WO2002007900A1 - Device for application of dye to a material web - Google Patents

Device for application of dye to a material web Download PDF

Info

Publication number
WO2002007900A1
WO2002007900A1 PCT/AT2001/000241 AT0100241W WO0207900A1 WO 2002007900 A1 WO2002007900 A1 WO 2002007900A1 AT 0100241 W AT0100241 W AT 0100241W WO 0207900 A1 WO0207900 A1 WO 0207900A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tunnel
doctor blade
roller
guide
guide body
Prior art date
Application number
PCT/AT2001/000241
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Zimmer
Original Assignee
Peter Zimmer Keg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peter Zimmer Keg filed Critical Peter Zimmer Keg
Priority to DE50102214T priority Critical patent/DE50102214D1/en
Priority to AT01984315T priority patent/ATE265897T1/en
Priority to AU2002224536A priority patent/AU2002224536A1/en
Priority to EP01984315A priority patent/EP1301284B1/en
Publication of WO2002007900A1 publication Critical patent/WO2002007900A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
    • B05C11/023—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface
    • B05C11/025—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface with an essentially cylindrical body, e.g. roll or rod
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F15/00—Screen printers
    • B41F15/14—Details
    • B41F15/40—Inking units
    • B41F15/42—Inking units comprising squeegees or doctors
    • B41F15/426—Inking units comprising squeegees or doctors the squeegees or doctors being magnetically attracted

Definitions

  • the invention relates to a device for applying paint to a web with a stencil and a squeegee for pressing the color through the stencil onto the web, the squeegee - preferably over its entire length - is rotatably guided in a tunnel of a guide body, the Roller squeegee protrudes over the tunnel with a part of its circumferential surface in a longitudinal slot facing the template.
  • roller squeegee can be inserted substantially loosely in the circular stencil, its guidance being achieved only by running against a support bar parallel to the roller squeegee while being arranged by one under the printing blanket Magnet is pressed against the inside of the template.
  • the object of the invention is to provide a device of the type mentioned with an improved storage for the doctor blade, so that it remains rotatable even when using highly viscous paints, ink jams are avoided and a precise mechanical guidance of the doctor blade is possible.
  • the tunnel wall is designed such that it only bears on a plurality of guide points spaced apart in the longitudinal direction of the tunnel on the outside of the doctor blade, while it runs at a distance from the doctor blade between these guide points.
  • a tunnel-like guide which surrounds the roll more than half its diameter, is preferably provided, which provides permanent protection of the roll against bending and easily damaged surface.
  • the The tunnel wall is designed in a design that guarantees the application function, in particular the theological behavior of the color pastes in all color families and their viscosities, a uniform and after the application taking place in / on the stencil, a drop-free stencil field after the application.
  • the roller guide in the tunnel is a rib sequence which is adapted to the roller diameter, the ribs being able to be at a distance of one roller diameter over the length of the tunnel.
  • the roll is stored in the ribbed tunnel with minimal play, so it runs smoothly.
  • the tunnel body is preferably made of a slidable plastic, while the application roller consists of a magnetically active material that can be provided with a material that hardens the surface, for example hard chrome.
  • the guide body with the tunnel and the doctor blade are inseparable in normal use. Nevertheless, the unit consisting of the guide body and roller doctor blade can advantageously be designed to be removable for the exchange thereof. Despite the intimate keeping of the doctor blade in the tunnel, it is easy to clean the tunnel and doctor blade without removing them.
  • the depressions in the inner wall of the tunnel allow an excellent overall washing of this tunnel squeegee unit.
  • the paint cushions located there can be flushed out, for example, by a water jet from a nozzle (water pressure above 10 b).
  • the guide part with the tunnel can be opposite Ink tube, to which it is advantageously fastened, can be supported in a height-adjustable manner by means of an automatically working height adjustment, so that there is a self-alignment of the roller doctor blade.
  • the roller doctor blade is therefore functionally independent of the ink production. This represents an advantage over known guide devices, which still require precise adjustment, because otherwise problems with the doctor roll will result.
  • the tunnel is suspended so that it can move in the vertical direction. It is possible to change the roll diameter, but this can be done in a short time. Typical smallest roll diameters are of the order of 6 mm, the larger roll diameters are 25 mm, of course other roll diameters are also possible.
  • the roller doctor blade itself can have a smooth cylindrical outer surface, but also a corded outer surface.
