WO2011027058A1 - Procede de commande d'un systeme micro-hybride - Google Patents

Procede de commande d'un systeme micro-hybride Download PDF

Info

Publication number
WO2011027058A1
WO2011027058A1 PCT/FR2010/051579 FR2010051579W WO2011027058A1 WO 2011027058 A1 WO2011027058 A1 WO 2011027058A1 FR 2010051579 W FR2010051579 W FR 2010051579W WO 2011027058 A1 WO2011027058 A1 WO 2011027058A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rotary electric
electric machine
rotor
engine
machine
Prior art date
Application number
PCT/FR2010/051579
Other languages
English (en)
Inventor
Cyril Granziera
Original Assignee
Valeo Equipements Electriques Moteur
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Equipements Electriques Moteur filed Critical Valeo Equipements Electriques Moteur
Priority to KR1020127005542A priority Critical patent/KR101694573B1/ko
Priority to EP10752868.9A priority patent/EP2473729B1/fr
Priority to US13/392,990 priority patent/US9038589B2/en
Publication of WO2011027058A1 publication Critical patent/WO2011027058A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
    • F02N11/04—Starting of engines by means of electric motors the motors being associated with current generators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
    • F02N11/006—Starting of engines by means of electric motors using a plurality of electric motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
    • F02N11/08—Circuits or control means specially adapted for starting of engines
    • F02N11/0814—Circuits or control means specially adapted for starting of engines comprising means for controlling automatic idle-start-stop
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
    • F02N11/08—Circuits or control means specially adapted for starting of engines
    • F02N11/0814—Circuits or control means specially adapted for starting of engines comprising means for controlling automatic idle-start-stop
    • F02N11/0844—Circuits or control means specially adapted for starting of engines comprising means for controlling automatic idle-start-stop with means for restarting the engine directly after an engine stop request, e.g. caused by change of driver mind
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
    • F02N11/08—Circuits or control means specially adapted for starting of engines
    • F02N11/0859—Circuits or control means specially adapted for starting of engines specially adapted to the type of the starter motor or integrated into it
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/22—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
    • B60K6/26—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the motors or the generators
    • B60K2006/268—Electric drive motor starts the engine, i.e. used as starter motor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2240/00—Control parameters of input or output; Target parameters
    • B60L2240/40—Drive Train control parameters
    • B60L2240/42—Drive Train control parameters related to electric machines
    • B60L2240/421—Speed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60W—CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2510/00—Input parameters relating to a particular sub-units
    • B60W2510/08—Electric propulsion units
    • B60W2510/081—Speed
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00—Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/20—Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils
    • F02D2041/202—Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit
    • F02D2041/2024—Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit the control switching a load after time-on and time-off pulses
    • F02D2041/2027—Control of the current by pulse width modulation or duty cycle control
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00—Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/20—Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils
    • F02D2041/202—Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit
    • F02D2041/2044—Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit using pre-magnetisation or post-magnetisation of the coils
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N2200/00—Parameters used for control of starting apparatus
    • F02N2200/04—Parameters used for control of starting apparatus said parameters being related to the starter motor
    • F02N2200/041—Starter speed
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/40—Engine management systems
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/64—Electric machine technologies in electromobility

