WO2011042373A1 - Method for obtaining a panel having a surface having a catadioptric raised pattern and device for printing said catadioptric raised pattern - Google Patents

Method for obtaining a panel having a surface having a catadioptric raised pattern and device for printing said catadioptric raised pattern Download PDF

Info

Publication number
WO2011042373A1
WO2011042373A1 PCT/EP2010/064684 EP2010064684W WO2011042373A1 WO 2011042373 A1 WO2011042373 A1 WO 2011042373A1 EP 2010064684 W EP2010064684 W EP 2010064684W WO 2011042373 A1 WO2011042373 A1 WO 2011042373A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
printing
relief
catadioptric
plate
plate element
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/064684
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Christophe Bajoit
Michel Desport
Original Assignee
Eurovia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurovia filed Critical Eurovia
Priority to EP10759931A priority Critical patent/EP2485885A1/en
Publication of WO2011042373A1 publication Critical patent/WO2011042373A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D11/00Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
    • B29D11/00009Production of simple or compound lenses
    • B29D11/00278Lenticular sheets
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/12Reflex reflectors
    • G02B5/122Reflex reflectors cube corner, trihedral or triple reflector type
    • G02B5/124Reflex reflectors cube corner, trihedral or triple reflector type plural reflecting elements forming part of a unitary plate or sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/02Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
    • B29C59/04Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing using rollers or endless belts

Definitions

  • the present invention is in the field of reflective plates for supporting information.
  • Said reflective plate may especially relate to signs for road, highway and urban signs, but also signs or advertising signs, decorative plates, ...
  • the plates can be illuminated by an activated light device in case of insufficient brightness.
  • these plates are coated with reflective materials, which are referred to as “retroreflective materials", and whose function is to make them visible at night in the light of an external source such as vehicle headlights.
  • Reflex reflectors are also known which are reflective pieces whose principle is to send back the light towards the source, or thanks to a Specifically arranged reflective surface having microprisms known as "retro-reflectors”.
  • the operating principle of a retro-reflector is the arrangement of reflecting surfaces 10 and 12 at right angles.
  • the perpendicularity of the mirrors allows the compensation of the successive reflection angles so as to return, in the end, a radius 2b parallel to the incident ray 2a with a negligible shift.
  • This principle called the "principle of total reflection”, works regardless of the angle of the incident ray (see rays 3a and 3b).
  • a reflex reflector therefore sends light back to the source that sent the incident ray, regardless of its location.
  • a plate having a reflective surface with a catadioptric relief composed of a multitude of reflex reflectors makes it possible to return almost all of an incident ray towards its source (i.e. car headlights). This technical effect is very useful for the problem of viewing said plates in the dark or more generally for lack of ambient or natural light.
  • the molding is an operation requiring significant waiting times (especially for the solidification of the plate element), which increases the production time.
  • Reflex reflectors are sometimes made in the form of small parts that are arranged on larger support parts by different means, which leads to additional installation costs and increased complexity.
  • the present invention aims in particular to provide a plate member manufacturing method having a surface having a catadioptric relief and having a lower cost compared to the state of the art.
  • the invention relates to a device for printing a relief on a plate element, characterized in that the device comprises a non-planar printing surface and that at least a part of this surface comprises a relief complementary to a catadioptric relief.
  • the invention comprises at least one of the following characteristics:
  • the surface is cylindrical
  • the complementary relief comprises a complementary pattern with three planar surfaces arranged at their intersection with a projecting vertex in which said planar surfaces are two by two perpendicular, the pattern being evenly distributed over the complementary relief, the patterns of the complementary relief are distributed so that all the vertices are equidistant,
  • the device has a cylinder shape having a diameter ranging from 150 mm to 250 mm and preferably about 200 mm.
  • the invention also relates to an assembly for printing a plate element, characterized in that it comprises a printing device according to the invention, and a support element for supporting said plate element between the support member between the printing device.
  • the support element comprises a plane.
  • the support element comprises a cylinder.
  • the invention also relates to a method of manufacturing a plate member having a surface having a catadioptric relief, the method comprising the steps of:
  • the method comprises the following step beforehand:
  • FIG. 1 is a schematic representation of a 2-dimensional catadioptric relief
  • FIG. 2 is a schematic representation of a mold for molding a retro-reflective relief according to the state of the art
  • FIG. 3 is a representation of a device for printing a catadioptric relief on a plate element according to a possible embodiment of the present invention
  • FIG. 4 is a representation of a device for printing a catadioptric relief on a plate element according to one possible embodiment of the present invention
  • FIG. 5 is a representation of the catadioptric pattern obtained by the printing method according to the invention seen from above according to one possible embodiment of the present invention
  • FIG. 6 is a view of the pattern of FIG. 5 in section VI-VI
  • FIG. 7 is a view of the pattern of FIG. 5 along section VII-VII
  • FIG. 8 is a schematic representation of a plate obtained according to a method of the present invention
  • FIG. 9 is a schematic representation of a plate obtained according to a method of the present invention.
  • Fig. 10 is a graph showing a printing method according to a possible embodiment of the present invention.
  • the present invention is particularly advantageous in that it provides a property of light reflection towards the source by avoiding the use of a retroreflective coating sheet arranged on a panel.
  • the present invention also relates to a method and a device for producing a reflective plate made of plastic material, in which shapes are made in relief on one side of the plate, intended to give it a reflective surface state.
  • a device according to the invention is intended for printing a catadioptric relief on a plate element.
  • the device is in the form of a cylinder 3 comprising a non-planar (cylindrical) printing surface, at least a part of this surface comprising a complementary relief 31 to a catadioptric relief.
  • This cylinder may be hollow or full; a solid cylinder providing the advantage of having an additional mass for exerting a force necessary for printing the catadioptric relief on the plate element 4 resting on a printing medium 40.
  • the printing medium 40 can be produced on the shape of a support plane and is part of a printing assembly further comprising an element 39 for holding the cylinder 3, the cylinder obviously retaining a freedom of rotation about its main axis.
