ETIQUETA PARA ENTREGAR INFORMACIÓN EXPERTA RESPECTO A LA CONDICIÓN ÓPTIMA DE CONSUMO Y/O USO DE UN PRODUCTO LABEL FOR DELIVERING EXPERT INFORMATION REGARDING THE OPTIMAL CONSUMPTION CONDITION AND / OR USE OF A PRODUCT
Campo de Aplicación. Scope.
La presente invención se relaciona con la industria de las etiquetas de productos, más específicamente la invención corresponde a una etiqueta inteligente reversible que presenta una opinión experta de consumo para la mejor apreciación de la propiedades organolépticas de un producto al cual se encuentra adherida, junto con una sugerencia experta dependiendo de la situación en la que se encuentra el producto. Esta opinión y/o sugerencia y/o mensaje experto depende de una variable, que puede ser temperatura, y cuyo funcionamiento es personalizado para cada tipo de producto de acuerdo a las propiedades que presente y que se quieran apreciar o resaltar. The present invention relates to the product label industry, more specifically the invention corresponds to a reversible smart label that presents an expert opinion of consumption for the best appreciation of the organoleptic properties of a product to which it is attached, together with An expert suggestion depending on the situation in which the product is. This opinion and / or suggestion and / or expert message depends on a variable, which can be temperature, and whose operation is customized for each type of product according to the properties that present and that you want to appreciate or highlight.
Descripción del Arte Previo Description of the Prior Art
En la actualidad existen múltiples tipos de etiquetas las cuales presentan información basada en una variable como tiempo y/o temperatura, indicando mediante un código de color si el objeto o producto al cual están adheridas presenta algún problema respecto a su calidad y/o condición de consumo, definiendo un valor umbral o un rango determinado dentro del cual es el óptimo de consumo y/o almacenaje.
Dichas etiquetas están compuestas por un componente estático que almacena información que no varía en el tiempo, como por ejemplo, nombre del producto, fecha de fabricación, etc. y un componente dinámico que cambia de acuerdo a la variable a sensar, por ejemplo, un sensor termocrómico o termocromático en el caso de ser la temperatura la variable a considerar. Currently there are multiple types of labels which present information based on a variable such as time and / or temperature, indicating by means of a color code if the object or product to which they are attached presents a problem regarding its quality and / or condition of consumption, defining a threshold value or a certain range within which it is the optimum of consumption and / or storage. These labels are composed of a static component that stores information that does not vary over time, such as product name, date of manufacture, etc. and a dynamic component that changes according to the variable to be sensed, for example, a thermochromic or thermochromatic sensor in the case of temperature being the variable to be considered.
Existen múltiples etiquetas que cumplen con la condición de contener información fija y dinámica en la misma etiqueta, enfocadas a informar la calidad o condición del producto a consumir. Dentro de estas destaca el documento US2005/0104035, "INTELLIGENT LABEL FOR INFORMING CONSUMERS OF PRODUCT QUALITY CRITERIA", que describe una etiqueta inteligente que informa al consumidor respecto a criterios de calidad de un producto, incluyendo un indicador reversible o irreversible que responde a un cambio en la temperatura. There are multiple labels that meet the condition of containing fixed and dynamic information on the same label, focused on informing the quality or condition of the product to be consumed. These include document US2005 / 0104035, "INTELLIGENT LABEL FOR INFORMING CONSUMERS OF PRODUCT QUALITY CRITERIA", which describes an intelligent label that informs the consumer about the quality criteria of a product, including a reversible or irreversible indicator that responds to a change in temperature
De igual manera se ha visto en el comercio productos que incorporan tecnología termocrom ática en sus etiquetas para informar de una temperatura en particular de un producto. Un ejemplo corresponde al producto "VINO CINEMATOGRÁFICO CON ETIQUETA TERMOSENSIBLE" que permite saber si el vino contenido en la botella está en la temperatura ideal. Lo mismo la empresa Cruzcampo, que ha incorporado en sus latas y botellas un sensor termosensible en forma de copo de nieve que cambia de color de acuerdo a la temperatura del recipiente.
