WO2008031485A1

WO2008031485A1 - Aufsatz mit klappdeckel

Info

Publication number: WO2008031485A1
Application number: PCT/EP2007/007207
Authority: WO
Inventors: Johann Kuenz; Klemens Boesch
Original assignee: Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co. Kg
Priority date: 2006-09-13
Filing date: 2007-08-16
Publication date: 2008-03-20

Abstract

Es ist ein Aufsatz (1) mit einem Klappdeckel (10) zur Montage auf einem Hals bzw. am oberen Körperabschnitt eines Behälters beschrieben, der einen äusseren Mantel (6) und innerhalb des äusseren Mantels (6) angeordnete Anbindemittel (3) zur Verbindung des Aufsatzes (1) mit dem Behälter aufweist, und mit einem schwenkbaren Klappdeckel (10) mit einer Decke (11), von deren Innenfläche (12) ein Dichtkonus (13) abragt, ausgestattet ist. Der am Klappdeckel (10) angeordnete Dichtkonus (13) ist im geschlossenen Zustand in unmittelbarer Nachbarschaft zu den Anbindemitteln (3) angeordnet. Die Anbindemittel (3) und der Dichtkonus (13) begrenzen wenigstens bereichsweise einen Aufnahmespalt (14) für den Hals bzw. für einen Ausgiessstutzen des Behälters.

Description

Aufsatz mit Klappdeckel

Die Erfindung betrifft einen mit einem Klappdeckel ausgestatteten Aufsatz für mit einer Ausgiessöffnung versehene Behälter gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Gebinde aus Kunststoff, Glas, Weiss- oder Buntblech, Keramik usw. sind oft mit einem Aufsatz ausgestattet, der je nach Art der auszugiessenden Substanz ausgebildet ist und beispielsweise ein verschüttungsfreies Ausgiessen ermöglichen, eine Dosierung vereinfachen oder ein flächiges Ausbringen der im Behälter enthaltenen Substanz erlauben soll. Neben der Anpassung an die jeweilige Substanz hat die Verwendung von derartigen Aufsätzen auch den Vorteil, dass die gleiche Art von Behälter je nach Wunsch der Abfüller mit unterschiedlichen Aufsätzen ausgestattet werden kann. Der Aufsatz ist auf dem Hals bzw. dem Ausgiessstutzen eines Behälters entweder durch Verschrau- bung oder durch Aufschnappen und formschlüssige Verriegelung in Hinterschnei- dungen gehalten. Ein Verschluss dient zum Verschliessen der Ausgiessöffnung des Aufsatzes und damit des Behälters. Beispielsweise ist dazu an der Oberseite des Aufsatzes ein schwenkbarer Klappdeckel angeordnet. Der Klappdeckel kann als ein sepa- rates Teil ausgebildet sein, das an der Oberseite des Aufsatzes schwenkbar und die

Ausgiessöffnung des Aufsatzes verschliessbar montiert ist. Eine andere bekannte Ausführungsvariante sieht vor, dass der Klappdeckel über ein Filmscharnier am Aufsatz angelenkt ist und kappenartig über den Aufsatz schwenkbar ist, wobei dessen Ausgiessöffnung verschlossen wird.

Aus dem Stand der Technik ist ein in Fig. 1 dargestellter und gesamthaft mit dem Bezugszeichen 101 versehener Aufsatz aus Kunststoff bekannt, der auf den Hals eines Behälters aufschraubbar ist. Dazu weist er einen von einer Kopfplatte 102 abragenden rohrstutzenartiger Fortsatz 103 mit einem Innengewinde 104 auf. Innerhalb des rohr- stutzenartigen Fortsatzes 103 ist eine Dichteinrichtung 105 angeordnet, die von der Kopfplatte 102 abragt und zur Abdichtung des Aufsatzes 101 gegenüber dem Behälterhals dient. Der rohrstutzenartige Fortsatz 103 und die Dichteinrichtung 105 begren- zen einen Ringspalt 114, in dem der Rand des Halses bzw. des Ausgiessstutzens eines Behälters aufgenommen wird. Ein äusserer Mantel 106, der sich von der Kopfplatte 102 erstreckt ist koaxial zum zylindrischen Fortsatz 103 angeordnet und umgibt diesen. Der äussere Mantel 106 stützt sich an einer Schulter des oberen Behälterkörpers ab bzw. bildet einen Übergang zum Behälterkörper. Der Aufsatz 101 besitzt eine Aus- giessöffhung 108, die einen kleineren Durchmesser als die Dichteinrichtung 105 aufweist und von einem zylindrischen Verschlussgehäuse 107 berandet ist, das sich innerhalb der Dichteinrichtung 105 axial erstreckt. Ein kappenartiger Klappdeckel 110 ist über ein Filmscharnier 109 am äusseren Mantel 106 des Aufsatzes 101 angelenkt. Der Klappdeckel 110 weist eine Decke 111 auf, von deren Innenfläche 112 ein Dichtkonus 113 abragt, der bei geschlossenem Klappdeckel 110 mit dem Verschlussgehäuse 107 dichtend zusammenwirkt.