  • the support 40 may advantageously be made in the form of a support cylinder 40 arranged parallel to the printing cylinder 3, the plate element 4 flowing between the two cylinders during printing. catadioptric relief.
  • the support cylinder 40 exerts a supporting force F 2 on the plate element 4 and rotates in the direction R 2 , in the opposite direction to the direction of rotation R of the cylinder 3.
  • continuous manufacture of plate elements can be envisaged. in a manner similar to rolling.
  • the cylinder-shaped device has a length L of about 650 mm and a diameter D ranging from 150 mm to 250 mm and preferably about 200 mm.
  • the cylinder may be of a larger size for example having a diameter of about 300mm.
  • this cylinder is made of treated steel and the complementary relief 31 of copper or treated steel and / or chromed. Such materials or their equivalents in terms of mechanical property are known from the state of the art and will not be more detailed.
  • This printing cylinder allows using a rotation of the latter on a plate element 4 to print a catadioptric relief on its surface.
  • the cylinder 3 exerts a force F on the plate element 4.
  • This force F (using the support force F 2 of support) is due in part to its mass (hence the importance of the choices material and the fact that the cylinder is full) and can, on the other hand, be aided by additional means (not shown) of the printing assembly which would exert pressure in the direction of the force F in order to increasing the contact force at the point 37 between the impression cylinder 3 and the plate element 4, this force being sufficiently large so that the complementary relief 31 of the cylinder 3 can print a catadioptric relief 41 on the element plate 4.
  • the plate element is in methacrylate.
  • the plate element in order to obtain an optimal impression of the catadioptric relief, is in a slightly viscous state (softening of the material), a state controlled by temperature.
  • the temperature must be controlled to a value slightly greater than the glass transition temperature (Tg), that is to say the temperature at which a Young's modulus drop is observed.
  • Tg glass transition temperature
  • the glass transition temperature is a function of the material used; for example :
  • PMMA polymethyl methacrylate
  • Tg PC (Polycarbonate) 150 ° C.
  • the plate element is heated prior to the printing of the relief, in particular using any means for controlling the temperature of the plate element known to the state of the art and able to maintain the temperature of the plate member at a temperature slightly higher than the glass transition temperature.
  • the advantage of using a cylinder instead of, for example, of a printing device in the form of a plate is to be able to use this cylinder for plate elements having variable widths and especially a length not limited by the printing device.
  • the use of a printing device in the form of a plate for example limits the dimensions of the plate element to be printed.
  • to make a flat-shaped printing device of large size requires a manufacturing cost of this device, for the same reasons as the manufacture of a mold as described above.
  • the manufacture of the plate elements by a printing cylinder can be implemented continuously.
  • Figure 5 is a projected representation of the relief obtained by printing the complementary relief 31 of the cylinder seen from above.
  • the complementary catadioptric relief advantageously comprises a pattern regularly distributed over the relief 31.
  • This pattern is complementary to three surfaces 310a, 310b and 310c arranged so that each of the surfaces are perpendicular to each other at the edges 313. at 313b and 313c and so that at their intersection is a vertex at right angles (a cubic-type top 312) salient (that is to say protuberant), vertex in which said flat surfaces are two-by-two perpendicular.
  • the vertex 318a of one end of the hexagon H is such that it has between the vertical projectile 319a and the stop 317a an angle 3180 of about 35 °; the height of vertical projection 319a between the top 312a (or the top 318a) and the intersection A of the edges 317a and 313a being preferably about 1.6 mm. Consequently the horizontal projections of the edges 317a and 313a (that is to say, the projections comprising the point of intersection A of the edges 317a and 313a) are respectively 1.1 mm and 2.2 mm long.
  • the set of values are valid for all the cuts resulting from a rotation of the VI-VI cut at an angle of + 120 ° or - 120 °.
  • the flat surface 310c has compared with the vertical projected angle 3121 of about 35 °.
  • the top 318e of one end of the hexagon H is such that it has between the vertical projectile 319a and the 317th stop an angle 3180 of about 35 °; the height of the vertical projected 319a between the top 312a (or the top 318a) and the point of intersection E of the edges 317c and the face 310c being preferably about 2.4mm.
  • the horizontal projections of the face 310c and 317c are both 1.7 mm in length.
  • the set of values are valid for all the cuts resulting from a rotation of the VII-VII section by an angle of + 120 ° or - 120 °.
  • catadioptric relief from this relief, such that the impression of the complementary relief allows to obtain a catadioptric relief.
  • the catadioptric relief previously described is given as an illustration and may be of a different size, being recalled that the catadioptric principle remains valid by homothety.
  • a plate member for receiving (i.e., printing) a catadioptric relief at its surface; the material of the plate element to be chosen so as to be able to print a catadioptric relief on its surface while guaranteeing a certain solidity of this catadioptric relief, especially over time - step 101,
  • unwind means that the printing cylinder rolls on the plate so as to print on said plate a catadioptric relief with the complementary relief 31; accordingly, the relative velocity between the printing cylinder and the plate at the point of contact, i.e. at the printing area, is zero.
  • the part in longitudinal movement can be either the plate, the cylinder, or both.
  • the plate member 4 comprises a body 80 supporting said surface 87.
  • the plate element is preferably made of methacrylate material and may be transparent and optionally tinted in the mass.
  • a catadioptric relief on the surface 87 of the plate element 4 it may be expected to coat the surface 87 with a thin layer 88 of reflective paint or varnish.
  • the fineness of this layer must be sufficient to maintain the intrinsic light reflection properties due to the catadioptric relief of the surface of the plate element resulting from the transformation, in order to ensure the necessary levels of reflection and to correspond to the fields of reflection. color defined in the standards relating to road signs.
  • a light beam 90 arriving on the surface 86 of the plate element 4 is reflected towards its source thanks to the repeated catadioptric pattern of the relief printed on the surface 87, once having through layer 89 and body 80 of the plate member.
  • the completed panel may be installed like any signboard on an element such as a post 11.
  • an element such as a post 11.
  • fixing means 92 these fixing means are known from the state of the art and will not be more detailed.
  • a bottom element 93 is advantageously provided for reinforcing the solidity of the plate element 4 as well as serving as a sealing and sealing element (especially at the level of the means). 92) to protect the integrity of the catadioptric relief 87.
  • a bottom may advantageously have a white color on its surface 933 in the direction of the plate element 4, in order to improve the visibility of the element. plate in full brightness (ie in daylight).