Definitions

  • the invention relates to a method for controlling a microhybrid system comprising a reversible rotary electric machine, in particular an alternator-starter, which can be connected to a heat engine of a motor vehicle.
  • the invention also relates to a control module of the micro-hybrid system, and this system.
  • the alternator-starter machine comprises a rotor sized so as to ensure, in starter mode, the starting of the engine.
  • An excitation coil of the rotor is fed with a pulse width modulated excitation current (PWM in English terminology) and having a duty ratio ranging between 0 and 100%.
  • PWM pulse width modulated excitation current
  • the machine operates with a duty cycle from 0 to 50%.
  • pre-flow mode or electric motor mode the machine can be controlled with a duty cycle of 100% in order to obtain maximum mechanical torque to rotate the heat engine and start it.
  • micro-hybrid vehicle systems comprising an alternator-starter and an auxiliary starter.
  • auxiliary starter For cold starts of the engine, it is known to use either the auxiliary starter alone or the auxiliary starter and alternator-starter operating together.
  • the auxiliary starter When the auxiliary starter and the alternator-starter are working together, in a first phase, the auxiliary starter only starts the drive of the heat engine and, simultaneously, a pre-flux excitation current is supplied to the rotor of the alternator. starter to prepare it for engine mode operation. In a second phase, if necessary, that is to say, in the case where the engine has not started in the first phase, the alternator-starter can participate in the drive of the engine and finalize starting it.
  • the alternator-starter During the pre-fluxing stage, the rotor of the machine can be prefluxed with a duty cycle of 100% without the provision of torque. In other words, the alternator-starter then operates in generator mode with a duty cycle well above 50%, that is to say, beyond a maximum excitation generally accepted in generator mode.
  • a duty cycle well above 50%, that is to say, beyond a maximum excitation generally accepted in generator mode.
  • Such a situation can also occur in the case of a restart order of the engine operating shortly after a stop order of said engine, while it does not yet have a zero rotation speed.
  • the heat engine being hot, its start is attempted only with the alternator-starter.
  • the prefluxing stage of the rotor is made prior to a supply of the stator windings of the machine and the machine operates as a generator during this stage where the heat engine still rotates due to its inertia. Injecting the fuel into the heat engine is immediately restored following the order of recovery of the latter, a warm engine start can occur while the prefluxing step is in progress with a duty cycle of 100% , causing a rise in speed of the machine and the risks of generation of overvoltages.
  • the invention aims to remedy the aforementioned drawbacks.
  • the invention relates to a method for controlling a micro-hybrid system comprising a reversible rotary electric machine that can be connected to a combustion engine of a motor vehicle, and a control module.
  • the method comprising the following steps:
  • the reversible rotary electric machine operates in generator mode and has a duty ratio of 100%, corresponding to a maximum duty cycle defined for the engine mode of this machine.
  • this preparation step required for starting the heat engine via the reversible rotary electric machine could generate surges in the micro-hybrid system if it was not stopped, since there is no voltage regulation during this step.
  • the predetermined speed threshold value may correspond substantially to the speed of the rotor at which the reversible rotating electrical machine begins to provide a power supply.
  • This power supply can preferably be directed to at least one of the vehicle's onboard network and the energy storage unit.
  • the method may control a step of inhibiting the pre-fluxing step, in particular to prevent this step from being repeated before the heat engine starts.
  • the method can control a starting step of the heat engine via the reversible rotary electric machine by operating the engine mode of this machine.
  • the method can control the machine to have a duty cycle of 100% by providing a torque to the engine.
  • the method can control an AC-DC converter of the micro-hybrid system, this converter being connected to the reversible rotating electrical machine.
  • the converter operates in inverter mode.
  • the method can control a resting step of the reversible rotating electrical machine while keeping the generator mode of this machine.
  • the method can control the machine to have a duty cycle of 50% or less by providing electrical energy.
  • the method can control the machine so that it has a zero duty cycle for a predetermined period, called security.
  • the rest step is considered a stopping step of the machine.
  • this method can control the starting of the heat engine by the auxiliary starter of the micro-hybrid system.
  • the invention relates to a control module of a micro-hybrid system comprising a reversible rotary electric machine that can be connected to a thermal engine of a motor vehicle, this control module being arranged for:
  • the invention relates to a micro-hybrid system for a motor vehicle comprising:
  • control module can be integrated on the reversible rotating electrical machine.
  • the micro-hybrid system may comprise an energy storage unit connected to the reversible rotating electrical machine.
  • the micro-hybrid system may comprise an auxiliary starting device capable of starting the engine.
  • the invention also relates to a motor vehicle comprising a micro-hybrid system as described above.
  • FIG. 1 represents, schematically and partially, a micro-hybrid system according to the invention
  • FIG. 2 corresponds to a block diagram illustrating various operating steps of the system of FIG. 1.
  • FIG. 1 shows a micro-hybrid system 1 comprising a multi-phase reversible rotary electric machine 2, an AC-DC reversible power converter 3, a control module 4, and an electrical distribution network 5.
  • the reversible rotary polyphase electrical machine 2 is formed, in this example, by a motor vehicle starter-alternator comprising a rotor and a stator.
  • This alternator-starter can be formed by a reversible synchronous machine.
  • the alternator-starter 2 is capable, in addition to being rotated by a heat engine 9 to produce electrical energy (alternator mode), to transmit a torque to the engine 9 for a start (starter mode).
  • the alternator-starter 2, the converter 3, and the electrical distribution network 5 are connected in series.
  • the electrical distribution network 5 comprises an energy storage unit 6.
  • the energy storage unit 6 may comprise a battery conventional power supply, for example lead-acid type, or alternatively a super-capacitor.
  • This battery 6 makes it possible, in addition to supplying the alternator / starter during a starting phase (motor mode), to supply electrical energy to electrical consumers of the vehicle, for example headlamps, a car radio, an air conditioning device , wipers.
  • the converter 3 allows bidirectional transfers of electrical energy between the alternator-starter 2 and the battery 6, these transfers being in particular controlled by the control module 4 connected to the converter 3.
  • the control module 4 of the micro-hybrid system 1 can be built around a microprocessor associated with a control and control means.
  • the control module 4 is connected to a motor control unit 10 able to manage the heat engine 9.
  • the engine control unit 10 is able to receive information representative of a state of the engine 9, in particular via measurement means arranged in particular on said engine 9.
  • This information corresponds to parameters such as the engine speed 9, the ambient and engine temperatures, and the actions of the driver of the vehicle.
  • the motor control unit 10 sends commands to the control module 4.
  • this order may correspond to a request to start the heat engine 9 via the alternator-starter 2.
  • control module 4 controls a prefluxing of the rotor of the alternator-starter 2, in a step E100.
  • the alternator-starter operates in generator mode and has a duty cycle of 100%, corresponding to a maximum duty cycle defined for the motor mode of this alternator-starter.
  • the module 4 controls a speed, in particular an angular speed, of the rotor of the alternator-starter 2 called N r .
  • the module 4 obtains in this step E101 the speed N r which comes from a sensor 7 connected to the module 4.
  • the sensor 7 is preferably arranged near the rotor of the alternator-starter 2.
  • the speed N r is then transmitted to the module 4 to which will load it and store it in a memory, in particular a volatile memory, for example of the RAM type.
  • This memory is preferably implemented in this module 4.
  • the module 4 compares, at a step E102, the speed N r with a first predetermined threshold value of speed N seU iii.
  • This speed N seU iii may for example be in the value range [750tr / min; 1500tr / min].
  • the speed N seU iii corresponds substantially to the speed of the rotor at which the alternator-starter is capable of delivering a supply current directed towards the electrical distribution network 5.
  • control module 4 controls, at a step E103, stopping the prefluxing of the rotor.
  • control module 4 again checks the speed N r , until it becomes greater than or equal to N seU iii.
  • the module 4 then controls, at a step E104, the inhibition of the pre-flux, to prevent a new pre-fluxing step is repeated before the start of the engine 9 is completed.
  • the module 4 must then control the alternator-starter 2 so as to complete the starting phase of the engine 9.
  • control module 4 controls, at a step E105, the motor mode of the alternator-starter 2, by acting on the AC-DC converter 3, to start the engine 9.
  • the alternator / starter 2 can have a duty cycle of 100% by providing a torque to the heat engine 9.
  • the module 4 controls, in a step E106, a rest of the alternator-starter 2, while keeping the operating mode generator thereof.
  • the module 4 acts on the converter 3 so that the alternator-starter 2 has a duty cycle less than or equal to 50% by providing electrical energy.
  • this duty cycle will have a zero value for a predetermined period, known as security. If necessary, the resting step E106 is equivalent to a step of stopping the alternator-starter 2.
  • the engine control unit 10 controls, in particular via the control module 4, an auxiliary starter 12, visible in FIG. 1, powered by the battery 6 and connected, on the one hand, to the module 4, and on the other hand, to the heat engine 9.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)
  • Hybrid Electric Vehicles (AREA)
  • Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

