WO2014181046A1 - Systeme d'echafaudage et procede d'installation d'un tel systeme d'echafaudage sur une construction - Google Patents

Systeme d'echafaudage et procede d'installation d'un tel systeme d'echafaudage sur une construction Download PDF

Info

Publication number
WO2014181046A1
WO2014181046A1 PCT/FR2013/052457 FR2013052457W WO2014181046A1 WO 2014181046 A1 WO2014181046 A1 WO 2014181046A1 FR 2013052457 W FR2013052457 W FR 2013052457W WO 2014181046 A1 WO2014181046 A1 WO 2014181046A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
base
slab
upright
support
anchoring
Prior art date
Application number
PCT/FR2013/052457
Other languages
English (en)
Inventor
Gélase HAVYARIMANA
Original Assignee
B@Tiroc-Protect
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by B@Tiroc-Protect filed Critical B@Tiroc-Protect
Publication of WO2014181046A1 publication Critical patent/WO2014181046A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3219—Means supported by the building wall, e.g. security consoles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E04G5/046—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions for fastening scaffoldings on walls

Definitions

  • the invention relates to a scaffolding system and a method of installing such a scaffolding system on a construction.
  • the invention applies in particular to the field of building and public works and, in particular, to the realization of a construction on one or more floors.
  • a construction comprises a masonry consisting of at least two horizontal upper and lower slabs delimiting a floor and, where appropriate, a wall extending between the lower and upper slabs.
  • scaffolding systems are used as scaffolding to support platforms on which the staff a construction site evolves and can store equipment.
  • These scaffolding systems comprise an outer structure comprising uprights resting on a floor on which the construction is made, and fixed in the masonry.
  • Such scaffolding systems do not have a satisfactory stability and require, for security reasons, to multiply the locations to which they are attached to the masonry.
  • scaffolding systems are used as railing. These scaffolding systems comprise amounts mounted directly on the upper slab and interconnected, where appropriate, by sleepers. Such scaffolding systems rising from the upper slab do not allow to intervene at the place, usually at the edge of the upper slab, where they are arranged. They also require disassembly and reassembly as the construction rises.
  • the invention aims to overcome the problems mentioned above.
  • the invention proposes a scaffolding system adapted to be installed on a construction comprising at least one floor defined by two horizontal and lower horizontal slabs, adjacent and spaced from each other according to a vertical direction of a determined height, the upper slab having an edge, the scaffolding system comprising: an outer structure comprising at least one upright extending between opposite first and second ends,
  • At least one base base having a support portion and a fixing portion spaced apart from each other, the support portion of the base base being adapted to support the amount by the first end, and the fixing portion of the base base being adapted to be fixed to the lower slab such that, when the post is mounted on the support part of the base pedestal, the post extends in the vertical direction, the support part and the fixing part being arranged on both sides of a plane tangent to the edge of the upper slab,.
  • the use of an outer structure mounted on a base base provides a self-supporting scaffolding system and anchored on the lower slab of the construction.
  • the result is a stable and secure scaffolding system.
  • the scaffolding system can be essentially arranged outside the construction with a minimum space inside so as to simplify the operations to be performed on the slab and, in particular, in the vicinity of the edge of the slab.
  • the scaffolding system is scalable and easily adaptable.
  • the scaffolding system may further include:
  • an interior structure comprising at least one anchoring element extending between opposite first and second ends over a length less than the height of the stage, the fixing part of the base pedestal being further adapted to support the anchoring member by the first end, such that when the base base is fixed on the lower slab and the upright and the anchoring member are respectively mounted on the support part and the fixing part of the base base, the amount and the anchoring member extend in the vertical direction, facing one another, being arranged on either side of the plane tangent to the edge of the upper slab, anchoring member being placed under the upper slab,
  • connection system adapted to bind the amount to the anchor remote from the base base.
  • the inner structure may comprise a plurality of anchoring members and the scaffolding system may further comprise at least one intermediate base adapted to support one of the anchoring members by the first end, the intermediate base being intended to be fixed on the upper slab such that, when the anchoring member is mounted on the intermediate base, the anchoring member extends in the vertical direction on the upper slab, opposite the amount , the connecting system being adapted to bind the upright to the anchoring member at a distance from the intermediate base.
  • the linkage system may comprise at least one slide slidably mounted on the upright and at least one rod having a first end adapted to be fixed to the slide, and a second end adapted to be fixed to the anchoring member.
  • the anchoring member may comprise a cylindrical anchoring post extending along a central axis between the first and second ends.
  • the base plinth may comprise a body on which the support part and the fixing part are arranged in such a way that when the attachment part of the base plinth is fixed on the lower slab, the support portion and the fixing portion are disposed on either side of a plane tangent to the edge of the lower slab.
  • the base pedestal may comprising a bearing plate extending from the body so as to bear against the end surface of the edge when the fixing portion is fixed on the upper surface of the edge.
  • the backing plate may be adapted to be attached to the end surface of the edge.
  • the support portion and the attachment portion of the base pedestal may be spaced from each other by a distance greater than the thickness of the wall, such that the support portion and the fixing portion are disposed on either side of the wall when the base base is fixed on the lower slab.
  • the scaffolding system may furthermore comprise:
  • At least one intermediate support having an anchor part and a fixing part spaced apart from each other, the fixing part of the intermediate support being adapted to be fixed on the upper slab so that the part of anchoring and fixing part of the intermediate support are arranged on either side of the plane tangent to the edge of the upper slab,
  • An anchoring system adapted to bind the amount to the anchoring portion of the intermediate support.
  • the anchoring system may comprise at least one slide slidably mounted on the upright and at least one rod having a first end adapted to be fixed to the slide, and a second end adapted to be fixed to the anchoring portion of the intermediate support.
  • the anchoring portion and the attachment portion of the intermediate support can be spaced from each other a distance greater than the thickness of the wall, so that the anchoring portion and the fixing portion are disposed on either side of the wall when the intermediate support is fixed on the upper slab.
  • the amount may have a length between the first and second ends greater than the height of the stage, so that when the amount is mounted on the base base, the amount exceeds the upper slab in the vertical direction by presenting a part arranged opposite and near the edge of the upper slab.
  • the outer structure may further comprise at least one securing member adapted to be mounted transversely on the upright at a distance from the first end of said upper upright to the height of the floor.
  • the amount may include a single portion extending integrally between the first and second ends of the upright.
  • the amount may comprise a plurality of sections each having two opposite ends, one end of each section being adapted to be mounted on one end of another section.
  • the plurality of sections may comprise:
  • At least one base section having a length between the ends of said upper base section at the height of the lower stage
  • At least one extension section having a length between the ends of said extension section at least equal to the height of the upper stage.
  • the post may include a cylindrical post extending along a central axis between the first and second ends.
  • the post may further include at least one cylindrical side tube extending along an axis parallel to the central axis between the first and second ends, the side tube being fixed to the post.
  • the outer structure may comprise a plurality of posts and the scaffolding system may include a plurality of base pedestals adapted to be disposed adjacent to one another on the lower slab.
  • the scaffolding system can be adapted to be removably assembled and temporarily installed on the construction.
  • the invention proposes a method of installing a scaffolding system as defined above on a construction comprising at least one floor defined by two horizontal and lower horizontal slabs, adjacent and spaced apart. on the other in a vertical direction of a given height, the upper slab having an edge, the scaffolding system comprising:
  • an outer structure comprising at least one upright extending between opposite first and second ends
  • At least one base base having a support portion and a fixing portion spaced apart from each other, the support portion of the base base being adapted to support the post by the first end,
  • the method of installation providing for securing the attachment portion of the base pedestal to the lower slab and mounting the upright to the base pedestal support portion so that the strut extends in the vertical direction, the support portion. and the fixing portion being disposed on either side of a plane tangent to the edge of the upper slab.
  • the installation method can provide:
  • the installation method can provide:
  • the method of installation may provide for securing the attachment portion of the base pedestal on the lower slab such that the support portion and the attachment portion are disposed on either side of a plane tangent to the edge of the lower slab.
  • the method of installation may provide for fixing the fixing portion of the base base on the upper surface of the edge so that the support plate bears on the surface of the end of the edge.
  • the installation method may include attaching the backing plate to the end surface of the edge.
  • the installation method may provide for fixing the base base on the lower slab so that the support portion and the fixing portion are disposed on either side of the wall.
  • the installation method can provide for fixing the attachment portion of the intermediate support on the upper slab so that the anchoring portion and the attachment portion of the intermediate support are disposed on either side of the plane tangent to the edge of the upper slab.
  • the installation method may provide for fixing the intermediate support on the upper slab so that the anchoring part and the fixing part are arranged on both sides. other of the wall.
  • the installation method may provide to mount the amount on the base base so that the amount exceeds the upper slab in the direction vertical having a portion disposed opposite and near the edge of the upper slab.
  • the installation method may provide to mount the securing member transversely on the upright at a distance from the first end of said upper amount to the height of the floor.
  • the installation method can provide:
  • the installation method can provide for fixing the base section on the base base before making the upper slab of the upper stage, and to mount the end of the extension section on the end of the base section after having realized the upper slab of the upper floor.
  • the invention may include one or more of the following provisions:
  • FIG. 1 is a side view of a scaffolding system according to a first embodiment of the invention installed on a construction, the construction comprising a floor between a lower slab and an upper slab, the scaffolding system comprising an outer structure anchored to an anchoring member of an inner structure and extending above the upper slab,
  • FIG. 2 is a perspective representation of an external face of the construction, illustrating the external structure of the scaffolding system of FIG. 1;
  • FIG. 3 is a perspective representation of an inner face of the construction, illustrating the internal structure of the scaffolding system of FIG. 1,
  • FIG. 4 is a perspective representation of a section of an upright of the external structure of the scaffolding system of FIG. 1, the section being equipped with a connection system to the internal structure;
  • FIG. 5 is a perspective view of a basic base of the scaffolding system of FIG. 1, the base base being adapted to be fixed on the lower slab and to support the amount of the external structure and anchoring member of the inner structure,
  • FIG. 6 is a perspective view of an intermediate base of the scaffolding system of FIG. 1, the intermediate base being adapted to be fixed on the lower slab of an upper stage and to support the anchoring member; of the interior structure,
  • FIGS. 7 and 8 are perspective representations respectively of two grids of the outer structure can be mounted on one or more amounts of the outer structure to form a railing
  • FIG. 9 is a perspective representation of the exterior face of the construction comprising a lower stage and an upper stage, illustrating the scaffolding system of FIG. 1 raised in such a way that the external structure extends over the upper slab of the upper storey,
  • FIG. 10 is a perspective view of the interior face of the construction of FIG. 9, illustrating the internal structure of the raised scaffolding system
  • FIG. 11 is a perspective representation of the exterior face of the construction on which a scaffolding system according to a second embodiment of the invention is installed
  • FIG. 12 is a perspective representation of the interior face of the construction, illustrating the anchoring of the scaffolding system of FIG. 11 inside the construction
  • FIG. 13 is a perspective view of the base of the scaffolding system of FIGS. 11 and 12,
  • FIG. 14 is a perspective representation of an intermediate support of the scaffolding system of FIGS. 11 and 12, the intermediate support being adapted to be fixed on the lower slab of an upper stage and to allow anchoring of the amount of the external structure,
  • FIG. 15 is a perspective representation of a section of an amount of the outer structure of the scaffolding system of Figures 11 and 12, the section being equipped with an anchoring system to the intermediate support.
  • Figures 1 to 3, 9 and 10 show a first embodiment of a scaffolding system 10 may especially be used in the field of building during the realization of a 1-stage construction.
  • the construction 1, only part of which is shown in the figures, comprises one or more stages 2, 3 delimited each by two lower slabs 2a, 3a and upper 2b, 3b horizontal, adjacent and spaced apart from each other in a manner.
  • the lower slabs 2a, 3a and upper 2b, 3b each have opposite lower and upper surfaces, the upper surface of the lower slab 2a, 3a being arranged facing the lower surface of the upper slab 2b, 3b.
  • the lower slabs 2a, 3a and upper 2b, 3b have edges 4 which are, in the embodiment shown and without being limited thereto, arranged in correspondence.
  • the edges 4 each have an end surface, vertical in the embodiment shown, extending between the lower and upper surfaces of the corresponding slab.
  • the construction 1 also comprises a wall, made in the form of a wall 5 made of bricks, rubble or the like, extending vertically between the edges 4 of the lower slabs 2a, 3a and upper 2b, 3b.
  • the scaffolding system constitutes a railing 10 making it possible to secure the construction 1 and, in particular, the upper slab 2b, and this throughout the elevation of construction 1.
  • the guardrail 10 makes it possible, in fact, to prevent a person intervening on the upper slab 2b for example to mount a new brick wall 5, do not fall from the upper slab 2b. It can also prevent the fall of equipment stored on the upper slab 2b.
  • the guardrail 10 comprises an outer structure 11 disposed outside a space defined by the lower slabs 2a and 2b upper and the wall 5, or more generally outside a space under the lower surface of the upper slab 2b.
  • the outer structure 11 is arranged facing and near an outer surface of the construction extending in a plane P tangent to the edge 4 of the upper slab 2b and including, in the embodiment shown, an outer surface of the wall 5 and the end surfaces of the edges 4 of the lower slabs 2a and 2b upper.
  • the outer structure 11 extends, moreover, above the upper slab 2b.
  • the outer structure 11 comprises one or more uprights 12, two of which are shown in Figures 1 to 3, extending between first ends 13, forming a base of the outer structure 11 at the lower slab 2a, and opposite second ends 14, forming an upper portion of the outer structure 11 disposed above the upper slab 2b.
  • Each of the uprights 12 then has a length L, between its first 13 and second 14 ends, greater than the height H of the stage 2.
  • the length L is adapted so that the uprights 12 sufficiently exceed the upper slab 2b to ensure security.
  • the outer structure 11 is, moreover, equipped, at least on its upper part, with one or more securing members 15 mounted on the uprights 12, transversely relative thereto, so as to close a space between two uprights 12 adjacent.
  • the securing members 15 are shaped and sized to prevent the fall by this space of a person involved on the upper slab 2b or equipment.
  • Each of the uprights 12 of the outer structure 11 is anchored on an inner structure 16 via a connection system 35.