Abstract

The invention relates to a device (3) for printing a raised pattern on a plate member, characterized in that the device includes a non-planar printing surface (30) and in that a portion at least of said surface includes a raised pattern (31) complementary to a catadioptric raised pattern. The invention also relates to a method for making a plate member, including the following steps: providing a plate member (4) intended for receiving a catadioptric raised pattern (31) on the surface thereof, and printing a catadioptric raised pattern (31) on the surface of the member (4) using the printing device so as to scroll the printing surface of the device on the surface of the member (4).

Description

PROCEDE D'OBTENTION D'UN PANNEAU CATADIOPTRIQUE  PROCESS FOR OBTAINING A CATADIOPTRIC PANEL
La présente invention se situe dans le domaine des plaques réfléchissantes servant de support à une information. The present invention is in the field of reflective plates for supporting information.
Ladite plaque réfléchissante peut notamment concerner des panneaux pour la signalisation routière, autoroutière et urbaine, mais également des panneaux ou enseignes publicitaires, des plaques décoratives, ... Said reflective plate may especially relate to signs for road, highway and urban signs, but also signs or advertising signs, decorative plates, ...
Dans ce domaine, une problématique prépondérante est la visualisation de ces panneaux dans l'obscurité ou par manque de luminosité ambiante ou naturelle (nuit, temps d'orage, ...)  In this field, a preponderant problem is the visualization of these panels in the darkness or lack of ambient or natural light (night, stormy weather, ...)
On connaît des solutions de type différent selon les besoins, notamment les plaques peuvent être éclairées par un dispositif lumineux activé en cas de luminosité insuffisante.  Solutions of different types are known according to the needs, in particular the plates can be illuminated by an activated light device in case of insufficient brightness.
Alternativement ces plaques sont revêtues de matériaux réfléchissants, que l'on désigne sous le terme « matériaux rétroréfiéchissants », et qui ont pour fonction de les rendre visibles la nuit à la lumière d'une source extérieure comme des phares des véhicules.  Alternatively, these plates are coated with reflective materials, which are referred to as "retroreflective materials", and whose function is to make them visible at night in the light of an external source such as vehicle headlights.
Ces revêtements rétroréfiéchissants donnent généralement satisfaction en termes de visualisation en cas de faible luminosité ambiante ou naturelle mais les opérations que requiert leur mise en place sur des panneaux support augmentent considérablement le prix de revient des panneaux réfléchissants.  These retroreflective coatings generally give satisfaction in terms of visualization in low ambient or natural light, but the operations required for their placement on support panels considerably increase the cost price of the reflective panels.
En outre, pour réaliser des panneaux réfléchissants de format différent, il faut disposer d'un stock important de revêtements réfléchissants présentant différentes caractéristiques de couleur et de luminosité, ce qui pose des problèmes liés à la gestion d'un stock important de matière première, ainsi qu'une complexité accrue liée aux problèmes d'adhésion du revêtement sur une surface de support.  In addition, to make reflective panels of different size, it is necessary to have a large stock of reflective coatings having different characteristics of color and brightness, which poses problems related to the management of a large stock of raw material, and increased complexity related to the problems of adhesion of the coating on a support surface.
On connaît par ailleurs les catadioptres qui sont des pièces réfléchissantes dont le principe est de renvoyer la lumière en direction de la source, soit grâce à une surface réfléchissante agencée de manière spécifique présentant des microprismes appelés « catadioptres ». Reflex reflectors are also known which are reflective pieces whose principle is to send back the light towards the source, or thanks to a Specifically arranged reflective surface having microprisms known as "retro-reflectors".
En référence à la figure 1, le principe de fonctionnement d'un catadioptre est l'agencement de surfaces réfléchissantes 10 et 12 à angle droit. Ainsi, lorsqu'un rayon 2a est envoyé vers un catadioptre, la perpendicularité des miroirs permet la compensation des angles de réflexions successifs de manière à renvoyer, au final un rayon 2b parallèle au rayon incident 2a avec un décalage généralement négligeable. Ce principe, appelé « principe de réflexion totale », fonctionne quelque soit l'angle du rayon incident (voir rayons 3a et 3b). Un catadioptre permet donc de renvoyer la lumière en direction de la source qui a envoyé le rayon incident, quelque soit son emplacement.  With reference to FIG. 1, the operating principle of a retro-reflector is the arrangement of reflecting surfaces 10 and 12 at right angles. Thus, when a radius 2a is sent to a retro-reflector, the perpendicularity of the mirrors allows the compensation of the successive reflection angles so as to return, in the end, a radius 2b parallel to the incident ray 2a with a negligible shift. This principle, called the "principle of total reflection", works regardless of the angle of the incident ray (see rays 3a and 3b). A reflex reflector therefore sends light back to the source that sent the incident ray, regardless of its location.
Le principe présenté à la figure 1 , peut être tout à fait généralisé en 3 dimensions à l'aide de trois surfaces réfléchissantes parallèles deux à deux et ayant pour intersection un sommet de type cubique.  The principle presented in Figure 1, can be quite generalized in 3 dimensions using three reflective surfaces parallel in pairs and having for intersection a cube-shaped vertex.
Ainsi une plaque présentant une surface réfléchissante avec un relief catadioptrique composé d'une multitude de catadioptres permet de renvoyer la quasi-totalité d'un rayon incident en direction de sa source (i.e. phares de voiture). Cet effet technique est très utile pour la problématique de la visualisation desdites plaques dans l'obscurité ou plus généralement par manque de luminosité ambiante ou naturelle. Thus a plate having a reflective surface with a catadioptric relief composed of a multitude of reflex reflectors makes it possible to return almost all of an incident ray towards its source (i.e. car headlights). This technical effect is very useful for the problem of viewing said plates in the dark or more generally for lack of ambient or natural light.
Pour la fabrication de telles plaques et en référence à la figure 2, on connaît l'utilisation d'un moule 2 permettant à une matière 24 destinée au moulage d'un élément en plaque, de conférer après durcissement, un relief catadioptrique 25 sur une de ces surfaces.  For the manufacture of such plates and with reference to FIG. 2, it is known to use a mold 2 allowing a material 24 intended for molding a plate element, to confer, after hardening, a catadioptric relief 25 on a of these surfaces.
Cependant, la fabrication par moulage des catadioptres est coûteuse car elle requiert des moules très précis les rendant onéreux et complexes à fabriquer et à préparer. En conséquence, au-delà d'une certaine taille de plaque, la fabrication par moulage est inenvisageable car engendrant des moyens et des coûts démesurés, voire pour les formats au-delà d'une certaine taille, des moules inexistants sur le marché et quasiment impossibles à fabriquer. A titre illustratif, un moule pour la fabrication d'élément en plaque d'une dimension de 200 mm sur 200 mm, peut atteindre 150 000€. However, the manufacturing by molding reflex reflectors is expensive because it requires very precise molds making them expensive and complex to manufacture and prepare. As a result, beyond a certain plate size, manufacturing by molding is inconceivable because generating excessive resources and costs, or even for formats beyond a certain size, molds inexistent on the market and almost impossible to manufacture. As an illustration, a mold for the manufacture of plate element with a dimension of 200 mm by 200 mm, can reach 150,000 €.
De plus, le moulage est une opération nécessitant des temps d'attente importants (notamment pour la solidification de l'élément en plaque), ce qui augmente les temps de production.  In addition, the molding is an operation requiring significant waiting times (especially for the solidification of the plate element), which increases the production time.
Pour ces raisons, l'utilisation de catadioptres a, jusqu'à présent, été limitée à de petites surfaces et uniquement dans les domaines des cycles et de l'automobile, et plus récemment sur les éléments de balisage des routes.  For these reasons, the use of retro-reflectors has so far been limited to small areas and only in the fields of cycles and automobiles, and more recently on road markings.
Les catadioptres sont parfois réalisés sous forme de petites pièces que l'on agence sur des pièces support plus grandes par différents moyens, ce qui entraîne un surcoût de montage et une complexité accrue. Reflex reflectors are sometimes made in the form of small parts that are arranged on larger support parts by different means, which leads to additional installation costs and increased complexity.
La présente invention vise notamment à proposer un procédé de fabrication d'élément en plaque ayant une surface présentant un relief catadioptrique et ayant un coût de revient moindre comparé à l'état de la technique.  The present invention aims in particular to provide a plate member manufacturing method having a surface having a catadioptric relief and having a lower cost compared to the state of the art.