  • the tunnel can be designed as a replaceable wear element.
  • FIG. 1 shows a paint tube of a device according to the invention together with a side view of a roller doctor guided in a tunnel
  • FIGS. 2a, 2b and 2c show sections according to line A-A of FIG. 1 with different
  • FIG. 3 shows a cross section through the guide body and the doctor blade in the area of the guide points on the outside of the roller doctor blade
  • the Fig. 4 shows a parallel section, but between two guide points where the tunnel wall
  • one 5 shows a perspective illustration of the end section of a guide body with a roll doctor incorporated therein
  • FIG. 6 shows the insertion of the roll doctor into the guide body of another exemplary embodiment
  • FIG. 7 shows a bottom view of this exemplary embodiment
  • Fig. 1 shows a conventional paint tube for supplying the paint inside a
  • Rotation template which is not shown here for the sake of clarity.
  • the paint emerges from the paint tube on the inside of the rotary stencil and is there from the squeegee
  • the doctor blade 2 in the tunnel of a guide body 3 in is essentially rotatable over its entire length.
  • the guide body 3 together with the doctor blade 2 essentially forms a unit which is mounted on the color tube 1 so as to be vertically movable in the direction of the double arrow.
  • the sections AA of FIG. 1 according to FIGS. 2a, 2b and 2c show the ink tube 1 and the squeegee 2 rotatably mounted in the tunnel 5 of the guide body 3.
  • This squeegee 2 is located on the inside of a circular stencil arranged between the web 7 and the squeegee 2 and presses the color through the circular stencil onto the web 7.
  • the doctor blade 2 is attracted in a manner known per se by an underlying magnet 8 during printing.
  • the guide body 3 together with the squeegee 2 is mounted on the ink tube 1 so that it can move in height, so that no exact adjustment of the same is necessary in order to ensure that the squeegee 2 lies precisely against the inside of the circular stencil.
  • This height adjustment is realized in that the guide body 3 for the roller squeegee 2 is attached to a slide 6 which is slidably mounted in a receptacle 9 which is fixed to the paint tube.
  • the tunnel 5 inside the guide body which is preferably made of plastic, does not have a constant cross section over the entire length, while the metallic roller doctor 2 does. It is cylindrical (in special cases also corded).
  • the guide body rests only on certain guide points or ribs 10 on the doctor blade 2, while just next to it between two such guide points 10 there is a distance d from the doctor blade 2.
  • the tunnel between the doctor blade 5 and the tunnel wall 5a of the guide body 3 has an exemption that allows the ink cushion to penetrate. This measure reduces the friction between the doctor blade and the guide body, so that the doctor blade rotates well.
  • the guide body forms an excellent guide over the entire length of the roller doctor because the support points or guide points 10 can be arranged at a small distance from one another, for example between 6 mm and 25 mm.
  • the distance between the tunnel wall and the doctor blade 2 between these support or guide points 10 is preferably between 0.5 mm and 3 mm.
  • the guide body 3 having the tunnel 5 is preferably formed in one piece from plastic and encloses the roller doctor blade overall over an angular range of over 180 °, as shown for example in FIG. 4. So that the doctor blade 2 can not go down fall out but nevertheless protrude according to the invention from the guide body 3 in the direction of the stencil in order to fulfill its roller doctor function and to be able to press the ink through the stencil.
  • the storage of the doctor blade 2 in the tunnel 5 of the guide body 3 can also be seen from the perspective view of FIG. 5.
  • the guide points 10 are designed as rib-like projections of the tunnel wall, each of which lies linearly against the outer wall of the doctor blade 2. Between these guide points, the tunnel wall has concave indentations 11, so that there is a distance between the tunnel wall and the outside of the doctor blade 2.
  • the guide body 3 is round in its outer shape.
  • the tunnel design and the doctor blade 2 correspond to the previous figures.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Fixing For Electrophotography (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for application of dye to a material web, comprising a stencil and a revolving doctor for pressing the dye through the stencil onto the material web. The rolling doctor (2), preferably over the entire length thereof, runs and rotates in a tunnel (5) of a guide body (3). The rolling doctor extends from a longitudinal slot in the tunnel (5), facing the stencil (6), with a part of the circumference thereof and the tunnel wall (5a) is of such a form that it contacts the external surface of the rolling doctor (2) in several guide locations (10), separated along the tunnel longitudinal direction and extends at a separation (d) from the rolling doctor (2) between said guide positions (10). The tunnel wall (5a) comprises preferably concave arched recesses (11) between the guide positions (10).