  • the inner structure 16 is disposed within the space defined by the lower slabs 2a and higher 2b and the wall 5, or more generally inside the space below the lower surface of the upper slab 2b.
  • the inner structure 16 is arranged on the other side of the plane P tangent to the edge 4 of the upper slab 2b, facing and close to an inner surface of the wall 5.
  • the inner structure 16 comprises one or more organs anchoring device 18, two of which are shown in Figures 1 to 3, extending between first ends 19, at the lower slab 2a, and second ends 20 opposite.
  • Each of the anchoring members 18 then has a length 1 between its first 19 and second 20 ends lower than the height H of the stage 2.
  • the base base 25 comprises a body 45 fixed on the lower slab 2a and extending through a recess 6 formed in the wall 5, for example by removing a brick.
  • the body 45 of the base base 25 has a support portion 45a and a fixing portion 45b spaced from each other so that the support portion 45a is located outside the space of the construction and the fixing part 45b is located inside the space of the construction, when the base base 25 is fixed, through its fixing portion 45b, to the upper surface of the lower slab 2a.
  • the first ends 13, 19 of the upright 12 and the anchoring member 18 can then rest respectively on the support portion and the fixing portion of the base base 25.
  • the upright 12 and the anchoring member 18 can, Furthermore, they are connected to each other by the remote connection system 35 of the base base 25.
  • the guardrail 10 comprises a plurality of base bases 25 disposed adjacent to each other on the lower slab 2a and from which the uprights 12 extend, to the outside , and the anchoring members 18, on the inside.
  • the railing 10 is provided to be able to be temporarily installed on the construction 1 before being disassembled.
  • the railing 10 then comprises a set of components, among which are the outer structure 11, the inner structure 16, the base base 25 and the connecting system 17, which are adapted to be removably connected to one another .
  • each of the uprights 12, made of metal may comprise a section 12a. extending in one piece between the first 13 and second 14 ends of the upright 12 or more sections 12a, 12b assembled to each other between the first 13 and second 14 ends of the upright 12.
  • each section 12a, 12b comprises a cylindrical post 30, of square section, hollow, extending along a central axis A between two opposite ends, and three lateral cylindrical tubes 31, of circular, hollow section extending each along an axis B parallel to the central axis A between two opposite ends in correspondence with the ends of the post 30.
  • Each of the lateral tubes 31 extends opposite one of the faces of the post 30 to which it is fixed by the intermediate spacers 32, for example welded.
  • each section 12a, 12b, and thus each post 55 could have any other suitable shape.
  • each section 12a, 12b could comprise only the cylindrical post 30.
  • each section 12a, 12b could comprise one, two or more than three lateral tubes 31.
  • connection system 35 comprises a slider 36 slidably mounted on one of the lateral tubes 31 of the section 12a, 12b and a rod 37 having a first end adapted to be fixed to the slider 36, for example by screwing.
  • the rod 37 then has a second end adapted to be fixed to the anchoring member 18.
  • the second end is threaded and is equipped with a nut 38 mounted on a handle 39 so as to be able to clamp on the anchoring member 18.
  • the anchoring member 18 made of metal, is constituted by a cylindrical anchoring post of hollow square section extending along a central axis between the first 19 and second 20 ends. In the vicinity of the second end 20, two opposite faces of the anchoring post 18 are provided with oblong holes 40 arranged in correspondence to allow the passage of the rod 27 of the connecting system 35.
  • the body 45 of the base base 25, made of metal, comprises a support plate 46, of small thickness, extending along a longitudinal axis C between first and second opposite end edges.
  • the support plate has a T-shaped contour, the first end edge having a transverse dimension relative to the longitudinal axis C less than that of the second end edge.
  • the body 45 On the support portion 45a and the attachment portion 45 respectively located in the vicinity of the first and second end edges of the support plate 46, the body 45 has two locations 46a, 46b defined by two cylindrical sleeves 47 of square section which s' extend perpendicularly to an upper surface of the support plate 46.
  • the sleeves 47 are spaced from one another by a distance d greater than a thickness e of the wall 5.
  • a reinforcing spacer 48 rests on the support plate 46 between two faces opposite the sleeves 47.
  • oblong mounting holes 49 are formed in the support plate 46 which then has.
  • FIG. 6 shows an intermediate base 50 adapted, as will be apparent from the following description, for supporting the anchoring post 18 by the first end 19.
  • the intermediate base 50 comprises a support plate 51 from an upper surface of which perpendicularly extends a cylindrical sleeve 52 of square section.
  • the sleeve 52 comprises two oblong holes 53 arranged in correspondence respectively on two opposite faces.
  • oblong fixing holes 54 are formed in the support plate 51.
  • the securing member 15, metal is in the form of a grid having two uprights 55 and two cross members 56 defining a rectangular frame.
  • Two inner cross members 57 extend parallel to the cross members 56 of the frame.
  • the uprights 55 are provided with two rows of hooks 58 arranged to be able to cooperate with the struts 32 of the uprights 12.
  • the grid 15 ' may comprise a single inner cross-member 57', the spaces between the inner cross-member 57 and the cross-members 56 'of the frame being filled by grilles 59.
  • the securing member could have any other suitable form such as a grating without a frame, one or more planks or one or several smooth mounted between the uprights 12.
  • a lower surface of the support plate 46 of the base plinth 25 is placed on the upper surface of the lower slab 2a with the location 46b of the fixing portion 45b, carrying the fixing holes 48, and the location 46a of the support portion 45a disposed on either side of a plane tangential to the edge 4 of the lower slab 2a comprising, in the illustrated embodiment , the end surface of the edge 4.
  • the attachment portion 45b of the base base 25 is then attached to the lower slab 2a through the mounting holes 49.
  • Another base base 25 is attached to the lower slab 2a.
  • the edges 4 of the lower slabs 2a and 2b upper being coplanar
  • the support portion 45a and the fixing portion 45b of the base base 25 are disposed on either side of the plane P tangent to the edge 4 of the upper slab 2a.
  • the base pedestal 25 is secured in any suitable manner on the lower slab 2a to allow the outer structure 11 to extend outside the construction.
  • the base base 25 is fixed in any appropriate manner on the lower slab 2a so that the support portion 45a and the fixing portion 45b of the base base 25 are disposed on either side of the plane P tangent to the edge 4 of the upper slab 2a.
  • the base base 25 could thus, for example, be fixed to a complementary slab spaced from the slab on which the wall 5 is built, this complementary slab then being assimilated to a portion of the lower slab 2b.
  • a base section 12a in one piece having a structure similar to that described above and a length L between its ends greater than the height H Lower stage 2 can be provided.
  • the base section 12a is fitted on the sleeve 47 of the location 46a of the base base 25 disposed towards the outside of the lower slab 2a.
  • the base section 12a is oriented so as to arrange the lateral tube 31 carrying the slide 36 in the direction of the other sleeve 47 of the base base 25.
  • Another base section 12a is mounted in a similar way on the other base of the base. base 25.
  • the wall 5 is then mounted on the lower slab 2a by providing recesses 6 around the base base 25.
  • the anchor post 18 is fitted on the other location 46b
  • the first end of the rod 36 of the fastening system 35 is inserted through the oblong holes 40 of the anchoring post 18 and then through an orifice in the wall 5, on a brick or in the seal, to reach the slide 36 placed in correspondence with the orifice.
  • the first end of the rod 36 is screwed into the slider 36 by means of the handle 39 mounted on the second end of the rod 37.
  • the fitting of the anchoring post 18 and its connection with the post 12 could be made before or after the installation of the wall 5.
  • the base section 12a can constitute the single section of the upright 12, the ends of the section base 12a then forming the first 13 and second 14 ends of the upright 12.
  • the upright 12 extends in the vertical direction Z beyond the upper slab 2b by having a portion disposed facing and close to the edge 4 of the upper slab 2b, and the anchoring post 18 extends in the vertical direction Z under the upper slab 2b.
  • the hooks 58 of one or more grids 15 can then be hooked on the spacers 32 of the base sections 12a so that the grids 15 extend transversely between the base sections 12a at a distance from the base of the base. outer structure 11 greater than the height H of the stage 2.
  • each upright 12 may consist of several sections 12a, 12b each having two opposite ends adapted to be mounted respectively on the ends of two other sections 12a, 12b.
  • each upright 12 may comprise one or more extension sections 12b having a length between its ends at least equal to the height H of the upper stage 3, possibly different from that of the lower floor 2.
  • one of the ends of a riser section 12b can be mounted directly, for example by being fitted, or indirectly, for example by means of a splint, on the free end opposite the base base 25 of the base section 12a.
  • the amount 12 then has a height L, overall, corresponding to the sum of the lengths of the sections 12a, 12b, greater than the overall height of the construction, corresponding to the sum of the heights of the stages 2, 3.
  • each upright 12 a lower surface of the support plate 51 of the intermediate base 50 can be placed and fixed to the upper surface of the lower slab 3a of the upper stage 3 by means of the fixing holes 54, and a new anchoring post 18 can be mounted on the intermediate base 50 so that the anchoring post 18 can extend in the vertical direction Z under the upper slab 3b of the upper stage 3.
  • the amount 12, and in particular the extension section 12b, can then be anchored to the anchoring post 18 away from the intermediate base 50 via the connecting system 35, as described above.
  • the invention described in connection with a railing 10 for the realization of a 1-storey construction is not limited to such an application.
  • the invention could also have other applications including an application to a scaffolding work for the realization or renovation of a floor construction.
  • the amounts could then have any other appropriate length.
  • the scaffolding system described above could include, in addition to or replacement of the closing grids, bridges, ladders, sleepers and other equipment allowing the construction site personnel to access and intervene on different parts of the construction, especially as it rises.
  • Figures 11 to 15 show a second embodiment of a scaffolding system 10 '.
  • the scaffolding system according to the second embodiment is adapted to anchor on the masonry and, in particular, on the lower slab 2a and, where appropriate, the upper slab 2b.
  • the scaffolding system according to the second embodiment is devoid of inner structure 16 and anchor posts 18.
  • the scaffolding system comprises a base base 25 'fixed on the lower slab 2a and adapted to support the outer structure 11'.
  • the base base 25 ' comprises a body 45' extending through the wall 5 by having a support portion 45a 'and a fixing portion 45b' spaced apart from each other such that the support portion 45a ' is located outside the space of the construction and the fixing portion 45b 'is located inside the space of the construction.
  • the body 45 'of the base base 25' made of metal, comprises a support plate 46 ', of small thickness and of rectangular shape for example, extending along a longitudinal axis C between first and second edges opposite ends.
  • the support plate 46' On the support portion 45a 'located in the vicinity of the first end edge, the support plate 46' carries a cylindrical sleeve 47 'of square section which extends perpendicularly to an upper surface of the support plate 46'.
  • a reinforcing spacer 48 ' in the form of a bracket, extends between the support plate 46' and the sleeve 47 '.
  • the support plate 46' is provided with oblong fixing holes 49 '. The sleeve 47 'and the fixing holes 49' are separated from each other by a distance of greater than a thickness e from the wall 5.
  • the base base 25 ' also comprises a support plate 60' intended to rest on the end surface of the edge 4 of the lower slab 2a when the base base 25 'is mounted on the slab.
  • the support plate 60 ' extends from a first end connected by any suitable means, for example by welding, to a lower surface of the body 45', to a second free end remote from the lower surface of the body 45 '.
  • the support plate 60 ' is flat and perpendicular to the body 45' so as to adapt to the edge 4 of the lower slab 2a.
  • the support plate 60 'could nevertheless have any orientation and any appropriate conformation to fit the edge 4 of the lower slab 2a.
  • a reinforcing spacer 61 ' in the form of an inclined bar, connects a surface of the support plate 60' opposite the surface intended to come into contact with the end surface of the edge 4, at the bottom surface. of the support plate 46 'on the side of the support portion 45a'.
  • the support plate is, moreover, adapted to be fixed to the end surface of the edge 4 and comprises, for example, to do this two fixing holes 62 'disposed on either side of the bar 61'.
  • the scaffolding system 10 'further comprises one or more intermediate supports 50' to be mounted on the upper slab or slabs 2b, 3b to provide an anchorage of the outer structure 11 'away from the base plinth 25'.
  • the intermediate support 50 ' comprises a support plate 5, of small thickness, extending along a longitudinal axis D' between first and second opposite end edges.
  • the support plate 5 has a T-shaped contour, the first end edge having a transverse dimension with respect to the longitudinal axis D 'less than that of the second end edge.
  • the intermediate support 50' On an anchoring portion 50a 'located in the vicinity of the first end edge of the support plate 5, the intermediate support 50' comprises a first anchoring member 35a 'of an anchoring system 35' for securing the external structure 11 'to the intermediate base 50'.
  • the first anchoring member 35a ' is in the form of a through hole 35'.
  • the intermediate support 50' On a fixing portion 50b 'located in the vicinity of the second end edge of the support plate 5, the intermediate support 50' has oblong fixing holes 54.
  • the fixing holes 54 ' are spaced from the through-hole 52' by a distance d greater than the thickness e of the wall 5.
  • FIG. 15 represents a section 12a ', 12b' of an amount 12 'of the outer structure I V.
  • the general structure of the section 12a, 12b is similar to that described in relation to the first embodiment and will not be repeated in detail.
  • hooks 58 ' are slidably mounted on one or more of the lateral tubes 3 integral with the post 30' to allow the securing of a securing member 15 "in the form of a grid.
  • the sections 12a ', 12b' are also equipped with a second anchoring member 35b 'of the anchoring system 35' for securing the outer structure 1 to the intermediate base 50 ', in particular the second anchoring member 35b 'comprises a slide 36' slidably mounted on one of the lateral tubes of the section 12a ', 12b' and a rod 37 'having a first end attached to the slide 36', and for example welded to the slide 36 ', and a second end adapted to be fixed to the anchoring portion 50a 'of the intermediate support 50', and for example fitted into the through hole 35a '.
  • the second anchoring member 35b ' comprises a slide 36' slidably mounted on one of the lateral tubes of the section 12a ', 12b' and a rod 37 'having a first end attached to the slide 36', and for example welded to the slide 36 ', and a second end adapted to be fixed to the anchoring portion 50a 'of
  • the fixing portion 45b 'of the base plinth 25' is placed and then fixed on the upper surface of the slab 4, in the vicinity of the edge 4, so that the support plate 60 'bears on the end surface of the edge 4.
  • the support portion 45a' is then disposed on the other side of the tangent plane P at the edges 4 of the lower slabs 2a and upper 2b relative to the fixing portion 45b '.
  • the base plate 60 'of the base base 25' is then attached to the end surface of the edge.
  • the wall 5 is then built on the lower slab 2a by providing recesses 6 around the base base 25.
  • the support plate 46 'of the base base 25' just like the base plate 5 of the intermediate support 50 ', may have a thickness less than the thickness of the joint, and in particular a thickness of less than 10 mm.
  • the fixing part 50b 'of the intermediate support 50' can then be fixed on the upper surface of the upper slab 2b so that the anchoring part 50a 'and the fixing part 50b' of the intermediate support 50 'are arranged with both sides of the plane P tangent to the edge 4 of the upper slab 2b.
  • the operation can be repeated for several parallel amounts 12 '.
  • the grid 15 can be mounted on the hooks 58 'of the uprights 12'.
  • the construction can be continued by building a wall on the upper slab 2b, the anchoring portion 50a 'and the attachment portion 50b' of the intermediate support 50 'being disposed on either side of the wall, and adding other upper slabs 3b, the previously described steps of the installation of the scaffolding system 10 'being repeated.
  • a scaffolding system according to another embodiment could comprise an amount of the external structure anchored to an anchor member of the interior structure of the first embodiment for a lower floor, the amount being anchored to an intermediate support of the second embodiment for an upper stage.