Un autre but de la présente invention est de fournir un procédé et un dispositif de fabrication d'élément de plaque ayant une surface présentant un relief catadioptrique de manière continue, réduisant ainsi les temps de production.  It is another object of the present invention to provide a plate member manufacturing method and apparatus having a surface having a continuous retro-reflective relief, thereby reducing production times.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif pour l'impression d'un relief sur un élément de plaque, caractérisé en ce que le dispositif comprend une surface d'impression non plane et qu'au moins une partie de cette surface comprend un relief complémentaire à un relief catadioptrique.  For this purpose, the invention relates to a device for printing a relief on a plate element, characterized in that the device comprises a non-planar printing surface and that at least a part of this surface comprises a relief complementary to a catadioptric relief.
Avantageusement mais facultativement, l'invention comprend au moins l'une des caractéristiques suivantes :  Advantageously but optionally, the invention comprises at least one of the following characteristics:
- la surface est cylindrique, the surface is cylindrical,
le relief complémentaire comprend un motif complémentaire à trois surfaces planes agencées en présentant à leur intersection un sommet saillant en lequel lesdites surfaces planes sont deux à deux perpendiculaires, le motif étant réparti régulièrement sur le relief complémentaire, les motifs du relief complémentaire sont répartis de façon à ce que l'ensemble des sommets sont équidistants, the complementary relief comprises a complementary pattern with three planar surfaces arranged at their intersection with a projecting vertex in which said planar surfaces are two by two perpendicular, the pattern being evenly distributed over the complementary relief, the patterns of the complementary relief are distributed so that all the vertices are equidistant,
le dispositif a une forme de cylindre ayant un diamètre allant de 150 mm à 250 mm et préférentiellement d'environ 200 mm.  the device has a cylinder shape having a diameter ranging from 150 mm to 250 mm and preferably about 200 mm.
Bien évidemment ces valeurs numériques sont données à titre purement illustratif et ne constituent pas une limitation de la présente invention. Notamment, il est à noter que le principe catadioptrique reste valable par homothétie. L'invention concerne également un ensemble pour l'impression d'un élément en plaque, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'impression selon l'invention, ainsi d'un élément de support destiné à supporter ledit élément en plaque entre l'élément de support entre le dispositif d'impression. Of course these numerical values are given for illustrative purposes only and do not constitute a limitation of the present invention. In particular, it should be noted that the catadioptric principle remains valid by homothety. The invention also relates to an assembly for printing a plate element, characterized in that it comprises a printing device according to the invention, and a support element for supporting said plate element between the support member between the printing device.
Avantageusement mais facultativement, l'élément de support comprend un plan. Avantageusement mais facultativement, l'élément de support comprend un cylindre. Advantageously but optionally, the support element comprises a plane. Advantageously but optionally, the support element comprises a cylinder.
L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un élément de plaque ayant une surface présentant un relief catadioptrique, le procédé comprenant les étapes suivantes : The invention also relates to a method of manufacturing a plate member having a surface having a catadioptric relief, the method comprising the steps of:
fournir un élément de plaque destiné à recevoir un relief catadioptrique à sa surface,  providing a plate member for receiving a catadioptric relief on its surface,
imprimer un relief catadioptrique à la surface de l'élément en plaque à l'aide d'un dispositif d'impression selon l'invention, de façon à dérouler la surface d'impression sur la surface de l'élément de plaque.  printing a catadioptric relief on the surface of the plate member using a printing device according to the invention, so as to unroll the printing surface on the surface of the plate member.
Avantageusement mais facultativement, le procédé comprend préalablement l'étape suivante :  Advantageously but optionally, the method comprises the following step beforehand:
chauffer l'élément en plaque. D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, au regard des figures annexées, données à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquelles : heat the plate element. Other features, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows, with reference to the appended figures, given by way of non-limiting examples and in which:
la figure 1 est une représentation schématique d'un relief catadioptrique en 2 dimensions,  FIG. 1 is a schematic representation of a 2-dimensional catadioptric relief,
la figure 2 est une représentation schématique d'un moule permettant le moulage d'un relief catadioptrique selon l'état de la technique,  FIG. 2 is a schematic representation of a mold for molding a retro-reflective relief according to the state of the art,
la figure 3 est une représentation d'un dispositif pour l'impression d'un relief catadioptrique sur un élément en plaque selon une réalisation possible de la présente invention,  FIG. 3 is a representation of a device for printing a catadioptric relief on a plate element according to a possible embodiment of the present invention,
la figure 4 est une représentation d'un dispositif pour l'impression d'un relief catadioptrique sur un élément en plaque selon une réalisation possible de la présente invention,  FIG. 4 is a representation of a device for printing a catadioptric relief on a plate element according to one possible embodiment of the present invention,
la figure 5 est une représentation du motif catadioptrique obtenu par le procédé d'impression selon l'invention vue de haut selon une réalisation possible de la présente invention,  FIG. 5 is a representation of the catadioptric pattern obtained by the printing method according to the invention seen from above according to one possible embodiment of the present invention,
la figure 6 est une vue du motif de la figure 5 selon la coupe VI- VI, la figure 7 est une vue du motif de la figure 5 selon la coupe VII-VII, la figure 8 est une représentation schématisée d'une plaque obtenue selon un procédé de la présente invention,  FIG. 6 is a view of the pattern of FIG. 5 in section VI-VI, FIG. 7 is a view of the pattern of FIG. 5 along section VII-VII, FIG. 8 is a schematic representation of a plate obtained according to a method of the present invention,
la figure 9 est une représentation schématisée d'une plaque obtenue selon un procédé de la présente invention,  FIG. 9 is a schematic representation of a plate obtained according to a method of the present invention,
la figure 10 est un graphe présentant un procédé d'impression selon une réalisation possible de la présente invention.  Fig. 10 is a graph showing a printing method according to a possible embodiment of the present invention.
La présente invention est particulièrement avantageuse du fait qu'elle permet de donner une propriété de réflexion de la lumière en direction de la source en évitant d'avoir recours à une feuille de revêtement rétroréfléchissant agencée sur un panneau. La présente invention a également pour objet un procédé et un dispositif de réalisation d'une plaque réfléchissante en matière plastique, dans lequel on réalise des formes en relief sur un côté de la plaque, destinées à lui conférer un état de surface réfléchissant. The present invention is particularly advantageous in that it provides a property of light reflection towards the source by avoiding the use of a retroreflective coating sheet arranged on a panel. The present invention also relates to a method and a device for producing a reflective plate made of plastic material, in which shapes are made in relief on one side of the plate, intended to give it a reflective surface state.
En référence à la figure 3, un dispositif selon l'invention est destiné à l'impression d'un relief catadioptrique sur un élément en plaque. With reference to FIG. 3, a device according to the invention is intended for printing a catadioptric relief on a plate element.
Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le dispositif est réalisé sous la forme d'un cylindre 3 comprenant une surface d'impression 30 non plane (cylindrique), au moins une partie de cette surface comprenant un relief complémentaire 31 à un relief catadioptrique. Ce cylindre peut être creux ou plein ; un cylindre plein apportant l'avantage de présenter une masse supplémentaire pour exercer une force nécessaire à l'impression du relief catadioptrique sur l'élément en plaque 4 reposant sur un support d'impression 40. Le support d'impression 40 peut être réalisé sur la forme d'un plan de support et fait partie d'un ensemble d'impression comprenant en outre un élément 39 destiné à maintien du cylindre 3, le cylindre conservant évidemment une liberté de rotation autour de son axe principale. En référence à la figure 4, le support 40 peut être avantageusement réalisé sous la forme d'un cylindre supporte 40 agencé de manière parallèle au cylindre 3 d'impression, l'élément en plaque 4 circulant entre les deux cylindre durant l'impression du relief catadioptrique. Le cylindre support 40 exerce une force F2 de support sur l'élément en plaque 4 et tourne dans le sens R2, sens inverse du sens de rotation R du cylindre 3. Ainsi une fabrication continue d'éléments en plaque peut être envisagée d'une manière similaire au laminage. According to a preferred embodiment of the present invention, the device is in the form of a cylinder 3 comprising a non-planar (cylindrical) printing surface, at least a part of this surface comprising a complementary relief 31 to a catadioptric relief. This cylinder may be hollow or full; a solid cylinder providing the advantage of having an additional mass for exerting a force necessary for printing the catadioptric relief on the plate element 4 resting on a printing medium 40. The printing medium 40 can be produced on the shape of a support plane and is part of a printing assembly further comprising an element 39 for holding the cylinder 3, the cylinder obviously retaining a freedom of rotation about its main axis. With reference to FIG. 4, the support 40 may advantageously be made in the form of a support cylinder 40 arranged parallel to the printing cylinder 3, the plate element 4 flowing between the two cylinders during printing. catadioptric relief. The support cylinder 40 exerts a supporting force F 2 on the plate element 4 and rotates in the direction R 2 , in the opposite direction to the direction of rotation R of the cylinder 3. Thus, continuous manufacture of plate elements can be envisaged. in a manner similar to rolling.
De manière préférentielle mais non limitative, le dispositif en forme de cylindre a une longueur L d'environ 650 mm et un diamètre D allant de 150 mm à 250 mm et préférentiellement d'environ 200 mm. Cependant, le cylindre peut tout à fait être d'une taille supérieure par exemple en ayant un diamètre d'environ 300mm. Avantageusement, ce cylindre est réalisé en acier traité et le relief complémentaire 31 en cuivre ou en acier traité et/ou chromé. De tels matériaux ou leurs équivalents en termes de propriété mécanique sont connus de l'état de la technique et ne seront pas plus détaillés. Preferably, but not limited to, the cylinder-shaped device has a length L of about 650 mm and a diameter D ranging from 150 mm to 250 mm and preferably about 200 mm. However, the cylinder may be of a larger size for example having a diameter of about 300mm. Advantageously, this cylinder is made of treated steel and the complementary relief 31 of copper or treated steel and / or chromed. Such materials or their equivalents in terms of mechanical property are known from the state of the art and will not be more detailed.
Ce cylindre d'impression permet à l'aide d'une rotation de ce dernier sur un élément en plaque 4 d'imprimer un relief catadioptrique sur sa surface. Le cylindre 3 exerce une force F sur l'élément en plaque 4. Cette force F (à l'aide de la contre-force F2 de support) est due pour une part à sa masse (d'où l'importance des choix des matériaux et du fait que le cylindre soit plein) et peut, d'autre part, être aidé par un moyen supplémentaire (non représenté) de l'ensemble d'impression qui exercerait une pression dans la direction de la force F afin d'augmenter la force de contact au niveau du point 37 entre le cylindre d'impression 3 et l'élément en plaque 4, cette force étant suffisamment grande pour que le relief complémentaire 31 du cylindre 3 puisse imprimer un relief catadioptrique 41 sur l'élément en plaque 4. Avantageusement l'élément en plaque est en méthacrylate. This printing cylinder allows using a rotation of the latter on a plate element 4 to print a catadioptric relief on its surface. The cylinder 3 exerts a force F on the plate element 4. This force F (using the support force F 2 of support) is due in part to its mass (hence the importance of the choices material and the fact that the cylinder is full) and can, on the other hand, be aided by additional means (not shown) of the printing assembly which would exert pressure in the direction of the force F in order to increasing the contact force at the point 37 between the impression cylinder 3 and the plate element 4, this force being sufficiently large so that the complementary relief 31 of the cylinder 3 can print a catadioptric relief 41 on the element plate 4. Advantageously the plate element is in methacrylate.
Il est à noter que pour obtenir une impression optimale du relief catadioptrique, l'élément en plaque est dans un état légèrement visqueux (ramollissement du matériau), état contrôlé par la température. Préférentiellement, la température doit être contrôlée à une valeur légèrement supérieure à la température de transition vitreuse (Tg), c'est-à-dire la température à laquelle on observe une chute de module de Young. La température de transition vitreuse est fonction du matériau utilisé ; par exemple : It should be noted that in order to obtain an optimal impression of the catadioptric relief, the plate element is in a slightly viscous state (softening of the material), a state controlled by temperature. Preferably, the temperature must be controlled to a value slightly greater than the glass transition temperature (Tg), that is to say the temperature at which a Young's modulus drop is observed. The glass transition temperature is a function of the material used; for example :
- Tg PMMA (Polyméthacrylate de méthyle) =105-115°C,  PMMA (polymethyl methacrylate) = 105 ° -115 ° C.,
- Tg PC (Polycarbonate) =150°C,  Tg PC (Polycarbonate) = 150 ° C.,
- Tg PS (Polystyrène) =90- 100°C. Ainsi, afin d'optimiser l'impression du relief catadioptrique, l'élément en plaque est chauffé préalablement à l'impression du relief, notamment à l'aide de tout moyen de contrôle de la température de l'élément en plaque connu de l'état de la technique et apte à maintenir la température de l'élément en plaque à une température légèrement supérieure à la température de transition vitreuse. - Tg PS (Polystyrene) = 90-100 ° C. Thus, in order to optimize the impression of the catadioptric relief, the plate element is heated prior to the printing of the relief, in particular using any means for controlling the temperature of the plate element known to the state of the art and able to maintain the temperature of the plate member at a temperature slightly higher than the glass transition temperature.
L'avantage d'utiliser un cylindre au lieu par, exemple, d'un dispositif d'impression sous forme d'une plaque est de pouvoir utiliser ce cylindre pour des éléments en plaque ayant des largeurs variables et surtout une longueur non limitée par le dispositif d'impression. En effet, l'utilisation d'un dispositif d'impression sous forme de plaque par exemple limite les dimensions de l'élément en plaque à imprimer. De plus, réaliser un dispositif d'impression de forme plane de grande dimension nécessite un coût de fabrication de ce dispositif conséquent, pour les mêmes raisons que la fabrication d'un moule comme décrit précédemment. Ainsi la fabrication des éléments de plaque par un cylindre d'impression peut être mise en œuvre de façon continue. The advantage of using a cylinder instead of, for example, of a printing device in the form of a plate is to be able to use this cylinder for plate elements having variable widths and especially a length not limited by the printing device. Indeed, the use of a printing device in the form of a plate for example limits the dimensions of the plate element to be printed. In addition, to make a flat-shaped printing device of large size requires a manufacturing cost of this device, for the same reasons as the manufacture of a mold as described above. Thus the manufacture of the plate elements by a printing cylinder can be implemented continuously.
En référence à la figure 5, nous allons voir de manière plus précise la constitution du relief obtenu par impression du relief complémentaire 31 de la surface 30 du cylindre d'impression 3 selon une réalisation possible de la présente invention. Referring to Figure 5, we will see more precisely the constitution of the relief obtained by printing the complementary relief 31 of the surface 30 of the printing cylinder 3 according to a possible embodiment of the present invention.
La figure 5 est une représentation projetée du relief obtenu par impression du relief complémentaire 31 du cylindre vue de haut. Le relief catadioptrique complémentaire comprend avantageusement un motif réparti régulièrement sur le relief 31. Ce motif est complémentaire à trois surfaces 310a, 310b et 310c agencées de manière à ce que chacune des surfaces soient perpendiculaires l'une à l'autre au niveau des arrêtes 313 à 313b et 313c et de sorte à ce que à leur intersection soit un sommet à angle droit (un somment 312 de type cubique) saillant (c'est-à-dire protubérant), sommet en lequel les dites surfaces planes sont deux à deux perpendiculaires. On entendra par angle droit, « perpendiculaire », ou tout terme équivalent, tout angle présentant une valeur essentiellement de 90°, une fluctuation de cet angle étant possible bien que cet angle devra être compris entre 85° et 95°. Comme indiqué précédemment, le motif décrit est reparti régulièrement sur le relief complémentaire 31 ; cette répartition est telle que l'ensemble des sommets 312 du relief obtenu sont tous équidistants les uns des autres, cette distance E pouvant aller d'une longueur de 5 à 6 mm les uns des autres et préférentiellement d'environ 5,8 mm. Figure 5 is a projected representation of the relief obtained by printing the complementary relief 31 of the cylinder seen from above. The complementary catadioptric relief advantageously comprises a pattern regularly distributed over the relief 31. This pattern is complementary to three surfaces 310a, 310b and 310c arranged so that each of the surfaces are perpendicular to each other at the edges 313. at 313b and 313c and so that at their intersection is a vertex at right angles (a cubic-type top 312) salient (that is to say protuberant), vertex in which said flat surfaces are two-by-two perpendicular. We will hear by right angle, "Perpendicular", or any equivalent term, any angle having a value substantially of 90 °, a fluctuation of this angle being possible although this angle should be between 85 ° and 95 °. As indicated above, the pattern described is distributed evenly over the complementary relief 31; this distribution is such that all the vertices 312 of the relief obtained are all equidistant from each other, this distance E being able to go from a length of 5 to 6 mm from each other and preferably from approximately 5.8 mm.
