WO2015127570A1 - Thermally insulating multilayer covering jacket - Google Patents

Thermally insulating multilayer covering jacket Download PDF

Info

Publication number
WO2015127570A1
WO2015127570A1 PCT/CH2015/000025 CH2015000025W WO2015127570A1 WO 2015127570 A1 WO2015127570 A1 WO 2015127570A1 CH 2015000025 W CH2015000025 W CH 2015000025W WO 2015127570 A1 WO2015127570 A1 WO 2015127570A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
layer
storage layer
cover
cover according
covering
Prior art date
Application number
PCT/CH2015/000025
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marcel Schubiger
Walter KRUMMENACHER
Martin Camenzind
Matthew MORRISSEY
Markus Weder
René Rossi
Original Assignee
Polarmond Ag
Empa, Eidgenössische Materialprüfungs- Und Forschungsanstalt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polarmond Ag, Empa, Eidgenössische Materialprüfungs- Und Forschungsanstalt filed Critical Polarmond Ag
Priority to US15/120,227 priority Critical patent/US20170065107A1/en
Priority to CN201580020419.6A priority patent/CN106572760A/en
Priority to EP15707859.3A priority patent/EP3110296A1/en
Publication of WO2015127570A1 publication Critical patent/WO2015127570A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/08—Sleeping bags
    • A47G9/086—Sleeping bags for outdoor sleeping
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00—Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/64—Travelling or camp beds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00—Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/86—Parts or details for beds, sofas or couches only not fully covered in a single one of the sub-groups A47C17/02, A47C17/04, A47C17/38, A47C17/52, A47C17/64, or A47C17/84; Drawers in or under beds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/02—Bed linen; Blankets; Counterpanes
    • A47G9/0207—Blankets; Duvets
    • A47G9/0223—Blankets
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/02—Tents combined or specially associated with other devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/32—Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
    • E04H15/34—Supporting means, e.g. frames
    • E04H15/44—Supporting means, e.g. frames collapsible, e.g. breakdown type
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/32—Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
    • E04H15/56—Floors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/20—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E04H2015/208—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable mattresses

