WO2011117428A1 - Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros - Google Patents

Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros Download PDF

Info

Publication number
WO2011117428A1
WO2011117428A1 PCT/ES2010/000120 ES2010000120W WO2011117428A1 WO 2011117428 A1 WO2011117428 A1 WO 2011117428A1 ES 2010000120 W ES2010000120 W ES 2010000120W WO 2011117428 A1 WO2011117428 A1 WO 2011117428A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
casing
air freshener
sound device
electronic sound
holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/ES2010/000120
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Marck Shuval
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to MX2012011068A priority Critical patent/MX2012011068A/es
Priority to PCT/ES2010/000120 priority patent/WO2011117428A1/es
Priority to ES201250021A priority patent/ES2388398B1/es
Priority to US13/635,482 priority patent/US20130015265A1/en
Priority to BR112012024071A priority patent/BR112012024071A2/pt
Priority to RU2012145421/15A priority patent/RU2012145421A/ru
Publication of WO2011117428A1 publication Critical patent/WO2011117428A1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Priority to ECSP12012231 priority patent/ECSP12012231A/es
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/12Apparatus, e.g. holders, therefor
    • A61L9/127Apparatus, e.g. holders, therefor comprising a wick
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/0007Adding substances other than water to the air, e.g. perfume, oxygen
    • B60H3/0014Adding substances other than water to the air, e.g. perfume, oxygen characterised by the location of the substance adding device
    • B60H3/0028Adding substances other than water to the air, e.g. perfume, oxygen characterised by the location of the substance adding device on or near an air outlet

Definitions

  • the present invention relates to an air freshener for vehicles, with player of sentences and sound messages, and more specifically to an air freshener of the type which are arranged coupled on the mouth of ventilation of the dashboard for the diffusion of the aroma contained in a tank, and that also allows to reproduce sound messages.
  • a common air freshener comprises a hollow casing with a rear clamp for fastening to a vent of the vehicle's dashboard.
  • the casing comprises a lower coupling mouth of a reservoir provided with a wick for the gradual release of the air freshener contained inside the casing.
  • the air freshener is diffused through previous holes of said casing, by the effect of an air current from the ventilation mouth, which crosses from rear holes of said casing to the previous holes when the ventilation system is in operation.
  • the air freshener for vehicles, with player of sentences and sound messages, object of this invention presents technical features designed to provide a complementary use thereof
  • the vehicle air freshener comprises a hollow housing with a rear clamp for fastening to a vent on the dashboard of a vehicle, the casing having a lower coupling mouth of a reservoir provided with a wick for releasing the air freshener contained in the reservoir and which is diffused through previous holes of said casing, by an air current from the ventilation mouth, which it crosses from rear holes of said casing to the previous exit holes.
  • the air freshener for vehicles comprises a sound electronic device and equipped with a loudspeaker, electrical batteries are found in said housing for powering the device and means of activation that allows activation by the user of said electronic device sound for the reproduction of religious prayers, sports hymns, national anthems, musical melodies or any type of sound recording pre-recorded in the digital memory of said electronic sound device.
  • the actuating means are constituted by a pushbutton on the upper housing, but in an alternative said actuating means can be connected by cables with the vehicle's electronics, for example the ignition key to cause the transmission of the message of the vehicle. automatically when the user enters the vehicle and starts the engine.
  • This vehicle freshener allows a single object to include two functions, such as diffusing the air freshener aroma in the passenger compartment and also allows the interior of the vehicle to be personalized with the reproduction of sounds preferred by the user.
  • the casing is made up of two semi-housings that can be snapped together by means of tabs, wherein the electronic sound device supports, the actuating means formed by a push button, and a housing for the electric batteries, which are of the same type, are located in the anterior half-shell. button.
  • This constitution allows a simple and economical construction of the air freshener, and also enables an interior hollow large enough for the wick of the lower tank to enter.
  • the loudspeaker of the electronic sound device is faced with part of the previous orifices of passage of the air for the diffusion of the sound to the outside.
  • the remaining holes not occupied by said loudspeaker are used for the outlet of the air freshener driven by the air flow of the ventilation opening.
  • Figure 1 shows an elevation view of the air freshener with the tank separated from the casing.
  • Figure 2 shows a rear view of the air freshener with the reservoir coupled to the casing.
  • Figure 3 shows a profile view of the two separate half-cases.
  • Figure 4 shows a rear view of the previous half-shell, showing the electronic sound device, the push button and the electric batteries.
  • the vehicle air freshener comprises a hollow upper casing (1) with a lower mouth (11) in which an air freshener container (2) is coupled, in this case formed by an inner bottle and an outer capsule, said reservoir (2) having an upper wick (21) for diffusing the air freshener aroma inside the casing (1).
  • the casing (1) is constituted by two half-shells (12, 13) pressed together by means of fastening tabs (14).
  • This casing (1) has a rear clamp (15) for fastening to the vent (not shown) of the vehicle, previous holes (16) and rear holes (17) for the passage of air emitted by said vent.
  • the previous half-shell (12) there is an electronic sound device (3), with a digital memory in which a sentence or sound message is recorded, connected with electrical batteries (4) for power supply and operable by means of driving means, in this case a pushbutton (31).
  • the electronic device sound (3) is fixed on supports (18) and screws, and connected to a loudspeaker (32), which is faced with part of the previous holes (16) for the output to the exterior of sound reproductions.
  • the housing (1) there is a compartment (19) for housing the electric batteries (4), defining an intermediate hole for receiving the wick (21) of the tank (2).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Este ambientador comprende una carcasa (1) hueca con una pinza (15) posterior de sujeción y una boca inferior (11) de acoplamiento de un depósito (2) contenedor dotado con una mecha (21) de disipación de ambientador que es difundido a través de unos orificios anteriores (16) de dicha carcasa (1); y un dispositivo electrónico sonoro (3), dotado con un altavoz (32), unas pilas eléctricas (4) de alimentación y unos medios de accionamiento para la activación del dispositivo electrónico sonoro (3) y la reproducción de oraciones religiosas, himnos deportivos, himnos nacionales, melodías musicales o cualquier tipo de grabación sonora pregrabada.