Les trois surfaces planes telles que décrites précédemment du relief catadioptrique obtenu, est intégré au sein d'une structure hexagonale H, cette structure hexagonale permettant une construction en mosaïque de la répétition dudit motif En référence à la figure 6 qui représente une projection selon la coupe VI -VI d'une partie du relief obtenu par impression du motif, il est à noter que l'angle 3120 que forme l'arrête 313a par rapport à un projeté verticale 3124 du somment cubique 312 est préférentiellement d'environ 55°. Le sommet 318a d'une extrémité de l'hexagone H est tel qu'il présente entre le projeté verticale 319a et l'arrête 317a un angle 3180 d'environ 35° ; la hauteur du projeté vertical 319a entre le sommet 312a (ou le sommet 318a) et l'intersection A des arrêtes 317a et 313a étant préférentiellement d'environ 1,6 mm. En conséquence les projetés horizontaux des arrêtes 317a et 313a (c'est-à-dire les projetés comprenant le point d'intersection A des arrêtes 317a et 313a) sont respectivement d'une longueur de 1.1 mm et 2.2 mm. The three flat surfaces as previously described of the catadioptric relief obtained, is integrated within a hexagonal structure H, this hexagonal structure allowing a mosaic construction of the repetition of said pattern Referring to Figure 6 which shows a projection according to the section VI -VI of a portion of the relief obtained by printing the pattern, it should be noted that the angle 3120 formed by the stop 313a relative to a vertical projected 3124 of the cubic sum 312 is preferably about 55 °. The vertex 318a of one end of the hexagon H is such that it has between the vertical projectile 319a and the stop 317a an angle 3180 of about 35 °; the height of vertical projection 319a between the top 312a (or the top 318a) and the intersection A of the edges 317a and 313a being preferably about 1.6 mm. Consequently the horizontal projections of the edges 317a and 313a (that is to say, the projections comprising the point of intersection A of the edges 317a and 313a) are respectively 1.1 mm and 2.2 mm long.
L'ensemble des valeurs sont valables pour l'ensemble des coupes issues d'une rotation de la coupe VI -VI d'un angle de +120° ou - 120°. En référence à la figure 7, qui représente une projection selon la coupe VII-VII d'une partie du relief obtenu par impression du motif, la surface plane 310c présente par rapport au projeté verticale un l'angle 3121 d'environ 35°. Le sommet 318e d'une extrémité de l'hexagone H est tel qu'il présente entre le projeté verticale 319a et l'arrête 317e un angle 3180 d'environ 35° ; la hauteur du projeté vertical 319a entre le sommet 312a (ou du somment 318a) et le point d'intersection E des arrêtes 317c et de la face 310c étant préférentiellement d'environ 2.4mm. En conséquence les projetés horizontaux de la face 310c et 317c (c'est-à-dire les projetés comprenant le point d'intersection E des arrêtes 317c et de la face 310c) sont tous les deux d'une longueur de 1.7 mm. L'ensemble des valeurs sont valables pour l'ensemble des coupes issues d'une rotation de la coupe VII- VII d'un angle de +120° ou - 120°. The set of values are valid for all the cuts resulting from a rotation of the VI-VI cut at an angle of + 120 ° or - 120 °. Referring to Figure 7, which shows a projection according to section VII-VII of a portion of the relief obtained by printing the pattern, the flat surface 310c has compared with the vertical projected angle 3121 of about 35 °. The top 318e of one end of the hexagon H is such that it has between the vertical projectile 319a and the 317th stop an angle 3180 of about 35 °; the height of the vertical projected 319a between the top 312a (or the top 318a) and the point of intersection E of the edges 317c and the face 310c being preferably about 2.4mm. Accordingly, the horizontal projections of the face 310c and 317c (i.e., the projections comprising the intersection point E of the edges 317c and the face 310c) are both 1.7 mm in length. The set of values are valid for all the cuts resulting from a rotation of the VII-VII section by an angle of + 120 ° or - 120 °.
Ainsi, il est aisé de concevoir un relief catadioptrique à partir de ce relief, tel que l'impression du relief complémentaire permette d'obtenir un relief catadioptrique. Le relief catadioptrique précédemment décrit est donné à titre illustratif et peut être d'une taille différente, étant rappelé que le principe catadioptrique reste valable par homothétie. Thus, it is easy to design a catadioptric relief from this relief, such that the impression of the complementary relief allows to obtain a catadioptric relief. The catadioptric relief previously described is given as an illustration and may be of a different size, being recalled that the catadioptric principle remains valid by homothety.
En référence à la figure 10, à l'aide du motif du relief complémentaire, il est possible de mettre en œuvre un procédé de fabrication d'un élément en plaque ayant une surface présentant un relief catadioptrique, le procédé comprenant les étapes suivantes : With reference to FIG. 10, using the complementary relief pattern, it is possible to implement a method of manufacturing a plate element having a surface having a catadioptric relief, the method comprising the following steps:
chauffer un élément en plaque destiné à recevoir (c'est-à-dire à être imprimé) un relief catadioptrique à sa surface ; le matériau de l'élément en plaque devant être choisi de façon à pouvoir imprimer un relief catadioptrique sur sa surface tout en garantissant une certaine solidité de ce relief catadioptrique notamment à travers le temps - étape 101,  heating a plate member for receiving (i.e., printing) a catadioptric relief at its surface; the material of the plate element to be chosen so as to be able to print a catadioptric relief on its surface while guaranteeing a certain solidity of this catadioptric relief, especially over time - step 101,
fournir l'élément en plaque chauffé - étape 102,  supply the heated plate element - step 102,
- imprimer ce relief catadioptrique à la surface de l'élément en plaque à l'aide du dispositif d'impression selon l'invention, de façon à dérouler la surface d'impression sur la surface de l'élément en plaque telle que représenté à la figure 4 - étape 103. print this retro-reflective relief on the surface of the plate element by means of the printing device according to the invention, so as to unroll the printing surface on the surface of the plate member as shown in Figure 4 - step 103.
On entend par « dérouler » le fait que le cylindre d'impression roule sur la plaque de façon à imprimer sur ladite plaque un relief catadioptrique à l'aide du relief complémentaire 31 ; en conséquence, la vitesse relative entre le cylindre d'impression et la plaque au niveau du point de contact, c'est-à-dire au niveau de la zone d'impression est nulle. Cependant du point de vue du repère terrestre, la partie en mouvement longitudinal peut être soit la plaque, soit le cylindre, soit encore les deux. The term "unwind" means that the printing cylinder rolls on the plate so as to print on said plate a catadioptric relief with the complementary relief 31; accordingly, the relative velocity between the printing cylinder and the plate at the point of contact, i.e. at the printing area, is zero. However from the point of view of the terrestrial reference, the part in longitudinal movement can be either the plate, the cylinder, or both.
En référence à la figure 8 présentant le profil d'un élément en plaque 4 dont la surface 87 a été imprimée à l'aide d'un dispositif d'impression, l'élément en plaque 4 comprend un corps 80 supportant ladite surface 87. L'élément en plaque est préférentiellement en matière méthacrylate et peut être transparente et facultativement teintée dans la masse. Referring to Figure 8 showing the profile of a plate member 4 whose surface 87 has been printed with a printing device, the plate member 4 comprises a body 80 supporting said surface 87. The plate element is preferably made of methacrylate material and may be transparent and optionally tinted in the mass.
Ultérieurement à la mise en œuvre d'un relief catadioptrique sur la surface 87 de l'élément en plaque 4, il peut être prévu de revêtir la surface 87 d'une couche fine 88 de peinture réfléchissante ou de vernis. La finesse de cette couche doit être suffisante pour conserver les propriétés intrinsèques de réflexion de la lumière dues au relief catadioptrique de la surface de l'élément en plaque issue de la transformation, afin d'assurer les niveaux de réflexion nécessaires et correspondre aux domaines de couleur définis dans les normes relatives à la signalisation routière. Subsequent to the implementation of a catadioptric relief on the surface 87 of the plate element 4, it may be expected to coat the surface 87 with a thin layer 88 of reflective paint or varnish. The fineness of this layer must be sufficient to maintain the intrinsic light reflection properties due to the catadioptric relief of the surface of the plate element resulting from the transformation, in order to ensure the necessary levels of reflection and to correspond to the fields of reflection. color defined in the standards relating to road signs.
