Bauplatte, Bauelement od. dgl. Building board, component od. Like.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine neue Bauplatte bzw. ein neues Bauelement, . insbesondere Trag-, Struktur-, Wandungs-, Verkleidungselement od. dgl. mit Mehrschichtaufbau, vorzugsweise auf Basis von Holz oder Holzwerkstoffen, welche(s) mit zumindest drei materialschlüssig aneinander gebundenen Schichten, Lagen, Platten, Folien od. dgl., insbesondere mit zwei voneinander beabstandet und zueinander parallel angeordneten Deckschichten und mindestens einer zwischen denselben angeordneten und mit ihnen verbundenen Kernschicht gebildet ist. Es ist eine große Anzahl von nach verschiedenen Grundsätzen aufgebauten imThe present invention relates to a new building board or a new component,. in particular load-bearing, structural, wall, cladding element or the like with a multilayer structure, preferably based on wood or wood materials, which (s) with at least three materially bonded together layers, layers, sheets, films od. Like., In particular with two spaced-apart and mutually parallel cover layers and at least one arranged between them and connected to them core layer is formed. It is a large number of built according to different principles
Wesentlichen platten- und/oder balkenartigen Bau-, Struktur-, Trag-, Wandungs- ünd/oder Verkleidungselementen für verschiedene Zwecke, wie für den Einbau in schon vorhandene Baustrukturen vorgesehene Bauelemente od. dgl. mit Schichtaufbau fürSubstantially plate and / or beam-like building, structural, supporting, wall ünd / or cladding elements for various purposes, such as for installation in already existing building structures provided components od. Like. With layer structure for
Neubau, Ausbau, Sanierung, Ausstattung od. dgl. von Gebäuden, Bauwerken, Bauten u. dgl. sowie für mobile Bauten, Trennelemente od. dgl., wie sie z.B. für Ausstellungen,New construction, expansion, renovation, equipment od. Like. Of buildings, structures, buildings u. Like. As well as for mobile buildings, separators od. Like., As, for. for exhibitions,
Messen, Präsentationen, Märkte od. dgl. Verwendung finden, sowie weiters insbesondere für Platten für die Ausstattung von Bauten und für Trennelemente in Bauten, mit Wärme- und Schallschutz-Verkleidungen od. dgl., für den Möbel- und Messebausektor sowie für Ver- und Auskleidungselemente im Fahrzeug- und Boots- bzw. Schiffbau, für die Ausstattung von Wohnwägen, Wohnmobilen od. dgl. oder aber auch für Bau- und Konstruktions-Hilfseinrichtungen, wie Schalungen im Hochbau u. dgl. bekannt geworden und kommen heute in großem und immer noch steigendem Umfang zum Einsatz.Fairs, presentations, markets or the like, as well as, in particular, for panels for furnishing buildings and for partition elements in buildings, with heat and sound insulation panels or the like, for the furniture and trade fair sector and for and lining elements in vehicle and boat or shipbuilding, for the equipment of caravans, motorhomes od. Like. Or also for construction and construction auxiliary equipment, such as formwork in building u. Like. Known and come today in large and still increasing extent used.
Es ist nun auf Basis von in der Praxis gewonnenen konkreten Erfahrungen sowie von ausgedehnten Versuchsreihen im Rahmen entsprechender Entwicklungsarbeiten gelungen, neue Bauplatten bzw. Bauelemente od. dgl. der eingangs genannten Art mit wesentlich verbesserten Festigkeits-, Schall- und Wärmedämmwerten sowie sonstigen günstigen physikalischen, bautechnischen, bauphysikalischen und baubiologischen Eigenschaftswerten zu schaffen, welche sich insbesondere dann, wenn sie - wie bevorzugter Weise vorgesehen - aus oder zumindest überwiegend mit biogenen Materialien, also insbesondere mit natürlichen, also gewachsenen, Hölzern oder auf solchen beruhenden Holzwerkstoffen, erstellt sind, durch hohe Benutzungsqualität und Umweltfreundlichkeit und weiters durch biologische Abbaubarkeit und somit hohe Entsorgungsqualität auszeichnen.On the basis of concrete experience gained in practice and of extensive test series within the scope of corresponding development work, it has now been possible to design new building panels or components or the like of the type mentioned above with substantially improved strength, sound and thermal insulation values as well as other favorable physical properties. structural, building physics and biological properties to create, which in particular when they - as preferred manner - from or at least predominantly with biogenic materials, ie in particular with natural, ie grown, wood or on such based wood materials, created by high Quality of use and environmental friendliness and further characterized by biodegradability and thus high disposal quality.
Gegenstand der Erfindung sind nun. wie eingangs erwähnte Bauplatten bzw.. Bauelemente, wie insbesondere Trag-, Struktur-, Wandungs-, Verkleidungselemente od..
1 dgl. gemäß dem O b e r b e g r i f f des A n s p r u c h e s 1 , welche die im k e n n z e i c h n e n d e n T e i l dieses Anspruchs geoffenbarte(n) Merkmale bzw. Kombination von Merkmalen aufweisen.The invention is now. as mentioned construction panels or components, in particular structural, structural, wall, cladding elements od .. 1 the like according to the O berbegriff of claim 1, which have the features disclosed in the characterizing part of this claim (s) or combination of features.
Durch die erfindungsgemäß zwingend vorgesehene Ausrichtung der Fasern bzw.By the present invention necessarily provided alignment of the fibers or
5 Faserung der Kernschicht quer, also zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Haupterstreckung der neuen Bauplatten ist bei vollem Erhalt der hohen mechanischen Festigkeit und Widerstandskraft, Schwingungsdämpfungs- und Wärmeisolier- Eigenschaften eine bauphysikalisch und baubiologisch wertvolle, ausgleichswirksame5 Fibers of the core layer transversely, so at least substantially perpendicular to the main extension of the new building boards is fully preserving the high mechanical strength and resistance, vibration damping and Wärmeisolier- a building physics and biology valuable, balancing effective
Querdiffusion von Feuchte u. dgl. ermöglicht und gleichzeitig ist eine hohe mechanische in ι υ Belastbarkeit und Tragfähigkeit der neuen Bauelemente bzw. insbesondere auchTransverse diffusion of moisture u. Like. And at the same time is a high mechanical in ι υ load capacity and load capacity of the new components or in particular also
Flächenbelastbarkeit bei den neuen Bauplatte sichergestellt.Area loadability ensured with the new building board.
Die Neigung zur Schrumpfung oder Ausdehnung von Hölzern in Faserrichtung ist z.B. bei Änderung der Umgebungsfeuchte sehr gering und liegt maximal etwa bei 1 %, womit bei wechselnden Umgebungsbedingungen eine praktisch konstante Dicke der,The tendency for shrinkage or expansion of wood in the fiber direction is e.g. when the ambient humidity changes, it is very low and at a maximum of about 1%, which means that, given changing environmental conditions, a practically constant thickness of
15 vorzugsweise wesentlich höhere Dicke als die Deckschichten aufweisenden Vertikalfaser- Kernschicht und damit im Wesentlichen des gesamten Bauelements bzw. der gesamten neuen Bauplatte gewährleistet ist.15 preferably substantially higher thickness than the cover layers having vertical fiber core layer and thus substantially the entire component or the entire new building board is guaranteed.
Die neue Bauplatte bzw. das neue Bauelement od. dgl. ermöglicht es im großenThe new building board or the new component od. Like. Enables large
20 Ausmaß, für die im Vergleich zu dessen Deckschichten relativ dicke und somit relativ hohen Anteil am Gesamtvolumen derselben bzw. desselben einnehmende Kern-, also Vertikalfaser-Schicht jeweils übliche und jeweils der Marktlage entsprechend möglichst kostengünstige und vorteilhafter Weise sogar eher minderwertige Hölzer, Abfallhölzer und insbesondere auch Leichthölzer zu verwenden, wodurch sich jedenfalls wesentliche20 extent for which compared to its cover layers relatively thick and thus relatively high proportion of the total volume of the same or the same engaging core, so vertical fiber layer in each case usual and in each case the market situation as cost-effective and advantageously even rather inferior woods, waste woods and In particular, to use light woods, which in any case essential
25 Kosteneinsparungen erzielen lassen, ohne dafür Einbußen hinsichtlich Stabilität und Festigkeit der neuen Bauelemente in Kauf nehmen zu müssen.25 can achieve cost savings without having to accept losses in terms of stability and strength of the new components.
Ein wesentlicher weiterer Vorteil besteht darin, dass in Folge der "Vertikal- Ausrichtung" der Fasern bzw. Faserung in der Vertikalfaser-Schicht eben Hölzer mit geringer Dichte und/oder Querfestigkeit Verwendung finden können, die jedoch dennoch in Richtung der Holzfaserung gegen Einwirkung von Druck in Faserungsrichtung durchaus genügend stabil sind, womit mechanisch stabile Bauplatten mit bisher nicht erreichbaren geringen Raum-Dichten realisierbar sind, wobei auch die Materialstärke der neuen Platten, . Träger u. dgl. gering gehalten werden kann, wenn dies erforderlich ist. An dieser Stelle sei betont, dass der hier oft verwendete Begriff "Bauplatten" sich keineswegs nur auf Struktur- 35A significant further advantage is that as a result of the "vertical orientation" of the fibers or Fibers in the vertical fiber layer just wood with low density and / or transverse strength can be used, but still in the direction of wood fiber against the action of pressure are sufficiently stable in the direction of fiber, which mechanically stable building panels with previously unachievable low space densities can be realized, whereby the material thickness of the new plates,. Carrier u. Like. Can be kept low, if necessary. It should be emphasized at this point that the term "structural panels", which is often used here, is by no means limited to structural 35
, Schalungs- und Verkleidungsplatten für Bauten bezieht, sondern darunter auch allgemein, Formwork and cladding panels for buildings relates, but also in general
Platten für verschiedenste andere Zwecke' wie z.B. für die Bau-Ausstattungs-, Möbel- und Einrichturigsindustrie sowie für die verschiedensten Trag- und Trenhelemente u. dgl. für
1 Bau- und andere Zwecke zu verstehen sind.Plates for various other purposes ' such as for the construction equipment, furniture and Einrichturigsindustrie and for a variety of support and Trenhelemente u. like for 1 construction and other purposes are to be understood.
Gemäß der im Rahmen des Anspruches 1 besonders bevorzugten Ausführungsform ist insbesondere im Sinne einer heute immer mehr geforderten wesentlichen Reduzierung des Gewichtes bzw. der Masse der heuen Bauplatte bzw. 5 Bauelemente od. dgl. und einer damit wesentlich verbesserten Handhabungsfreundlichkeit und Mobilität derselben bei durchaus hoher Stabilität und mechanischer Festigkeit vorgesehen, dass die - bevorzugter Weise mit Holz gebildete - Vertikalfaser-Schicht mit einer Vielzahl von dieselbe voll durchsetzenden - mit der zur Erstreckung der Deckplatten, im Wesentlichen senkrechten Ausrichtung der Vertikalfasem bzw. -Faserung des diese 10 Schicht bildenden Materials, vorzugsweise Holzes, zumindest im wesentlichen übereinstimmende insbesondere zu derselben parallele Ausrichtung aufweisenden - Vertikal-Hohlräumen, -Ausnehmungen, -Fräsungen, -Bohrungen od. dgl. ausgebildet ist.According to the embodiment particularly preferred within the scope of claim 1 is od in particular in the sense of today more and more required substantial reduction of the weight or the mass of the current building board or the like. Like. And thus much improved ease of handling and mobility of the same at quite high Stability and mechanical strength provided that the - preferably formed with wood - vertical fiber layer with a variety of the same fully interspersed - with the extent of the cover plates, substantially vertical orientation of the vertical fibers or -Fasern the material forming this 10 layer, Preferably, wood, at least substantially matching, in particular to the same parallel orientation having - vertical cavities, - recesses, - milled holes, bores od. Like. Is formed.