Abstract

Système d'échafaudage et procédé d'installation d'un tel système d'échafaudage sur une construction Système d'échafaudage (10) adapté pour être installé sur une construction (1) comprenant au moins un étage (2, 3) délimité par deux dalles inférieure (2a, 3a) et supérieure (2b, 3b) écartées l'une de l'autre selon une direction verticale (Z), comprenant : - une structure extérieure (11) comportant au moins un montant (12), - au moins un socle de base (25) présentant une partie support adaptée pour supporter le montant (12) et une partie de fixation adaptée pour être fixée sur la dalle supérieure de telle manière que le montant (12) s'étende selon la direction verticale (Z), la partie support et la partie de fixation étant disposées de part et d'autre d'un plan (P) tangent à un bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b).

Description

Système d'échafaudage et procédé d'installation d'un tel système d'échafaudage sur une construction
L'invention se rapporte à un système d'échafaudage et à un procédé d'installation d'un tel système d'échafaudage sur une construction.
L'invention s'applique notamment au domaine du bâtiment et des travaux publics et, en particulier, à la réalisation d'une construction à un ou plusieurs étages. Une telle construction comporte une maçonnerie constituée d'au moins deux dalles inférieure et supérieure horizontales délimitant un étage et, le cas échéant, d'une paroi s'étendant entre les dalles inférieure et supérieure.
Pour pouvoir accéder à différentes parties de la construction, notamment au fur et à mesure de son élévation, et pour pouvoir travailler sur différentes parties de la construction, des systèmes d'échafaudage sont utilisés comme échafaudages de travail pour supporter des plateformes sur lesquelles le personnel d'un chantier de construction évolue et peut entreposer du matériel. Ces systèmes d'échafaudage comprennent une structure extérieure comportant des montants reposant sur un sol sur lequel la construction est réalisée, et fixés dans la maçonnerie. De tels systèmes d'échafaudage ne présentent pas une stabilité satisfaisante et nécessitent, pour des raisons de sécurité, de multiplier les emplacements auxquels ils sont fixés à la maçonnerie.
Par ailleurs, pour sécuriser la construction vis-à-vis des risques de chute de matériel ou d'une personne intervenant sur la dalle supérieure, par exemple pour y monter une paroi, des systèmes d'échafaudage sont utilisés comme garde-corps. Ces systèmes d'échafaudage comprennent des montants montés directement sur la dalle supérieure et reliés entre eux, le cas échéant, par des traverses. De tels systèmes d'échafaudage s 'élevant depuis la dalle supérieure ne permettent pas d'intervenir à l'endroit, généralement au bord de la dalle supérieure, où ils sont disposés. Ils nécessitent, par ailleurs, un démontage et un remontage au fur et à mesure de l'élévation de la construction.
L'invention vise à pallier les problèmes évoqués ci-dessus.
A cet effet, selon un premier aspect, l'invention propose un système d'échafaudage adapté pour être installé sur une construction comprenant au moins un étage délimité par deux dalles inférieure et supérieure horizontales, adjacentes et écartées l'une de l'autre selon une direction verticale d'une hauteur déterminée, la dalle supérieure présentant un bord, le système d'échafaudage comprenant : - une structure extérieure comportant au moins un montant s 'étendant entre des première et deuxième extrémités opposées,
- au moins un socle de base présentant une partie support et une partie de fixation écartées l'une de l'autre, la partie support du socle de base étant adaptée pour supporter le montant par la première extrémité, et la partie de fixation du socle de base étant adapté pour être fixée sur la dalle inférieure de telle manière que, lorsque le montant est monté sur la partie support du socle de base, le montant s'étende selon la direction verticale, la partie support et la partie de fixation étant disposées de part et d'autre d'un plan tangent au bord de la dalle supérieure, .
Ainsi, l'utilisation d'une structure extérieure montée sur un socle de base permet d'obtenir un système d'échafaudage autoporteur et ancré sur la dalle inférieure de la construction. Il en résulte un système d'échafaudage stable et sécurisé. Le système d'échafaudage peut être essentiellement disposé à l'extérieur de la construction avec un encombrement minimum à l'intérieur de sorte à simplifier les opérations à réaliser sur la dalle et, en particulier, au voisinage du bord de la dalle. En outre, selon des dispositions particulières, le système d'échafaudage est évolutif et facilement adaptable.
Dans un mode de réalisation, le système d'échafaudage peut comprendre en outre :
- une structure intérieure comportant au moins un organe d'ancrage s 'étendant entre des première et deuxième extrémités opposées sur une longueur inférieure à la hauteur de l'étage, la partie de fixation du socle de base étant en outre adaptée pour supporter l'organe d'ancrage par la première extrémité, de telle manière que, lorsque le socle de base est fixé sur la dalle inférieure et que le montant et l'organe d'ancrage sont montés respectivement sur la partie support et la partie de fixation du socle de base, le montant et l'organe d'ancrage s'étendent selon la direction verticale, en regard l'un de l'autre, en étant disposés de part et d'autre du plan tangent au bord de la dalle supérieure, l'organe d'ancrage étant placé sous la dalle supérieure,
- un système de liaison adapté pour lier le montant à l'organe d'ancrage à distance du socle de base.
Ces dispositions permettent d'ancrer la structure extérieure à l'intérieur de la construction de manière à améliorer encore la stabilité et la sécurité du système d'échafaudage.
La structure intérieure peut comprendre une pluralité d'organes d'ancrage et le système d'échafaudage peut comprendre en outre au moins un socle intermédiaire adapté pour supporter l'un des organes d'ancrage par la première extrémité, le socle intermédiaire étant destiné à être fixé sur la dalle supérieure de telle manière que, lorsque l'organe d'ancrage est monté sur le socle intermédiaire, l'organe d'ancrage s'étende selon la direction verticale sur la dalle supérieure, en regard du montant, le système de liaison étant adapté pour lier le montant à l'organe d'ancrage à distance du socle intermédiaire.
Le système de liaison peut comprendre au moins un coulisseau monté coulissant sur le montant et au moins une tige présentant une première extrémité adaptée pour être fixée au coulisseau, et une deuxième extrémité adaptée pour être fixée à l'organe d'ancrage.
L'organe d'ancrage peut comprendre un poteau d'ancrage cylindrique s 'étendant selon un axe central entre les première et deuxième extrémités.
Pour une construction dans laquelle la dalle inférieure présente un bord, le socle de base peut comprendre un corps sur lequel la partie support et la partie de fixation sont agencées de telle manière que, lorsque la partie de fixation du socle de base est fixée sur la dalle inférieure, la partie support et la partie de fixation sont disposées de part et d'autre d'un plan tangent au bord de la dalle inférieure.
En particulier, pour une construction dans laquelle le bord présente une surface supérieure en regard de la dalle supérieure, une surface inférieure opposée à la surface supérieure et une surface d'extrémité s 'étendant entre les surfaces supérieure et inférieure, le socle de base peut comprendre une plaque d'appui s'étendant depuis le corps de manière à venir en appui sur la surface d'extrémité du bord lorsque la partie de fixation est fixée sur la surface supérieure du bord.
La plaque d'appui peut être adaptée pour être fixée à la surface d'extrémité du bord.
Pour une construction comprenant en outre une paroi entre les dalles inférieure et supérieure, la paroi présentant une épaisseur déterminée, la partie support et la partie de fixation du socle de base peuvent être écartées l'une de l'autre d'une distance supérieure à l'épaisseur de la paroi, de telle manière que la partie support et la partie de fixation soient disposées de part et d'autre de la paroi lorsque le socle de base est fixé sur la dalle inférieure.
De façon complémentaire ou alternative aux socles intermédiaires, le système d'échafaudage peut comprendre en outre :
- au moins un support intermédiaire présentant une partie d'ancrage et une partie de fixation écartées l'une de l'autre, la partie de fixation du support intermédiaire étant adaptée pour être fixée sur la dalle supérieure de telle manière que la partie d'ancrage et la partie de fixation du support intermédiaire soient disposées de part et d'autre du plan tangent au bord de la dalle supérieure,
- un système d'ancrage adapté pour lier le montant à la partie d'ancrage du support intermédiaire.
Le système d'ancrage peut comprendre au moins un coulisseau monté coulissant sur le montant et au moins une tige présentant une première extrémité adaptée pour être fixée au coulisseau, et une deuxième extrémité adaptée pour être fixée à la partie d'ancrage du support intermédiaire.
Pour une construction comprenant en outre une paroi s'étendant selon la direction verticale sur la dalle supérieure, la paroi présentant une épaisseur déterminée, la partie d'ancrage et la partie de fixation du support intermédiaire peuvent être écartées l'une de l'autre d'une distance supérieure à l'épaisseur de la paroi, de telle manière que la partie d'ancrage et la partie de fixation soient disposées de part et d'autre de la paroi lorsque le support intermédiaire est fixé sur la dalle supérieure.
Le montant peut présenter une longueur entre les première et deuxième extrémités supérieure à la hauteur de l'étage, de telle manière que, lorsque le montant est monté sur le socle de base, le montant dépasse la dalle supérieure selon la direction verticale en présentant une partie disposée en regard et à proximité du bord de la dalle supérieure.
La structure extérieure peut comprendre en outre au moins un organe de sécurisation adapté pour être monté transversalement sur le montant à une distance par rapport à la première extrémité dudit montant supérieure à la hauteur de l'étage.
Le montant peut comprendre un unique tronçon s'étendant d'un seul tenant entre les première et deuxième extrémités du montant.
Le montant peut comprendre une pluralité de tronçons présentant chacun deux extrémités opposées, l'une des extrémités de chaque tronçon étant adaptée pour être montée sur l'une des extrémités d'un autre tronçon.
En particulier, pour une construction comprenant au moins deux étages inférieur et supérieur superposés selon la direction verticale, la pluralité de tronçons peut comprendre :
- au moins un tronçon de base présentant une longueur entre les extrémités dudit tronçon de base supérieure à la hauteur de l'étage inférieur, et
- au moins un tronçon de rehausse présentant une longueur entre les extrémités dudit tronçon de rehausse au moins égale à la hauteur de l'étage supérieur.
Le montant peut comprendre un poteau cylindrique s'étendant selon un axe central entre les première et deuxième extrémités. Le montant peut comprendre en outre au moins un tube latéral cylindrique s'étendant selon un axe parallèle à l'axe central entre les première et deuxième extrémités, le tube latéral étant fixé au poteau. Ces dispositions permettent de réaliser un montant allégé présentant une résistance suffisante aux contraintes. Le tube latéral permet également d'en simplifier la saisie et la manipulation.
La structure extérieure peut comprendre une pluralité de montants et le système d'échafaudage peut comprendre une pluralité de socles de base adaptés pour être disposés de manière adjacente les uns aux autres sur la dalle inférieure.
Le système d'échafaudage peut être adapté pour être assemblé de manière amovible et installé temporairement sur la construction.
Selon un deuxième aspect, l'invention propose un procédé d'installation d'un système d'échafaudage tel que défini ci-dessus sur une construction comprenant au moins un étage délimité par deux dalles inférieure et supérieure horizontales, adjacentes et écartées l'une de l'autre selon une direction verticale d'une hauteur déterminée, la dalle supérieure présentant un bord, le système d'échafaudage comprenant :
- une structure extérieure comportant au moins un montant s'étendant entre des première et deuxième extrémités opposées,
- au moins un socle de base présentant une partie support et une partie de fixation écartées l'une de l'autre, la partie support du socle de base étant adaptée pour supporter le montant par la première extrémité,
le procédé d'installation prévoyant de fixer la partie de fixation du socle de base sur la dalle inférieure et de monter le montant sur la partie support de socle de base de telle manière que le montant s'étende selon la direction verticale, la partie support et la partie de fixation étant disposées de part et d'autre d'un plan tangent au bord de la dalle supérieure.
Lorsque le système d'échafaudage comprend en outre une structure intérieure et un système de liaison tels que définis précédemment, le procédé d'installation peut prévoir :
- lorsque le socle de base est fixé sur la dalle inférieure, de monter le montant et l'organe d'ancrage respectivement sur la partie support et la partie de fixation du socle de base de telle manière que le montant et l'organe d'ancrage s'étendent selon la direction verticale, en regard l'un de l'autre, en étant disposés de part et d'autre du plan tangent au bord de la dalle supérieure, l'organe d'ancrage étant placé sous la dalle supérieure,
- de lier le montant à l'organe d'ancrage à distance du socle de base par l'intermédiaire du système de liaison. Lorsque la structure intérieure comprend une pluralité d'organes d'ancrage, et que le système d'échafaudage comprend en outre au moins un socle intermédiaire tel que défini précédemment, le procédé d'installation peut prévoir :
- de fixer le socle intermédiaire sur la dalle supérieure et de monter l'organe d'ancrage sur le socle intermédiaire de telle manière que l'organe d'ancrage s'étende selon la direction verticale sur la dalle supérieure, en regard du montant,
- de lier le montant à l'organe d'ancrage à distance du socle intermédiaire par l'intermédiaire du système de liaison.
Sur une construction dans laquelle la dalle inférieure présente un bord, lorsque le socle de base comprend un corps sur lequel la partie support et la partie de fixation sont agencées, le procédé d'installation peut prévoir de fixer la partie de fixation du socle de base sur la dalle inférieure de telle manière que la partie support et la partie de fixation soient disposées de part et d'autre d'un plan tangent au bord de la dalle inférieure.
Sur une construction dans laquelle le bord présente une surface supérieure en regard de la dalle supérieure, une surface inférieure opposée à la surface supérieure et une surface d'extrémité s 'étendant entre les surfaces supérieure et inférieure, lorsque le socle de base comprend une plaque d'appui s'étendant depuis le corps, le procédé d'installation peut prévoir de fixer la partie de fixation du socle de base sur la surface supérieure du bord de telle manière que la plaque d'appui vienne en appui sur la surface d'extrémité du bord.
Le procédé d'installation peut prévoir de fixer la plaque d'appui à la surface d'extrémité du bord.
Sur une construction comprenant en outre une paroi entre les dalles inférieure et supérieure, la paroi présentant une épaisseur déterminée, lorsque la partie support et la partie de fixation du socle de base sont écartées l'une de l'autre d'une distance supérieure à l'épaisseur de la paroi, le procédé d'installation peut prévoir de fixer le socle de base sur la dalle inférieure de telle manière que la partie support et la partie de fixation soient disposées de part et d'autre de la paroi.
Lorsque le système d'échafaudage comprend en outre au moins un support intermédiaire et un système d'ancrage tels que définis précédemment, le procédé d'installation peut prévoir de fixer la partie de fixation du support intermédiaire sur la dalle supérieure de telle manière que la partie d'ancrage et la partie de fixation du support intermédiaire soient disposées de part et d'autre du plan tangent au bord de la dalle supérieure. Sur une construction comprenant en outre une paroi s'étendant selon la direction verticale sur la dalle supérieure, la paroi présentant une épaisseur déterminée, lorsque la partie d'ancrage et la partie de fixation du support intermédiaire sont écartées l'une de l'autre d'une distance supérieure à l'épaisseur de la paroi, le procédé d'installation peut prévoir de fixer le support intermédiaire sur la dalle supérieure de telle manière que la partie d'ancrage et la partie de fixation soient disposées de part et d'autre de la paroi.
Lorsque le montant présente une longueur entre les première et deuxième extrémités supérieure à la hauteur de l'étage, le procédé d'installation peut prévoir de monter le montant sur le socle de base de telle manière que le montant dépasse la dalle supérieure selon la direction verticale en présentant une partie disposée en regard et à proximité du bord de la dalle supérieure.
Lorsque la structure extérieure comprend en outre au moins un organe de sécurisation, le procédé d'installation peut prévoir de monter l'organe de sécurisation transversalement sur le montant à une distance par rapport à la première extrémité dudit montant supérieure à la hauteur de l'étage.
Sur une construction comprenant au moins deux étages inférieur et supérieur superposés selon la direction verticale, lorsque le montant comprend une pluralité de tronçons tels que définis précédemment, comprenant au moins un tronçon de base et au moins un tronçon de rehausse, le procédé d'installation peut prévoir :
- de fixer le tronçon de base au socle de base,
- de monter l'une des extrémités du tronçon de rehausse sur le tronçon de base.
Le procédé d'installation peut prévoir de fixer le tronçon de base sur le socle de base avant de réaliser la dalle supérieure de l'étage supérieur, et de monter l'extrémité du tronçon de rehausse sur l'extrémité du tronçon de base après avoir réalisé la dalle supérieure de l'étage supérieur.
Dans des modes de réalisation, l'invention peut comprendre une ou plusieurs des dispositions suivantes :
D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation particuliers de l'invention donnés à titre d'exemple non limitatif, la description étant faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une représentation en vue latérale d'un système d'échafaudage selon un premier mode de réalisation de l'invention installé sur une construction, la construction comprenant un étage entre une dalle inférieure et une dalle supérieure, le système d'échafaudage comprenant une structure extérieure ancrée sur un organe d'ancrage d'une structure intérieure et s 'étendant au dessus de la dalle supérieure,
- la figure 2 est une représentation en perspective d'une face extérieure de la construction, illustrant la structure extérieure du système d'échafaudage de la figure 1,
- la figure 3 est une représentation en perspective d'une face intérieure de la construction, illustrant la structure intérieure du système d'échafaudage de la figure 1,
- la figure 4 est une représentation en perspective d'un tronçon d'un montant de la structure extérieure du système d'échafaudage de la figure 1, le tronçon étant équipé d'un système de liaison à la structure intérieure,
- la figure 5 est une représentation en perspective d'un socle de base du système d'échafaudage de la figure 1, le socle de base étant adapté pour être fixé sur la dalle inférieure et pour supporter le montant de la structure extérieure et l'organe d'ancrage de la structure intérieure,
- la figure 6 est une représentation en perspective d'un socle intermédiaire du système d'échafaudage de la figure 1, le socle intermédiaire étant adapté pour être fixé sur la dalle inférieure d'un étage supérieur et pour supporter l'organe d'ancrage de la structure intérieure,
- les figures 7 et 8 sont des représentations en perspective respectivement de deux grilles de la structure extérieure pouvant être montées sur un ou plusieurs montants de la structure extérieure pour former un garde-corps,
- la figure 9 est une représentation en perspective de la face extérieure de la construction comprenant un étage inférieur et un étage supérieur, illustrant le système d'échafaudage de la figure 1 rehaussé de telle manière que la structure extérieure s'étende au dessus de la dalle supérieure de l'étage supérieur,
- la figure 10 est une représentation en perspective de la de la face intérieure de la construction de la figure 9, illustrant la structure intérieure du système d'échafaudage rehaussé,
- la figure 11 est une représentation en perspective de la face extérieure de la construction sur laquelle un système d'échafaudage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention est installé,
- la figure 12 est une représentation en perspective de la face intérieure de la construction, illustrant l'ancrage du système d'échafaudage de la figure 11 à l'intérieur de la construction, - la figure 13 est une représentation en perspective du socle de base du système d'échafaudage des figures 11 et 12,
- la figure 14 est une représentation en perspective d'un support intermédiaire du système d'échafaudage des figures 11 et 12, le support intermédiaire étant adapté pour être fixé sur la dalle inférieure d'un étage supérieur et permettre un ancrage du montant de la structure extérieure,
- la figure 15 est une représentation en perspective d'un tronçon d'un montant de la structure extérieure du système d'échafaudage des figures 11 et 12, le tronçon étant équipé d'un système d'ancrage au support intermédiaire.
Sur les figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou analogues.
Les figures 1 à 3, 9 et 10 représentent un premier mode de réalisation d'un système d'échafaudage 10 pouvant notamment être utilisé dans le domaine du bâtiment au cours la réalisation d'une construction 1 à étage.
La construction 1, dont seule une partie est représentée sur les figures, comprend un ou plusieurs étages 2, 3 délimités chacun par deux dalles inférieures 2a, 3a et supérieure 2b, 3b horizontales, adjacentes et écartées l'une de l'autre selon une direction verticale Z d'une hauteur H déterminée. Les dalles inférieure 2a, 3a et supérieure 2b, 3b présentent chacune des surfaces inférieure et supérieure opposées, la surface supérieure de la dalle inférieure 2a, 3a étant disposée en regard de la surface inférieure de la dalle supérieure 2b, 3b. Les dalles inférieure 2a, 3a et supérieure 2b, 3b présentent des bords 4 qui sont, dans le mode de réalisation représenté et sans toutefois y être limités, agencés en correspondance. Les bords 4 présentent chacun une surface d'extrémité, verticale dans le mode de réalisation représenté, s 'étendant entre les surfaces inférieure et supérieure de la dalle correspondante. Sur les figures, la construction 1 comporte également une paroi, réalisée sous la forme d'un mur 5 en briques, en moellons ou analogues, s'étendant verticalement entre les bords 4 des dalles inférieure 2a, 3a et supérieure 2b, 3b.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, le système d'échafaudage constitue un garde-corps 10 permettant de sécuriser la construction 1 et, en particulier, la dalle supérieure 2b, et ce tout au long de l'élévation de la construction 1. Le garde-corps 10 permet, en effet, d'empêcher qu'une personne intervenant sur la dalle supérieure 2b par exemple pour y monter un nouveau mur 5 en briques, ne chute de la dalle supérieure 2b. Il peut également permettre d'empêcher la chute de matériel entreposé sur la dalle supérieure 2b. Pour ce faire, le garde-corps 10 comprend une structure extérieure 11 disposée à l'extérieur d'un espace défini par les dalles inférieure 2a et supérieure 2b et le mur 5, ou plus généralement à l'extérieur d'un espace situé sous la surface inférieure de la dalle supérieure 2b. La structure extérieure 11 est agencée en regard et à proximité d'une surface extérieure de la construction s 'étendant dans un plan P tangent au bord 4 de la dalle supérieure 2b et incluant, dans le mode de réalisation représenté, une surface extérieure du mur 5 et les surfaces d'extrémité des bords 4 des dalles inférieure 2a et supérieure 2b. La structure extérieure 11 s'étend, par ailleurs, au-dessus de la dalle supérieure 2b. En particulier, la structure extérieure 11 comporte un ou plusieurs montants 12, dont deux sont représentés sur les figures 1 à 3, s 'étendant entre des premières extrémités 13, formant une base de la structure extérieure 11 au niveau de la dalle inférieure 2a, et des deuxièmes extrémités 14 opposées, formant une partie supérieure de la structure extérieure 11 disposée au-dessus de la dalle supérieure 2b. Chacun des montants 12 présente alors une longueur L, entre ses première 13 et deuxième 14 extrémités, supérieure à la hauteur H de l'étage 2. La longueur L est adaptée pour que les montants 12 dépassent suffisamment de la dalle supérieure 2b pour en assurer la sécurisation.
La structure extérieure 11 est, par ailleurs, équipée, au moins sur sa partie supérieure, d'un ou plusieurs organes de sécurisation 15 montés sur les montants 12, transversalement par rapport à ceux-ci, de manière à obturer un espace entre deux montants 12 adjacents. Les organes de sécurisation 15 sont conformés et dimensionnés pour prévenir la chute par cet espace d'une personne intervenant sur la dalle supérieure 2b ou de matériel.
Chacun des montants 12 de la structure extérieure 11 est ancré sur une structure intérieure 16 par l'intermédiaire d'un système de liaison 35. La structure intérieure 16 est disposée à l'intérieur de l'espace défini par les dalles inférieure 2a et supérieure 2b et le mur 5, ou plus généralement à l'intérieur de l'espace situé sous la surface inférieure de la dalle supérieure 2b. La structure intérieure 16 est agencée de l'autre côté du plan P tangent au bord 4 de la dalle supérieure 2b, en regard et à proximité d'une surface intérieure du mur 5. En particulier, la structure intérieure 16 comporte un ou plusieurs organes d'ancrage 18, dont deux sont représentés sur les figures 1 à 3, s'étendant entre des premières extrémités 19, au niveau de la dalle inférieure 2a, et des deuxièmes extrémités 20 opposées. Chacun des organes d'ancrage 18 présente alors une longueur 1 entre ses première 19 et deuxième 20 extrémités inférieure à la hauteur H de l'étage 2. L'un des montants 12 de la structure extérieure 11 et l'un des organes d'ancrage 18 de la structure intérieure 16 sont montés de part et d'autre du mur 5, en regard l'un de l'autre, par l'intermédiaire d'un socle de base 25. En particulier, le socle de base 25 comprend un corps 45 fixé sur la dalle inférieure 2a et s'étendant au travers d'un évidement 6 ménagé dans le mur 5, par exemple en retirant une brique. Le corps 45 du socle de base 25 présente une partie support 45a et une partie de fixation 45b écartées l'une de l'autre de telle manière que la partie support 45a soit située à l'extérieur de l'espace de la construction et la partie de fixation 45b soit située à l'intérieur de l'espace de la construction, lorsque le socle de base 25 est fixé, par l'intermédiaire de sa partie de fixation 45b, à la surface supérieure de la dalle inférieure 2a. Les premières extrémités 13, 19 du montant 12 et de l'organe d'ancrage 18 peuvent alors reposer respectivement sur la partie support et la partie de fixation du socle de base 25. Le montant 12 et l'organe d'ancrage 18 peuvent, par ailleurs, être reliés l'un à l'autre par le système de liaison 35 à distance du socle de base 25.
Pour recouvrir une partie étendue de la construction 1, le garde-corps 10 comprend une pluralité de socles de base 25 disposés de manière adjacente les uns aux autres sur la dalle inférieure 2a et depuis lesquels s'étendent les montants 12, à l'extérieur, et les organes d'ancrage 18, à l'intérieur.
Selon des dispositions particulières, le garde-corps 10 est prévu pour pouvoir être installé temporairement sur la construction 1 avant d'être démonté. Le garde-corps 10 comprend alors un ensemble de composants, parmi lesquels figurent la structure extérieure 11, la structure intérieure 16, le socle de base 25 et le système de liaison 17, qui sont adaptés pour être assemblés de manière amovible les uns aux autres.
Comme il apparaîtra de la suite de la description, en fonction du nombre d'étage 2, 3 et de la hauteur H de chaque étage 2, 3 de la construction 1, chacun des montants 12, en métal, peut comprendre un tronçon 12a s'étendant d'un seul tenant entre les première 13 et deuxième 14 extrémités du montant 12 ou plusieurs tronçons 12a, 12b assemblés les uns aux autres entre les première 13 et deuxième 14 extrémités du montant 12.
Sur la figure 4, chaque tronçon 12a, 12b comprend un poteau 30 cylindrique, de section carrée, creux, s'étendant selon un axe central A entre deux extrémités opposées, et trois tubes latéraux 31 cylindriques, de section circulaire, creux s'étendant chacun selon un axe B parallèle à l'axe central A entre deux extrémités opposées en correspondance avec les extrémités du poteau 30. Chacun des tubes latéraux 31 s'étend en regard de l'une des faces du poteau 30 auquel il est fixé par l'intermédiaire d'entretoises 32, par exemple soudées. Dans d'autres modes de réalisation, chaque tronçon 12a, 12b, et ainsi chaque montant 55, pourrait présenter toute autre forme appropriée. En particulier, chaque tronçon 12a, 12b pourrait ne comprendre que le poteau cylindrique 30. En variante, outre le poteau cylindrique 30, chaque tronçon 12a, 12b pourrait comprendre un, deux ou plus de trois tubes latéraux 31.
Comme représenté sur la figure 4, le système de liaison 35 comprend un coulisseau 36 monté coulissant sur l'un des tubes latéraux 31 du tronçon 12a, 12b et une tige 37 présentant une première extrémité adaptée pour être fixée au coulisseau 36, par exemple par vissage. La tige 37 présente alors une deuxième extrémité adaptée pour être fixée à l'organe d'ancrage 18. En particulier, la deuxième extrémité est filetée est équipée d'un écrou 38 monté sur une poignée 39 de manière à pouvoir réaliser un serrage sur l'organe d'ancrage 18.
A cet égard, l'organe d'ancrage 18, en métal, est constitué par un poteau d'ancrage cylindrique, de section carrée, creux s 'étendant selon un axe central entre les première 19 et deuxième 20 extrémités. Au voisinage de la deuxième extrémité 20, deux faces en regard du poteau d'ancrage 18 sont pourvues de trous oblongs 40 agencés en correspondance pour permettre le passage de la tige 27 du système de liaison 35.
Sur la figure 5, le corps 45 du socle de base 25, en métal, comporte une platine support 46, de faible épaisseur, s'étendant selon un axe longitudinal C entre des premier et deuxième bords d'extrémité opposés. Dans le mode de réalisation représenté, la platine support présente un contour en forme de T, le premier bord d'extrémité présentant une dimension transversale par rapport à l'axe longitudinal C inférieure à celle du deuxième bord d'extrémité. Sur la partie support 45a et la partie de fixation 45 situées respectivement au voisinage des premier et deuxième bords d'extrémité de la platine support 46, le corps 45 comporte deux emplacements 46a, 46b définis par deux manchons 47 cylindriques de section carrée qui s'étendent perpendiculairement à une surface supérieure de la platine support 46. Les manchons 47 sont écartés l'un de l'autre d'une distance d supérieure à une épaisseur e du mur 5. Une entretoise de renfort 48 repose sur la platine support 46 entre deux faces en regard des manchons 47. De part et d'autre de l'un des manchons 47, des trous de fixation 49, oblongs, sont ménagés dans la platine support 46 qui présente alors.
La figure 6 représente un socle intermédiaire 50 adapté, comme il apparaîtra de la suite de la description, pour supporter le poteau d'ancrage 18 par la première extrémité 19. Le socle intermédiaire 50 comporte une platine support 51 depuis une surface supérieure de laquelle s'étend perpendiculairement un manchon 52 cylindrique de section carrée. A l'opposé de la platine support 51, le manchon 52 comporte deux trous oblongs 53 agencés en correspondance respectivement sur deux faces en regard. De part et d'autre du manchon 52, des trous de fixation 54, oblongs, sont ménagés dans la platine support 51.
Sur la figure 7, l'organe de sécurisation 15, en métal, se présente sous la forme d'une grille comportant deux montants 55 et deux traverses 56 définissant un cadre rectangulaire. Deux traverses intérieures 57 s'étendent parallèlement aux traverses 56 du cadre. Les montants 55 sont pourvus deux rangées de crochets 58 agencés pour pouvoir coopérer avec les entretoises 32 des montants 12. En variante représentée sur la figure 8, la grille 15' peut comprendre une seule traverse intérieure 57', les espaces entre la traverse intérieure 57' et les traverses 56' du cadre étant comblés par des grillages 59. Dans d'autres modes de réalisation, l'organe de sécurisation pourrait présenter toute autre forme appropriée telle qu'une grille dépourvue de cadre, une ou plusieurs planches ou une ou plusieurs lisses montées entre les montants 12.
Un procédé d'installation du garde-corps 10 est maintenant décrit en relation avec les figures 1 à 3.
Une fois la dalle inférieure 2a formée et, le cas échéant, la dalle supérieure 2b formée, une surface inférieure de la platine support 46 du socle de base 25 est posée sur la surface supérieure de la dalle inférieure 2a avec l'emplacement 46b de la partie de fixation 45b, portant les trous de fixation 48, et l'emplacement 46a de la partie support 45a disposés de part et d'autre d'un plan tangent au bord 4 de la dalle inférieure 2a comprenant, dans le mode de réalisation représenté, la surface d'extrémité du bord 4. La partie de fixation 45b du socle de base 25 est ensuite fixée à la dalle inférieure 2a au travers des trous de fixation 49. Un autre socle de base 25 est fixé à la dalle inférieure 2a. Dans le mode de réalisation représenté, les bords 4 des dalles inférieure 2a et supérieure 2b étant coplanaires, la partie support 45a et la partie de fixation 45b du socle de base 25 se trouvent disposées de part et d'autre du plan P tangent au bord 4 de la dalle supérieure 2a. Plus généralement, le socle de base 25 est fixé de toute manière appropriée sur la dalle inférieure 2a pour permettre à la structure extérieure 11 de s'étendre à l'extérieur de la construction. En particulier, notamment pour des modes de réalisation dans lesquels les bords 4 des dalles inférieure 2a et supérieure 2b ne sont pas coplanaires, le socle de base 25 est fixé de toute manière appropriée sur la dalle inférieure 2a de telle manière que la partie support 45a et la partie de fixation 45b du socle de base 25 soient disposées de part et d'autre du plan P tangent au bord 4 de la dalle supérieure 2a. Le socle de base 25 pourrait ainsi, par exemple, être fixé à une dalle complémentaire écartée de la dalle sur laquelle le mur 5 est bâti, cette dalle complémentaire étant alors assimilable à une partie de la dalle inférieure 2b.
Pour un unique étage 2 ou un étage 2 inférieur tel que représenté sur les figures 1 à 3, un tronçon de base 12a d'un seul tenant présentant une structure analogue à celle décrite précédemment et une longueur L entre ses extrémités supérieure à la hauteur H de l'étage 2 inférieur peut être prévu. Le tronçon de base 12a est emmanché sur le manchon 47 de l'emplacement 46a du socle de base 25 disposé vers l'extérieur de la dalle inférieure 2a. Le tronçon de base 12a est orienté de manière à disposer le tube latéral 31 portant le coulisseau 36 en direction de l'autre manchon 47 du socle de base 25. Un autre tronçon de base 12a est monté de manière analogue sur l'autre socle de base 25.
Le mur 5 est ensuite monté sur la dalle inférieure 2a en ménageant des évidements 6 autour du socle de base 25. Lorsque le mur 5 est en partie monté sur une hauteur suffisante, le poteau d'ancrage 18 est emmanché sur l'autre emplacement 46b du socle de base 25. La première extrémité de la tige 36 du système de fixation 35 est insérée au travers des trous oblongs 40 du poteau d'ancrage 18 puis au travers d'un orifice ménagé dans le mur 5, sur une brique ou dans le joint, pour atteindre le coulisseau 36 placé en correspondance avec l'orifice. La première extrémité de la tige 36 est vissée dans le coulisseau 36 au moyen de la poignée 39 montée sur la deuxième extrémité de la tige 37. En variante, l'emmanchement du poteau d'ancrage 18 et sa liaison avec le montant 12 pourrait être réalisés préalablement ou postérieure au montage du mur 5.
Dans une telle configuration à étage 2 unique, une fois la dalle supérieure 2b formée, que ce soit préalablement ou postérieurement au montage du tronçon de base 12a, le tronçon de base 12a peut constituer l'unique tronçon du montant 12, les extrémités du tronçon de base 12a formant alors les première 13 et deuxième 14 extrémités du montant 12. Comme décrit précédemment, le montant 12 s'étend selon la direction verticale Z au- delà de la dalle supérieure 2b en présentant une partie disposée en regard et à proximité du bord 4 de la dalle supérieure 2b, et le poteau d'ancrage 18 s'étend selon la direction verticale Z sous la dalle supérieure 2b.
Les crochets 58 d'une ou plusieurs grilles 15 peuvent alors être accrochés sur les entretoises 32 des tronçons de base 12a de telle manière que les grilles 15 s'étendent transversalement entre les tronçons de base 12a à une distance par rapport à la base de la structure extérieure 11 supérieure à la hauteur H de l'étage 2.
Lorsque, comme représenté sur les figures 9 et 10, au moins un étage supérieur 3 doit être monté entre une dalle inférieure 3a constituée par la dalle supérieure 2b de l'étage inférieur 2, et une dalle supérieure 3b, chaque montant 12 peut être constitué de plusieurs tronçons 12a, 12b présentant chacun deux extrémités opposées adaptées pour être montées respectivement sur les extrémités de deux autres tronçons 12a, 12b.
En particulier, outre le tronçon de base 12a précédemment décrit, chaque montant 12 peut comprendre un ou plusieurs tronçons de rehausse 12b présentant une longueur entre ses extrémités au moins égale à la hauteur H de l'étage supérieur 3, éventuellement différente de celle de l'étage inférieur 2.
Ainsi, sur le garde-corps 10 déjà monté, pour chaque montant 12, l'une des extrémités d'un tronçon de rehausse 12b peut être montée directement, par exemple en étant emmanchée, ou indirectement, par exemple par l'intermédiaire d'une éclisse, sur l'extrémité libre opposée au socle de base 25 du tronçon de base 12a. Le montant 12 présente alors une hauteur L, globale, correspondant à la somme des longueurs des tronçons 12a, 12b, supérieure à la hauteur, globale, de la construction, correspondant à la somme des hauteurs des étages 2, 3.
En regard de chaque montant 12, une surface inférieure de la platine support 51 du socle intermédiaire 50 peut être posée et fixée à la surface supérieure de la dalle inférieure 3a de l'étage supérieur 3 au moyen des trous de fixation 54, et un nouveau poteau d'ancrage 18 peut être monté sur le socle intermédiaire 50 de telle manière que le poteau d'ancrage 18 puisse s'étendre selon la direction verticale Z sous la dalle supérieure 3b de l'étage supérieur 3. Le montant 12, et notamment le tronçon de rehausse 12b, peut ensuite être ancré au poteau d'ancrage 18 à distance du socle intermédiaire 50 par l'intermédiaire du système de liaison 35, comme décrit précédemment.
L'invention décrite en relation avec un garde-corps 10 pour la réalisation d'une construction 1 à étage n'est pas limitée à une telle application. L'invention pourrait également avoir d'autres application et notamment une application à un échafaudage de travail pour la réalisation ou à la rénovation d'une construction à étage. Les montants pourraient alors présenter toute autre longueur appropriée. Par ailleurs, le système d'échafaudage précédemment décrit pourrait comprendre, en complément ou en remplacement des grilles d'obturation, des passerelles, des échelles, des traverses et tout autre équipement permettant au personnel du chantier de construction d'accéder et d'intervenir sur différentes parties de la construction, notamment au fur et à mesure de son élévation.
Les figures 11 à 15 représentent un deuxième mode de réalisation d'un système d'échafaudage 10' . Comme pour le premier mode de réalisation, le système d'échafaudage selon le deuxième mode de réalisation est adapté pour s'ancrer sur la maçonnerie et, en particulier, sur la dalle inférieure 2a et, le cas échéant, la dalle supérieure 2b. Néanmoins, à la différence du premier mode de réalisation, le système d'échafaudage selon le deuxième mode de réalisation est dépourvu de structure intérieure 16 et de poteaux d'ancrage 18.
Sur les figures 11 et 12, comme dans le premier mode de réalisation, le système d'échafaudage selon le deuxième mode de réalisation comprend un socle de base 25' fixé sur la dalle inférieure 2a et adapté pour supporter la structure extérieure 11 ' . Le socle de base 25' comprend un corps 45' s'étendant eu travers du mur 5 en présentant une partie support 45a' et une partie de fixation 45b' écartées l'une de l'autre de telle manière que la partie support 45a' soit située à l'extérieur de l'espace de la construction et la partie de fixation 45b' soit située à l'intérieur de l'espace de la construction.
Sur la figure 13, le corps 45' du socle de base 25', en métal, comporte une platine support 46', de faible épaisseur et de contour par exemple rectangulaire, s'étendant selon un axe longitudinal C entre des premier et deuxième bords d'extrémité opposés. Sur la partie support 45a' située au voisinage du premier bord d'extrémité, la platine support 46' porte un manchon 47' cylindrique de section carrée qui s'étend perpendiculairement à une surface supérieure de la platine support 46'. Une entretoise de renfort 48', sous forme d'équerre, s'étend entre la platine support 46' et le manchon 47'. Sur la partie de fixation 45b' située au voisinage du deuxième bord d'extrémité, la platine support 46' est pourvue de trous de fixation 49', oblongs. Le manchon 47' et les trous de fixation 49' sont écartés l'un de l'autre d'une distance d' supérieure à une épaisseur e du mur 5.
Le socle de base 25' comprend également une plaque d'appui 60' destinée à venir en appui sur la surface d'extrémité du bord 4 de la dalle inférieure 2a lorsque le socle de base 25' est monté sur la dalle. La plaque d'appui 60' s'étend depuis une première extrémité reliée par tout moyen approprié, par exemple par soudure, à une surface inférieure du corps 45', jusqu'à une deuxième extrémité libre à distance de la surface inférieure du corps 45' . Dans le mode de réalisation représenté, la plaque d'appui 60' est plane et perpendiculaire au corps 45' de manière à s'adapter au bord 4 de la dalle inférieure 2a. La plaque d'appui 60' pourrait néanmoins présenter toute orientation et toute conformation appropriées pour s'adapter au bord 4 de la dalle inférieure 2a. Une entretoise de renfort 61 ', sous la forme d'une barre inclinée, relie une surface de la plaque d'appui 60' opposée à la surface destinée à venir en contact avec la surface d'extrémité du bord 4, à la surface inférieure de la platine support 46' du côté de la partie support 45a'. La plaque d'appui est, par ailleurs, adaptée pour être fixée à la surface d'extrémité du bord 4 et comprend, par exemple, pour ce faire deux trous de fixation 62' disposés de part et d'autre de la barre 61 ' .
Le système d'échafaudage 10' comprend en outre un ou plusieurs un support intermédiaire 50' destinés à être montés sur la ou les dalles supérieures 2b, 3b pour assurer un ancrage de la structure extérieure 11 ' à distance du socle de base 25' .
Sur la figure 14, le support intermédiaire 50' comporte une platine support 5 , de faible épaisseur, s 'étendant selon un axe longitudinal D' entre des premier et deuxième bords d'extrémité opposés. Dans le mode de réalisation représenté, la platine support 5 présente un contour en forme de T, le premier bord d'extrémité présentant une dimension transversale par rapport à l'axe longitudinal D' inférieure à celle du deuxième bord d'extrémité. Sur une partie d'ancrage 50a' située au voisinage du premier bord d'extrémité de la platine support 5 , le support intermédiaire 50' comporte un premier organe d'ancrage 35a' d'un système d'ancrage 35' permettant de solidariser la structure extérieure 11' au socle intermédiaire 50'. Dans le mode de réalisation représenté, le premier organe d'ancrage 35a' se présente sous la forme d'un trou traversant 35' . Sur une partie de fixation 50b' située au voisinage du deuxième bord d'extrémité de la platine support 5 , le support intermédiaire 50' comporte des trous de fixation 54, oblongs. Les trous de fixation 54' sont écartés du trou traversant 52' d'une distance d" supérieure à l'épaisseur e du mur 5.
La figure 15 représente un tronçon 12a', 12b' d'un montant 12' de la structure extérieure I V . La structure générale du tronçon 12a, 12b est analogue à celle décrite en relation avec le premier mode de réalisation et ne sera pas reprise en détails. A la différence du tronçon précédemment décrit, des crochets 58' sont montés coulissant sur un ou plusieurs des tubes latéraux 3 solidaires du poteau 30' pour permettre la solidarisation d'un organe de sécurisation 15" se présentant sous la forme d'une grille. Les tronçons 12a', 12b' sont par ailleurs équipés d'un deuxième organe d'ancrage 35b' du système d'ancrage 35' permettant de solidariser la structure extérieure 1 au socle intermédiaire 50' . En particulier, le deuxième organe d'ancrage 35b' comprend un coulisseau 36' monté coulissant sur l'un des tubes latéraux du tronçon 12a', 12b' et une tige 37' présentant une première extrémité fixée au coulisseau 36', et par exemple soudée au coulisseau 36', et une deuxième extrémité adaptée pour être fixée à la partie d'ancrage 50a' du support intermédiaire 50', et par exemple emmanchée dans le trou traversant 35a' .
Comme décrit précédemment, pour monter la structure d'échafaudage, la partie de fixation 45b' du socle de base 25' est posée puis fixée sur la surface supérieure de la dalle inférieure 4, au voisinage du bord 4, de telle manière que la plaque d'appui 60' vienne en appui sur la surface d'extrémité du bord 4. La partie support 45a' est alors disposés de l'autre côté du plan P tangent aux bords 4 des dalles inférieure 2a et supérieure 2b par rapport à la partie de fixation 45b' . La plaque d'appui 60' du socle de base 25' est ensuite fixée à la surface d'extrémité du bord.
Un montant 12' constitué d'un ou plusieurs tronçons 12a', 12b' peut alors être monté sur la partie support 45a' du socle de base 25' comme décrit ci-dessus. Le mur 5 est ensuite bâti sur la dalle inférieure 2a en ménageant des évidements 6 autour du socle de base 25. Bien que représenté dans un évidement 6 résultant du retrait d'une brique du mur 5, l'évidement 6 pourrait être ménagé dans le joint entre les briques. A cet égard, la platine support 46' du socle de base 25', tout comme la platine de base 5 du support intermédiaire 50', peut présenter une épaisseur inférieure à l'épaisseur du joint, et notamment une épaisseur inférieure à 10 mm.
La partie de fixation 50b' du support intermédiaire 50' peut ensuite être fixée sur la surface supérieure de la dalle supérieure 2b de telle manière que la partie d'ancrage 50a' et la partie de fixation 50b' du support intermédiaire 50' soient disposées de part et d'autre du plan P tangent au bord 4 de la dalle supérieure 2b. Le montant 12' peut ensuite être ancré sur le support intermédiaire 50' en emmanchant la tige 35b' du système d'ancrage 35' montée sur le montant 12' dans le trou traversant 35a' du système d'ancrage 35' ménagé sur la partie d'ancrage 50a' du support intermédiaire 50' .
L'opération peut être répétée pour plusieurs montants 12' parallèles.
La grille 15" peut être montée sur les crochets 58' des montants 12'.
La construction peut être poursuivie en bâtissant une paroi sur la dalle supérieure 2b, la partie d'ancrage 50a' et la partie de fixation 50b' du support intermédiaire 50' étant disposées de part et d'autre de la paroi, et en ajoutant d'autres dalles supérieures 3b, les étapes précédemment décrites de l'installation du système d'échafaudage 10' étant répétées.
Les éléments constitutifs des systèmes d'échafaudages de premier 10 et deuxième 10' modes de réalisation ont été décrits de manière séparés. Ils pourraient néanmoins être combinés pour former un système d'échafaudage selon un autre mode de réalisation. Par exemple, un système d'échafaudage selon un autre mode de réalisation pourrait comprendre un montant de la structure extérieure ancré sur un organe d'ancrage de la structure intérieur du premier mode de réalisation pour une étage inférieur, le montant étant ancré sur un support intermédiaire du deuxième mode de réalisation pour un étage supérieur.

Claims

REVENDICATIONS
1. Système d'échafaudage (10 ; 10') adapté pour être installé sur une construction (1) comprenant au moins un étage (2, 3) délimité par deux dalles inférieure (2a, 3a) et supérieure (2b, 3b) horizontales, adjacentes et écartées l'une de l'autre selon une direction verticale (Z) d'une hauteur (H) déterminée, la dalle supérieure (2b, 3b) présentant un bord (4), le système d'échafaudage (10) comprenant :
- une structure extérieure (11 ; I V) comportant au moins un montant (12 ; 12') s'étendant entre des première (13) et deuxième (14) extrémités opposées,
- au moins un socle de base (25 ; 25') présentant une partie support (45a ; 45a') et une partie de fixation (45b' ; 45b') écartées l'une de l'autre, la partie support (45a ; 45a') du socle de base (25 ; 25') étant adaptée pour supporter le montant (12 ; 12') par la première extrémité (13), et la partie de fixation (45b ; 45b') du socle de base (25 ; 25') étant adaptée pour être fixée sur la dalle inférieure (2a) de telle manière que, lorsque le montant (12 ; 12') est monté sur la partie support (45a ; 45a') du socle de base (25 ; 25'), le montant (12 ; 12') s'étende selon la direction verticale (Z), la partie support (45a ; 45a') et la partie de fixation (45b ; 45b') du socle de base (25 ; 25') étant disposées de part et d'autre d'un plan (P) tangent au bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b),.
2. Système d'échafaudage (10) selon la revendication 1, comprenant en outre : - une structure intérieure (16) comportant au moins un organe d'ancrage (18) s'étendant entre des première (19) et deuxième (20) extrémités opposées sur une longueur (1) inférieure à la hauteur (H) de l'étage (2, 3), la partie de fixation du socle de base (25) étant en outre adaptée pour supporter l'organe d'ancrage (18) par la première extrémité (19), de telle manière que, lorsque le socle de base (25) est fixé sur la dalle inférieure (2a) et que le montant (12) et l'organe d'ancrage (18) sont montés respectivement sur la partie support et la partie de fixation du socle de base (25), le montant (12) et l'organe d'ancrage (18) s'étendent selon la direction verticale (Z), en regard l'un de l'autre, en étant disposés de part et d'autre du plan (P) tangent au bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b), l'organe d'ancrage (18) étant placé sous la dalle supérieure (2b, 3b),
- un système de liaison (35) adapté pour lier le montant (12) à l'organe d'ancrage (18) à distance du socle de base (25).
3. Système d'échafaudage (10) selon la revendication 2, dans lequel la structure intérieure (16) comprend une pluralité d'organes d'ancrage (18) et le système d'échafaudage (10) comprend en outre au moins un socle intermédiaire (50) adapté pour supporter l'un des organes d'ancrage (18) par la première extrémité (19), le socle intermédiaire (50) étant destiné à être fixé sur la dalle supérieure (2b) de telle manière que, lorsque l'organe d'ancrage (18) est monté sur le socle intermédiaire (50), l'organe d'ancrage (18) s'étende selon la direction verticale (Z) sur la dalle supérieure (2b), en regard du montant (12), le système de liaison (35) étant adapté pour lier le montant (12) à l'organe d'ancrage (18) à distance du socle intermédiaire (50).
4. Système d'échafaudage (10) selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, dans lequel le système de liaison (35) comprend au moins un coulisseau (36) monté coulissant sur le montant (12) et au moins une tige (37) présentant une première extrémité adaptée pour être fixée au coulisseau (36), et une deuxième extrémité adaptée pour être fixée à l'organe d'ancrage (18).
5. Système d'échafaudage (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel l'organe d'ancrage comprend un poteau d'ancrage cylindrique s'étendant selon un axe central entre les première et deuxième extrémités.
6. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 pour une construction dans laquelle la dalle inférieure (2a, 3a) présente un bord (4), dans lequel le socle de base (25 ; 25') comprend un corps (45 ; 45') sur lequel la partie support (45a ; 45a') et la partie de fixation (45b ; 45b') sont agencées de telle manière que, lorsque la partie de fixation (45b ; 45b') du socle de base (25 ; 25') est fixée sur la dalle inférieure (2a, 3a), la partie support (45a ; 45a') et la partie de fixation (45b ; 45b') sont disposées de part et d'autre d'un plan (P) tangent au bord de la dalle inférieure (2a, 3a).
7. Système d'échafaudage (10') selon la revendication 6 pour une construction dans laquelle le bord (4) présente une surface supérieure en regard de la dalle supérieure (2b), une surface inférieure opposée à la surface supérieure et une surface d'extrémité s'étendant entre les surfaces supérieure et inférieure, dans lequel le socle de base (25') comprend une plaque d'appui (60') s'étendant depuis le corps (45') de manière à venir en appui sur la surface d'extrémité du bord (4) lorsque la partie de fixation (45b ; 45b') est fixée sur la surface supérieure du bord (4).
8. Système d'échafaudage (10') selon la revendication 7, dans lequel la plaque d'appui (60') est adaptée pour être fixée à la surface d'extrémité du bord (4).
9. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 pour une construction (1) comprenant en outre une paroi (5) entre les dalles inférieure (2a, 3a) et supérieure (2b, 3b), la paroi (5) présentant une épaisseur (e) déterminée, dans lequel la partie support (45a ; 45a') et la partie de fixation (45b ; 45b') du socle de base (25 ; 25') sont écartées l'une de l'autre d'une distance (d) supérieure à l'épaisseur (e) de la paroi (5), de telle manière que la partie support (45a ; 45a') et la partie de fixation (45b ; 45b') soient disposées de part et d'autre de la paroi (5) lorsque le socle de base (25 ; 25') est fixé sur la dalle inférieure (2a).
10. Système d'échafaudage (10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, comprenant en outre :
- au moins un support intermédiaire (50') présentant une partie d'ancrage (50a') et une partie de fixation (50b') écartées l'une de l'autre, la partie de fixation (50b') du support intermédiaire (50') étant adaptée pour être fixée sur la dalle supérieure (2b) de telle manière que la partie d'ancrage (50a') et la partie de fixation (50b') du support intermédiaire (50') soient disposées de part et d'autre du plan (P) tangent au bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b),
- un système d'ancrage (35') adapté pour lier le montant (12) à la partie d'ancrage (50a') du support intermédiaire (50').
11. Système d'échafaudage (10') selon la revendication 10, dans lequel le système d'ancrage (35') comprend au moins un coulisseau (36') monté coulissant sur le montant (12') et au moins une tige (37') présentant une première extrémité adaptée pour être fixée au coulisseau (36'), et une deuxième extrémité adaptée pour être fixée à la partie d'ancrage (50a') du support intermédiaire (50').
12. Système d'échafaudage (10') selon la revendication 10 ou 11 pour une construction (1) comprenant en outre une paroi (5) s'étendant selon la direction verticale (Z) sur la dalle supérieure (2b, 3b), la paroi (5) présentant une épaisseur (e) déterminée, dans lequel la partie d'ancrage (50a') et la partie de fixation (50b') du support intermédiaire (50') sont écartées l'une de l'autre d'une distance (d") supérieure à l'épaisseur (e) de la paroi (5), de telle manière que la partie d'ancrage (50a') et la partie de fixation (50b') soient disposées de part et d'autre de la paroi (5) lorsque le support intermédiaire (50') est fixé sur la dalle supérieure (2b, 3b).
13. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel le montant (12 ; 12') présente une longueur (L) entre les première (13) et deuxième (14) extrémités supérieure à la hauteur (H) de l'étage (2, 3), de telle manière que, lorsque le montant (12) est monté sur le socle de base (25 ; 25'), le montant (12 ; 12') dépasse de la dalle supérieure (2b, 3b) selon la direction verticale (Z) en présentant une partie disposée en regard et à proximité du bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b).
14. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon la revendication 13, dans lequel la structure extérieure (11 ; 11 ') comprend en outre au moins un organe de sécurisation (15 ; 15' ; 15") adapté pour être monté transversalement sur le montant (12 ; 12') à une distance par rapport à la première extrémité (13) dudit montant (12 ; 12') supérieure à la hauteur (H) de l'étage (2, 3).
15. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, dans lequel le montant (12 ; 12') comprend un unique tronçon s'étendant d'un seul tenant entre les première (13) et deuxième (14) extrémités du montant (12 ; 12').
16. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, dans lequel le montant (12 ; 12') comprend une pluralité de tronçons (12a, 12b ; 12a', 12b') présentant chacun deux extrémités opposées, l'une des extrémités de chaque tronçon (12a, 12b ; 12a', 12b') étant adaptée pour être montée sur l'une des extrémités d'un autre tronçon (12a, 12b ; 12a', 12b').
17. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon la revendication 16, pour une construction (1) comprenant au moins deux étages inférieur (2) et supérieur (3) superposés selon la direction verticale (Z), dans lequel la pluralité de tronçons comprend :
- au moins un tronçon de base (12a; 12a') présentant une longueur entre les extrémités dudit tronçon de base supérieure à la hauteur (H) de l'étage inférieur (2), et
- au moins un tronçon de rehausse (12b ; 12b') présentant une longueur entre les extrémités dudit tronçon de rehausse au moins égale à la hauteur (H) de l'étage supérieur (3).
18. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, dans lequel le montant (12 ; 12') comprend un poteau cylindrique (30 ; 30') s'étendant selon un axe central entre les première (13) et deuxième (14) extrémités.
19. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon la revendication 18, dans lequel le montant (12 ; 12') comprend en outre au moins un tube latéral (31 ; 3 ) cylindrique s'étendant selon un axe parallèle à l'axe central entre les première (13) et deuxième (14) extrémités, le tube latéral (31 ; 3 ) étant fixé au poteau (30 ; 30').
20. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, dans lequel la structure extérieure (11 ; I V) comprend une pluralité de montants (12 ; 12') et le système d'échafaudage (10 ; 10') comprend une pluralité de socles de base (25 ; 25') adaptés pour être disposés de manière adjacente les uns aux autres sur la dalle inférieure (2a).
21. Système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 20 adapté pour être assemblé de manière amovible et installé temporairement sur la construction (1).
22. Procédé d'installation d'un système d'échafaudage (10 ; 10') selon l'une quelconque des revendications 1 à 21 sur une construction comprenant au moins un étage (2, 3) délimité par deux dalles inférieure (2a, 3a) et supérieure (2b, 3b) horizontales, adjacentes et écartées l'une de l'autre selon une direction verticale (Z) d'une hauteur (H) déterminée, la dalle supérieure (2b, 3b) présentant un bord (4), le système d'échafaudage (10) comprenant :
- une structure extérieure (11 ; I V) comportant au moins un montant (12 ; 12') s'étendant entre des première (13) et deuxième (14) extrémités opposées,
- au moins un socle de base (25 ; 25') présentant une partie support (45a ; 45a') et une partie de fixation (45b ; 45b') écartées l'une de l'autre, la partie support (45a ; 45a') du socle de base (25 ; 25') étant adaptée pour supporter le montant (12 ; 12') par la première extrémité (13),
le procédé d'installation prévoyant de fixer la partie de fixation (45b ; 45b') du socle de base (25 ; 25') sur la dalle inférieure (2a) et de monter le montant (12 ; 12') sur la partie support (45a ; 45a') du socle de base (25 ; 25') de telle manière que le montant (12 ; 12') s'étende selon la direction verticale (Z), la partie support (45a ; 45a') et la partie de fixation (45b ; 45b') du socle de base (25 ; 25') étant disposées de part et d'autre d'un plan (P) tangent au bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b).
23. Procédé d'installation d'un système d'échafaudage (10) selon la revendication 22, dans lequel le système d'échafaudage (10) comprend en outre :
- une structure intérieure (16) comportant au moins un organe d'ancrage (18) s'étendant entre des première (19) et deuxième (20) extrémités opposées sur une longueur (1) inférieure à la hauteur (H) de l'étage (2, 3), la partie de fixation du socle étant en outre adaptée pour supporter l'organe d'ancrage par la première extrémité (19),
- un système de liaison (35) adapté pour lier le montant (12) à l'organe d'ancrage (18) à distance du socle de base (25),
le procédé d'installation prévoyant :
- lorsque le socle de base (25) est fixé sur la dalle inférieure (2a), de monter le montant (12) et l'organe d'ancrage (18) respectivement sur la partie support et la partie de fixation du socle de base (25) de telle manière que le montant (12) et l'organe d'ancrage (18) s'étendent selon la direction verticale (Z), en regard l'un de l'autre, en étant disposés de part et d'autre du plan (P) tangent au bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b), l'organe d'ancrage (18) étant placé sous la dalle supérieure (2b, 3b),
- de lier le montant (12) à l'organe d'ancrage (18) à distance du socle de base (25) par l'intermédiaire du système de liaison (35).
24. Procédé d'installation selon la revendication 23, dans lequel la structure intérieure (16) comprend une pluralité d'organes d'ancrage (18) et le système d'échafaudage (10) comprend en outre au moins un socle intermédiaire (50) adapté pour supporter l'un des organes d'ancrage (18) par la première extrémité (19), le procédé d'installation prévoyant :
- de fixer le socle intermédiaire (50) sur la dalle supérieure (2b) et de monter l'organe d'ancrage (18) sur le socle intermédiaire (50) de telle manière que l'organe d'ancrage (18) s'étende selon la direction verticale (Z) sur la dalle supérieure (2b), en regard du montant (12),
- de lier le montant (12) à l'organe d'ancrage (18) à distance du socle intermédiaire (50) par l'intermédiaire du système de liaison (35).
25. Procédé d'installation selon l'une quelconque des revendications 22 à 24 sur une construction (1) dans laquelle la dalle inférieure (2a) présente un bord (4), dans lequel le socle de base (25') comprend un corps (45') sur lequel la partie support (45a') et la partie de fixation (45b') sont agencées, le procédé d'installation prévoyant de fixer la partie de fixation (45b') du socle de base (25') sur la dalle inférieure (2a) de telle manière que la partie support (45a') et la partie de fixation (45b') soient disposées de part et d'autre d'un plan (P) tangent au bord de la dalle inférieure (2a, 3a).
26. Procédé d'installation selon la revendication 25 sur une construction (1) dans laquelle le bord (4) présente une surface supérieure en regard de la dalle supérieure (2b), une surface inférieure opposée à la surface supérieure et une surface d'extrémité s'étendant entre les surfaces supérieure et inférieure, dans lequel le socle de base (25') comprend une plaque d'appui (60') s'étendant depuis le corps (45'), le procédé d'installation prévoyant de fixer la partie de fixation (45b') du socle de base (25') sur la surface supérieure du bord (4) de telle manière que la plaque d'appui (60') vienne en appui sur la surface d'extrémité du bord (4).
27. Procédé d'installation selon la revendication 26, prévoyant de fixer la plaque d'appui (60') à la surface d'extrémité du bord (4).
28. Procédé d'installation selon l'une quelconque des revendications 22 à 27 sur une construction (1) comprenant en outre une paroi (5) entre les dalles inférieure (2a) et supérieure (2b), la paroi (5) présentant une épaisseur (e) déterminée, dans lequel la partie support (45a ; 45a') et la partie de fixation (45b ; 45b') du socle de base (25 ; 25') sont écartées l'une de l'autre d'une distance (d ; d') supérieure à l'épaisseur (e) de la paroi (5), le procédé d'installation prévoyant de fixer le socle de base (25 ; 25') sur la dalle inférieure (2a) de telle manière que la partie support (45a ; 45a') et la partie de fixation (45b ; 45b') soient disposées de part et d'autre de la paroi (5).
29. Procédé d'installation selon l'une quelconque des revendications 22 à 28, dans lequel le système d'échafaudage (10') comprend en outre :
- au moins un support intermédiaire (50') présentant une partie d'ancrage (50a') et une partie de fixation (50b') écartées l'une de l'autre,
- un système d'ancrage (35') adapté pour lier le montant (12') à la partie d'ancrage (50a') du support intermédiaire (50'),
le procédé d'installation prévoyant de fixer la partie de fixation (50b') du support intermédiaire (50') sur la dalle supérieure (2b) de telle manière que la partie d'ancrage (50a') et la partie de fixation (50b') du support intermédiaire (50') soient disposées de part et d'autre du plan (P) tangent au bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b).
30. Procédé d'installation selon la revendication 29 sur une construction (1) comprenant en outre une paroi (5) s'étendant selon la direction verticale (Z) sur la dalle supérieure (2b, 3b), la paroi (5) présentant une épaisseur (e) déterminée, dans lequel la partie d'ancrage (50a') et la partie de fixation (50b') du support intermédiaire (50') sont écartées l'une de l'autre d'une distance (d") supérieure à l'épaisseur (e) de la paroi (5), le procédé d'installation prévoyant de fixer le support intermédiaire (50') sur la dalle supérieure (2b) de telle manière que la partie d'ancrage (50a') et la partie de fixation (50b') soient disposées de part et d'autre de la paroi (5).
31. Procédé d'installation selon l'une quelconque des revendications 22 à 30, dans lequel le montant (12 ; 12') présente une longueur (L) entre les première (13) et deuxième (14) extrémités supérieure à la hauteur (H) de l'étage (2, 3), le procédé d'installation prévoyant de monter le montant (12 ; 12') sur le socle de base (25 ; 25') de telle manière que le montant (12 ; 12') dépasse de la dalle supérieure (2b, 3b) selon la direction verticale (Z) en présentant une partie disposée en regard et à proximité du bord (4) de la dalle supérieure (2b, 3b).
32. Procédé d'installation selon la revendication 31, dans lequel la structure extérieure (11 ; 11 ') comprend en outre au moins un organe de sécurisation (15 ; 15' ; 15"), le procédé d'installation prévoyant de monter l'organe de sécurisation (15 ; 15' ; 15") transversalement sur le montant (12 ; 12') à une distance par rapport à la première extrémité (13) dudit montant (12 ; 12') supérieure à la hauteur (H) de l'étage (2, 3).
33. Procédé d'installation selon l'une quelconque des revendications 22 à 32 sur une construction (1) comprenant au moins deux étages inférieur (2) et supérieur (3) superposés selon la direction verticale (Z), dans lequel le montant (12 ; 12') comprend une pluralité de tronçons (12a, 12b ; 12a', 12b')) présentant chacun deux extrémités opposées, l'une des extrémités de chaque tronçon (12a, 12b ; 12a', 12b') étant adaptée pour être montée sur l'une des extrémités d'un autre tronçon (12a, 12b ; 12a', 12b'), la pluralité de tronçons comprenant :
- au moins un tronçon de base (12a ; 12a') présentant une longueur entre les extrémités dudit tronçon de base supérieure à la hauteur (H) de l'étage inférieur (2), et
- au moins un tronçon de rehausse (12b ; 12b') présentant une longueur entre les extrémités dudit tronçon de rehausse au moins égale à la hauteur (H) de l'étage supérieur (3),
le procédé d'installation prévoyant :
- de fixer le tronçon de base (12a ; 12a') au socle de base (25 ; 25'),
- de monter l'une des extrémités du tronçon de rehausse (12b ; 12b') sur le tronçon de base (12a ; 12a').
34. Procédé d'installation selon la revendication 33, prévoyant de fixer le tronçon de base sur le socle de base avant de réaliser la dalle supérieure de l'étage supérieur, et de monter l'extrémité du tronçon de rehausse sur l'extrémité du tronçon de base après avoir réalisé la dalle supérieure de l'étage supérieur.
PCT/FR2013/052457 2013-05-10 2013-10-15 Systeme d'echafaudage et procede d'installation d'un tel systeme d'echafaudage sur une construction WO2014181046A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1354219 2013-05-10
FR1354219A FR3005476B1 (fr) 2013-05-10 2013-05-10 Systeme d'echafaudage et procede d'installation d'un tel systeme d'echafaudage sur une construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014181046A1 true WO2014181046A1 (fr) 2014-11-13