Ultérieurement encore, on peut recouvrir la surface 86 de l'élément en plaque 4 (destinée à recevoir les émissions lumineuses de l'extérieur) d'un film coloré, transparent ou opaque 89 qui supporte le décor nécessaire à la présentation de l'information de la signalisation requise (par exemple des informations liées à la circulation ou à la sécurité routière). Ainsi, comme on le voit représenté à la figure 8 un faisceau lumineux 90 arrivant sur la surface 86 de l'élément en plaque 4 est réfléchi en direction de sa source grâce au motif catadioptrique répété du relief imprimé sur la surface 87, une fois avoir traversé la couche 89 et le corps 80 de l'élément en plaque. Subsequently, it is possible to cover the surface 86 of the plate element 4 (intended to receive light emissions from the outside) of a colored, transparent or opaque film 89 which supports the decoration necessary for the presentation of the information. required signaling (eg information related to the traffic or road safety). Thus, as shown in FIG. 8, a light beam 90 arriving on the surface 86 of the plate element 4 is reflected towards its source thanks to the repeated catadioptric pattern of the relief printed on the surface 87, once having through layer 89 and body 80 of the plate member.
En référence à la figure 9, le panneau achevé peut être installé comme tout panneau de signalisation sur un élément tel qu'un poteau 11. A cet effet, il est prévu en fin de réalisation l'agencement sur l'élément en plaque 4 de moyen de fixation 92, ces moyens de fixation sont connus de l'état de la technique et ne seront pas plus détaillés. With reference to FIG. 9, the completed panel may be installed like any signboard on an element such as a post 11. For this purpose, it is provided at the end of the embodiment of the arrangement on the plate element 4 of fixing means 92, these fixing means are known from the state of the art and will not be more detailed.
De plus il est prévu de manière avantageuse, l'agencement d'un élément de fond 93 permettant de renforcer la solidité de l'élément en plaque 4 ainsi que de servir d'élément d'étanchéité et de scellement (notamment au niveau des moyens de fixation 92) pour protéger l'intégrité du relief catadioptrique 87. De plus, un tel fond peut avantageusement présenter une couleur blanche sur sa surface 933 en direction de l'élément en plaque 4, afin d'améliorer la visibilité de l'élément en plaque en pleine luminosité (i.e. en plein jour). II est bien entendu que les modes de réalisation qui viennent d'être décrits ne présentent aucun caractère limitatif et qu'ils pourront recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour autant du cadre de la présente invention. Notamment, les valeurs numériques précédemment décrites sont données à titre d'exemple et ne sont pas destinées à limiter la portée de la présente invention. L'ensemble des valeurs numériques cités précédemment sont données à titre d'exemple et ne constituent pas une limitation de la présente invention.  In addition, the arrangement of a bottom element 93 is advantageously provided for reinforcing the solidity of the plate element 4 as well as serving as a sealing and sealing element (especially at the level of the means). 92) to protect the integrity of the catadioptric relief 87. Moreover, such a bottom may advantageously have a white color on its surface 933 in the direction of the plate element 4, in order to improve the visibility of the element. plate in full brightness (ie in daylight). It is understood that the embodiments which have just been described are not limiting in nature and that they can receive any desirable modifications without departing from the scope of the present invention. In particular, the numerical values previously described are given by way of example and are not intended to limit the scope of the present invention. The set of numerical values mentioned above are given by way of example and do not constitute a limitation of the present invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour l'impression d'un relief sur un élément de plaque (4), caractérisé en ce que le dispositif (3) comprend une surface d'impression (30) non plane et qu'au moins une partie de cette surface comprend un relief (31) complémentaire à un relief catadioptrique. Device for printing a relief on a plate element (4), characterized in that the device (3) comprises a non-planar printing surface (30) and that at least a part of this surface comprises a relief (31) complementary to a catadioptric relief.
2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la surface (30) est cylindrique. 2. Device according to claim 1, wherein the surface (30) is cylindrical.
Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le relief complémentaire (31) comprend un motif complémentaire à trois surfaces planes (310a, 310b et 310c) agencées en présentant à leur intersection un sommet (312) saillant en lequel lesdites surfaces planes (310a, 310b et 310c) sont deux à deux perpendiculaires, le motif étant réparti régulièrement sur le relief complémentaire (31). Device according to claim 1 or 2, wherein the complementary relief (31) comprises a complementary pattern with three planar surfaces (310a, 310b and 310c) arranged presenting at their intersection a projecting peak (312) in which said planar surfaces (310a , 310b and 310c) are two to two perpendicular, the pattern being evenly distributed on the complementary relief (31).
Dispositif selon la revendication 1 à 3, dans le quel les motifs du relief complémentaire (31) sont répartis de façon à ce que l'ensemble des sommets (312) sont équidistants. Device according to claim 1 to 3, wherein the patterns of the complementary relief (31) are distributed so that all the vertices (312) are equidistant.
Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, lequel a une forme de cylindre ayant un diamètre allant de 150 mm à 250 mm et préférentiellement d'environ 200 mm. Device according to one of claims 1 to 4, which has a cylinder shape having a diameter ranging from 150 mm to 250 mm and preferably about 200 mm.
Ensemble pour l'impression d'un élément en plaque (4), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'impression (3) selon l'une des revendications 1 à 5, ainsi d'un élément de support (40) destiné à supporter ledit élément en plaque (4) entre l'élément de support (40) entre le dispositif d'impression (3). Assembly for printing a plate element (4), characterized in that it comprises a printing device (3) according to one of claims 1 to 5, and a support element (40) for supporting said plate member (4) between the support member (40) between the printing device (3).
Ensemble d'impression selon la revendication précédente, dans lequel l'élément de support (40) comprend un plan. Printing assembly according to the preceding claim, wherein the support member (40) comprises a plane.
Ensemble d'impression selon la revendication 6, dans lequel l'élément de support (40) comprend un cylindre. The printing assembly of claim 6, wherein the support member (40) comprises a cylinder.
Ensemble d'impression selon la revendication selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de contrôle de la température de l'élément en plaque apte à maintenir la température de l'élément en plaque à une température légèrement supérieure à la température de transition vitreuse. Printing unit according to claim according to one of Claims 6 to 8, characterized in that it comprises means for controlling the temperature of the plate element able to maintain the temperature of the plate element at a temperature of temperature slightly above the glass transition temperature.
10. Procédé de fabrication d'un élément de plaque (4) ayant une surface présentant un relief catadioptrique (31), le procédé comprenant les étapes suivantes : A method of manufacturing a plate member (4) having a surface having a catadioptric relief (31), the method comprising the steps of:
fournir (102) un élément de plaque (4) destiné à recevoir un relief catadioptrique (31) à sa surface,  providing (102) a plate member (4) for receiving a catadioptric relief (31) on its surface,
imprimer (103) un relief catadioptrique (31) à la surface de l'élément en plaque (4) à l'aide d'un dispositif d'impression selon l'une des revendications 1 à 6, de façon à dérouler la surface d'impression (30) sur la surface (87) de l'élément de plaque (4).  printing (103) a catadioptric relief (31) on the surface of the plate element (4) by means of a printing device according to one of claims 1 to 6, so as to unroll the surface of the printing (30) on the surface (87) of the plate member (4).
11. Procédé de fabrication selon la revendication précédente, lequel comprend préalablement l'étape suivante : 11. The manufacturing method according to the preceding claim, which comprises beforehand the following step:
Chauffer (101) l'élément en plaque (4) à une température légèrement supérieure à la température de transition vitreuse.  Heating (101) the plate member (4) to a temperature slightly above the glass transition temperature.
PCT/EP2010/064684 2009-10-06 2010-10-01 Method for obtaining a panel having a surface having a catadioptric raised pattern and device for printing said catadioptric raised pattern WO2011042373A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10759931A EP2485885A1 (en) 2009-10-06 2010-10-01 Method for obtaining a panel having a surface having a catadioptric raised pattern and device for printing said catadioptric raised pattern