Der Vorteil dieser im Rahmen der Erfindung besonders bevorzugtenThe advantage of this in the context of the invention particularly preferred
Ausführungsform beruht darauf, dass gefunden wurde, dass durch die mit der Faser- 15Embodiment is based on that it was found that by the with the fiber
Richtung konform ausgerichteten Vertikal-Hohlräume in der Vertikalfaser-Schicht eine wesentliche Reduzierung des Gewichtes der neuen Bauplatte erreichbar ist, die jedoch keineswegs - wie eventuell zu erwarten - die Festigkeit dramatisch senkt, wobei aber (Feuchte-)Querdiffusionsfähigkeit und der Feuchtigkeitsausgleich wesentlich gesteigert 0 sind.Direction conformally aligned vertical cavities in the vertical fiber layer, a substantial reduction in the weight of the new building board can be achieved, but by no means - as might be expected - the strength dramatically lowers, but (moisture) transverse diffusivity and moisture balance are significantly increased 0 ,
Den A n s p r ü c h e n 2, 3 und 4 sind nähere Angaben bezüglich der für die Eigenschaften der neuen Bauplatten bzw. Bauelemente im Rahmen der Erfindung bevorzugten Ausführungsformen, der günstigen Formgebung und Verteilung der Vertikal- Hohlräume sowie bevorzugt einzuhaltender Maßverhältnisse zwischen Leerraumvolumen 25 und Holzmasse in der Vertikalfaser-Schicht zu entnehmen.Examples 2, 3 and 4 give details of the preferred embodiments of the invention for the properties of the new construction boards or components, the favorable shaping and distribution of the vertical cavities, and preferred dimensional ratios between void volume 25 and wood mass to take the vertical fiber layer.
Ganz wesentlich kann es bei Einsatz von . Holz im Bauwesen sein, hohes Augenmerk auf den Brandschutz zu legen.Quite essential, it can be when using. Wood in construction to pay close attention to fire safety.
Mit der im A n s p r u c h 5 beschriebenen Beschichtung der Innenwandungen der Vertikal-Hohlräume mit einer Intumeszenz-Pόlymermasse, welche bloß in geringerWith the coating of the inner walls of the vertical cavities with an intumescent polymer mass which is described in detail in FIG
^n . ■ .^ n. ■ .
■ Schichtdicke auf einfache Weise, vorzugsweise durch Spritzen aus in diese Hohlräume während des laufenden Produktionsprozesses kurzzeitig eingebrachte Düsen erfolgen kann, wird im Brandfall eine hochsichere Brandhemmung durch Ausfüllung der Hohlräume mit dem in der Hitze aufschäumenden Polymer erreicht, insbesondere dadurch, dass jede ■ Layer thickness can be done in a simple manner, preferably by spraying from these cavities during the ongoing production process briefly introduced nozzles, a highly secure fire retardancy is achieved by filling the cavities with the foaming in the heat polymer, in particular by the fact that each
Luftzufuhr unterbunden wird. 35 . .Air supply is prevented. 35. ,
Bevorzugt ist weiters eine Ausführύngsform der neuen Bauplatte od. dgl. gemäßFurthermore, an embodiment of the new building board or the like is preferred
A n s p r u c h 6 . mit hinsichtlich ihren Materialien und/oder Materialeigenschaften zumindest im Wesentlichen übereinstimmenden Deckschichten;
-A-Claim 6. with respect to their materials and / or material properties at least substantially matching outer layers; -A-
<\ Dem Anspruch 7 ist eine, insbesondere im Sinne einer hohen Herstellungs-<\ The claim 7 is one, in particular in the sense of a high manufacturing
Ökonomie, vorteilhafte Variante der Vertikalfaser-Schicht der erfindungsgemäßen Bauplatte zu entnehmen.Economics to take advantage of advantageous variant of the vertical fiber layer of the building board according to the invention.
Die Ansprüche 8 bis 11 offenbaren im Sinne der weiteren Erhöhung derThe claims 8 to 11 disclose in the sense of further increasing the
5 mechanischen Festigkeit und Verzugsfestigkeit günstige Ausführungsformen der neuen5 mechanical strength and distortion resistance favorable embodiments of the new
Bauplatte od. dgl., bei welchen innerhalb der Vertikalfaser-Schicht "aufrechtstehende", also ebenfalls "vertikale", die Festigkeit erhöhende Versteifungs- bzw. Armierungs-Leisten, die bevorzugter Weise aus Holz bestehen, für welche jedoch in Sonderfällen durchaus auch andere Materialien, wie z. B. Kunststoffe oder Metalle in Frage kommen, angeordnet 0 sind.Building board od. Like., In which within the vertical fiber layer "upright", ie also "vertical", the strength-increasing stiffening or reinforcing strips, preferably made of wood, for which, however, in special cases quite other materials , such as As plastics or metals in question are arranged 0 are.
Zu den beiden Ausführungsvarianten der Bauplatte gemäß Anspruch 8 soll ergänzend ausgeführt sein, dass Platten gemäß der dort erst genannten Variante vornehmlich für den Möbel- und Innenausstattungsbau vorgesehen sind, und dass sichTo the two embodiments of the structural panel according to claim 8 is to be additionally stated that plates are provided according to the first mentioned there variant mainly for the furniture and interior fittings, and that
Platten gemäß der zweiten Variante vornehmlich für tragende Bauteile, also z. B. für 5 . ' ■ ■ . •' ■ Plates according to the second variant mainly for load-bearing components, ie z. B. for 5. '■ ■ . • '■
Decken u. dgl. eignen.Blankets and Like. Are suitable.
Dem Anspruch 12 ist eine im Rahmen der Erfindung besonders bevorzugte Ausführungsform der neuen Bauplatte mit Armierungsleisten zu entnehmen, die sich durch besonders hohe mechanische Stabilität, Festigkeit und Form-Konstanz auszeichnet. 0 Die Ansprüche 13 und 14 offenbaren vorteilhafte Ausbildungsvarianten der Deckschichten und im Hinblick auf eine möglichst hohe Gewichtsreduktion vorteilhafte Materialien für die Vertikalfaser-Schicht der neuen Bauplatte, des neuen Bauelements od. dgl.The claim 12 is to be taken in the context of the invention, a particularly preferred embodiment of the new building board with reinforcing bars, which is characterized by particularly high mechanical stability, strength and shape consistency. The claims 13 and 14 disclose advantageous training variants of the outer layers and with regard to the highest possible weight reduction advantageous materials for the vertical fiber layer of the new building board, the new device od. Like.
Der Anspruch 15 beschäftigt sich mit einer speziellen Ausbildungsform der 5 Vertikälfaser-Schicht, welche bevorzugter Weise aus bzw. mit einzelnen, über ihre Vertikal-Seitenflanken seitlich aneinander gebundenen Vertikalfaser-Körpern gebildet ist.The claim 15 deals with a special embodiment of the 5 Vertikälfaser layer, which is preferably formed from or with individual, laterally bonded to each other via their vertical side edges vertical fiber bodies.
Insbesondere in Hinblick auf eine kostengünstige Fertigung ist der Einsatz von wie in den Ansprüchen .16, 17, 18 und 19 im Detail beschriebenen Ausbildungsformen der Vertikalfäser-Körper für die Bildung der Vertikalfaser-Schicht der neuen Bauplatten, Bauelemente od. dgl. besonders bevorzugt.In particular, with regard to a cost-effective production, the use of as described in the claims .16, 17, 18 and 19 in detail embodiments of the vertical fiber body for the formation of the vertical fiber layer of the new building boards, components od. Like. Especially preferred.
Was die seitliche Abdeckung, also die Abdeckung der Schmalseiten-Flanken der neuen Bauplatten bzw. Bauelemente od. dgl. betrifft, so gibt darüber der Anspruch 20 näher Auskunft.As regards the lateral cover, that is to say the covering of the narrow side flanks of the new structural panels or components or the like, the claim 20 gives more details.
Dem Anspruch 21 ist eine besondere, entweder nur bogeηartig gekrümmte oder unter Umständen sogar etwa kuppelartig gewölbte Bauplatte od. dgl. gemäß einer weiteren Ausbildungsvariante der Erfindung zu entnehmen, welche sich z. B. zur . Verkleidung von Bauteilen mit entsprechend gekrümmter bzw. gewölbter "Topografie" .
^ eignen.The claim 21 is a special, either only bogeηartig curved or possibly even dome-like curved construction panel od. The like. According to a further embodiment of the invention can be seen, which is z. B. for. Cladding of components with correspondingly curved or curved "topography". ^ are suitable.
Die Erfindung beschränkt sich weiters keineswegs auf Platten od. dgl. für die verschiedensten Zwecke, sie ist weiters auf Tragelemente, Träger od. dgl. im Bauwesen gerichtet, also auf sich überwiegend längs erstreckende Bauelemente mit Tragfunktion,The invention is also not limited to plates OD. Like. For a variety of purposes, it is further on support elements, support od. Like. In construction directed, so on itself predominantly longitudinally extending components with support function,
5 welche die Vorteile hoher mechanischer Festigkeit, mit den sonstigen günstigen charakteristischen Eigenschaften von Holz in sich vereinen. Im A n s p r u c h 22 ist eine im Rahmen der Erfindung besonders bevorzugte Bau- und Ausführungsform eines solchen5 which combine the advantages of high mechanical strength with the other favorable characteristics of wood. In An n s p r u c h 22 is a particularly preferred within the scope of the invention construction and embodiment of such
Tragelementes, Gurtträgers od. dgl. geoffenbart. Es ist zu betonen, dass hier - wenn nur das Grundprinzip des Aufbaus gemäß der Erfindung beibehalten bleibt, jede Art der υ Ausgestaltung solcher Tragelemente offen steht.Support element, belt carrier od. Like. Revealed. It should be emphasized that here - if only the basic principle of the structure according to the invention is maintained, any type of υ configuration of such support elements is open.
Die A n s p r ü c h e 23 und 24 offenbaren insgesamt vier spezifisch zweckgerichtete und -erfüllende Formen der neuen Bauplatten bzw. Bauelemente od. dgl., welche einerseits als Schallschluckelemente bzw. -platten und andererseits alsThe A n s p rures 23 and 24 disclose a total of four specific purpose-oriented and -erfüllende forms of the new building boards or components od. Like., Which on the one hand as Schallschluckelemente or -platten and on the other hand as
Schallgenerier-, Verstärkungs- bzw. Resonanzelemente im Beschallungsgeräte- und 5Sound generation, amplification or resonance elements in the PA equipment and 5
Instrumentenbau und weiters für einen ganz anderen Zweck, nämlich für hochstabileInstrument making and further for a very different purpose, namely for highly stable
Türblätter von einbruchssicheren Türen od. dgl. Einsatz finden können.Doors of burglar-proof doors od. Like. Can be used.
Da Schallschluckplatten gemäß Anspruch 23 in Wohn- und Arbeits-, wie z. B. Studioräumen eingebaut werden, ist, da das bevorzugte Material dafür eben Holz ist, dem 0 Brandschutz höchstes Augenmerk zu schenken: Es wurde nun gefunden, dass eine dünne Beschichtung der Innenwände der Vertikal-Hohlräume der Vertikalfaser-Schicht mit einem Brandschutz-Polymer, selbst dann, wenn die Dicke der - gänzlich aus Holz bestehenden - Platte nur 2 cm beträgt, und demnach deren Vertikal-Hohlräume letztlich eine Tiefe von nur etwa 1,5 cm aufweisen, durchaus ausreicht, um problemlos eine Brändhemmwirkung 5 zu erzielen, welche auf jeden Fall der Brandschutzklasse F90 (mindestens 90 min Brandhemmwirkung) entspricht, wobei jedoch in den meisten Fällen dieser Wert von F90 bei weitem übertroffen wird.Since sound absorption panels according to claim 23 in residential and working, such. B. Studio rooms are built, since the preferred material for this is just wood, the 0 fire protection pay highest attention: It has now been found that a thin coating of the inner walls of the vertical cavities of the vertical fiber layer with a fire-resistant polymer, even if the thickness of the - entirely made of wood - plate is only 2 cm, and therefore their vertical cavities ultimately have a depth of only about 1.5 cm, quite sufficient to easily achieve a Brändhemmwirkung 5, which on in each case corresponds to fire protection class F90 (at least 90 min fire retardant effect), but in most cases this value is far surpassed by F90.