Family

ID=49054716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2013/052457 WO2014181046A1 (fr) 2013-05-10 2013-10-15 Systeme d'echafaudage et procede d'installation d'un tel systeme d'echafaudage sur une construction

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3005476B1 (fr)
WO (1) WO2014181046A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3040717A1 (fr) * 2015-09-08 2017-03-10 Christian Magnani Dispositif de protection en rive de toiture
CN108643572A (zh) * 2018-05-31 2018-10-12 山东省建设建工（集团）有限责任公司 砼大梁支撑、贝雷平台施工和钢绞线的组合安装方法
FR3100830A1 (fr) 2019-09-16 2021-03-19 Batiroc Protect Sas Dispositif de console destiné à supporter sur la dalle béton un ensemble de protection sur le périmètre de l’ouvrage.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3047503B1 (fr) * 2016-02-09 2020-03-27 Pino Tornatore Dispositif de fixation d'un garde-corps a un mur prefabrique et garde-corps associe

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB285659A (en) * 1927-03-09 1928-02-23 Bernardo Fernandez De Las Hera Improved scaffold supporting means
DE800093C (de) * 1949-04-20 1950-09-01 Otto Butter Konsolgeruest fuer das Einschalen und Putzen von hohen Waenden u. dgl.
DE1116378B (de) * 1956-01-17 1961-11-02 Bernhard Schwarz Konsolengeruest
FR2503774A3 (fr) * 1981-04-10 1982-10-15 Auxiliaire Entreprises Soc Dispositif de securite pour la construction de batiments
DE3401906A1 (de) * 1984-01-20 1985-08-01 Wolfgang 7958 Laupheim Baumann Vorrichtung zur haengenden befestigung eines geruestelements
DE4312604A1 (de) * 1993-04-17 1994-10-20 Baumann Verwertungs Gmbh Im Bauwesen zu verwendende Vorrichtung zum Befestigen einer Gerätschaft in der Höhe an einer Gebäudewand
JPH10159326A (ja) * 1996-11-28 1998-06-16 Hooa Home:Kk 足場設備
WO1999009275A1 (fr) * 1997-08-14 1999-02-25 Longmond Pty Ltd Echafaudage et appareillage utilisable avec celui-ci
DE20217326U1 (de) * 2002-11-07 2003-02-06 Roeder Lutz Verankerungselement für Baustellenschutzgeländer
WO2006021595A1 (fr) * 2004-07-16 2006-03-02 Jaime Puig Nadal Support de barrieres de securite utilisees dans les chantiers
FR2934000A1 (fr) * 2008-07-18 2010-01-22 Jachy Habich Consultant Dispositif de protection dite grimpante

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB285659A (en) * 1927-03-09 1928-02-23 Bernardo Fernandez De Las Hera Improved scaffold supporting means
DE800093C (de) * 1949-04-20 1950-09-01 Otto Butter Konsolgeruest fuer das Einschalen und Putzen von hohen Waenden u. dgl.
DE1116378B (de) * 1956-01-17 1961-11-02 Bernhard Schwarz Konsolengeruest
FR2503774A3 (fr) * 1981-04-10 1982-10-15 Auxiliaire Entreprises Soc Dispositif de securite pour la construction de batiments
DE3401906A1 (de) * 1984-01-20 1985-08-01 Wolfgang 7958 Laupheim Baumann Vorrichtung zur haengenden befestigung eines geruestelements
DE4312604A1 (de) * 1993-04-17 1994-10-20 Baumann Verwertungs Gmbh Im Bauwesen zu verwendende Vorrichtung zum Befestigen einer Gerätschaft in der Höhe an einer Gebäudewand
JPH10159326A (ja) * 1996-11-28 1998-06-16 Hooa Home:Kk 足場設備
WO1999009275A1 (fr) * 1997-08-14 1999-02-25 Longmond Pty Ltd Echafaudage et appareillage utilisable avec celui-ci
DE20217326U1 (de) * 2002-11-07 2003-02-06 Roeder Lutz Verankerungselement für Baustellenschutzgeländer
WO2006021595A1 (fr) * 2004-07-16 2006-03-02 Jaime Puig Nadal Support de barrieres de securite utilisees dans les chantiers
FR2934000A1 (fr) * 2008-07-18 2010-01-22 Jachy Habich Consultant Dispositif de protection dite grimpante

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3040717A1 (fr) * 2015-09-08 2017-03-10 Christian Magnani Dispositif de protection en rive de toiture
CN108643572A (zh) * 2018-05-31 2018-10-12 山东省建设建工（集团）有限责任公司 砼大梁支撑、贝雷平台施工和钢绞线的组合安装方法
CN108643572B (zh) * 2018-05-31 2023-09-22 山东省建设建工（集团）有限责任公司 砼大梁支撑、贝雷平台施工和钢绞线的组合安装方法
FR3100830A1 (fr) 2019-09-16 2021-03-19 Batiroc Protect Sas Dispositif de console destiné à supporter sur la dalle béton un ensemble de protection sur le périmètre de l’ouvrage.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3005476A1 (fr) 2014-11-14
FR3005476B1 (fr) 2015-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014181046A1 (fr) Systeme d'echafaudage et procede d'installation d'un tel systeme d'echafaudage sur une construction
EP2642046B1 (fr) Système de clôture
FR2934000A1 (fr) Dispositif de protection dite grimpante
FR2529627A1 (fr) Dispositif de fixation de pieces de montage a une paroi beton
FR3078086A1 (fr) Systeme de platelage comportant des moyens de fixation d'un bandeau peripherique vertical.
FR2986252A1 (fr) Dispositif et procede de pose d'un materiau de parement en vrac, tel que les pierres, a une face d'au moins un ouvrage, tel qu'un mur en beton
EP3306013A1 (fr) Systeme de coffrage, organe de liaison specialement adapte pour un tel systeme de coffrage et procede de realisation d'une dalle d'un batiment mettant en oeuvre un tel systeme de coffrage
FR2587397A1 (fr) Construction porteuse pour tribunes
FR2885929A1 (fr) Garde-corps pour chantiers
FR2965286A1 (fr) Fourche de securite destinee a etre montee en tete d'un poteau d'une tour d'etaiement et tour d'etaiement equipee d'au moins une telle fourche de securite
FR3127969A1 (fr) Dispositif modulaire de pose d’un appareillage sur une plateforme
FR3065977B1 (fr) Ensemble d’elements de structure destines a former un parking aerien a etages, et parking aerien a etages correspondant
FR3021682A1 (fr) Escalier provisoire helicoidal pour structure d'echafaudage
FR2862742A1 (fr) Dispositif pour supporter des barriques
FR2555223A1 (fr) Montant muni d'un element de base filete et destine au montage d'un garde-corps, d'une balustrade ou equivalent
BE1000428A4 (fr) Dispositif de protection contre les chutes.
FR2665473A1 (fr) Barriere pour echafaudage, et echafaudage modulaire comportant une telle barriere.
FR2516114A1 (fr) Elements d'ossature de support pour plaques ou grilles de couverture
FR2820769A1 (fr) Panneau garde-corps de securite
EP1158117B1 (fr) Garde-corps provisoire
CH694702A5 (fr) Construction modulaire comportant au moins quatre montants verticaux et des contreventements.
CH492854A (fr) Coffrage pour ouvrage circulaire en béton
FR3032987A1 (fr) Potelet de garde-corps de securite et garde-corps de securite equipe de tels potelets
EP2050895A1 (fr) Elément de liaison de faux planchers
FR3116553A1 (fr) Interface de fixation et d’appui pour plancher de terrasse, ou autre plate-forme analogue, équipé d’une barrière de protection du type garde-corps, balustrade ou analogue et un tel plancher comprenant au moins une telle interface

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13785896

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13785896

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1