El documento W02006021953, "INDICATING DEVICE FOR TEMPERATURE SENSITIVE PRODUCTS", describe un dispositivo capaz de exhibir una dependencia de temperatura y tiempo mediante cambios visuales de acuerdo a las condiciones de dichas variables. Similarly, products that incorporate thermochromic attic technology have been seen in their labels to report a particular temperature of a product. An example corresponds to the product "CINEMATOGRAPHIC WINE WITH THERMOSENSIBLE LABEL" that allows to know if the wine contained in the bottle is at the ideal temperature. The same company Cruzcampo, which has incorporated in its cans and bottles a thermosensitive sensor in the form of a snowflake that changes color according to the temperature of the container. Document W02006021953, "INDICATING DEVICE FOR TEMPERATURE SENSITIVE PRODUCTS", describes a device capable of exhibiting a temperature and time dependence by visual changes according to the conditions of said variables.
Ninguno de los dispositivos del estado del arte describen una etiqueta que permita cambiar sus indicaciones visuales de manera dinámica y reversible, según la condición ambiental en la que se encuentre el producto e indicar al usuario una opinión experta de consumo del producto, para la mejor apreciación de la propiedades organolépticas de éste. None of the devices of the state of the art describe a label that allows to change its visual indications in a dynamic and reversible way, according to the environmental condition in which the product is located and indicate to the user an expert opinion of product consumption, for the best appreciation of its organoleptic properties.
Resumen Summary
La invención describe una etiqueta inteligente que contiene información fija y dinámica, asociada a una opinión experta de consumo para la mejor apreciación de las propiedades organolépticas del producto al cual es adherida. La etiqueta varía su condición de color de acuerdo a la variable a medir, por ejemplo temperatura, pudiendo su funcionamiento ser personalizado para cada tipo de producto según las propiedades que presente y que se deseen apreciar. The invention describes an intelligent label that contains fixed and dynamic information, associated with an expert opinion of consumption for the best appreciation of the organoleptic properties of the product to which it is attached. The label varies its color condition according to the variable to be measured, for example temperature, and its operation can be customized for each type of product according to the properties that are present and that you want to appreciate.
Breve Descripción de las Figuras. Brief Description of the Figures.
Figura 1 : Diagrama de la etiqueta y sus campos. Figura 2. Ejemplo de uso versión básica de la etiqueta.
Figura 3. Diagrama de Capas que componen la etiqueta. Figura 4: Gráfico traslape de cuadrantes. Figura 5: Curvas de calibración. Figure 1: Diagram of the label and its fields. Figure 2. Example of use of the basic version of the label. Figure 3. Diagram of Layers that make up the label. Figure 4: Quadrant overlap graph. Figure 5: Calibration curves.
Figura 6: Gráfico de ejemplo de prueba empírica de cambio de intensidad de color con respecto a la temperatura utilizando Cristales Líquidos, para cuadrante Frío, Ideal y Caliente. Figure 6: Example graph of empirical test of color intensity change with respect to temperature using Liquid Crystals, for Cold, Ideal and Hot quadrant.
Figura 7: Gráficos obtenidos empíricamente a partir de una etiqueta real, con una calibración de prueba. Figure 7: Graphs obtained empirically from a real label, with a test calibration.
Figura 8: Diagrama del proceso de definición de requerimientos de la etiqueta inteligente (Personalización). Figure 8: Diagram of the process for defining smart tag requirements (Customization).
Descripción Detallada. Detailed description.
La invención corresponde a un dispositivo del tipo etiqueta que sirve de medio o canal físico para resumir y comunicar visualmente la condición de un producto en particular, además de indicar una o más opiniones expertas sobre dicho producto, de manera dinámica e instantánea, en base a variables cuyos intervalos de movimiento han sido predefinidos. The invention corresponds to a device of the tag type that serves as a means or physical channel to summarize and communicate visually the condition of a particular product, in addition to indicating one or more expert opinions on said product, dynamically and instantaneously, based on variables whose movement intervals have been predefined.