Definitions

  • the invention relates to the field of outdoor equipment. It relates to a multi-layered, thennisch insulating Zudeckhülle for covering a person, comprising a body side and an outside. Cover covers are used to keep the person warm and, if necessary, to protect them from weather conditions when staying outdoors. Such weather conditions can be wind, precipitation, such as snow, hail or rain, as well as temperature conditions. Zudeckhüllen should keep especially sleeping persons, whether it is now an overnight stay outdoors or in buildings, sufficiently warm.
  • Cover covers can by definition be blankets, sleeping bags or inlets.
  • the cover of a sleeping bag forms a body accommodating compartment, which completely surrounds the body to be held.
  • the thermal management ie the thermal insulation to the outside is important but also the moisture management. Since a person continually releases moisture through transpiration, there is a risk of the formation of condensation in the case of thermally well-insulated cover envelopes.
  • the condensation formation is due to temperature differences between the body side and the outside of the Zudeckhülle. Depending on the structure of the Zudeckhülle the condensation can form itself in the Zudeckhülle so that it becomes moist, or on the body of the person himself. Such moisture formation leads to a reduction in sleep comfort and in the worst case to a cooling.
  • the cover according to the invention is characterized by a transfer layer, a barrier layer and a storage layer arranged between the transfer layer and the barrier layer, the transfer layer being arranged towards the body side and impermeable to water in the direction of the storage layer and permeable in the direction away from the storage layer, and the barrier layer to the outside arranged towards and impermeable in the direction away from the storage layer.
  • the storage layer forms a space for storage of condensed water, which is formed from the water vapor derived from the body side through the transfer layer into the storage layer.
  • the body side is that side of the cover that faces the person to be covered.
  • the outside is that side of the Zudeckhülle, which faces away from the person to be covered.
  • the outside is especially towards the outside environment.
  • the storage layer thus serves to store the moisture derived by the transfer layer from the body side.
  • the water vapor derived from the body side through the transfer layer into the storage layer condenses due to the changed temperature and moisture conditions in the storage layer.
  • the Zudeckhülle is particularly designed so that the condensed moisture can not escape from the storage layer without exposing the storage layer.
  • the storage layer is therefore also referred to as condensate trap, in which the condensed moisture is retained.
  • the storage layer accordingly forms a space for retaining condensed water.
  • the storage layer may include a moisture absorber which absorbs moisture and buffers.
  • a moisture absorber can z. B. be silicate-based. So the moisture saver z. B. be a silicate gel.
  • the storage layer may include a gap-forming material that creates a cavity for receiving the condensing moisture.
  • the spacer-producing material may be a spacer body such as a spacer fabric, a textile, a woven fabric, a net or a foam.
  • the distance-producing material is in particular water-repellent or hydrophobic.
  • the gap-forming material is arranged in particular between the transfer layer and the barrier layer, or between a barrier layer and barrier layer described below.
  • the spacing producing material may be attached directly or indirectly to one or both of said layers.
  • Spacer fabrics spacer fabrics
  • spacer fabrics are, in particular, double-surface textiles in which the warp-knitted fabric surfaces are kept at a distance by distance-retaining connecting threads, so-called pile threads.
  • the goods areas form, in particular, planes that are essentially parallel to one another.
  • the spacer fabrics are, in particular, knitted fabrics or knitted fabrics which have been extended by the third dimension.
  • the production of spacing knitted fabrics is carried out in particular on double raschel machines (warp knitting machine) with two needle bars.
  • a spacer layer is arranged between the transfer layer and the storage layer, which spacing the transfer layer from the storage layer.
  • the spacer layer promotes in particular the removal of water vapor from the body side to the storage layer.
  • the spacer layer may be a thermally insulating layer.
  • the spacer layer may include an insulating material that establishes a distance between the transfer layer and the storage layer.
  • the spacer layer may also include a gap-forming material that creates a cavity, particularly pores, for receiving air having thermally insulating properties.
  • the spacer-producing material may be a spacer body such as a spacer fabric, a textile, a woven fabric, a net or a foam. The construction of the spacer knitted fabric is described in more detail above.
  • the distance-producing material is in particular water-repellent or hydrophobic.
  • the spacer layer can also have air-fillable Hohlkamrnern.
  • the distance is achieved by the expansion of the hollow chambers, which is effected by the air admitted into the chambers.
  • the air is especially compressed air. Chamber walls limit the extent of the spacer layer
  • a barrier layer may be arranged, which is water vapor permeable in the direction of the storage layer and water impermeable in the direction away from the storage layer. The barrier layer ensures the transport of the water vapor through the spacer layer into the storage layer and at the same time prevents the penetration of moisture from the storage layer into the spacer layer.
  • the covering cover contains a thermal insulating layer on the side of the barrier layer facing the outside.
  • the thermally insulating layer may contain an insulating material.
  • the insulation layer serves for the thermal insulation of the body side.
  • the insulating material or the spacing-producing material of the insulating layers mentioned in this description is particularly hydrophobic.
  • the insulation material may comprise a loose filling.
  • the loose filling can include down.
  • the loose filling may comprise a plastic material.
  • the plastic material may include foam pieces, flakes or fibers.
  • the transfer layer may be permeable to water vapor in the direction away from the storage layer. However, the transfer layer may be water vapor impermeable in the direction away from the storage layer. Furthermore, the transfer layer can also be permeable to water in the direction of the storage layer.
  • the transfer layer can be permeable to water vapor, but in particular water-impermeable in both directions.
  • the transfer layer comprises in particular a water vapor permeable, but waterproof membrane. The transfer layer is therefore breathable.
  • the membrane can contain micropores which allow water vapor to pass through, but not drops of water.
  • micropores which allow water vapor to pass through, but not drops of water.
  • Such membranes are known, for example, under the brand name GoreTex® or eVent®.
  • the breathability of the membrane can also be achieved by hydrophilic molecular building blocks in an otherwise hydrophobic membrane.
  • Such membranes are known, for example, under the brand name Sympatex®.
  • the transfer layer may be an outer layer facing the body side, the transfer layer may be embedded in a layer composite.
  • the barrier layer may also be impermeable to water in the direction of the storage layer.
  • the barrier layer may be permeable to water vapor in the direction of the storage layer.
  • the barrier layer may also be water vapor impermeable in the direction of the storage layer.
  • the barrier layer may be permeable to water vapor in the direction away from the storage layer.
  • the barrier layer may also be water vapor impermeable in the direction away from the storage layer.
  • the barrier layer can be permeable to water vapor, but impermeable to water, in particular in both directions.
  • the barrier layer may correspond to one of the membranes described above.
  • the barrier layer may be formed as a film.
  • the barrier layer can be embedded in a layer composite.
  • a reflection layer may be arranged, which reflects infrared radiation to the body side.
  • the reflection layer may be a coating.
  • the coating can be made of a metal, such as aluminum.
  • the coating can be done, for example, by vapor deposition.
  • the reflection layer can, for. B. be applied to the transfer layer and point to the body side.
  • the storage layer of the Zudeckhülle is particularly reversibly exposed. "Exposable" means that a contact is made between the storage layer and the ambient atmosphere, which allows efficient removal of moisture from the storage layer into the ambient atmosphere. This means that the moisture does not have to pass through all layers of the cover envelope between the storage layer and the body side or outside. Reversible means that the exposure of the storage layer can be reversed. In this way, the previously uncovered storage layer regains its function as a condensate trap.
  • the condensation formed in the storage layer can be discharged directly to the outside. This can be done for example by dripping, shaking or by direct evaporation in the ambient atmosphere. At temperatures below freezing, the condensate frozen in the storage layer can be removed by shaking. The condensate can in particular be shaken out of a spacer knitted fabric in the storage layer.
  • the exposure of the storage layer also permits cleaning of the same.
  • the cover envelope can have a re-closable opening, via which the storage layer can be exposed for drying and occasional cleaning.
  • the Zudeckhülle may have a re-sealable opening facing the body side. This opening can lead through the transfer layer.
  • the Zudeckhülle may also have a reclosable opening facing towards the outside.
  • the opening can be arranged in particular in the region of an end edge or of an end edge of the cover cover.
  • the opening can be closed again, for example, via closure means, such as zip fastener or Velcro.
  • closure means such as zip fastener or Velcro.
  • the opening may, for example, allow the storage layer to be pushed outwards.
  • the Zudeckhülle may be one or more parts, in particular two parts.
  • a multipart cover envelope can be, for example, especially when exposing the. Separate storage layer into at least two parts. This can be done via an above, re-closable opening.
  • the drying can also take place through the transfer layer to the body side, if it is permeable to water vapor in the direction of the body side, in particular water and water vapor permeable.
  • the drying can also be carried out through the barrier layer to the outside, if it is permeable to water vapor permeable to the outside, in particular water and water vapor permeable.
  • the Zudeckhülle is formed at least in two parts.
  • the at least two envelope parts are reversibly separable from each other to expose the storage layer, in particular along a separation surface.
  • the separation surface extends in particular parallel to the layers of Zudeckhülle. Parting surface can pass between the storage layer and the barrier layer, so that the storage layer after separation of the shell parts can release the moisture to the environment. Accordingly, the storage layer completely remains in one of the shell parts.
  • the separation surface can also lead through the storage layer itself. This means that the storage layer is separated during separation of the two shell parts.
  • the storage layer is formed correspondingly between two mutually facing sides of the two shell parts. The side may be an outside or inside of the shell parts.
  • the Zudeckhülle is particularly flabby texture and not dimensionally stable.
  • the Zudeckhülle can z. B. be designed and used so that it in operation directly on the body of the person or rests.
  • the Zudeckhülle can also be designed and used so that these in operation a Wegaufhahmefach, as described below, in the form of a form-holding Whyaufhahmuntermes, and in particular no longer rests directly on the body of the person.
  • Example be achieved in which the Zudeckhülle is dimensionally stable during operation.
  • the Zudeckhülle can be placed on filled with compressed air chambers or a built-in Zudeckhülle or separate linkage in a form-containing position.
  • the Zudeckhülle can also be clamped via a corresponding jig.
  • the covering cover is a blanket by means of which a person can be covered. If the ceiling is in several parts, in particular in two parts, then the separating surface extends in particular parallel to the layers of the Blanket. For example, the ceiling can be divided into two partial ceilings. The partial ceilings are connected to each other in particular along their edges.
  • the cover cover is a cover body, which forms a body receiving compartment.
  • the sheath body is in particular of flabby nature.
  • the sheath body forms in particular a head opening, which represents a connection from the thoroughlyaufhahmefach to the environment.
  • the casing body includes a manhole. This can be closed, z. B. by means of a zipper or Velcro.
  • the entry and head openings can each be formed by separate openings.
  • The: entry and head openings can also form a common opening.
  • Such a shell body can, for. B. as a sleeping bag or inlet, z. B. for a sleeping bag, be formed.
  • the cover body comprises an outer cover which forms a receptacle for an inner cover.
  • the Zudeckhülle includes a removable from the Aufhahmefach the outer shell and reinsertable inner shell, which forms the body receiving compartment.
  • the inner shell is in particular of multilayer construction
  • the inner shell which may also be referred to as an inlet, forms an inner side facing the body receiving compartment, ie the body side.
  • the transfer layer is arranged in the inner shell
  • the outer shell is also part of the inventive moisture management system and has z.
  • inventive features such as the storage layer and / or the barrier layer.
  • the moisture management system can also be completely housed in the inner shell.
  • the inner shell contains the transfer layer, the storage layer and the barrier layer accordingly.
  • the outer shell is used in particular for thermal insulation.
  • the separating surface can, as already discussed above, pass through the storage layer.
  • the storage layer is formed between the outer shell facing the outer shell of the inner shell and the inner shell facing the inside of the outer shell. That is, the storage layer is formed between the inner shell and outer shell.
  • the interface may also pass between the memory layer and the barrier layer.
  • the storage layer is correspondingly part of the inner shell.
  • the barrier layer is part of the outer shell.
  • the barrier layer can form the inner side of the outer shell facing the inner shell.
  • the separating surface can also lead between the barrier layer and the inner shell facing the inside of the outer shell.
  • the storage layer and the barrier layer are correspondingly part of the inner shell.
  • the barrier layer may form an outer side of the inner shell facing the outer shell.
  • the outer shell is formed multi-layered.
  • the outer shell may include a away from the body receiving compartment to the environment Aussenscbicht that forms the outside.
  • the outer layer can be impermeable to water.
  • the outer layer can be impermeable to water vapor.
  • the outer shell may include a thermal insulation layer with an insulating material, in particular of the type already mentioned.
  • the insulating layer can be arranged between two outer layers, which form the outer or inner side of the outer shell.
  • the outer layers may be impervious to water in both directions.
  • the outer layers may be water vapor permeable in both directions.
  • the insulating layer is formed as an intermediate layer, which is arranged between the two said layers. If the inner shell now contains an outer layer facing the outer shell, or if the outer shell contains an inner layer facing the inner shell, which are watertight or impermeable to water and water vapor, the moisture in the storage layer can not spread further out into the outer shell or into the insulating layer the outer shell penetrate. The moisture is rather retained in the storage layer of the inner shell or in the space between the inner and outer shell.
  • the outer shell can also be composed of several shell parts, onion-shell-like. Thus, depending on the Witteningstechnikn more or less shell parts of the outer shell can be used.
  • the shell parts are for this purpose inserted into each other and formed again separated from each other.
  • Inner shell and outer shell can in operation via detachable connections, such as Velcro, zipper or push-button connection with each other be detachably connected.
  • the inner shell is completely separable especially from the outer shell.
  • the outer shell may include a longitudinal closure arranged laterally in the longitudinal direction for longitudinal opening of the outer shell.
  • the longitudinal closure is used for. B. on the one hand for introducing the inner shell in the outer shell and on the other hand as Einierisöffhung.
  • the inner shell may include a longitudinal seal disposed laterally in the longitudinal direction for the longitudinal opening of the body receiving compartment.
  • the longitudinal closure z. B. serves as Einierisöffhung in the body receiving compartment.
  • the longitudinal closure can be, for example, a zipper or a KJettverschluß.
  • the inner shell can also be inserted into the outer shell via a head end opening in.
  • the sheath body is now designed so that this moisture from the body receiving space is passed through the transfer layer of the inner shell in the storage layer. In the storage layer, the moisture condenses and is retained.
  • the inner shell is removed from the outer shell and separated from this particular The inner shell and outer shell can now be dried separately and optionally cleaned. For this purpose, the outer shell and possibly also the inner shell can be everted if necessary.
  • Drying can take place actively (eg by a drying device or by shaking) or passively (eg by hanging in the open air).
  • the dry outer and inner shell can be brought together for a next use again.
  • the Zudeckhülle may also be the sheath body of a sleeping unit, which forms a body receiving compartment in the form of a shape-retaining body receiving space.
  • the shell body can be self-supporting, dimensionally stable.
  • the elaborateaufhahmeraurn may be tunnel or tubular.
  • the shell body may be formed in at least two parts and contain an outer and inner shell described above.
  • the sleeping unit contains in particular a bottom part.
  • the bottom part can be designed to carry out a mattress function more than once with intermediate hollow chambers which can be filled with compressed air.
  • the Zudeckhülle can also be designed as a blanket or inlet for a sleeping unit mentioned above.
  • Figure 2 a cross-sectional view of a erfmdungsgefflessen, two-part
  • FIG. 3a shows a perspective view of a further two-part cover envelope according to the invention.
  • FIG. 3b shows a cross-sectional view of the covering cover according to FIG. 3a
  • Figure 4a a perspective view of the inner shell of Zudeckhülle after
  • FIGS. 3a and 3b are identical to FIGS. 3a and 3b;
  • FIG. 4b shows a cross-sectional view of the inner shell according to FIG. 4a
  • FIG. 5 an enlarged detail of the inner shell according to FIG. 4b;
  • FIG. 6 shows an enlarged detail of the outer shell according to FIG. 3b
  • Figure 7 an inventive Zudeckhülle as a blanket.
  • the cover cover 1.1, 1.2, 1.3 according to Figure la to lc has a multilayer structure.
  • the Zudeckhülle 1.1, 1.2, 1.3 forms a body side 3, which faces the body to be heated of the person 4 and an outer side 2, which is the body side 3 arranged opposite. and in particular to the environment.
  • the cover cover 1.1, 1.2, 1.3 each contain a transfer layer 6.1, 6.2, 6.3 pointing to the body side 3, a barrier layer 11.1, 11.2, 11.3 facing the outside 2 and a transfer layer 6.1, 6.2, 6.3 and the barrier layer 11.1, 11.2, 11.3 arranged storage layer 5.1, 5.2, 5.3 for condensation.
  • a spacing layer 7.1 is arranged between the transfer layer 6.1 and the storage layer 5.1, which spacing the transfer layer 6.1 from the storage layer 5.1.
  • the spacer layer 7.1 contains a thermally insulating material and at the same time serves as an insulation layer for the thermal insulation of the body side 3.
  • a barrier layer 9.1 is arranged, which is water vapor permeable in the direction of the storage layer S1 and waterproof in the direction of the body side 3.
  • an insulating layer 8.2 for thermal insulation of the body side 3 is arranged between the storage layer 5.2 or the blocking layer 11.2 and the outside 2 of the covering cover 1.2.
  • the barrier layer 11.2 is arranged, which is waterproof in the direction of the outside 2 and therefore prevents penetration of moisture into the insulating layer 8.2.
  • a spacer layer 7.3 which spaces the transfer layer 6.3 from the storage layer 5.3, is arranged between the transfer layer 6.3 and the storage layer 5.3.
  • the spacer layer 7.3 contains a thermally insulating material and also serves as an insulating layer for thermal insulation of the body side.
  • a barrier layer 9.3 is arranged, which is water vapor permeable in the direction of the storage layer 5.3 and waterproof in the direction of the body side 3.
  • an insulating layer 8.3 for the thermal insulation of the body side 3 is arranged between the storage layer 5.3 or the barrier layer 11.3 and the outer side 2 of the Zudeckhülle 1.3.
  • FIG. 2 shows a self-supporting, dimensionally stable sleeping unit 50.
  • the sleeping unit 50 contains a casing body, which forms a body receiving compartment 51 for receiving a person 4.
  • the sheath body is formed in two parts and includes an outer sheath 56 with an outwardly facing outer side and an inserted into the outer sheath 56 inner shell 52 with a side facing the Wegaufnahrnefach 51 inside.
  • the inner shell 52 is separable from the outer shell 56 and can be taken out of this and used again in this.
  • Figures 3a, 3b, 4a, 4b, 5 and 6 show a Zudeckhalle designed as a sleeping bag 80.
  • the Zudeckhülle 80 Harbors as a body with a body receiving compartment.
  • the shell body is also formed in two parts, and includes an outer shell 86 and an inner shell 82.
  • Outer shell 86 and inner shell 82 each form a head opening 90 from.
  • the outer shell 86 and the inner shell 82 each include a laterally longitudinally arranged zipper 91, 92 for opening the outer shell 86 and the inner shell 82.
  • the zipper 91 in the outer shell 86 serves on the one hand for inserting the inner shell 82 in the outer shell 86 and on the other as a starter opening.
  • the zipper 92 in the inner shell 86 serves as EinTDsöffhung.
  • the inner shell 52, 82 has a multilayer construction. It contains a transfer layer 53, 83 forming the inner side, that is, facing the body accommodating compartment 51, 81.
  • the transfer layer 53, 83 is permeable to water vapor but waterproof.
  • the transfer layer 53, 83 is an outer layer.
  • the inner shell 52, 82 further includes a second outer layer 55, 85 facing the outer shell 56, 86 in the form of a barrier layer.
  • the second outer layer 55, 85 is water and water vapor-tight. Between the two outer layers 53, 83; 55, 85 is an intermediate layer 54, 84 arranged.
  • the intermediate layer 54, 84 is a storage layer which stores the moisture derived by the transfer layer 53, 83 from the body accommodating compartment 51, 81 into the intermediate layer 54, 84. Since the second outer layer 55, 85 is impervious to water and water vapor, the moisture in the intermediate layer 54, 84 can not penetrate further out into the outer shell 56, 86.
  • the outer shell 56, 86 is also of multilayer design and includes a inner shell 52, 82 facing first outer layer lying 57, 87, which forms the inside. Furthermore, the outer shell 56, 86 contains a second outer layer 59, 89 forming the outer side, that is, facing outwards. The first and second outer layers 57, 87; 59, 89 are water and water vapor tight. Between the two layers 57, 59; 87, 89 an intermediate layer 58, 88 is arranged. The intermediate layer 58, .88 is an insulation layer for thermal insulation of the body receiving compartment 51, 81.
  • FIG. 7 shows a cover envelope 13 according to the invention in the form of a blanket with a layer structure 1.3 according to FIG. 1c.
  • the Zudeckhülle 13 includes a re-closable exposure opening 12 for exposing the storage layer 5.3.
  • the release opening 12 is closable with a zipper.
  • the storage layers 5.1, 5.2, 5.3, 54, 84 according to FIGS. 1a-1c, 2 and 5 can, moreover, contain a material which generates a space as described above and which creates or forms a cavity for receiving the condensing moisture.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Bedding Items (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a thermally insulating single- or multipart multilayer covering jacket (1.1) for covering a person (4), comprising a body side (3) and an outer side (2). The covering jacket (1.1) contains a transfer layer (6.1), a blocking layer (11.1), and a storage layer (5.1) arranged between the transfer layer (6.1) and the blocking layer (11.1). The transfer layer (6.1) is arranged so as to face the body side (3) and is water-permeable in the direction of the storage layer (5.1) and water-impermeable in the direction away from the storage layer (5.1). The blocking layer (11.1) is arranged so as to face the outer side (2) and is water-impermeable in the direction away from the storage layer (5.1), and the blocking layer (5.1) forms an intermediate space for storing condensed water which is formed from the steam transferred into the storage layer (5.1) through the transfer layer (6.1).

