WO2012072063A2 - Offshore wind energy installation tower base segment, offshore wind energy installation with said tower base segment and method for erecting such an offshore wind energy installation - Google Patents
Offshore wind energy installation tower base segment, offshore wind energy installation with said tower base segment and method for erecting such an offshore wind energy installation Download PDFInfo
- Publication number
- WO2012072063A2 WO2012072063A2 PCT/DE2011/001993 DE2011001993W WO2012072063A2 WO 2012072063 A2 WO2012072063 A2 WO 2012072063A2 DE 2011001993 W DE2011001993 W DE 2011001993W WO 2012072063 A2 WO2012072063 A2 WO 2012072063A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- tower
- segment
- offshore wind
- wind energy
- energy installation
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
- F03D80/80—Arrangement of components within nacelles or towers
- F03D80/88—Arrangement of components within nacelles or towers of mechanical components
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B17/00—Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
- E02B17/0004—Nodal points
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
- F03D13/10—Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
- F03D80/80—Arrangement of components within nacelles or towers
- F03D80/82—Arrangement of components within nacelles or towers of electrical components
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B17/00—Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
- E02B2017/0091—Offshore structures for wind turbines
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
Definitions
- Offshore Wind Turbine Tower Base Segment, Offshore Wind Turbine Plant With Same and Method of Establishing Such Offshore Wind Turbine Plant is
- the present invention relates to an offshore wind turbine tower leg segment, an offshore wind turbine comprising a tower of at least two tower segments, and a method of constructing an offshore wind turbine.
- the E-components can also be installed individually in the tower on site. However, this limits the sizes of the E-components and is associated with a considerable effort on site.
- this object is achieved by an offshore wind energy plant tower base segment, characterized in that a transformer for transforming a generator voltage, preferably at medium voltage level, is installed therein.
- an offshore wind turbine comprising a tower of at least two tower segments, one of which is an offshore wind turbine tower foot segment according to one of claims 1 to 8.
- this object is also achieved by a method for constructing an offshore wind turbine according to claim 9 on an offshore foundation, comprising: setting an offshore wind turbine tower leg segment according to one of claims 1 to 8 on an offshore foundation and attaching the tower leg segment selbiger, and set at least one further tower segment on the Turmfußsegment and attaching the tower segment to the underlying Turmfußsegment or tower segment.
- the transformer is part of an energy transfer unit installed in the tower segment.
- one or more control cabinet / cabinets and / or a medium-voltage installation and / or a low-voltage distribution can be installed therein.
- the transformer and / or the inverter and / or the cabinet (s) and / or a medium-voltage adapter are / are Position and / or a low-voltage distribution on one or more platform (s) arranged, which is elastically or horizontally movably connected to the Turmfußsegment / are.
- the transformer and / or the inverter and / or the switchgear cabinet (s) and / or a medium-voltage distribution and / or a low-voltage distribution are / are arranged on one or more platforms which are connected to the tower foot segment by means of an elastic or horizontally movable one Suspension, springs or elastomers, a sliding or roller bearing, a pendulum suspension or any combination thereof is elastically and / or horizontally movably connected / are.
- elastomers damping is achieved at the same time.
- the invention provides an offshore wind turbine tower leg segment having at least one platform disposed therein which is resiliently and / or horizontally movably connected to the tower leg segment.
- the offshore wind turbine comprises a tower of at least two tower segments, one of which is an offshore wind turbine tower foot segment according to one of claims 1 to 8.
- the invention is based on the surprising finding that a werkstatt usefuler installation is possible by a Turmfußsegment with at least previously installed transformer for offshore a stationary transport of the already installed transformer is possible and the transformer and optionally other e-components during transport and construction without additional Effort is provided with a stable mechanical protection and weather protection is / are.
- a stationary transport is advantageous because large transformers can not be transported lying or stored or allowed.
- Figure 1 is a side view of an offshore wind turbine according to a particular embodiment of the invention.
- Figure 2 shows the detail A of Figure 1:
- Figure 3 is a platform storage according to a particular Austxungsform the
- FIG. 1 shows an offshore wind turbine 10 according to a particular embodiment of the invention, of which only one foundation 12 and one tower 14 can be seen.
- the nacelle, rotor hub and rotor blades are not shown.
- In the foundation 12 is a so-called tripile, that is, three piles 16, 18 and 20, with a Stützkxeuz 22.
- In the center of the support cross 22 is a first or lower tower segment, called Turmfußsegment 24.
- Said Turmfußsegment 24 is quite short, that is shorter than the two other upper tower segments shown, second and third tower segments 26 and 28.
- Usual tower segments have a length of more than 20 m, while the Turmfußsegment 24 one to the number of components to be accommodated has an adjusted length which is less than 20 m, more preferably less than 10 m.
- E components 30, 32, 34 and 36 are installed in advance in the tower base segment 24. Said E-components are distributed in the tower base segment 24 on platforms 38, 40, 42, 44 over several floors.
- the E component 32 is a transformer.