La mayoría de los productos de consumo tienen condiciones bajo las cuales deben ser transportados, almacenados y/o consumidos. Las condiciones óptimas para cada una de estas etapas deben ser definidas para
cada producto en particular por un experto, de manera que esta información sea incorporada a la etiqueta, para que posteriormente, la etiqueta pueda mostrar y/o sugerir al gestor logístico, vendedor y/o consumidor la acción que debe realizar de acuerdo a la etapa en la cual se encuentre, para tener el producto en óptimas condiciones. Most consumer products have conditions under which they must be transported, stored and / or consumed. The optimal conditions for each of these stages must be defined to each product in particular by an expert, so that this information is incorporated into the label, so that later, the label can show and / or suggest to the logistic manager, seller and / or consumer the action to be performed according to the stage in which it is, to have the product in optimal conditions.
La etiqueta de la presente invención está compuesta por campos o cuadrantes, donde cada uno de ellos representa una condición preestablecida y el cual se activará de acuerdo a la condición de la variable a sensar (temperatura, radiación ultravioleta, tiempo, radiación gamma, químicos, presión, etc) The label of the present invention is composed of fields or quadrants, where each one represents a pre-established condition and which will be activated according to the condition of the variable to be sensed (temperature, ultraviolet radiation, time, gamma radiation, chemicals, pressure, etc)
La Figura 3, muestra una opción de las partes que constituyen una etiqueta según la presente invención, la cual consiste de un material transparente protector (1 ) del tipo lámina que posee propiedades filtrantes y de antireflejo. Bajo esta lámina protectora y sobre un material absorbente (3) se encuentran los compuestos o elementos colorimétricos (2) que actúan como sensores y que cambian de color de acuerdo a la o las variables a medir. Finalmente, una capa adhesiva (4) permite que la etiqueta pueda ser adherida al producto. Figure 3 shows an option of the parts that constitute a label according to the present invention, which consists of a transparent protective material (1) of the foil type that has filtering and anti-reflective properties. Under this protective sheet and on an absorbent material (3) are the compounds or colorimetric elements (2) that act as sensors and that change color according to the variable (s) to be measured. Finally, an adhesive layer (4) allows the label to be attached to the product.
Los materiales o compuestos apropiados para cumplir con la interacción visual establecida y derivada de la opinión experta puede ser, por ejemplo para
el caso de la variable temperatura, el uso de cristales líquidos termocromáticos, microencapsulaciones o cualquier compuesto o tecnología que genere un cambio colorimétrico al presentarse un cambio de temperatura y el uso de dichos elementos en distintas combinaciones (configuraciones) para indicar de manera visual una opinión experta y una acción a realizar. The appropriate materials or compounds to comply with the visual interaction established and derived from expert opinion may be, for example, for in the case of the temperature variable, the use of thermochromatic liquid crystals, microencapsulations or any compound or technology that generates a colorimetric change when a temperature change occurs and the use of said elements in different combinations (configurations) to visually indicate an opinion expert and an action to perform.
La Figura 1 muestra la etiqueta de la invención que puede ser adherida a un recipiente, por ejemplo, a una botella. En ella se distinguen tres cuadrantes que corresponden a 3 intervalos de temperatura. Estos intervalos o rangos de temperatura son definidos por el productor de acuerdo a las características o condiciones óptimas de consumo del producto que contiene la botella. De esta manera, la información del experto, debe ser almacenada en cada cuadrante según la composición de los compuestos o elementos colorimétricos utilizados, correlacionando dicha opinión experta con los rangos de temperatura dentro de los cuales cada cuadrante debe activarse o desactivarse. Figure 1 shows the label of the invention that can be attached to a container, for example, to a bottle. It distinguishes three quadrants that correspond to 3 temperature ranges. These intervals or temperature ranges are defined by the producer according to the characteristics or optimal conditions of consumption of the product that contains the bottle. In this way, the information of the expert must be stored in each quadrant according to the composition of the compounds or colorimetric elements used, correlating said expert opinion with the temperature ranges within which each quadrant must be activated or deactivated.