Description

Einrichtung zum Aufbringen von Farbe auf eine Warenbahn Device for applying color to a web
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Aufbringen von Farbe auf eine Warenbahn mit einer Schablone und einer Rollrakel zum Durchpressen der Farbe durch die Schablone auf die Warenbahn, wobei die Rollrakel - vorzugsweise über ihre gesamte Länge - in einem Tunnel eines Führungskörpers drehbar geführt ist, wobei die Rollrakel auf einem der Schablone zugewandten Längsschlitz über den Tunnel mit einem Teil ihrer Umfangsflache herausragt.The invention relates to a device for applying paint to a web with a stencil and a squeegee for pressing the color through the stencil onto the web, the squeegee - preferably over its entire length - is rotatably guided in a tunnel of a guide body, the Roller squeegee protrudes over the tunnel with a part of its circumferential surface in a longitudinal slot facing the template.
Es sind bereits mehrere Halterungen für die Rollrakel bekannt geworden, beispielsweise kann man die Rollrakel in der Rundschablone im wesentlichen lose einlegen, wobei ihre Führung lediglich dadurch erzielt wird, daß sie gegen eine zur Rollrakel parallele Stützleiste aufläuft, während sie von einem unter der Druckdecke angeordneten Magneten gegen die Innenseite der Schablone gedrückt wird.Several holders for the roller squeegee have already become known, for example the roller squeegee can be inserted substantially loosely in the circular stencil, its guidance being achieved only by running against a support bar parallel to the roller squeegee while being arranged by one under the printing blanket Magnet is pressed against the inside of the template.
Des weiteren sind z.B. aus der EP 0095084 A1, GB 2040738 A, GB 2078140 A oder DE 19602483 C1 gattungsgemäße, in tunnelförmigen Längsbohrungen gelagerte Rollrakeln bekannt. Diese weisen jedoch den Nachteil auf, daß es entlang der gesamten oder in Abschnitten der Längserstreckung der Rollrakel durch deren Drehung zum Aufstauen von Farbe in der tunnelförmigen Längsbohrung kommt. Bei sehr dickflüssigen Farben bzw. Farbpasten kann dies zum Bremsen und im Extremfall sogar zum Blockieren der Rollrakel führen.Furthermore, e.g. Known from EP 0095084 A1, GB 2040738 A, GB 2078140 A or DE 19602483 C1 generic doctor blades mounted in tunnel-shaped longitudinal bores. However, these have the disadvantage that along the whole or in sections of the longitudinal extent of the doctor blade, due to their rotation, there is a build-up of color in the tunnel-shaped longitudinal bore. In the case of very viscous paints or color pastes, this can lead to braking and, in extreme cases, even to block the roller doctor blade.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung der eingangs genannten Gattung mit einer verbesserten Lagerung für die Rollrakel zu schaffen, sodaß diese auch bei der Verwendung hochviskoser Farben gut drehbar bleibt, Farbstaus vermieden werden und dennoch eine präzise mechanische Führung der Rollrakel möglich ist.The object of the invention is to provide a device of the type mentioned with an improved storage for the doctor blade, so that it remains rotatable even when using highly viscous paints, ink jams are avoided and a precise mechanical guidance of the doctor blade is possible.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Tunnelwandung derart gestaltet ist, daß sie lediglich an mehreren in Tunnellängsrichtung beabstandeten Führungsstellen an der Außenseite der Rollrakel anliegt, während sie zwischen diesen Führungsstellen mit Abstand von der Rollrakel verläuft.This is achieved according to the invention in that the tunnel wall is designed such that it only bears on a plurality of guide points spaced apart in the longitudinal direction of the tunnel on the outside of the doctor blade, while it runs at a distance from the doctor blade between these guide points.
Vorzugsweise ist eine die Rolle mehr als ihren halben Durchmesser umschließende tunnelartige Führung vorgesehen, die einen permanenten Schutz der Rolle gegen Verbiegung und leicht zu beschädigende Oberfläche vermittelt. Darüber hinaus ist die Tunnelwand konstruktiv in einer Formgebung ausgeführt, die der Applikationsfunktion, speziell dem Theologischen Verhalten der Farbpasten bei allen Farbfamilien und ihren angesetzten Viskositäten einen gleichmäßigen und nach der in/auf der Schablone stattfindenden Applikation ein von Tropfen freies Schablonenfeld nach der Applikation gewährleistet.A tunnel-like guide, which surrounds the roll more than half its diameter, is preferably provided, which provides permanent protection of the roll against bending and easily damaged surface. In addition, the The tunnel wall is designed in a design that guarantees the application function, in particular the theological behavior of the color pastes in all color families and their viscosities, a uniform and after the application taking place in / on the stencil, a drop-free stencil field after the application.
Die Rollenführung im Tunnel ist eine dem Rollendurchmesser angepaßte Rippenfolge, wobei die Rippen über die Länge des Tunnels den Abstand eines Rollendurchmessers haben können. Die Rolle ist in dem gerippten Tunnel mit minimalem Spiel, also leichtgängig gelagert.The roller guide in the tunnel is a rib sequence which is adapted to the roller diameter, the ribs being able to be at a distance of one roller diameter over the length of the tunnel. The roll is stored in the ribbed tunnel with minimal play, so it runs smoothly.