Description

MEHRSCHICHTIGE, THERMISCH ISOLIERENDE  MULTILAYER, THERMALLY INSULATING
ZUDECKHÜLLE  ZUDECKHÜLLE
Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Outdoor-Ausrüstung. Sie betrifft eine mehrschichtige, thennisch isolierende Zudeckhülle zum Zudecken einer Person, enthaltend eine Körperseite und eine Aussenseite. Zudeckhüllen dienen zum Warmhalten von Person und gegebenenfalls auch als Schutz vor Witterungseinflüssen bei einem Aufenthalt im Freien. Solche Witterungseinflüsse können Wind, Niederschläge, wie Schnee, Hagel oder Regen, sowie Temperaturverhältnisse sein. Zudeckhüllen sollen insbesondere schlafende Personen, sei es nun bei einer Übernachtung im Freien oder in Gebäuden, genügend warm halten. The invention relates to the field of outdoor equipment. It relates to a multi-layered, thennisch insulating Zudeckhülle for covering a person, comprising a body side and an outside. Cover covers are used to keep the person warm and, if necessary, to protect them from weather conditions when staying outdoors. Such weather conditions can be wind, precipitation, such as snow, hail or rain, as well as temperature conditions. Zudeckhüllen should keep especially sleeping persons, whether it is now an overnight stay outdoors or in buildings, sufficiently warm.
Zudeckhüllen können definitionsgemäss Decken, Schlafsäcke oder Inlets sein. Im Gegensatz zu einer Decke bildet die Zudeckhülle eines Schlafsackes ein Körper- aufhahmefach aus, welches den wannzuhaltenden Körper vollständig umgibt. Cover covers can by definition be blankets, sleeping bags or inlets. In contrast to a blanket, the cover of a sleeping bag forms a body accommodating compartment, which completely surrounds the body to be held.
Für optimale Bedingungen ist nicht nur das Wärmemanagement, also die thermische Isolation nach aussen wichtig sondern auch das Feuchtigkeitsmanagement. Da eine Person durch Transpiration fortwährend Feuchtigkeit abgibt, besteht bei thermisch gut isolierenden Zudeckhüllen die Gefahr der Bildung von Kondenswasser. Die Kondenswassserbildung ist auf Temperaturunterschiede zwischen der Körperseite und der Aussenseite der Zudeckhülle zurückzuführen. Je nach Aufbau der Zudeckhülle kann sich das Kondenswasser in der Zudeckhülle selbst bilden, so dass diese feucht wird, oder am Körper der Person selber. Eine solche Feuchtigkeitsausbildung führt zu einer Minderung des Schlafkomforts und im schlechtesten Fall zu einer Auskühlung. For optimum conditions, not only the thermal management, ie the thermal insulation to the outside is important but also the moisture management. Since a person continually releases moisture through transpiration, there is a risk of the formation of condensation in the case of thermally well-insulated cover envelopes. The condensation formation is due to temperature differences between the body side and the outside of the Zudeckhülle. Depending on the structure of the Zudeckhülle the condensation can form itself in the Zudeckhülle so that it becomes moist, or on the body of the person himself. Such moisture formation leads to a reduction in sleep comfort and in the worst case to a cooling.
Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Zudeckhülle der eingangs genannten Art zu schaffen, welche thermisch gut isolierend ist, und welche die kontrollierte Abfuhr von Wasserdampf vom Körperbereich erlaubt. It is therefore an object of the invention to provide a Zudeckhülle of the type mentioned, which is thermally well insulating, and which allows the controlled removal of water vapor from the body area.
Die Aufgabe wird durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen und besondere Ausfuhrungsformen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Die erfindungsgemässe Zudeckhülle zeichnet sich durch eine Transferschicht, eine Sperrschicht und eine zwischen der Transferschicht und der Sperrschicht angeordnete Speicherschicht aus, wobei die Transferschicht zur Körperseite hin angeordnet und in Richtung Speicherschicht wasserdampfdurchlässig und in Richtung von der Speicherschicht weg wassenindurchlässig ist, und die Sperrschicht zur Aussenseite hin angeordnet und in Richtung von der Speicherschicht weg wasserundurchlässig ist. Die Speicherschicht bildet einen Zwischenraum zur Speicherung von Kondenswasser aus, welches aus dem von der Körperseite durch die Transferschicht in die Speicherschicht abgeleiteten Wasserdampf gebildet wird. Die Körperseite ist jene Seite der Zudeckhülle, welche der zuzudeckenden Person zugewandt ist. Die Aussenseite ist jene Seite der Zudeckhülle, welche der zuzudeckenden Person abgewandt ist. Die Aussenseite weist insbesondere zur Aussenumgebung hin. Die Speicherschicht dient also der Speicherung der durch die Transferschicht von der Körperseite abgeleiteten Feuchtigkeit. Der von der Körperseite durch die Transferschicht in die Speicherschicht abgeleitete Wasserdampf kondensiert dabei aufgrund der geänderten Temperatur- und Feuchtigkeitsverhältnisse in der Speicher- schicht. The object is solved by the features of independent claim 1. Further developments and special embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings. The cover according to the invention is characterized by a transfer layer, a barrier layer and a storage layer arranged between the transfer layer and the barrier layer, the transfer layer being arranged towards the body side and impermeable to water in the direction of the storage layer and permeable in the direction away from the storage layer, and the barrier layer to the outside arranged towards and impermeable in the direction away from the storage layer. The storage layer forms a space for storage of condensed water, which is formed from the water vapor derived from the body side through the transfer layer into the storage layer. The body side is that side of the cover that faces the person to be covered. The outside is that side of the Zudeckhülle, which faces away from the person to be covered. The outside is especially towards the outside environment. The storage layer thus serves to store the moisture derived by the transfer layer from the body side. The water vapor derived from the body side through the transfer layer into the storage layer condenses due to the changed temperature and moisture conditions in the storage layer.
Die Zudeckhülle ist insbesondere so ausgebildet, dass die kondensierte Feuchtigkeit ohne Freilegen der Speicherschicht nicht mehr aus der Speicherschicht entweichen kann. Die Speicherschicht wird daher auch als Kondensatfalle bezeichnet, in welcher die kondensierte Feuchtigkeit zurückbehalten wird. Die Speicherschicht bildet entsprechend einen Raum zum Zurückhalten von kondensiertem Wasser aus. The Zudeckhülle is particularly designed so that the condensed moisture can not escape from the storage layer without exposing the storage layer. The storage layer is therefore also referred to as condensate trap, in which the condensed moisture is retained. The storage layer accordingly forms a space for retaining condensed water.
Da der Aufbau der Zudeckhülle keinen direkten Kontakt zwischen der zugedeckten Person und der Speicherscbicht ermöglicht, bleibt der Komfort trotz Kondenswasserbildung in der Speicherschicht vollumfänglich erhalten. Since the construction of the Zudeckhülle does not allow direct contact between the person covered and Speicherbescbicht allows comfort despite condensation in the storage layer is fully preserved.
Die Speicherschicht kann einen Feuchtigkeitsaufhehmer enthalten, welcher Feuchtigkeit aufnimmt und puffert. Ein solcher Feuchtigkeitsaumehmer kann z. B. auf Silikatbasis sein. So kann der Feuchtigkeitsaumehmer z. B. ein Silikatgel sein. The storage layer may include a moisture absorber which absorbs moisture and buffers. Such a moisture absorber can z. B. be silicate-based. So the moisture saver z. B. be a silicate gel.
Die Speicherschicht kann ein Abstand erzeugendes Material enthalten, welches einen Hohlraum zur Aufnahme der kondensierenden Feuchtigkeit schafft bzw. ausbildet. Das Abstand erzeugende Material kann ein Abstandskörper, wie ein Abstandsgewirk, ein Textil, ein Gewebe, ein Netz oder ein Schaumstoff sein. Das Abstand erzeugende Material ist insbesondere wasserabweisend bzw. hydrophob. The storage layer may include a gap-forming material that creates a cavity for receiving the condensing moisture. The spacer-producing material may be a spacer body such as a spacer fabric, a textile, a woven fabric, a net or a foam. The distance-producing material is in particular water-repellent or hydrophobic.
Das Abstand erzeugende Material ist insbesondere zwischen der Transferschicht und der Sperrschicht, bzw. zwischen einer weiter unten beschriebenen Barriereschicht und Sperrschicht angeordnet. Das Abstand erzeugende Material kann direkt oder indirekt an einer oder beiden der genannten Schichten angebracht sein. Abstandsgewirke (Spacer fabrics) sind insbesondere doppelflächige Textilien, bei denen die kettengewirkten Warenflächen durch abstandshaltende Verbindungsfäden, sogenannte Polfäden, auf Distanz gehalten werden. Die Warenflächen bilden insbe- sondere zueinander im Wesentlichen parallelen Ebenen aus. Bei den Abstandsgewirken handelt es sich insbesondere um Maschenwaren bzw. Gewirke, die um die dritte Dimension erweitert wurden. Die Herstellung von Abstandsgewirken erfolgt insbesondere auf Doppelraschelmaschinen (Kettenwirkmaschine) mit zwei Nadelbarren. The gap-forming material is arranged in particular between the transfer layer and the barrier layer, or between a barrier layer and barrier layer described below. The spacing producing material may be attached directly or indirectly to one or both of said layers. Spacer fabrics (spacer fabrics) are, in particular, double-surface textiles in which the warp-knitted fabric surfaces are kept at a distance by distance-retaining connecting threads, so-called pile threads. The goods areas form, in particular, planes that are essentially parallel to one another. The spacer fabrics are, in particular, knitted fabrics or knitted fabrics which have been extended by the third dimension. The production of spacing knitted fabrics is carried out in particular on double raschel machines (warp knitting machine) with two needle bars.
Gemäss einer Weiterbildung der Erfindung ist zwischen der Transferschicht und der Speicherschicht eine Abstandschicht angeordnet, welche die Transferschicht von der Speicherschicht beabstandet. Die Abstandschicht fördert insbesondere die Abfuhr von Wasserdampf von der Körperseite zur Speicherschicht. According to a development of the invention, a spacer layer is arranged between the transfer layer and the storage layer, which spacing the transfer layer from the storage layer. The spacer layer promotes in particular the removal of water vapor from the body side to the storage layer.
Die Abstandschicht kann eine thermisch isolierende Schicht sein. Die Abstandschicht kann ein Isolationsmaterial enthalten, das einen Abstand zwischen Transferschicht und Speicherschicht herstellt. The spacer layer may be a thermally insulating layer. The spacer layer may include an insulating material that establishes a distance between the transfer layer and the storage layer.
Die Abstandschicht kann auch ein Abstand erzeugendes Material enthalten, welches einen Hohlraum, insbesondere Poren, zur Aufnahme von Luft schafft, die thermisch isolierende Eigenschaften aufweist. Das Abstand erzeugende Material kann ein Abstandskörper, wie ein Abstandsgewirk, ein Textil, ein Gewebe, ein Netz oder ein Schaumstoff sein. Der Aufbau des Abstandsgewirkes ist weiter oben näher beschrieben. Das Abstand erzeugende Material ist insbesondere wasserabweisend bzw. hydrophob. The spacer layer may also include a gap-forming material that creates a cavity, particularly pores, for receiving air having thermally insulating properties. The spacer-producing material may be a spacer body such as a spacer fabric, a textile, a woven fabric, a net or a foam. The construction of the spacer knitted fabric is described in more detail above. The distance-producing material is in particular water-repellent or hydrophobic.
Die Abstandschicht kann auch mit Luft befüllbare Hohlkamrnern aufweisen. Der Abstand wird durch die Ausdehnung der Hohlkammern erzielt, welche durch die in die Kammern eingelassene Luft bewirkt wird. Die Luft ist insbesondere Druckluft. Kammerwände begrenzen dabei die Ausdehnung der Abstandschicht Zwischen der Abstandschicht und der Speicherschicht kann eine Barriereschicht angeordnet sein, welche in Richtung Speicherschicht wasserdampfdurchlässig und in Richtung von der Speicherschicht weg wasserundurchlässig ist. Die Barriereschicht gewährleistet den Transport des Wasserdampfes durch die Abstandschicht in die Speicherschicht und verhindert gleichzeitig ein Eindringen von Feuchtigkeit aus der Speicherschicht in die Abstandschicht. The spacer layer can also have air-fillable Hohlkamrnern. The distance is achieved by the expansion of the hollow chambers, which is effected by the air admitted into the chambers. The air is especially compressed air. Chamber walls limit the extent of the spacer layer Between the spacer layer and the storage layer, a barrier layer may be arranged, which is water vapor permeable in the direction of the storage layer and water impermeable in the direction away from the storage layer. The barrier layer ensures the transport of the water vapor through the spacer layer into the storage layer and at the same time prevents the penetration of moisture from the storage layer into the spacer layer.
Gemäss einer Weiterbildung der Erfindung enthält die Zudeckhülle auf der zur Aussenseite weisenden Seite der Sperrschicht eine thermische isolierende Schicht. Die thermisch isolierende Schicht kann ein Isolationsrnaterial enthalten. Die Isolationsschicht dient der thermischen Isolation der Körperseite. According to a development of the invention, the covering cover contains a thermal insulating layer on the side of the barrier layer facing the outside. The thermally insulating layer may contain an insulating material. The insulation layer serves for the thermal insulation of the body side.