- the tower foot segment 24 does not have to contain all the e-components. It can also be incomplete. A transformer should be available.
- the construction of the offshore wind energy plant 10 is facilitated by the fact that the Turmfußsegment 24 transported with pre-installed transformer, etc. already installed offshore foundation 12 and set on site only on the foundation 12 and must be attached to it.
- the E-components are largely protected by the wall of the Turmfußsegments 24 from weather and mechanical damage.
- the platforms 38, 40, 42 and 44 must have a relatively high load capacity for receiving the heavy components, such as E-components, such as the transformer.
- the support structure of the platforms is usually constructed in the radial direction not as a nearly homogeneous structure, for example supporting plate, but as a framework or frame structure which is only locally connected to the tower or the tower structure, high at the joints under external load Exposure peaks due to positive deformations or the suppression of self-adjusting tower deformation (ovalization) arise. It is advantageous here to transfer only the loads emanating from the platforms at these connection points and to install no structure which exerts retroactive effect on the tower under external load, by wind or waves. Possible embodiments here are, for example, an elastic suspension (elastomers or springs in the broadest sense, wherein the spring can also be a vertical or suspended bending spring), sliding or roller bearings (floating bearing), pendulum suspension or combinations of these possible embodiments.
- an elastic suspension elastomers or springs in the broadest sense, wherein the spring can also be a vertical or suspended bending spring
- sliding or roller bearings floating bearing
- pendulum suspension or combinations of these possible embodiments.
- Figure 3 shows a platform bearing according to a particular embodiment of the invention for the platform 40 on which the transformer 32 is located.
- the platform 40 is seen from above substantially rectangular and mounted in the region of its four corners by means of vertical spring elements 46 on projections 48 on the inner wall 50 of the tower 14 ,
- the features of the invention disclosed in the present description, in the drawings and in the claims may be essential both individually and in any desired combinations for the realization of the invention in its various embodiments.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wind Motors (AREA)
Abstract
Offshore wind energy installation tower base segment, characterized in that a transformer for transforming a generator voltage, preferably to a medium-voltage level, is installed in said tower base segment, offshore wind energy installation with said tower base segment and method for erecting such an offshore wind energy installation.
Description
„Offshore- Windenergieanlagen-Turmfußsegment, Offshore-Windenergieanlage mit demselben und Verfahren zur Errichtung einer derartigen Offshore-Windenergieanlage" "Offshore Wind Turbine Tower Base Segment, Offshore Wind Turbine Plant With Same and Method of Establishing Such Offshore Wind Turbine Plant"
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Offshore- Windenergieanlagen-Turmfußsegment, eine Offshore-Windenergieanlage, umfassend einen Turm aus mindestens zwei Turmsegmenten, sowie ein Verfahren zur Errichtung einer Offshore-Windenergieanlage. The present invention relates to an offshore wind turbine tower leg segment, an offshore wind turbine comprising a tower of at least two tower segments, and a method of constructing an offshore wind turbine.
Es ist bekannt, Transformatoren zum Transformieren einer Generatorspannung beispielsweise auf Mittelspannungsniveau neben einer (Offshore)- Windenergieanlage, beispielsweise in einem Betriebsgebäude, außen am Turm, siehe beispielsweise DE 198 16 483 C2, im Turm oder unter oder in der Gondel (= Maschinenhaus) einer Windenergieanlage unterzubringen. Dies ist mit einem zusätzlichen baulichen Aufwand verbunden. It is known transformers for transforming a generator voltage, for example, medium voltage level next to an (offshore) wind turbine, for example, in a building, outside the tower, see for example DE 198 16 483 C2, in the tower or under or in the nacelle (= nacelle) one To accommodate wind energy plant. This is associated with additional construction costs.
Ferner ist es bekannt, zuerst einen Teil der oder sogar alle E-Komponenten, auch elektrische Leistungsmodule oder insgesamt elektrotechnische Grundausstattung genannt, auf einer Gründung hinzustellen und dann den Turm überzustülpen. Dies ist jedoch mit fehlendem Witterungsschutz und mechanischem Schutz verbunden. Furthermore, it is known to first place a part of the or even all electrical components, also called electrical power modules or a total of basic electrical equipment, on a foundation and then put the tower over. However, this is associated with lack of weather protection and mechanical protection.
Alternativ können die E-Komponenten auch einzeln im Turm vor Ort eingebaut werden. Dies begrenzt jedoch die Größen der E-Komponenten und ist mit einem erheblichen Aufwand vor Ort verbunden. Alternatively, the E-components can also be installed individually in the tower on site. However, this limits the sizes of the E-components and is associated with a considerable effort on site.
Ferner ist es auch bekannt, die E-Komponenten im Wesentlichen in die Gondel einzubauen, wobei dann nur die Schaltanlage im Turmfuß ist.
Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine einfachere Errichtung einer Offshore-Windenergieanlage vor Ort zu ermöglichen. Furthermore, it is also known to install the E-components substantially in the nacelle, in which case only the switchgear is in the tower base. The present invention is therefore based on the object to enable a simpler construction of an offshore wind turbine on site.
Erfmdungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein Offshore- Windenergieanlagen- Turmfußsegment, dadurch gekennzeichnet, dass darin ein Transformator zum Transformieren einer Generator Spannung, vorzugsweise auf Mittelspannungsniveau, eingebaut ist. According to the invention, this object is achieved by an offshore wind energy plant tower base segment, characterized in that a transformer for transforming a generator voltage, preferably at medium voltage level, is installed therein.
Weiterhin wird diese Aufgabe gelöst durch eine Offshore-Windenergieanlage, umfassend einen Turm aus mindestens zwei Turm Segmenten, von denen eines ein Offshore- Windenergieanlagen-Turmfußsegment nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ist. Furthermore, this object is achieved by an offshore wind turbine comprising a tower of at least two tower segments, one of which is an offshore wind turbine tower foot segment according to one of claims 1 to 8.
Schließlich wird diese Aufgabe auch gelöst durch ein Verfahren zur Errichtung einer Offshore-Windenergieanlage nach Anspruch 9 auf einer Offshore- Gründung, umfassend: Setzen eines Offshore- Windenergieanlagen-Turmfußsegments nach einem der Ansprüche 1 bis 8 auf eine Offshore- Gründung sowie Befestigen des Turmfußsegments an selbiger, und Setzen mindestens eines weiteren Turmsegments auf das Turmfußsegment sowie Befestigen des Turmsegments an dem darunter befindlichen Turmfußsegment bzw. Turmsegment. Finally, this object is also achieved by a method for constructing an offshore wind turbine according to claim 9 on an offshore foundation, comprising: setting an offshore wind turbine tower leg segment according to one of claims 1 to 8 on an offshore foundation and attaching the tower leg segment selbiger, and set at least one further tower segment on the Turmfußsegment and attaching the tower segment to the underlying Turmfußsegment or tower segment.
Bei- dem Turmfußsegment kann vorgesehen sein, dass der Transformator Bestandteil einer in dem Turmsegment eingebauten Energieübergabeeinheit ist. In the case of the tower base segment it can be provided that the transformer is part of an energy transfer unit installed in the tower segment.
Weiterhin ist denkbar, dass darin ein Wechselrichter eingebaut ist. Furthermore, it is conceivable that an inverter is installed therein.
Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform der Erfindung kann/können darin ein oder mehrere Schaltschrank/schränke und/oder eine Mittelspannungsanlage und/oder eine Niederspannungsverteilung eingebaut sein. According to a further particular embodiment of the invention, one or more control cabinet / cabinets and / or a medium-voltage installation and / or a low-voltage distribution can be installed therein.
Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist/sind der Transformator und/oder der Wechselrichter und/oder der/die Schaltschank/schränke und/oder eine Mittelspannungsan-
lage und/oder eine Niederspannungsverteilung auf einer oder mehreren Plattform(en) angeordnet, die mit dem Turmfußsegment elastisch oder horizontal beweglich verbunden ist/sind. Insbesondere ist/sind der Transformator und/oder der Wechselrichter und/oder der/die Schaltschank/schränke und/oder eine Mittelspannungsanlage und/oder eine Niederspannungsverteilung auf einer oder mehreren Plattform(en) angeordnet, die mit dem Turmfußsegment mittels einer elastischen oder horizontal beweglichen Aufhängung, Federn oder Elastomere, eines Gleit- oder Rollenlagers, einer pendelnden Aufhängung oder einer beliebigen Kombination derselben elastisch und/oder horizontal beweglich verbunden ist/sind. Beim Einsatz von Elastomeren wird gleichzeitig auch eine Dämpfung erreicht. According to a particular embodiment of the invention, the transformer and / or the inverter and / or the cabinet (s) and / or a medium-voltage adapter are / are Position and / or a low-voltage distribution on one or more platform (s) arranged, which is elastically or horizontally movably connected to the Turmfußsegment / are. In particular, the transformer and / or the inverter and / or the switchgear cabinet (s) and / or a medium-voltage distribution and / or a low-voltage distribution are / are arranged on one or more platforms which are connected to the tower foot segment by means of an elastic or horizontally movable one Suspension, springs or elastomers, a sliding or roller bearing, a pendulum suspension or any combination thereof is elastically and / or horizontally movably connected / are. When using elastomers damping is achieved at the same time.
Außerdem liefert die Erfindung ein Offshore- Windenergieanlagen-Turmfußsegment mit mindestens einer darin angeordneten Plattform, die mit dem Turmfußsegment elastisch und/oder horizontal beweglich verbunden ist. Insbesondere umfasst die Offshore-Windenergieanlage einen Turm aus mindestens zwei Turmsegmenten, von denen eines ein Offshore- Windenergieanlagen-Turmfußsegment nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ist. In addition, the invention provides an offshore wind turbine tower leg segment having at least one platform disposed therein which is resiliently and / or horizontally movably connected to the tower leg segment. In particular, the offshore wind turbine comprises a tower of at least two tower segments, one of which is an offshore wind turbine tower foot segment according to one of claims 1 to 8.