A continuación se describe a modo de ejemplo el funcionamiento de la etiqueta y su aplicación y uso en una botella que contiene vino. Como se aprecia en la Figura 2, antes de ser consumido el producto, se debe visualizar la etiqueta para conocer, a través de sus campos, el estado o condición del producto y la posible acción a realizar para su óptimo consumo
Existe una asociación natural de colores a una cierta condición de temperatura, como por ejemplo, color celeste o azul a una condición de frío, el rojo a una condición de calor y el verde a una condición favorable o ideal. Sin embargo, de acuerdo a la combinación de los elementos colorimétricos, se pueden definir para cada campo distintos colores para distintas condiciones, de acuerdo a las necesidades del fabricante del producto al cual se le incorporará la etiqueta. The operation of the label and its application and use in a bottle containing wine is described below by way of example. As can be seen in Figure 2, before the product is consumed, the label must be displayed to know, through its fields, the status or condition of the product and the possible action to be taken for optimum consumption There is a natural association of colors at a certain temperature condition, such as, for example, light blue or blue at a cold condition, red at a heat condition and green at a favorable or ideal condition. However, according to the combination of the colorimetric elements, different colors can be defined for each field for different conditions, according to the needs of the manufacturer of the product to which the label will be incorporated.
A modo de ejemplo, en la Figura 1 , el cuadrante "FRIO" se pone en azul cuando la temperatura a la cual se encuentra el producto está bajo el valor óptimo o ideal de consumo. El cuadrante "CALIENTE" se enciende en color rojo cuando la temperatura se encuentra sobre el valor óptimo o ideal preestablecido. A medida que la temperatura varía, los cuadrantes de los extremos cambian su indicación según la temperatura que sensan, es decir actúan como termómetros. El cuadrante central "IDEAL" indica la acción a realizar de acuerdo a la información almacenada que corresponde a la recomendación del experto para este producto específico. Por lo tanto, al momento de consumir el producto, el usuario debe visualizar que campo o cuadrante de la etiqueta está activado y actuar según la recomendación visual e idónea indicada por la etiqueta.
La activación mediante la visualización de color, de uno o mas de los cuadrantes, al presentarse cambios en la o las variables a medir, se debe al traslape de fase de los cuadrantes (Figura 4) en la cual se muestra el traslape de cuadrantes utilizándose como ejemplo los cuadrantes FRIO, IDEAL y CALIENTE y mostrándose gráficamente cómo varía la intensidad de color respecto a la temperatura de cada cuadrante como un todo (sin considerar el cambio de intensidad de cada canal de color dentro de cada cuadrante individual) en el ejemplo de una etiqueta con sensores de temperatura. De esta manera, el campo central de la etiqueta de la Figura 1 , también se puede activar o desactivar junto a otro de los campos, cambiando de color de acuerdo a la condición de la variable a medir, de manera tal de sugerir una acción a realizar sobre el producto por parte del usuario con el fin de alcanzar la condición óptima o ideal de consumo de éste. La tabla 1 presenta las posibles combinaciones que pueden surgir de acuerdo a como se activan los campos de la etiqueta de la Figura 1 y las correspondientes acciones a realizar según la opinión experta expresada por la etiqueta.
CONDICIÓN CUADRANTES As an example, in Figure 1, the "COLD" quadrant turns blue when the temperature at which the product is is below the optimum or ideal consumption value. The "HOT" dial turns red when the temperature is above the preset optimum or ideal value. As the temperature varies, the quadrants of the ends change their indication according to the temperature they feel, that is, they act as thermometers. The central quadrant "IDEAL" indicates the action to be performed according to the stored information that corresponds to the expert's recommendation for this specific product. Therefore, when consuming the product, the user must visualize which field or quadrant of the label is activated and act according to the visual and suitable recommendation indicated by the label. The activation by color display of one or more of the quadrants, when changes occur in the variable (s) to be measured, is due to the phase overlap of the quadrants (Figure 4) in which the quadrant overlap is shown using as an example the COLD, IDEAL and HOT quadrants and graphically showing how the intensity of color varies with respect to the temperature of each quadrant as a whole (without considering the change in intensity of each color channel within each individual quadrant) in the example of A label with temperature sensors. In this way, the central field of the label of Figure 1, can also be activated or deactivated next to another of the fields, changing color according to the condition of the variable to be measured, so as to suggest an action to perform on the product by the user in order to achieve the optimum or ideal consumption condition of the user. Table 1 presents the possible combinations that may arise according to how the label fields of Figure 1 are activated and the corresponding actions to be performed according to the expert opinion expressed by the label. QUADRANT CONDITION
1 Frío Ideai Caliente 1 Cold Ideai Hot
2 Frío Ideal (color "A" Rango colorimétrico es ►petrífico) Caliente2 Ideal cold (color "A" Colorimetric range is ►petrific) Hot
3 Frío Ideal (color "B" Rango colorímétrico eí ¡pecíf&o) Caliente3 Ideal cold (color "B" Colorimetric range and pecific) Hot
4 Frío Ideal (color "C" Rango colorimétrico es Ípecífíco) Caliente4 Ideal Cold (color "C" Colorimetric range is Specific) Hot
5 Frío Ideal Caliente5 Cold Ideal Hot
6 Frío Ideal Caliente6 Cold Ideal Hot
7 Frío Ideat Caliente7 Cold Ideat Hot
8 Frío Ideal Caliente 8 Cold Ideal Hot
Tabla 1 : Indicación de condición y recomendación experta según la etiqueta de la Figura 1 . Table 1: Condition indication and expert recommendation according to the label in Figure 1.
Bajo la condición 1 , el campo central correspondiente a la opinión experta se encuentra activado y los campos laterales apagados. La indicación de la etiqueta es que el producto se encuentra en un rango de temperatura ideal de consumo y/o servicio de acuerdo a la opinión experta, por lo que puede ser consumido. Under condition 1, the central field corresponding to the expert opinion is activated and the lateral fields off. The indication of the label is that the product is in an ideal temperature range of consumption and / or service according to expert opinion, so it can be consumed.
En la condición 2, 3 y 4, el campo central se encuentra encendido con un rango colorimétrico específico el cual puede ser definido según los compuestos, tecnologías, mercados y formas que adopte la etiqueta en su etapa de definición y/o personalización de acuerdo a la opinión del experto.
A modo de ejemplo, se considera que en caso de sensar la variable temperatura se puede utilizar, para el campo central de la etiqueta de la Figura 1 , la siguiente definición de colores para la acción a realizar: In condition 2, 3 and 4, the central field is lit with a specific colorimetric range which can be defined according to the compounds, technologies, markets and forms that the label adopts in its definition and / or customization stage according to Expert opinion As an example, it is considered that in case of sensing the temperature variable, the following definition of colors for the action to be performed can be used for the central field of the label of Figure 1:
Color "A" : Rojo, el producto se encuentra bajo la temperatura ideal (frío), lo que implica que la acción recomendada es calentar el producto para llegar aColor "A": Red, the product is under the ideal temperature (cold), which implies that the recommended action is to heat the product to reach
"B", "B",
Color "B" : Verde, el producto se encuentra a una temperatura ideal para su consumo. Color "B": Green, the product is at an ideal temperature for consumption.
Color "C" : Azul, el producto se encuentra sobre la temperatura ideal (caliente), lo que implica que la acción recomendada es enfriar el producto para llegar a "B". Color "C": Blue, the product is above the ideal temperature (hot), which implies that the recommended action is to cool the product to reach "B".
Del mismo modo, para el caso de los campos laterales (FRÍO, CALIENTE) de la etiqueta de la Figura 1 , se tiene que si se enciende el campo FRÍO es porque el producto se encuentra bajo la temperatura IDEAL y por el contrario, si se enciende el campo CALIENTE es por que el producto se encuentra por sobre la temperatura ideal. En la condición 5 y 6 de la tabla 1 se aprecia lo antes expuesto. En estos casos el campo central se encuentra apagado, es decir el producto se encuentra fuera de su condición ideal de consumo, por lo que la acción recomendada por la etiqueta sería la contraria a la indicada por los campos laterales. Realizando la acción apropiada, en el
caso de la condición (5) de calentar y de las condición (6) de enfriar, se debe llegar al umbral de la condición ideal que logra encender el campo central IDEAL, es decir llevar el producto a la temperatura óptima de consumo, según la opinión que el experto definió en la etiqueta. In the same way, in the case of the lateral fields (COLD, HOT) of the label of Figure 1, it is necessary that if the COOL field is turned on it is because the product is under the IDEAL temperature and on the contrary, if Turn on the HOT field is because the product is above the ideal temperature. In condition 5 and 6 of table 1, the above can be seen. In these cases the central field is off, that is, the product is outside its ideal consumption condition, so the action recommended by the label would be the opposite of that indicated by the lateral fields. Performing the appropriate action, in the In the case of the condition (5) of heating and the condition (6) of cooling, the threshold of the ideal condition that manages to ignite the IDEAL central field must be reached, that is, to bring the product to the optimum consumption temperature, according to the opinion that the expert defined on the label.
La condición 7 y 8 corresponde a un punto de traslape de fase, dado que se encuentra encendido el campo central junto a uno de los extremos. Es decir, según el experto el producto se encuentra en la condición IDEAL para ser consumido FRÍO o CALIENTE de acuerdo a una situación específica sugerida. Condition 7 and 8 corresponds to a phase overlap point, since the central field is on next to one of the ends. That is, according to the expert, the product is in the IDEAL condition to be consumed COLD or HOT according to a specific situation suggested.
La Figura 5 describe las curvas de calibración de intensidad versus temperatura para las siguientes condiciones de la etiqueta: Figure 5 describes the intensity versus temperature calibration curves for the following label conditions:
11 : corresponde a la activación del campo "FRÍO". 11: corresponds to the activation of the "COLD" field.
12: corresponde a la activación del campo "CALIENTE". 12: corresponds to the activation of the "HOT" field.
13: corresponde a la activación del campo "IDEAL". 13: corresponds to the activation of the "IDEAL" field.
Cada uno de los rangos de temperaturas definidos en la Figura 5, tiene asociada la correspondiente condición de la tabla 1. Each of the temperature ranges defined in Figure 5, has associated the corresponding condition of table 1.
La Figura 6 muestra un ejemplo de correlación entre los rangos de temperatura y la intensidad del color asociado a dichos rangos. Figure 6 shows an example of a correlation between the temperature ranges and the intensity of the color associated with those ranges.
En la gráfica (Α') de la Figura 6 se observa que el color azul se activa desde los 0 °C hasta los 14 °C, disminuyendo su intensidad a medida que
aumenta la temperatura hasta apagarse a los 16 °C. El efecto inverso se observa en la gráfica (C) donde el color rojo se activa a partir de los 20 °C hasta los 28 °C. En la gráfica (Β') se observa el color verde activo alrededor de los 18 °C, disminuyendo su intensidad a medida que baja la temperatura, pasando por un color rojizo desde los 16 °C a los 14 °C, terminando por apagarse. El mismo efecto se aprecia a medida que aumenta la temperatura en donde el color verde disminuye gradualmente su intensidad, pasando por un color azul a partir de los 20 °C hasta los 22 °C, punto en el cual el color se apaga. La interacción o traslape de las gráficas (Α'), (Β') y (C) permiten visualizar el traslape de fase de la etiqueta de la presente invención y su funcionamiento, visualizando como dicho traslape de fases permite la activación de uno o más campos de la etiqueta de acuerdo a los rangos de variación de temperatura. La Figura 7 muestra gráficas que representan el resultado colorimétrico para una etiqueta de prueba como la descrita en la presente invención. The graph (Α ') in Figure 6 shows that the blue color is activated from 0 ° C to 14 ° C, decreasing its intensity as increase the temperature until it goes off at 16 ° C. The inverse effect is observed in the graph (C) where the red color is activated from 20 ° C to 28 ° C. In the graph (Β ') the active green color is observed around 18 ° C, decreasing its intensity as the temperature drops, going through a reddish color from 16 ° C to 14 ° C, finally turning off. The same effect is seen as the temperature increases where the green color gradually decreases its intensity, passing through a blue color from 20 ° C to 22 ° C, at which point the color goes out. The interaction or overlap of the graphs (Α '), (Β') and (C) allow to visualize the phase overlap of the label of the present invention and its operation, visualizing how said phase overlap allows the activation of one or more Label fields according to temperature variation ranges. Figure 7 shows graphs representing the colorimetric result for a test label such as that described in the present invention.
El diagrama en bloques de la Figura 8 describe los pasos del proceso o método a utilizar para la creación y uso del dispositivo personalizado el cual esta compuesto de las siguientes etapas. - definir el producto u objeto sobre el cual será aplicada la etiqueta;
- establecer el lugar del producto donde será adherida la etiqueta; establecer la variable que define la condición óptima de utilización y/o consumo del objeto y/o producto; The block diagram of Figure 8 describes the steps of the process or method to be used for the creation and use of the custom device which is composed of the following steps. - define the product or object on which the label will be applied; - establish the place of the product where the label will be attached; establish the variable that defines the optimal condition of use and / or consumption of the object and / or product;
- determinar los intervalos o rangos dentro de los cuales la variable debe permanecer para que el objeto y/o producto se encuentre en una condición óptima de uso y/o consumo (personalizar la etiqueta); - determine the intervals or ranges within which the variable must remain so that the object and / or product is in an optimal condition of use and / or consumption (customize the label);
- establecer la cantidad de campos a utilizar en la etiqueta de manera de poder entregar información visual del estado del producto y la acción recomendada; - establish the number of fields to be used on the label so that visual information on the status of the product and the recommended action can be delivered;
- definir los compuestos o elementos colorimétricos a utilizar; - define the compounds or colorimetric elements to be used;
- correlacionar la configuración de los compuestos o elementos colorimétricos a utilizar con la información asociada al producto, estableciendo traslape de fase entre los campos; - correlate the configuration of the compounds or colorimetric elements to be used with the information associated with the product, establishing phase overlap between the fields;
- adherir la etiqueta al producto; - adhere the label to the product;
- incorporar el producto a la cadena de producción, logística, comercialización y/o consumo; - incorporate the product into the production, logistics, marketing and / or consumption chain;
- antes de consumir y/o utilizar el producto, visualizar la etiqueta para determinar si se encuentra en la condición óptima para el consumo;
si se encuentra en la condición óptima, utilizar y/o consumir el producto; y si no se encuentra en la condición óptima, seguir la recomendación indicada por la etiqueta, hasta que el producto llegue a la condición óptima de uso y/o consumo por parte del usuario. - before consuming and / or using the product, display the label to determine if it is in the optimum condition for consumption; if it is in the optimal condition, use and / or consume the product; and if it is not in the optimal condition, follow the recommendation indicated by the label, until the product reaches the optimal condition of use and / or consumption by the user.
La invención puede integrar el uso de otras tecnologías de acuerdo al producto en el que se utilizará. Por ejemplo podría incluir un circuito RFID integrado para un sistema de seguimiento o un código bidimensional (por ejemplo QR o DATAMATRIX) para la obtención de mayor información respecto al producto, utilizando una plataforma tecnológica y un teléfono inteligente, tableta u otro dispositivo capaz de leer el código. Dicho código podría entregar, en uso conjunto con un sistema y plataforma informática mayor información respecto a la situación en la que se encuentra el producto. Por ejemplo si el producto se encuentra dentro del rango ideal-caliente de temperatura de servicio, recomendado en algunas ocasiones de consumo, la aplicación y plataforma informática podrá indicar como corresponde consumir dicho producto en cada situación en particular. Por otro lado la integración de un circuito RFID, NFC u otra tecnología permite a la etiqueta convertirse en parte de un sistema de seguimiento y control de inventario.
The invention can integrate the use of other technologies according to the product in which it will be used. For example, it could include an integrated RFID circuit for a tracking system or a two-dimensional code (for example QR or DATAMATRIX) to obtain more information about the product, using a technological platform and a smartphone, tablet or other device capable of reading the code. This code could provide, in conjunction with a computer system and platform, more information regarding the situation in which the product is. For example, if the product is within the ideal-hot range of service temperature, recommended in some occasions of consumption, the application and computer platform may indicate how it corresponds to consume said product in each particular situation. On the other hand, the integration of an RFID, NFC or other technology circuit allows the label to become part of an inventory tracking and control system.