Zwischen den Rippen befinden sich Einbuchtungen, die bei farbapplizierender Rolle einen Farbfluß ermöglichen. Bei dem Drucken von Farbpasten mit Rollrakeln verbleibt ein Farbfilm an der Zylinderwand der Rolle. Dieser Farbfilm, der bei hochviskosen Farbpasten besonders stark sein kann, wird durch die sich drehende Rolle und den zwischen den Führungsrippen befindlichen Ausbuchtungen wieder in die Applikationsfront zurückgepumpt. Dadurch ist eine Tropfenbildung, die bei einer glatten Tunnelwand entstehen würde, unterbunden. Pasten, die im Hochviskosebereich liegen, neigen dazu, die Rolle bei hohen Druckgeschwindigkeiten durch ihre einbremsende Auswirkung der Paste zum Stillstand zu bringen. Durch die zwischen den erfindungsgemäßen Führungsstellen in der Tunnelwandung angeordneten Einbuchtungen wird ein Aufstauen der Farbe bzw. Paste im Tunnel und die damit verbundene einbremsende Auswirkung vermieden. Es entsteht insgesamt eine Durchflutungsrakel bzw. Tunnelrakel.There are indentations between the ribs, which allow a color flow when the color is applied. When printing color pastes with roller blades, an ink film remains on the cylinder wall of the roll. This color film, which can be particularly strong with highly viscous color pastes, is pumped back into the application front by the rotating roller and the bulges located between the guide ribs. This prevents the formation of drops, which would result from a smooth tunnel wall. Pastes that are in the high viscosity range tend to bring the roll to a standstill at high printing speeds due to the braking effect of the paste. The indentations arranged in the tunnel wall between the guide points according to the invention prevent the paint or paste from accumulating in the tunnel and the associated braking effect. Overall, a flow doctor blade or tunnel doctor blade is created.
Der Tunnelkörper besteht vorzugsweise aus einem gleitfähigen Kunststoff, während die Applikationsrolle aus einem magnetisch aktiven Material besteht, das mit einem die Oberfläche härtenden Material, zB Hartchrom, versehen werden kann.The tunnel body is preferably made of a slidable plastic, while the application roller consists of a magnetically active material that can be provided with a material that hardens the surface, for example hard chrome.
Der Führungskörper mit dem Tunnel und die Rollrakel sind im normalen Gebrauch untrennbar. Dennoch kann die Einheit aus Führungskörper und Rollrakel günstigerweise zu deren Austausch abnehmbar ausgebildet sein. Trotz der innigen Haltung der Rollrakel im Tunnel ist eine leichte Reinigung des Tunnels und der Rollrakel ohne Entnahme derselben möglich. Die Vertiefungen in der Innenwand des Tunnels erlauben nämliche eine hervorragende Gesamtwäsche dieser Tunnel-Rakel-Einheit. Die dort befindlichen Farbpolster können beispielsweise durch einen Wasserstrahl aus einer Düse (Wasserdruck über 10 b) durchgespült werden. Der Führungsteil mit dem Tunnel kann gegenüber dem Farbrohr, an dem er vorteilhaft befestigt ist, über eine automatisch arbeitende Höheneinstellung höhenbeweglich gelagert sein, sodaß sich ein Selbstausrichten der Rollrakel ergibt. Die Rollrakel ist damit gegenüber der Farbherstellung funktionell unabhängig. Dies stellt einen Vorteil gegenüber bekannten Führungseinrichtungen dar, die noch immer einer genauen Justierung bedürfen, weil sonst Hinterschlupfprobleme mit der Rakelrolle entstehen. Der Tunnel ist, wie vorstehend erwähnt, in vertikaler Richtung beweglich eingehängt. Es ist möglich, den Rollendurchmesser zu wechseln, wobei dies in kurzer Zeit erfolgen kann. Typische kleinste Rollendurchmesser liegen in der Größenordnung von 6 mm, die größeren Rollendurchmesser bei 25 mm, selbstverständlich sind auch andere Rollendurchmesser möglich.The guide body with the tunnel and the doctor blade are inseparable in normal use. Nevertheless, the unit consisting of the guide body and roller doctor blade can advantageously be designed to be removable for the exchange thereof. Despite the intimate keeping of the doctor blade in the tunnel, it is easy to clean the tunnel and doctor blade without removing them. The depressions in the inner wall of the tunnel allow an excellent overall washing of this tunnel squeegee unit. The paint cushions located there can be flushed out, for example, by a water jet from a nozzle (water pressure above 10 b). The guide part with the tunnel can be opposite Ink tube, to which it is advantageously fastened, can be supported in a height-adjustable manner by means of an automatically working height adjustment, so that there is a self-alignment of the roller doctor blade. The roller doctor blade is therefore functionally independent of the ink production. This represents an advantage over known guide devices, which still require precise adjustment, because otherwise problems with the doctor roll will result. As mentioned above, the tunnel is suspended so that it can move in the vertical direction. It is possible to change the roll diameter, but this can be done in a short time. Typical smallest roll diameters are of the order of 6 mm, the larger roll diameters are 25 mm, of course other roll diameters are also possible.