Der Erfindung liegt die überraschende Erkenntnis zugrunde, dass durch ein Turmfußsegment mit zumindest vorher eingebautem Transformator ein werkstattmäßiger Einbau möglich ist, für Offshore ein stehender Transport des bereits eingebauten Transformators möglich ist und der Transformator und gegebenenfalls weitere E-Komponenten während des Transports und Aufbau ohne zusätzlichen Aufwand mit einem stabilen mechanischen Schutz und Witterungsschutz versehen ist/sind. Ein stehender Transport ist von Vorteil, da große Transformatoren nicht liegend transportiert bzw. gelagert werden können bzw. dürfen. The invention is based on the surprising finding that a werkstattmäßiger installation is possible by a Turmfußsegment with at least previously installed transformer for offshore a stationary transport of the already installed transformer is possible and the transformer and optionally other e-components during transport and construction without additional Effort is provided with a stable mechanical protection and weather protection is / are. A stationary transport is advantageous because large transformers can not be transported lying or stored or allowed.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel anhand der schematischen Zeichnungen im Einzelnen erläutert wird. Dabei zeigt: Further features and advantages of the invention will become apparent from the appended claims and the following description in which an embodiment with reference to the schematic drawings will be explained in detail. Showing:
Figur 1 eine Seitenansicht von einer Offshore-Windenergieanlage gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung;
Figur 2 das Detail A von Figur 1 : und Figure 1 is a side view of an offshore wind turbine according to a particular embodiment of the invention; Figure 2 shows the detail A of Figure 1: and
Figur 3 eine Plattformlagerung gemäß einer besonderen Ausfühxungsform der Figure 3 is a platform storage according to a particular Ausfühxungsform the
Erfindung. Invention.
In der Figur 1 ist eine Offshore- Windenergieanlage 10 gemäß einer besonderen Ausführungs- form der Erfindung dargestellt, von der nur eine Gründung 12 und ein Turm 14 zu sehen sind. Die Gondel, Rotornabe und Rotorblätter sind nicht dargestellt. Bei der Gründung 12 handelt es sich um ein sogenanntes Tripile, das heißt drei Pfähle 16, 18 und 20, mit einem Stützkxeuz 22. In der Mittel des Stützkreuzes 22 befindet sich ein erstes oder unteres Turmsegment, Turmfußsegment 24 genannt. Besagtes Turmfußsegment 24 ist recht kurz, das heißt kürzer als die beiden weiteren dargestellten oberen Turmsegmente, zweite und dritte Turmsegmente 26 bzw. 28. Übliche Turmsegmente weisen eine Länge von mehr als 20 m auf, während das Turmfußsegment 24 eine an die Anzahl der unterzubringenden Komponenten angepasste Länge aufweist, die kleiner als 20 m, noch bevorzugter kleiner als 10 m ist. FIG. 1 shows an offshore wind turbine 10 according to a particular embodiment of the invention, of which only one foundation 12 and one tower 14 can be seen. The nacelle, rotor hub and rotor blades are not shown. In the foundation 12 is a so-called tripile, that is, three piles 16, 18 and 20, with a Stützkxeuz 22. In the center of the support cross 22 is a first or lower tower segment, called Turmfußsegment 24. Said Turmfußsegment 24 is quite short, that is shorter than the two other upper tower segments shown, second and third tower segments 26 and 28. Usual tower segments have a length of more than 20 m, while the Turmfußsegment 24 one to the number of components to be accommodated has an adjusted length which is less than 20 m, more preferably less than 10 m.
Wie sich insbesondere aus dem in Figur 2 dargestellten Detail A ergibt, sind in dem Turmfußsegment 24 Elektrokomponenten (E-Komponenten) 30, 32, 34 und 36 vorab eingebaut. Besagte E-Komponenten sind in dem Turmfußsegment 24 auf Plattformen 38, 40, 42, 44 über mehrere Etagen verteilt. Bei der E-Komponente 32 handelt es sich um einen Transformator. Das Turmfußsegment 24 muss nicht alle E-Komponenten enthalten. Es kann auch unvollständig ausgerüstet sein. Ein Transformator sollte aber vorhanden sein. As is apparent in particular from the detail A shown in FIG. 2, electrical components (E components) 30, 32, 34 and 36 are installed in advance in the tower base segment 24. Said E-components are distributed in the tower base segment 24 on platforms 38, 40, 42, 44 over several floors. The E component 32 is a transformer. The tower foot segment 24 does not have to contain all the e-components. It can also be incomplete. A transformer should be available.
Die Errichtung der Offshore- Windenergieanlage 10 wird dadurch erleichtert, dass das Turmfußsegment 24 mit vorab eingebautem Transformator etc. zur bereits Offshore installierten Gründung 12 transportiert und vor Ort nur auf die Gründung 12 gesetzt und daran befestigt werden muss. Während des Transports und des Aufbaus sind die E-Komponenten durch die Wand des Turmfußsegments 24 weitgehend vor Witterung und mechanischer Beschädigung geschützt.