Dieser bekannte Aufsatz für Behälter ist relativ kompliziert aufgebaut. Er weist einer- seits eine Dichteinrichtung gegenüber dem Behälterhals und andererseits einen vom Klappdeckel abragenden Dichtkonus gegenüber dem am Klappdeckel ausgebildeten Verschlussgehäuse auf. Die beiden Dichtungen müssen sehr exakt gearbeitet sein, damit die Dichtigkeit des verschlossenen Behälters in allen Lagen gewährleistet ist. Dies bedingt eine relativ aufwendige und teure Herstellung. Bei übermässiger Erwärmung des Aufsatzes, beispielsweise durch direkte Sonneneinstrahlung, kann es zu Verformungen im Bereich des Verschlussgehäuses des Aufsatzes kommen, die dazu führen können, dass der Dichtkonus des Klappdeckels die Ausgiessöffhung nicht mehr dichtend verschliesst. Auch ist der Materialeinsatz verhältnismässig gross, was mit Hinblick auf die Kosten für Kunststoffe, die in Zukunft eher steigen werden, von Nachteil ist.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, diesen Nachteilen der aus dem Stand der Technik bekannten Aufsätze aus Kunststoff abzuhelfen. Es soll ein Aufsatz für Behälter geschaffen werden, der einfacher und kostengünstiger herstellbar ist. Die Dichtigkeit des verschlossenen Aufsatzes soll gewährleistet sein. Dabei sollen die einfache Montage des Aufsatzes auf den Behälterhals und die einfache Handhabbarkeit erhalten bleiben. Die Lösung dieser Aufgaben besteht in einem Aufsatz mit einem Klappdeckel, welche die im kennzeichnenden Abschnitt des Patentanspruchs 1 angeführten Merkmale aufweist. Weiterbildungen und/ oder vorteilhafte Ausführungs Varianten der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche.

Durch die Erfindung wird ein Aufsatz mit einem Klappdeckel zur Montage auf einem Hals bzw. an oberen Körperabschnitt eines Behälters geschaffen, der einen äusseren Mantel und innerhalb des äusseren Mantels angeordnete Anbindemittel zur Verbin- düng des Aufsatzes mit dem Behälter aufweist, und mit einem schwenkbaren Klappdeckel mit einer Decke, von deren Innenfläche ein Dichtkonus abragt, ausgestattet ist. Der am Klappdeckel angeordnete Dichtkonus ist im geschlossenen Zustand in unmittelbarer Nachbarschaft zu den Anbindemitteln angeordnet. Die Anbindemittel und der Dichtkonus begrenzen wenigstens bereichsweise einen Aufnahmespalt für den Hals bzw. für einen Ausgiessstutzen des Behälters.

Der erfindungsgemässe Aufsatz besitzt gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Aufsätzen einen vereinfachten Aufbau. Der Aufsatz weist nur noch einen einzigen Dichtkonus auf, der direkt gegenüber dem Hals bzw. dem Ausgiessstutzen des Behälters, üblicherweise einer Flasche oder dergleichen, abdichtet. Infolge des einfachen Aufbaus ist der Aufsatz deutlich einfacher herzustellen. Bevorzugt erfolgt die Herstellung in einem Kunststoffspritzprozess. Wegen seiner Konstruktion sind dazu nur relativ einfache Formwerkzeuge erforderlich. Auch der Materialeinsatz für die Herstellung des Einsatzes samt Klappdeckel ist gegenüber den Varianten des Stands der Technik reduziert. Die vereinfachte Herstellbarkeit und der reduzierte Materialeinsatz führen unmittelbar zu einer Reduzierung des dafür erforderlichen technischen und ökonomischen Aufwands. Dabei ist der erfindungsgemässe Aufsatz in gewohnter Weise auf einem Behälter montierbar. Seine Handhabung unterscheidet sich nicht von derjenigen der Aufsätze des Stands der Technik und ist selbsterklärend.

In einer ersten Ausführungsvariante des Aufsatzes sind die Anbindemittel als ein rohr- stutzenförmig ausgebildeten Fortsatz ausgebildet, der innerhalb des äussern Mantels von einer Kopfplatte des Aufsatzes abragt. Damit entspricht der erfindungsgemässe Aufsatz weitgehend demjenigen des Stands der Technik. Die Anbindung an den Behälter erfolgt auf die gleiche Weise. Zum Unterschied vom Aufsatz des Stands der Technik ist jedoch nur ein einziger Dichtkonus vorgesehen, der vom Klappdeckel ab- ragt und beim Verschliessen direkt gegenüber dem Hals bzw. dem Ausgiessstutzen des Behälters abdichtet. Die zusätzlichen Dichtmittel oder das Verschlussgehäuse sind bei dem erfindungsgemässen Aufsatz eingespart. Die Dimensionierung des Dichtkonus ist direkt auf den Innendurchmesser des Halses bzw. des Ausgiessstutzens des Behälters abgestimmt.

Für die eigentliche Anbindemittel können beispielsweise Nocken oder dergleichen vorgesehen sein, die von der Innenwandung des rohrstutzenförmigen Fortsatzes abra- gen und in entsprechende Hinterschneidungen am Hals bzw. am Ausgiessstutzen des Behälters eingreifen. Vorzugsweise ist der rohrstutzenartige Fortsatz mit Gewindeab- schnitten ausgestattet, die an seiner Innenfläche ausgebildet sind. Dadurch kann der Aufsatz ganz einfach auf ein am Hals bzw. dem Ausgiessstutzen ausgebildetes konventionelles Aussengewinde aufgeschraubt werden.

Der schwenkbare Klappdeckel kann beispielsweise als ein separates Teil ausgebildet sein, das in die Kopfplatte eingesetzt ist. Aus fertigungstechnischen Gründen erweist es sich jedoch von Vorteil, wenn der Klappdeckel am Umfang des äusseren Mantels angelenkt ist. Dann kann der Klappdeckel integral mit dem Aufsatz gespritzt werden.

Der Klappdeckel ist über ein handelsübliches Scharnier schwenkbar am äusseren Mantel angelenkt. Als besonders einfaches Gelenk, das die Verschwenkbarkeit des

Klappdeckels gewährleistet, erweist sich ein Filmscharnier, das am Umfang des äusseren Mantels angeordnet ist. Filmscharniere sind einfach herzustellen und weisen über die übliche Gebrauchsdauer bis zur vollständigen Entleerung des Inhalts eines Behälters eine ausreichend hohe Festigkeit auf.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Klappdeckel einen von seiner Decke abragenden umlaufenden Randabschnitt auf- weist, der im geschlossenen Zustand den äusseren Mantel des Aufsatzes wenigstens bereichsweise übergreift. An der Innenwandung des Randabschnitts ist beispielsweise eine Verriegelungsnocke vorgesehen, welche den geschlossenen Klappdeckel auf dem Aufsatz hält.

Eine andere Ausführungsvariante des Aufsatzes sieht vor, dass der Klappdeckel einen Mantel aufweist, der im geschlossenen Zustand des Klappdeckels den äusseren Mantel des Aufsatzes zu einem geschlossenen Aussenmantel ergänzt. Diese Version des Aufsatzes erweist sich mit Hinblick auf den reduzierten Materialeinsatz von Vorteil. Für die Sicherung des Klappdeckels im geschlossenen Zustand ist am Mantel des Klappdeckels eine Verriegelungsnocke vorgesehen, die im geschlossenen Zustand des Klappdeckels mit einer korrespondierend ausgebildeten Aussparung am Aufsatz lösbar zusammenwirkt.

Der von der Decke des Klappdeckels abragende Dichtkonus ist hinsichtlich seines

Aussendurchmessers auf den Innendurchmesser des Halses bzw. des Ausgiessstutzens des Behälters dimensioniert. Der vom Dichtkonus und dem rohrstutzenartigen Fortsatz begrenzte Ringspalt weist eine Breite auf, die je nach der Art des Behälters, auf dem der Aufsatz montiert werden soll, 1,5 mm bis zu 10 mm beträgt. Die Breite des Ringspalts ist dabei derart bemessen, dass der Rand des Halses bzw. des Ausgiessstutzens ohne Widerstand in den Ringspalt eingeführt werden kann, aber ein fester Sitz ohne Wackeln gewährleistet ist.

Die maximale axiale Länge des Dichtkonus bestimmt sich aus dem Schwenkradius des Klappdeckels; insbesondere muss der Dichtkonus ohne Behinderung in die Öffnung am Hals bzw. am Ausgiessstutzen einführbar sein. Zweckmässigerweise ist seine Länge derart bemessen, dass der Dichtkonus im geschlossenen Zustand des Klappdeckels innerhalb der axialen Erstreckung des rohrstutzenförmigen Fortsatzes endet.

Eine weitere sehr vorteilhafte Ausführungsvariante des erfindungsgemässen Aufsatzes sieht vor, dass die Anbindemittel von einem Fortsatz gebildet sind, der von einer Innenwandung des äusseren Mantels des Aufsatzes axial abragt und sich über einen Teil des Umf angs des äusseren Mantels erstreckt. Der Fortsatz wirkt bei montiertem Aufsatz mit dem Rand des Halses bzw. des Ausgiessstutzens zusammen und dient zur Zentrierung und Abstützung des Aufsatzes. Auch bei diesem Aufsatz wird er Hals bzw. der Ausgiessstutzen von einem sich über einen Teil des Umfangs erstreckenden Aufnahmespalt aufgenommen, der vom Dichtkonus und dem Fortsatz begrenzt wird. Die Breite des Aufnahmespalts beträgt wiederum 1,5 mm bis 10 mm.

Der Klappdeckel dieses Aufsatzes ist am Umfang des äusseren Mantels angelenkt und weist einen mantelartigen Randabschnitt auf, der sich bei geschlossenem Klappdeckel mit dem äusseren Mantel des Aufsatzes zu einem durchgehend geschlossenen Au- ssenmantel ergänzt. Vorzugsweise sind der Klappdeckel und der Aufsatz über ein Filmscharnier verbunden. Diese Ausführungsvariante zeichnet sich durch einen reduzierten Materialeinsatz aus und ist als ein einteiliges Element spritzbar. Es kann aber auch ein anderes handelsübliches Scharnier vorgesehen sein.

Zur Fixierung des Klappdeckels in der geschlossenen Position sind eine oder mehrere Riegellaschen vorgesehen, die von einer Innenfläche des mantelartigen Randabschnitts des Klappdeckels abragen und mit korrespondierend ausgebildeten Gegenstücken am äusseren Mantel des Aufsatzes oder des Behälters lösbar zusammenwirken.

An der Innenwandung des äusseren Mantels des Aufsatzes sind Verriegelungsrippen ausgebildet, die im montierten Zustand mit korrespondierenden Hinterschneidungen am Behälter zusammenwirken. Diese Art der Festlegung des Aufsatzes am Behälter ist erprobt, einfach herstellbar und bedingt keine Veränderungen an den mit den Auf sät- zen zu versehenden Behältern.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von beispielsweisen Ausführungsvarianten der Erfindung unter Bezugnahme auf die schematischen Zeichnungen. Es zeigen in nicht massstabsgetreuer Darstellung:

Fig. 1 eine Schnittdarstellung eines Aufsatzes mit Klappdeckel gemäss dem

Stand der Technik; Fig. 2 eine Schnittdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels der Erfindung mit geöffnetem Klappdeckel;

Fig. 3 den Aufsatz gemäss Fig. 2 mit geschlossenem Klappdeckel;

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemässen Aufsatzes mit geöffnetem Klappdeckel im montierten Zustand;

Fig. 5 eine Schnittdarstelllung des Aufsatzes gemäss Fig. 4 mit geschlossenem

Klappdeckel;

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemässen Aufsatzes mit Klappdeckel im montierten Zustand; und

Fig. 7 eine Schnittdarstellung des Aufsatzes gemäss Fig. 6 mit geschlossenem

Klappdeckel.

Fig. 1 zeigt einen Aufsatz mit Klappdeckel des Stands der Technik und ist im vorstehenden bereits beschrieben worden.

In dem in Fig. 2 und 3 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemä- ssen Aufsatzes tragen gleiche Elemente Bezugszeichen, die gegenüber der Darstellung in Fig. 1 um 100 vermindert sind.

Der in Fig. 1 im geöffneten und in Fig. 2 im geschlossenen Zustand dargestellte Aufsatz trägt gesamthaft das Bezugszeichen 1. Er besteht aus Kunststoff, beispielsweise aus Polypropylen, HDPE (High Density Polyethylen) und Mischungen daraus, und ist üblicherweise in einem Kunststoffspritzprozess hergestellt. Der Aufsatz 1 ist auf den Hals bzw. den Ausgiessstutzen eines Behälters aufschraubbar. Dazu weist er einen von einer Kopfplatte 2 abragenden rohrstutzenartiger Fortsatz 3 mit einem Innengewinde 4 auf. Ein äusserer Mantel 6, der sich von der Kopfplatte 2 erstreckt ist koaxial zum zylindrischen Fortsatz 3 angeordnet und umgibt diesen. Der äussere Mantel 6 stützt sich im montierten Zustand an einer Schulter des oberen Behälterkörpers ab bzw. bildet einen Übergang zum Behälterkörper. Der Aufsatz 1 besitzt eine Ausgiessöffnung 8, die mit einem kappenartigen Klappdeckel 10 verschliessbar ist. Der kappenartige Klappdeckel 10 ist über ein Filmscharnier 9 am äusseren Mantel 6 des Aufsatzes 1 angelenkt. Der Klappdeckel 10 weist eine Decke 11 auf, von deren Innenfläche 12 ein Dichtkonus 13 abragt.

Der Dichtkonus 13 weist gegenüber dem aus dem Stand der Technik bekannten Aufsatz (Fig. 1) einen grosseren Aussendurchmesser auf und dichtet bei geschlossenem Klappdeckel 10 unmittelbar gegenüber der Innen wandung des Halses bzw. des Aus- giessstutzens des Behälters ab. Fig. 3 zeigt den Aufsatz 1 mit geschlossenem Klappdek- kel 10. Dabei ragt der Dichtkonus 13 in die vom rohrstutzenartigen Fortsatz 3 beran- dete Ausgiessöffnung 8 des Aufsatzes. Die Länge des Dichtkonus 13 ist auf den Schwenkradiums abgestimmt und derart bemessen, dass er innerhalb des rohrstutzenartigen Fortsatzes 3 endet. Der rohrstutzenartige Fortsatz 3 und der Dichtkonus 13 begrenzen einen Ringspalt 14, der zur Aufnahme des Randes des Halses bzw. des Aus- giessstutzens des Behälters dient. Die Breite des Ringspalts 14 ist derart dimensioniert, dass der Rand beim Aufschrauben des Aufsatzes ohne Widerstand eindringen kann, dennoch aber ein fester Sitz ohne Wackeln gewährleistet ist. Mit Hinblick auf die üblicherweise mit Aufsätzen versehenen Behälter, insbesondere Flaschen und dergleichen, beträgt die Breite des Ringspalts 14 1,5 mm bis zu etwa 10 mm. Aus Fig. 2 ist auch noch ersichtlich, dass der kappenartige Klappdeckel 10 einen umlaufenden Randabschnitt 15 aufweist, der bei geschlossenem Klappdeckel 10 den äusseren Mantel 6 des Aufsatzes 1 wenigstens bereichsweise übergreift.

Das in Fig. 4 und 5 dargestellte Ausführungsbeispiel des Aufsatzes ist gesamthaft mit dem Bezugszeichen 21 versehen. Der Aufsatz 21 ist im montierten Zustand dargestellt. Der Behälter trägt das Bezugszeichen B, sein Hals bzw. Ausgiessstutzen ist mit H, die Behälteröffnung mit O bezeichnet. Der Aufsatz 21 weist wiederum eine Art Kopfplatte 22 auf, die im dargestellten Ausführungsbeispiel gestuft verläuft. Von der Kopfplatte 22 ragt ein rohrstutzenförmiger Fortsatz 23 ab, der mit einem Innengewinde 24 ausgestattet ist. Das Innengewinde 24 wirkt im montierten Zustand mit einem Aussengewinde W am Hals bzw. Ausgiessstutzen H des Behälters zusammen und sorgt für ei- nen sicheren Halt des montierten Aufsatzes 21 (Fig. 5). Der Aufsatz 21 besitzt einen Klappdeckel 30, der beispielsweise über ein Filmscharnier 29 an einem äusseren Mantelabschnitt 26 des Aufsatzes 21 angelenkt ist. Wie insbesondere aus Fig.4 ersichtlich ist, ist der äussere Mantelabschnitt 26 über einen Teil seines Umfangs aufgeschnitten. Der Klappdeckel 30 weist eine Decke 31 auf, von der ein mantelartiger Randabschnitt 35 abragt. Der mantelartige Randabschnitt 35 erstreckt sich nur über einen Teilabschnitt des Umfangs des Klappdeckels 30. Bei geschlossenem Klappdeckel 30 ergänzt der mantelartige Randabschnitt 35 des Klappdeckels 30 den teilweise aufgeschnittenen äusseren Mantelabschnitt 26 des Aufsatzes 21 zu einem geschlossenen Aussenmantel 36 (Fig.5). Eine Riegelnocke 37 am Randabschnitt 35 des Klappdeckels 30 greift dann in eine Aussparung 38 am Aufsatz 21, um den Klappdeckel 30 in der geschlossenen Stellung zu sichern. Der geschlossene Aussenmantel 36 stützt sich an einer Schulter S des Behälters B ab und bildet einen Übergang zum Körper des Behälters.

Von der Innenfläche 32 der Decke 31 des Klappdeckels 30 ragt ein Dichtkonus 33 ab. Bei geschlossenem Klappdeckel 30 begrenzen der Dichtkonus 33 des Klappdeckels 30 und der rohrstutzenförmige Fortsatz 23 des Aufsatzes 21 einen Ringspalt 34, der zur Aufnahme des Rands des Halses bzw. Ausgiessstutzens H des Behälters B dient. Der Dichtkonus 33 ragt in die Öffnung O des Behälters B und dichtet dort ab (Fig. 5). Mit Hinblick auf die üblicherweise mit Aufsätzen versehenen Behälter, insbesondere FIa- sehen und dergleichen, beträgt die Breite des Ringspalts 34 etwa 1,5 mm bis zu etwa 10 mm.

Das in Fig. 6 und 7 dargestellte Ausführungsbeispiel des Aufsatzes, das gesamthaft mit dem Bezugszeichen 41 versehen ist, unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig.4 und 5 bereits dadurch, dass es nicht auf ein Aussengewinde am Hals bzw. Ausgiessstutzen eines Behälters aufgeschraubt sondern aufgesteckt und in einer Hinterschneidung am Körper des Behälters gehalten wird. Der Aufsatz 41 ist wieder- um im montierten Zustand dargestellt. Der Behälter trägt das Bezugszeichen B, sein Hals bzw. Ausgiessstutzen ist mit H, die Behälteröffnung mit O bezeichnet. Der Aufsatz 41 weist einen äusseren Mantel 46 auf, von dessen Innenfläche Fortsatz 43 abragt. Der Fortsatz 43 erstreckt sich nur über einen Teilbereich des Umf angs des Aufsatzes 43 und wirkt mit dem Rand des Halses bzw. des Ausgiessstutzens H stützend und zentrierend zusammen. Der äussere Mantel 46 des Aufsatzes ist über einen Teil seines Umfangs aufgeschnitten. Der Aufsatz 41 besitzt einen Klappdeckel 50, der über ein Filmscharnier 49 am äusseren Mantelabschnitt 46 des Aufsatzes 41 angelenkt ist. Der Klappdeckel 50 besitzt eine Decke 51, von der ein mantelartiger Randabschnitt 55 ab- ragt. Der mantelartige Randabschnitt 55 erstreckt sich nur über einen Teilabschnitt des Umfangs des Klappdeckels 50. Bei geschlossenem Klappdeckel 50 ergänzt der mantelartige Randabschnitt 55 des Klappdeckels 50 den teilweise aufgeschnittenen äusseren Mantelabschnitt 46 des Aufsatzes 41 zu einem geschlossenen Aussenmantel 56 (Fig. 7). Von der Innenwandung des Klappdeckels 50 abragende Riegellaschen 57 hintergreifen bei geschlossenem Klappdeckel 50 den Rand 58 des aufgeschnittenen äusseren Mantels 46 und halten den Klappdeckel 50 durch Klemmung in der geschlossenen Stellung. An der Innenfläche, des äusseren Mantels 46 des sind Verriegelungsnocken 59 vorgesehen, die in Hinterschneidungen U am Körper des Behälters B eingreifen. An stelle von einzelnen Verriegelungsnocken kann auch eine umlaufende Nocke vorgesehen sein. Der geschlossene Aussenmantel 56 stützt sich an einer Schulter S des Behälters B ab und bildet einen Übergang zum Körper des Behälters.

Von der Innenfläche 52 der Decke 51 des Klappdeckels 50 ragt ein Dichtkonus 53 ab. Bei geschlossenem Klappdeckel 50 begrenzen der Dichtkonus 53 des Klappdeckels 50 und der den Hals stützende Fortsatz 43 des Aufsatzes 41 einen Aufnahmespalt 54 für den Rand des Halses bzw. Ausgiessstutzens H des Behälters B. Der Dichtkonus 53 ragt in die Öffnung O des Behälters B und dichtet dort ab (Fig. 7). Mit Hinblick auf die üblicherweise mit Aufsätzen versehenen Behälter, insbesondere Flaschen und dergleichen, beträgt die Breite des Aufnahmespalts 54 etwa 0,2 mm bis etwa 10 mm.

Der anhand von Ausführungsbeispielen erläuterte erfindungsgemässe Aufsatz besitzt gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Aufsätzen einen vereinfachten Aufbau. Der Aufsatz weist nur noch einen einzigen Dichtkonus auf, der direkt gegenüber dem Hals bzw. dem Ausgiessstutzen des Behälters, üblicherweise einer Flasche oder dergleichen, abdichtet. Infolge des einfachen Aufbaus ist der Aufsatz deutlich einfacher herzustellen. Bevorzugt erfolgt die Herstellung in einem Kunststoffspritz- prozess.

Claims

Patentansprüche

1. Aufsatz mit einem Klappdeckel zur Montage auf einem Hals bzw. an oberen Körperabschnitt eines Behälters, mit einem äusseren Mantel (6; 26; 46) und innerhalb des äusseren Mantels (6; 26; 46) angeordneten Anbindemitteln (3; 23; 43) zur Verbindung des Aufsatzes (1; 21; 41) mit dem Behälter (B), und mit einem schwenkbaren Klappdeckel (10, 30; 50) mit einer Decke (11; 31; 51), von deren Innenfläche (12; 32; 52) ein Dichtkonus (13; 33; 53) abragt, dadurch gekenn- zeichnet, dass der am Klappdeckel (10; 30; 50) angeordnete Dichtkonus (13; 33;

53) im geschlossenen Zustand in unmittelbarer Nachbarschaft zu den Anbindemitteln (3; 23; 43) angeordnet ist, und die Anbindemittel (3; 23; 43) und der Dichtkonus (13; 33; 53) wenigstens bereichsweise einen Aufnahmespalt (14; 34;

54) für den Hals bzw. für einen Ausgiessstutzen (H) des Behälters (B) begren- zen.

2. Aufsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anbindemittel von einem rohrstutzenförmig ausgebildeten Fortsatz (3; 23) gebildet sind, der innerhalb des äusseren Mantels (6; 26) von einer Kopf platte (2; 22) des Auf sat- zes (1; 21) abragt.

3. Aufsatz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der rohrstutzenartige Fortsatz (3; 23) formschlüssige Verbindungseinrichtungen (4; 24), beispielsweise Gewindeabschnitte, aufweist, die an seiner Innenfläche ausgebildet sind.

4. Aufsatz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Klappdeckel (10; 30) am Umfang des äusseren Mantels (6; 26) angelenkt ist.

5. Aufsatz nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Klappdeckel (10; 30) über ein Scharnier (9; 29), beispielsweise ein Filmscharnier, am Umfang des äusseren Mantels (6; 26) angelenkt ist.

6. Aufsatz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Klappdeckel (10) einen von seiner Decke (11) abragenden umlaufenden Randabschnitt (15) aufweist, der im geschlossenen Zustand den äusseren Mantel (6) des Aufsatzes (1) wenigstens bereichsweise übergreift.

7. Aufsatz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Klappdeckel (30) einen mantelartigen Randabschnitt (35) aufweist, der im geschlossenen Zustand des Aufsatzes (21) den äusseren Mantel (26) des Aufsatzes (21) zu einem ge- schlossenen Aussenmantel (36) ergänzt.

8. Aufsatz nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass am mantelartigen Randabschnitt (35) des Klappdeckels (30) eine Verriegelungsrippe (37) vorgesehen ist, die bei geschlossenem Klappdeckel (30) mit einer korrespondierend ausgebildeten Aussparung (38) am Aufsatz (21) lösbar zusammenwirkt.

9. Aufsatz nach einem der Ansprüche 2 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass der vom Dichtkonus (13; 33) und dem rohrstutzenartigen Fortsatz (3; 23) begrenzte Ringspalt (14; 34) eine Breite aufweist, die 1,5 mm bis 10 mm beträgt.

10. Aufsatz nach einem der Ansprüche 2 - 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtkonus (13; 33) im geschlossenen Zustand des Klappdeckels innerhalb der axialen Erstreckung des rohrstutzenförmigen Fortsatzes (3; 23) endet.

11. Aufsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anbindemittel von einem Fortsatz (43) gebildet sind, der von einer Innenwandung des äusseren Mantels (46) des Aufsatzes (41) axial abragt und sich über einen Teil des Um- fangs des äusseren Mantels (46) erstreckt und mit dem Rand des Halses bzw. des Ausgiessstutzens (H) stützend zusammenwirkt.

12. Aufsatz nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der vom Dichtkonus (53) und dem Fortsatz (43) bereichsweise begrenzte Aufnahmespalt (54) eine Breite aufweist, die 0,2 mm bis 10 mm beträgt.

13. Aufsatz nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Klappdeckel (50), vorzugsweise über ein Filmscharnier (49), am Umfang des äusseren Mantels (46) angelenkt ist und einen mantelartigen Randabschnitt (55) aufweist, der sich bei geschlossenem Klappdeckel (50) mit dem äusseren Mantel (46) des Aufsatzes (41) zu einem durchgehend geschlossenen Aussenmantel 56) ergänzt.

14. Aufsatz nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass von einer Innenfläche des mantelartigen Randabschnitts (55) des Klappdeckels (50) eine oder mehrere Riegellaschen (57) abragen, die mit korrespondierend ausgebildeten Gegenstücken (58) am äusseren Mantel (46) des Aufsatzes )41) oder des Behälters lösbar zusammenwirken.

15. Aufsatz nach einem der Ansprüche 11 - 14, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenwandung des äusseren Mantels (46) des Aufsatzes (41) Verriegelungs- rippen (59) ausgebildet sind, die im montierten Zustand mit korrespondierenden Hinterschneidungen (U) am Behälter (B) zusammenwirken.

16. Behälter mit einem Aufsatz gemäss einem oder mehreren der vorangehenden Patentansprüche.