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0956940 2009-10-06
FR0956940A FR2950980B1 (en) 2009-10-06 2009-10-06 PROCESS FOR OBTAINING A CATADIOPTRIC PANEL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011042373A1 true WO2011042373A1 (en) 2011-04-14

Family

ID=42091558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/064684 WO2011042373A1 (en) 2009-10-06 2010-10-01 Method for obtaining a panel having a surface having a catadioptric raised pattern and device for printing said catadioptric raised pattern

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2485885A1 (en)
FR (1) FR2950980B1 (en)
WO (1) WO2011042373A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2213857A1 (en) * 1973-01-16 1974-08-09 Commerciale Applic Indles Reflective moulding - with transparent face to house reflector
JPH08313708A (en) * 1995-05-18 1996-11-29 Dainippon Printing Co Ltd Lens sheet for liquid crystal display device and its production
US5930041A (en) * 1995-12-01 1999-07-27 Stimsonite Corporation Method of producing cellular retroreflective sheeting
US20040051948A1 (en) * 2002-09-11 2004-03-18 David Reed Systems, methods, and apparatus for patterned sheeting
US20050079331A1 (en) * 2003-09-01 2005-04-14 Omron Corporation Manufacturing method of optical device provided with resin thin film having micro-asperity pattern
US20080130317A1 (en) * 2006-08-22 2008-06-05 Citizen Electronics Co., Ltd. LIGHT GUIDE PLATE, METHOD OF MANUFACTURING LIGHT GUIDE PLATE AND BACKLIGHT UNIT with the LIGHT GUIDE PLATE
WO2009023023A1 (en) * 2007-08-13 2009-02-19 General Electric Company A process for forming a multilayer film

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2213857A1 (en) * 1973-01-16 1974-08-09 Commerciale Applic Indles Reflective moulding - with transparent face to house reflector
JPH08313708A (en) * 1995-05-18 1996-11-29 Dainippon Printing Co Ltd Lens sheet for liquid crystal display device and its production
US5930041A (en) * 1995-12-01 1999-07-27 Stimsonite Corporation Method of producing cellular retroreflective sheeting
US20040051948A1 (en) * 2002-09-11 2004-03-18 David Reed Systems, methods, and apparatus for patterned sheeting
US20050079331A1 (en) * 2003-09-01 2005-04-14 Omron Corporation Manufacturing method of optical device provided with resin thin film having micro-asperity pattern
US20080130317A1 (en) * 2006-08-22 2008-06-05 Citizen Electronics Co., Ltd. LIGHT GUIDE PLATE, METHOD OF MANUFACTURING LIGHT GUIDE PLATE AND BACKLIGHT UNIT with the LIGHT GUIDE PLATE
WO2009023023A1 (en) * 2007-08-13 2009-02-19 General Electric Company A process for forming a multilayer film

Also Published As

Publication number Publication date
FR2950980A1 (en) 2011-04-08
FR2950980B1 (en) 2012-03-02
EP2485885A1 (en) 2012-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100464198C (en) Light-redirecting optical structure and process for forming same
EP2846996B1 (en) Illuminating glazing with incorporated deflector
EP3062015B1 (en) Light device of a motor vehicle
WO2010113114A2 (en) Security element comprising basic reflective structures
FR2952194A1 (en) SECURITY ELEMENT COMPRISING A SUBSTRATE CARRYING AN OPTICAL STRUCTURE AND A REFERENCE PATTERN, AND ASSOCIATED METHOD.
EP2676164B1 (en) Improved method for manufacturing a reflector, preferably for the solar energy field
FR3070547A1 (en) RETRO-ILLUMINATED DECORATION RADOME
FR2662267A1 (en) COLOR REFLECTING SHEET ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME.
EP3214364B1 (en) Improved lens for a lighting device of a motor vehicle
WO2015158999A1 (en) System for displaying an image on a windshield
EP2494398A1 (en) Security element comprising an adhesive and a substrate bearing an optical structure, and associated method
EP0569530A1 (en) Biased lenticular sign system
EP2691800A2 (en) Lighting module having improved lighting uniformity
EP2485885A1 (en) Method for obtaining a panel having a surface having a catadioptric raised pattern and device for printing said catadioptric raised pattern
FR2572023A1 (en) Process for producing a retroreflecting (backscattering) coating having a smooth surface on a moulded part, as well as a moulded component obtained according to the said process
FR3033191A1 (en) LUMINOUS DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
WO2000042592A1 (en) Catadioptric panel
EP3727872B1 (en) Optical security component visible in reflection, manufacture of such a component, and secure document provided with such a component
EP4147868B1 (en) Motor vehicle inner lining part comprising a covering layer and method for manufacturing same
FR2772304A1 (en) Method of making three dimensional decorative surface
FR2608788A1 (en) Method for obtaining magnified and non-distorted images from an image source, and device for implementing this method
EP4151467A1 (en) Body panel comprising a device for displaying images
BE413501A (en)
BE374213A (en)
FR2933507A1 (en) Printed optical element e.g. microlens, fabricating method for e.g. optical circuit, involves depositing liquid substance on substrate by opposition of fabrication techniques comprising deposition of solid substance

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10759931

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010759931

Country of ref document: EP