Wenn also z.B. in einem Gebäude die Decken mit ausschließlich aus Holz gefertigten Bauplätten gemäß der Erfindung z.B. in Sandwich-Bauweise mehrlagig ausgeführt sind, so genügt es, wie entsprechende Tests gezeigt haben, durchaus, auf der durch ein eventuelles Brandgeschehen betroffenen oder gefährdeten Seite, also z. B. bei Decken meist auf der Sicht- bzw. Unterseite, eine wie soeben beschriebene, mit dem Brandhemm-Polymer in den Vertikal-Hohlräumen beaufschlagte dünne Platte der . erfindungsgemäßen Grundbauart anzuordnen, und es ist auf diese einfache Weise der volle Brandschutz gegeben, obwohl die in mehreren Lagen die Decke selbst bildenden, z!B. aneinander-laminierten Bauplatten aus Holz durchaus keinerlei Brandschutz-Anstrich od. dgl. aufweisen. Selbstverständlich können auch auf beiden Seiten einer wie soeben
beschriebenen Decke mit Brandhemm-Polymer versehene Brandschutzplatten angeordnet sein.So if, for example, in a building, the ceilings with exclusively made of wood building boards according to the invention, for example in sandwich construction are multi-layered, it is sufficient, as appropriate tests have shown, well, on the affected by a possible fire or endangered page, ie z. As in ceilings usually on the viewing or underside, as just described, acted upon with the fire retardant polymer in the vertical cavities thin plate of. The basic design according to the invention to arrange, and it is given in this simple way the full fire protection, although in several layers, the ceiling itself forming, z. to each other laminated building boards made of wood absolutely no fire protection paint od. Like. Have. Of course, on both sides as well be described ceiling provided with fire retardant polymer fire protection panels.
Was die im zweiten Teil des Anspruches 24 genannte besondere Ausführungsform der neuen Bauplatten betrifft, so ist dieselbe für tragende Böden, Decken, Wandelemente u. dgl., bei welchen erhöhter Brandschutz gefordert ist, besonders geeignet. Derartige Platten können z.B. im Eisenbahn-, Fahrzeug-, Schiffs- und Flugzeugbau verwendet werden, weiters für Einbau in Verkehrsbauwerke, wie z.B. Tunnels, für Sicherheits- Türblätter u. dgl.As regards the special embodiment of the new building boards mentioned in the second part of claim 24, it is the same for load-bearing floors, ceilings, wall elements and the like. Like., In which increased fire protection is required, particularly suitable. Such plates may e.g. be used in railway, vehicle, ship and aircraft construction, further for installation in traffic structures, such. Tunnels, for security door leaves u. like.
Der A n s p r u c h 25 betrifft eine völlig neue, als aktiv heizende Modul- Heizwand-, als Deckenheizelement oder direkt als Heizmodul oder Heizungsbauelement einsetzbare Ausführungsvariante der neuen Bauplatte, und dies obwohl dieselbe zum überwiegenden Teil aus Holz oder aus einem Holzwerkstoff besteht.The invention relates to a completely new variant of the new structural panel which can be used as a ceiling heating element or directly as a heating module or heating component, although the same consists predominantly of wood or of a wood-based material.
Der A n s p r u c h 26 betrifft im Rahmen der Erfindung besonders bevorzugteThe invention relates to particularly preferred within the scope of the invention
Ausbildungsvarianten von Wand-, Zwischenwand-, Deckenelementen od. dgl. mit hoherTraining variants of wall, curtain wall, ceiling elements od. Like. High
Wärme- und Schalldämmwirkung unter Verwendung der erfindungsgemäßen Bauplatten, insbesondere in ihrer Grundform.Heat and sound insulation effect using the structural panels according to the invention, in particular in its basic form.
Im Sinne der obigen Ausführungen bezüglich der Erreichung höchster Brandschutz-Sicherheit ist eine Ausführungsform der Bauplatten, Bauelemente od. dgl. gemäß dem A n s p r u c h 27 besonders bevorzugt, wobei die gemäß "F90" geforderten Brandsicherheitswerte jedenfalls immer erreicht, jedoch meist bei weitem übertroffen werden, sodass sich jegliche Bedenken gegen den Basiswerkstoff Holz, der den neuen Bauplatten bzw. Bauelementen zu Grunde liegt, zerstreuen. Was das gemäß diesem Anspruch vorteilhafter Weise einsetzbare schwer entflamm- und brennbare Holz betrifft, so ist hier der Vorteil gegeben, dass es durchaus genügt, für die Vertikalfaser- Schicht brandsicheres Holz, wie z. B. Eichenholz, das durchaus von minderer Qualität sein kann, einzusetzen, für welches sich sonst bis jetzt praktisch keine Verwendung finden ließ und das daher durchaus kostengünstig erhältlich ist.In the sense of the above statements regarding the achievement of the highest fire protection safety, an embodiment of the building boards, components or the like is particularly preferred according to claim 27, whereby the fire safety values required according to "F90" are always achieved, but are usually exceeded by far. so that any concerns against the base material wood, which is based on the new building boards or components, dissipate. As regards the advantageously inflammable and flammable wood that can be used according to this claim, the advantage here is that it is quite sufficient for the vertical fiber layer to be fireproof wood, such as wood. B. oak wood, which may well be of inferior quality to use, for which otherwise could be found so far practically no use and therefore quite cost-effective.
Die A n s p r ü c h e 28 und 29 betreffen weitere, auf jeweils spezielle Arten des Einsatzes im. Bauwesen gerichtete, vorteilhafte Ausführungsformen von Wand-, Deckenelementen od. dgl. gemäß der Erfindung unter Einsatz der neuen Bauplatten.A n p pe rs 28 and 29 pertain to further, specific types of use in the art. Construction directed, advantageous embodiments of wall, ceiling elements od. Like. According to the invention using the new building boards.
Dem A n s p r u c h 30 ist ein mechanisch besonders stabiles, strukturgebendes, mit den hohe. Schall- und Wärmedämmeigenschaften aufweisendenThe A n s p r u c h 30 is a mechanically particularly stable, structuring, with the high. Sound and thermal insulation properties
Bauplatten gemäß der Erfindung ausgestattetes Bauelement zu entnehmen.Building panels according to the invention equipped to remove component.
Die A n s p r ü c h e ' 31 und 32 haben wie oben beschriebene Wand- bzw.The examples ' 31 and 32 have wall or wall sections as described above.
Deckenelemente bzw. -platten öd. dgl. zum Gegenstand, bei welchen für eine haltfeste Verbindung zu dem tragenden Beton od. . dgl. hin gesorgt ist und die weiters auf
1 konventionelle Weise mit einer Putzschicht versehbar oder schon mit einem fertigem Putzbelag versehen sind.Ceiling elements or plates drums Like. The subject, in which od for a strong connection to the load-bearing concrete. The like is taken care of and the further on 1 Conventional manner provided with a plaster layer or already provided with a finished plaster covering.
Der A n s p r u c h 33 betrifft mit erfindungsgemäßen Bauplatten mit Wärme- und Schalldämmwirkung ausgestattete Wandungselemente od. dgl., welche in situ, also 5 direkt, an der Einbaustelle erstellbar oder als Fertigelemente schon erstellt, einsetzbar sind.The A n s p r u c h 33 relates to wall panels according to the invention equipped with thermal and acoustic insulation wall elements od. Like., Which can be created in situ, ie 5 directly, created at the installation or already created as finished elements, can be used.
Die A n s p r ü c h e 34 und 35 haben handhabungsfreundliche, sich durch geringes Gewicht auszeichnende Wandungselemente, Wandplatten od. dgl., zum Gegenstand, welche sich insbesondere für - für öfteren Ortswechsel vorgesehene ι υ Leichtbauten, Einbauten in Gebäude, für Ausstellungszwecke, für Messebauten u. dgl. eignen, und deren Sicht- bzw. Oberflächen-Ausgestaltung mit konventionellen Mitteln bzw. auf an sich bekannte Weise gebildet ist.Subjects 34 and 35 have handling-friendly, characterized by low weight Wandungselemente, wall plates od. Like., The subject, which in particular for - intended for frequent relocation ι υ lightweight constructions, fixtures in buildings, for exhibition purposes, for trade fair constructions u , Like., And whose visual or surface design is formed by conventional means or in a known per se.
Weiters betreffen die A n s p r ü c h e 36 bis 38 im Rahmen der Erfindung besonders vorteilhafte, sich durch ökonomische Fertigungsweise auszeichnende 5Furthermore, the inventions 36 to 38 relate in the context of the invention to a particularly advantageous 5, which is characterized by economical production methods
Verfahren für die Herstellung zweier günstiger Haupt-Ausführungsvarianten der neuenProcess for the preparation of two favorable main variants of the new
Bauplatten und zwar für die im Rahmen der Erfindung besonders bevorzugten Fälle, dass sie gesamtheitlich oder zumindest überwiegend mit Holz gebildet sind. Es soll hier nun kurz erwähnt werden, dass sich die Verfahrensweise gemäß den Ansprüchen 36 und 37 - Q trotz scheinbar aufwendiger, mehrstufiger Vorgangsweise - dennoch durch besonders hohe Fertigungsökonomie ausgezeichnet, da alle Verfahrensschritte problemlos voll automatisierbar sind und sich somit der Personalaufwand minimieren lässt.Building boards and indeed for the particularly preferred within the scope of the invention that they are formed wholly or at least predominantly with wood. It should now be briefly mentioned here that the procedure according to claims 36 and 37 - Q despite seemingly complex, multi-stage procedure - yet distinguished by particularly high manufacturing economy, since all process steps are easily fully automated and thus the staff costs can be minimized.
Die Ansprüche 39 bis 46 betreffen die erfindungsgemäß vorgesehenen hauptsächlichsten Gebiete der An- und Verwendung bzw. des Einsatzes der neuen 5 Bauplatten, Bauelemente od. dgl., für welche dieselben besonders geeignet sind. Damit sind jedoch andere bzw. weitere Anwendungs-Sektoren keinesfalls ausgeschlossen.The claims 39 to 46 relate to the inventively provided main areas of application and use or the use of the new 5 building panels, components od. Like., For which they are particularly suitable. However, other or further application sectors are by no means excluded.
Insgesamt ist festzuhalten, dass sich die neuen Bauplatten, Bauelemente od. dgl. durch geringes Gewicht bei gleichzeitig hoher - insbesondere durch den erfindungsgemäß vorgesehenen "Kreuzverbund" von relativ zueinander unterschiedliche, insbesondere senkrechte Ausrichtung der Fasern bzw. Faserung aufweisenden Deckschichten und Kernschicht und eventuellen Armierungsleisten bewirkter - mechanischer Biege-, Torsions-, und Druckfestigkeit auszeichnen und durch hohe Wärme- und Schalldämm-Eigenschaften, weiters durch hohe Wirtschaftlichkeit insbesondere hinsichtlich des für deren Fertigung eingesetzten (Holz-)Materials, . welches eben im Wesentlichen kostengünstige 5 wirtschaftlich nutzbare Hölzer umfasst, sowie besonders hinsichtlich der Art der Fertigung selbst, welche problemlos automatisierbar ist. Bezüglich der Wirtschaftlichkeit sei weiters . darauf verwiesen, dass z.B. das bei der Fräsung der Nuten für die Vertikalfaser-Körper
anfallende Spanungs-Abfallhόlz für die Erzeugung der aus diesem Abfallholz fertigbaren Deckschicht-Platten der neuen Bauplatten oder allgemein für Spanplatten einsetzbar sein kann, weiters für die direkte Energiegewinnung durch Verfeuerung für die Gewinnung von Holzdestillat-Produkten, Melaminrohstoff u. dgl.Overall, it should be noted that the new building panels, components od. Like. By low weight at the same high - in particular by the inventively provided "cross-bond" of relatively different, in particular vertical orientation of the fibers or fiber having cover layers and core layer and any Armierungsleisten impaired - mechanical bending, torsional and compressive strength and characterized by high heat and sound insulation properties, further by high efficiency, in particular with regard to the (wood) material used for their production,. which just includes essentially inexpensive 5 economically useful woods, and especially with regard to the nature of the manufacturing itself, which is easily automated. Regarding the economy is further. pointed out, for example, that when milling the grooves for the vertical fiber body accumulated Spanungs-Abfallhόlz for the production of the top sheet of these construction boards of the new building boards or generally for chipboard can be used, further for direct energy production by combustion for the production of wood distillate products, melamine raw u. like.
Keinesfalls zuletzt ist auf den Aspekt der hohen Umwelt-Verträglichkeit der neuen, im Rahmen der Erfindung besonders bevorzugt aus natürlichem Holz ohne Behandlung mit Chemikalien od. dgl. gefertigten Bauplatten hinzuweisen, die letztlich problemlos bio- abbaubar und in den Naturkreislauf zurückführbar oder aber ohne Generierung von Fossil- CO2 energie-recyclierbar sind.Under no circumstances od the aspect of high environmental compatibility of the new, in the context of the invention od preferably made of natural wood without treatment with chemicals. Like. Made construction panels indicate that ultimately easily biodegradable and traceable to the natural cycle or without generation of fossil CO 2 are energy-recyclable.
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert:Reference to the drawing, the invention is explained in more detail:
Es zeigen die Fig. 1 in Schrägansicht eine teilweise aufgeschnittene Bauplatte gemäß der Erfindung, die Fig. 2 in Schrägansicht eine besonders bevorzugte1 is an oblique view of a partially cut building board according to the invention, the Fig. 2 in an oblique view of a particularly preferred
Ausführungsform der für die Bildung der Vertikalfaser-Schicht vorgesehenen Vertikalfaser-Embodiment of the vertical fiber layer provided for the formation of the vertical fiber layer
Körper, die Fig. 3 eine der mit den Vertikalfaser-Körpern gebildete Vertikalfaserkörper- Leiste mit an ihre Seitenflanken gebundenen Armierungsleisten im Verbund mit weiteren Vertikalfaserkörpern, die Fig. 4 eine schematische Schrägansicht eines mit Nuten versehenen Balkens der die Ausgangskomponente für die Herstellung der Vertikalfaser- Körper bildet, ebenfalls im Verbund mit weiteren solchen Balken, die Fig. 5 bis 7 eine ähnliche Variante der Herstellung der neuen Bauplatten mit einer anderen Ausbildung von deren Vertikalfaser-Schicht, die Fig. 8 in Schrägansicht ein mit den neuen Bauplatten beidseitig ausgestattetes Wandungselement, die Fig. 9 eine Schnittansicht durch ein sich in der Herstellungsphase befindliches, vor Ort unter Verwendung der neuen Bauplatten erstelltes Wandstück, die Fig. 10 schematisch die Vorort-Erstellung einer von vornherein mit den neuen schall- und wärmedämmenden Bauplatten gemäß der Erfindung ausgestatteten Betondecke nach dem Prinzip der verlorenen Schalung, die Fig. 11 und 12 zwei Zwischen-Wandelemente auf Basis der neuen Bauplatte, die Fig. 13 ein dreischichtiges, mit den neuen Bauplatten erstelltes Wandungselement im Schnitt, die Fig. 14 in Schrägansicht eine als Schallschluckplatte ausgebildete Bauplätte gemäß der Erfindung, die Fig. 15 schematisch eine als Heizelement ausgebildete Bauplatte, die Fig. 16 und 17 quasi-photografische Ansichten zweier teilweise ihrer sichtseitigen Deckschicht beraubten Bauplatten, welche insgesamt aus Holz gefertigt sind, die Fig. 18 bis 20 illustrieren eine im Rahmen der Erfindung besonders bevorzugte Art de Fertigung der neuen Bauplatte, die Fig. 21 eine der möglichen Ausführungsvarianten eines nach dem gleichen Grundprinzip wie die Bauplatte aufgebauten Trägers und die Fig. 22 eine Bauplatte gemäß der Erfindung mit einer bogenartig gekrümmten Form.
1 Die in der Fig. 1 in Schrägansicht gezeigte Bauplatte 1 umfasst als3, one of the vertical fiber bodies formed vertical fiber body bar with its side edges bonded reinforcing bars in conjunction with other vertical fiber bodies, Fig. 4 is a schematic oblique view of a grooved beam of the starting component for the production of vertical fiber Body forms, also in conjunction with other such beams, Fig. 5 to 7 a similar variant of the production of new building boards with another embodiment of the vertical fiber layer, the Fig. 8 in an oblique view with the new building panels both sides equipped Wandungselement, Fig. 9 shows a sectional view through a located in the production phase, created locally using the new building panels wall piece, Fig. 10 schematically shows the on-site creation of a from the outset equipped with the new sound and heat-insulating construction panels according to the invention concrete ceiling the principle of the ve 11 and 12 two intermediate wall elements based on the new building board, FIG. 13 shows a three-layer wall element created with the new building boards in section, FIG. 14 shows an oblique view of a building board designed as a sound absorption slab according to the invention, FIG. 15 schematically shows a building panel designed as a heating element, FIGS. 16 and 17 show quasi-photographic views of two building panels partially deprived of their visible side covering, which are made entirely of wood, FIGS. 18 to 20 illustrate a particularly preferred within the scope of the invention Fig. 21 shows one of the possible embodiments of a support built on the same basic principle as the building board, and Fig. 22 shows a building board according to the invention with a bow-like curved shape. 1 The structural panel 1 shown in an oblique view in FIG. 1 comprises as
Hauptkomponenten, miteinander durch Heiß-Klebung od. dgl. verbunden, eine erste Deckschicht 3 mit einer Dicke dd3 und eine von derselben beabstandet und zu ihr parallel angeordnete Deckschicht 4 mit einer Dicke dd4 und - zwischen diesen beiden 5 Deckschichten 3 und 4 als Kernschicht angeordnet - eine Fasern 50 bzw. eine Faserung in Richtung fv senkrecht zur zweidimensionalen Erstreckung ed der Deckplatten 3 und 4 aufweisende - Vertikalfaser-Schicht 5. Diese Schicht 5 ist mit - zu linear-geraden Vertikalfaserkörper-Streifen bzw. -Leisten 510 hintereinander gereiht angeordneten, über ihre einander gegenüberliegenden Seitenflanken 55 aneinander gebundenen, hier etwa ι υ quaderförmigen - Vertikalfaser-Körpern 51 mit einer Breite bv gebildet.Main components, together by means of hot-bonding od. Like. Connected, a first cover layer 3 with a thickness dd3 and spaced from the same and arranged parallel to them cover layer 4 with a thickness dd4 and - between these two 5 cover layers 3 and 4 as the core layer a fiber 50 or a fiber in the direction fv perpendicular to the two-dimensional extent ed of the cover plates 3 and 4 having - vertical fiber layer 5. This layer 5 is arranged with - to linear-straight vertical fiber body strips or strips 510 in a row, formed on their opposite side edges 55 to each other, here approximately ι υ cuboid - formed vertical fiber bodies 51 having a width bv.
Zwischen einander benachbarten, zum Betrachter hin gerichteten Vertikalfaserkörper-Leisten 510 sind - bei der hier gezeigten Ausführungsvariante - jeweils an deren vertikale Längs-Seitenflanken 511 anliegend, aufrechtstehende Armierungsbzw. Versteifungsleisten 7 mit schmal-rechteckigem Querschnitt mit oberer und unterer Schmalseite 72 und beidseitig vertikalen Flankenflächen 71 angeordnet. Auch diese Armierungs- bzw. Versteifungsleisten 7 sind hier mit Holz gebildet, wobei die Richtung fl von deren Faserung 70 mit der Längserstreckungsrichtung Il dieser Armierungsleisten 7 übereinstimmt. 0 Für die Strukturfestigkeit der neuen Bauplatte 1 besonders günstig und im Rahmen der Erfindung besonders bevorzugt ist es, wenn die Holzfaserung 70 der Armierungsleisten 7 in einer Richtung fl verläuft, welche senkrecht zu den miteinander übereinstimmenden bzw. zu einander parallelen Verlaufsrichtungen fd3, fd4 aufweisenden Fasern 30, 40 des.die beiden Deckflächen 3 und 4 bildenden Holzes verlaufen, wenn also 5 ein "gekreuzter" Verlauf der Fasern 30, 40 der Deckflächeh 3,4 relativ zu den Fasern 70 der Armierungsleisten 7 vorgesehen ist.Between adjacent, directed towards the viewer vertical fiber body strips 510 are - in the embodiment shown here - each adjacent to the vertical longitudinal side edges 511, upstanding Armierungsbzw. Stiffening strips 7 with narrow rectangular cross-section with upper and lower narrow side 72 and both sides vertical flank surfaces 71 arranged. These reinforcing or stiffening strips 7 are also formed here with wood, the direction fl of the fiber 70 coinciding with the longitudinal extension direction II of this reinforcing strips 7. For the structural strength of the new building board 1 particularly favorable and within the scope of the invention, it is particularly preferable if the wood fiber 70 of the reinforcing strips 7 runs in a direction fl which is perpendicular to the fibers fd3, fd4 which coincide with each other or extend parallel to each other 30, 40 des.die two top surfaces 3 and 4 forming wood, so if 5 a "crossed" course of the fibers 30, 40 of the Abdeckflächeh 3.4 is provided relative to the fibers 70 of the reinforcing strips 7.
An dieser Stelle soll deutlich darauf verwiesen werden, dass nicht jede Vertikalfaserkörper-Leiste 50 von einer an sie anliegenden Armierungsleiste 7 begleitet sein muss, sondern es können je nach geforderter Festigkeit und (Verwindungs-)Steifigkeit . der neuen Bauplatte in der Vertikalfaser-Schicht 5 durchaus zwei oder mehr Vertikalfaserkörper-Leisten .510 ohne zwischen ihnen angeordnete Armierungsleiste 7, also direkt längs aneinander liegend angeordnet sein, sodass z. B. erst, nach zwei oder mehr direkt aneinanderliegend verlaufenden Vertikalfaserkörper-Leisten 510 eineAt this point, it should be clearly pointed out that not every vertical fiber body strip 50 must be accompanied by a voltage applied to it Reinforcing strip 7, but it can, depending on the required strength and (torsional) stiffness. the new building board in the vertical fiber layer 5 quite two or more vertical fiber body strips .510 without arranged between them Armierungsleiste 7, so be arranged directly along each other, so that z. B. only, after two or more directly juxtaposed extending vertical fiber body strips 510 a
Armierungsleiste 7 folgt und dann wieder zwei oder mehr direkt aneinander liegend 35Armierungsleiste 7 follows and then again two or more directly to each other 35
. verlaufende Vertikalfaserkörper-Leisten 7 ohne zwischengeschaltete Armierungsleiste 7 und so fort. ■ , extending vertical fiber body strips 7 without intermediate reinforcing strip 7 and so on. ■
Deutlich soll weiters darauf verwiesen werden, dass insbesondere dann, wenn die
^ neuen Bauplatten 1 relativ geringen oder praktisch keinen Belastungen ausgesetzt sind, also wenn sie z. B. für Wärme- oder Schallschutz-Verkleidungen ohne wesentliche Tragfunktion vorgesehen sind, selbstverständlich auch überhaupt keine Armierungsleisten zwischen den Vertikalfaserkörper-Leisten 510 vorgesehen sein können, dass also dieseIt should also be made clear that, especially if the ^ new building boards 1 are exposed to relatively little or virtually no loads, so if they are z. B. are provided for heat or sound insulation panels without significant support function, of course, no reinforcing bars between the vertical fiber body strips 510 may be provided, so that this
5 Leisten 510 alle längs direkt aneinander liegend ohne Unterbrechung durch Armierungsleisten eine letztlich einheitliche Vertikalfaserkörper-Schicht 5 bilden. Für diesen Fall ist es besonders günstig, wenn die Deckschichten 3 und 4 nicht aus gewachsenem Holz gebildet sind, sondern als keine ausgeprägte Faserungsrichtung aufweisende Holzspan-Homogenplatten, die direkt und kompakt sind und durchaus ι u geringe Materialdicke, z. B. zwischen 3 und 5 mm aufweisen.5 strips 510 all longitudinally directly adjacent to each other without interruption by reinforcing bars form an ultimately uniform vertical fiber body layer 5. For this case, it is particularly advantageous if the outer layers 3 and 4 are not formed of grown wood, but as no pronounced Faserungsrichtung having wood chip homogenous plates, which are direct and compact and quite ι u small material thickness, eg. B. between 3 and 5 mm.
Im Rahmen der Erfindung ist - insbesondere aus Gründen einer wesentlichen Verringerung des Gewichts der Bauplatten 1 - in besonders bevorzugter Weise vorgesehen, dass. die Vertikalfaser-Schicht 5 bzw. die dieselbe bildenden Vertikalfaser- Körper 51 von einer Vielzahl von zueinander parallel verlaufenden und bevorzugt 5 ' " ■ ■ . . ■ • gleichmäßig verteilt angeordneten, in Richtung fv der Fasern 50 der Vertikalfaserkörper 51 verlaufenden, die Vertikalfaser-Schicht 5 von Deckplatte 3 zu Deckplatte 4 voll durchsetzenden, in Vertikalrichtung hv ausgerichteten Vertikal-Hohlräumen 6, also von Kanälen, Bohrungen, Durchsetzungen od. dgl., mit vorteilhafterweise einfach geformten 0 Querschnitten Qh, wie z.B. mit Rechteck-, Quadrat-, U- oder Kreis-Querschnitt - wie in Fig. 1 gezeigt - durchzogen ist bzw. sind!In the context of the invention is - particularly for reasons of a substantial reduction in the weight of the building panels 1 - provided in a particularly preferred manner that. The vertical fiber layer 5 and the same forming vertical fiber body 51 of a plurality of mutually parallel and preferably 5 '' ■ ■.. ■ • arranged uniformly distributed in the direction of the fibers 50 fv of vertical fiber body 51 extends, the vertical fiber layer 5 of the cover plate 3 to top plate 4 fully passes through, in the vertical direction hv aligned vertical cavities 6, ie of channels, Holes, enforcements od. Like., With advantageously simply shaped 0 cross sections Qh, such as with rectangular, square, U or circular cross-section - as shown in Fig. 1 - is traversed or are!
Es soll an dieser Stelle weiters deutlich darauf hingewiesen werden, dass die Deckschichten 3 und 4 nicht unbedingt aus Holz oder Holzwerkstoffen, wie z. B. Homogenplatten, sondern aus den verschiedensten Materialien, wie z.B. aus mit Fasern 5 einheitlicher Ausrichtung verstärkten und/oder längs-gereckten Kunststoffen, aus Metallen, aus Papier und Pappe, aus textilen Vliesen, Geweben, Folien od. dgl. gebildet sein könnten, dass es jedoch bevorzugt ist, wenn diese Materialien im Wesentlichen eine ihnen intrinsisch innewohnende Parallelfaser-Struktur, wie dies besonders bevorzugt bei Holz oder z.B. auch bei stark längsgereckten Kunststoffen der Fall ist, aufweisen. Es können weiters mit im Wesentlichen einheitliche Ausrichtung aufweisenden Silikat- oder Karbonfasern od. dgl. verstärkte Kunststoffe als Material für die Deckschichten 3 und 4 Verwendung finden.It should also be clearly stated at this point that the outer layers 3 and 4 are not necessarily made of wood or wood-based materials such. B. homogenous plates, but from a variety of materials, such. from reinforced and / or longitudinally stretched plastics, made of metals, paper and cardboard, from textile nonwovens, woven fabrics, films or the like, but it is preferred that these materials be substantially one they intrinsically inherent parallel fiber structure, as particularly preferred in wood or eg also in the case of highly stretched plastics. It may further od with substantially uniform orientation having silicate or carbon fibers. Like. Reinforced plastics as material for the outer layers 3 and 4 find use.
Was die oben erwähnten Verstärkungsleisten 7 in der Vertikalfaser-Schicht 5 betrifft, gilt für deren sie bildende Materialien praktisch das Gleiche, wie soeben für die Deckflächen 3 und 4 ausgeführt, auch sie weisen vorteilhaft Längsfaserung oder Längsfaser-Verstärkung auf, wie dies insbesondere bei Holz der Fall ist.Concerning the above-mentioned reinforcing bars 7 in the vertical fiber layer 5, the materials constituting them are practically the same as just stated for the top surfaces 3 and 4, they also advantageously have longitudinal fiber or longitudinal fiber reinforcement, as in wood in particular the case is.
Die Vertikalfaser-Schicht 5 ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung besonders .
. - H -The vertical fiber layer 5 is particularly within the scope of the present invention. , - H -
1 bevorzugt mit üblichem Holz oder Leichtholz gebildet, wobei es für die Stabilität und 1 preferably formed with conventional wood or light wood, it being for stability and
Festigkeit der neuen Bauplatten praktisch keine Rolle spielt, wenn dieses Holz bloß nur durchschnittliche oder in vielen Fällen sogar unterdurchschnittliche Qualität aufweist, was zu einer nicht unwesentlichen Senkung der Kosten der neuen Bauplatten 1 beiträgt, ohneStrength of the new building boards plays virtually no role, if this wood has only average or in many cases even below average quality, which contributes to a not insignificant reduction in the cost of the new building boards 1, without
5 dass deren Qualität nachteilig beeinflusst ist.5 that their quality is adversely affected.
An ihren Seitenflanken ist die Vertikalfaser-Schicht 5 der neuen Bauplatte 1 vorteilhafter Weise mit Flankenleisten 2 od. dgl. nach außen hin abgedeckt.On their side edges, the vertical fiber layer 5 of the new building board 1 is advantageously covered with edge strips 2 or the like, to the outside.
Die Fig. 2 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - einen der - in Vielzahl die in Fig. 1 gezeigte Vertikalfaser-Schicht 5 bildenden, aneinanderFig. 2 shows - with otherwise constant reference numerals meaning - one of - in multiplicity the vertical fiber layer 5 shown in Fig. 1 forming, to each other
Λ π ι u gebundenen - Vertikälfaser-Körper 51 : Er weist in der hier gezeigten Form imFaser π ι u bound - Vertikälfaser body 51: He has in the form shown here in the
Wesentlichen Quader-Grundform mit einer Breite bv auf. Die Höhe hk des Körpers 51 ist, je nach gewünschter Gesamtdicke der Bauplatte 1 , variabel. Der Vertikalfaserkörper 51 weist eine etwa kammartige Querschnittsgestalt mit Grund- bzw. Kammbalken 53 und von demselben senkrecht und frei endend wegragenden, hier untereinander gleich geformten 15Essentially cuboid basic shape with a width bv on. The height hk of the body 51 is, depending on the desired total thickness of the building board 1, variable. The vertical fiber body 51 has an approximately comb-like cross-sectional shape with base or comb beam 53 and of the same vertical and freely ending projecting, here with each other equally shaped 15th
Zahnfortsätzen 52 mit Endflächen 521 auf. Zwischen den Zahnfortsätzen 52 sind hier ebenfalls untereinander gleich geformte - Einschnitte bzw. Zahn-Zwischenräume 54 angeordnet, die letztlich die VertikaMHohlräume 6 in der Vertikalfaser-Schicht 5 gemäß der Fig. 1 bilden. Der Kammbalken 52 hat eine Breite bb, die Zahnfortsätze 52 haben dieDental processes 52 with end surfaces 521 on. Between the tooth extensions 52, incisions or tooth spaces 54 are likewise arranged here which are equally shaped relative to each other and which ultimately form the vertical cavities 6 in the vertical fiber layer 5 according to FIG. The comb bar 52 has a width bb, the tooth extensions 52 have the
20 Breite bz und die Zahn-Zwischenräume 54 zwischen denselben die Breite br. Gegebenenfalls können die soeben genannten Breiten bb, bz und br untereinander gleich sein. Die Gesamt-Querschnittsfläche der Holzmasse des Vertikalfaser-Körpers 51 ist mit Qm bezeichnet. Die Breite der Vertikalfaserkörper-Leisten 510 ist hier mit bl bezeichnet und ist gleich zur Breite bv der in Fig. 1 dargestellten Vertikalfaser-Körper 51.20 width bz and the tooth spaces 54 between them the width br. Optionally, the just mentioned widths bb, bz and br may be equal to each other. The total cross-sectional area of the wood mass of the vertical fiber body 51 is designated Qm. The width of the vertical fiber body strips 510 is here designated by bl and is equal to the width bv of the vertical fiber body 51 shown in FIG.
25 Die Fig. 3 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - eine im25 Fig. 3 shows - with otherwise identical reference numerals meaning - a in
Verbund mit weiteren gleichartigen Vertikalfaserkörper-Leisten 510 vorliegende, mit mehreren kammartigen, jeweils über ihre Zahn-Endflächen 521 und ihre Grundbalken 53 miteinander zusammengeklebten Vertikalfaser-Körpem 51 gebildete Vertikalfaserkörper- Leiste 510 mit ihren Vertikal-Seitenflanken 511. Die Vertikalfaser-Leiste 510 ist - gegebenenfalls unter Zwischenschaltung von jeweils einer Verstärkungs- bzw. Armierungsleiste 7 - beidseitig mit gleichartigen Vertikalfaser-Leisten 510 verbunden, sie bilden insgesamt die Vertikalfaser-Schicht 5 der neuen Bauplatte 1.Composite with other similar vertical fiber body strips 510 present, with several comb-like, each about their tooth end faces 521 and their base beams 53 together glued together vertical fiber bodies 51 vertical fiber body strip 510 with its vertical side edges 511. The vertical fiber strip 510 is - optionally with the interposition of a respective reinforcement or reinforcing strip 7 - connected on both sides with similar vertical fiber strips 510, they form a total of the vertical fiber layer 5 of the new building board. 1
Durch den Zusammenschluss der Vertikalfaser-Körper 51 zur Vertikalfaserkörper- Leiste 510 bilden die Zahn-Zwischenräume 54 der - wie in Fig. 2 gezeigten - Vertikalfaser-As a result of the merger of the vertical fiber bodies 51 with the vertical fiber body bar 510, the tooth spaces 54 of the vertical fiber body - as shown in FIG. 2 - form.
3535
Körper 51 , die - hier länglich-rechteckigen Querschnitt aufweisenden - Vertikal-HohlräumeBody 51, the - here oblong-rectangular cross section having - vertical cavities
6. Das Verhältnis von deren Längsseite zu. deren Breitseite beträgt beispielsweise im Extrem (1 :10) bis (1:1) und vorteilhafter Weise etwa (2:3) bis (3:4).
Was eine im Rahmen der vorliegenden Erfindung besonders bevorzugte und sich durch hohe Wirtschaftlichkeit auszeichnende Methode zur Herstellung der Vertikalfaser- Schicht 5 der neuen Bauplatten 1 bzw. der für ihre Bildung vorgesehenen Vertikalfaser- Körper 51 betrifft, so gibt hierzu - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - die Fig. 4 im Verein mit den Fig, 2 und 3 näher Auskunft: .6. The ratio of its longitudinal side to. whose broad side is for example in the extreme (1: 10) to (1: 1) and advantageously about (2: 3) to (3: 4). What concerns a particularly preferred within the present invention and characterized by high efficiency method for producing the vertical fiber layer 5 of the new building boards 1 and provided for their formation vertical fiber body 51, so there - with otherwise constant reference numerals - the Fig. 4 in conjunction with Figs., 2 and 3 more information:.
Die Fig. 4 zeigt mehrere übereinander angeordnete, jeweils ober- und unterseitig aneinander anliegend miteinander zu einem Leistenkörper 580 verbundene, sich längserstreckende Balken 58 aus Holz, in deren jeden - der Querschnittsform des in Fig. 2 gezeigten einzelnen Vertikalfaser-Körpers 51 entsprechend - in einem schon vorher erfolgten ersten, hier nicht gesondert gezeigten Verfahrensschritt I eine Mehrzahl von zueinander parallelen Längsnuten 60 eingefräst worden sind.Fig. 4 shows a plurality of superposed, each upper and lower side adjacent to each other to a strip body 580 connected, longitudinally extending beam 58 made of wood, in each of which - the cross-sectional shape of the shown in Fig. 2 individual vertical fiber body 51 according - a plurality of mutually parallel longitudinal grooves 60 have been milled in a method step I, which has not already been shown separately here, and has already been carried out previously.
Mittels senkrecht zur Längserstreckungsrichtung ib der genuteten Balken 58 - in der jeweils gewünschten Dicke der Vertikalfaser-Schicht 5 in der Bauplatte 1 entsprechenden, gleichen Abständen as voneinander - verlaufenden Schnitten S, werden in einem zweiten Schritt Il die zuerst mit den Nuten 60 versehenen Balken 58 in die einzelnen Vertikalfaserkörper-Leisten 510 geteilt, wie sie, wenn auch vorläufig noch in anderer Lage, in der Fig. 3 gezeigt sind.By means perpendicular to the direction of longitudinal extension ib of the grooved beam 58 - in the particular desired thickness of the vertical fiber layer 5 in the building board 1 corresponding, equally spaced as S - running sections S, in a second step Il provided with the first grooves 60 bars 58th divided into the individual vertical fiber body strips 510, as they are, albeit temporarily in another position, shown in FIG.
Diese Vertikalfaserkörper-Leisteri 510 werden beim Übergang vom zweiten Schritt Il zum dritten Schritt III des Herstellungsprozesses um 90° in die Lage gemäß Fig. 3 verschwenkt und in Mehrzahl nebeneinander gereiht angeordnet. Zusammen mit den jeweils seitlich zwischen denselben anzuordnenden Armierungsleisten 7 werden die Vertikalfaserkörper-Leisten 510 beidseitig seitlich aneinander anliegend miteinander durch Klebung verbunden und bilden letztlich die Vertikalfaser-Schicht 5. Nach Beleimung von deren Unterseite werden die so zur Schicht 5 vereinten Vertikalfaserkörper-Leisten 510 auf die untere Deckschicht 4 aus Holz aufgelegt und an dieselbe gebunden.This vertical fiber body Leisteri 510 are pivoted in the transition from the second step II to the third step III of the manufacturing process by 90 ° in the position shown in FIG. 3 and arranged in a plurality of rows next to each other. Together with the respectively laterally to be arranged between the same reinforcing strips 7, the vertical fiber body strips 510 are laterally adjacent to each other adjacent to each other by gluing and ultimately form the vertical fiber layer 5. After gluing of the underside, so united to the layer 5 vertical fiber body strips 510 on the lower cover layer 4 made of wood and bound to the same.
Besonders effektiv ist es für den Fall, dass in der Vertikalfaser-Schicht 5 Armierungsleisten vorgesehen sein sollen, so vorzugehen, dass vor dem Auftrennen des Leisten-Körpers 580 in die Vertikalfaserkörper-Leisten 510 auf denselben - siehe Fig. 4 - vorderseitig ein der Dicke der gewünschten Armierungsleiste 7 entsprechend dickes Brett mit hier senkrecht verlaufender Faserung auf den Leisten-Körper 580 aufgeklebt wird. Durch die Schnitte S ebenfalls in senkrechter Richtung werden Vertikalfaserkörper-Leisten 510 erhalten, welche zumindest an einer Seite mit der - zusammen mit ihnen durch denIt is particularly effective in the event that in the vertical fiber layer 5 reinforcing bars should be provided to proceed so that before the separation of the strip body 580 in the vertical fiber body strips 510 on the same - see Fig. 4 - the front one of the thickness the desired reinforcing strip 7 is adhered to the strip body 580 correspondingly thick board with here perpendicular Faserers. Through the cuts S also in the vertical direction vertical fiber body strips 510 are obtained, which at least on one side with the - along with them through the
Schnitt S entstehenden - Armierungsleiste verbunden sind. . . - . . • •• ' .Section S resulting - reinforcing strip are connected. , , -. , • • • ' .
Schließlich wird im Schritt IV von der änderen, hier oberen, Seite her - nachFinally, in step IV of the change, here upper side - after
Beleimung der Oberseite der Vertikalfaserkörper-Schicht 5 - die obere Deckschicht 3 aufgebracht, wonach alle eben genannten Komponenten unter Anwendung von Druck und
1 eventuell unter Erhitzung zum Ensemble der Bauplatte 1 vereinigt werden.Gluing the top of the vertical fiber body layer 5 - the top cover layer 3 is applied, after which all the above components using pressure and 1 possibly combined with heating to the ensemble of the building board 1.
Eine andere Art der Herstellung der neuen Vertikälfaserkörper-Schicht 5 zeigen - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - die Fig. 5 bis 7:Another way of producing the new vertical fiber body layer 5 is shown in FIGS. 5 to 7 with otherwise identical reference numerals.
In einem ersten Schritt werden in gleicher Weise wie gemäß den Fig. 3 und 4 inIn a first step are in the same manner as shown in FIGS. 3 and 4 in
5 sich längs erstreckende Leisten, Bretter, Balken 58 od. dgl., in Längserstreckungs- und5 longitudinally extending strips, boards, beams 58 or the. Like., In longitudinal extension and
Faserungsrichtung verlaufende, zueinander parallele Nuten 60 eingearbeitet, die so ". erhaltenen genuteten Balken 58 werden, wie gleich in der folgenden Fig. 6 gezeigt, Seit an Seit - also nicht übereinander, sondern eben nebeneinander liegend - aneinandergelegt, sodass deren Nuten 60 nach einer Seite - das ist in der Fig. 6 nachGrain direction extending, mutually parallel grooves 60 incorporated, the so "obtained grooved bar 58 are shown as the same in the following Figure 6, since at Since -.. Not through the other, but just next to each other - placed against one another so that their grooves 60 by a Page - this is in Fig. 6 after
10 oben hin - offen sind. Dann kann auf die frei nach oben ragenden Zahnfortsätze 52 bzw. auf deren Enden 521 eventuell eine, die offenen Nuten 60 der nebeneinander angeordneten genuteten Balken 58 deckende Holzplatte mit einer Faserung senkrecht zum Verlauf der Nuten 60 aufgeleimt werden, aus der letztlich die - wie vorher beschriebenen - Armierungsleisten 7, wie in Fig. 7 durch unterbrochene Linien 15 angedeutet, entstehen würden. 10 above - are open. Then, on the freely upwardly projecting tooth extensions 52 and on the ends 521 possibly one, the open grooves 60 of juxtaposed grooved bars 58 covering wood panel with a fiber perpendicular to the course of the grooves 60 are glued, from the last - as before described - Armierungsleisten 7, as indicated in Fig. 7 by broken lines 15, would arise.
Gemäß Fig. 6 geschieht dies nicht, es werden jedoch in das mit den Seit-an-Seit gebundenen genuteten Balken 58, die insgesamt im Wesentlichen einen brettartigen Leisten-Körper 580 bilden, mittels - wie in der Fig. 6 mit einem Sägeblatt symbolisiert -According to FIG. 6, this does not happen, however, in the side-by-side bonded grooved beam 58, which overall form essentially a board-like strip body 580, by means of a saw blade - as symbolized in FIG.
20 senkrecht zum Verlauf der Nuten 60 verlaufende Schnitte S eingebracht, und auf diese Weise wird der Leisten-Körper 580 in die einzelnen Vertikalfaserkörper-Leisten 510 aufgetrennt.20 perpendicular to the course of the grooves 60 extending cuts S introduced, and in this way the strip body 580 is separated into the individual vertical fiber body strips 510.
Danach erfolgt, wie zwischen den Fig. 6 und 7 durch einen Pfeil angedeutet, eine 90°-Kippung der Vertikalfaserkörper-Leisten 7, welche aneinander anschließendThereafter, as indicated between Figs. 6 and 7 by an arrow, a 90 ° tilting of the vertical fiber body strips 7, which adjoin one another
25 auf der ersten Deckschicht 4 abgelegt werden, und zwar so, dass sie jeweils in der Anordnung Zahnfortsatz 52 einer Leiste 51 O/Kammbalken 53 der benachbarten Leiste 510 aneinander liegen, wobei gleichzeitig die Bindung der Vertikalfaser-Schicht 5 an die untere Deckschicht 4 erfolgt. Letztlich wird die Vertikalfaser-Schicht 50 oberseitig beleimt und die zweite, also hier obere Deckschicht 3 auf dieselbe aufgebracht und an25 are deposited on the first cover layer 4, in such a way that they each lie in the arrangement tooth extension 52 of a bar 51 O / comb bars 53 of the adjacent bar 510 together, at the same time the binding of the vertical fiber layer 5 to the lower cover layer 4 takes place , Finally, the vertical fiber layer 50 is glued on the upper side and the second, so here upper cover layer 3 applied to the same and to
Of) . dieselbe gebunden, üblicherweise mittels (Heiß-)Presse unter Druck.Of). the same bound, usually by means of (hot) press under pressure.
Die Fig. 8 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - in Schrägansicht die Bildung eines Wandelementes 9 mit zwei dasselbe begrenzenden und als Verkleidungs-, insbesondere als Wärmedämmplatten fungierenden, wie bisher beschriebenen Bauplatten 1 und 1 '. 35 •Fig. 8 shows - with otherwise constant reference numerals - in an oblique view, the formation of a wall element 9 with two same limiting and acting as cladding, especially as thermal insulation panels, as previously described building panels 1 and 1 '. 35 •
Die beiden Bauplatten. 1 , 1'. werden im Abstand zueinander lagestabilisiert angeordnet , wobei der Zwischenräum 90 zwischen denselben von gleichmäßig verteilt angeordneten, denselben überbrückenden und im Wesentlichen innenseitig an die hier
zuerst einmal als Schalungsplatten fungierenden Bauplatten 1, 1' anliegenden Distanzhalteelementen 91, welche hier mit Rohrstücken, z.B. aus Kunststoff, gebildet sind, durchmessen ist. In den Zwischenraum 90 werden Armierungsstäbe 92 eingebracht.The two construction panels. 1, 1 '. are arranged at a fixed position stabilized at a distance from each other, wherein the intermediate space 90 arranged between the same of evenly distributed, the same bridging and substantially inside to the here First, once as formwork panels functioning building panels 1, 1 'adjacent spacer elements 91, which are formed here with pieces of pipe, for example made of plastic, is measured. Reinforcing bars 92 are introduced into the intermediate space 90.