L'invention concerneun procédé de commande d'un système micro-hybride (1) comportant une machine électrique tournante réversible (2) pouvant être reliée à un moteur thermique (9) d'un véhicule automobile, et un module de commande, le procédé comportant les étapes suivantes: -commanderune étape de préfluxage d'un rotor de la machine électrique tournante réversible lorsque le module de commande reçoit un ordre de démarrer le moteur thermique via la machine électrique tournante réversible, -mesurer une vitesse (Nr) du rotor de la machine électrique tournante réversible, -commander un arrêt de l'étape de préfluxage lorsque la vitesse du rotor est supérieure ou égale à une valeur de seuil de vitesse prédéterminée (Nseuil1).

Description

Procédé de commande d'un système micro-hybride
L'invention concerne un procédé de commande d'un système microhybride comportant une machine électrique tournante réversible, notamment un alterno-démarreur, pouvant être reliée à un moteur thermique d'un véhicule automobile.
L'invention concerne également un module de commande du système micro-hybride, et ce système.
Comme cela est connu dans l'état de la technique, la machine alterno- démarreur comporte un rotor dimensionné de manière à pouvoir assurer, en mode démarreur, le démarrage du moteur thermique. Une bobine d'excitation du rotor est alimentée avec un courant d'excitation modulé en largeur d'impulsion (PWM en terminologie anglaise) et ayant un rapport cyclique évoluant entre 0 et 100%. En mode alternateur, la machine fonctionne avec un rapport cyclique de 0 à 50%. En mode de préfluxage ou en mode moteur électrique, la machine peut être commandée avec un rapport cyclique de 100% afin d'obtenir un couple mécanique maximum pour entraîner en rotation le moteur thermique et démarrer celui-ci.
On connaît des systèmes micro-hybrides de véhicule comportant un alterno-démarreur et un démarreur auxiliaire. Pour les démarrages à froid du moteur thermique, il est connu d'utiliser soit le démarreur auxiliaire seul, soit le démarreur auxiliaire et l'alterno-démarreur opérant de concert.
Lorsque le démarreur auxiliaire et l'alterno-démarreur opèrent de concert, dans une première phase, le démarreur auxiliaire commence seul l'entraînement du moteur thermique et, simultanément, un courant d'excitation de préfluxage est fourni au rotor de l'alterno-démarreur afin de préparer celui- ci à un fonctionnement en mode moteur. Dans une seconde phase, si nécessaire, c'est-à-dire, dans le cas où le moteur thermique n'a pas démarré lors de la première phase, l'alterno-démarreur peut participer à l'entraînement du moteur thermique et finaliser le démarrage de celui-ci.
Durant l'étape de préfluxage, le rotor de la machine peut être préfluxé avec un rapport cyclique de 100% sans fourniture de couple. Autrement dit, l'alterno-démarreur fonctionne alors en mode générateur avec un rapport cyclique bien supérieur à 50%, c'est-à-dire, au-delà d'un maximum d'excitation généralement admis en mode générateur. Il y a donc dans ce système micro-hybride connu des risques de générer des surtensions, d'une part, sur un réseau de bord du véhicule, et d'autre part, aux bornes d'une unité de stockage d'énergie du système, notamment une batterie, ce réseau et cette batterie étant alimentés électriquement par l'alterno-démarreur lorsque celui-ci fonctionne en mode générateur.
Une telle situation peut aussi se produire dans le cas d'un ordre de relance du moteur thermique intervenant peu après un ordre d'arrêt dudit moteur, alors que celui-ci n'a pas encore une vitesse de rotation nulle. Dans un tel cas, le moteur thermique étant chaud, son démarrage est tenté uniquement avec l'alterno-démarreur. L'étape de préfluxage du rotor est faite préalablement à une alimentation des bobinages statoriques de la machine et la machine fonctionne en générateur pendant cette étape où le moteur thermique tourne encore du fait de son inertie. L'injection du carburant dans le moteur thermique étant immédiatement rétablie suite à l'ordre de relance de celui-ci, un démarrage du moteur thermique chaud peut se produire alors que l'étape de préfluxage est en cours avec un rapport cyclique de 100%, entraînant une montée en vitesse de la machine et des risques de génération de surtensions.
L'invention vise à remédier aux inconvénients précités.
Selon un premier aspect, l'invention concerne un procédé de commande d'un système micro-hybride comportant une machine électrique tournante réversible pouvant être reliée à un moteur thermique d'un véhicule automobile, et un module de commande.
Conformément à l'invention, le procédé comportant les étapes suivantes:
- commander une étape de préfluxage d'un rotor de la machine électrique tournante réversible lorsque le module de commande reçoit un ordre de démarrer le moteur thermique via la machine électrique tournante réversible,
- mesurer une vitesse du rotor de la machine électrique tournante réversible,
- commander un arrêt de l'étape de préfluxage lorsque la vitesse du rotor est supérieure ou égale à une valeur de seuil de vitesse prédéterminée. Grâce à l'invention, il est possible d'éviter, durant cette étape de préfluxage, la génération de surtensions, sur un réseau de distribution électrique, notamment formé d'une part, par un réseau de bord du véhicule, ce réseau étant pourvu notamment de consommateurs électriques, et d'autre part, par une unité de stockage d'énergie du système micro-hybride. Ce réseau de distribution est alimenté électriquement par l'alterno-démarreur lorsqu'il fonctionne en mode générateur.
En effet, durant l'étape de préfluxage, la machine électrique tournante réversible fonctionne en mode générateur et présente un rapport cyclique de 100%, correspondant à un rapport cyclique maximum défini pour le mode moteur de cette machine.
Ainsi, cette étape de préparation indispensable au démarrage du moteur thermique via la machine électrique tournante réversible, pourrait générer des surtensions dans le système micro-hybride si elle n'était pas arrêtée, puisqu'il n'y a pas de régulation de tension durant cette étape.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la valeur de seuil de vitesse prédéterminée peut correspondre sensiblement à la vitesse du rotor à laquelle la machine électrique tournante réversible commence à fournir une alimentation électrique.
Cette alimentation électrique peut être de préférence dirigée vers l'un au moins du réseau de bord du véhicule et de l'unité de stockage d'énergie.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le procédé peut commander une étape d'inhibition de l'étape de préfluxage, notamment pour empêcher que cette étape se répète avant que le moteur thermique ne démarre.
Si on le souhaite, le procédé peut commander une étape de démarrage du moteur thermique via la machine électrique tournante réversible en actionnant le mode moteur de cette machine.
Dans ce cas, le procédé peut commander la machine pour qu'elle présente un rapport cyclique de 100% en fournissant un couple au moteur thermique.
Pour cela, le procédé peut commander un convertisseur alternatif-continu du système micro-hybride, ce convertisseur étant relié à la machine électrique tournante réversible.
On dit aussi que le convertisseur fonctionne en mode onduleur. En variante, le procédé peut commander une étape de repos de la machine électrique tournante réversible en gardant le mode générateur de cette machine.
Dans ce cas, le procédé peut commander la machine pour qu'elle présente un rapport cyclique inférieur ou égal à 50% en fournissant de l'énergie électrique.
De préférence, le procédé peut commander la machine pour qu'elle présente un rapport cyclique nul pendant une période prédéterminée, dite de sécurité.
Le cas échéant, l'étape de repos est assimilée à une étape d'arrêt de la machine.
Lorsque le procédé commande l'étape de repos, ou d'arrêt, de la machine électrique tournante réversible, alors ce procédé peut commander le démarrage du moteur thermique par le démarreur auxiliaire du système micro-hybride.
Selon un autre aspect, l'invention concerne un module de commande d'un système micro-hybride comportant une machine électrique tournante réversible pouvant être reliée à un moteur thermique d'un véhicule automobile, ce module de commande étant agencé pour:
- commander une étape de préfluxage d'un rotor de la machine électrique tournante réversible lorsque le module de commande reçoit un ordre de démarrer le moteur thermique via la machine électrique tournante réversible,
- mesurer une vitesse du rotor de la machine électrique tournante réversible,
- commander un arrêt de l'étape de préfluxage lorsque la vitesse du rotor est supérieure ou égale à une valeur de seuil de vitesse prédéterminée.
Selon encore un autre aspect, l'invention concerne un système micro- hybride pour véhicule automobile comportant:
- une machine électrique tournante réversible, notamment un alterno- démarreur,
- un module de commande tel que décrit ci-dessus. Selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le module de commande peut être intégré sur la machine électrique tournante réversible.
Selon un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, le système micro-hybride peut comporter une unité de stockage d'énergie relié à la machine électrique tournante réversible.
De préférence, le système micro-hybride peut comporter un dispositif de démarrage auxiliaire apte à démarrer le moteur thermique.
L'invention a aussi pour objet un véhicule automobile comportant un système micro-hybride tel que décrit ci-dessus.
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en œuvre non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :
- la figure 1 représente, schématiquement et partiellement, un système micro-hybride selon l'invention, et
- la figure 2 correspond à un schéma-blocs illustrant différentes étapes de fonctionnement du système de la figure 1 .
On a représenté sur la figure 1 un système micro-hybride 1 comportant une machine électrique tournante réversible polyphasée 2, un convertisseur de puissance réversible de type alternatif-continu 3, un module de commande 4, et un réseau de distribution électrique 5.
La machine électrique tournante réversible polyphasée 2 est formée, dans l'exemple considéré, par un alterno-démarreur de véhicule automobile comprenant un rotor et un stator.
Cet alterno-démarreur peut être formé par une machine synchrone réversible.
L'alterno-démarreur 2 est capable, outre d'être entraîné en rotation par un moteur thermique 9 pour produire de l'énergie électrique (mode alternateur), de transmettre un couple à ce moteur thermique 9 pour un démarrage (mode démarreur).
L'alterno-démarreur 2, le convertisseur 3, et le réseau de distribution électrique 5 sont reliés en série.
Le réseau de distribution électrique 5 comporte une unité de stockage d'énergie 6.
L'unité de stockage d'énergie 6 peut comprendre une batterie d'alimentation classique, par exemple de type batterie au plomb, ou en variante un super-condensateur. Cette batterie 6 permet, outre d'alimenter l'alterno-démarreur durant une phase de démarrage (mode moteur), de fournir de l'énergie électrique à des consommateurs électriques du véhicule, par exemple des projecteurs, un autoradio, un dispositif de climatisation, des essuie-glaces.
Le convertisseur 3 autorise des transferts bidirectionnels d'énergie électrique entre l'alterno-démarreur 2 et la batterie 6, ces transferts étant notamment commandés par le module de commande 4 connecté au convertisseur 3.
Le module de commande 4 du système micro-hybride 1 peut être construit autour d'un microprocesseur associé à un moyen de contrôle et de commande.
Le module de commande 4 est relié à une unité de commande moteur 10 apte à gérer le moteur thermique 9.
L'unité de commande moteur 10 est apte à recevoir des informations représentatives d'un état du moteur 9, notamment via des moyens de mesures disposés notamment sur ledit moteur 9.
Ces informations correspondent à des paramètres tels que le régime du moteur 9, les températures ambiante et moteur, et les actions du conducteur du véhicule.
En fonction notamment de ces paramètres, l'unité de commande moteur 10 envoie des ordres au module de commande 4.
Par exemple, cet ordre peut correspondre à une demande de démarrage du moteur thermique 9 via l'alterno-démarreur 2.
On va maintenant décrire en détail le procédé de démarrage du moteur 9 en référence à la figure 2.
Dans l'exemple décrit, lorsque qu'une demande de démarrage du moteur thermique 9 intervient, le module de commande 4 commande un préfluxage du rotor de l'alterno-démarreur 2, à une étape E100.
Durant l'étape de préfluxage, l'alterno-démarreur fonctionne en mode générateur et présente un rapport cyclique de 100%, correspondant à un rapport cyclique maximum défini pour le mode moteur de cet alterno- démarreur. A une étape E101 , le module 4 contrôle une vitesse, notamment angulaire, du rotor de l'alterno-démarreur 2 appelée Nr.
Pour cela, le module 4 obtient à cette étape E101 la vitesse Nr qui provient d'un capteur 7 relié au module 4.
Le capteur 7 est de préférence disposé à proximité du rotor de l'alterno- démarreur 2.
La vitesse Nr est ensuite transmise au module 4 à qui va la charger et la mémoriser dans une mémoire, notamment volatile, par exemple de type RAM.
Cette mémoire est de préférence implantée dans ce module 4.
Le module 4 compare, à une étape E102, la vitesse Nr à une première valeur de seuil prédéterminée de vitesse NseUiii .
Cette vitesse NseUiii peut par exemple être comprise dans l'intervalle de valeur [750tr/min ; 1500tr/min].
Avantageusement, la vitesse NseUiii correspond sensiblement à la vitesse du rotor à laquelle l'alterno-démarreur est capable de débiter un courant d'alimentation dirigé vers le réseau de distribution électrique 5.
Si la vitesse Nr est supérieure ou égale à la vitesse NseUiii , alors le module de commande 4 commande, à une étape E103, l'arrêt du préfluxage du rotor.
Ainsi, il est possible d'éviter, durant le démarrage du moteur thermique 9 via l'alterno-démarreur 2, la génération de surtensions vers le réseau de distribution électrique 5.
Si le calcul de comparaison résulte en une vitesse Nr inférieure à la vitesse Nseuin , alors le module de commande 4 contrôle à nouveau la vitesse Nr, jusqu'à ce qu'elle devienne supérieure ou égale à NseUiii .
Le module 4 commande ensuite, à une étape E104, l'inhibition du préfluxage, pour empêcher qu'une nouvelle étape de préfluxage se répète avant que le démarrage du moteur thermique 9 ne soit terminé.
Le module 4 doit ensuite commander l'alterno-démarreur 2 de manière à achever la phase de démarrage du moteur thermique 9.
Pour cela, le module de commande 4 commande, à une étape E105, le mode moteur de l'alterno-démarreur 2, en agissant sur le convertisseur alternatif-continu 3, pour démarrer le moteur thermique 9.
Dans ce cas, l'alterno-démarreur 2 peut présente un rapport cyclique de 100% en fournissant un couple au moteur thermique 9. En variante de l'étape E105, le module 4 commande, à une étape E106, un repos de l'alterno-démarreur 2, en conservant le mode de fonctionnement générateur de celui-ci.
Dans ce cas, le module 4 agit sur le convertisseur 3 de manière à ce que l'alterno-démarreur 2 présente un rapport cyclique inférieur ou égal à 50% en fournissant de l'énergie électrique.
De préférence, ce rapport cyclique aura une valeur nulle pendant une période prédéterminée, dite de sécurité. Le cas échéant, l'étape de repos E106 est assimilée à une étape d'arrêt de l'alterno-démarreur 2.
Pour démarrer le moteur thermique 9, l'unité de commande moteur 10 commande, notamment via le module de commande 4, un démarreur auxiliaire 12, visible à la figure 1 , alimenté par la batterie 6 et relié, d'une part, au module de commande 4, et d'autre part, au moteur thermique 9.

Claims

Revendications
1 . Procédé de commande d'un système micro-hybride (1 ) comportant une machine électrique tournante réversible (2) pouvant être reliée à un moteur thermique (9) d'un véhicule automobile, et un module de commande, le procédé comportant les étapes suivantes:
- commander une étape de préfluxage d'un rotor de la machine électrique tournante réversible lorsque le module de commande reçoit un ordre de démarrer le moteur thermique via la machine électrique tournante réversible,
- mesurer une vitesse (Nr) du rotor de la machine électrique tournante réversible,
- commander un arrêt de l'étape de préfluxage lorsque la vitesse du rotor est supérieure ou égale à une valeur de seuil de vitesse prédéterminée (NseUiii)-
2. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la valeur de seuil prédéterminée (NseUiii) correspond sensiblement à la vitesse du rotor (Nr) à laquelle la machine électrique tournante réversible (2) commence à fournir une alimentation électrique, notamment à un réseau de distribution électrique (5).
3. Procédé selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape d'inhibition de l'étape de préfluxage, notamment pour empêcher que cette étape se répète avant que le moteur thermique (9) ne démarre.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape de démarrage du moteur thermique (9) via la machine électrique tournante réversible (2) en actionnant le mode moteur de cette machine.
5. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape de commander un rapport cyclique de la machine (2) à une valeur de 100% en fournissant un couple au moteur thermique (9).
6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape de repos de la machine électrique tournante réversible (2) en gardant le mode générateur de cette machine.
7. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape de commander un rapport cyclique de la machine (2) à une valeur inférieur ou égal à 50% en fournissant de l'énergie électrique.
8. Procédé selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé par le fait qu'il comporte une étape de démarrer le moteur thermique (9) avec un démarreur auxiliaire (12) du système micro-hybride (1 ).
9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il commande un convertisseur alternatif- continu (3) du système micro-hybride (1 ), ce convertisseur étant relié à la machine électrique tournante réversible (2).
10. Module de commande (4) d'un système micro-hybride (1 ) comportant une machine électrique tournante réversible (2) pouvant être reliée à un moteur thermique (9) d'un véhicule automobile, ce module de commande comportant:
- des moyens pour commander une étape de préfluxage d'un rotor de la machine électrique tournante réversible lorsque le module de commande reçoit un ordre de démarrer le moteur thermique via la machine électrique tournante réversible,
- des moyens pour mesurer une vitesse du rotor (Nr) de la machine électrique tournante réversible,
- des moyens pour commander un arrêt de l'étape de préfluxage lorsque la vitesse du rotor est supérieure ou égale à une valeur de seuil de vitesse prédéterminée (NseUiii )-
1 1 . Système micro-hybride (1 ) pour véhicule automobile comportant:
- une machine électrique tournante réversible (2),
- un module de commande (4) selon la revendication précédente.
12. Système (1 ) selon la revendication précédente caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de démarrage auxiliaire (12) apte à démarrer le moteur thermique (9).
13. Véhicule automobile comportant un système micro-hybride (2) selon l'une des revendications 1 1 et 12.
PCT/FR2010/051579 2009-09-02 2010-07-26 Procede de commande d'un systeme micro-hybride WO2011027058A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020127005542A KR101694573B1 (ko) 2009-09-02 2010-07-26 마이크로 하이브리드 시스템을 제어하는 방법
EP10752868.9A EP2473729B1 (fr) 2009-09-02 2010-07-26 Procede de commande d'un systeme micro-hybride
US13/392,990 US9038589B2 (en) 2009-09-02 2010-07-26 Method for controlling a micro-hybrid system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0955974 2009-09-02
FR0955974A FR2949514B1 (fr) 2009-09-02 2009-09-02 Procede de commande d'un systeme micro-hybride

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011027058A1 true WO2011027058A1 (fr) 2011-03-10

Family

ID=42077379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2010/051579 WO2011027058A1 (fr) 2009-09-02 2010-07-26 Procede de commande d'un systeme micro-hybride

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9038589B2 (fr)
EP (1) EP2473729B1 (fr)
KR (1) KR101694573B1 (fr)
FR (1) FR2949514B1 (fr)
WO (1) WO2011027058A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2976422B1 (fr) * 2011-06-08 2014-10-31 Valeo Equip Electr Moteur Procede de controle d'un couple resistant d'un alternateur de vehicule automobile, et systeme de mise en oeuvre de ce procede
DE102012203374B4 (de) * 2012-03-05 2019-09-05 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Vorbereiten des Startens eines Verbrennungsmotors durch einen riemengetriebenen Startergenerator
FR3022590B1 (fr) * 2014-06-20 2020-07-10 Valeo Equipements Electriques Moteur Procede et dispositif de demarrage ou de relance d'un moteur thermique, notamment de vehicule automobile
DE102014217455B4 (de) * 2014-09-02 2016-12-01 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Starten eines Verbrennungsmotors durch einen riemengetriebenen Startergenerator
FR3042927B1 (fr) * 2015-10-26 2018-11-16 Valeo Equipements Electriques Moteur Procede et dispositif de commande d'une machine electrique tournante synchrone polyphasee a excitation, et alterno-demarreur de vehicule automobile correspondant

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2363266A (en) * 2000-05-09 2001-12-12 Ford Global Tech Inc Method for starting an internal combustion engine having an induction machine
FR2875556A1 (fr) * 2004-09-23 2006-03-24 Valeo Equip Electr Moteur Procede de commande d'une machine electrique reversible
DE102006057892A1 (de) * 2006-12-08 2008-06-12 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur Vormagnetisierung einer elektrischen Maschine
FR2925128A1 (fr) * 2007-12-17 2009-06-19 Valeo Equip Electr Moteur Procede de commande d'un alterno-demarreur autopilote comportant une etape abregee de preflux
FR2925618A1 (fr) * 2007-12-21 2009-06-26 Valeo Equip Electr Moteur Procede de controle securise par des signaux dedies d'un systeme a alterno-demarreur couple a un moteur thermique d'un vehicule, et liaisons filaires correspondantes

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2875551B1 (fr) 2004-09-23 2006-11-24 Valeo Equip Electr Moteur Procede de controle d'une commande de demarrage/arret automatique d'un vehicule
CN101903630B (zh) * 2007-12-21 2013-06-19 法雷奥电机设备公司 与机动车的热力发动机耦接的交流发电机-起动机组装部件的故障保护控制的方法和设备、以及交流发电机-起动机组装部件和相应的布线连接
FR2934331B1 (fr) * 2008-07-24 2010-08-20 Valeo Equip Electr Moteur Procede et dispositif de controle du temps de demarrage d'un moteur thermique d'un vehicule.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2363266A (en) * 2000-05-09 2001-12-12 Ford Global Tech Inc Method for starting an internal combustion engine having an induction machine
FR2875556A1 (fr) * 2004-09-23 2006-03-24 Valeo Equip Electr Moteur Procede de commande d'une machine electrique reversible
DE102006057892A1 (de) * 2006-12-08 2008-06-12 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur Vormagnetisierung einer elektrischen Maschine
FR2925128A1 (fr) * 2007-12-17 2009-06-19 Valeo Equip Electr Moteur Procede de commande d'un alterno-demarreur autopilote comportant une etape abregee de preflux
FR2925618A1 (fr) * 2007-12-21 2009-06-26 Valeo Equip Electr Moteur Procede de controle securise par des signaux dedies d'un systeme a alterno-demarreur couple a un moteur thermique d'un vehicule, et liaisons filaires correspondantes

Also Published As

Publication number Publication date
US20120298062A1 (en) 2012-11-29
FR2949514A1 (fr) 2011-03-04
KR20120073219A (ko) 2012-07-04
EP2473729B1 (fr) 2016-06-22
US9038589B2 (en) 2015-05-26
KR101694573B1 (ko) 2017-01-09
EP2473729A1 (fr) 2012-07-11
FR2949514B1 (fr) 2011-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2933774C (fr) Procede et systeme de demarrage fiabilise de turbomachine
EP2473729B1 (fr) Procede de commande d'un systeme micro-hybride
EP2222950A1 (fr) Procede de commande pour demarreur d'un moteur a combustion et son application
FR2979041A1 (fr) Procede pour eviter les surtensions d'un reseau embarque d'un vehicule automobile
EP1883154A1 (fr) Dispositif de commande d'une machine électrique telle qu'un démarreur d'un moteur a combustion interne de véhicule
EP2311182B1 (fr) Procede pour commander une machine electrique tournante, notamment un alternateur
EP2158672B1 (fr) Machine electrique tournante et son procede de commande
WO2015015117A1 (fr) Procédé et dispositif de commande d'un alterno-démarreur de véhicule automobile, et alterno-démarreur correspondant
EP3158635A1 (fr) Procédé et dispositif de démarrage ou de relance d'un moteur thermique, notamment de véhicule automobile
EP2292459B1 (fr) Procédé de charge d'un module auxiliaire de stockage d'énergie
WO2012089950A2 (fr) Procede de gestion de l'arret et du redemarrage automatique d'un moteur thermique de vehicule automobile et vehicule automobile correspondant
WO2009024724A1 (fr) Procede pour arreter et demarrer un moteur thermique
FR2918225A1 (fr) Machine electrique tournante destinee a etre montee sur un vehicule automobile
FR3080338A1 (fr) Circuit electrique de vehicule automobile comprenant un alterno-demarreur et un dispositif de maintien de tension
FR2989124A1 (fr) Procede de commande d'un demarreur de moteur thermique de vehicule automobile, dispositif de commande et demarreur correspondants
WO2008000977A1 (fr) Procede de commande d'une machine electrique reversible accouplee a un moteur thermique, groupe moteur adapte a la mise en oeuvre du procede et utilisation
FR3082948A1 (fr) Procede de detection d'usure et/ou de dysfonctionnement de balais d'une machine electrique tournante
WO2010066953A1 (fr) Machine électrique tournante déstinée a etre monte sur un véhicule automobile
FR2999719A1 (fr) Procede de determination d'une tension minimale de batterie d'un vehicule automobile en dessous de laquelle on interdit une action consommatrice d'electricite
EP2647830A1 (fr) Dispositif de commande d'un démarreur d'un moteur thermique de véhicule automobile, et démarreur correspondant

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10752868

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20127005542

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010752868

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13392990

Country of ref document: US