Das Isolationsmaterial bzw. das ein Abstand erzeugende Material der in dieser Beschreibung genannten Isolationsschichten ist insbesondere hydrophob. Das Isolationsmaterial kann eine lockere Füllung umfassen. Die lockere Füllung kann Daunen umfassen. Die lockere Füllung kann ein Kunststoffmaterial umfassen. Das Kunststoffmaterial kann Schaumstoffteile, Flocken oder Fasern umfassen. Die Transferschicht kann in Richtung weg von der Speicherschicht wasserdampfdurchlässig sein. Die Transferschicht kann in Richtung weg von der Speicherschicht jedoch auch wasserdampfundurchlässig sein. Ferner kann die Transferschicht in Richtung Speicherschicht auch wasserdurchlässig sein. Die Transferschicht kann insbesondere in beide Richtungen jeweils wasserdampfdurchlässig jedoch wasserundurchlässig sein. Die Transferschicht umfasst insbesondere eine wasserdampfdurchlässige, jedoch wasserdichte Membran. Die Transferschicht ist also atmungsaktiv. Die Membran kann hierzu Mikroporen enthalten, welche Wasserdampf passieren lassen, nicht jedoch Wassertropfen. Derartige Membranen sind beispielsweise unter dem Markennahmen GoreTex® oder eVent® bekannt. Die Atmungsaktivität der Membran kann auch durch hydrophile Molekülbausteine in einer ansonsten hydrophoben Membran erzielt werden. Derartige Membranen sind beispielsweise unter dem Markennahmen Sympatex® bekannt. The insulating material or the spacing-producing material of the insulating layers mentioned in this description is particularly hydrophobic. The insulation material may comprise a loose filling. The loose filling can include down. The loose filling may comprise a plastic material. The plastic material may include foam pieces, flakes or fibers. The transfer layer may be permeable to water vapor in the direction away from the storage layer. However, the transfer layer may be water vapor impermeable in the direction away from the storage layer. Furthermore, the transfer layer can also be permeable to water in the direction of the storage layer. The transfer layer can be permeable to water vapor, but in particular water-impermeable in both directions. The transfer layer comprises in particular a water vapor permeable, but waterproof membrane. The transfer layer is therefore breathable. For this purpose, the membrane can contain micropores which allow water vapor to pass through, but not drops of water. Such membranes are known, for example, under the brand name GoreTex® or eVent®. The breathability of the membrane can also be achieved by hydrophilic molecular building blocks in an otherwise hydrophobic membrane. Such membranes are known, for example, under the brand name Sympatex®.
Die Transferschicht kann eine zur Körperseite weisende Aussenschicht sein, die Transferschicht kann in einen Schichtverbund eingebettet sein. Die Sperrschicht kann in Richtung zur Speicherschicht hin ebenfalls wasserundurchlässig sein. Die Sperrschicht kann in Richtung zur Speicherschicht hin wasserdampfdurchlässig sein. Die Sperrschicht kann in Richtung zur Speicherschicht hin jedoch auch wasserdampfundurchlässig sein. The transfer layer may be an outer layer facing the body side, the transfer layer may be embedded in a layer composite. The barrier layer may also be impermeable to water in the direction of the storage layer. The barrier layer may be permeable to water vapor in the direction of the storage layer. However, the barrier layer may also be water vapor impermeable in the direction of the storage layer.
Die Sperrschicht kann in Richtung von der Speicherschicht weg wasserdampfdurchlässig sein. Die Sperrschicht kann jedoch in Richtung von der Speicherschicht weg auch wasserdampfundurchlässig sein. The barrier layer may be permeable to water vapor in the direction away from the storage layer. However, the barrier layer may also be water vapor impermeable in the direction away from the storage layer.
Die Sperrschicht kann insbesondere in beide Richtungen jeweils wasserdampfdurchlässig, jedoch wasserundurchlässig sein. Gemäss dieser Ausführung kann die Sperrschicht einer der oben beschriebenen Membran entsprechen. Die Sperrschicht kann als Folie ausgebildet sein. Die Sperrschicht kann in einen Schichtverbund eingebettet sein. The barrier layer can be permeable to water vapor, but impermeable to water, in particular in both directions. According to this embodiment, the barrier layer may correspond to one of the membranes described above. The barrier layer may be formed as a film. The barrier layer can be embedded in a layer composite.
Zwischen der Speicherschicht und der Körperseite der Zudeckhülle kann eine Reflektionsschicht angeordnet sein, welche infrarote Strahlung zur Körperseite hin reflektiert. Die Reflektionsschicht kann eine Beschichtung sein. Die Beschichtung kann aus einem Metall, wie Aluminium, sein. Die Beschichtung kann zum Beispiel mittels Aufdampfen erfolgen. Die Reflektionsschicht kann z. B. auf der Transferschicht aufgebracht sein und zur Körperseite weisen. Die Speicherschicht der Zudeckhülle ist insbesondere reversibel freilegbar. "Freilegbar" bedeutet, dass zwischen der Speicherschicht und der Umgebungsatmosphäre ein Kontakt hergestellt wird, welcher eine effiziente Abfuhr von Feuchtigkeit aus der Speicherschicht in die Umgebungsatmosphäre erlaubt. Das heisst, die Feuchtigkeit muss nicht sämtliche Schichten der Zudeckhülle zwischen Speicher- schicht und der Körperseite bzw. Aussenseite passieren. Reversibel bedeutet, dass das Freilegen der Speicherschicht wieder rückgängig gemacht werden kann. So erhält die zuvor freigelegte Speicherschicht ihre Funktion als Kondensatfalle wieder zurück. Between the storage layer and the body side of the Zudeckhülle a reflection layer may be arranged, which reflects infrared radiation to the body side. The reflection layer may be a coating. The coating can be made of a metal, such as aluminum. The coating can be done, for example, by vapor deposition. The reflection layer can, for. B. be applied to the transfer layer and point to the body side. The storage layer of the Zudeckhülle is particularly reversibly exposed. "Exposable" means that a contact is made between the storage layer and the ambient atmosphere, which allows efficient removal of moisture from the storage layer into the ambient atmosphere. This means that the moisture does not have to pass through all layers of the cover envelope between the storage layer and the body side or outside. Reversible means that the exposure of the storage layer can be reversed. In this way, the previously uncovered storage layer regains its function as a condensate trap.
Auf diese Weise kann das in der Speicherschicht gebildete Kondenswasser direkt nach aussen abgeführt werden. Dies kann beispielsweise durch Abtropfen, Ausschütteln oder durch direktes Verdunsten in die Umgebungsatmosphäre geschehen. Bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt kann das in der Speicherschicht gefrorene Kondensat durch Ausschütteln abgeführt werden. Das Kondensat kann insbesondere aus einem Abstandsgewirke in der Speicherschicht heraus geschüttelt werden. In this way, the condensation formed in the storage layer can be discharged directly to the outside. This can be done for example by dripping, shaking or by direct evaporation in the ambient atmosphere. At temperatures below freezing, the condensate frozen in the storage layer can be removed by shaking. The condensate can in particular be shaken out of a spacer knitted fabric in the storage layer.
Ferner erlaubt das Freilegen der Speicherschicht auch ein Reinigen derselbigen. Die Zudeckhülle kann hierzu eine wieder verschliessbare Öffnung aufweisen, über welche die Speicherschicht zum Trocknen und fallweise Reinigen freilegbar ist. Furthermore, the exposure of the storage layer also permits cleaning of the same. For this purpose, the cover envelope can have a re-closable opening, via which the storage layer can be exposed for drying and occasional cleaning.
So kann die Zudeckhülle eine zur Körperseite hin weisende wieder verschliessbare Öffnung aufweisen. Diese Öffnung kann durch die Transferschicht führen. Die Zudeckhülle kann auch eine zur Aussenseite hin weisende wieder verschliessbare Öffnung aufweisen. Thus, the Zudeckhülle may have a re-sealable opening facing the body side. This opening can lead through the transfer layer. The Zudeckhülle may also have a reclosable opening facing towards the outside.
Die Öffnung kann insbesondere im Bereich einer Abschlusskante bzw. eines Abschlussrandes der Zudeckhülle angeordnet sein. The opening can be arranged in particular in the region of an end edge or of an end edge of the cover cover.
Die Öffnung kann beispielsweise über Verschlussmittel, wie Reiss verschluss oder Klettverschluss, wieder verschliessbar sein. Die Öffnung kann beispielsweise ein nach aussen Stülpen der Speicherschicht ermöglichen. The opening can be closed again, for example, via closure means, such as zip fastener or Velcro. The opening may, for example, allow the storage layer to be pushed outwards.
Die Zudeckhülle kann einteilig oder mehrteilig, insbesondere zweitteilig sein. Eine mehrteilige Zudeckhülle Iässt sich beispielsweise insbesondere beim Freilegen der . Speicherschicht in wenigstens zwei Teile separieren. Dies kann über eine oben, genannte wieder verschliessbare Öffnung geschehen. The Zudeckhülle may be one or more parts, in particular two parts. A multipart cover envelope can be, for example, especially when exposing the. Separate storage layer into at least two parts. This can be done via an above, re-closable opening.
Die Trocknung kann allerdings auch durch die Transferschicht zur Körperseite hin erfolgen, falls diese in Richtung Körperseite wasserdampfdurchlässig, insbesondere wasser- und wasserdampfdurchlässig ist. However, the drying can also take place through the transfer layer to the body side, if it is permeable to water vapor in the direction of the body side, in particular water and water vapor permeable.
Die Trocknung kann ferner auch durch die Sperrschicht zur Aussenseite hin erfolgen, falls diese in Richtung Aussenseite wasserdampfdurchlässig, insbesondere wasser- und wasserdampfdurchlässig ist. The drying can also be carried out through the barrier layer to the outside, if it is permeable to water vapor permeable to the outside, in particular water and water vapor permeable.
Gemäss einer Weiterbildung der Erfindung ist die Zudeckhülle wenigstens zweiteilig ausgebildet. Die wenigstens zwei Hüllenteile sind zur Freilegung der Speicherschicht insbesondere entlang einer Trennfläche reversibel voneinander separierbar. Die Trennfläche verläuft insbesondere parallel zu den Schichten der Zudeckhülle. Trennfläche kann zwischen der Speicherschicht und der Sperrschicht hindurchführen, so dass die Speicherschicht nach Separieren der Hüllenteile die Feuchtigkeit an die Umgebung abgeben kann. Entsprechend verbleibt die Speicherschicht vollständig in einem der Hüllenteile. According to a development of the invention, the Zudeckhülle is formed at least in two parts. The at least two envelope parts are reversibly separable from each other to expose the storage layer, in particular along a separation surface. The separation surface extends in particular parallel to the layers of Zudeckhülle. Parting surface can pass between the storage layer and the barrier layer, so that the storage layer after separation of the shell parts can release the moisture to the environment. Accordingly, the storage layer completely remains in one of the shell parts.
Die Trennfläche kann auch durch die Speicherschicht selbst führen. Das heisst die Speicherschicht wird beim Separieren der beiden Hüllenteile aufgetrennt. Die Speicherschicht wird entsprechend zwischen zwei einander zugewandten Seiten der beiden Hüllenteile ausgebildet. Die Seite kann eine Aussenseite oder Innenseite der Hüllenteile sein. The separation surface can also lead through the storage layer itself. This means that the storage layer is separated during separation of the two shell parts. The storage layer is formed correspondingly between two mutually facing sides of the two shell parts. The side may be an outside or inside of the shell parts.
Die Zudeckhülle ist insbesondere von schlaffer Beschaffenheit und nicht formstabil. The Zudeckhülle is particularly flabby texture and not dimensionally stable.
Die Zudeckhülle kann z. B. so ausgebildet und eingesetzt werden, dass diese in Betrieb direkt dem Körper der Person an- bzw. aufliegt. The Zudeckhülle can z. B. be designed and used so that it in operation directly on the body of the person or rests.
Die Zudeckhülle kann auch so ausgebildet und eingesetzt werden, dass diese in Betrieb ein Körperaufhahmefach, wie weiter unten beschrieben, in Ausführung eines formerhaltenden Körperaufhahmeraumes, ausbildet und insbesondere nicht mehr direkt dem Körper der Person aufliegt. The Zudeckhülle can also be designed and used so that these in operation a Körperaufhahmefach, as described below, in the form of a form-holding Körperaufhahmeraumes, and in particular no longer rests directly on the body of the person.
Dies kann z. B. erzielt werden, in dem die Zudeckhülle im Betrieb formstabil ist. So kann die Zudeckhülle über mit Druckluft befüllbare Kammern oder über ein in die Zudeckhülle integriertes oder separates Gestänge in eine formhaltige Position gebracht werden. Die Zudeckhülle kann ferner auch über eine entsprechende Aufspannvorrichtung aufspannbar sein. This can be z. Example, be achieved in which the Zudeckhülle is dimensionally stable during operation. Thus, the Zudeckhülle can be placed on filled with compressed air chambers or a built-in Zudeckhülle or separate linkage in a form-containing position. The Zudeckhülle can also be clamped via a corresponding jig.
Gemäss einer ersten AusfÜhrungsform ist die Zudeckhülle eine Decke, mittels welcher eine Person zugedeckt werden kann. Ist die Decke mehrteilig, insbesondere zweiteilig, so verläuft die Trennfläche insbesondere parallel zu den Schichten der Decke. Die Decke lässt sich beispielsweise in zwei Teildecken aufteilen. Die Teildecken sind insbesondere entlang ihrer Ränder miteinander verbunden. According to a first embodiment, the covering cover is a blanket by means of which a person can be covered. If the ceiling is in several parts, in particular in two parts, then the separating surface extends in particular parallel to the layers of the Blanket. For example, the ceiling can be divided into two partial ceilings. The partial ceilings are connected to each other in particular along their edges.
Gemäss einer zweiten Ausführungsform ist die Zudeckhülle ein Hüllenkörper, welcher ein Körperaufnahmefach ausbildet. Der Hüllenkörper ist insbesondere von schlaffer Beschaffenheit. According to a second embodiment, the cover cover is a cover body, which forms a body receiving compartment. The sheath body is in particular of flabby nature.
Der Hüllenkörper bildet insbesondere eine Kopföffnung aus, welche eine Verbindung vom Körperaufhahmefach zur Umgebung darstellt. The sheath body forms in particular a head opening, which represents a connection from the Körperaufhahmefach to the environment.
Ferner enthält der Hüllenkörper eine Einstiegsöffnung. Diese kann verschliessbar sein, z. B. mittels eines Reissverschlusses oder Klettverschlusses. Die Einstiegs- und Kopföffnung können jeweils durch separate Öffnungen ausgebildet werden. Die : Einstiegs- und Kopföffnungen können auch eine gemeinsame Öffnung ausbilden. Furthermore, the casing body includes a manhole. This can be closed, z. B. by means of a zipper or Velcro. The entry and head openings can each be formed by separate openings. The: entry and head openings can also form a common opening.
Ein solcher Hüllenkörper kann z. B. als Schlafsack oder Inlet, z. B. für einen Schlafsack, ausgebildet sein. Such a shell body can, for. B. as a sleeping bag or inlet, z. B. for a sleeping bag, be formed.
Gemäss einer besonderen Ausführungsvariante einer mehrteiligen Zudeckhülle umfasst der Hüllenkörper eine Aussenhülle, welche ein Aufnahmefach für eine Innenhülle ausbildet. According to a particular embodiment variant of a multi-part cover cover, the cover body comprises an outer cover which forms a receptacle for an inner cover.
Ferner umfasst die Zudeckhülle eine aus dem Aufhahmefach der Aussenhülle herausnehmbare und wieder einfuhrbare Innenhülle, welche das Körperaufnahmefach ausbildet. Die Innenhülle ist insbesondere mehrschichtig aufgebaut Die Innenhülle, welche auch als Inlet bezeichnet werden kann, bildet eine zum Körperaufnahmefach, d.h. zur Körperseite, weisende Innenseite aus. Die Transferschicht ist in der Innenhülle angeordnet Gemäss einer ersten Weiterbildung der Erfindung ist die Aussenhülle ebenfalls Teil des erfindungsgemässen Feuchtemanagementsystems und weist z. B. erfindungs- gemässe Merkmale wie die Speicherschicht und/oder die Sperrschicht auf. Das Feuchtemanagementsystem kann allerdings auch vollständig in der Innenhülle untergebracht sein. Die Innenhülle enthält entsprechend die Transferschicht, die Speicherschicht und die Sperrschicht. Die Aussenhülle dient dabei insbesondere der thermischen Isolation. Gemäss der ersten Weiterbildung kann die Trennfläche wie bereits weiter oben erörtert, durch die Speicherschicht führen. Die Speicherschicht wird dabei zwischen der zur Aussenhülle weisenden Aussenseite der Innenhülle und der zur Innenhülle weisenden Innenseite der Aussenhülle ausgebildet. Das heisst, die Speicherschicht wird zwischen der Innenhülle und Aussenhülle ausgebildet. Further, the Zudeckhülle includes a removable from the Aufhahmefach the outer shell and reinsertable inner shell, which forms the body receiving compartment. The inner shell is in particular of multilayer construction The inner shell, which may also be referred to as an inlet, forms an inner side facing the body receiving compartment, ie the body side. The transfer layer is arranged in the inner shell According to a first embodiment of the invention, the outer shell is also part of the inventive moisture management system and has z. B. inventive features such as the storage layer and / or the barrier layer. However, the moisture management system can also be completely housed in the inner shell. The inner shell contains the transfer layer, the storage layer and the barrier layer accordingly. The outer shell is used in particular for thermal insulation. According to the first development, the separating surface can, as already discussed above, pass through the storage layer. The storage layer is formed between the outer shell facing the outer shell of the inner shell and the inner shell facing the inside of the outer shell. That is, the storage layer is formed between the inner shell and outer shell.
Ferner kann die Trennfläche wie bereits weiter oben erörtert auch zwischen der Speicherschicht und der Sperrschicht hindurchführen. Die Speicherschicht ist entsprechend Teil der Innenhülle. Die Sperrschicht ist dahingegen Teil der Aussenhülle. Die Sperrschicht kann insbesondere die zur Innenhülle weisende Innenseite der Aussenhülle ausbilden. Furthermore, as already discussed above, the interface may also pass between the memory layer and the barrier layer. The storage layer is correspondingly part of the inner shell. The barrier layer, on the other hand, is part of the outer shell. In particular, the barrier layer can form the inner side of the outer shell facing the inner shell.
Ferner kann die Trennfläche auch zwischen der Sperrschicht und der zur Innenhülle weisenden Innenseite der Aussenhülle führen. Die Speicherschicht und die Sperrschicht sind entsprechend Teil der Innenhülle. Die Sperrschicht kann eine zur Aussenhülle weisende Aussenseite der Innenhülle ausbilden. Furthermore, the separating surface can also lead between the barrier layer and the inner shell facing the inside of the outer shell. The storage layer and the barrier layer are correspondingly part of the inner shell. The barrier layer may form an outer side of the inner shell facing the outer shell.
Gemäss einer Weiterbildung der Erfindung ist die Aussenhülle mehrschichtig ausgebildet. Die Aussenhülle kann eine vom Körperaufnahmefach weg, zur Umgebung weisende Aussenscbicht enthalten, welche die Aussenseite ausbildet. Die Aussenschicht kann wasserundurchlässig sein. Die Aussenschicht kann wasserdampfiindurchlässig sein. Die Aussenhülle kann eine thermische Isolationsschicht mit einem Isolationsmaterial, insbesondere der bereits genannten Art enthalten. According to one embodiment of the invention, the outer shell is formed multi-layered. The outer shell may include a away from the body receiving compartment to the environment Aussenscbicht that forms the outside. The outer layer can be impermeable to water. The outer layer can be impermeable to water vapor. The outer shell may include a thermal insulation layer with an insulating material, in particular of the type already mentioned.
Die Isolationsschicht kann zwischen zwei aussen liegenden Schichten, welche die Aussen- bzw. Innenseite der Aussenhülle ausbilden, angeordnet sein. Die aussen liegenden Schichten können in beide Richtungen wasserundurchlässig sein. Die aussen liegenden Schichten können in beide Richtungen wasserdampfiindurchlässig sein. Gemäss dieser Variante ist die Isolationsschicht als Zwischenschicht ausgebildet, welche zwischen den beiden genannten Schichten angeordnet ist. Enthält nun die Innenhülle eine zur Aussenhülle weisende Aussenschicht oder ent- hält die Aussenhülle eine zur Innenhülle weisende Innenschicht, welche wasserdicht bzw. wasser- und wasserdampfdicht sind, so kann die Feuchtigkeit in der Speicherschicht nicht weiter nach aussen in die Aussenhülle bzw. in die Isolationsschicht der Aussenhülle dringen. Die Feuchtigkeit wird vielmehr in der Speicherschicht der Innenhülle bzw. im Zwischenraum zwischen Innen- und Aussenhülle zurückgehalten. The insulating layer can be arranged between two outer layers, which form the outer or inner side of the outer shell. The outer layers may be impervious to water in both directions. The outer layers may be water vapor permeable in both directions. According to this variant, the insulating layer is formed as an intermediate layer, which is arranged between the two said layers. If the inner shell now contains an outer layer facing the outer shell, or if the outer shell contains an inner layer facing the inner shell, which are watertight or impermeable to water and water vapor, the moisture in the storage layer can not spread further out into the outer shell or into the insulating layer the outer shell penetrate. The moisture is rather retained in the storage layer of the inner shell or in the space between the inner and outer shell.
Die Aussenhülle kann auch aus mehreren Hüllenteilen, zwiebelschalenartig aufgebaut sein. So können je nach Witteningsverhältnissen mehr oder weniger Hüllenteile der Aussenhülle verwendet werden. Die Hüllenteile sind hierzu ineinander einschiebbar und wieder voneinander separierbar ausgebildet. The outer shell can also be composed of several shell parts, onion-shell-like. Thus, depending on the Witteningsverhältnissen more or less shell parts of the outer shell can be used. The shell parts are for this purpose inserted into each other and formed again separated from each other.
Innenhülle und Aussenhülle können im Betriebszustand über lösbare Verbindungen, wie Klettverbindung, Reissverschluss oder Druckknopfverbindung, miteinander lösbar verbunden sein. Die Innenhülle ist insbesondere von der Aussenhülle vollständig trennbar. Inner shell and outer shell can in operation via detachable connections, such as Velcro, zipper or push-button connection with each other be detachably connected. The inner shell is completely separable especially from the outer shell.
Die Aussenhülle kann einen seitlich in Längsrichtung angeordneten Längsverschluss zum längsseitigen Öffnen der Aussenhülle enthalten. Der Längsverschluss dient z. B. einerseits zum Einführen der Innenhülle in die Aussenhülle und andererseits als Einstiegsöffhung. The outer shell may include a longitudinal closure arranged laterally in the longitudinal direction for longitudinal opening of the outer shell. The longitudinal closure is used for. B. on the one hand for introducing the inner shell in the outer shell and on the other hand as Einstiegsöffhung.
Die Innenhülle kann einen seitlich in Längsrichtung angeordneten Längsverschluss zum längsseitigen öffnen des Körperaufnahmefachs enthalten. Der Längsverschluss z. B. dient als Einstiegsöffhung in das Körperaufnahmefach. The inner shell may include a longitudinal seal disposed laterally in the longitudinal direction for the longitudinal opening of the body receiving compartment. The longitudinal closure z. B. serves as Einstiegsöffhung in the body receiving compartment.
Der Längsverschluss kann beispielsweise ein Reissverschluss oder ein KJettver- schluss sein. The longitudinal closure can be, for example, a zipper or a KJettverschluß.
Die Innenhülle kann auch über eine kopfendseitige Öffnung in. die Aussenhülle einschiebbar sein. The inner shell can also be inserted into the outer shell via a head end opening in.
Durch die Benutzung wird nun im Körperaufnahmefach Feuchtigkeit in Form von Wasserdampf gebildet. Der Hüllenkörper ist nun so ausgelegt, dass diese Feuchtigkeit vom Körperaufnahmeraum durch die Transferschicht der Innenhülle in die Speicherschicht geleitet wird. In der Speicherschicht kondensiert die Feuchtigkeit und wird zurückgehalten. Zum Beseitigen der Feuchtigkeit aus der Speicherschicht wird die Innenhülle aus der Aussenhülle herausgenommen und von dieser insbesondere getrennt Die Innenhülle und Aussenhülle können nun separat getrocknet und gegebenenfalls gereinigt werden. Hierzu kann die Aussenhülle und gegebenenfalls auch die Innenhülle bei Bedarf umgestülpt werden. By using moisture in the form of water vapor is now formed in the body receiving compartment. The sheath body is now designed so that this moisture from the body receiving space is passed through the transfer layer of the inner shell in the storage layer. In the storage layer, the moisture condenses and is retained. To remove the moisture from the storage layer, the inner shell is removed from the outer shell and separated from this particular The inner shell and outer shell can now be dried separately and optionally cleaned. For this purpose, the outer shell and possibly also the inner shell can be everted if necessary.
Die Trocknung kann aktiv (z. B. durch ein Trocknungsgerät oder durch Aus- schütteln) oder passiv (z. B. durch Aufhängen im Freien) erfolgen. Die trockene Aussen- und Innenhülle können für eine nächste Benutzung wieder zusammen geführt werden. Drying can take place actively (eg by a drying device or by shaking) or passively (eg by hanging in the open air). The dry outer and inner shell can be brought together for a next use again.
Gemäss einer besonderen Ausführungsvariante kann die Zudeckhülle auch den Hüllenkörper einer Schlafeinheit sein, welche ein Körperaufnahmefach in Form eines formerhaltenden Körperaufnahmeraums ausbildet. Der Hüllenkörper kann selbstragend, formstabil sein. Der Körperaufhahmeraurn kann tunnel- bzw. rohrförmig sein. Der Hüllenkörper kann wenigstens zweiteilig ausgebildet sein und eine oben beschriebene Aussen- und Innenhülle enthalten.. According to a particular embodiment, the Zudeckhülle may also be the sheath body of a sleeping unit, which forms a body receiving compartment in the form of a shape-retaining body receiving space. The shell body can be self-supporting, dimensionally stable. The Körperaufhahmeraurn may be tunnel or tubular. The shell body may be formed in at least two parts and contain an outer and inner shell described above.
Die Schlafeinheit enthält insbesondere ein Bodenteil. Das Bodenteil kann zur Wahrnehmung einer Matratzerlfunktion mehrwanctig mit dazwischen liegenden, mit Druckluft befüllbare Hohlkammern ausgebildet sein. Die Zudeckhülle kann auch als Decke oder Inlet für eine oben genannte Schlafeinheit ausgebildet sein. The sleeping unit contains in particular a bottom part. The bottom part can be designed to carry out a mattress function more than once with intermediate hollow chambers which can be filled with compressed air. The Zudeckhülle can also be designed as a blanket or inlet for a sleeping unit mentioned above.
Im Folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand von Ausführungsbeispielen, welche in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigen jeweils schematisch: In the following, the subject invention will be explained in more detail with reference to embodiments which are illustrated in the accompanying drawings. Each show schematically:
Figur 1a-1c: Schichtaufbau verschiedener Ausfuhrungsformen von erfindungsge- mässen Zudeckhüllen; 1a-1c: layer structure of various embodiments of inventive cover covers;
Figur 2: eine Querschnittsansicht einer erfmdungsgemässen, zweiteiligen Figure 2: a cross-sectional view of a erfmdungsgemässen, two-part
Schlafeinheit; Figur 3a: eine perspektivische Ansicht einer weiteren erfindungsgemässen, zweiteiligen Zudeckhülle; Sleeping unit; FIG. 3a shows a perspective view of a further two-part cover envelope according to the invention;
Figur 3b: eine Querschnittsansicht der Zudeckhülle nach Figur 3a; FIG. 3b shows a cross-sectional view of the covering cover according to FIG. 3a;
Figur 4a: eine perspektivische Ansicht der Innenhülle der Zudeckhülle nach Figure 4a: a perspective view of the inner shell of Zudeckhülle after
Figur 3a und 3b;  FIGS. 3a and 3b;
Figur 4b: eine Querschnittsansicht der Innenhülle nach Figur 4a;  FIG. 4b shows a cross-sectional view of the inner shell according to FIG. 4a;
Figur 5 : einen vergrösserten Ausschnitt der Innenhülle nach Figur 4b; FIG. 5: an enlarged detail of the inner shell according to FIG. 4b;
Figur 6: einen vergrösserten Ausschnitt der Aussenhülle nach Figur 3b; FIG. 6 shows an enlarged detail of the outer shell according to FIG. 3b;
Figur 7: eine erfindungsgemässe Zudeckhülle als Decke. Figure 7: an inventive Zudeckhülle as a blanket.
Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.
Die Zudeckhülle 1.1, 1.2, 1.3 nach Figur la bis lc weist einen mehrschichtigen Aufbau auf. Die Zudeckhülle 1.1, 1.2, 1.3 bildet eine Körperseite 3, welche dem zu wärmenden Körper der Person 4 zugewandt ist sowie eine Aussenseite 2 aus, welche der Körperseite 3 entgegengesetzt angeordnet ist. und insbesondere zur Umgebung weist. Die Zudeckhülle 1.1, 1.2, 1.3 enthält jeweils eine zur Körperseite 3 weisende Transferschicht 6.1, 6.2, 6.3, eine zur Aussenseite 2 weisende Sperrschicht 11.1, 11.2, 11.3 sowie eine zwischen der Transferschicht 6.1, 6.2, 6.3 und der Sperrschicht 11.1, 11.2, 11.3 angeordnete Speicherschicht 5.1, 5.2, 5.3 für Kondenswasser. Gemäss der Ausfuhrungsform nach Figur la ist zwischen der Transferschicht 6.1 und der Speicherschicht 5.1 eine Abstandschicht 7.1 angeordnet, welche die Transferschicht 6.1 von der Speicherschicht 5.1 beabstandet. Die Abstandschicht 7.1 enthält ein thermisch isolierendes Material und dient gleichzeitig als Isolationsschicht zur thermischen Isolierung der Körperseite 3. Zwischen der Abstandschicht 7.1 und der Speicherschicht 5.1 ist eine Barriereschicht 9.1 angeordnet, welche in Richtung Speicherschicht S.l wasserdampfdurchlässig und in Richtung Körperseite 3 wasserdicht ist. Gemäss der Ausführungsform nach Figur lb ist zwischen der Speicherschicht 5.2 bzw. der Sperrschicht 11.2 und der Aussenseite 2 der Zudeckhülle 1.2 eine Isolationsschicht 8.2 zur thermischen Isolierung der Körperseite 3 angeordnet. The cover cover 1.1, 1.2, 1.3 according to Figure la to lc has a multilayer structure. The Zudeckhülle 1.1, 1.2, 1.3 forms a body side 3, which faces the body to be heated of the person 4 and an outer side 2, which is the body side 3 arranged opposite. and in particular to the environment. The cover cover 1.1, 1.2, 1.3 each contain a transfer layer 6.1, 6.2, 6.3 pointing to the body side 3, a barrier layer 11.1, 11.2, 11.3 facing the outside 2 and a transfer layer 6.1, 6.2, 6.3 and the barrier layer 11.1, 11.2, 11.3 arranged storage layer 5.1, 5.2, 5.3 for condensation. According to the embodiment of FIG. 1 a, a spacing layer 7.1 is arranged between the transfer layer 6.1 and the storage layer 5.1, which spacing the transfer layer 6.1 from the storage layer 5.1. The spacer layer 7.1 contains a thermally insulating material and at the same time serves as an insulation layer for the thermal insulation of the body side 3. Between the spacer layer 7.1 and the storage layer 5.1, a barrier layer 9.1 is arranged, which is water vapor permeable in the direction of the storage layer S1 and waterproof in the direction of the body side 3. According to the embodiment according to FIG. 1b, an insulating layer 8.2 for thermal insulation of the body side 3 is arranged between the storage layer 5.2 or the blocking layer 11.2 and the outside 2 of the covering cover 1.2.
Zwischen der Isolationsschicht 8.2 und der Speicherschicht 5.2 ist die Sperrschicht 11.2 angeordnet, welche in Richtung Aussenseite 2 wasserdicht ist und daher ein Eindringen von Feuchtigkeit in die Isolationsschicht 8.2 verhindert. Between the insulating layer 8.2 and the storage layer 5.2, the barrier layer 11.2 is arranged, which is waterproof in the direction of the outside 2 and therefore prevents penetration of moisture into the insulating layer 8.2.
Gemäss der Ausführungsform nach Figur lc ist zwischen der Transferschicht 6.3 und der Speicherschicht 5.3 eine Abstandschicht 7.3 angeordnet, welche die Transfer- schicht 6.3 von der Speicherschicht 5.3 beabstandet. Die Abstandschicht 7.3 enthält ein thermisch isolierendes Material und dient gleichzeitig als Isolationsschicht zur thermischen Isolierung der Körperseite 3. According to the embodiment according to FIG. 1c, a spacer layer 7.3, which spaces the transfer layer 6.3 from the storage layer 5.3, is arranged between the transfer layer 6.3 and the storage layer 5.3. The spacer layer 7.3 contains a thermally insulating material and also serves as an insulating layer for thermal insulation of the body side. 3
Zwischen der Abstandschicht 7.3 und der Speicherschicht 5.3 ist eine Barriereschicht 9.3 angeordnet, welche in Richtung Speicherschicht 5.3 wasserdampfdurchlässig und in Richtung Körperseite 3 wasserdicht ist. Between the spacer layer 7.3 and the storage layer 5.3, a barrier layer 9.3 is arranged, which is water vapor permeable in the direction of the storage layer 5.3 and waterproof in the direction of the body side 3.
Ferner ist zwischen der Speicherschicht 5.3 bzw. der Sperrschicht 11.3 und der Aussenseite 2 der Zudeckhülle 1.3 eine Isolationsschicht 8.3 zur thermischen Isolierung der Körperseite 3 angeordnet. Furthermore, an insulating layer 8.3 for the thermal insulation of the body side 3 is arranged between the storage layer 5.3 or the barrier layer 11.3 and the outer side 2 of the Zudeckhülle 1.3.
Zwischen der zweiten Isolationsschicht 8.3 und der Speicherschicht 5.3 ist die Sperrschicht 11.3 angeordnet, welche in Richtung Aussenseite 2 wasserdicht ist und daher ein Eindringen von Feuchtigkeit in die zweite Isolationsschicht 8.3 verhindert Die Figur 2 zeigt eine selbsttragende, formstabile Schlafeinheit 50. Die Schlafeinheit 50 enthält einen Hüllenkörper, welcher ein Körperaufnahmefach 51 zur Aufnahme einer Person 4 ausbildet. Der Hüllenkörper ist zweitteilig ausgebildet und enthält eine Aussenhülle 56 mit einer nach aussen weisenden Aussenseite sowie eine in die Aussenhülle 56 eingeführte Innenhülle 52 mit einer zum Körperaufnahrnefach 51 weisenden Innenseite. Between the second insulating layer 8.3 and the storage layer 5.3, the barrier layer 11.3 is arranged, which is watertight in the direction of the outside 2 and therefore prevents penetration of moisture into the second insulating layer 8.3 FIG. 2 shows a self-supporting, dimensionally stable sleeping unit 50. The sleeping unit 50 contains a casing body, which forms a body receiving compartment 51 for receiving a person 4. The sheath body is formed in two parts and includes an outer sheath 56 with an outwardly facing outer side and an inserted into the outer sheath 56 inner shell 52 with a side facing the Körperaufnahrnefach 51 inside.
Die Innenhülle 52 ist von der Aussenhülle 56 trennbar und kann aus dieser heraus genommen und wieder in diese eingesetzt werden. The inner shell 52 is separable from the outer shell 56 and can be taken out of this and used again in this.
Die Figuren 3a, 3b, 4a, 4b, 5 und 6 zeigen eine als Schlafsack ausgebildete Zudeckhalle 80. Die Zudeckhülle 80 Hegt als Hüllenkörper mit einem Körperaufnahmefach vor. Der Hüllenkörper ist ebenfalls zweiteilig ausgebildet, und enthält eine Aussenhülle 86 und eine Innenhülle 82. Aussenhülle 86 und Innenhülle 82 bilden jeweils eine Kopföffnung 90 aus. Ferner enthalten die Aussenhülle 86 und die Innenhülle 82 jeweils einen seitlich in Längsrichtung angeordneten Reissverschluss 91, 92 zum Öffnen der Aussenhülle 86 bzw. der Innenhülle 82. Der Reissverschluss 91 in der Aussenhülle 86 dient einerseits zum Einführen der Innenhülle 82 in die Aussenhülle 86 und andererseits als Einstiegsöffhung. Der Reissverschluss 92 in der Innenhülle 86 dient als Einstiegsöffhung. Figures 3a, 3b, 4a, 4b, 5 and 6 show a Zudeckhalle designed as a sleeping bag 80. The Zudeckhülle 80 Harbors as a body with a body receiving compartment. The shell body is also formed in two parts, and includes an outer shell 86 and an inner shell 82. Outer shell 86 and inner shell 82 each form a head opening 90 from. Further, the outer shell 86 and the inner shell 82 each include a laterally longitudinally arranged zipper 91, 92 for opening the outer shell 86 and the inner shell 82. The zipper 91 in the outer shell 86 serves on the one hand for inserting the inner shell 82 in the outer shell 86 and on the other as a starter opening. The zipper 92 in the inner shell 86 serves as Einstiegsöffhung.
Gemäss den beiden oben genannte Ausführungsformen ist die Innenhülle 52, 82 mehrschichtig ausgebildet Sie enthält eine die Innenseite ausbildende, also zum Körperaufhahmefach 51, 81 weisende, Transferschicht 53, 83. Die Transferschicht 53, 83 ist wasserdampfdurchlässig, jedoch wasserdicht. Die Transferschicht 53, 83 ist eine Aussenschicht. Die Innenhülle 52, 82 enthält ferner eine zur Aussenhülle 56, 86 weisende zweite Aussenschicht 55, 85 in Ausführung einer Sperrschicht. Die zweite Aussenschicht 55, 85 ist wasser- und wasserdampfdicht. Zwischen den beiden Aussenschichten 53, 83; 55, 85 ist eine Zwischenschicht 54, 84 angeordnet. Die Zwischenschicht 54, 84 ist eine Speicherschicht, welche die durch die Transferschicht 53, 83 vom Körperaufhahmefach 51, 81 in die Zwischenschicht 54, 84 abgeleitete Feuchtigkeit speichert. Da die zweite Aussenschicht 55, 85 wasser- und wasserdampfdicht ist, kann die Feuchtigkeit in der Zwischenschicht 54, 84 nicht weiter nach aussen in die Aussenhülle 56, 86 dringen. According to the two abovementioned embodiments, the inner shell 52, 82 has a multilayer construction. It contains a transfer layer 53, 83 forming the inner side, that is, facing the body accommodating compartment 51, 81. The transfer layer 53, 83 is permeable to water vapor but waterproof. The transfer layer 53, 83 is an outer layer. The inner shell 52, 82 further includes a second outer layer 55, 85 facing the outer shell 56, 86 in the form of a barrier layer. The second outer layer 55, 85 is water and water vapor-tight. Between the two outer layers 53, 83; 55, 85 is an intermediate layer 54, 84 arranged. The intermediate layer 54, 84 is a storage layer which stores the moisture derived by the transfer layer 53, 83 from the body accommodating compartment 51, 81 into the intermediate layer 54, 84. Since the second outer layer 55, 85 is impervious to water and water vapor, the moisture in the intermediate layer 54, 84 can not penetrate further out into the outer shell 56, 86.
Die Aussenhülle 56, 86 ist ebenfalls mehrschichtig ausgebildet und enthält eine zur Innenhülle 52, 82 weisende erste aussen liegende Schicht 57, 87, welch die Innenseite ausbildet. Ferner enthält die Aussenhülle 56, 86 eine die Aussenseite ausbildende, also nach aussen weisende, zweite aussen liegende Schicht 59, 89. Die erste und zweite aussen liegende Schicht 57, 87; 59, 89 sind wasser- und wasserdampfdicht. Zwischen den beiden Schichten 57, 59;. 87, 89 ist eine Zwischenschicht 58, 88 angeordnet. Die Zwischenschicht 58, .88 ist eine Isolationsschicht zur thermischen Isolation des Körperaufhahmefachs 51, 81. Feuchtigkeit, welche vom Körperaufhahmefach 51, 81 in die Zwischenschicht 54, 84 der Innenhülle 52, 82 gelangt, bleibt in dieser gefangen wodurch das Körperaufhahmefach 51, 81 trocken gehalten werden kann. Erst durch das Herausnehmen der Innenhülle 52, 82 aus der Aussenhülle 56, 86 kann diese getrocknet und die Feuchtigkeit aus der Zwischenschicht 54, 84 abgeführt werden. The outer shell 56, 86 is also of multilayer design and includes a inner shell 52, 82 facing first outer layer lying 57, 87, which forms the inside. Furthermore, the outer shell 56, 86 contains a second outer layer 59, 89 forming the outer side, that is, facing outwards. The first and second outer layers 57, 87; 59, 89 are water and water vapor tight. Between the two layers 57, 59; 87, 89 an intermediate layer 58, 88 is arranged. The intermediate layer 58, .88 is an insulation layer for thermal insulation of the body receiving compartment 51, 81. Moisture entering the intermediate layer 54, 84 of the inner cover 52, 82 from the body receiving compartment 51, 81 remains trapped therein, causing the body receiving compartment 51, 81 to dry can be held. Only by removing the inner shell 52, 82 from the outer shell 56, 86 can this dried and the moisture from the intermediate layer 54, 84 are removed.
Die Figur 7 zeigt eine erfindungsgemässe Zudeckhülle 13 in Form einer Decke mit einem Schichtaufbau 1.3 gemäss Figur Ic. Die Zudeckhülle 13 enthält eine wieder verschliessbare Freilegeöffnung 12 zum Freilegen der Speicherschicht 5.3. Die Freilegeöffnung 12 ist mit einem Reissverschluss verschliessbar. Die Speicherschichten 5.1, 5.2, 5.3, 54, 84 gemäss den Figuren 1a-1c, 2 und 5 können im Übrigen ein oben beschriebenes Abstand erzeugendes Material enthalten, welches einen Hohlraum zur Aufnahme der kondensierenden Feuchtigkeit schafft bzw. ausbildet. FIG. 7 shows a cover envelope 13 according to the invention in the form of a blanket with a layer structure 1.3 according to FIG. 1c. The Zudeckhülle 13 includes a re-closable exposure opening 12 for exposing the storage layer 5.3. The release opening 12 is closable with a zipper. The storage layers 5.1, 5.2, 5.3, 54, 84 according to FIGS. 1a-1c, 2 and 5 can, moreover, contain a material which generates a space as described above and which creates or forms a cavity for receiving the condensing moisture.

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS
1. Mehrschichtige, thermisch isolierende Zudeckhülle (1.1, 1.2, 1.3, 50, 80) zum Zudecken einer Person (4), enthaltend eine Körperseite (3) und eine Aussenseite (2), gekennzeichnet durch: 1. Multi-layer, thermally insulating cover (1.1, 1.2, 1.3, 50, 80) for covering a person (4), containing a body side (3) and an outside (2), characterized by:
- eine Transferschicht (6.1 , 6.2, 6.3, 53, 83); - a transfer layer (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83);
- eine Sperrschicht (11.1, 11.2, 11.3, 55, 85) und - a barrier layer (11.1, 11.2, 11.3, 55, 85) and
- eine zwischen der Transferschicht (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83) und der Sperrschicht (11.1, 11.2, 11.3, 55, 85) angeordnete Speicherschicht (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84), - a storage layer (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) arranged between the transfer layer (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83) and the barrier layer (11.1, 11.2, 11.3, 55, 85),
wobei die Transferschicht (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83) zur Körperseite (3) hin angeordnet und in Richtung Speicherschicht (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) wasserdampfdurchlässig und in Richtung von der Speicherschicht (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) weg wasserundurchlässig ist, wherein the transfer layer (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83) is arranged towards the body side (3) and is permeable to water vapor in the direction of the storage layer (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) and in the direction of the storage layer (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) is impermeable to water,
und die Sperrschicht (11.1, 11.2, 11.3, 55, 85) zur Aussenseite (2) hin angeordnet und in Richtung von der Speicherschicht (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) weg wasserundurchlässig ist, and the barrier layer (11.1, 11.2, 11.3, 55, 85) is arranged towards the outside (2) and is impermeable to water in the direction away from the storage layer (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84),
und die Speicherschicht (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) einen Zwischenraum zur Speicherung von Kondenswasser ausbildet, welches aus dem von der Körperseite (3) durch die Transferschicht (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83) in die Speicherschicht (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) abgeleiteten Wasserdampf gebildet wird. 2. Zudeckhülle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Speicherschicht (5.1, 5. and the storage layer (5.1, 5.2, 5.3, 54, 84) forms a gap for storing condensation water, which flows from the body side (3) through the transfer layer (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83) into the storage layer (5.1 , 5.2, 5.3, 54, 84) derived water vapor is formed. 2. Cover cover according to claim 1, characterized in that the storage layer (5.1, 5.
2, 5.3, 54, 84) ein Abstand erzeugendes Material enthält, insbesondere ein Abstandsgewirk, welches einen Hohlraum zur Aufrahme von kondensierender Feuchtigkeit schafft. 3. Zudeckhülle nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine zwischen der Transferschicht (6.1, 6.3) und der Speicherschicht (5.1, 5.3) angeordnete Abstandschicht (7.1, 7.3), welche die Transferschicht (6.1, 6.3) 2, 5.3, 54, 84) contains a space-creating material, in particular a spacer fabric, which creates a cavity for absorbing condensing moisture. 3. Cover according to claim 1 or 2, characterized by a cover arranged between the transfer layer (6.1, 6.3) and the storage layer (5.1, 5.3). Spacer layer (7.1, 7.3), which covers the transfer layer (6.1, 6.3)
Speicherschicht (5.l, 5. Storage layer (5.l, 5.
3) beabstandet. 3) spaced.
4. Zudeckhülle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandschicht (7.1, 7.3) eine thermisch isolierende Schicht ist. 5. Zudeckhülle nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet dass zwischen der Abstandschicht (7.1, 7.3) und der Speicherschicht (5.1, 5.3) eine Barriereschicht (9.1, 9.3) angeordnet ist, welche in Richtung Speicherschicht (5.1, 5.3) wasserdampfdurchlässig und in Richtung von der Speicherschicht (5.1 , 4. Covering cover according to claim 3, characterized in that the spacer layer (7.1, 7.3) is a thermally insulating layer. 5. Covering cover according to claim 3 or 4, characterized in that a barrier layer (9.1, 9.3) is arranged between the spacer layer (7.1, 7.3) and the storage layer (5.1, 5.3), which is permeable to water vapor in the direction of the storage layer (5.1, 5.3) and in Direction from the storage layer (5.1,
5.3) weg wasserundurchlässig ist. 5.3) is impermeable to water.
6. Zudeckhülle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zudeckhülle (1.2, 1.3) auf der zur Aussenseite (2) weisenden Seite der Sperrschicht (11.2, 11.3) eine thermische isolierende Schicht (8.2, 8.3) enthält. 6. Covering cover according to one of claims 1 to 5, characterized in that the covering cover (1.2, 1.3) contains a thermal insulating layer (8.2, 8.3) on the side of the barrier layer (11.2, 11.3) facing the outside (2).
7. Zudeckhülle nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Isolationsmaterial hydrophob ist. 7. Covering cover according to one of claims 4 to 6, characterized in that the insulation material is hydrophobic.
8. Zudeckhülle nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Transferschicht (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83) eine wasserdampfdurchlässige, jedoch wasserdichte Membran ist. 8. Covering cover according to one of claims 1 to 7, characterized in that the transfer layer (6.1, 6.2, 6.3, 53, 83) is a water vapor permeable but waterproof membrane.
9. Zudeckhülle nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Speicherschicht reversibel freilegbar ist, derart dass das Kondenswasser nach aussen abgeführt werden kann. 9. Covering cover according to one of claims 1 to 8, characterized in that the storage layer can be reversibly exposed, such that the condensation can be drained away to the outside.
10. Zudeckhülle nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zudeckhülle (1.3) eine verschliessbare Öffnung (12) enthält, über welche die Speicher- Schicht (5.3) freilegbar ist. 10. Covering cover according to claim 9, characterized in that the covering cover (1.3) contains a closable opening (12) through which the storage layer (5.3) can be exposed.
11. Zudeckhülle nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Zudeckhülle (80) wenigstens zweiteilig ist, wobei die wenigstens zwei Hüllenteile (82, 86) entlang einer Trennfläche reversibel voneinander trennbar sind. 11. Covering cover according to claims 1 to 10, characterized in that the covering cover (80) is at least in two parts, the at least two cover parts (82, 86) being reversibly separable from one another along a separating surface.
12. Zudeckhülle gemäss Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennfläche zwischen den beiden Hüllenteilen durch die Speicherschicht führt 13. Zudeckhülle gemäss Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Trenn- fläche zwischen den beiden Hüllenteilen zwischen der Speicherschicht und der12. Covering cover according to claim 11, characterized in that the separating surface between the two cover parts leads through the storage layer 13. Covering cover according to claim 11, characterized in that the separating surface between the two cover parts between the storage layer and the
Sperrschicht hindurchführt, so dass die Speicherschicht nach Separieren der Hüllenteile die Feuchtigkeit an die Umgebung abgeben kann. 14. ZudeckhüHe nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass . die Zudeckhülle (13) eine Decke ist. 15. Zudeckhülle nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Zudeckhülle (SO, 80) ein Hüllenkörper ist, welcher ein Körperaumahme- fach (51, 81) ausbildet 16. Zudeckhülle gemäss Anspruch IS, dadurch gekennzeichnet, dass der Hüllenkörper wenigstens zweiteilig ist und eine Aussenhülle (56, 86) umfasst, welche ein Aufhahmefach für eine Innenhülle (52, 82) ausbildet, sowie eine in das Aufhahmefach der Aussenhülle (56, 86) wieder herausnehmbar einfuhrbare Innenhülle (52, 82) umfasst, welche das Kürperaufnahmefach ausbildet, wobei die Transferschicht (53, 83) in der Innenhülle (52, 82) angeordnet ist. 17. Zudeckhülle gemäss Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrschicht in der Aussenhülle angeordnet ist. Barrier layer passes through so that the storage layer can release the moisture into the environment after the casing parts have been separated. 14. ZudeckhüHe according to one of claims 1 to 13, characterized in that. the covering cover (13) is a blanket. 15. Covering cover according to one of claims 1 to 13, characterized in that the covering cover (SO, 80) is a cover body which forms a body compartment (51, 81) 16. Covering cover according to claim IS, characterized in that the cover body is at least two parts and comprises an outer shell (56, 86), which forms a receiving compartment for an inner shell (52, 82), and an inner shell (52, 82) which can be removably inserted into the receiving compartment of the outer shell (56, 86), which forms the body receiving compartment, the transfer layer (53, 83) being arranged in the inner cover (52, 82). 17. Covering cover according to claim 13, characterized in that the barrier layer is arranged in the outer cover.
PCT/CH2015/000025 2014-02-25 2015-02-23 Thermally insulating multilayer covering jacket WO2015127570A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/120,227 US20170065107A1 (en) 2014-02-25 2015-02-23 Multi-layered, thermally insulating covering envelope
CN201580020419.6A CN106572760A (en) 2014-02-25 2015-02-23 Thermally insulating multilayer covering jacket
EP15707859.3A EP3110296A1 (en) 2014-02-25 2015-02-23 Thermally insulating multilayer covering jacket

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH270/14 2014-02-25
CH2702014 2014-02-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015127570A1 true WO2015127570A1 (en) 2015-09-03

Family

ID=52626933

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2015/000024 WO2015127569A1 (en) 2014-02-25 2015-02-23 Sleeping system
PCT/CH2015/000025 WO2015127570A1 (en) 2014-02-25 2015-02-23 Thermally insulating multilayer covering jacket

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2015/000024 WO2015127569A1 (en) 2014-02-25 2015-02-23 Sleeping system

Country Status (6)

Country Link
US (2) US20170065089A1 (en)
EP (2) EP3110296A1 (en)
JP (1) JP2017512092A (en)
KR (1) KR20160142294A (en)
CN (2) CN106460402A (en)
WO (2) WO2015127569A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102019590B1 (en) 2018-02-06 2019-09-06 주식회사 제이디 엔지니어링 Functional persnonal sleeping capsule having convenient movement and storage
CN109744803A (en) * 2018-11-28 2019-05-14 安徽尚尚家纺有限公司 A kind of eiderdown quilt
US10801228B1 (en) * 2019-03-13 2020-10-13 Tyrone Dallas Flood protection device
IT201900009204A1 (en) * 2019-06-17 2020-12-17 G&G Partners S R L QUICK ASSEMBLY CAMP TENT, EXOSKELETON TYPE CAMP TENT AND ASSEMBLY KIT
TWI700058B (en) * 2019-10-30 2020-08-01 國立中山大學 Earthquake rescue bed
KR102435115B1 (en) 2020-10-19 2022-08-24 제이케이엘 주식회사 Tent
US20230007923A1 (en) * 2021-07-07 2023-01-12 Class Intimacy Acts, LLC Insulated antibacterial pouch
AT525746B1 (en) * 2022-02-08 2023-07-15 Sh Immobilien Gmbh Sleeping cell with a sleeping area and an electrically conductive curtain

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3081517A (en) * 1959-04-15 1963-03-19 Glanzstoff Ag Fleece lining
GB2274259A (en) * 1993-01-14 1994-07-20 Wavendon Textiles Ltd Composite fabric for use in cold or wet conditions
CN200945025Y (en) * 2006-06-20 2007-09-12 科思特家居用品(深圳)有限公司 Quilt
DE202009007165U1 (en) * 2009-05-19 2010-10-14 Gold-Eck Steppwaren A. Mayer Gmbh Sleeping bag
WO2011075765A1 (en) * 2009-12-21 2011-06-30 Sea To Summit Pty Ltd A condensate management system and material incorporating same

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1200462A (en) * 1913-01-24 1916-10-10 Brent Company Inc Means for supporting bed-clothing.
CH140913A (en) 1927-03-18 1930-06-30 Ig Farbenindustrie Ag Process for the preparation of a condensation product of the benzodiazine series.
US1699002A (en) * 1928-03-14 1929-01-15 Jacob G Leibold Sleeping bag
US3959834A (en) 1973-05-21 1976-06-01 Alpine Designs, Inc. Sleeping bag construction
US6351851B1 (en) * 2001-01-31 2002-03-05 Stephen J. Yardan Personal shelter device
US6910235B2 (en) 2002-08-29 2005-06-28 Core Enterprise Holdings, Inc. Adjustably insulative construct
FR2877966B1 (en) * 2004-11-17 2007-01-12 Promiles Sa SELF-DEPLOYABLE TENT COMPRISING AN INTERNAL CHAMBER
GB0710740D0 (en) * 2007-06-05 2007-07-18 Univ Bournemouth Ground sheet for fabric structures
US8651124B2 (en) * 2010-11-23 2014-02-18 Nage Colin Damas Tent with dividable mattress pocket
EP2663704B1 (en) * 2011-01-14 2015-09-16 Polarmond AG Bivouac shelter

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3081517A (en) * 1959-04-15 1963-03-19 Glanzstoff Ag Fleece lining
GB2274259A (en) * 1993-01-14 1994-07-20 Wavendon Textiles Ltd Composite fabric for use in cold or wet conditions
CN200945025Y (en) * 2006-06-20 2007-09-12 科思特家居用品(深圳)有限公司 Quilt
DE202009007165U1 (en) * 2009-05-19 2010-10-14 Gold-Eck Steppwaren A. Mayer Gmbh Sleeping bag
WO2011075765A1 (en) * 2009-12-21 2011-06-30 Sea To Summit Pty Ltd A condensate management system and material incorporating same

Also Published As

Publication number Publication date
US20170065089A1 (en) 2017-03-09
KR20160142294A (en) 2016-12-12
JP2017512092A (en) 2017-05-18
CN106572760A (en) 2017-04-19
WO2015127569A1 (en) 2015-09-03
CN106460402A (en) 2017-02-22
EP3111023A1 (en) 2017-01-04
EP3110296A1 (en) 2017-01-04
US20170065107A1 (en) 2017-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015127570A1 (en) Thermally insulating multilayer covering jacket
DE69109546T2 (en) MOISTURE SOAKING FABRIC AND CLOTHING MADE THEREOF.
DE60037831T2 (en) ICE PACK WITH AN ADVANCED OPENING
EP1269874A2 (en) Ventilation means for clothing
WO2010118884A1 (en) Clothing item
DE20319382U1 (en) Protective garment for the upper body
DE102008063229A1 (en) Felt material with barrier function and component made of felt
DE102014200824A1 (en) Heat insulation structure for a garment
DE3820099C2 (en) Footwear
EP2473074B1 (en) Piece of clothing having ventilation openings
AT516039B1 (en) Arrangement for suppressing the formation of condensation in housings for electrical or electronic circuits
WO2001084989A1 (en) Planar thermal-insulating device, in particular for the human body
EP2062493B1 (en) Multi-layer clothing with slide fastener
EP0736267A2 (en) Thermal insulating cap and footwear provided therewith
DE69413073T2 (en) Textile composite
DE2843974C3 (en) Multi-layer composite material for protective clothing and process for its manufacture
DE4307501C2 (en) Three-layer textile web
WO2006131105A1 (en) Jacket
DE202009007165U1 (en) Sleeping bag
DE9210233U1 (en) Waterproof garment
AT339010B (en) INSULATING MAT
DE2105302C3 (en) Electric blanket for accelerated setting of concrete
DE19623052A1 (en) Diving glove or sock
DE10018079C2 (en) Cover for asparagus fields
EP0346686B1 (en) Ventilated layered fabric for gloves

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15707859

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 15120227

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015707859

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015707859

Country of ref document: EP