WO2008002183A1 - Dispositif de traitement physiothérapeutique de maladies à étiologies diverses - Google Patents

Dispositif de traitement physiothérapeutique de maladies à étiologies diverses Download PDF

Info

Publication number
WO2008002183A1
WO2008002183A1 PCT/RU2006/000592 RU2006000592W WO2008002183A1 WO 2008002183 A1 WO2008002183 A1 WO 2008002183A1 RU 2006000592 W RU2006000592 W RU 2006000592W WO 2008002183 A1 WO2008002183 A1 WO 2008002183A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
unit
color
exposure
cutaneous
frequency ranges
Prior art date
Application number
PCT/RU2006/000592
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Aleksandr Yakovlevich Kaplan
Nikolai Vasilevich Mishanin
Anna Aleksandrovna Shishkina
Original Assignee
Zakrytoe Aktsionernoe Obschestvo 'yaninvest'
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zakrytoe Aktsionernoe Obschestvo 'yaninvest' filed Critical Zakrytoe Aktsionernoe Obschestvo 'yaninvest'
Priority to EP06843964A priority Critical patent/EP2039392A4/en
Priority to US12/308,779 priority patent/US20090187235A1/en
Priority to CA002656043A priority patent/CA2656043A1/en
Priority to BRPI0621766-4A priority patent/BRPI0621766A2/pt
Priority to AU2006345284A priority patent/AU2006345284A1/en
Priority to EA200802047A priority patent/EA014121B1/ru
Publication of WO2008002183A1 publication Critical patent/WO2008002183A1/ru
Priority to IL196449A priority patent/IL196449A0/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/24Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
    • A61B5/316Modalities, i.e. specific diagnostic methods
    • A61B5/369Electroencephalography [EEG]
    • A61B5/372Analysis of electroencephalograms
    • A61B5/374Detecting the frequency distribution of signals, e.g. detecting delta, theta, alpha, beta or gamma waves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/24Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
    • A61B5/316Modalities, i.e. specific diagnostic methods
    • A61B5/369Electroencephalography [EEG]
    • A61B5/377Electroencephalography [EEG] using evoked responses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M21/00Other devices or methods to cause a change in the state of consciousness; Devices for producing or ending sleep by mechanical, optical, or acoustical means, e.g. for hypnosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N2/00Magnetotherapy
    • A61N2/002Magnetotherapy in combination with another treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0601Apparatus for use inside the body
    • A61N5/0603Apparatus for use inside the body for treatment of body cavities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M21/00Other devices or methods to cause a change in the state of consciousness; Devices for producing or ending sleep by mechanical, optical, or acoustical means, e.g. for hypnosis
    • A61M2021/0005Other devices or methods to cause a change in the state of consciousness; Devices for producing or ending sleep by mechanical, optical, or acoustical means, e.g. for hypnosis by the use of a particular sense, or stimulus
    • A61M2021/0044Other devices or methods to cause a change in the state of consciousness; Devices for producing or ending sleep by mechanical, optical, or acoustical means, e.g. for hypnosis by the use of a particular sense, or stimulus by the sight sense
    • A61M2021/005Other devices or methods to cause a change in the state of consciousness; Devices for producing or ending sleep by mechanical, optical, or acoustical means, e.g. for hypnosis by the use of a particular sense, or stimulus by the sight sense images, e.g. video
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/05Electrodes for implantation or insertion into the body, e.g. heart electrode
    • A61N1/0507Electrodes for the digestive system
    • A61N1/0512Anal electrodes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/05Electrodes for implantation or insertion into the body, e.g. heart electrode
    • A61N1/0521Genital electrodes
    • A61N1/0524Vaginal electrodes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/36Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation
    • A61N1/36007Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation of urogenital or gastrointestinal organs, e.g. for incontinence control
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0601Apparatus for use inside the body
    • A61N5/0603Apparatus for use inside the body for treatment of body cavities
    • A61N2005/0608Rectum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0643Applicators, probes irradiating specific body areas in close proximity
    • A61N2005/0645Applicators worn by the patient
    • A61N2005/0647Applicators worn by the patient the applicator adapted to be worn on the head
    • A61N2005/0648Applicators worn by the patient the applicator adapted to be worn on the head the light being directed to the eyes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0658Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used
    • A61N2005/0662Visible light
    • A61N2005/0663Coloured light
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0616Skin treatment other than tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/067Radiation therapy using light using laser light

Definitions

  • the invention relates to medical equipment, in particular, to devices for physiotherapy and can be used to treat diseases of various etiologies.
  • a device for physiotherapy of prostate diseases, comprising a control unit, an ultrasound source, electrophoresis and electrostimulation units connected to rectal and urethral probe electrodes (see A.S. USSR JVa 1803148, A 61 N 1/00, 1993 / V) .
  • the known device when used in a complex application mode, provides a combined effect of ultrasonic vibrations with drug phonoelectrophoresis and electrical stimulation of the pathology area.
  • a disadvantage of the known device is the lack of a unit that corrects the therapeutic effect based on changes in the patient's condition, which reduces the effectiveness of the treatment.
  • the device comprises an electrical stimulation unit with a transurethral flexible catheter electrode, two electrodes, one of which is made in the form of a transurethral catheter or plate, a laser exposure unit containing an infrared semiconductor laser.
  • the device is equipped with a control unit connected to means for assessing the condition of the patient.
  • Means for assessing the patient's condition are made in the form of a photosensor and an acoustic heart rate sensor, a photosensor and an acoustic sensor that record smooth muscle contractions.
  • the control unit Based on the signals received from the sensors, the control unit corrects the treatment effects.
  • a disadvantage of the known device is its relatively weak therapeutic efficacy. This is due to the relatively low information content of the biological feedback provided by the above sensors. So, the pulse sensor to some extent reflects the general condition of the patient, but cannot serve as a criterion for the effectiveness of exposure to the prostate gland. Registration sensor smooth muscle contractions allows you to individually select the frequency and strength of the current electrical stimulation, but can not determine the necessary exposure time and is not a criterion for improving the functional state of the prostate. In addition, a change in heart rate and smooth muscle contraction can be caused by a number of factors, in addition to therapeutic effects. This entails a correction of exposure modes that may lead not to an increase in the effectiveness of the therapeutic effect, but to its reduction.
  • the known device contains a control unit and a color therapy unit (color exposure) connected to it, intracavitary and cutaneous electrostimulation blocks, two laser exposure units - intracavitary and cutaneous and electrodes, one of which is made in the form of a rectal probe, inside which a laser and a permanent magnet are placed (for intracavitary exposure), cutaneous electrode, and 'cutaneous emitter made in the form of a housing with a magnet, LEDs and a continuous laser placed inside (for cutaneous exposure) )
  • a disadvantage of the known device is its insufficiently high therapeutic efficacy, due to the fact that it lacks means to optimize the exposure factors used in the treatment, and, in particular, the color effect.
  • the inventive device for physiotherapeutic treatment of diseases of various etiologies is aimed at increasing the effectiveness of therapeutic effects.
  • the device for physiotherapeutic treatment of diseases of various etiologies contains a control unit, a color exposure unit connected to it, an intracavitary unit in the form of a rectal and / or vaginal probe, inside which a laser and a magnetic field source and / or catheter are placed, a unit cutaneous exposure in the form of a cutaneous electrode, and / or cutaneous emitter in the form of a housing with magnetic field sources located inside s
  • the indicated result is also achieved by the fact that the block of separation into three frequency ranges is made with frequency ranges corresponding to alpha, beta, and theta rhythms of the brain.
  • the color impact device is made in the form of a TV screen or computer monitor.
  • the color exposure device is made in the form of glasses with multicolor LEDs placed in their field of vision.
  • the simultaneous effect of several therapeutic factors on the patient provides a synergistic effect - an increase in the effectiveness of physiotherapy procedures, in particular, simultaneous intracavitary exposure using a rectal and / or vaginal probe, inside which a laser and a magnetic field source are placed , and external exposure using a cutaneous emitter with a magnet placed inside and light sources in the form of an LED and a continuous laser significantly increases the effectiveness of the treatment of diseases of the pelvic organs.
  • a device for physiotherapeutic treatment with a cutaneous emitter with a pulsed laser which is mainly used for installation on the perineum, and the addition of an intracavitary electrostimulation unit with another electrode made in the form of a transurethral catheter with a laser inside, can significantly increase the effectiveness of the therapeutic effect, because the impact, for example, on the prostate is carried out not only using a rectal probe, but also a transurethral catheter while stimulating biologically active points associated with the prostate.
  • a transurethral catheter can be used for physiotherapeutic effects not only on the pelvic organs, but also others, for example, for treatment diseases of the ear, throat, nose. In these cases, the catheter can be used either alone or in combination with a cutaneous radiator and a color exposure unit.
  • the color exposure block works according to the algorithm specified by the doctor, i.e. the intensity of the color effect, color saturation, and the spectral characteristic of the radiation itself are “imposed” on the patient and can sometimes cause patient discomfort, rejection of individual colors, which, of course, affects the results of treatment. To eliminate such a negative factor, it is advisable that the patient himself, consciously or at the subconscious level, select the optimal parameters for the color impact - spectrum, intensity, color saturation.
  • the device is equipped with a means for recording an electroencephalogram with a block for its separation into three frequency ranges with a separate output for each range, with each output through a control unit connected to a separate shaper of the monochrome radiation of the color exposure device.
  • the implementation of the block separation into three frequency ranges with frequency ranges corresponding to the alpha, beta, and theta rhythms of the brain is due to the fact that they correspond to the divisions of EEG generally accepted in neurophysiology into basic rhythms in the waking state of the human body.
  • the signal at the output of the device for recording the electroencephalogram is divided into three frequency ranges and fed to the color exposure unit (to the monochrome shaders of the color picture, for example, to the individual cathodes of the electronic gun of a color TV or computer monitor). Accordingly, one or another color picture will appear on the screen of the color exposure block, which will affect the patient.
  • Figure 1 shows a structural diagram of a device selected for the prototype;
  • figure 2 presents a longitudinal section of a rectal (or vaginal) probe;
  • FIG. 3 shows a cross section of a cutaneous radiator;
  • FIG. 4- longitudinal section of the distal end of the catheter;
  • FIG. 5 shows a structural diagram of the inventive device.
  • the physiotherapeutic treatment device selected for the prototype contains a control unit 1, two electrical stimulation units — an intracavitary electrical stimulation unit 2 and a cutaneous electrostimulation unit 3, two laser exposure units — an intracavitary laser exposure unit 4 and a cutaneous laser exposure unit 5, color therapy unit 6, rectal probe 7, transurethral catheter 8, electrode for electrical stimulation 9, made in the form of a plate, cutaneous electrode 10 with three contacts, two of which are short-circuited between du, i.e. in fact, it represents an electrode with two contacts, a cutaneous emitter with a magnet, a light-emitting diode and a continuous laser 11, special glasses 12 worn by the patient during the color therapy session.
  • the device allows you to implement various combinations of the operation of its blocks with the corresponding terminal devices (rectal probe, transurethral catheter, cutaneous electrode and emitters, plate electrode of electrical stimulation, special glasses).
  • the rectal probe contains a housing 13, an electrical stimulation contact 14, an emitter housing 15, inside which a radiating semiconductor crystal 16 with three leads 17 is placed, the housing is equipped with an open output window 18.
  • a permanent ring-shaped magnet 19 is installed in the output window 18, the plane of which is perpendicular b radiation propagation.
  • the dermal emitter includes a housing 20, an annular magnet 21, a semiconductor emitter of an IR laser 22 with leads 23, LEDs 24 with leads 25.
  • a catheter that can be used as in the prototype as a transurethral, as well as for intracavitary impact on various organs (ear, throat, nose), contains a housing 26, which is also an intracavitary electrostimulation electrode, in which a light guide 27 is placed for supplying radiation from a semiconductor or helium-neon laser.
  • the control unit 1 of the proposed device includes the control units for electrical stimulation — intracavitary electrical stimulation and cutaneous, the laser exposure control units — laser exposure with intracavitary and laser cutaneous effects, control unit for color therapy b.
  • the control unit can be made in the form of a personal computer equipped with appropriate software, which allows the doctor-operator to replace or adjust the therapeutic program, selecting it for a specific patient.
  • the device also includes the corresponding power sources (not shown in the drawings), which are necessary for the operation of all terminal devices connected to the control unit used for intracavitary, cutaneous and color exposure. These terminal devices are grouped (conditionally) in three blocks.
  • the intracavitary unit 28 may contain a rectal probe and / or vaginal probe and / or intracavitary catheter, which in the prototype was used only to affect the prostate or urethra, and in the inventive device can be used to affect any internal cavity of the patient.
  • the cutaneous exposure unit 29 may comprise various cutaneous electrodes for electrical stimulation and / or cutaneous emitters with sources of magnetic field and light exposure.
  • the color exposure unit 30 can be made in the form of a television screen or a personal computer monitor or, as in the prototype, in the form of special glasses with multicolor LEDs placed in their field of vision.
  • the device comprises an encephalogram recording unit 31, the output of which is connected to a block 32, which provides separation of the recorded encephalogram into three frequency range with a separate output for each range that are connected to the control unit.
  • a device for the physiotherapeutic treatment of diseases of various etiologies is used as follows. The patient's position - lying on his back in a urological or gynecological chair or on a couch. Depending on the selected regimen and treatment algorithm, the following use cases are possible.
  • One electrode made in the form of a plate, is placed under the sacrum of the patient.
  • the second electrode is a transurethral catheter, which is equipped with an electrostimulation unit 2, treated with sterile sea buckthorn oil or rosehip oil, and is passed through the urethra to the border of the prostatic urethra.
  • a catheter is used as the first electrode, as described above, and as a second electrode, a rectal probe 11 treated with sterile oil is inserted into the rectum.
  • a rectal probe is inserted into the rectum, and as a second, a plate is placed above the pubic region or perineum.
  • a rectal probe is inserted into the rectum, and the second is a vaginal probe, which is placed in the vagina.
  • a rectal probe inserted into the rectum is used as one electrode, a plate that is placed on the perineum, and a cutaneous radiator mounted above the pubic region are used as the second electrode.
  • a catheter is used as one electrode, which is placed in the auricle, and as a second, a plate is placed on the temple.
  • a catheter is used, which is placed in the auricle, and as a second, a cutaneous radiator is placed on the temple.
  • a catheter is used, which is inserted into the nasopharynx, and as a second, a cutaneous radiator, which is placed above the nose bridge.
  • a catheter is used, which is inserted into the nasopharynx, as a second, a plate that is placed above the nose bridge,
  • Special glasses are worn on the patient’s eyes with multi-color LEDs to prevent extraneous light exposure, or a television or computer monitor connected to the control unit 1 is placed in the patient’s field of vision.
  • the doctor uses impact algorithms recorded in the computer's memory, or independently sets the parameters of therapeutic effects using the computer keyboard.
  • Symbolic visual information about the selected exposure modes and the executable procedure is displayed on the display (monitor) of the personal computer.
  • the action of the main therapeutic factors is accompanied by light stimulation in the form of certain color shades displayed on a TV screen, computer monitor or display glasses.
  • Color stimulation always starts with the same color gamut, which then changes until the most comfortable color gamut stabilizes under the control of the patient's electroencephalogram, registered by the device 31 and transmitted through the block 32 to the control unit, and through it to the color exposure block 30, associated with shapers of monochrome radiation (red, blue, green).
  • the color gamut of the monitor gradually changes under the unconscious influence of the biocurrents of the patient’s brain, until some specific color gamut is stabilized.
  • the device allows you to implement various combinations of its work with the corresponding terminal devices (rectal probe, catheter, cutaneous electrode and emitters, plate electrode of electrostimulation, special glasses, etc.).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Psychology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Magnetic Treatment Devices (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)

Description

Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний различной этиологии Изобретение относится к медицинской технике, в частности, к устройствам для физиотерапии и может быть использовано для лечения заболеваний различной этиологии.
Известно устройство для физиотерапии заболеваний предстательной железы, содержащее блок управления, источник ультразвука, блоки электрофореза и электростимуляции, соединенные с ректальным и уретральным зондами-электродами (см. а. с. СССР JVa 1803148, А 61 N 1/00, 1993 /V). Известное устройство при его использовании в режиме комплексного применения обеспечивает сочетанное воздействие ультразвуковыми колебаниями с лекарственным фоноэлектрофорезом и электростимуляцией области патологии. Недостатком известного устройства является отсутствие блока, осуществляющего коррекцию лечебного воздействия на основании изменения состояния пациента, что снижает эффективность лечения.
Известно устройство для лечения больных хроническим простатитом, осложненным нарушением половой функции (см. описание к патенту РФ N° 2008043, А 61 N 5/06, 1994 121). Устройство содержит блок электростимуляции с трансуретральным гибким катетером-электродом, двумя электродами, один из которых выполнен в виде трансуретрального катетера или пластины, блок лазерного воздействия, содержащий инфракрасный полупроводниковый лазер. Кроме этого, устройство снабжено блоком управления, соединенным со средствами оценки состояния пациента. Средства оценки состояния пациента выполнены в виде фотодатчика и акустического датчика пульса, фотодатчика и акустического датчика, регистрирующих сокращения гладких мышц. На основе полученных с датчиков сигналов блок управления корректирует режимы лечебного воздействия. Недостатком известного устройства является его сравнительно слабая терапевтическая эффективность. Это обусловлено сравнительно невысокой информативностью биологической обратной связи, обеспечиваемой вышеуказанными датчиками. Так, датчик пульса в какой-то мере отражает общее состояние пациента, но не может служить критерием эффективности воздействия на предстательную железу. Датчик регистрации гладкомышечных сокращений позволяет индивидуально подобрать частоту и силу тока электростимуляции, но не может определить необходимое время воздействия и не является критерием улучшения функционального состояния простаты. Кроме того, изменение частоты пульса и сокращения гладких мышц может быть вызвано целым рядом факторов и помимо терапевтического воздействия. Это влечет за собой такую коррекцию режимов воздействия, которая может привести не к повышения эффективности терапевтического воздействия, а к его снижению.
Наиболее близким к заявляемому по своей технической сущности и достигаемому результату является устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний мочеполовой системы, известное из описания к патенту РФ JVa 2124911, А 61 N 5/06,1999 /3/. Известное устройство содержит блок управления и соединенные с ним блок цветовой терапии (цветового воздействия), блоки внутриполостной и накожной электростимуляции, два блока лазерного воздействия - внутриполостной и накожный и электроды, один из которых выполнен в виде ректального зонда, внутри которого размещены лазер и постоянный магнит (для внутриполостного воздействия), накожный электрод, и ' накожный излучатель, выполненный в виде корпуса с размещенным внутри магнитом, светодиодами и непрерывным лазером (для накожного воздействия). Недостатком известного устройства является его недостаточно высокая терапевтическая эффективность, обусловленная тем, что в нем отсутствуют средства, позволяющие оптимизировать факторы воздействия, используемые при лечении, и, в частности цветовое воздействие.
Заявляемое в качестве изобретения устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний различной этиологии направлено на повышение эффективности терапевтического воздействия.
Указанный результат достигается тем, что устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний различной этиологии содержит блок управления, соединенные с ним блок цветового воздействия, блок внутриполостного воздействия в виде ректального и/или вагинального зонда, внутри которого размещены лазер и источник магнитного поля и/или катетера, блок накожного воздействия в виде накожного электрода, и/или накожного излучателя в виде корпуса с размещенным внутри источниками магнитного поля з
и светового воздействия, при этом оно снабжено средством для съема электроэнцефалограммы с блоком ее разделения на три частотных диапазона с отдельным выходом для каждого диапазона, при этом каждый выход через блок управления соединен с отдельным формирователем монохромного излучения устройства цветового воздействия.
Указанный результат достигается также тем, что блок разделения на три частотных диапазона выполнен с диапазонами частот, соответствующими альфа-, бета-, и тета - ритмам головного мозга.
Указанный результат достигается также тем, что устройство цветового воздействия выполнено в виде экрана телевизора или монитора ЭВМ.
Указанный результат достигается также тем, что устройство цветового воздействия выполнено в виде очков с размещенными в их поле зрения многоцветными светодиодами.
Как известно из 121 и /3/, одновременное воздействие нескольких лечебных факторов на пациента обеспечивает синерrетический, эффект - повышение эффективности проведения физиотерапевтических процедур, в частности обеспечение одновременного внутриполостного воздействия с использованием ректального и/или вагинального зонда, внутри которых размещены лазер и источник магнитного поля, и внешнего воздействия с использованием накожного излучателя с размещенным внутри магнитом и источниками света в виде светодиода и непрерывного лазера существенно повышает эффективность лечения заболеваний тазовых органов.
Снабжение устройства для физиотерапевтического лечения накожным излучателем с импульсным лазером, который преимущественно используется для установки на промежность, и дополнение блока внутриполостной электростимуляции еще одним электродом, выполненным в виде трансуретрального катетера с размещенным внутри лазером, позволяет существенно повысить эффективность терапевтического воздействия, т.к. воздействие, например, на простату осуществляется не только с использованием ректального зонда, но и трансуретрального катетера при одновременной стимуляции биологически активных точек, связанных с простатой. При этом трансуретральный катетер может быть использован для физиотерапевтического воздействия не только на тазовые органы, но и другие, например, для лечения заболеваний уха, горла, носа, В этих случаях катетер может быть использован как один, так и в сочетании с накожным излучателем и блоком цветового воздействия.
Используемый в прототипе блок цветового воздействия при его использовании в сочетании с блоком внутриполостного воздействия и/или блоком накожного (внешнего) воздействия усиливает достижение терапевтического эффекта. Однако в прототипе блок цветового воздействия работает по алгоритму, задаваемому врачом, т.е. интенсивность цветового воздействия, насыщенность цветов и сама спектральная характеристика излучения «нaвязывaютcя» пациенту и иногда могут вызвать дискомфорт у пациента, неприятие отдельных цветов, что, естественно, сказывается на результатах лечения. Для устранения такого негативного фактора целесообразно, чтобы сам пациент сознательно или на уровне подсознания выбирал бы оптимальные для себя параметры цветового воздействия - спектр, интенсивность, цветовую насыщенность.
Эту задачу и решает ' заявляемое устройство. Для этого устройство снабжено средством для регистрации электроэнцефалограммы с блоком ее разделения на три частотных диапазона с отдельным выходом для каждого диапазона, при этом каждый выход через блок управления соединен с отдельным формирователем монохромного излучения устройства цветового воздействия.
Выполнение блока разделения на три частотных диапазона с диапазонами частот, соответствующими альфа-, бета-, и тета - ритмам головного мозга, обусловлено тем, что они соответствуют общепринятым в нейрофизиологии делениям ЭЭГ на основные ритмы в бодрствующем состоянии человеческого организма.
При использовании предлагаемого устройства в процессе принятия пациентом терапевтических процедур сигнал на выходе устройства для съема электроэнцефалограммы разделяется на три частотных диапазона и подается на блок цветового воздействия (на монохромные формирователи цветовой картинки, например, на отдельные катоды электронной пушки цветного телевизора или монитора ЭВМ). Соответственно, на экране блока цветового воздействия будет возникать та или иная цветовая картина, которая будет воздействовать на пациента. Экспериментально установлено, что человек подсознательно может выбирать комфортный для него цвет, который в силу своего позитивного влияния на человека создает оптимальные условия для обеспечения наибольшего эффекта терапевтических процедур, а контур биологической обратной связи «ЭЭГ - цветовая гамма - восприятие цвета - ЭЭГ» реализует указанную возможность через управление соответствующими монохромными излучателями, создающими цветовую гамму на экране наблюдаемого пациентом монитора.
Сущность предлагаемого устройства для физиотерапевтического лечения поясняется примером его реализации и чертежами. На фиг.1 изображена структурная схема устройства, выбранного за прототип; на фиг.2 представлен продольный разрез ректального (или вагинального) зонда; на фиг. 3 показан поперечный разрез накожного излучателя; на фиг. 4- продольный разрез дистального конца катетера; на фиг. 5 изображена структурная схема заявляемого устройства.
Устройство для физиотерапевтического лечения, выбранное за прототип, содержит блок управления 1, два блока электростимуляции - блок внутриполостной электростимуляции 2 и блок накожной электростимуляции 3, два блока лазерного воздействия - блок лазерного воздействия внутриполостной 4 и блок лазерного воздействия накожный 5, блок цветовой терапии 6, ректальный зонд 7, трансуретральный катетер 8, электрод для электростимуляции 9, выполненный в виде пластины, накожный электрод 10 с тремя контактами, два крайних из которых накоротко соединены между собой, т.е. по сути представляет электрод с двумя контактами, накожный излучатель с магнитом, свето диодом и непрерывным лазером 11, специальные очки 12, надеваемые пациентом при проведении сеанса цветовой терапии. Устройство позволяет реализовать различные комбинации работы его блоков с соответствующими оконечными устройствами (ректальный зонд, трансуретральный катетер, накожные электрод и излучатели, пластинчатый электрод электростимуляции, специальные очки).
Ректальный зонд содержит корпус 13, контакт электростимуляции 14, корпус излучателя 15, внутри которого размещен излучающий полупроводниковый кристалл 16 с тремя выводами 17, корпус снабжен открытым выходным окном 18. В выходное окно 18 установлен постоянный кольцеобразный магнит 19, плоскость которого перпендикулярна б распространению излучения. Накожный излучатель содержит корпус 20, кольцеобразный магнит 21, полупроводниковый излучатель ИК-лазера 22 с выводами 23, светодиоды 24 с выводами 25. Катетер, который может быть использован также, как и в прототипе, в качестве трансуретрального, а также для внутриполостного воздействия на различные органы (ухо, горло, нос), содержит корпус 26, одновременно являющийся электродом внутриполостной электростимуляции, в котором размещен световод 27 для подвода излучения полупроводникового или гелий-неонового лазера.
В блок управления 1 предлагаемого устройства входят имевшиеся в прототипе блоки управления электростимуляцией - внутриполостной электростимуляцией и накожной, блоки управления лазерным воздействием - лазерным воздействием внутриполостным и лазерным воздействием накожным, блок управления цветовой терапией б. Блок управления может быть выполнен в виде персонального компьютера, снабженного соответствующим программным обеспечением, которое позволяет врачу - оператору заменять или корректировать программу терапевтического воздействия, подбирая ее под конкретного пациента. В состав устройства входят и соответствующие источники питания (на чертежах не показаны), которые необходимы для работы всех, подключаемых к блоку управления оконечных устройств, используемых для внутриполостного, накожного и цветового воздействия. Указанные оконечные устройства сгруппированы (условно) в три блока. Блок 28 внутриполостного воздействия может содерлсать в своем составе ректальный зонд и/или вагинальный зонд и/или внутриполостной катетер, который в прототипе использовался только для воздействия на простату или уретру, а в заявляемом устройстве может использоваться для воздействия на любые внутренние полости пациента. Блок 29 накожного воздействия может содержать в своем составе различные накожные электроды для электростимуляции и/или накожные излучатели с источниками магнитного поля и светового воздействия. Блок 30 цветового воздействия может быть выполнен в виде экрана телевизора или монитора персонального компьютера или, как в прототипе, в виде специальных очков с размещенными в их поле зрения многоцветными светодиодами. Кроме этого, устройство содержит блок 31 съема энцефалограммы, выход которого соединен с блоком 32, обеспечивающим разделение снимаемой энцефалограммы на три частотных диапазона с отдельным выходом для каждого диапазона, которые соединены с блоком управления.
Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний различной этиологии используется следующим образом. Положение пациента - лежа на спине в урологическом или гинекологическом кресле или на кушетке. В зависимости от выбранного режима и алгоритма лечения, возможны следующие варианты использования.
Вариант 1. Один электрод, выполненный в виде пластины, размещают под крестцом пациента. Второй электрод - трансуретральный катетер, которым снабжен блок 2 электростимуляции, обработанный стерильным облепиховым маслом или маслом шиповника, проводится по уретре до границы простатического отдела уретры.
Вариант 2. В качестве первого электрода используется катетер, как описано выше, а в качестве второго электрода - ректальный зонд 11, обработанный стерильным маслом, который вводят в прямую кишку.
Вариант 3. В качестве одного электрода используют ректальный зонд, вводимый в прямую кишку, в качестве второго - пластину, которая размещается над лобковой областью или на промежность.
Вариант 4. В качестве одного электрода используют ректальный зонд, вводимый в прямую кишку, в качестве второго - вагинальный зонд, который размещается во влагалище.
Вариант 5. В качестве одного электрода используют ректальный зонд, вводимый в прямую кишку, в качестве второго - пластину, которая размещается на промежности, и накожный излучатель, устанавливаемый над лобковой областью.
Вариант 6. В качестве одного электрода используют катетер, который размещают в ушной раковине, в качестве второго - пластину, которая размещается на виске.
Вариант 7. В качестве одного электрода используют катетер, который размещают в ушной раковине, в качестве второго - накожный излучатель, который размещается на виске. Вариант 8. В качестве одного электрода используют катетер, который вводится в носоглотку, в качестве второго - накожный излучатель, который размещается над переносицей.
Вариант 9. В качестве одного электрода используют катетер, который вводится в носоглотку, в качестве второго - пластину, которая размещается над переносицей,
На глаза пациента одевают специальные очки с многоцветными светодиодами, исключающими попадание постороннего светового воздействия, или же размещают в поле зрения пациента телевизор или монитор ЭВМ, подключенные к блоку управления 1.
Врач использует записанные в памяти ЭВМ алгоритмы воздействия, либо самостоятельно устанавливает параметры терапевтических воздействий при помощи клавиатуры компьютера.
Символьная визуальная информация о выбранных режимах воздействия и исполняемой процедуре отображается на дисплее (мониторе) персонального компьютера.
Для оптимизации терапевтического процесса действие основных терапевтических факторов (электростимуляция и воздействие магнитного поля) сопровождается световой стимуляцией в виде определенных цветовых оттенков, предъявляемых на экране телевизора, компьютерного монитора или дисплейных очков. Цветовая стимуляция начинается всегда с одной и той же цветовой гаммы, которая затем меняется до стабилизации наиболее комфортной цветовой гаммы под управляющим воздействием электроэнцефалограммы пациента, регистрируемой устройством 31 и поступающей через блок 32 на блок управления, а через него на блок цветового воздействия 30, связанный с формирователями монохромного излучения (красный, синий, зеленый). Таким образом, цветовая гамма монитора постепенно изменяется под неосознаваемым воздействием биотоков мозга пациента, до тех пор, пока не стабилизируется какая-то определенная цветовая гамма. Именно эта цветовая гамма далее выбирается для сопровождения терапевтического процесса, поскольку она была подобрана самим испытуемым в контуре биологической обратной «ЭЭГ- цветовая гамма- восприятие цвета - ЭЭГ» на основе неосознаваемого предпочтения определенного цвета. Возможность такого неосознанного подбора комфортной цветовой гаммы была показана в работе A.Я.Kaплaнa (см. Карlап AY, Lim JJ, Jiп KS, Раrk BW, Byeon JG, Таrаsоvа SU. Uпсопsсiоus ореrапt conditioning iп thе раrаdigm оf brаiп-соmрutеr iпtеrfасеbаsеd оп соlоr реrсерtiоп. International Jоurпаl оfNеurоsсiепсе, 2005, VoI. 115 N б, P. 781-802.) При использовании для управления работой блоков устройства персонального компьютера, самостоятельно разработанные врачом алгоритмы воздействия сохраняются (запоминаются) в компьютере для многократного использования.
Устройство позволяет реализовать различные комбинации его работы с соответствующими оконечными устройствами (ректальный зонд, катетер, накожные электрод и излучатели, пластинчатый электрод электро стимуляции, специальные очки и т. д.).