Die Plattformen 38, 40, 42 und 44 müssen eine relativ hohe Tragfähigkeit zur Aufnahme der schweren Komponenten, wie zum Beispiel E-Komponenten, wie zum Beispiel des Transformators, aufweisen. Da die Tragstruktur der Plattformen üblicherweise in radialer Richtung nicht als nahezu homogene Struktur, zum Beispiel tragende Platte, sondern als Gerüst- oder Rahmenstruktur aufgebaut ist, die nur lokal mit dem Turm bzw. der Turmstruktur verbunden ist, können an den Verbindungsstellen unter äußerer Belastung hohe Belastungsspitzen durch Zwangsverformungen bzw. die Unterdrückung der sich einstellenden Turmverformung (Ova- lisieren) entstehen. Es ist hier von Vorteil, an diesen Verbindungsstellen nur die von den Plattformen ausgehenden Lasten zu übertragen und keine Struktur einzubauen, die Rückwirkung bei äußerer Belastung, durch Wind oder Wellen, auf den Turm ausübt. Mögliche Ausführungsformen sind hier beispielsweise eine elastische Aufhängung (Elastomere oder Federn im weitestem Sinne, wobei die Feder hier auch eine senkrechtstehende oder hängende Biegefeder sein kann), Gleit- oder Rollenlager (schwimmende Lagerung), pendelnde Aufhängung bzw. Kombinationen aus diesen möglichen Ausführungsformen. Durch entsprechende Auslegung der vorgenannten Ausführungsformen kann auch noch die Übertragung von Schwingungen vom Turm auf die Plattformen und umgekehrt reduziert oder vermieden werden. Dann kann auf eine zusätzliche Schwingungsisolation der sich auf den Plattformen befindlichen Komponenten verzichtet werden. Der vorangehend beschriebene Aspekt kann auch unabhängig von einem mehrteiligen Turm und auch unabhängig von einem Turmfußsegment, in den ein Transformator zum Transformieren einer Generatorspannung, vorzugsweise auf Mittelspannungsniveau, eingebaut ist, realisiert sein. - The construction of the offshore wind energy plant 10 is facilitated by the fact that the Turmfußsegment 24 transported with pre-installed transformer, etc. already installed offshore foundation 12 and set on site only on the foundation 12 and must be attached to it. During transport and assembly, the E-components are largely protected by the wall of the Turmfußsegments 24 from weather and mechanical damage. The platforms 38, 40, 42 and 44 must have a relatively high load capacity for receiving the heavy components, such as E-components, such as the transformer. Since the support structure of the platforms is usually constructed in the radial direction not as a nearly homogeneous structure, for example supporting plate, but as a framework or frame structure which is only locally connected to the tower or the tower structure, high at the joints under external load Exposure peaks due to positive deformations or the suppression of self-adjusting tower deformation (ovalization) arise. It is advantageous here to transfer only the loads emanating from the platforms at these connection points and to install no structure which exerts retroactive effect on the tower under external load, by wind or waves. Possible embodiments here are, for example, an elastic suspension (elastomers or springs in the broadest sense, wherein the spring can also be a vertical or suspended bending spring), sliding or roller bearings (floating bearing), pendulum suspension or combinations of these possible embodiments. By appropriate design of the aforementioned embodiments, even the transmission of vibrations from the tower on the platforms and vice versa can be reduced or avoided. Then can be dispensed with an additional vibration isolation of the components located on the platforms. The aspect described above can also be realized independently of a multi-part tower and also independently of a tower base segment, in which a transformer for transforming a generator voltage, preferably at medium voltage level, is installed. -
Figur 3 zeigt eine Plattformlager gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung für die Plattform 40, auf der sich der Transformator 32 befindet. Wie sich in Zusammenschau mit der Detailansicht und der Schnittansicht entlang der Linie A-A in Figur 3 ergibt, ist die Plattform 40 von oben gesehen im wesentlichen rechteckig und im Bereich ihrer vier Ecken mittels senkrechter Federelemente 46 auf Vorsprüngen 48 an der Innenwand 50 des Turms 14 gelagert.
Die in der vorliegenden Beschreibung, in den Zeichnungen sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.
Figure 3 shows a platform bearing according to a particular embodiment of the invention for the platform 40 on which the transformer 32 is located. As shown in conjunction with the detail view and the sectional view along the line AA in Figure 3, the platform 40 is seen from above substantially rectangular and mounted in the region of its four corners by means of vertical spring elements 46 on projections 48 on the inner wall 50 of the tower 14 , The features of the invention disclosed in the present description, in the drawings and in the claims may be essential both individually and in any desired combinations for the realization of the invention in its various embodiments.
Bezugszeichenliste 10 Windenergi eanl age 12 Gründung List of Symbols 10 Wind energy plant 12 Founding
14 Turm 14 tower
16, 18, 20 Pfähle 16, 18, 20 piles
22 Stützkreuz 22 support cross
24 Turmfuß segment 24 tower base segment
26, 28 Tunnsegmente 26, 28 tunnel segments
30, 32, 34, 36 E-Komponenten 30, 32, 34, 36 E components
38, 40, 42, 44 Plattformen 38, 40, 42, 44 platforms
46 Federelemente 46 spring elements
48 Vorsprünge 48 protrusions
50 Innenwand
50 inner wall
Claims
Ansprüche 1. Offshore-Windenergieanlagen-Turmfußsegment (24), dadurch gekennzeichnet, dass darin ein Transformator zum Transformieren einer Generatorspannung, vorzugsweise auf Mittelspannungsniveau, eingebaut ist. Claims 1. Offshore wind turbine tower leg segment (24), characterized in that a transformer for transforming a generator voltage, preferably at medium voltage level, is installed therein.
2. Turmfußsegment (24) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator Bestandteil einer in dem Turmsegment eingebauten Energieübergabeeinheit ist. Second tower leg segment (24) according to claim 1, characterized in that the transformer is part of a built-in tower segment energy transfer unit.
3. Turmfußsegment (24) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass darin ein Wechselrichter eingebaut ist. 3. tower foot segment (24) according to claim 1 or 2, characterized in that it is installed in an inverter.
4. Turmfußsegment (24) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass darin ein oder mehrere Schaltschrank/schränke und/oder eine Mittelspannungsanlage und/oder eine Niederspannungsverteilung eingebaut ist/sind. 4. tower foot segment (24) according to one of the preceding claims, characterized in that it is installed in one or more cabinet / cabinets and / or a medium-voltage system and / or a low-voltage distribution / are.
5. Turmfußsegment (24) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator und/oder der Wechselrichter und/oder der/die Schaltschrank/schränke und/oder eine Mittelspannungsanlage und/oder eine Niederspannungs- Verteilung auf einer oder mehreren Plattform(en) (38, 40, 42, 44) angeordnet ist/sind, die mit dem Turmfußsegment elastisch oder horizontal beweglich verbunden ist/sind. 5. tower foot segment (24) according to one of the preceding claims, characterized in that the transformer and / or the inverter and / or the / the cabinet / cabinets and / or a medium-voltage system and / or a low-voltage Distributed on one or more platform (s) (38, 40, 42, 44) is / are connected to the tower foot segment elastically or horizontally movable / are.
6. Turmfußsegment (24) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator und/oder der Wechselrichter und/oder der/die Schaltschrank/schränke und/oder eine Mittelspannungsanlage und/oder eine Niederspannungsverteilung auf einer oder mehreren Plattform(en) (38, 40, 42, 44) angeordnet ist/sind, die mit dem Turmfußsegment mittels einer elastischen oder horizontal beweglichen Aufhängung, Federn oder Elastomere, eines Gleit- oder Rollenlagers, einer pendelnden Aufhängung oder einer beliebigen Kombination derselben elastisch und/oder horizontal beweglich verbunden ist/sind. 6. tower foot segment (24) according to claim 5, characterized in that the transformer and / or the inverter and / or the / the cabinet / cabinets and / or a medium voltage system and / or a low-voltage distribution on one or more platform (s) (38 , 40, 42, 44) which is elastically and / or horizontally movably connected to the tower leg segment by means of an elastic or horizontally movable suspension, springs or elastomers, a sliding or roller bearing, a swinging suspension or any combination thereof /are.
7. Offshore-Windenergieanlagen-Turmfußsegnient (24) mit mindestens einer darin angeordneten Plattform, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattform mit dem Turmfußsegment elastisch und/oder horizontal beweglich verbunden ist. 7. Offshore wind turbines Turmfußsegnient (24) with at least one platform disposed therein, characterized in that the platform with the Turmfußsegment is elastically and / or horizontally movably connected.
8. Turmfußsegment (24) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator und/oder der Wechselrichter und/oder der/die Schaltschrank/schränke und/oder eine Mittelspannungsanlage und/oder eine Niederspannungsverteilung auf einer oder mehreren Plattform(en) (38, 40, 42, 44) angeordnet Ist/sind, die mit dem Turmfußsegment mittels einer elastischen oder horizontal beweglichen Aufhängung, Federn oder Elastomere, eines Gleit- oder Rollenlagers, einer pendelnden Aufhängung oder einer beliebigen Kombination derselben elastisch und/oder horizontal beweglich verbunden ist/sind. 8. tower leg segment (24) according to claim 7, characterized in that the transformer and / or the inverter and / or the / the cabinet / cabinets and / or a medium voltage system and / or a low-voltage distribution on one or more platform (s) (38 40, 42, 44) which is elastically and / or horizontally movably connected to the tower leg segment by means of an elastic or horizontally movable suspension, springs or elastomers, a sliding or roller bearing, a swinging suspension or any combination thereof /are.
9. Offshore-Windenergieanlage (10), umfassend einen Turm (14) aus mindestens zwei Turmsegmenten (24, 26, 28), von denen eines ein Offshore-Windenergieanlagen- Turmfußsegment (24) nach einem der vorangehenden Ansprüche ist. An offshore wind turbine (10) comprising a tower (14) of at least two tower segments (24, 26, 28), one of which is an offshore wind turbine tower leg segment (24) according to any one of the preceding claims.
10. Verfahren zur Errichtung einer Offshore- Windenergieanlage (10) nach Anspruch 9 auf einer Offshore -Gründung (12), umfassend: A method of constructing an offshore wind turbine (10) according to claim 9 on an offshore foundation (12), comprising:
Setzen eines Offshore- Windenergieanlagen-Turmfußsegments (24) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 auf eine Offshore -Gründung (12) sowie Befestigen des Turmfußsegments (24) an selbiger, und Setting an offshore wind turbine tower leg segment (24) according to any one of claims 1 to 8 to an offshore foundation (12) and attaching the tower leg segment (24) thereto, and
- Setzen mindestens eines weiteren Turmsegments (24, 26) auf das Turmfußsegment (24) sowie Befestigen des Turmsegments (26, 28) an dem darunter befindlichen Turmfußsegment (24) bzw. Turmsegment (26). - Setting at least one further tower segment (24, 26) on the Turmfußsegment (24) and attaching the tower segment (26, 28) on the underlying Turmfußsegment (24) or tower segment (26).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102010053360.2 | 2010-12-03 | ||
| DE102010053360A DE102010053360A1 (en) | 2010-12-03 | 2010-12-03 | Offshore wind turbine tower foot segment, offshore wind turbine with the same and method of constructing such an offshore wind turbine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2012072063A2 true WO2012072063A2 (en) | 2012-06-07 |
| WO2012072063A3 WO2012072063A3 (en) | 2012-08-23 |
Family
ID=45926284
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/DE2011/001993 WO2012072063A2 (en) | 2010-12-03 | 2011-11-16 | Offshore wind energy installation tower base segment, offshore wind energy installation with said tower base segment and method for erecting such an offshore wind energy installation |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102010053360A1 (en) |
| WO (1) | WO2012072063A2 (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103174599A (en) * | 2013-03-17 | 2013-06-26 | 浙江海洋学院 | Ocean wind energy converting device |
| CN103277262A (en) * | 2013-04-27 | 2013-09-04 | 广东明阳风电产业集团有限公司 | An offshore wind turbine foundation structure |
| JP2014009527A (en) * | 2012-06-29 | 2014-01-20 | Mitsui Eng & Shipbuild Co Ltd | Regulation device of mounting base frame in tower |
| EP2811159A1 (en) * | 2013-06-03 | 2014-12-10 | Siemens Aktiengesellschaft | Plant for the production of wind energy at sea |
| CN108252879A (en) * | 2018-03-16 | 2018-07-06 | 河南森源电气股份有限公司 | A kind of wind power tower drum built-in transformer system and one kind are wind power generation stepped |
| US11404854B2 (en) | 2017-06-21 | 2022-08-02 | C-Ling Limited | Pull-in head assembly |
| US11411376B2 (en) | 2017-06-21 | 2022-08-09 | C-Ling Limited | Pull-in head assembly |
| US11418016B2 (en) | 2017-06-21 | 2022-08-16 | C-Ling Limited | Pull-in head assembly |
| US11473563B2 (en) | 2016-09-28 | 2022-10-18 | C-Ling Limited | Annular seal member locatable against a wall element of an offshore structure |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK2811160T3 (en) | 2013-06-03 | 2017-11-20 | Siemens Ag | Installations for the production of offshore wind energy |
| EP2863511A1 (en) * | 2013-10-17 | 2015-04-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Compensation of reactive power at a subsea AC transmission cable having an off-shore input end and an on-shore output end |
| ES2753358T3 (en) | 2014-03-28 | 2020-04-08 | Vestas Wind Sys As | A method for installing a power control module in a wind power unit tower and an added component |
| CN106460801A (en) | 2014-03-28 | 2017-02-22 | 维斯塔斯风力系统有限公司 | An equipment compartment frame of a power control module of a wind power turbine and methods related thereto |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19816483C2 (en) | 1998-04-14 | 2003-12-11 | Aloys Wobben | Wind turbine |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BRPI0406933B1 (en) * | 2003-02-01 | 2014-04-08 | Aloys Wobben | WIND POWER INSTALLATION, AND PROCESS FOR ASSEMBLING THE SAME |
| DE10362067B4 (en) * | 2003-02-01 | 2016-09-29 | Aloys Wobben | Method for constructing a wind energy plant, wind energy plant |
| ATE339612T1 (en) * | 2003-05-09 | 2006-10-15 | Vestas Wind System As | SUSPENSION DEVICE FOR A WIND TURBINE TOWER |
| DE102006004640B4 (en) * | 2006-01-31 | 2010-01-14 | Repower Systems Ag | Tower of a wind turbine |
| DE102006056274B4 (en) * | 2006-11-27 | 2010-11-04 | Repower Systems Ag | Tower of a wind turbine |
| US7805893B2 (en) * | 2008-02-21 | 2010-10-05 | General Electric Company | Preassembled tower section of a wind power plant |
| US20090223139A1 (en) * | 2008-03-05 | 2009-09-10 | Karl-Heinz Meiners | Method and system for assembling components in a tower of a wind energy turbine |
| CN101737273A (en) * | 2008-11-17 | 2010-06-16 | 维斯塔斯风力系统集团公司 | A tower, a wind turbine and a method for arranging a platform inside a tower |
| US20120168116A1 (en) * | 2009-03-13 | 2012-07-05 | Xemc Darwind B.V. | Method of constructing a wind turbine and bottom tower section of wind turbine |
-
2010
- 2010-12-03 DE DE102010053360A patent/DE102010053360A1/en not_active Ceased
-
2011
- 2011-11-16 WO PCT/DE2011/001993 patent/WO2012072063A2/en active Application Filing
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19816483C2 (en) | 1998-04-14 | 2003-12-11 | Aloys Wobben | Wind turbine |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014009527A (en) * | 2012-06-29 | 2014-01-20 | Mitsui Eng & Shipbuild Co Ltd | Regulation device of mounting base frame in tower |
| CN103174599A (en) * | 2013-03-17 | 2013-06-26 | 浙江海洋学院 | Ocean wind energy converting device |
| CN103277262A (en) * | 2013-04-27 | 2013-09-04 | 广东明阳风电产业集团有限公司 | An offshore wind turbine foundation structure |
| EP2811159A1 (en) * | 2013-06-03 | 2014-12-10 | Siemens Aktiengesellschaft | Plant for the production of wind energy at sea |
| EP2811159B1 (en) | 2013-06-03 | 2021-11-24 | Siemens Energy Global GmbH & Co. KG | Plant for the production of wind energy at sea |
| US11473563B2 (en) | 2016-09-28 | 2022-10-18 | C-Ling Limited | Annular seal member locatable against a wall element of an offshore structure |
| US12071926B2 (en) | 2016-09-28 | 2024-08-27 | C-Ling Limited | Apparatus |
| US11404854B2 (en) | 2017-06-21 | 2022-08-02 | C-Ling Limited | Pull-in head assembly |
| US11411376B2 (en) | 2017-06-21 | 2022-08-09 | C-Ling Limited | Pull-in head assembly |
| US11418016B2 (en) | 2017-06-21 | 2022-08-16 | C-Ling Limited | Pull-in head assembly |
| CN108252879A (en) * | 2018-03-16 | 2018-07-06 | 河南森源电气股份有限公司 | A kind of wind power tower drum built-in transformer system and one kind are wind power generation stepped |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2012072063A3 (en) | 2012-08-23 |
| DE102010053360A1 (en) | 2012-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2012072063A2 (en) | Offshore wind energy installation tower base segment, offshore wind energy installation with said tower base segment and method for erecting such an offshore wind energy installation | |
| EP2574711B2 (en) | Tower for a wind energy facility | |
| DE19816483C2 (en) | Wind turbine | |
| EP2811160B1 (en) | Plant for the production of wind energy at sea | |
| EP2923015B1 (en) | Transfer station for feeding electrical energy and wind farm having such a transfer station | |
| EP2431608B1 (en) | Wind turbine with retractable weather mast | |
| WO2009127592A2 (en) | Wind energy system comprising busbars | |
| WO2001046583A2 (en) | Offshore wind power installation comprising interchangeable containers for housing subsystems | |
| DE4106976A1 (en) | Wind power plant with rotors on horizontal or vertical axes - has rotors at different levels on HV mast, driving generators connected by transformers etc. to grid lines | |
| DE102019122110A1 (en) | Floating wind turbine with integrated substation | |
| DE202014004372U1 (en) | Offshore wind farm with at least one sea-side substation | |
| WO1998009072A9 (en) | Masts for wind power installations | |
| EP2811159B1 (en) | Plant for the production of wind energy at sea | |
| EP0870108A1 (en) | Masts for wind power installations | |
| WO2019197490A1 (en) | Rotor hub of a wind turbine, and method for assembling such a rotor hub | |
| DE102020115328B4 (en) | PLATFORM FOR STACKING CONTAINERS AS HOUSING OF COMPONENTS OF AN ENERGY CONVERSION PLANT, AND ENERGY CONVERSION PLANT | |
| DE102018208588A1 (en) | Installation of a lift system with linear motor | |
| EP3527819A1 (en) | Roof construction for an offshore substation | |
| EP2725223B1 (en) | Wind power plant group | |
| EP2653715B1 (en) | Tower for a wind energy facility and method for erecting same | |
| DE102019219722A1 (en) | Method for erecting a wind turbine | |
| WO2010142304A1 (en) | Wind power plant and nacelle therefor | |
| WO2004076781A1 (en) | System for erecting a wind power plant | |
| WO2010091829A2 (en) | Apparatus and method for producing offshore wind energy plants | |
| DE3729793A1 (en) | Substation building |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11830103 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |