WO2008031975A2 - Sac de couchage adapte pour etre solidarise a un matelas - Google Patents

Sac de couchage adapte pour etre solidarise a un matelas Download PDF

Info

Publication number
WO2008031975A2
WO2008031975A2 PCT/FR2007/051897 FR2007051897W WO2008031975A2 WO 2008031975 A2 WO2008031975 A2 WO 2008031975A2 FR 2007051897 W FR2007051897 W FR 2007051897W WO 2008031975 A2 WO2008031975 A2 WO 2008031975A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
flap
mattress
sleeping bag
bag
sleeping
Prior art date
Application number
PCT/FR2007/051897
Other languages
English (en)
Other versions
WO2008031975A3 (fr
Inventor
Benjamin Lafoux
Original Assignee
Decathlon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decathlon filed Critical Decathlon
Priority to US12/440,749 priority Critical patent/US20110113550A1/en
Priority to CN2007800399503A priority patent/CN101528090B/zh
Priority to EP07823793A priority patent/EP2061363B1/fr
Priority to AT07823793T priority patent/ATE553676T1/de
Priority to ES07823793T priority patent/ES2387720T3/es
Publication of WO2008031975A2 publication Critical patent/WO2008031975A2/fr
Publication of WO2008031975A3 publication Critical patent/WO2008031975A3/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/08—Sleeping bags
    • A47G9/086—Sleeping bags for outdoor sleeping

Definitions

  • the present invention is in the technical field of sleeping bags.
  • the equipment of the camper generally, and in particular a sleeping bag, must meet three major functions: be light and compressible because the camper may have to wear his equipment, especially during hiking, so he needs power arrange his equipment in a small dwelling such as a backpack; and be insulated because the camper can be brought to sleep outdoors and / or cold temperatures.
  • a sleeping bag generally has as many insulating materials on its upper part as on its lower part.
  • the term "insulating materials" is intended to mean the number and the basis weight of the sheet of wadding and / or down and / or impermeable layers; and in general all materials contributing to improve the insulation of the sleeping bag. Down means any material comprising feathers and an impervious layer, any layer coated with a water repellent finish. Of course, the insulating layers having a low basis weight contribute negligibly to the thermal insulation of the sleeper.
  • the bottom of the sleeping bag is then compressed against a foam or inflatable mattress, thus removing any air likely to form an insulating envelope.
  • the mattresses often having a waterproof and insulating face of the ground, the lower portion of the sleeping bag comprising insulating materials represents a dead weight for the camper. Since these materials are expensive, particularly with regard to down, the optimization of the thermicity of the lower part of a sleeping bag is also of economic interest. However this arrangement of the sleeping bag is not satisfactory. Indeed, during his sleep the camper must remain theoretically lying on his back to benefit from the thermal protection of the upper part, which in practice is difficult for the camper.
  • Another proposed solution is to provide in the lower part of a sleeping bag pocket for housing a mattress to prevent the sleeping bag from sliding on the mattress.
  • This arrangement is not optimal since the face of the sleeping bag in contact with the ground must fulfill the characteristics of mechanical strength and punching, generally specific to the face of the mattresses in contact with the ground, which implies the use of materials heavier and less compressible than the bottom of a classic sleeping bag.
  • Said pocket represents a dead weight for the camper and an additional cost in the production of the sleeping bag in question.
  • said pocket has a predetermined shape according to the shape of the lower part of the sleeping bag; it is therefore not universal, and is limited to mattress shapes generally produced by the same manufacturers as the sleeping bags in question.
  • Another solution on the market is to provide blankets to be fixed directly on the upper face of the mattress by any means known in the state of the art, such as velcro® type hook-and-loop strips or a zipper.
  • This solution is not hygienic for the camper because during his sleep he sweats a lot and it is more difficult to wash a mattress than a sleeping bag alone.
  • sleeping bags are offered to be directly attached to the top of a mattress.
  • This last solution has the drawbacks of being uncomfortable for the sleeper since it has little ease.
  • the camper is not protected in its coating from the direct passage of the outside air at the joint between said sleeping bag and the mattress, this is what is referred to as thermal bridges.
  • the camper sleeps in cold temperatures, especially in the mountains, he needs a very insulating sleeping bag, with in particular little volume of air to heat by the body heat, and compressible for its transport.
  • the sleeping bag does not need to be as insulating and must provide greater ease.
  • the camper must be equipped with two different sleeping bags.
  • the present invention relates to a sleeping bag adapted to be secured to a mattress, said sleeping bag comprising an upper portion and a lower portion intended to be in contact with the upper face of said mattress, characterized in that it comprises: a) at least one first flap at least partially bordering one or the other of the lower and upper parts so that, in a wrapping position in which the upper face of said mattress is placed against the lower part of the bag, said first flap covers the underside of said mattress along at least two of its opposite edges, b) first removable fastening means adapted to press said first flap against the mattress in said wrapping position , c) and in that said lower part is less thermally insulating than said upper part.
  • flap means the portion of a textile article or object, such as the upper or lower part of the sleeping bag according to the present invention, or an element reported by any means known from the state of the technical to said article or object; in soft matter, which falls back on another object or textile article, such as an inflatable mattress or a foam mattress.
  • At least two opposite edges of the mattress are designated its longitudinal edges.
  • the sleeping bag can indeed be used without it being secured by said first means to the mattress, in the loose position. This arrangement allows the sleeping bag to be versatile. It is indeed usable in mild outdoor conditions such as in a shelter where the loose position of the bag offers great ease to the sleeper. In contrast in cold external conditions, the sleeping bag being secured to the mattress in said wrapping position, the sleeping space is decreased which improves the thermal comfort of the sleeper since the volume of air to be heated by the body is less.
  • the fixing means being supported by the sleeping bag, they are independent of the mattress and allow to secure the sleeping bag to mattresses of different shape and size.
  • said first flap enclosing the periphery of the lower face of said mattress at least at two of its opposite edges, the lower face of said mattress, generally designed in a material resistant to punching and abrasion is in direct contact with the ground. It is not necessary that said flap is made of a material resistant to punching, which improves its ability to be compressed and its lightness.
  • said removable attachment means allow the sleeping bag to be fixed to the mattress in at least two of its opposite edges without the latter sliding on the mattress.
  • the camper can sleep on sloping floors.
  • the camper is not obliged to sleep lying on his back since, whatever his position, he moves in his sleeping bag secured to the mattress.
  • the camper has a sleeping space larger than that of a sarcophagus sleeping bag, since the top of the sleeping bag covers the upper face of the mattress.
  • the upper portion has dimensions greater than those of the lower portion so as to obtain a sleeping space delimited between said parts, in which the user can move and turn easily.
  • the upper and lower parts may be made in a single textile layer, possibly waterproofed, or in several conventional layers found in sleeping bags comprising cotton wool or fluff.
  • the thermal insulation function is provided by the upper part of the sleeping bag on the one hand and the underside of the mattress on the other hand, it is not useful for the thermal comfort of the camper that the lower part of said Sleeping bag includes insulating materials.
  • the inner face of this lower part in direct contact with the camper can be made of a material pleasant to the touch to improve its comfort.
  • This arrangement saves expensive insulation materials, and significantly improve the lightness and compressibility of the sleeping bag.
  • the sleeping bag can be used without a mattress having an insulating underside, as a simple sleeping, when the camper sleeps in a sheltered place, such as under a tent or in a shelter.
  • said first flap is continuous, in one piece, in all or part of the periphery of one or the other of said lower and upper parts.
  • first flap is in the upper part, it does not border its entire periphery, so as to provide at least one area, large enough to allow the sleeper to slip easily into the sleeping bag.
  • said first flap extends over the entire periphery of said lower part except for the zone of said periphery corresponding to the head of the sleeper.
  • This arrangement allows the sleeper to slide a pillow between the lower part and the upper face of the mattress. It is also possible to provide fastening means for holding the pillow such as a pocket disposed locally under the lower part or self-gripping strips on the upper face of the mattress.
  • said first flap at least partially borders said lower part
  • said sleeping bag comprises: a) a second flap at least partially bordering said upper part so that, in said wrapping position, the second flap covers the underside of said mattress according to at least two of its opposite edges and optionally the first flap and b) second removable fastening means adapted to press the second flap and optionally the first flap against the mattress in said wrapping position .
  • access means such as a zipper, to the sleeping space delimited between the upper part and the lower part are formed in an area of the second flap intended to cover in said position of wrapping the lower face of the mattress along at least one of its longitudinal and opposite edges.
  • the thermal insulation of the interface between the upper face of the mattress and the upper part of the sleeping bag is improved since the means of access to the sleeping space are found on the underside of the mattress in operation.
  • the first flap extends over the entire periphery of the lower part so as to cover in said wrapping position the lower face of the mattress along all its edges, and in that the second flap extends over all the periphery of the upper part except for the zone of said periphery corresponding to the head of the sleeper.
  • the zone of the periphery of the upper part corresponding to the head of the sleeper is free of first or second flaps, and in that in said zone the upper part comprises two lateral wings provided with fastening members adapted to cooperate to close and form a loop to receive the head of the sleeper.
  • the side wings are in a material comfortable to the touch and thermally insulating.
  • the side wings improve the thermal insulation and comfort of the head of the user by acting as a pillow.
  • the side wings have a U-shaped configuration open towards the front of said bag.
  • This configuration is optimal to form a comfortable loop to receive the head.
  • said second flap is continuous, in one piece, according to all or part of the periphery of said upper portion.
  • said first flap, and possibly said second flap is formed in at least two parts.
  • said first flap, and possibly said second flap is not continuous and in one piece. This configuration of the flap is preferred for wrapping only two opposite edges on the mattress.
  • said first flap is formed in the same panel as one or the other of said upper and lower portions.
  • This arrangement has the advantage of making at the same time one of the parts of the sleeping bag and said first flap and therefore eliminates additional and costly operations of bringing said first flap according to all or part of the periphery of one or the other. other of the lower and upper parts.
  • said first flap and one of said lower and upper portions are continuous and integral, which improves the insulation of the o
  • camper at the area of enveloping the mattress by said first flap by removing the thermal bridges.
  • said second flap is formed in the same panel as the upper part.
  • the first flap is then formed in the same panel as the lower part.
  • the first flap and the second flap then cover together in said wrapping position the same edges of the lower face of the mattress.
  • said first flap is provided on all or part of its periphery with a sheath and said first fixing means comprise a drawstring, in particular elastic, sliding in said sheath and optionally a locking element of the cord. tight position.
  • the sleeping bag has an adjustable ease, since the first flap being secured to the lower part and indirectly to the upper part, it is deformable according to all or part of its periphery, the camper is thus totally free of his movements.
  • the camper easily adjusts the flap to the mattress, and locks it in this position by either tying the cord or with a locking element for example a tonka ®.
  • said first flap and said second flap are provided over all or part of their periphery with a common sheath, and said first and second fastening means comprise a drawstring, in particular elastic, sliding in said sheath and optionally a locking element of the cord in the tight position.
  • said first flap comprises on all or part of its periphery an elastic edge acting as first fixing means.
  • Said edge may be a ribbon attached by stitching.
  • said first flap and said second flap comprise on all or part of their periphery a common elastic edge acting as said first and second fixing means.
  • said first fixing means comprise at least one attachment means, in particular equipped with hooks, for securing two opposite edges of said first flap or said first and second flaps.
  • said fixing means consist of an elastic drawstring.
  • the lower portion and / or the first flap bordering said lower portion comprises an opening for the passage of the means for swelling and / or deflation of the mattress, such as the valve of a self-inflating mattress.
  • the sleeping bag can thus be stored secured to the mattress since during the compressive folding of the assembly on itself, for example by winding, the expulsion orifice of the air of the mattress is not obstructed. Similarly, during the preparation of the coating, once the sleeping bag is secured to the unfolded mattress, the swelling means are accessible.
  • the sleeping bag comprises a second flap extending around the entire periphery of the upper part except for a zone d corresponding to the head of the sleeper, the opening is preferably arranged with respect to said zone d.
  • the present invention also relates to a coating assembly, comprising a sleeping bag according to any one of the embodiments described above and a mattress, of a determined thickness, characterized in that it comprises a securing means allowing keeping said sleeping bag and said mattress together in the wound position, said mat being held in the sleeping bag by said first flap or possibly said first and second flaps.
  • the camper rolls up the sleeping bag and the mattress together which eliminates tedious folding steps.
  • the mattress is inflatable, it is deflated during this winding step.
  • the camper When the camper prepares his sleeping, it is sufficient for him to unwind the assembly comprising the sleeping bag secured by means of the flap and said fixing means. Thus, it is sufficient to have once the flap of the sleeping bag on the mattress during an excursion or a hike.
  • the mattress is self-inflating, so when said securing means is undone, the assembly described above proceeds without assistance.
  • the securing means may be for example a fastener provided on the sleeping bag.
  • FIG. 1 is a perspective view from above of a schematic representation of a first example of sleeping bag secured to a mattress;
  • FIG. 2 is a perspective view of the first exemplary embodiment
  • FIG. 3 is a perspective view from above of a schematic representation of a second embodiment of a sleeping bag secured to a mattress;
  • FIG. 4 is a perspective view from above of a schematic representation of a third embodiment of a sleeping bag secured to a mattress;
  • FIG. 5 is a bottom view of a schematic representation of the third example of sleeping bag alone.
  • FIG. 6 is a top view of a schematic representation of the third example of sleeping bag secured to a mattress during the preparation of the sleeping camper;
  • FIG. 7 is a view from below of a fourth example of a sleeping bag according to the present invention.
  • FIG. 8 is a view from above of the sleeping bag shown in FIG. 7, and
  • FIG. 9 is a perspective view and front of the sleeping bag shown in Figures 7 and 8 in operation.
  • the present invention aims to provide a lightweight sleeping bag, compressible, comfortable, providing good thermal comfort to its user, and can be used both outdoors in cold weather conditions in a sheltered place such as a refuge or tent.
  • the sleeping bag 1 shown in Figures 1 and 2 comprises an upper portion 3 and a lower portion 4. It may comprise other inserts required for its construction but for reasons of simplification, it is described as comprising two parts.
  • the sleeping bag 1 also comprises a first two-part flap 5a and 5b.
  • the first flap 5a and 5b is partially fixed around the perimeter of the lower part 4 and more particularly along its two longitudinal edges.
  • the sleeping bag 1 also comprises first fixing means disposed at the periphery of the flap 5a and 5b.
  • Said first fastening means comprise in Figure 1 two elastic straps 8 and 9 provided at their ends with attachment means 8a and 9a.
  • Said fastening means 8a and 9a each comprise a male element and a female element able to cooperate to secure said ends.
  • the mattress 2 has a lower face 6, an upper face 7, and has a substantially parallelepipedal shape defined by four edges 6a, 6b, 6c and 6d, possibly rounded.
  • the first flap 5a and 5b is arranged so as to cover and envelop the lower face 6 of the mattress 2 along two opposite edges 6a and 6c.
  • the upper face 7 of the mattress 2 is placed against the lower part 4 of the sleeping bag 1.
  • the bag 1 is thus held in the mattress 2 using the first means of fastening 8.8a and 9.9a.
  • the sleeping bag 1 can not slide on the upper face 7 of the mattress 2, the user can sleep on sloping floors.
  • the two opposite edges of the first flap 5a and 5b are secured and interdependent when the user moves in his sleep.
  • the two straps 8 and 9 being elastic, the user has a sleeping bag 1 with an adjustable ease, the upper part 3 being integral with the lower part 4 and indirectly with the first flap 5a and 5b, the latter can wrap slightly edges 6a and 6c of the mattress 2 as shown in Figure 2.
  • the first flap 5a and 5b as shown in FIGS.
  • the upper portion 3 has dimensions close to that of the upper face of a conventional mattress, here the upper face 7.
  • the upper part 3 is reported according to all around its periphery by sewing at the bottom 4 except for an area, here corresponding to the edge 6d, corresponding to the area for the head and allowing the camper to slip into the sleeping bag 1.
  • Part of said seam can be replaced by a zipper so as to facilitate access to the interior of the sleeping bag.
  • FIG. 3 is shown a second example of sleeping bag 11 according to the present invention.
  • the first flap 51 is here continuous and in one piece around the entire periphery of the lower part 41, except for the area corresponding to the head of the sleeper, which is along the edge 61d of the mattress 21.
  • the flap 51 thus envelops the edges 61a, 61b and 61c of the mat 21.
  • the thermal comfort is here improved with respect to the example of Figures 1 and 2 since the thermal bridges are only possible at the interface between the lower portion 41 of the bag 11 and the upper face 71 of the mattress 21, that is to say according to the area corresponding to the head of the sleeper.
  • the user may have a pillow between the upper face 71 of the mattress 21 and the lower part 41.
  • Pillow attachment means not shown may optionally be arranged locally, such as a pocket with the dimensions of the pillow on the lower part 41 or self-gripping strips on the lower part 41 or the mattress 21. Said pocket being formed preferably on one of its faces by the lower part 41 of the sleeping bag 11.
  • the flap 51 is provided over its entire periphery with a sleeve f in which a drawstring 81 slides and acts as a first fastening means.
  • the drawstring 81 makes it possible to adjust the plating of the flap according to the edges 61a, 61b and 61c of the mat 21. It is possible to lock it in the tightened position on an area of the sheath opened by a simple knot or a blocking element 81a, for example of the TONKA® type.
  • a hook 91 disposed on the drawstring 81 in an open zone zl of the sleeve f, hooks the cord 81 on an area of the sheath z2 opposite zl.
  • the hook 91 thus makes it possible to secure two opposite edges of the first flap 51 and to improve the fastening of the sleeping bag 11 to the mattress 21.
  • a second hook can be placed directly on the lower face 61 of the mattress 21 at the top. periphery of the edge 61d so as to improve the fastening of the bag 11 to the mattress 21.
  • the sleeping bag 11 and accompanies its user in his movements during his sleep.
  • the first flap 51 is formed in the same panel as the lower portion 41 of the sleeping bag 11, which preferably comprises only a single textile layer.
  • the upper portion 31 has dimensions close to the dimensions of the upper face of a conventional parallelepipedic mattress and is made in several insulating textile layers, at least the outer layer is impermeable.
  • the upper part 31 is more thermally insulating than the lower part 41.
  • the sleeping bag 11 is secured to the mattress 21, the lower face 61 of the mattress 21 acts as an insulating layer relative to the ground.
  • the user thus has a lightweight and compressible sleeping bag 11, no layer of which represents a dead weight. Moreover considering that it is easier to wash a sleeping bag than a mattress this provision is hygienic since the user does not sleep directly on the upper face of the mattress.
  • the sleeping bag 12 comprises a first flap 52 and a second flap 53.
  • the first flap 52 is continuous and in one piece all around the periphery of the lower portion 42.
  • the second flap 53 is continuous and in one piece all around the periphery of the upper part 32 except for the edge 62d corresponding to the passage in the sleeping bag 12 so that the user can slip.
  • the first flap 52 is made in the same panel as the lower portion 42 and the second flap 53 is made in the same panel as the upper portion 32.
  • the first flap 52 and the second flap 53 together border the lower face 62 and envelop the edges 62a, 62b, 62c of the mattress 22 superimposed.
  • the first flap 52 envelops all the edges of the mattress 22 including the edge 62d. This arrangement is particularly advantageous since it eliminates all thermal bridges and improves the thermal comfort of the user.
  • the first flap 52 and the second flap 53 are provided over their entire periphery with a common sheath, in which a resilient drawstring 82 slides.
  • the cord 82 is provided with a locking element 82a, for example of the TONKA® type.
  • the cord 82 comes out of the sleeve fl including four zones arranged thereon so that two fastening means 92 and 93, for example hooks, come to secure the two opposite edges of the first and second flaps 52 and 53.
  • the sleeping bag 12 is thus perfectly integral with the mattress 22 and can not slide on it. Thanks to the elastic means provided by the cord 82, the sleeping bag leaves the sleeper free of his movements during his sleep.
  • the sleeping bag 12 secured to the mattress 22 it is possible to hold them together wound by a securing means, such as a storage bag or fastener disposed on the sleeping bag 12.
  • a securing means such as a storage bag or fastener disposed on the sleeping bag 12.
  • the sleeping bag 12 and the mattress 22 are shown when unfolded.
  • the mattress 22 is self-inflating so that the bag 12 and the mattress 22 unfold without assistance. The user thus has a set for sleeping easy to transport and install.
  • the sleeping bag 12 is shown without the mattress 22 in the loose position the first fastening means 82, 82a and 92, 93 being removable. It is observed that the sleeping space is greater since the first and second flaps 52 and 53 are made in the same panel as the parts they border and are secured only in the common sheath fl. Preferably said panels are a single textile layer.
  • the upper part 32 has the same thermal insulation capacity as the lower part 42. The sleeping space is thus delimited only according to the upper face of the mattress 22, but also comprises the space formed by the two flaps 52 and 53.
  • the camper thus has a versatile sleeping bag for use in cold conditions in a tight position when the fastening means 82,82a and 92,93 are closed, the volume of air to be heated by the body heat being less ; and usable under a shelter, a tent or in a house said means of attachment being open, the camper has a sleeping bag 12 with greater ease, thermal insulation being a factor less.
  • the mattresses on the market generally having a lower face, in contact with the ground, made of a material resistant to punching and abrasion; and the lower face 6, 61 or 62 of the mattress 2, 21 or 22 being little covered by the flaps 5a and 5b, 51 or 52 and 53, it is therefore not necessary to make said flaps in a particularly resistant to punching material .
  • the flaps 5a and 5b, 51 or 52 and 53 are preferably made in the same panel as the lower portions 4, 41 or 42.
  • Said panel is preferably a single textile layer, for example a polyester fabric. This provision removes operations consisting of bringing up and fixing a flap on all or part of the perimeter of the periphery of one or the other of said lower and upper parts by any means known from the state of the art, for example by sewing .
  • the flaps can also be removably attached to the lower part, for example by Velcro® type self-gripping strips.
  • Figures 7 to 9 show a fourth preferred example of a sleeping bag according to the present invention in said wrapping position.
  • the sleeping bag 13 is very close to the sleeping bag 12 in that it comprises a first flap 54, continuous and in one piece, extending all around the lower portion 43 so as to cover in said wrapping position the mattress 23 along all its edges; and a second flap 55, continuous and in one piece, extending around the circumference of the upper part 33 except for the zone d of said periphery corresponding to the head of the sleeper.
  • the first 54 and the second 55 flaps are preferably sewn on the lower 43 and upper 33 portions.
  • the upper portion 33 has dimensions greater than those of the lower portion 44 so as to obtain a comfortable sleeping space in which the user can move freely.
  • the upper portion 33 and the second flap 55 are sized so as to cover at the most the upper edge 63d of the mattress 23 and to provide a zone of just sufficient and comfortable for the head to improve thermal insulation.
  • the zone d for the passage of the head comprises two lateral wings 11 and 12 provided with fasteners 14 and 15 at its ends adapted to cooperate for their closure and form a loop for receiving the head of the sleeper.
  • the fastening members 14 and 15 are self-gripping strips of the Velcro® type.
  • the lateral wings 11 and 12 have a U-shaped configuration open towards the front of the sleeping bag 13.
  • the lateral wings 11 and 12 are preferably attached by sewing on the part upper 33 but can be reported by removable fastening means supported by said wings and the upper part so that the user can remove the side wings 11 and 12.
  • the side wings 11 and 12 are preferably in a soft material thermally touching and insulating, at least more than the material forming the lower portion 43.
  • the lateral wings 11 and 12 support the head and isolates the cold.
  • access means here a zipper z, to the sleeping space delimited between the upper 33 and lower 43 are formed in the second flap 55 so as to cover the underside of the mattress along the edge longitudinal 63b in said wrapping position and reduce the thermal bridges between the upper portion 33 and the mattress 23.
  • an opening 16 is formed between the lower part 43 and the first flap 54, with regard to the zone d for the passage of the swelling and / or swelling means of the mattress 23, in this specific example the valve of a mattress self-inflating 17.
  • the opening 16 stores the bag 13 secured to the mattress 23 since it is not necessary to separate them to inflate or deflate the mattress 23.
  • the sleeve f2 in which slides the elastic tightening cord 83 has an additional opening 18 relative to the sleeping bag 12 and disposed towards the rear edge 63d of the mattress 23 allowing the user to adjust more easily the tightening of the bag 13 on the mattress 23.

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un sac de couchage (1) adapté pour être solidarisé à un matelas (2), ledit sac de couchage (1) comprenant une partie supérieure (3) et une partie inférieure (4) destinée à être en contact avec la face supérieure (7) dudit matelas (2). Ledit sac de couchage (1) comprenant de manière caractéristique au moins un premier rabat (5a,5b) bordant au moins partiellement l'une ou l'autre des parties inférieure et supérieure (3,4) de manière à ce que, dans une position d'enveloppement dans laquelle la face supérieure (7) dudit matelas (2) est placée contre la partie inférieure (4) du sac, ledit premier rabat (5a,5b) recouvre la face inférieure (6) dudit matelas (2) selon au moins deux de ses bords opposés (6a,6c), et des premiers moyens de fixation amovibles (8,8a,9,9a) aptes à plaquer ledit premier rabat (5a,5b) contre le matelas (2) dans ladite position d'enveloppement.

Description

SAC DE COUCHAGE ADAPTE POUR ETRE SOLIDARISE A UN MATELAS
La présente invention est dans le domaine technique des sacs de couchage.
L'équipement du campeur de manière générale, et en particulier un sac de couchage, doit répondre à trois grandes fonctions : être léger et compressible car le campeur peut être amené à porter son matériel, notamment lors de randonnée, il a donc besoin de pouvoir disposer son matériel dans un logement de taille réduite tel qu'un sac à dos ; et être isolant car le campeur peut être amené à dormir en extérieur et/ou par des températures froides.
Un sac de couchage présente généralement autant de matières isolantes sur sa partie supérieure que sur sa partie inférieure. On entend par matériaux isolants, le nombre et la masse surfacique de nappe en ouate et/ou en duvet et/ou de couches imperméables; et de manière générale tous matériaux contribuant à améliorer l'isolation du sac de couchage. On entend par duvet tout matériau comprenant des plumes et par couche imperméable, toute couche revêtue d'un apprêt déperlant. Bien évidemment, les couches isolantes ayant une masse surfacique faible participent de manière négligeable à l'isolation thermique du dormeur.
Dans un souci d'optimiser le poids et la compressibilité, certains sacs de couchage proposés sur le marché ont moins de matériaux isolants dans leur partie inférieure que dans leur partie supérieure.
En effet, lorsqu'un campeur dort sur le dos, la partie inférieure du sac de couchage est alors compressée contre un matelas mousse ou gonflable, évacuant ainsi tout air susceptible de former une enveloppe isolante. De plus, les matelas ayant souvent une face imperméable et isolante du sol, la partie inférieure du sac de couchage comprenant des matériaux isolants représente un poids mort pour le campeur. Ces matériaux étant coûteux, en particulier s'agissant du duvet, l'optimisation de la thermicité de la partie inférieure d'un sac de couchage présente également un intérêt économique. Cependant cet agencement du sac de couchage n'est pas satisfaisant. En effet, lors de son sommeil le campeur doit rester théoriquement allongé sur le dos pour bénéficier de la protection thermique de la partie supérieure, ce qui en pratique est difficilement réalisable pour le campeur. Afin d'empêcher le campeur de se retourner et l'obliger à rester dans une même position allongée sur le dos, des sacs de couchage du type sarcophage, présentent une capuche aménagée dans leur partie inférieure. Cette disposition est inconfortable pour le campeur puisqu'il est contraint de dormir sur le dos et n'est pas libre de ses mouvements.
Une autre solution proposée consiste à prévoir dans la partie inférieure d'un sac de couchage une poche servant de logement à un matelas afin d'empêcher le sac de couchage de glisser sur le matelas. Cette disposition n'est pas optimale puisque la face du sac de couchage au contact du sol doit remplir des caractéristiques de résistance mécanique et au poinçonnement, généralement propres à la face des matelas en contact avec le sol, ce qui implique l'utilisation de matériaux plus lourds et moins compressibles que la partie inférieure d'un sac de couchage classique. Ladite poche représente un poids mort pour le campeur et un surcoût dans la production du sac de couchage en question. Par ailleurs, ladite poche a une forme prédéterminée selon la forme de la partie inférieure du sac de couchage ; elle n'est donc pas universelle, et est limitée à des formes de matelas généralement produits par les mêmes fabricants que les sacs de couchage en question.
Une autre solution sur le marché consiste à proposer des couvertures à fixer directement sur la face supérieure du matelas par n'importe quels moyens connus de l'état de la technique, tels que bandes auto agrippantes du type velcro® ou une fermeture à glissière. Cette solution n'est pas hygiénique pour le campeur puisque lors de son sommeil il transpire beaucoup et il est plus difficile de laver un matelas qu'un sac de couchage seul. Au lieu d'une couverture, des sacs de couchage sont proposés pour être directement fixés à la face supérieure d'un matelas. Cette dernière solution présente les inconvénients d'être inconfortable pour le dormeur puisqu'il a peu d'aisance. De plus, le campeur n'est pas protégé dans son couchage du passage direct de l'air extérieur au niveau de la jointure entre ledit sac de couchage et le matelas, c'est ce que l'on désigne par le terme de ponts thermiques.
Lorsque le campeur dort sous des températures froides, notamment en montagne, il a besoin d'un sac de couchage très isolant, avec notamment peu de volume d'air à chauffer par la chaleur corporelle, et compressible pour son transport. A l'opposé, dans des conditions de températures modérées, notamment dans un abri, ou sous une tente, le sac de couchage n'a pas besoin d'être aussi isolant et doit apporter plus d'aisance. Actuellement pour répondre à ces deux conditions, le campeur doit s'équiper de deux sacs de couchage différents.
Afin notamment de pallier les inconvénients précités, la présente invention a pour objet un sac de couchage adapté pour être solidarisé à un matelas, ledit sac de couchage comprenant une partie supérieure et une partie inférieure destinée à être en contact avec la face supérieure dudit matelas, caractérisé en ce qu'il comprend : a) au moins un premier rabat bordant au moins partiellement l'une ou l'autre des parties inférieure et supérieure de manière à ce que, dans une position d'enveloppement dans laquelle la face supérieure dudit matelas est placée contre la partie inférieure du sac, ledit premier rabat recouvre la face inférieure dudit matelas selon au moins deux de ses bords opposés, b) des premiers moyens de fixation amovibles aptes à plaquer ledit premier rabat contre le matelas dans ladite position d'enveloppement, c) et en ce que la dite partie inférieure est moins isolante thermiquement que ladite partie supérieure.
On entend par rabat la partie d'un article textile ou d'un objet, telle que la partie supérieure ou inférieure du sac de couchage selon la présente invention, ou un élément rapporté par n'importe quels moyens connus de l'état de la technique audit article ou audit objet ; en matière souple, qui se rabat sur un autre objet ou article textile, tel qu'un matelas gonflable ou un matelas mousse.
De préférence, on désigne par au moins deux bords opposés du matelas ses bords longitudinaux.
Par moyens de fixation amovibles, on comprend que la fixation est amovible. Le sac de couchage peut en effet être utilisé sans qu'il ne soit solidarisé par les dits premiers moyens au matelas, en position desserrée. Cette disposition permet au sac de couchage d'être polyvalent. Il est en effet utilisable dans des conditions extérieures clémentes tel que dans un abri où la position desserrée du sac offre une grande aisance au dormeur. A l'opposé dans des conditions extérieures froides, le sac de couchage étant solidarisé au matelas dans ladite position d'enveloppement, l'espace de couchage est diminué ce qui améliore le confort thermique du dormeur puisque le volume d'air à chauffer par le corps est moindre.
Les moyens de fixation étant supportés par le sac de couchage, ils sont indépendants du matelas et permettent de solidariser le sac de couchage à des matelas de forme et de taille différentes.
Avantageusement, ledit premier rabat n'enveloppant la périphérie de la face inférieure dudit matelas qu'au moins selon deux de ses bords opposés, la face inférieure dudit matelas, généralement conçue dans un matériau résistant au poinçonnement et à l'abrasion est en contact directement avec le sol. Il n'est pas nécessaire que le dit rabat soit confectionné dans un matériau résistant au poinçonnement, ce qui améliore sa capacité à être compressé et sa légèreté.
Par ailleurs, lesdits moyens de fixation amovibles permettent de fixer le sac de couchage au matelas selon au moins deux de ses bords opposés sans que celui-ci ne glisse sur le matelas. Le campeur peut ainsi dormir sur des sols pentus.
Il n'y a pas de ponts thermiques sur la ou les zones d'enveloppement du matelas par le rabat, ce qui contribue à améliorer le confort thermique du campeur. Lors de son sommeil, le campeur n'est pas obligé de dormir allongé sur le dos puisque, quelle que soit sa position, il bouge dans son sac de couchage solidarisé au matelas. De plus, le campeur dispose d'un espace de couchage plus grand que celui d'un sac de couchage du type sarcophage, puisque la partie supérieure du sac de couchage recouvre la face supérieure du matelas.
De préférence, la partie supérieure a des dimensions supérieures à celles de la partie inférieure en sorte d'obtenir un espace de couchage, délimité entre lesdites parties, dans lequel l'usager peut se mouvoir et se retourner facilement.
Les parties supérieures et inférieures peuvent être confectionnées dans une seule couche textile, éventuellement imperméabilisée, ou selon plusieurs couches classiques que l'on retrouve dans les sacs de couchage comprenant des nappes de ouate ou de duvet.
Enfin, la fonction d'isolation thermique est assurée par la partie supérieure du sac de couchage d'une part et la face inférieure du matelas d'autre part, il n'est pas utile pour le confort thermique du campeur que la partie inférieure dudit sac de couchage comprenne des matériaux isolants. De préférence, la face intérieure de cette partie inférieure en contact direct avec le campeur peut être prise dans un matériau agréable au toucher pour améliorer son confort.
Cette disposition permet d'économiser des matériaux isolants coûteux, et d'améliorer considérablement la légèreté et la compressibilité du sac de couchage.
Par ailleurs, le sac de couchage peut être utilisé sans matelas présentant une face inférieure isolante, comme simple couchage, lorsque le campeur dort dans un lieu abrité, tel que sous une tente ou dans un refuge.
Dans une variante, le dit premier rabat est continu, d'un seul tenant, selon tout ou partie du pourtour de l'une ou l'autre desdites parties inférieure et supérieure.
Si le premier rabat est selon la partie supérieure, il ne borde pas toute sa périphérie, de façon à ménager au moins une zone, suffisamment grande, pour permettre au dormeur de se glisser facilement dans le sac de couchage. Dans une variante de réalisation, ledit premier rabat s'étend sur tout le pourtour de ladite partie inférieure exception faite de la zone dudit pourtour correspondant à la tête du dormeur.
Cette disposition permet au dormeur de glisser un oreiller entre la partie inférieure et la face supérieure du matelas. Il est possible également de prévoir des moyens de fixation permettant de maintenir l'oreiller tels qu'une poche disposée localement sous la partie inférieure ou des bandes auto agrippantes sur la face supérieure du matelas.
Dans une variante de réalisation, ledit premier rabat borde au moins partiellement ladite partie inférieure, et ledit sac de couchage comprend : a) un second rabat bordant au moins partiellement ladite partie supérieure de manière à ce que, dans ladite position d'enveloppement, le second rabat recouvre la face inférieure dudit matelas selon au moins deux de ses bords opposés et éventuellement le premier rabat et b) des seconds moyens de fixation amovibles aptes à plaquer le second rabat et éventuellement le premier rabat contre le matelas dans ladite position d'enveloppement.
Dans une variante de réalisation, des moyens d'accès, tel qu'une fermeture à glissière, à l'espace de couchage délimité entre la partie supérieure et la partie inférieure sont ménagés dans une zone du second rabat destinée à recouvrir dans ladite position d'enveloppement la face inférieure du matelas selon au moins un de ses bords longitudinaux et opposés.
L'isolation thermique de l'interface entre la face supérieure du matelas et la partie supérieure du sac de couchage est améliorée puisque les moyens d'accès à l'espace de couchage se retrouvent sur la face inférieure du matelas en fonctionnement.
Dans une variante de réalisation, le premier rabat s'étend sur tout le pourtour de partie inférieure en sorte de recouvrir dans ladite position d'enveloppement la face inférieure du matelas selon tous ses bords, et en ce que le second rabat s'étend sur tout le pourtour de la partie supérieure exception faite de la zone dudit pourtour correspondant à la tête du dormeur. Cette disposition est préférée et optimale pour l'isolation thermique de l'usager puisque les ponts thermiques sont minimisés.
Dans une variante, la zone du pourtour de la partie supérieure correspondant à la tête du dormeur est exempt de premier ou second rabats, et en en ce que dans ladite zone la partie supérieure comporte deux ailes latérales pourvues d'organes d'attache aptes à coopérer pour leur fermeture et former une boucle destinée à recevoir la tête du dormeur.
De préférence les ailes latérales sont dans un matériau confortable au toucher et isolant thermiquement. Les ailes latérales améliorent l'isolation thermique et le confort de la tête de l'usager en faisant office d'oreiller.
Dans une variante de réalisation, les ailes latérales ont une configuration en forme de « U » ouvert vers l'avant dudit sac.
Cette configuration est optimum pour former une boucle confortable pour recevoir la tête.
Dans une variante de réalisation, ledit second rabat est continu, d'un seul tenant, selon tout ou partie du pourtour de ladite partie supérieure.
Dans une variante, ledit premier rabat, et éventuellement ledit second rabat, est formé en au moins deux parties.
Dans ce cas, ledit premier rabat, et éventuellement ledit second rabat, n'est pas continu et d'un seul tenant. Cette configuration du rabat est préférée pour envelopper seulement deux bords opposés sur le matelas.
Dans une variante de réalisation, ledit premier rabat est formé dans le même panneau que l'une ou l'autre desdites parties supérieure et inférieure.
Cette disposition présente l'avantage de confectionner en même temps l'une des parties du sac de couchage et ledit premier rabat et supprime donc des opérations supplémentaires et coûteuses consistant à rapporter ledit premier rabat selon tout ou partie du pourtour de l'une ou l'autre des parties inférieure et supérieure.
De préférence, ledit premier rabat et l'une desdites parties inférieure et supérieure sont continus et d'un seul tenant, ce qui améliore l'isolation du o
campeur au niveau de la zone d'enveloppement du matelas par ledit premier rabat en supprimant les ponts thermiques.
Dans une variante de réalisation, ledit second rabat est formé dans le même panneau que la partie supérieure. De préférence, le premier rabat est alors formé dans le même panneau que la partie inférieure. Le premier rabat et le second rabat recouvrent alors ensembles dans ladite position d'enveloppement les mêmes bords de la face inférieure du matelas.
Dans une variante de réalisation, ledit premier rabat est pourvu sur tout ou partie de sa périphérie d'un fourreau et lesdits premiers moyens de fixation comprennent un cordon de serrage, notamment élastique, coulissant dans ledit fourreau et éventuellement un élément de blocage du cordon en position serrée.
Avantageusement le sac de couchage a une aisance réglable, puisque le premier rabat étant solidaire de la partie inférieure et indirectement de la partie supérieure, il est déformable selon tout ou partie de sa périphérie, le campeur est ainsi totalement libre de ses mouvements.
Grâce au cordon de serrage, le campeur ajuste facilement le plaquage du rabat au matelas, et le bloque dans cette position soit en nouant ledit cordon ou avec un élément de blocage par exemple un tonka ®.
Dans une variante de réalisation, ledit premier rabat et ledit second rabat sont pourvus sur tout ou partie de leur périphérie d'un fourreau commun, et lesdits premiers et second moyens de fixation comprennent un cordon de serrage, notamment élastique, coulissant dans ledit fourreau et éventuellement un élément de blocage du cordon en position serrée.
Dans une variante de réalisation, ledit premier rabat comporte sur tout ou partie de sa périphérie un bord élastique faisant office de premiers moyens de fixation.
Ledit bord peut être un ruban rapporté par couture.
Dans une variante de réalisation, ledit premier rabat et ledit second rabat comportent sur tout ou partie de leur périphérie un bord élastique commun faisant office desdits premiers et seconds moyens de fixation. Dans une variante de réalisation, lesdits premiers moyens de fixation comprennent au moins un moyen d'attache, notamment équipé de crochets, permettant d'assujettir deux bords opposés dudit premier rabat ou desdits premiers et second rabats.
De préférence, lesdits moyens de fixation consistent en un cordon de serrage élastique. L'aisance du campeur dans le sac de couchage et sa solidarisation au matelas sont améliorées.
Dans une variante de réalisation, la partie inférieure et/ou le premier rabat bordant la dite partie inférieure comporte une ouverture pour le passage des moyens de gonflement et/ou de dégonflement du matelas, telle la valve d'un matelas autogonflant.
Le sac de couchage peut ainsi être stocké solidarisé sur le matelas puisque lors du pliage compressif de l'ensemble sur lui-même, par exemple par enroulement, l'orifice d'expulsion de l'air du matelas n'est pas obstrué. De même, lors de la préparation du couchage, une fois le sac de couchage solidarisé sur le matelas déplié, les moyens de gonflement sont accessibles.
Lorsque le sac de couchage comprend un second rabat s'étendant sur tout le pourtour de la partie supérieure à l'exception d'une zone d correspondant à la tête du dormeur, l'ouverture est de préférence ménagée au regard de ladite zone d.
La présente invention a pour objet également un ensemble pour couchage, comprenant un sac de couchage selon l'une quelconque des variantes de réalisation décrites précédemment et un matelas, d'une épaisseur déterminée, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de solidarisation permettant de maintenir ensemble en position enroulée ledit sac de couchage et ledit matelas, ledit matelas étant maintenu au sac de couchage par l'intermédiaire dudit premier rabat ou éventuellement desdits premier et second rabats.
Avantageusement, le campeur replie par enroulement le sac de couchage et le matelas ensemble ce qui supprime des étapes de pliage fastidieuses. Lorsque le matelas est gonflable, il est dégonflé lors de cette étape d'enroulement.
Lorsque le campeur prépare son couchage, il lui suffit de dérouler l'ensemble comprenant le sac de couchage solidarisé par l'intermédiaire du rabat et desdits moyens de fixation. Ainsi il suffit de disposer une seule fois le rabat du sac de couchage sur le matelas au cours d'une excursion ou d'une randonnée. De préférence, le matelas est autogonflant, ainsi lorsque ledit moyen de solidarisation est défait, l'ensemble décrit ci-dessus se déroule sans assistance.
Le moyen de solidarisation peut être par exemple une attache prévue sur le sac de couchage.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'exemples de réalisation, cités à titre non limitatif, et illustrés dans les figures suivantes annexées :
- la figure 1 est une vue en perspective de dessus d'une représentation schématique d'un premier exemple de sac de couchage solidarisé à un matelas ;
- la figure 2 est une vue en perspective du premier exemple de réalisation ;
- la figure 3 est une vue en perspective de dessus d'une représentation schématique d'un second exemple de réalisation d'un sac de couchage solidarisé à un matelas;
- la figure 4 est une vue en perspective de dessus d'une représentation schématique d'un troisième exemple de réalisation d'un sac de couchage solidarisé à un matelas ;
- la figure 5 est une vue de dessous d'une représentation schématique du troisième exemple de sac de couchage seul.
- la figure 6 est une vue de dessus d'une représentation schématique du troisième exemple de sac de couchage solidarisé à un matelas lors de la préparation du couchage du campeur ; la figure 7 est une vue de dessous d'un quatrième exemple de sac de couchage selon la présente invention,
- la figure 8 est une vue de dessus du sac de couchage représenté à la figure 7, et
- la figure 9 est une vue en perspective et de face du sac de couchage représenté aux figures 7 et 8 en fonctionnement.
La présente invention a pour but de proposer un sac de couchage léger, compressible, confortable, apportant un bon confort thermique à son usager, et pouvant être utilisé aussi bien en extérieur dans des conditions de températures froides que dans un endroit abrité tel qu'un refuge ou une tente.
Le sac de couchage 1 représenté aux figures 1 et 2 comprend une partie supérieure 3 et une partie inférieure 4. Il peut comprendre d'autres empiècements nécessaires à sa construction mais pour des raisons de simplification, il est décrit comme comprenant deux parties.
Avantageusement, le sac de couchage 1 comprend également un premier rabat en deux parties 5a et 5b. Le premier rabat 5a et 5b est fixé partiellement sur le pourtour de la partie inférieure 4 et plus particulièrement selon ses deux bords longitudinaux. Le sac de couchage 1 comprend également des premiers moyens de fixation disposés à la périphérie du rabat 5a et 5b. Lesdits premiers moyens de fixation comprennent à la figure 1 deux sangles élastiques 8 et 9 pourvues à leurs extrémités de moyens d'attache 8a et 9a. Les dits moyens d'attache 8a et 9a comportent chacun un élément mâle et un élément femelle aptes à coopérer pour assujettir les dites extrémités.
Le matelas 2 a une face inférieure 6, une face supérieure 7, et présente une forme sensiblement parallélépipédique définie par quatre bords 6a, 6b, 6c et 6d, éventuellement arrondis.
Lors de la solidarisation du sac de couchage 1 au matelas 2, le premier rabat 5a et 5b est disposé de façon à recouvrir et envelopper la face inférieure 6 du matelas 2 selon deux bords opposés 6a et 6c. La face supérieure 7 du matelas 2 est placée contre la partie inférieure 4 du sac de couchage 1. Puis le sac 1 est maintenu ainsi au matelas 2 en utilisant les premiers moyens de fixation 8,8a et 9,9a. Le sac de couchage 1 ne peut glisser sur la face supérieure 7 du matelas 2, l'usager peut ainsi dormir sur des sols pentus. Avantageusement les deux bords opposés du premier rabat 5a et 5b sont assujettis et interdépendants lorsque l'usager bouge dans son sommeil. Les deux sangles 8 et 9 étant élastiques, l'usager dispose d'un sac de couchage 1 avec une aisance réglable, la partie supérieure 3 étant solidaire de la partie inférieure 4 et indirectement du premier rabat 5a et 5b, celle-ci peut envelopper légèrement les bords 6a et 6c du matelas 2 tel que représenté à la figure 2.
Les ponts thermiques ou les infiltrations d'air extérieur au niveau des zones d'enveloppement sont supprimés améliorant ainsi le confort thermique de l'usager.
De préférence, le premier rabat 5a et 5b, tel que représenté aux figures
I et 2, est confectionné dans le même panneau que la partie inférieure 4. La partie supérieure 3 a des dimensions proches de celle de la face supérieure d'un matelas classique, ici de la face supérieure 7. La partie supérieure 3 est rapportée selon tout le pourtour de sa périphérie par couture à la partie inférieure 4 exception faite d'une zone, ici correspondant au bord 6d, correspondant à la zone pour la tête et permettant au campeur de se glisser dans le sac de couchage 1. Une partie de ladite couture peut être remplacée par une fermeture à glissière de façon à faciliter l'accès de l'intérieur du sac de couchage.
A la figure 3 est représenté un second exemple de sac de couchage 11 selon la présente invention. Le premier rabat 51 est ici continu et d'un seul tenant selon tout le pourtour de la partie inférieure 41, exception faite de la zone correspondant à la tête du dormeur, laquelle est selon le bord 61d du matelas 21. Le rabat 51 enveloppe ainsi les bords 61a, 61b et 61c du matelas 21. Le confort thermique est ici amélioré par rapport à l'exemple des figures 1 et 2 puisque les ponts thermiques ne sont possibles qu'à l'interface entre la partie inférieure 41 du sac 11 et la face supérieure 71 du matelas 21, c'est-à- dire selon la zone correspondant à la tête du dormeur. La solidarisation du sac
II au matelas 21 est améliorée par rapport au sac de couchage 1 décrit précédemment puisque le bord inférieur 61C du matelas est enveloppé par le rabat 51, lequel forme en quelque sorte une poche recevant le bord 61c. L'usager peut disposer un oreiller entre la face supérieure 71 du matelas 21 et la partie inférieure 41. Des moyens de fixation de l'oreiller non représentés peuvent éventuellement être aménagés localement, tels q'une poche aux dimensions de l'oreiller sur la partie inférieure 41 ou des bandes auto agrippantes sur la partie inférieure 41 ou le matelas 21. Ladite poche étant formée de préférence sur l'une de ses faces par la partie inférieure 41 du sac de couchage 11.
Le rabat 51 est pourvu sur toute sa périphérie d'un fourreau f dans lequel un cordon de serrage 81 coulisse et fait office de premier moyen de fixation. Le cordon de serrage 81 permet de régler le plaquage du rabat selon les bords 61a, 61b et 61c du matelas 21. Il est possible de le bloquer en position resserrée sur une zone du fourreau ouverte par un simple nœud ou un élément de blocage 81a, par exemple du type TONKA®. Complémentairement un crochet 91, disposé sur le cordon de serrage 81 en une zone zl ouverte du fourreau f, accroche le cordon 81 sur une zone du fourreau z2 opposée à zl. Le crochet 91 permet ainsi d'assujettir deux bords opposés du premier rabat 51 et d'améliorer la solidarisation du sac de couchage 11 au matelas 21. Un second crochet, non représenté peut être disposé directement sur la face inférieure 61 du matelas 21 à la périphérie du bord 61d de façon à améliorer la solidarisation du sac 11 au matelas 21. Le sac de couchage 11 accompagne ainsi son usager dans ses mouvements lors de son sommeil.
De préférence, le premier rabat 51 est formé dans le même panneau que la partie inférieure 41 du sac de couchage 11, lequel ne comprend de préférence qu'une seule couche textile. La partie supérieure 31 a des dimensions proches des dimensions de la face supérieure d'un matelas parallélépipédique classique et est confectionnée dans plusieurs couches textiles isolantes dont au moins la couche extérieure est imperméable. La partie supérieure 31 est plus isolante thermiquement que la partie inférieure 41. Lorsque le sac de couchage 11 est solidarisé au matelas 21, la face inférieure 61 du matelas 21 fait office de couche isolante par rapport au sol. L'usager dispose ainsi d'un sac de couchage 11 léger et compressible dont aucune couche ne représente un poids mort. De plus compte tenu qu'il est plus facile de laver un sac de couchage qu'un matelas cette disposition est hygiénique puisque l'usager ne dort pas directement sur la face supérieure du matelas.
A la figure 4, le sac de couchage 12 comprend un premier rabat 52 et un second rabat 53. Le premier rabat 52 est continu et d'un seul tenant sur tout le pourtour de la périphérie de la partie inférieure 42. Le second rabat 53 est continu et d'un seul tenant sur tout le pourtour de la périphérie de la partie supérieure 32 exception faite selon le bord 62d correspondant au passage ménagé dans le sac de couchage 12 afin que l'usager puisse s'y glisser. Le premier rabat 52 est confectionné dans le même panneau que la partie inférieure 42 et le second rabat 53 est confectionné dans le même panneau que la partie supérieure 32. Le premier rabat 52 et le second rabat 53 bordent ensembles la face inférieure 62 et enveloppent les bords 62a, 62b, 62c du matelas 22 en se superposant. Le premier rabat 52 enveloppe tous les bords du matelas 22 y compris le bord 62d. Cette disposition est particulièrement avantageuse puisqu'elle supprime tous les ponts thermiques et améliore le confort thermique de l'usager.
Le premier rabat 52 et le second rabat 53 sont pourvus sur toute leur périphérie d'un fourreau fl commun, dans lequel un cordon de serrage élastique 82 coulisse. Le cordon 82 est pourvu d'un élément de blocage 82a, par exemple du type TONKA®. Le cordon 82 sort du fourreau fl notamment sur quatre zones aménagées sur celui-ci de manière à ce que deux moyens d'attache 92 et 93, par exemple des crochets, viennent assujettir les deux bords opposés des premier et second rabats 52 et 53. Le sac de couchage 12 est ainsi parfaitement solidaire du matelas 22 et ne peut glisser sur celui-ci. Grâce aux moyens élastiques apportés par le cordon 82, le sac de couchage laisse le dormeur libre de ses mouvements pendant son sommeil.
Une fois le sac de couchage 12 solidarisé au matelas 22, il est possible de les maintenir ensemble enroulés par un moyen de solidarisation, tel qu'une housse de rangement ou une attache disposée sur le sac de couchage 12. A la figure 6, le sac de couchage 12 et le matelas 22 sont représentés lors de leur dépliement. De préférence, le matelas 22 est autogonflant de façon à ce que le sac 12 et le matelas 22 se déplient sans assistance. L'usager dispose ainsi d'un ensemble pour couchage facile à transporter et à installer.
A la figure 5, le sac de couchage 12 est représenté sans le matelas 22 en position desserrée les premiers moyens de fixation 82, 82a et 92, 93 étant amovibles. On observe alors que l'espace de couchage est plus important puisque que les premier et second rabats 52 et 53 sont confectionnés dans le même panneau que les parties qu'ils bordent et ne sont solidarisés que selon le fourreau fl commun. De préférence les dits panneaux sont une simple couche textile. La partie supérieure 32 présente la même capacité d'isolation thermique que la partie inférieure 42. L'espace de couchage n'est plus ainsi délimitée que selon la face supérieure du matelas 22, mais comprend également l'espace formé par les deux rabats 52 et 53. Le campeur dispose ainsi d'un sac de couchage polyvalent utilisable dans des conditions froides en position serrée lorsque les moyens de fixation 82,82a et 92,93 sont fermés, le volume d'air à réchauffer par la chaleur corporelle étant moindre ; et utilisable sous un abri, une tente ou dans une maison les dits moyens de fixation étant ouverts, le campeur dispose d'un sac de couchage 12 avec plus d'aisance, l'isolation thermique étant un facteur moindre.
Par ailleurs, les matelas proposés sur le marché ayant généralement une face inférieure, en contact avec le sol, confectionnée dans un matériau résistant au poinçonnement et à l'abrasion ; et la face inférieure 6, 61 ou 62 du matelas 2, 21 ou 22 étant peu couverte par les rabats 5a et 5b, 51 ou 52 et 53, il n'est donc pas nécessaire de confectionner lesdits rabats dans un matériau particulièrement résistant au poinçonnement.
Dans les exemples décrits ci-dessus, les rabats 5a et 5b, 51 ou 52 et 53 sont de préférence confectionnés dans le même panneau que les parties inférieures 4, 41 ou 42. Ledit panneau est de préférence une simple couche textile, par exemple un tissu en polyester. Cette disposition supprime des opérations consistant à rapporter et fixer un rabat sur tout ou partie du pourtour de la périphérie de l'une ou l'autre des dites parties inférieure et supérieure par n'importe quels moyens connus de l'état de la technique, par exemple par couture.
Les rabats peuvent être également fixés de façon amovibles sur la partie inférieure, par exemple à l'aide de bandes auto-aggrippantes du type Velcro®.
Les figures 7 à 9 représentent un quatrième exemple préféré de sac de couchage selon la présente invention dans ladite position d'enveloppement.
Le sac de couchage 13 est très proche du sac de couchage 12 en ce qu'il comprend un premier rabat 54, continu et d'un seul tenant, s'étendant sur tout le pourtour de la partie inférieure 43 en sorte de recouvrir dans ladite position d'enveloppement le matelas 23 selon tous ses bords ; et un second rabat 55, continu et d'un seul tenant, s'étendant sur tour le pourtour de la partie supérieure 33 exception faite de la zone d dudit pourtour correspondant à la tête du dormeur. Le premier 54 et le second 55 rabats sont de préférence rapportés par couture sur les parties inférieure 43 et supérieure 33. La partie supérieure 33 a des dimensions supérieures à celles de la partie inférieure 44 en sorte d'obtenir un espace de couchage confortable dans lequel l'usager peut se mouvoir librement.
A la différence de l'exemple de sac de couchage 12 représenté aux figures 4 à 6, la partie supérieure 33 et le second rabat 55 sont dimensionnés en sorte de recouvrir au maximum le bord supérieure 63d du matelas 23 et ménager une zone d juste suffisante et confortable pour la tête afin d'améliorer l'isolation thermique.
De plus, la zone d pour le passage de la tête comprend deux ailes latérales 11 et 12 pourvues d'organes d'attache 14 et 15 à ses extrémités aptes à coopérer pour leur fermeture et former une boucle destinée à recevoir la tête du dormeur. Dans cet exemple précis, les organes d'attache 14 et 15 sont des bandes auto-agrippantes du type Velcro®. Les ailes latérales 11 et 12 ont une configuration en forme de U ouvert vers l'avant du sac de couchage 13. Les ailes latérales 11 et 12 sont de préférence rapportées par couture sur la partie supérieure 33 mais peuvent être rapportés par des moyens d'attache amovibles supportés par lesdites ailes et la partie supérieure en sorte que l'usager puisse ôter les ailes latérales 11 et 12. Les ailes latérales 11 et 12 sont de préférence dans un matériau doux au toucher et isolant thermiquement, tout au moins davantage que le matériau formant la partie inférieure 43. Les ailes latérales 11 et 12 soutiennent la tête et l'isole du froid.
Par ailleurs, des moyens d'accès, ici une fermeture à glissière z, à l'espace de couchage délimité entre les parties supérieure 33 et inférieure 43 sont ménagés dans le second rabat 55 en sorte de recouvrir la face inférieure du matelas selon le bord longitudinal 63b dans ladite position d'enveloppement et diminuer les ponts thermiques entre la partie supérieure 33 et le matelas 23.
Enfin, une ouverture 16 est ménagée entre la partie inférieure 43 et le premier rabat 54, au regard de la zone d pour le passage des moyens de gonflement et/ou de gonflement du matelas 23, dans cet exemple précis la valve d'un matelas auto-gonflant 17. L'ouverture 16 permet de ranger le sac 13 solidarisé sur le matelas 23 puisqu'il est n'est pas nécessaire de les séparer pour gonfler ou dégonfler le matelas 23.
Le fourreau f2 dans lequel coulisse le cordon élastique de serrage 83 comporte une ouverture supplémentaire 18 par rapport au sac de couchage 12 et disposée vers le bord arrière 63d du matelas 23 permettant à l'usager d'ajuster plus facilement le serrage du sac 13 sur le matelas 23.

Claims

REVENDICATIONS
1. Sac de couchage (1,11/12,13) adapté pour être solidarisé à un matelas (2,21,22,23), ledit sac de couchage comprenant une partie supérieure (3,31,32,33) et une partie inférieure (4,41,42,43) destinée à être en contact avec la face supérieure (7,71,72) dudit matelas, caractérisé en ce qu'il comprend : a) au moins un premier rabat (5a,5b,51,52,54) bordant au moins partiellement l'une ou l'autre des parties inférieure et supérieure de manière à ce que, dans une position d'enveloppement dans laquelle la face supérieure dudit matelas est placée contre la partie inférieure du sac, ledit premier rabat recouvre la face inférieure dudit matelas selon au moins deux de ses bords opposés (6a,6c,61a,61c,62a,62c,62b, 62d,63a,63b), b) des premiers moyens de fixation amovibles (8,8a,9,9a,81,81a, 91a,82,82a,92,93) aptes à plaquer ledit premier rabat contre le matelas dans ladite position d'enveloppement, et en ce que la dite partie inférieure est moins isolante thermiquement que ladite partie supérieure.
2. Sac de couchage (11,12,13) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier rabat (51,52,54) est continu, d'un seul tenant, selon tout ou partie du pourtour de l'une ou l'autre desdites parties inférieure et supérieure.
3. Sac de couchage (11,12) selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit premier rabat s'étend sur tout le pourtour de ladite partie inférieure exception faite de la zone dudit pourtour correspondant à la tête du dormeur.
4. Sac de couchage (12,13) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit premier rabat (52,54) borde au moins partiellement ladite partie inférieure (42,43), et en ce que ledit sac comprend : a) un second rabat (53,55) bordant au moins partiellement ladite partie supérieure (32,33) de manière à ce que, dans ladite position d'enveloppement, le second rabat (53,55) recouvre la face inférieure (72) dudit matelas (22,23) selon au moins deux de ses bords opposés (62a,62c,63a,63b) et éventuellement le premier rabat (52,54), et b) des seconds moyens de fixation amovibles (82,82a,92,93,83) aptes à plaquer le second rabat (53,55) et éventuellement le premier rabat (52,54) contre le matelas (23,23) dans ladite position d'enveloppement.
5. Sac de couchage (13) selon la revendication 4, caractérisé en ce que des moyens d'accès, tel qu'une fermeture à glissière (z), à l'espace de couchage délimité entre la partie supérieure (33) et la partie inférieure (43) sont ménagés dans une zone du second rabat (55) destinée à recouvrir dans ladite position d'enveloppement la face inférieure du matelas (23) selon au moins un de ses bords longitudinaux et opposés (63a,63b).
6. Sac de couchage (12,13) selon l'une ou l'autre des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le premier rabat (52,54) s'étend sur tout le pourtour de partie inférieure (42,43) en sorte de recouvrir dans ladite position d'enveloppement la face inférieure du matelas (22,23) selon tous ses bords (62a,62b,62c,62d,63a,63b,63c,63d), et en ce que le second rabat (53,55) s'étend sur tout le pourtour de la partie supérieure (32,33) exception faite de la zone (d) dudit pourtour correspondant à la tête du dormeur.
7. Sac de couchage (13) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la zone (d) du pourtour de la partie supérieure (33) correspondant à la tête du dormeur est exempt de premier ou second rabats, et en en ce que dans ladite zone (d) la partie supérieure (33) comporte deux ailes latérales (11,12) pourvues d'organes d'attache (14,15) aptes à coopérer pour leur fermeture et former une boucle destinée à recevoir la tête du dormeur.
8. Sac de couchage (13) selon la revendication 7, caractérisé en ce que les ailes latérales (11,12) ont une configuration en forme de « U » ouvert vers l'avant dudit sac.
9. Sac de couchage (12,13) selon l'une quelconque des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que ledit second rabat (53,55) est continu, d'un seul tenant, selon tout ou partie du pourtour de ladite partie supérieure (32,33).
10. Sac de couchage (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit premier rabat (5a,5b), et éventuellement ledit second rabat, est formé en au moins deux parties.
11. Sac de couchage (1,11,12) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que ledit premier rabat (5a,5b,51,52) est formé dans le même panneau que l'une ou l'autre desdites parties supérieure et inférieure.
12. Sac de couchage (12) selon l'une quelconque des revendications 4 à
11, caractérisé en ce que ledit second rabat (53) est formé dans le même panneau que ladite partie supérieure (32).
13. Sac de couchage (11) selon l'une quelconque des revendications 1 à
12, caractérisé en ce que ledit premier rabat (51) est pourvu sur tout ou partie de sa périphérie d'un fourreau (f) et en ce que lesdits premiers moyens de fixation comprennent un cordon de serrage (81), notamment élastique, coulissant dans ledit fourreau et éventuellement un élément de blocage du cordon en position serrée (81a).
14. Sac de couchage (12,13) selon l'une quelconque des revendications 4 à 13, caractérisé en ce que ledit premier rabat (52,54) et ledit second rabat (53,55) sont pourvus sur tout ou partie de leur périphérie d'un fourreau commun (fl,f2), et en ce que lesdits premiers et seconds moyens de fixation comprennent un cordon de serrage (82,83), notamment élastique, coulissant dans ledit fourreau et éventuellement un élément de blocage du cordon en position serrée (82a).
15. Sac de couchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que ledit premier rabat comporte sur tout ou partie de sa périphérie un bord élastique faisant office de premiers moyens de fixation.
16. Sac de couchage selon l'une des revendications 4 à 12, caractérisé en ce que ledit premier rabat et ledit second rabat comportent sur tout ou partie de leur périphérique un bord élastique commun faisant office desdits premiers et seconds moyens de fixation.
17. Sac de couchage (11,12,13) selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de fixation comprennent au moins un moyen d'attache (91a,92,93), notamment équipé de crochets, permettant d'assujettir deux bords opposés (61a,61c,62a,62c,63a,63b) dudit premier rabat ou desdits premier et second rabats.
18. Sac de couchage (13) selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que la partie inférieure (43) et/ou le premier rabat (54) bordant la dite partie inférieure comporte une ouverture (16) pour le passage des moyens de gonflement et/ou de dégonflement (17) du matelas (23), telle la valve d'un matelas autogonflant.
19. Ensemble pour couchage, comprenant un sac de couchage (1,11,12,13) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 et un matelas (2,21,22,23), d'une épaisseur déterminée, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de solidarisation permettant de maintenir ensemble en position enroulée ledit sac de couchage et ledit matelas, ledit matelas étant maintenu au sac de couchage par l'intermédiaire dudit premier rabat (5a,5b,51,52,54) ou éventuellement desdits premier et second (53,55) rabats.
PCT/FR2007/051897 2006-09-12 2007-09-10 Sac de couchage adapte pour etre solidarise a un matelas WO2008031975A2 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/440,749 US20110113550A1 (en) 2006-09-12 2007-09-10 Sleeping bag designed to be fastened to a mattress
CN2007800399503A CN101528090B (zh) 2006-09-12 2007-09-10 适于连接至垫具的睡袋
EP07823793A EP2061363B1 (fr) 2006-09-12 2007-09-10 Sac de couchage adapte pour etre solidarise a un matelas
AT07823793T ATE553676T1 (de) 2006-09-12 2007-09-10 Für die befestigung an einer matratze konzipierter schlafsack
ES07823793T ES2387720T3 (es) 2006-09-12 2007-09-10 Saco de dormir adaptado para unirse a un colchón

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0653691A FR2905580B1 (fr) 2006-09-12 2006-09-12 Sac de couchage adapte pour etre solidarite a un matelas
FR0653691 2006-09-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008031975A2 true WO2008031975A2 (fr) 2008-03-20
WO2008031975A3 WO2008031975A3 (fr) 2008-05-22

Family

ID=37891832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2007/051897 WO2008031975A2 (fr) 2006-09-12 2007-09-10 Sac de couchage adapte pour etre solidarise a un matelas

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20110113550A1 (fr)
EP (1) EP2061363B1 (fr)
CN (1) CN101528090B (fr)
AT (1) ATE553676T1 (fr)
ES (1) ES2387720T3 (fr)
FR (1) FR2905580B1 (fr)
WO (1) WO2008031975A2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102481023A (zh) * 2009-05-01 2012-05-30 琦波洛奎尔特制造有限公司 襁褓毯
US20130239325A1 (en) * 2011-09-12 2013-09-19 Decathlon Sleeping bag able to receive a mattress, and sleeping kit including a sleeping bag and a mattress

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8453280B2 (en) * 2010-01-18 2013-06-04 Aaron Martray Quilt-style sleeping bag with associated sleeping pad attachment system and method of use thereof
CN102240124A (zh) * 2011-06-30 2011-11-16 吴江兴远纺织有限公司 一种婴儿睡袋
CN102835865A (zh) * 2012-10-08 2012-12-26 红豆集团（无锡）纺织品有限公司 多功能防风保暖保护套
US9237977B2 (en) * 2014-04-08 2016-01-19 Nedunchezian Sithian Support for relief of pressure ulcers
US20150282979A1 (en) * 2014-04-08 2015-10-08 Cherie Christenson Foot sleeve
US9237978B2 (en) * 2014-04-08 2016-01-19 Nedunchezian Sithian Support for relief of pressure ulcers
CA2936731A1 (fr) 2015-07-21 2017-01-21 Exxel Outdoors, Llc Sac de couchage dote d'une couverture
AU2018205333B2 (en) * 2017-01-09 2022-11-24 Zenbivy LLC Girth-adjustable sleeping bag

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4757832A (en) 1986-04-16 1988-07-19 Russell Chesley G Self-supporting outdoor sleeping system

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7132774U (de) * 1971-12-09 Huebner H Sicherheitsschlafdecke bzw. -sack für Kleinkinder und Babys
US1064630A (en) * 1912-07-09 1913-06-10 Anthony Fiala Sleeping-bag.
US1964721A (en) * 1932-05-12 1934-07-03 Ramapo Ajax Corp Switch stand
US1964271A (en) * 1933-11-13 1934-06-26 Helen H O'dwyer Sleeping bag
CH557667A (de) * 1972-05-17 1975-01-15 Huebner Geb Beck Heidegund Sicherheitsschlafsack fuer kleinkinder und babys.
DE8708322U1 (de) * 1987-06-12 1987-08-20 Köllen, Achim, 5030 Hürth Schlafsack
CN2046345U (zh) * 1989-04-12 1989-10-25 黄文镇 睡袋之结构改良
US5046207A (en) * 1990-12-21 1991-09-10 Coachmen Industries, Inc. Adjustable bed sheet
US5815861A (en) * 1995-07-17 1998-10-06 Lagrange; Linda Sheet gripping system
US5966756A (en) * 1997-12-31 1999-10-19 Cartier; Gary R. Convertible sleeping bag
US20020133879A1 (en) * 2001-03-26 2002-09-26 Smith Kenneth D. Sleeping device
CN2474029Y (zh) * 2001-04-29 2002-01-30 周煌杰 睡袋

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4757832A (en) 1986-04-16 1988-07-19 Russell Chesley G Self-supporting outdoor sleeping system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102481023A (zh) * 2009-05-01 2012-05-30 琦波洛奎尔特制造有限公司 襁褓毯
US20130239325A1 (en) * 2011-09-12 2013-09-19 Decathlon Sleeping bag able to receive a mattress, and sleeping kit including a sleeping bag and a mattress
US9138085B2 (en) * 2011-09-12 2015-09-22 Decathlon Sleeping bag able to receive a mattress, and sleeping kit including a sleeping bag and a mattress

Also Published As

Publication number Publication date
FR2905580B1 (fr) 2011-03-04
US20110113550A1 (en) 2011-05-19
ES2387720T3 (es) 2012-09-28
CN101528090A (zh) 2009-09-09
FR2905580A1 (fr) 2008-03-14
CN101528090B (zh) 2011-10-12
EP2061363B1 (fr) 2012-04-18
EP2061363A2 (fr) 2009-05-27
WO2008031975A3 (fr) 2008-05-22
ATE553676T1 (de) 2012-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2061363B1 (fr) Sac de couchage adapte pour etre solidarise a un matelas
US6367083B1 (en) Multiple use blanket convertible into sleeping bag and cushion configurations
FR2645423A3 (fr) Sac de couchage
US20140023295A1 (en) Transforming insulated container and multipurpose mat
US20100122395A1 (en) Convertible multifunction covering
WO2006045906A1 (fr) Tente auto-deployable comprenant une chambre interieure
EP3700395B1 (fr) Article de couchage pour bébé
BE1010704A5 (fr) Housse pour element de literie.
EP0073780A1 (fr) Ensemble gonflable a usages multiples pour la vie en plein air
FR2886962A1 (fr) Tente comportant un panneau de recouvrement monte sur un element flexible, notamment un arceau
WO2014064346A1 (fr) Dispositif pour garder une literie bordee pendant le sommeil
FR2481589A1 (fr) Ensemble integre et portatif d'elements de couchage
FR2922739A1 (fr) Ensemble pour couchage
FR2950236A1 (fr) Couverture avec passage de tete et poche pour les pieds, pouvant etre pliee en coussin ou analogue
FR2682270A1 (fr) Sac de couchage perfectionne.
EP0031860A1 (fr) Tente pliante utilisable en pèlerine et adaptable sur un sac à dos
FR2613606A1 (fr) Housse de couette convertible
FR2651418A1 (fr) Couchage complet transportable pour enfant.
FR2634984A1 (fr) Vetement muni d'une isolation thermique amovible
KR102107011B1 (ko) 백패킹 취침용품
EP1563769A1 (fr) Article de literie formant housse
CA2169617A1 (fr) Drap de plage avec pochette de transport
KR20160046702A (ko) 다용도 라이너
EP0377383B1 (fr) Perfectionnements aux sacs de couchage du type réversible
FR2693360A1 (fr) Lit d'appoint portatif pour enfant.

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200780039950.3

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07823793

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007823793

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12440749

Country of ref document: US