Innenseitig können die Bauplatten 1 , 1' mit einer nässe-abweisenden, jedoch bevorzugter Weise dampfdurchlässigen Haftvermittlungsschicht 19, z.B. auf Basis von Epoxiharz mit einer Besandung, versehen sein.On the inside, the structural panels 1, 1 'can be provided with a moisture-repellent but preferably vapor-permeable adhesion-promoting layer 19, e.g. be based on epoxy resin with a sanding provided.
In den Zwischenraum 90 zwischen den beiden Bauplatten 1 und 1' wird dann z.B. Leichtbeton 95 eingebracht, wobei es zur Umgießung der in ihrem Inneren freibleibenden Distanzhalte-Rohrstücke 91 und zur Bindung des Betons 95 an die sozusagen eine "verlorene Schalung" bildenden Bauplatten 1 , 1' kommt.In the space 90 between the two building panels 1 and 1 'is then e.g. Lightweight concrete 95 introduced, wherein it comes to the Umgießung the remaining in their interior spacer pipe sections 91 and the bond of the concrete 95 to the so-called a "permanent formwork" forming panels 1, 1 '.
Nach dem Erhärten des Betons 95 wird ein beiderseitig mit fertigen Wärme- und Schallschutz-Verkleidungsplatten 1, 1' versehenes Waήdstück bzw. ein derartiges Fertig- Wandungselement 9 erhalten. Außenseitig können die Platten 1 , 1' noch mit einem .After hardening of the concrete 95 a Waήdstück or such a finished wall element 9 is provided on both sides with finished heat and sound insulation panels 1, 1 '. On the outside, the plates 1, 1 'still with a.
Putzträger 181 , z.B. mit einem Putznetz, bzw. gleich mit einem fertigen Putz 18 versehen sein.Plaster carrier 181, e.g. be provided with a plaster network, or equal to a finished plaster 18.
Die Ausbildung der Distanzhalteelemente 91 als innen leere Rohrstücke hat den Vorteil, dass dort Dampfdiffusion quer durch die Wand 9 stattfinden kann. Selbstverständlich kann auch jede andere Art Distanzelement 9 Einsatz findend Die Fig. 9 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - schematisch die reale Vorgangsweise bei Vorort-Erstellung einer bzw: eines dem in Fig. 6 gezeigten Wandungselement entsprechenden Wandung bzw. Wandstücks 9". Es ist dort gezeigt, wie die beiden - zuerst als Schalungsplatten dienenden und letztlich die Verkleidung des Wandstücks bildenden - Bauplatten 1 , 1' außenseitig gegen Verformung, insbesondere Ausbauchung, mittels Haltebalken 901 und 902 od. dg'I. und durchgehender Schraubschäfte 903 mit Flügelmuttern 904 in Position gehalten sind, bevor die Verfüllung des die Armierungseisen 92 beherbergenden Zwischenraums 90 zwischen den Platten 1 und V mit dem Beton 95 erfolgt.The formation of the spacer elements 91 as inside empty pipe sections has the advantage that there vapor diffusion can take place across the wall 9. Of course, any other type of spacer element 9 can be used as well. With otherwise identical reference numerals, FIG. 9 shows schematically the real procedure for the creation of a wall or wall piece 9 "corresponding to the wall element shown in FIG shown there, such as the two - first serving as formwork panels and ultimately the lining of the wall piece forming - building panels 1, 1 'outside against deformation, in particular bulge, by means of retaining bars 901 and 902 od. dg ' I. and through Schraubschäfte 903 with wing nuts 904 in Position are held before the backfilling of the reinforcing iron 92 accommodating gap 90 between the plates 1 and V with the concrete 95.
Die Fig. 10 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - schematisch die Herstellung einer Decke 9", indem auf eine mit Bauplatten 1 gemäß der Erfindung gebildete, mittels Schraubstützen 905 und Haltebalken 901 abgestützte, - wiederum "verlorene Schalung" - nach Verlegung der Armierungseisen 92 die Decke 9" mit Beton 95 gegossen wird. Nach Verfestigung desselben wird die Stützkonstruktion 901 ,10 shows - with otherwise constant reference numerals - schematically the production of a ceiling 9 "by forming on a building boards 1 according to the invention, supported by screw supports 905 and retaining bars 901, - again" lost formwork "- after laying the reinforcing rods 92nd the ceiling 9 "with concrete 95 is poured. After solidification of the same, the support structure 901,
905 entfernt, und es wird eine fertige, beispielsweise mit einer Schalldämm- bzw. Akustik-905 is removed, and it is a finished, for example, with a sound or acoustic
Verkleidung am Plafond versehene Beton-Decke 9" erhalten.Paneling at the Plafond Furnished Concrete Ceiling 9 ".
Die Fig. 11 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - ein weiteres Wandungselement 9'", welches mit einer Bauplatte 1 und beidseitig an dieselbe
- 15 - ■ • ■ ' . • gebundenen handelsüblichen Gipskartonplatten 190 gebildet ist.Fig. 11 shows - with otherwise constant reference numerals - another wall element 9 '", which with a building board 1 and on both sides of the same - 15 - ■ • ■ ' . • bound commercial plasterboard 190 is formed.
Anstelle der Gipskartonplatten 190 können hoch-feuerfeste Braridschutz- Mineralfaserplatten aufgebracht sein, und auf diese Weise kann eine Wandung mit F90- Brandhemmwirkung erstellt werden. Bei einer noch einfacher gebauten, direkt als solches z.B. alsInstead of the gypsum plaster boards 190, high-refractory anti-brimstone mineral fiber boards may be applied, and in this way a wall with F90 fire retardancy may be created. In a still simpler built, directly as such e.g. when
Zwischenwandelement 9IV einsetzbaren, in der Fig. 12 - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - gezeigten Bauplatte 1 sind die beiden Deckschichten 3, 4 gleich selbst mit den Gipskartonplatten 190 od. dgl. gebildet.Intermediate wall element 9 IV usable, in Fig. 12 - with otherwise constant reference numerals meaning - shown building board 1, the two outer layers 3, 4 are the same even with the plasterboard 190 or the. Like. Formed.
Die Fig. 13 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - ein mit drei zueinander parallel im Abstand voneinander angeordneten Bauplatten 1, V, 1" gebildetes Wandelement 9V, bei welchem in den beiden Zwischenräumen 90 zwischen jeweils zwei der Platten 1, 1', 1" Distanzhalteelemente 91, beispielsweise aus mehreren aneinander gebundenen, wie prinzipiell in den Fig. 1 und 2 gezeigten entsprechend einfacher gestalteten Vertikalfaser-Körpern 51, angeordnet sind. .Fig. 13 shows - with otherwise constant reference numerals - a with three mutually parallel spaced building panels 1, V, 1 "formed wall element 9 V , wherein in the two spaces 90 between two of the plates 1, 1 ', the first Distance holding elements 91, for example, from a plurality of mutually bonded, as shown in principle in FIGS. 1 and 2 correspondingly simpler designed vertical fiber bodies 51, are arranged. ,
Die Fig. 14 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - eine als Akustik- bzw. Schallschluck-Verkleidungsplatte für akustik-neutrale Räume ausgebildete Bauplatte 1, welche sich von der z.B. in der Fig. 1 gezeigten Bauplatte 1 vor allem dadurch unterscheidet, dass in die dem Schallerreger zugekehrte Deckschicht 4 dieselbe durchsetzende, hier ovale Schallschluck-Öffnungen 41 eingearbeitet sind, welche den Zugang des Schalls an die in Folge der Öffnungen 41 sichtbare Vertikalfaser-Schicht 5 mit den - hier als die Schallenergie durch Vielfach-Reflexion vernichtende Schallschluck- Hohlräume fungierenden - Vertikal-Höhlräumen 6 freigibt.Fig. 14 shows - with otherwise constant reference numerals meaning - designed as an acoustic or Schallschluck cladding panel for acoustically neutral spaces building panel 1, which differs from the e.g. 1 mainly differs in that in the sound generator 4 facing the same penetrating, here oval sound-absorbing openings 41 are incorporated, which the access of the sound to the visible as a result of the openings 41 vertical fiber layer. 5 with the - here as the sound energy by multiple reflection annihilating Schallschluck- cavities functioning - vertical cavities 6 releases.
Die Fig. 15 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - schematisch, eine als modulares Platten-Heizelement 9VI oder direkt als Heizkörper od. dgl. ausgebildete und einsetzbare Ausführungsform der neuen Bauplatte 1 :Fig. 15 shows - with otherwise constant reference numerals - schematically, a od as a modular plate heating element VI or directly as a radiator. Like. Trained and usable embodiment of the new building board 1:
Hier sind in entsprechend großen Querschnitt aufweisenden Nuten 75 an der Oberseite von entsprechend breit dimensionierten Armierungsleisten 7 der Vertikalfaser- Schicht 5 von einem Heizmedium z.B. Heißwasser, durchströmbare Kupfer-Heizrohre 76 oder Plastik-Heizschläuche verlegt. Das Heizmedium wird beispielsweise mittels elektrischen Heizelementen auf die gewünschte Vorlauftemperatur und mittels elektrisch betriebener Pumpe durch die Heizrohre 76 in Umlauf versetzt.Here are in correspondingly large cross-section grooves 75 at the top of correspondingly wide-dimensioned reinforcing strips 7 of the vertical fiber layer 5 of a heating medium, e.g. Hot water, flow through copper heating tubes 76 or plastic airbags laid. The heating medium is, for example, by means of electric heating elements to the desired flow temperature and by means of electrically operated pump through the heating tubes 76 in circulation.
Die derart für Heizzwecke ausgebildete Bauplatte kann allein oder zusammen mit weiteren derartigen Heiz-Bauplatten 9VI zu einer Art Ofenkörper mit beliebiger Form und beispielsweise außenseitiger Kachelbelegung ausgebaut werden, der entweder "autark" und mobil ausgebildet ist und bloß eines entsprechenden Stromanschlusses, Steckerkabels od. dgl. bedarf oder aber über Rohre oder Schläuche an eine Heiz-Therme
^ angeschlossen und von derselben mit Heizmedium versorgbar ist.The thus formed for heating purposes building board can be expanded alone or together with other such heating building boards 9 VI to a kind of furnace body with arbitrary shape and, for example, outdoor tiling, which is either "self-sufficient" and mobile and od only a corresponding power connector, plug cable od. Like. Requires or via pipes or hoses to a heating spa ^ connected and can be supplied by the same with heating medium.
Im Wesentlichen ähnlich, wie die gerade beschriebenen Heiz-Bauplatten 9VI gebaut können - bei Versorgung mit Wärme mittels einem höher erhitzten Medium oder elektrischen Heizleitern - zur Rückseite hin hoch wärmeisolierte Heizplatten fürSubstantially similar to how the just described heating building panels 9 VI can be built - when supplied with heat by means of a higher-heated medium or electrical heating conductors - to the rear highly heat-insulated heating plates for
5 Heißpressen sein, die z.B. für Furnierpressen in der holzverarbeitenden und Möbel- Industrie Einsatz finden können.5 hot presses, e.g. can be used for veneer presses in the woodworking and furniture industry.
Weiters zeigen - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - die Fig. 16 und 17 fotoartige 1:1 -Abbildungen von teilweise ihrer oberen Deckschicht 3 entkleideten und die Sicht auf die Vertikalfaser-Schicht 5 freigebenden Bauplatten 1. ι u Bei der Ausführungsform der Fig. 16, sind die Vertikalfaserkörper 51 aus langgestreckten, aneinander gebundenen Einzelelementen mit in dieselben eingearbeiteten, U-förmige Querschnittsgestalt Qh aufweisenden Vertikal-Hohlräumen 6 ausgebildet, wobei jeweils zwei Reihen dieser Einzelelemente zusammengefasst sind und zwischen zwei hier "symmetrisch" zueinander angeordneten, derart zusämmengefassten 5 nFurthermore, show - in otherwise the same reference numerals meanings - Figures 16 and 17 are photo-like 1: 1 mappings of partially stripped of its upper cover layer 3, and the view of the vertical fiber layer 5 releasing building panels 1. ι u In the embodiment of Fig. 16,. the vertical fiber bodies 51 are formed of elongated, mutually bonded individual elements with incorporated therein, U-shaped cross-sectional shape Qh having vertical cavities 6, wherein each two rows of these individual elements are combined and between two here "symmetrical" arranged to each other, so summarized 5 n
Einzelelementen eine Zwischenleiste 7 eingebunden ist.Individual elements an intermediate strip 7 is integrated.
Bei der Variante gemäß der Fig. 17 bilden - mit jeweils beidseitig wegragenden "Zähnen" und jeweils Rechteck-Querschnitt Qh aufweisenden Vertikal-Hohlräumen 6 dazwischen gebildete - etwa "Doppelkamm"-Querschnittsgestalt aufweisende 0 Vertikalfaserkörper 51 die Vertikalfaser-Schicht 5. Hier sind zwischen diesen Vertikalfaser- Körpern 51 quer zu den Armierungsleisten 7 angeordnete, ebenfalls "vertikal-gefaserte Zwischenleisten" 7° eingebunden.In the variant according to FIG. 17 form - with each projecting on both sides "teeth" and each rectangular cross section Qh vertical cavities 6 formed therebetween - about "double comb" cross sectional shape having 0 vertical fiber body 51, the vertical fiber layer 5. Here are between this vertical fiber bodies 51 arranged transversely to the reinforcing strips 7, also "vertically-fiberized intermediate strips" 7 ° involved.
Die Fig. 18 bis 20 erläutern - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - schematisch eine - unter anderem aus 5 fertigungsökonomischen Gründen - besonders bevorzugte Art der Herstellung einervorteilhaften Ausführungsform der neuen Bauplatte 1:FIGS. 18 to 20 explain, with otherwise identical reference numerals, schematically a particularly preferred way of producing an advantageous embodiment of the new building board 1, inter alia for reasons of production economy.
Grundbaustein für die Vertikalfaser-Schicht 5 der hier gezeigten neuen Bauplatte 1 sind vorteilhafterweise - wie in der Fig. 18 dargestellte - sich längserstreckende Bretter 58', in welche in Erstreckungsrichtung der Holzfaserung 55" zueinander parallele Nuten 60' • untereinander gleicher, hier etwa quadratischer, Querschnittsgestalt eingefräst werden.Basic building block for the vertical fiber layer 5 of the new building board 1 shown here are advantageously - as shown in Fig. 18 - longitudinally extending boards 58 ', in which in the extension direction of the wood fiber 55 "mutually parallel grooves 60' • with each other the same, here approximately square , Cross-sectional shape are milled.
Mehrere dieser Bretter 58' werden - "seit-an-seit" mit ihren Längsflanken 55" aneinander liegend - auf einer letztlich für die Bildung der Armierungsleisten 7 der Bauplatte 1 vorgesehenen, dünnschichtigen Leistenplatte 700' in einer ersten Teillage TL1. abgelegt, siehe Fig. 19, wobei durch entsprechenden Auftrag eines Klebers für eine längsseitige seitliche Bindung der Bretter 58' aneinander und für deren flächige Bindung an die Leistenplatte 700 gesorgt wird. . .Several of these boards 58 'are - "side-by-side" with their longitudinal edges 55 "abutting each other - deposited on a finally provided for the formation of the reinforcing strips 7 of the building board 1, thin-layered strip plate 700' in a first partial position TL1 . , See FIG 19, wherein care is taken by appropriate application of an adhesive for a longitudinal side binding of the boards 58 'to each other and for their surface bonding to the strip board 700th.
An die erste Teillage TL1 aus genuteten Bretter 58' wird eine zweite gleichartige
Teillage TL2 von genuteten Brettern 58' gebunden, wobei jedoch die Seitenflanken 55' der Bretter 58' der Teillage TL2 gegenüber jenen der Bretter 58' der Teillage TL1 seitlich versetzt angeordnet sind.At the first sub-position TL1 of grooved boards 58 'is a second similar Partial layer TL2 of grooved boards 58 'bound, but the side edges 55' of the boards 58 'of the partial layer TL2 are arranged laterally offset from those of the boards 58' of the partial layer TL1.
An die zweite Teillage TL2 wird eine dritte Teillage TL3 von Brettern 58' gebunden, und letztlich an dieselben eine zur oben erwähnten unteren Leistenplatte 700 gleichartige Leistenplatte 700 mit gleicher Faserungsrichtung.To the second sub-layer TL2 a third sub-layer TL3 of boards 58 'is bound, and finally to the same one to the above-mentioned lower strip plate 700 similar strip plate 700 with the same direction of fiberization.
Es liegt dann eine Sandwichplatte 580' vor, welche zur Bildung von seitlich von Armierungs-Halbleisten T flankierten Vertikalfaserkörper-Leisten 510' durch senkrecht zum Verlauf der Nuten 60' sowie zur Längserstreckung und der Faserung der Bretter 58' in den Teillagen TL1 , TL2 und TL3 und in Richtung der Faserung der Leistenplatten 700' in gleichen Abständen as voneinander geführten, zueinander parallelen, Schnitten S - symbolisiert durch ein Sägeblatt - geteilt werden.There is then a sandwich plate 580 'before, which to the formation of laterally of Armierungs-half strips T flanked vertical fiber body strips 510' by perpendicular to the course of the grooves 60 'and to the longitudinal extent and the fibrillation of the boards 58' in the partial layers TL1, TL2 and TL3 and in the direction of the Faserung of the strip boards 700 'at equal intervals as mutually guided, mutually parallel, sections S - symbolized by a saw blade - be shared.
Nach entsprechender 90-grädiger Verschwenkung der so gebildeten "drei-lagigen" Vertikalfaserkörper-Leisten 510 werden dieselben mit ihren Armierungs(-Halb)leisten T aneinanderliegend auf die untere Deckschicht 4 aufgebracht, wobei gleichzeitig eine Klebebindung der Vertikalfaserkörper-Leisten 510 an dieselbe und über deren sie flankierenden Armierungs-Halbleisten T unter Ausbildung von Armierungsleisten 7 erfolgt.After appropriate 90-degree pivoting of the thus formed "three-ply" vertical fiber body strips 510 are the same with their armor (Half) afford T applied to the lower cover layer 4 adjacent to each other, at the same time an adhesive bond of the vertical fiber body strips 510 to the same and above whose flanking reinforcing half strips T take place under the formation of reinforcing strips 7.
Schließlich erfolgt die die flächige Bindung der zweiten Deckschicht 3 an die mit den Vertikalfaserkörper-Leisten 510 insgesamt gebildete Kern- bzw. Vertikalfaser-Schicht 5 zur Bauplatte 1.Finally, the surface bonding of the second covering layer 3 to the core or vertical fiber layer 5 formed in total with the vertical fiber body strips 510 takes place relative to the building board 1.
Die Fig. 21 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - eine vorteilhafte Ausführungsform eines - an sich gemäß den gleichen Prinzipien wie die soeben beschriebene Bauplatte aufgebauten - Träger- bzw. Gurtelements 1X: Zwischen zwei seitlichen Deckschichten 3 und 4, welche hier jeweils mit zumindest zwei Lagen Holz mit zueinander senkrecht ausgerichteten Faserungen gebildet sind, ist in gleicher Weise wie bei der erfindungsgemäßen Bauplatte 1 eine mit Vertikalfaserkörper-Leisten 510 gebildete Vertikalfaser-Schicht 5 gebildet, wobei hier nicht zwischen jeder Vertikalfaserkörper-Leiste 510 eine Verstärkungsleiste 7 angeordnet ist, sondern jeweils erst nach jeder zweiten. Die Richtung von deren Faserung ist sowohl senkrecht zur Richtung der Faserung in der Vertikalfaser-Schicht 5 als auch zur Richtung der Faserung in jeweils einer der beiden Lagen der beiden Deckschichten 3 und 4.Fig. 21 shows - with otherwise constant reference numerals - an advantageous embodiment of a - built up according to the same principles as the building board just described - support or belt element 1 X : Between two lateral cover layers 3 and 4, which here in each case with at least two layers of wood are formed with mutually perpendicularly oriented fibrils, in the same way as in the building panel 1 according to the invention formed with a vertical fiber body strips 510 vertical fiber layer 5 is formed, not here between each vertical fiber body strip 510 a reinforcing strip 7 is arranged, but in each case after every second. The direction of their fibrillation is both perpendicular to the direction of the fibrillation in the vertical fiber layer 5 and to the direction of the fibrillation in each one of the two layers of the two outer layers 3 and 4.
Das neue Tragelement 1X unterscheidet sich von der bisher beschriebenenThe new support element 1 X differs from the previously described
"gewöhnlichen" Bauplatte 1 dadurch, dass es in einer Richtung überwiegende"ordinary" building board 1 in that it prevails in one direction
Längserstreckung aufweist, und dass die Belastung, Spannung od. dgl. desselben imHas longitudinal extent, and that the load, tension od. Like. The same in
Wesentlichen nicht in Richtung der Faserung in der Vertikalfaser-Schicht 5, sondern etwa senkrecht zu derselben auftritt.
^ Die Fig. 22 zeigt schematisch eine bogenartig gekrümmte Ausbildungsform der neuen Bauplatte 1. Hier sind die Vertikalfaserkörper-Leisten 510 entlang der Erzeugenden der etwa nach Art einer Zylindermantelfläche nach oben hin konvex gekrümmten unteren Deckschicht 4 so nebeneinander angeordnet, dass sie einanderEssentially does not occur in the direction of the fibrillation in the vertical fiber layer 5, but approximately perpendicular to the same. Fig. 22 shows schematically an arc-like curved shape of the new building board 1. Here, the vertical fiber body strips 510 along the generatrix of about a cylindrical surface upwardly convexly curved lower cover layer 4 are arranged side by side so that they each other
5 entlang ihrer unteren Längsränder berühren.5 touch along their lower longitudinal edges.
In Folge der konvexen Krümmung der Auflagefläche, welche diese Deckschicht 4 bietet, bilden sich zwischen den Vertikalfaserkörper-Leisten 510 sich denselben entlang erstreckende, nach oben hin erweiternde, etwa keil- bzw. zwickeiförmige Längs- Zwischenräume 560 aus, die jedoch, wie sich unerwarteter Weise zeigte, keinen ^ negativen Einfluss auf die mechanischen und sonstigen Eigenschaften der, wie hier beschrieben, gekrümmten neuen Bauplatte 1 ausüben, solange deren Keilwinkel im Bereich bis zu etwa 5 ° beträgt. Nach oben hin ist die Vertikalfaserkörper-Schicht 5 mit einer an sie gebundenen, entsprechend bogenförmig gekrümmten zweiten DeckschichtDue to the convex curvature of the support surface, which provides this cover layer 4, formed between the vertical fiber body strips 510 extending along the same, widening upward, approximately wedge or zwickeiförmige longitudinal gaps 560 of, however, as expected Showed no negative effect on the mechanical and other properties of the curved, as described here, new building panel 1, as long as their wedge angle is in the range up to about 5 °. At the top, the vertical fiber body layer 5 is bonded to a corresponding, arcuately curved second cover layer
3 abgedeckt. 53 covered. 5
Mit dieser gekrümmten Ausführungsform ist das Spektrum des Einsatzes der neuen Bauplatte 1, dadurch dass sie an architektonische Detaillösungen besonders gut anpassbar ist, wesentlich erweitert.With this curved embodiment, the spectrum of use of the new building board 1, in that it is particularly adaptable to detailed architectural solutions, substantially expanded.
00
55
00
5
5