Description

DESCRIPCIÓN
AMBIENTADOR PARA VEHÍCULOS, CON REPRODUCTOR DE ORACIONES Y MENSAJES SONOROS.
Objeto de la invención
La presente invención se refiere a un ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros, y más concretamente a un ambientador del tipo de los que se disponen acoplados sobre la boca de ventilación del salpicadero para la difusión del aroma contenido en un depósito, y que además permite reproducir mensajes sonoros.
Antecedentes de la invención.
En la actualidad es común que los usuarios de vehículos incorporen artículos diversos para su personalización siendo habituales, entre otros, los ambientadores que liberan un aroma con el fin de evitar malos olores.
Así, un ambientador común comprende una carcasa hueca con una pinza posterior de sujeción a una boca de ventilación del salpicadero del vehículo. La carcasa comprende una boca inferior de acoplamiento de un depósito dotado con una mecha para la liberación paulatina del ambientador contenido al interior de la carcasa. El ambientador es difundido a través de unos orificios anteriores de dicha carcasa, por el efecto de una corriente de aire de la boca de ventilación, que cruza desde unos orificios posteriores de dicha carcasa hasta los orificios anteriores cuando el sistema de ventilación está en funcionamiento.
También es común que el usuario coloque como decoración otros objetos de su gusto, tales como pegatinas, escudos, colgantes y otros elementos, lo cual provoca que a veces no encaje el diseño de unos objetos con otros.
Descripción de la invención
El ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros, objeto de esta invención, presenta unas particularidades técnicas destinadas a proporcionar un uso complementario del mismo
El ambientador para vehículos comprende una carcasa hueca con una pinza posterior de sujeción a una boca de ventilación del salpicadero de un vehículo, presentando esta carcasa una boca inferior de acoplamiento de un depósito dotado con una mecha para la liberación del ambientador contenido en el depósito y que es difundido a través de unos orificios anteriores de dicha carcasa, por una corriente de aire de la boca de ventilación, que cruza desde unos orificios posteriores de dicha carcasa hasta los orificios anteriores de salida.
De acuerdo con la invención, el ambientador para vehículos comprende un dispositivo electrónico sonoro y dotado con un altavoz, encontrándose alojadas en dicha carcasa unas pilas eléctricas de alimentación del dispositivo y unos medios de accionamiento que permite la activación por parte del usuario de dicho dispositivo electrónico sonoro para la reproducción de oraciones religiosas, himnos deportivos, himnos nacionales, melodías musicales o cualquier tipo de grabación sonora pregrabada en la memoria digital de dicho dispositivo electrónico sonoro.
Esto permite que cuando el usuario acceda al coche y lo ponga en funcionamiento obtenga un ambiente agradable por el efecto del aroma del ambientador difundido y además la reproducción de la oración que pacifica su espíritu y lo motiva para una conducción segura y responsable. Dicha oración puede estar grabada en varios idiomas y según la confesión religiosa del usuario.