Die Rollrakel selbst kann eine glatte zylindrische Außenfläche, aber auch eine gekordelte Außenfläche aufweisen. Der Tunnel kann als Verschleißelement austauschbar ausgeführt sein.The roller doctor blade itself can have a smooth cylindrical outer surface, but also a corded outer surface. The tunnel can be designed as a replaceable wear element.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand der nachfolgenden Figurenbeschreibung näher erläutert.Further advantages and details of the invention are explained in more detail with reference to the following description of the figures.
Die Fig. 1 zeigt ein Farbrohr einer erfindungsgemäßen Einrichtung samt einer Seitenansicht auf eine in einem Tunnel geführte Rollrakel, die Fig. 2a, 2b und 2c zeigen Schnitte gemäß der Linie A-A der Fig. 1 bei unterschiedlichem1 shows a paint tube of a device according to the invention together with a side view of a roller doctor guided in a tunnel, FIGS. 2a, 2b and 2c show sections according to line A-A of FIG. 1 with different
Abstand Farbrohr-Warenbahn, die Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch den Führungskörper und die Rollrakel im Bereich der an der Außenseite der Rollrakel anliegenden Führungsstellen des Tunnels, die Fig. 4 zeigt einen parallelen Schnitt dazu, allerdings zwischen zwei Führungsstellen, wo die Tunnelwandung einen Abstand von der Rollrakel aufweist, die Fig. 5 zeigt eine perspektivische Darstellung des Endabschnittes eines Führungskörpers mit einer darin aufgenommenen Rollrakel, die Fig. 6 zeigt das Einschieben der Rollrakel in den Führungskörper eines anderen Ausführungsbeispiels, die Fig. 7 zeigt eine Unteransicht auf dieses Ausführungsbeispiel.Distance of color tube-web, Fig. 3 shows a cross section through the guide body and the doctor blade in the area of the guide points on the outside of the roller doctor blade, the Fig. 4 shows a parallel section, but between two guide points where the tunnel wall one 5 shows a perspective illustration of the end section of a guide body with a roll doctor incorporated therein, FIG. 6 shows the insertion of the roll doctor into the guide body of another exemplary embodiment, FIG. 7 shows a bottom view of this exemplary embodiment ,
Die Fig. 1 zeigt ein übliches Farbrohr zur Zufuhr der Farbe in das Innere einerFig. 1 shows a conventional paint tube for supplying the paint inside a
Rotationsschablone, die hier der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt ist. Vom Farbrohr tritt die Farbe auf die Innenseite der Rotationsschablone aus und wird dort von der RollrakelRotation template, which is not shown here for the sake of clarity. The paint emerges from the paint tube on the inside of the rotary stencil and is there from the squeegee
2 durch die Schablone gedrückt, wobei die Rollrakel 2 im Tunnel eines Führungskörpers 3 im wesentlichen über ihre ganze Länge drehbar geführt ist. Der Führungskörper 3 samt Rollrakel 2 bildet im wesentlichen eine Einheit, die in Richtung des Doppelpfeiles höhenbeweglich am Farbrohr 1 gelagert ist.2 pressed by the template, the doctor blade 2 in the tunnel of a guide body 3 in is essentially rotatable over its entire length. The guide body 3 together with the doctor blade 2 essentially forms a unit which is mounted on the color tube 1 so as to be vertically movable in the direction of the double arrow.
Die Schnitte A-A der Fig. 1 gemäß den Fig. 2a, 2b und 2c zeigen das Farbrohr 1 und die im Tunnel 5 des Führungskörpers 3 drehbar gelagerte Rollrakel 2. Diese Rollrakel 2 liegt an der Innenseite einer zwischen Warenbahn 7 und Rollrakel 2 angeordneten der Rundschablone an und drückt die Farbe durch die Rundschablone auf die Warenbahn 7. Dabei wird die Rollrakel 2 in an sich bekannter Weise von einem darunterliegenden Magneten 8 beim Drucken angezogen. Der Führungskörper 3 samt Rollrakel 2 ist höhenbeweglich am Farbrohr 1 gelagert, sodaß keine genaue Justierung desselben nötig ist, um ein präzises Anliegen der Rollrakel 2 an der Innenseite der Rundschablone zu gewährleisten.The sections AA of FIG. 1 according to FIGS. 2a, 2b and 2c show the ink tube 1 and the squeegee 2 rotatably mounted in the tunnel 5 of the guide body 3. This squeegee 2 is located on the inside of a circular stencil arranged between the web 7 and the squeegee 2 and presses the color through the circular stencil onto the web 7. The doctor blade 2 is attracted in a manner known per se by an underlying magnet 8 during printing. The guide body 3 together with the squeegee 2 is mounted on the ink tube 1 so that it can move in height, so that no exact adjustment of the same is necessary in order to ensure that the squeegee 2 lies precisely against the inside of the circular stencil.
Diese Höhenverstellung ist dadurch realisiert, daß der Führungskörper 3 für die Rollrakel 2 an einem Schieber 6 befestigt ist, der verschieblich in einer farbrohrfesten Aufnahme 9 gelagert ist.This height adjustment is realized in that the guide body 3 for the roller squeegee 2 is attached to a slide 6 which is slidably mounted in a receptacle 9 which is fixed to the paint tube.
Erfindungsgemäß weist der Tunnel 5 im Inneren des vorzugsweise aus Kunststoff gefertigten Führungskörpers nicht über die gesamte Länge einen konstanten Querschnitt auf, während dies die metallische Rollrakel 2 tut. Sie ist zylindrisch (in Sonderfällen auch gekordelt) ausgebildet. Damit ergibt sich die in den Fig. 3 und 4 dargestellte Situation, daß der Führungskörper nur an bestimmten Führungsstellen bzw. Rippen 10 an der Rollrakel 2 anliegt, während er knapp daneben zwischen zwei solchen Führungsstellen 10 einen Abstand d von der Rollrakel 2 aufweist. Hier weist also der Tunnel zwischen Rollrakel 5 und der Tunnelwandung 5a des Führungskörpers 3 eine Freistellung auf, die ein Eindringen des Farbpolsters erlaubt. Durch diese Maßnahme wird die Reibung zwischen Rollrakel und Führungskörper herabgesetzt, sodaß sich die Rollrakel gut dreht. Dennoch bildet der Führungskörper über die gesamte Länge der Rollrakel eine hervorragende Führung derselben, weil die Stützstellen bzw. Führungsstellen 10 in geringem Abstand von einander angeordnet sein können, beispielsweise zwischen 6 mm und 25 mm. Der Abstand der Tunnelwand von der Rollrakel 2 zwischen diesen Stütz- bzw. Führungsstellen 10 beträgt vorzugsweise zwischen 0,5 mm und 3 mm.According to the invention, the tunnel 5 inside the guide body, which is preferably made of plastic, does not have a constant cross section over the entire length, while the metallic roller doctor 2 does. It is cylindrical (in special cases also corded). This results in the situation shown in FIGS. 3 and 4, that the guide body rests only on certain guide points or ribs 10 on the doctor blade 2, while just next to it between two such guide points 10 there is a distance d from the doctor blade 2. Here, the tunnel between the doctor blade 5 and the tunnel wall 5a of the guide body 3 has an exemption that allows the ink cushion to penetrate. This measure reduces the friction between the doctor blade and the guide body, so that the doctor blade rotates well. Nevertheless, the guide body forms an excellent guide over the entire length of the roller doctor because the support points or guide points 10 can be arranged at a small distance from one another, for example between 6 mm and 25 mm. The distance between the tunnel wall and the doctor blade 2 between these support or guide points 10 is preferably between 0.5 mm and 3 mm.
Der den Tunnel 5 aufweisende Führungskörper 3 ist vorzugsweise einstückig aus Kunststoff ausgebildet und umschließt die Rollrakel insgesamt auf einem Winkelbereich von über 180°, wie dies beispielsweise die Fig. 4 zeigt. Damit kann die Rollrakel 2 nicht nach unten herausfallen aber dennoch erfindungsgemäß aus dem Führungskörper 3 in Richtung Schablone vorstehen, um ihre Rollrakelfunktion erfüllen und die Farbe durch die Schablone pressen zu können.The guide body 3 having the tunnel 5 is preferably formed in one piece from plastic and encloses the roller doctor blade overall over an angular range of over 180 °, as shown for example in FIG. 4. So that the doctor blade 2 can not go down fall out but nevertheless protrude according to the invention from the guide body 3 in the direction of the stencil in order to fulfill its roller doctor function and to be able to press the ink through the stencil.
Die Lagerung der Rollrakel 2 im Tunnel 5 des Führungskörpers 3 ist auch aus der perspektivischen Ansicht der Fig. 5 zu sehen. Man sieht, daß die Führungsstellen 10 als rippenartige Vorsprünge der Tunnelwandung ausgebildet sind, die jeweils linienförmig an der Außenwand der Rollrakel 2 anliegen. Zwischen diesen Führungsstellen weist die Tunnelwandung konkave Einbuchtungen 11 auf, sodaß dort ein Abstand der Tunnelwandung von der Außenseite der Rollrakel 2 gegeben ist.The storage of the doctor blade 2 in the tunnel 5 of the guide body 3 can also be seen from the perspective view of FIG. 5. It can be seen that the guide points 10 are designed as rib-like projections of the tunnel wall, each of which lies linearly against the outer wall of the doctor blade 2. Between these guide points, the tunnel wall has concave indentations 11, so that there is a distance between the tunnel wall and the outside of the doctor blade 2.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 6 und 7 ist der Führungskörper 3 in seiner Außenform rund ausgebildet. Die Tunnelgestaltung und die Rollrakel 2 entsprechen aber den bisherigen Figuren. Es gibt wiederum nur rippenartige Vorsprünge 10 an der Innenseite des Tunnels 5, die in Abständen an der Außenseite der Rollrakel anliegen, während dazwischen konkave Einbuchtung vorgesehen sind, die eine Freistellung zwischen Rollrakel 2 und Führungskörper 3 bilden, sodaß hier ein Farbpolster durchtransportiert werden kann. Auch eine leichte Reinigung ist dadurch gegeben. 6 and 7, the guide body 3 is round in its outer shape. The tunnel design and the doctor blade 2 correspond to the previous figures. There are in turn only rib-like projections 10 on the inside of the tunnel 5, which bear against the outside of the roller doctor blade at intervals, while concave indentations are provided in between, which form an exemption between roller doctor blade 2 and guide body 3, so that an ink pad can be transported through here. This also ensures easy cleaning.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e : Patent claims:
1. Einrichtung zum Aufbringen von Farbe auf eine Warenbahn mit einer Schablone und einer Rollrakel zum Durchpressen der Farbe durch die Schablone auf die Warenbahn, wobei die Rollrakel (2) - vorzugsweise über ihre gesamte Länge - in einem Tunnel (5) eines Führungskörpers (3) drehbar geführt ist, wobei die Rollrakel auf einem der Schablone (6) zugewandten Längsschlitz über den Tunnel (5) mit einem Teil ihrer Umfangsflache herausragt, dadurch gekennzeichnet, daß die Tunnelwandung (5a) derart gestaltet ist, daß sie lediglich an mehreren in Tunnellängsrichtung beabstandeten1. Device for applying color to a web with a stencil and a roller squeegee for pressing the ink through the stencil onto the web, the roller squeegee (2) - preferably over its entire length - in a tunnel (5) of a guide body (3 ) is rotatably guided, the roller squeegee protruding through the tunnel (5) with a part of its circumferential surface on a longitudinal slot facing the template (6), characterized in that the tunnel wall (5a) is designed in such a way that it is only on several in the longitudinal direction of the tunnel spaced
Führungsstellen (10) an der Außenseite der Rollrakel (2) anliegt, während sie zwischen diesen Führungsstellen (10) mit Abstand (d) von der Rollrakel (2) verläuft.Guide points (10) abuts the outside of the roller doctor blade (2), while it runs between these guide points (10) at a distance (d) from the roller doctor blade (2).
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstellen als rippenartige Vorsprünge (10) der Tunnelwandung (5a) ausgebildet sind und jeweils im wesentlichen linienförmig an der Außenwand der Rollrakel (2) anliegen.2. Device according to claim 1, characterized in that the guide points are designed as rib-like projections (10) of the tunnel wall (5a) and each bear substantially linearly on the outer wall of the doctor blade (2).
3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tunnelwandung (5) zwischen den Führungsstellen (10) konkav gewölbte Einbuchtungen (11 ) aufweist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the tunnel wall (5) between the guide points (10) has concavely curved indentations (11).
4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Tunnelwandung an den Führungsstellen (10) insgesamt auf einem Winkelbereich von über 180° an der Außenseite der Rollrakel (2) - vorzugsweise im wesentlichen leichtgängig - anliegt.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tunnel wall at the guide points (10) overall over an angular range of over 180 ° on the outside of the doctor blade (2) - preferably essentially smoothly - is present.
5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Führungsstellen (10) in Tunnellängsrichtung zwischen 6 mm und 12 mm, vorzugsweise zwischen 5 mm und 1 cm liegt.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the distance between the guide points (10) in the longitudinal direction of the tunnel is between 6 mm and 12 mm, preferably between 5 mm and 1 cm.
6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der maximale Abstand der Tunnelwand (5a) von der Rollrakel (2) zwischen den Führungsstellen zwischen 0,5 mm und 3 mm beträgt6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the maximum distance between the tunnel wall (5a) and the doctor blade (2) between the guide points is between 0.5 mm and 3 mm
7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der den Tunnel (5) aufweisende Führungskörper (3) einstückig ausgebildet ist. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tunnel (5) having guide body (3) is integrally formed.
8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der den Tunnel (5) aufweisende Führungskörper (3) aus Kunststoff besteht, wobei der Tunnel vorzugsweise ausgefräst ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tunnel (5) having guide body (3) consists of plastic, wherein the tunnel is preferably milled.
9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollrakel (2) eine zylindrische, vorzugsweise hartverchromte, Außenfläche aufweist und vorzugsweise aus Metall gefertigt ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the roller doctor (2) has a cylindrical, preferably hard chrome-plated, outer surface and is preferably made of metal.
10. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der den Tunnel (5) aufweisende Führungskörper (3) vorzugsweise lösbar am Farbrohr (1) zum10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the tunnel (5) having guide body (3) preferably releasably on the paint tube (1) for
Zuführen der Farbe gelagert ist.Feeding the paint is stored.
11. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der den Tunnel (5) aufweisende Führungskörper (3) im wesentlichen senkrecht zur Warenbahn (7) höhenverstellbar bzw. beweglich gelagert ist.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the tunnel (5) having guide body (3) is mounted vertically adjustable or movable substantially perpendicular to the web (7).
12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, daß der Tunnel (5) derart ausgebildet ist, daß die an der Rollrakel (2) anhaftende Farbpaste in die Applikationsfront, also in den vor der Rollrakel befindlichen Farbsumpf rückgeführt wird.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the tunnel (5) is designed such that the ink paste adhering to the roller doctor blade (2) is fed back into the application front, ie into the ink sump located in front of the roller doctor blade.
13. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß auf der gegenüberliegenden Seite der Warenbahn (7) ein Magnet (8) zum Anziehen der Rollrakel (2) an die Schablone (6) angeordnet ist. 13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that on the opposite side of the web (7), a magnet (8) for attracting the doctor blade (2) is arranged on the template (6).
PCT/AT2001/000241 2000-07-19 2001-07-18 Device for application of dye to a material web WO2002007900A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50102214T DE50102214D1 (en) 2000-07-19 2001-07-18 DEVICE FOR APPLYING COLOR TO A TRACK
AT01984315T ATE265897T1 (en) 2000-07-19 2001-07-18 DEVICE FOR APPLYING COLOR TO A WEB
AU2002224536A AU2002224536A1 (en) 2000-07-19 2001-07-18 Device for application of dye to a material web
EP01984315A EP1301284B1 (en) 2000-07-19 2001-07-18 Device for application of dye to a material web

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0125600A AT410182B (en) 2000-07-19 2000-07-19 DEVICE FOR APPLYING COLOR ON A TRACK
ATA1256/2000 2000-07-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002007900A1 true WO2002007900A1 (en) 2002-01-31

Family

ID=3687851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2001/000241 WO2002007900A1 (en) 2000-07-19 2001-07-18 Device for application of dye to a material web

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1301284B1 (en)
AT (2) AT410182B (en)
AU (1) AU2002224536A1 (en)
DE (1) DE50102214D1 (en)
WO (1) WO2002007900A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4036129A (en) * 1974-10-15 1977-07-19 Johannes Zimmer Squeegee device
GB2040738A (en) 1979-02-02 1980-09-03 Beloit Corp Adjustable rod holder for metering rod coaters
US4258650A (en) * 1979-09-19 1981-03-31 Mccrocklin Teddy A Rod holder for coating doctor system
GB2078140A (en) 1980-06-19 1982-01-06 Jagenberg Werke Ag Doctor for regulating web coating
EP0095084A1 (en) 1982-05-13 1983-11-30 Mathias Mitter Doctor device in a printing or dyeing machine for sheet-like materials
EP0423427A2 (en) * 1989-10-20 1991-04-24 GILDEMEISTER ITALIANA S.p.A. Clamping device for fixing the sleeve of a spindle onto an automatic machine-tool platform
DE29612843U1 (en) * 1996-07-24 1996-09-26 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH, 89522 Heidenheim Applicator for the direct application of a liquid or pasty medium to a running material web, especially made of paper or cardboard
DE19602483C1 (en) 1996-01-24 1997-06-05 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Precision adjustable roller squeegee assembly for e.g. paper coater
US5902400A (en) * 1995-10-17 1999-05-11 Zimmer; Johannes Applicator device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3859916A (en) * 1971-09-16 1975-01-14 Peter Zimmer Device for working, particularly printing of sheet materials
GB2075375A (en) * 1980-05-03 1981-11-18 British Industrial Plastics Foam application of resin to textiles
DE3034806A1 (en) * 1980-09-16 1982-03-25 Mathias 4815 Schloss Holte Mitter DEVICE FOR APPLYING A MEDIUM BY MEANS OF A SCREEN TEMPLATE
US6032578A (en) * 1997-09-30 2000-03-07 Riso Kagaku Corporation Method for controlling printing density in stencil printing and device for the same

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4036129A (en) * 1974-10-15 1977-07-19 Johannes Zimmer Squeegee device
GB2040738A (en) 1979-02-02 1980-09-03 Beloit Corp Adjustable rod holder for metering rod coaters
US4245582A (en) * 1979-02-02 1981-01-20 Beloit Corporation Adjustable rod holder for metering rod coaters
US4258650A (en) * 1979-09-19 1981-03-31 Mccrocklin Teddy A Rod holder for coating doctor system
GB2078140A (en) 1980-06-19 1982-01-06 Jagenberg Werke Ag Doctor for regulating web coating
EP0095084A1 (en) 1982-05-13 1983-11-30 Mathias Mitter Doctor device in a printing or dyeing machine for sheet-like materials
EP0423427A2 (en) * 1989-10-20 1991-04-24 GILDEMEISTER ITALIANA S.p.A. Clamping device for fixing the sleeve of a spindle onto an automatic machine-tool platform
US5902400A (en) * 1995-10-17 1999-05-11 Zimmer; Johannes Applicator device
DE19602483C1 (en) 1996-01-24 1997-06-05 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Precision adjustable roller squeegee assembly for e.g. paper coater
DE29612843U1 (en) * 1996-07-24 1996-09-26 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH, 89522 Heidenheim Applicator for the direct application of a liquid or pasty medium to a running material web, especially made of paper or cardboard

Also Published As

Publication number Publication date
DE50102214D1 (en) 2004-06-09
AU2002224536A1 (en) 2002-02-05
EP1301284B1 (en) 2004-05-06
EP1301284A1 (en) 2003-04-16
ATE265897T1 (en) 2004-05-15
ATA12562000A (en) 2002-07-15
AT410182B (en) 2003-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3834785C1 (en) Apparatus for generating granules or pellets from flowable material
DE3823340C1 (en)
EP2632605B1 (en) Apparatus for applying a fluid to a web
DE2648098B2 (en) Ink box for offset or letterpress machines
EP0408704B2 (en) Arrangement for applying substances to a web of material
EP0316412B1 (en) Applicator roller
EP0235204B1 (en) Device for applying and dosing of fluid media to a web or a cylinder
EP0108887B1 (en) Coating apparatus
DE3419590C2 (en)
EP0438580A1 (en) Controlled deflection roll.
DD229648A5 (en) COLOR OR ORDER FOR OFFSET ROTATION PRINTING MACHINES
WO2004096545A2 (en) Ink transport for a screen printing cylinder
DE2630187A1 (en) SCRAPER ROLLER, IN PARTICULAR FOR STENCIL PRINTING
AT410182B (en) DEVICE FOR APPLYING COLOR ON A TRACK
WO1987006504A1 (en) Device for applying small or extremely small quantities of flowable substances
EP0028608B1 (en) Device using a pressure force with magnetic effect
EP0326716B1 (en) Drawing implement comprising a writing nib whose front part determines the width of the drawn line
WO1988009726A1 (en) Device for applying fluid substances in printing and coating machines
EP0234424B1 (en) Apparatus for applying paint to surfaces
CH539512A (en) Squeegee device
EP0573801B1 (en) Washing device for a blanket cylinder of a printing press
DE2138661B2 (en) DEVICE FOR EXPRESSING TUBES
DE3033045C2 (en) Inking unit for a printing press
DE2300290C3 (en) Squeegee device for screen printing
DE69429546T2 (en) Ink supply device for a printing device

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001984315

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 117/CHENP/2003

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 091702001

Country of ref document: AT

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001984315

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2001984315

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP