupplung mit zwei nass betriebenen Reibungskupplungen kann die Betätigungsvorrichtung in ein die Reibungskupplung oder Doppelkupplung aufnehmendes Getriebegehäuse mit gemeinsamem Ölraum integriert sein. Dabei können die Aktoren durch entsprechende Öffnungen außen am Getriebegehäuse angeflanscht sein oder in den Ölraum aufgenommen sein.  The base plate may be accommodated on the transmission housing of the transmission. Here, a subassembly of the actuator including the sleeve (s) may be attached to the transmission. Alternatively, the base plate can be arranged on the motor side or on a clutch bell. In particular, in a wet-operated friction clutch or a dual clutch with two wet-operated friction clutches, the actuator may be integrated in a friction clutch or dual clutch receiving gear housing with common oil chamber. In this case, the actuators can be flanged by corresponding openings on the outside of the transmission housing or be accommodated in the oil space.
Die Grundplatte kann als Guss-, Schmiede- oder Blechteil ausgebildet sein. The base plate may be formed as a cast, forged or sheet metal part.
Das vorgeschlagene Kupplungssystem enthält zumindest eine gezogen betätigte, be- vorzugt nass betriebene Reibungskupplung und eine diese betätigende Betätigungs- Vorrichtung wie vorgeschlagen, wobei die zumindest eine Reibungskupplung und die Betätigungsvorrichtung eine Baueinheit bilden. Hierdurch kann das Kupplungssystem, beispielsweise vor dem Einbau, bei Einlernvorgängen nach der Endmontage, bei War- tungs- oder Reparaturarbeiten und/oder dergleichen im Wesentlichen autark geprüft, kalibriert und/oder parametriert werden. Die für den Betrieb des Kupplungssystems notwendigen Daten, insbesondere Kalibrations-, Parametrierdaten, Fehlerspeichereinträge und/oder dergleichen können dabei in einer Vorortelektronik des Aktors oder der Aktoren gespeichert und beispielsweise laufend adaptiert werden. Desweiteren kann bei einer Aufnahme der Hebel und der zumindest einen Reibungskupplung auf der- selben Grundplatte die Toleranzkette verbessert werden. The proposed clutch system includes at least one pull-actuated, preferably wet-operated, friction clutch and an actuating clutch actuated therewith. Device as proposed, wherein the at least one friction clutch and the actuating device form a structural unit. In this way, the coupling system, for example, before installation, in learning operations after final assembly, during maintenance or repair work and / or the like can be substantially independently tested, calibrated and / or parameterized. The data necessary for the operation of the coupling system, in particular calibration, parameterization data, fault memory entries and / or the like, can be stored in a suburb electronics of the actuator or the actuators and, for example, continuously adapted. Furthermore, when receiving the lever and the at least one friction clutch on the same base plate, the tolerance chain can be improved.
Eine bevorzugte Ausführungsform des vorgeschlagenen Kupplungssystems enthält zwei bevorzugt nass betriebene, als Doppelkupplung ausgebildete Reibungskupplungen mit einer Betätigungsvorrichtung wie vorgeschlagen. Hierbei sind zwei jeweils eine Reibungskupplung betätigende Hebelaktoren um die Drehachse um einen vorge- gebenen Versatzwinkel zwischen 90° und 120 °, insbesondere zwischen 1 10° und 1 15° versetzt angeordnet. Auf diese Weise kann die Betätigungsvorrichtung bauraumsparend in Umfangslücken zwischen Getriebeaugen von Getriebeausgangswellen eines Doppelkupplungsgetriebes und diese axial überlappend eingefügt werden.  A preferred embodiment of the proposed clutch system includes two preferably wet-operated, designed as a double clutch friction clutches with an actuator as proposed. In this case, two lever actuators, each actuating a friction clutch, are arranged offset about the rotation axis by a predetermined offset angle between 90 ° and 120 °, in particular between 1 10 ° and 1 15 °. In this way, the actuator can space-saving in circumferential gaps between transmission eyes of transmission output shafts of a dual-clutch transmission and these are inserted axially overlapping.
Die Erfindung wird anhand der in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbei- spiele näher erläutert. Dabei zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to the Ausführungsbei- illustrated in the figures 1 to 4 games. Showing:
Figur 1 eine Ansicht eines Getriebes mit einer Betätigungsvorrichtung mit zwei  Figure 1 is a view of a transmission with an actuator with two
Hebelaktoren,  Lever actuators,
Figur 2 einen Schnitt durch ein Kupplungssystem mit der Betätigungsvorrichtung der Figur 1 entlang des Schnitts A-A der Figur 1 ,  FIG. 2 shows a section through a coupling system with the actuating device of FIG. 1 along the section A-A of FIG. 1,
Figur 3 eine der Darstellung der Figur 1 entsprechende Ansicht mit einer gegen- über der Betätigungsvorrichtung der Figur 1 abgeänderten Betätigungsvorrichtung FIG. 3 is a view corresponding to the representation of FIG. over the actuating device of Figure 1 modified actuator
und and
Figur 4 einen der Darstellung der Figur 2 entsprechenden Schnitt der Betäti- gungsvorrichtung der Figur 3 entlang des Schnitts B-B.  FIG. 4 shows a section of the actuating device of FIG. 3 along the section B-B corresponding to the representation of FIG.
Die Figuren 1 und 2 zeigen in Ansicht beziehungsweise im Schnitt das als Doppelkupplungsgetriebe ausgebildete Getriebe 100 mit den koaxial um die Drehachse d angeordneten Getriebeeingangswellen 1 1 1 , 1 12 mit der Betätigungsvorrichtung 1 (Figur 1 ) beziehungsweise einen Schnitt durch die Betätigungsvorrichtung 1 zur Betäti- gung zweier eine Doppelkupplung bildenden, nicht detailliert dargestellten Reibungskupplungen 200, 201 (Figur 2). Die Betätigungsvorrichtung 1 enthält die Grundplatte 2, 2', wobei der obere Teil der Figur 2 eine aus Guss hergestellte Grundplatte 2 und der untere Teil der Figur 2 in einer Alternative eine aus Blech hergestellte Grundplatte 2' zeigt. Nachfolgend werden die Grundplatten 2, 2' einheitlich und beide Grundplatten zusammenfassend als Grundplatte 2 beschrieben. Auf der Grundplatte 2 sind zwei Hebelaktoren 3, 4 um den Versatzwinkel α zwischen 1 10° bis 1 15° zueinander angeordnet und damit in den Zwischenraum zwischen den beiden Getriebeaugen 1 13, 1 14 der Getriebeausgangswellen 1 15, 1 16 des Getriebes 100 eingepasst.  Figures 1 and 2 show in view or in section the trained as a double clutch transmission 100 with the coaxial about the axis of rotation d arranged transmission input shafts 1 1 1, 1 12 with the actuator 1 (Figure 1) or a section through the actuator 1 for operating tion of two a double clutch forming, not shown in detail friction clutches 200, 201 (Figure 2). The actuating device 1 comprises the base plate 2, 2 ', wherein the upper part of Figure 2 shows a base plate 2 made of cast and the lower part of Figure 2 shows in an alternative a base plate 2' made of sheet metal. Subsequently, the base plates 2, 2 'uniformly and both base plates summarized as the base plate 2 described. On the base plate 2, two lever actuators 3, 4 to the offset angle α between 1 10 ° to 1 15 ° to each other and thus fitted into the space between the two Getriebeaugen 1 13, 1 14 of the transmission output shafts 1 15, 1 16 of the transmission 100 fitted.
Die Hebelaktoren 3, 4, enthalten jeweils einen an der Grundplatte 2 aufgenommenen Aktor 5, 6 mit dem Elektromotor 7, 8 und dem Spindeltrieb 9, 10. Der Rotor 1 1 , 12 dient dabei als Spindelmutter des Spindeltriebs 9, 10, die Spindel 13, 14 ist drehfest und axial verlagerbar in dem Elektromotor 7, 8 aufgenommen und endseitig mit der Traverse 15, 16 verbunden. Die Traverse 15, 16 weist jeweils Rollen 17, 18, 19, 20 auf. Jeder Hebelaktor 3, 4 weist einen Hebel 21 , 22 auf, die auf der Grundplatte 2 radial außen mittels der Federelemente 23, 24, die hier als in Umfangsrichtung beabstande- te Schraubendruckfedern 25, 26 ausgebildet sind, elastisch aufgenommen sind. Die Schraubendruckfedern sind in einem mit der Grundplatte 2 verbundenen Topf 27, 28 aufgenommen, wobei die Hebel 21 , 22 zwischen den mit der Grundplatte 2 verbundenen Rückhaltern 29, 30 und den Schraubendruckfedern 25, 26 eingespannt sind. Radial innen weisen die Hebel 21 , 22 gabelförmig ausgebildete Hebelspitzen 31 , 32 mit balligen, von den Reibungskupplungen 200, 201 abgewandten Beaufschlagungsflächen 33, 34 auf, die an den Ringbord 35, 36 der konzentrisch um die Drehachse d angeordneten Hülsen 37, 38 angelegt sind. The lever actuators 3, 4, each containing a recorded on the base plate 2 actuator 5, 6 with the electric motor 7, 8 and the spindle drive 9, 10. The rotor 1 1, 12 serves as a spindle nut of the spindle drive 9, 10, the spindle thirteenth , 14 is rotationally fixed and axially displaceable received in the electric motor 7, 8 and end connected to the traverse 15, 16. The traverse 15, 16 has rollers 17, 18, 19, 20, respectively. Each lever actuator 3, 4 has a lever 21, 22, which are elastically received on the base plate 2 radially outwardly by means of the spring elements 23, 24 which are formed here as a circumferentially beabstande- te helical compression springs 25, 26, elastically. The helical compression springs are accommodated in a pot 27, 28 connected to the base plate 2, the levers 21, 22 being clamped between the retainers 29, 30 connected to the base plate 2 and the helical compression springs 25, 26. Radially inwardly, the levers 21, 22 fork-shaped lever tips 31, 32 with spherical, facing away from the friction clutches 200, 201 Beaufschlagungsflächen 33, 34 which are applied to the ring board 35, 36 of the concentrically arranged about the axis of rotation d sleeves 37, 38 ,
Die Traversen 15, 16 greifen jeweils zwischen die Grundplatte 2 und die Hebel 21 , 22 ein. Die Rollen 17, 18 rollen auf Rollflächen 39, 40 der Hebel 21 , 22 und die Rollen 19, 20 auf Rollflächen 41 , 42 der Grundplatte 2. Die Rollflächen 39, 40 weisen eine axiale Profilierung entlang ihrer radialen Erstreckung auf, um beispielsweise ein Kraft/Weg- Verhalten an die Betätigungskräfte der Reibungskupplungen 200, 201 anzupassen. Die Traversen 15, 16 mit ihren Rollen 17, 18, 19, 20 bilden einen radial verlagerbaren Hebelpunkt zwischen den Hebeln 21 , 22 und der Grundplatte 2, so dass bei einer radialen Verlagerung jeweils einer Traverse 15, 16 der Hebel 21 , 22 um den Hebelpunkt verkippt und die Hebelspitzen 31 , 32 entgegen der Wirkung der Federelemente 23, 24 bei einer Verlagerung der Traverse 15, 16 nach radial innen eine Zugbewegung auf die jeweilige Hülse 37, 38 ausübt und je nach Ausbildung der Reibungskupplung 200, 201 als zugezogene oder aufgezogene Reibungskupplung diese schließt oder öffnet. Bei einer radialen Rückverlagerung der Traverse 15, 16 wird die Reibungskupplung 200, 201 in umgekehrter Weise bevorzugt zwangsweise wieder geöffnet beziehungs- weise geschlossen. Je nach Lage der Traverse 15, 16 können schlupfende Zustände der Reibungskupplung 200, 201 definiert gehalten beziehungsweise eingestellt werden. The trusses 15, 16 each engage between the base plate 2 and the levers 21, 22 a. The rollers 17, 18 roll on rolling surfaces 39, 40 of the levers 21, 22 and the rollers 19, 20 on rolling surfaces 41, 42 of the base plate 2. The rolling surfaces 39, 40 have an axial profiling along its radial extent, for example, a force / Off- behavior to the actuation forces of the friction clutches 200, 201 adapt. The trusses 15, 16 with their rollers 17, 18, 19, 20 form a radially displaceable fulcrum between the levers 21, 22 and the base plate 2, so that at a radial displacement of each traverse 15, 16 of the lever 21, 22 to the Lever point tilts and the lever tips 31, 32 against the action of the spring elements 23, 24 at a displacement of the crossbar 15, 16 radially inward a pulling movement on the respective sleeve 37, 38 and 38 depending on the design of the friction clutch 200, 201 as drawn or wound Friction clutch closes or opens this. In the case of a radial rearward displacement of the traverse 15, 16, the friction clutch 200, 201 is preferably forcibly reopened or closed in the reverse manner. Depending on the position of the traverse 15, 16 can be slipping states the friction clutch 200, 201 defined to be kept or adjusted.
Infolge der Ausbildung jeweils lediglich einer einzigen, auf einer einzigen Rollfläche 39, 40 eines Hebels 21 , 22 abrollenden Rolle 17, 18 und einer einzigen, auf einer ein- zigen Rollfläche 41 , 42 der Grundplatte 2 abrollenden Rolle 19, 20 wird ermöglicht, dass sich die Hebelspitzen 31 , 32 eines Hebels 21 , 22 gleichmäßig an den Ringbord 35, 36 anlegen können. Es versteht sich, dass die Rollen 17, 18, 19, 20 aus mehrteiligen Rollenelementen, beispielsweise als axial nebeneinander angeordnete Rollenelemente ausgebildet sein können, die auf einer einzigen Rollfläche abrollen. Hierbei kann aufgrund der Toleranzen der Bauteile, beispielsweise der Hebelspitzen 31 , 32, der Hebel 21 , 22, eines Achsversatzes zwischen Kurbelwelle einer Brennkraftmaschine und Getriebeeingangswellen 1 1 1 , 1 12 und dergleichen ein Verkippen der Hebel 21 , 22 um seine radiale Längsachse vorgesehen sein, indem beispielsweise die beiden beabstandeten Federelemente 23, 24 unterschiedlich stark beaufschlagt werden. Auf diese Weise kann eine einseitige Beaufschlagung der Ringborde 35, 36 und nachfolgend der Hülsen 37, 38 und Betätigungselemente der Reibungskupplungen 200, 201 vermieden oder zumindest verringert werden.  As a result of the formation of only a single roller 17, 18 rolling on a single rolling surface 39, 40 of a lever 21, 22 and a single roller 19, 20 rolling on a single rolling surface 41, 42 of the base plate 2, it is possible the lever tips 31, 32 of a lever 21, 22 can apply uniformly to the ring board 35, 36. It is understood that the rollers 17, 18, 19, 20 may be formed of multi-part roller elements, for example, as axially juxtaposed roller elements which roll on a single rolling surface. Here, due to the tolerances of the components, such as the lever tips 31, 32, the lever 21, 22, an axial offset between the crankshaft of an internal combustion engine and transmission input shafts 1 1 1, 1 12 and the like tilting of the levers 21, 22 may be provided about its radial longitudinal axis in that, for example, the two spaced-apart spring elements 23, 24 are subjected to different degrees of force. In this way, a one-sided loading of the annular ribs 35, 36 and subsequently the sleeves 37, 38 and actuators of the friction clutches 200, 201 can be avoided or at least reduced.
Die Figuren 3 und 4 zeigen in der Darstellung der Figuren 1 und 2 eine gegenüber der Betätigungsvorrichtung 1 abgeänderte Ausführungsform der Betätigungsvorrichtung 1 a. Im Unterschied zu der Betätigungsvorrichtung 1 , bei der die beiden Rollflächen 39, 41 beziehungsweise 40, 42 der Grundplatte 2 und der Hebel 21 , 22 einander zugewandt ausgebildet sind, sind die Rollflächen 39a, 41 a beziehungsweise 40a, 42a der Grundplatte 2a und der Hebel 21 a, 22a auf den voneinander abgewandten Seiten der Grundplatte 2a und den Hebeln 21 a, 22a angeordnet. Die Traverse 15a, 16a verbleibt dabei zwischen dem Hebel 21 a, 22a und der Grundplatte 2a und weist jeweils axial erweiterte Abschnitte 43a, 44a, auf, die entsprechende Längsschlitze 45a, 46a, 47a in der Grundplatte 2a und in dem Hebel 21 a, 22a durchgreifen und beidseitig die Rollen 17a, 18a, 19a bildende Rollenelemente 48a, 49a, 50a bilden. Figures 3 and 4 show in the illustration of Figures 1 and 2, a relation to the actuator 1 modified embodiment of the actuator 1 a. In contrast to the actuating device 1, in which the two rolling surfaces 39, 41 and 40, 42 of the base plate 2 and the lever 21, 22 are formed facing each other, the rolling surfaces 39a, 41a and 40a, 42a of the base plate 2a and the lever 21 a, 22 a arranged on the opposite sides of the base plate 2 a and the levers 21 a, 22 a. The traverse 15a, 16a remains between the lever 21a, 22a and the base plate 2a and each has axially extended portions 43a, 44a, on the corresponding longitudinal slots 45a, 46a, 47a in the base plate 2a and in the lever 21 a, 22 a pass through and on both sides of the rollers 17 a, 18 a, 19 a forming roller elements 48 a, 49 a, 50 a form.
Bezugszeichenliste BetätigungsvorrichtungList of Reference Actuator
a Betätigungsvorrichtung a actuator
Grundplatte baseplate
' Grundplatte'Base plate
a Grundplatte a base plate
Hebelaktor  Hebelaktor
Hebelaktor  Hebelaktor
Aktor  actuator
Aktor  actuator
Elektromotor  electric motor
Elektromotor  electric motor
Spindeltrieb spindle drive
0 Spindeltrieb 0 spindle drive
1 Rotor1 rotor
2 Rotor2 rotor
3 Spindel3 spindle
4 Spindel 4 spindle
5 Traverse 5 traverse
5a Traverse 5a Traverse
6 Traverse 6 traverse
6a Traverse6a traverse
7 Rolle7 roll
7a Rolle7a roll
8 Rolle8 roll
8a Rolle8a roll
9 Rolle9 roll
9a Rolle9a roll
0 Rolle0 roll
1 Hebel1 lever
1 a Hebel1 a lever
2 Hebel2 levers
2a Hebel Federelement 2a lever spring element
Federelement  spring element
Schraubendruckfeder Schraubendruckfeder Topf  Helical compression spring helical compression spring pot
Topf  pot
Rückhalter  restrainer
Rückhalter  restrainer
Hebelspitze  lever tip
Hebelspitze  lever tip
Beaufschlagungsfläche Beaufschlagungsfläche Ringbord  Loading area Ringbord
Ringbord  ring board
Hülse  shell
Hülse  shell
Rollfläche rolling surface
a Rollfläche a rolling surface
Rollfläche rolling surface
a Rollfläche a rolling surface
Rollfläche rolling surface
a Rollfläche a rolling surface
Rollfläche rolling surface
a Rollflächea rolling surface
a Abschnitta section
a Abschnitta section
a Längsschlitza Längsschlitza Längsschlitza Rollenelementa Rollenelementa Rollenelementa Längsschlitza Längsschlitza Längsschlitza Rollenelementa Rollenelementa roller element
0 Getriebe 0 gearbox
1 Getriebeeingangswelle 1 12 Getriebeeingangswelle1 transmission input shaft 1 12 transmission input shaft
1 13 Getriebeauge1 13 geared eye
4 Getriebeauge  4 geared eye
1 15 Getriebeausgangswelle 1 15 Transmission output shaft
1 16 Getriebeausgangswelle1 16 Transmission output shaft
200 Reibungskupplung200 friction clutch
201 Reibungskupplung d Drehachse 201 friction clutch d rotation axis
α Versatzwinkel α offset angle

Claims

Patentansprüche Patent claims
1 . Betätigungsvomchtung (1 , 1 a) für zumindest eine um eine Drehachse (d) angeordnete Reibungskupplung (200, 201 ) mit einer ein Betätigungselement der zumindest einen Reibungskupplung (200, 201 ) entlang eines Betätigungswegs belastenden, um die Drehachse (d) angeordneten Hülse (37, 38) mit einem Ringbord (35, 36), einem im Wesentlichen senkrecht zur Drehachse (d) angeordneten Hebelaktor (3, 4) mit einem radial innen gabelförmig in den Ringbord (35, 36) eingreifenden und radial außen elastisch an einer Grundplatte (2, 2a, 2') aufgenommenen Hebel (21 , 21 a, 22, 22a), einer radial mittels eines Aktors (5, 6) und einem Spindeltrieb (9, 10) verlagerbaren, eine Lagerung mit radial verlagerbarem Hebelpunkt zwischen Grundplatte (2, 2a, 2') und Hebel (21 , 21 a, 22, 22a) bildenden Traverse (15, 15a, 16, 16a), dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Reibungskupplung gezogen betätigt wird und die Lagerung des Hebels (21 , 21 a, 22, 22a) gegenüber der Grundplatte (2, 2a, 2') kippweich ausgebildet ist. 1 . Actuating device (1, 1 a) for at least one friction clutch (200, 201) arranged around an axis of rotation (d) with a sleeve (200, 201) which loads an actuating element of the at least one friction clutch (200, 201) along an actuation path and is arranged around the axis of rotation (d). 37, 38) with an annular rim (35, 36), a lever actuator (3, 4) arranged essentially perpendicular to the axis of rotation (d) with a forked radially on the inside of the annular rim (35, 36) and elastically on the outside on a base plate (2, 2a, 2') accommodated lever (21, 21a, 22, 22a), a radially displaceable by means of an actuator (5, 6) and a spindle drive (9, 10), a bearing with a radially displaceable lever point between the base plate ( 2, 2a, 2') and lever (21, 21a, 22, 22a) forming traverse (15, 15a, 16, 16a), characterized in that the at least one friction clutch is operated pulled and the bearing of the lever (21, 21a, 22, 22a) is designed to be tilt-soft relative to the base plate (2, 2a, 2').
2. Betätigungsvorrichtung (1 , 1 a) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die kippweiche Lagerung mittels jeweils einer einzigen Rolle (17, 17a, 18, 18a, 19, 19a, 20) entlang einer Rollfläche (39, 39a, 40, 40a, 41 , 41 a, 42, 42a) an der Grundplatte (2, 2a, 2') und an dem Hebel (21 , 21 a, 22, 22a) ausgebildet ist. 2. Actuating device (1, 1 a) according to claim 1, characterized in that the tilt-soft storage is carried out by means of a single roller (17, 17a, 18, 18a, 19, 19a, 20) along a rolling surface (39, 39a, 40, 40a, 41, 41a, 42, 42a) is formed on the base plate (2, 2a, 2') and on the lever (21, 21a, 22, 22a).
3. Betätigungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollflächen (39, 40, 41 , 42) an den einander zugewandten Flächen der Grundplatte (2, 2') und des Hebels (21 , 22) angeordnet sind. 3. Actuating device (1) according to claim 2, characterized in that the rolling surfaces (39, 40, 41, 42) are arranged on the mutually facing surfaces of the base plate (2, 2 ') and the lever (21, 22).
4. Betätigungsvorrichtung (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (2, 2') axial zwischen der zumindest einen Reibungskupplung (200, 201 ) und dem Hebel (21 , 22) angeordnet ist. 4. Actuating device (1) according to claim 3, characterized in that the base plate (2, 2 ') is arranged axially between the at least one friction clutch (200, 201) and the lever (21, 22).
5. Betätigungsvorrichtung (1 a) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollflächen (39a, 40a, 41 a, 42a) an den voneinander abgewandten Flächen der Grundplatte (2a) und des Hebels (21 a, 22a) angeordnet sind. 5. Actuating device (1a) according to claim 2, characterized in that the rolling surfaces (39a, 40a, 41a, 42a) are arranged on the surfaces of the base plate (2a) and the lever (21a, 22a) facing away from one another.
6. Betätigungsvorrichtung (1 a) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Traverse (15a, 16a) die Grundplatte (2a) und den Hebel (21 a, 22a) an ent- sprechenden Längsschlitzen (45a, 46a, 47a) der Grundplatte (2a) und der Hebel (21 a, 22a) durchgreifende Abschnitte (43a, 44a) aufweist, an welchen Abschnitten (43a, 44a) die jeweils einzige Rolle (17a, 18a, 19a) aufgenommen ist. 6. Actuating device (1a) according to claim 4, characterized in that the crossmember (15a, 16a) connects the base plate (2a) and the lever (21a, 22a). speaking longitudinal slots (45a, 46a, 47a) of the base plate (2a) and the lever (21a, 22a) have sections (43a, 44a), on which sections (43a, 44a) the single roller (17a, 18a, 19a). ) is included.
7. Betätigungsvorrichtung (1 a) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (21 a, 22a) axial zwischen der Grundplatte (2a) und der zumindest einen Reibungskupplung (200, 201 ) angeordnet ist. 7. Actuating device (1a) according to claim 5 or 6, characterized in that the lever (21a, 22a) is arranged axially between the base plate (2a) and the at least one friction clutch (200, 201).
8. Betätigungsvorrichtung (1 , 1 a) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (2, 2a, 2') als Guss-, Schmiede- oder Blechteil ausgebildet ist. 8. Actuating device (1, 1 a) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the base plate (2, 2a, 2 ') is designed as a cast, forged or sheet metal part.
9. Kupplungssystem mit zumindest einer gezogen betätigten, bevorzugt nass betriebenen Reibungskupplung (200, 201 ) und einer diese betätigenden Betätigungsvorrichtung (1 , 1 a) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die zumindest eine Reibungskupplung (200, 201 ) und die Betätigungsvorrichtung (1 , 1 a) eine Baueinheit bilden. 9. Clutch system with at least one pulled-operated, preferably wet-operated friction clutch (200, 201) and an actuating device (1, 1 a) that operates it according to one of claims 1 to 7, wherein the at least one friction clutch (200, 201) and the actuating device (1, 1 a) form a structural unit.
10. Kupplungssystem mit zwei bevorzugt nass betriebenen, als Doppelkupplung ausgebildeten Reibungskupplungen (200, 201 ) mit einer Betätigungsvorrichtung (1 , 1 a) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei zwei jeweils eine Reibungskupplung (200, 201 ) betätigende Hebelaktoren (3, 4) um eine Drehachse (d) um einen vorgegebenen Versatzwinkel (a) zwischen 90° und 120 ° versetzt angeordnet sind. 10. Clutch system with two preferably wet-operated friction clutches (200, 201) designed as a double clutch with an actuating device (1, 1 a) according to one of claims 1 to 8, wherein two lever actuators (3) each actuating a friction clutch (200, 201). 4) are arranged offset about a rotation axis (d) by a predetermined offset angle (a) between 90 ° and 120 °.
PCT/DE2017/100321 2016-05-31 2017-04-20 Actuating device for a friction clutch and clutch system including same WO2017206975A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112017002701.2T DE112017002701A5 (en) 2016-05-31 2017-04-20 Actuating device for a friction clutch and clutch system with this
KR1020187034346A KR102499173B1 (en) 2016-05-31 2017-04-20 Actuators for friction clutches and clutch systems incorporating such actuators

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016209425.4A DE102016209425B3 (en) 2016-05-31 2016-05-31 Actuating device for a friction clutch and clutch system with this
DE102016209425.4 2016-05-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017206975A1 true WO2017206975A1 (en) 2017-12-07

Family

ID=58698911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2017/100321 WO2017206975A1 (en) 2016-05-31 2017-04-20 Actuating device for a friction clutch and clutch system including same

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR102499173B1 (en)
DE (2) DE102016209425B3 (en)
WO (1) WO2017206975A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004009832A1 (en) 2003-03-03 2004-09-16 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Disengaging system for a motor vehicle coupling or brake has lever with support point which is displaceable to adjust the operating force on the coupling
DE102008026994A1 (en) * 2007-06-21 2008-12-24 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Coupling system with lever lever
DE102009019581A1 (en) * 2008-05-20 2009-11-26 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Lever actuator for actuating friction clutch utilized with internal combustion engine, has roll unit that is held up at baseplate against effect of energy storage, where spindle is tiltably arranged and limited opposite to baseplate
DE102008026944A1 (en) 2008-06-05 2009-12-24 Thomas Moog Insulation element for attachment at e.g. window, of passenger car, has transparent disk element made of plastic, with UV radiation and/or heat resisting characteristics, where element is prefabricated and comprises window-specific patterns
WO2010035030A2 (en) * 2008-09-24 2010-04-01 Ricardo Uk Limited Actuation system
DE102010025408A1 (en) 2009-07-06 2011-01-13 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Double coupling
WO2012049383A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Valeo Embrayages Wedge-type actuating device for motor vehicle clutch system
DE102013203778A1 (en) * 2012-03-22 2013-09-26 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Actuator device for friction disc clutch used in powertrain of e.g. passenger car, has damping device with clamping element that is telescopically moved about pin, such that clamping element exerts predetermined clamping force on pin

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3708841A1 (en) * 1986-03-31 1987-10-08 Aisin Seiki CLUTCH COVER UNIT
WO2006094473A1 (en) * 2005-03-10 2006-09-14 Luk Lammellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Device for actuating a clutch
EP1870610B1 (en) * 2006-06-20 2013-01-16 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Lever system and method for its assembly
DE102008013054B4 (en) * 2008-03-06 2010-04-22 Getrag Getriebe- Und Zahnradfabrik Hermann Hagenmeyer Gmbh & Cie Kg Actuation mechanism for engaging and disengaging a separating clutch with a turnable segment
EP2870375A1 (en) * 2012-07-03 2015-05-13 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Lever system

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004009832A1 (en) 2003-03-03 2004-09-16 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Disengaging system for a motor vehicle coupling or brake has lever with support point which is displaceable to adjust the operating force on the coupling
DE102008026994A1 (en) * 2007-06-21 2008-12-24 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Coupling system with lever lever
DE102009019581A1 (en) * 2008-05-20 2009-11-26 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Lever actuator for actuating friction clutch utilized with internal combustion engine, has roll unit that is held up at baseplate against effect of energy storage, where spindle is tiltably arranged and limited opposite to baseplate
DE102008026944A1 (en) 2008-06-05 2009-12-24 Thomas Moog Insulation element for attachment at e.g. window, of passenger car, has transparent disk element made of plastic, with UV radiation and/or heat resisting characteristics, where element is prefabricated and comprises window-specific patterns
WO2010035030A2 (en) * 2008-09-24 2010-04-01 Ricardo Uk Limited Actuation system
DE102010025408A1 (en) 2009-07-06 2011-01-13 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Double coupling
WO2012049383A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Valeo Embrayages Wedge-type actuating device for motor vehicle clutch system
DE102013203778A1 (en) * 2012-03-22 2013-09-26 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Actuator device for friction disc clutch used in powertrain of e.g. passenger car, has damping device with clamping element that is telescopically moved about pin, such that clamping element exerts predetermined clamping force on pin

Also Published As

Publication number Publication date
DE112017002701A5 (en) 2019-02-14
DE102016209425B3 (en) 2017-11-09
KR20190013776A (en) 2019-02-11
KR102499173B1 (en) 2023-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2310704B1 (en) Dual clutch
EP2153080B1 (en) Dual clutch arrangement having a piston guide element
EP2310702B1 (en) Dual clutch
EP3139053B1 (en) Double coupling with standing pistons and improved engagement bearings
EP2326853B1 (en) Actuator for a dual clutch
EP1772645B1 (en) Clutch device for a vehicle
DE102010054545A1 (en) Torque transfer device
DE102008019949A1 (en) Double coupling
DE102008055681A1 (en) Dual clutch arrangement for a dual-clutch transmission
DE102006028041A1 (en) Multiple clutch mechanism with two-piece clutch disc
DE102005001909A1 (en) Frictional engagement device
DE102010005601A1 (en) Actuating device for actuating wet clutches of dual clutch arrangement of motor vehicle, has ramp devices arranged coaxial relative to each other, where roller body is arranged between ramp disks of each ramp device
EP2326852B1 (en) Driveline with dual clutch
DE102015205832A1 (en) Axial multi-plate clutch
EP3133308B1 (en) Axial multi-plate clutch
WO2009049580A1 (en) Slave cylinder and release system
DE102015213873A1 (en) Axial multi-plate clutch
DE102014215324A1 (en) Actuation unit for a clutch and motor vehicle
DE102014214137A1 (en) Actuation device for a friction clutch device and friction clutch device with an actuating device
DE102014224330A1 (en) Mechanical central release with rolling element engaging in recess
EP3286446B1 (en) Clutch device
DE102016209425B3 (en) Actuating device for a friction clutch and clutch system with this
DE102009006422A1 (en) Dual clutch arrangement for motor vehicle i.e. passenger car, has hydraulic actuators arranged on housing-fixed hub, and friction clutches actuated by double-row axial bearing that is connected with housing on drive side
EP1686275B1 (en) Dual clutch
DE102004001569A1 (en) Operating mechanism for friction clutch in drive train of vehicle converts axial translation of operating mechanism relative to axially-held support section

Legal Events

Date Code Title Description
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20187034346

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17722675

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112017002701

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17722675

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1