En una realización preferente los medios de accionamiento están constituidos por un pulsador sobre la carcasa superior, pero en una alternativa dichos medios de accionamiento pueden conectarse mediante unos cables con la electrónica del vehículo, por ejemplo la llave de arranque para provocar la emisión del mensaje de forma automática al entrar el usuario al vehículo y al arrancar el motor.
Este ambientador para vehículos permite que un solo objeto comprenda dos funciones, tal como difundir el aroma ambientador en el habitáculo y además permite personalizar el interior del vehículo con la reproducción de sonidos preferidos por el usuario.
La carcasa está conformada por dos semicarcasas acoplables a presión mediante unas pestañas, encontrándose en la semicarcasa anterior unos soportes del dispositivo electrónico sonoro, los medios de accionamiento conformados por un pulsador, y un compartimento de alojamiento de las pilas eléctricas, las cuales son de tipo botón.
Esta constitución permite una construcción sencilla y económica del ambientador, y además habilita un hueco interior lo suficientemente grande para que entre la mecha del depósito inferior. El altavoz del dispositivo electrónico sonoro está enfrentado con parte de los orificios anteriores de paso del aire para la difusión del sonido al exterior. Los restantes orificios no ocupados por dicho altavoz sirven para la salida del ambientador arrastrado por la corriente de aire de la boca de ventilación.
Descripción de las figuras.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1 muestra una vista en alzado del ambientador con el depósito separado de la carcasa.
La figura 2 muestra una vista posterior del ambientador con el depósito acoplado a la carcasa.
La figura 3 muestra una vista de perfil de las dos semicarcasas separadas.
La figura 4 muestra una vista posterior de la semicarcasa anterior, mostrando el dispositivo electrónico sonoro, el pulsador y las pilas eléctricas.
Realización preferente de la invención
Como se puede observar en las figuras referenciadas el ambientador para vehículos comprende una carcasa (1) superior hueca con una boca inferior (11) en la que se encuentra acoplado un depósito (2) contenedor de ambientador, en este caso conformado por un frasco interior y una cápsula exterior, presentando dicho depósito (2) una mecha (21) superior de difusión del aroma ambientador dentro de la carcasa (1). La carcasa (1) está constituida por dos semicarcasas (12, 13) acopladas a presión mediante unas pestañas (14) de sujeción.
Esta carcasa (1) presenta una pinza (15) posterior de sujeción a la boca de ventilación (no representada) del vehículo, unos orificios anteriores (16) y unos orificios posteriores (17) de paso del aire emitido por dicha boca de ventilación.
En la semicarcasa anterior (12) se encuentra un dispositivo electrónico sonoro (3), con una memoria digital en la que está grabado una oración o mensaje sonoro, conectado con unas pilas eléctricas (4) de alimentación y accionable mediante unos medios de accionamiento, en este caso un pulsador (31). El dispositivo electrónico sonoro (3) está fijado sobre unos soporte (18) y tornillos, y conectado con un altavoz (32), el cual está enfrentado con parte de los orificios anteriores (16) para la salida al exterior de reproducciones sonoras. En la carcasa (1) se encuentra un compartimento (19) de alojamiento de las pilas eléctricas (4), definiendo un hueco intermedio de recepción de la mecha (21) del depósito (2).
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.

Claims

REIVINDICACIONES
1. - Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros, del tipo de los que comprenden una carcasa (1) hueca con una pinza (15) posterior de sujeción a una boca de ventilación del salpicadero de un vehículo, presentando dicha carcasa (1) una boca inferior (11) de acoplamiento de un depósito (2) contenedor dotado con una mecha (21) de disipación de ambientador al interior de la carcasa (1 ), y que es difundido a través de unos orificios anteriores (16) de dicha carcasa (1), por una corriente de aire de la boca de ventilación, que cruza desde unos orificios posteriores (17) de dicha carcasa (1) a los orificios anteriores (16), caracterizado porque comprende un dispositivo electrónico sonoro (3), dotado con un altavoz (32), encontrándose en dicha carcasa (1) unas pilas eléctricas (4) de alimentación del dispositivo electrónico sonoro (3) y unos medios de accionamiento desde el exterior del dispositivo electrónico sonoro (3), que permite al usuario activar dicho dispositivo electrónico sonoro (3) para la reproducción de oraciones religiosas, himnos deportivos, himnos nacionales, melodías musicales o cualquier tipo de grabación sonora pregrabada.
2. - Ambientador, según la reivindicación 1 , caracterizado porque la carcasa (1) está conformada por dos semicarcasas (12, 13) acoplables a presión mediante unas pestañas (14), encontrándose en la semicarcasa anterior (12) unos soportes (18) del dispositivo electrónico sonoro (3), los medios de accionamiento conformados por un pulsador (31), y un compartimento (19) de alojamiento de las pilas eléctricas (4), las cuales son de tipo botón.
3. - Ambientador, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el altavoz (4) del dispositivo electrónico sonoro (3) está enfrentado con parte de los orificios anteriores (16) de paso del aire para la difusión del sonido al exterior.
PCT/ES2010/000120 2010-03-25 2010-03-25 Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros Ceased WO2011117428A1 (es)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2012011068A MX2012011068A (es) 2010-03-25 2010-03-25 Ambientador para vehiculos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros.
PCT/ES2010/000120 WO2011117428A1 (es) 2010-03-25 2010-03-25 Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros
ES201250021A ES2388398B1 (es) 2010-03-25 2010-03-25 Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros
US13/635,482 US20130015265A1 (en) 2010-03-25 2010-03-25 Vehicle air freshener having a prayer and sound message player
BR112012024071A BR112012024071A2 (pt) 2010-03-25 2010-03-25 purificador de ar de veículo contendo tocador de orações e mensagens sonoras
RU2012145421/15A RU2012145421A (ru) 2010-03-25 2010-03-25 Освежитель воздуха для транспортных средств
ECSP12012231 ECSP12012231A (es) 2010-03-25 2012-10-08 Ambientador para vehículos, con reproductor de

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2010/000120 WO2011117428A1 (es) 2010-03-25 2010-03-25 Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011117428A1 true WO2011117428A1 (es) 2011-09-29

Family

ID=44672476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2010/000120 Ceased WO2011117428A1 (es) 2010-03-25 2010-03-25 Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20130015265A1 (es)
BR (1) BR112012024071A2 (es)
EC (1) ECSP12012231A (es)
ES (1) ES2388398B1 (es)
MX (1) MX2012011068A (es)
RU (1) RU2012145421A (es)
WO (1) WO2011117428A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2533776B1 (es) * 2013-06-13 2015-11-17 Hans BÄBLER FONT Dispositivo para la sujeción de un teléfono móvil en un vehículo
GB2563634A (en) * 2017-06-21 2018-12-26 Ali Zafari Rajab Supplication prior to travel/journey
DE102018203657B4 (de) 2018-03-12 2024-02-22 Ford Global Technologies, Llc Verfahren und Anordnung zum Verbessern der Benutzererfahrung beim Betreten und/oder Verlassen einer Fahrzeugkabine eines Fahrzeugs sowie Fahrzeug
KR20220112804A (ko) 2019-12-06 2022-08-11 에스.씨. 존슨 앤 선 인코포레이티드 디스펜서 및 이의 사용 방법

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1147255A (ja) * 1997-07-31 1999-02-23 Tamapatsuku Kk 空気清浄器
US6779905B1 (en) * 2001-01-17 2004-08-24 Pdq Mazoo, Llc Electric sensory device
WO2004071935A2 (en) * 2003-02-07 2004-08-26 S.C. Johnson & Son, Inc. Diffuser with light emitting diode nightlight
WO2007056521A2 (en) * 2005-11-09 2007-05-18 Ashland Licensing And Intellectual Property Llc Air freshener
CN201239363Y (zh) * 2008-08-25 2009-05-20 李盛微 卫生间除臭和发音盒
RO122804B1 (ro) * 2006-02-21 2010-02-26 Marian Constantin Costache Dispozitiv pentru difuzarea de arome şi mirosuri

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080000017A1 (en) * 2006-06-28 2008-01-03 Chestser Gayle Littrell Adjustably sizable ventilator assembly for variously sized toilets

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1147255A (ja) * 1997-07-31 1999-02-23 Tamapatsuku Kk 空気清浄器
US6779905B1 (en) * 2001-01-17 2004-08-24 Pdq Mazoo, Llc Electric sensory device
WO2004071935A2 (en) * 2003-02-07 2004-08-26 S.C. Johnson & Son, Inc. Diffuser with light emitting diode nightlight
WO2007056521A2 (en) * 2005-11-09 2007-05-18 Ashland Licensing And Intellectual Property Llc Air freshener
RO122804B1 (ro) * 2006-02-21 2010-02-26 Marian Constantin Costache Dispozitiv pentru difuzarea de arome şi mirosuri
CN201239363Y (zh) * 2008-08-25 2009-05-20 李盛微 卫生间除臭和发音盒

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE EPODOC Database accession no. JP-22099197-A *
DATABASE WPI Database accession no. 2009-K05061 *

Also Published As

Publication number Publication date
BR112012024071A2 (pt) 2015-09-22
ECSP12012231A (es) 2012-11-30
RU2012145421A (ru) 2014-04-27
US20130015265A1 (en) 2013-01-17
ES2388398B1 (es) 2013-08-21
ES2388398A1 (es) 2012-10-15
MX2012011068A (es) 2012-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8662480B1 (en) Fan powered air freshener automobile power outlet
US8265466B2 (en) Combination aroma diffuser
US20070061975A1 (en) Pillow device
WO2011117428A1 (es) Ambientador para vehículos, con reproductor de oraciones y mensajes sonoros
JP2000149657A (ja) メロディ―キャンドルアッセンブリ
DE602005014292D1 (de) Luftverbesserer für Fahrzeuginnenraum
JP3153859U (ja) 芳香拡散装置
KR20200006076A (ko) 통풍구 풍선
US8297800B1 (en) Christmas holiday access, indicator, and mementos key method and apparatus
CN207768881U (zh) 一种婴儿安抚灯
USD531294S1 (en) Siren lamp automobile air freshener
KR102621608B1 (ko) 에어벤트 부착형 방향장치
KR20160048417A (ko) 향기가 나는 스피커
CN207815039U (zh) 一种儿童式样的灯
CN201535495U (zh) 熏香灯装置
ES3008134T3 (en) Air freshener for an interior vent grille of a vehicle
US20090136390A1 (en) Incandescent aroma lamp
JPH07236363A (ja) 庭 園
JP3111942U (ja) 香りを放散する温風ヒーター
CN213191488U (zh) 香薰装置
CN218961393U (zh) 一种具有装饰件的播放香薰器
JP7513822B1 (ja) 商品包装箱
KR200370711Y1 (ko) 다기능 선풍기
JP3205844U (ja) 縫いぐるみ付きカレンダー
JP2006026421A (ja) 芳香発生装置

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10848281

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13635482

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P201250021

Country of ref document: ES

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012002641

Country of ref document: CL

Ref document number: 222121

Country of ref document: IL

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 001687-2012

Country of ref document: PE

Ref document number: MX/A/2012/011068

Country of ref document: MX

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012145421

Country of ref document: RU

Ref document number: 12190800

Country of ref document: CO

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112012024071

Country of ref document: BR

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10848281

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112012024071

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20120924