Claims

Формула изобретения
1. Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний различной этиологии, содержащее блок управления (1), соединенные с ним блок цветового воздействия (30), блок внутриполостного воздействия (28) в виде ректального и/или вагинального зонда, внутри которого размещены лазер и источник магнитного поля и/или катетера, блок накожного воздействия (29) в виде накожного электрода, и/или накожного излучателя в виде корпуса с размещенным внутри источниками магнитного поля и светового воздействия, отличающееся тем, что устройство снабжено средством (31) для съема электроэнцефалограммы с блоком (32) ее разделения на три частотных диапазона с отдельным выходом для каждого диапазона, при этом каждый выход через блок управления (1) соединен с отдельным формирователем монохромного излучения устройства цветового воздействия (30).
2. Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний по п.1 отличающееся тем, что блок (32) разделения на три частотных диапазона выполнен с диапазонами частот, соответствующими альфа-, бета-, и тета - ритмам головного мозга.
3. Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний по п.1 отличающееся тем, что устройство цветового воздействия (30) выполнено в виде экрана телевизора или монитора ЭВМ.
4. Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний по п.1 отличающееся тем, что устройство цветового воздействия (30) выполнено в виде очков с размещенными в их поле зрения многоцветными светодиодами.
PCT/RU2006/000592 2006-06-26 2006-11-13 Dispositif de traitement physiothérapeutique de maladies à étiologies diverses WO2008002183A1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06843964A EP2039392A4 (en) 2006-06-26 2006-11-13 DEVICE FOR PHYSIOTHERAPY TREATMENT OF DISEASES OF VARIOUS AITIOLOGIES
US12/308,779 US20090187235A1 (en) 2006-06-26 2006-11-13 Device for physiotherapeutic treatment of diseases of various etiology
CA002656043A CA2656043A1 (en) 2006-06-26 2006-11-13 Device for physiotherapeutic treatment of diseases of various etiology
BRPI0621766-4A BRPI0621766A2 (pt) 2006-06-26 2006-11-13 dispositivo para tratamento fisioterapêutico de doenças de diversas etiologias
AU2006345284A AU2006345284A1 (en) 2006-06-26 2006-11-13 Device for physiotherapeutically treating diseases of different ethiologies
EA200802047A EA014121B1 (ru) 2006-06-26 2006-11-13 Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний различной этиологии
IL196449A IL196449A0 (en) 2006-06-26 2009-01-11 Device for physiotherapeutic treatment of diseases of various etiology

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006122570/14A RU2336916C2 (ru) 2006-06-26 2006-06-26 Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний различной этиологии
RU2006122570 2006-06-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008002183A1 true WO2008002183A1 (fr) 2008-01-03

Family

ID=38845846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2006/000592 WO2008002183A1 (fr) 2006-06-26 2006-11-13 Dispositif de traitement physiothérapeutique de maladies à étiologies diverses

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20090187235A1 (ru)
EP (1) EP2039392A4 (ru)
AU (1) AU2006345284A1 (ru)
BR (1) BRPI0621766A2 (ru)
CA (1) CA2656043A1 (ru)
EA (1) EA014121B1 (ru)
IL (1) IL196449A0 (ru)
RU (1) RU2336916C2 (ru)
WO (1) WO2008002183A1 (ru)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080316233A1 (en) * 2007-06-19 2008-12-25 Bas Rokers Computer system and method for rendering a display with a changing color frequency spectrum corresponding to a selected frequency spectrum
WO2009078953A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-25 Vonyoon Enterprises, Llc Endoscopic mesh delivery system with integral mesh stabilizer and vaginal probe
EP2316405A1 (en) * 2009-11-02 2011-05-04 Tecnologica S.A.S. di Travaglini Cinzia & C. Apparatus for stimulation of tissues, particularly for female erogenous zones
RU2509580C2 (ru) * 2012-04-12 2014-03-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Новосибирский государственный технический университет" Устройство для воздействия на предстательную железу
ITFI20130251A1 (it) * 2013-10-22 2015-04-23 El En Spa "dispositivo per il trattamento combinato tramite radiazione laser e corrente in radiofrequenza del canale vaginale o altri orifizi, e relativo apparecchio"
RU2713137C1 (ru) * 2019-05-29 2020-02-03 Валерий Викторович Педдер Устройство для магнито- и фотохромо-ультразвукового орошения биотканей лекарственными веществами

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4928704A (en) * 1989-01-31 1990-05-29 Mindcenter Corporation EEG biofeedback method and system for training voluntary control of human EEG activity
RU2008043C1 (ru) 1992-11-05 1994-02-28 Мишанин Евгений Александрович Устройство для лечения больных хроническим простатипом, осложненным нарушением половой функции
RU2063257C1 (ru) * 1994-11-15 1996-07-10 Гайдамакина Альвина Михайловна Устройство для воздействия на биологический объект
RU2124911C1 (ru) 1997-12-17 1999-01-20 Закрытое акционерное общество "ЯНИНВЕСТ" Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний мочеполовой системы
RU2195981C2 (ru) * 1998-04-10 2003-01-10 Жаров Владимир Павлович Фотоматричное устройство

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6795724B2 (en) * 2002-02-19 2004-09-21 Mark Bradford Hogan Color-based neurofeedback
US6931275B2 (en) * 2002-06-07 2005-08-16 Thomas F. Collura System for reduction of undesirable brain wave patterns using selective photic stimulation

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4928704A (en) * 1989-01-31 1990-05-29 Mindcenter Corporation EEG biofeedback method and system for training voluntary control of human EEG activity
RU2008043C1 (ru) 1992-11-05 1994-02-28 Мишанин Евгений Александрович Устройство для лечения больных хроническим простатипом, осложненным нарушением половой функции
RU2063257C1 (ru) * 1994-11-15 1996-07-10 Гайдамакина Альвина Михайловна Устройство для воздействия на биологический объект
RU2124911C1 (ru) 1997-12-17 1999-01-20 Закрытое акционерное общество "ЯНИНВЕСТ" Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний мочеполовой системы
RU2195981C2 (ru) * 1998-04-10 2003-01-10 Жаров Владимир Павлович Фотоматричное устройство

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KAPLAN A.Y. ET AL.: "Unconscious operant conditioning in the paradigm of brain-computer interface based on color perception", INTERNATIONAL JOURNAL OF NEUROSCIENCE, vol. 115, no. 6, 2005, pages 781 - 802
See also references of EP2039392A4

Also Published As

Publication number Publication date
EP2039392A4 (en) 2010-01-06
RU2006122570A (ru) 2008-01-10
CA2656043A1 (en) 2008-01-03
IL196449A0 (en) 2011-07-31
EP2039392A1 (en) 2009-03-25
EA014121B1 (ru) 2010-10-29
EA200802047A1 (ru) 2009-02-27
AU2006345284A1 (en) 2008-01-03
RU2336916C2 (ru) 2008-10-27
BRPI0621766A2 (pt) 2011-12-20
US20090187235A1 (en) 2009-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230024117A1 (en) Device and method for unattended treatment of a patient
RU2336916C2 (ru) Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний различной этиологии
US20240066315A1 (en) Therapeutic devices and methods to improve body functions
GB2435217A (en) Transcutaneous pain suppression device with multiple electrodes
CN109125921B (zh) 一种基于诱发脑电信号的脉冲针灸治疗仪
KR20170075129A (ko) 이종 에너지를 이용한 피부 미용 시술용 시스템 및 이를 이용한 피부 미용 시술 방법
KR101479576B1 (ko) 휴대형 스마트 통신기기에 구비된 색광 치료 구동장치
US20200360712A1 (en) Portable phototherapy device
WO2022056340A1 (en) Therapeutic devices and methods to improve body functions
US20230110636A1 (en) Method and device for improving brain function
CN107320851A (zh) 理疗仪
ES2446244T3 (es) Aparato para terapia auricular
KR101416611B1 (ko) Led 탑재형 복합 전기자극장치
RU2094069C1 (ru) Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний мочеполовой системы
KR20040095806A (ko) 안면 경혈 자극 마사지 장치
US20020156501A1 (en) Method of relieving dizziness or vertigo
CN110960797A (zh) 一种脉冲电磁场全身治疗装置
RU17271U1 (ru) Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний мочеполовой системы
RU17272U1 (ru) Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний мочеполовой системы
CN216060990U (zh) 贴敷装置
CN210250496U (zh) 头部按摩装置
CN218516010U (zh) 一种耳部激光理疗仪
RU2124911C1 (ru) Устройство для физиотерапевтического лечения заболеваний мочеполовой системы
KR200335308Y1 (ko) 휴대용 비만 관리 장치
CN110151535B (zh) 多维经络平衡仪

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 06843964

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200802047

Country of ref document: EA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2656043

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008122056

Country of ref document: EG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12308779

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 31/MUMNP/2009

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006345284

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006843964

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2006345284

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20061113

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0621766

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20081222