WO2001069550A1 - Distributeur automatique d'eau - Google Patents

Distributeur automatique d'eau Download PDF

Info

Publication number
WO2001069550A1
WO2001069550A1 PCT/IB2000/000143 IB0000143W WO0169550A1 WO 2001069550 A1 WO2001069550 A1 WO 2001069550A1 IB 0000143 W IB0000143 W IB 0000143W WO 0169550 A1 WO0169550 A1 WO 0169550A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
tank
standpipes
municipalities
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/IB2000/000143
Other languages
English (en)
Other versions
WO2001069550A8 (fr
Inventor
Mamoude Njikam
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AU2000231827A priority Critical patent/AU2000231827A1/en
Priority to PCT/IB2000/000143 priority patent/WO2001069550A1/fr
Publication of WO2001069550A1 publication Critical patent/WO2001069550A1/fr
Publication of WO2001069550A8 publication Critical patent/WO2001069550A8/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F13/00—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
    • G07F13/02—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs by volume

Definitions

  • Automatic water dispenser is a device that, at any time, puts water available to users.
  • an operator also called a fountain maker
  • each standpipe which, using a container, measures the volume of water to be delivered to each user, against immediate payment.
  • the availability of water depends on that of the operator.
  • the automatic water dispenser is a device which delivers a predetermined quantity of water to the user, each time the user introduces one of the tokens previously purchased from an operator. Operating without energy, this device consists of a tank provided with a float and with an automatic filling and controlled emptying system.
  • the distributor (fig. 1) has the appearance of a vertical rectangular parallelepiped measuring 132 cm high and having a square base 40 cm side. It consists of two superimposed compartments, comprising a water tank (L) at the top and a box (V) at the bottom which encloses the mechanism (fig.3); (fig.5) and collect the tokens (J). (Fig.4).
  • the stand (C) transmits the thrust exerted by the float (A) to the stops (B) to the counterweight (K) and to the drawer (D); (G).
  • the counterweight (K) pivots on a notched axis (P) and blocks the stand (C) when it reaches the end of its travel.
  • It is a piece made up of two small 25 mm diameter discs split from the edge to the center and nested in a cross.
  • the tap (N) for the water supply is opened.
  • the weight of the float (A) on the lower stop (B) causes the filling valve (F) to open.
  • the arrival of water in the tank (L) raises the float (A) (fig.8).
  • the float (A) raises the stand (C) and tilt the counterweight (K) causing the filling valve (F) to close; the opening of the drawer (D) and the horizontal positioning of the tray (T).
  • the token (J) falls on the plate (T) and puts the pusher (H) and the drain valve (E) in mechanical contact. Any thrust exerted on the pusher (II) then causes the emptying of the reservoir (L) and the flow of water at the spout (I).
  • the two blocks of the device are connected on their right side by hinges (Z) and on their left side by a chain (Y) of 60 cm.
  • This device allows the upper block to be tilted 90 ° when the device is opened to access the mechanism and the token box.
  • the automatic water dispenser is a metal box with two superimposed compartments in the shape of a vertical rectangular parallelepiped, 132 cm high and a 40 cm square base
  • the top compartment which serves as a water tank has a depth of 40 cm. It has a cover.
  • the bottom of the tank has at its center a vertical tube 40 mm in diameter and 35 cm high. This tube is open at both ends, so it opens into the bottom compartment (fig. 6).
  • the internal ⁇ o wall of the tank is protected by a special waterproof coating for water tanks.
  • the bottom compartment has a vault where the mechanism of the device is housed. It is provided at its base with four fixing points, allowing the bolting of the device on a concrete base.
  • the bottom compartment which serves as a token box at a depth of 66 cm.
  • the apparatus is made of two identical blocks each having 66 cm high.
  • the two unit blocks Seen from the front (fig. 2), the two unit blocks are connected on their right side by hinges (Z) and on their left side by a chain (Y) 60 cm long. This device makes it possible to tilt the block
  • a padlock locks the two blocks in the service position.
  • the mechanism housing is provided with a support (X) (f ⁇ g.5) 30 cm long made from a metal tube 25 mm in diameter.
  • the device's mechanism is molded in PVC. That of the prototype was made from PVC material for domestic piping on the one hand and recovery material on the other hand as follows:
  • lids of paint cans are lids of paint cans.
  • the valve body (F) is a valve body (F)
  • the shut-off valve (N) It is a 032 tower PVC valve.
  • the drain valve (E) The drain valve (E)
  • NB The hose connecting the tap (N) to the valve (F) is flexible in order to allow the upper unit block to tilt 90 ° to the right fixing side when it is opened.
  • the axis (P) is made of two PVC 040 pipes, each 17 cm long and notched at their joint ends.
  • This device can be used for the distribution of any other liquid body. For specific cases of distribution in small quantities, its miniaturization does not pose a major problem.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Le distributeur automatique d'eau est un appareil qui, à toute heure, met de l'eau à la disposition des usagers des bornes fontaines publiques, à savoir les communautés de certains pays en développement. A l'aide des jetons, il fonctionne sans autres formes d'énergie que la force de gravité engendrée par l'eau de son réservoir, ceci grâce à un mécanisme comprenant un flotteur à double butée; un contrepoids à l'axe cranté; une valve de remplissage et un robinet de vidange. L'adaptation des jetons pour le fonctionnement de cet appareil a pour but de mettre les recettes à l'abri des vols par casse et d'alléger le travail des exploitants (en leur épargnant l'empilage et le dépôt en banque des menues pièces de monnaie).

Description

DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE D'EAU
ι A) Domaine technique
Dans certaines communautés des pays en développement, les bornes fontaines publiques sont payantes. Le distributeur automatique d'eau est un appareil qui, à toute heure, met de l'eau à la disposition des usagers.
5 B) Technique antérieure
Dans les communautés susnommées est posté à chaque borne fontaine un exploitant (aussi appelé fontainier) qui, à l'aide d'un récipient, mesure le volume d'eau à livrer à chaque usager, contre paiement immédiat. La disponibilité de l'eau est tributaire de celle de l'exploitant.
ιo C) Exposé de l'invention
Le distributeur automatique d'eau est un appareil qui livre une quantité prédéterminée d'eau à l'usager, chaque fois que celui-ci y introduit un des jetons préalablement achetés chez un exploitant. Fonctionnant sans énergie, cet appareil est constitué d'un réservoir muni d'un flotteur et d'un 15 système de remplissage automatique et de vidange asservie.
D) Description sommaire des dessins
Le distributeur (fig.1 ) a l'aspect d'un parallélépipède rectangle vertical mesurant 132 cm de haut et ayant une base carrée de 40 cm de côté. Il est constitué de deux compartiments superposés, comprenant un réservoir 20 d'eau (L) en haut et une caisse (V) en bas qui renferme le mécanisme (fig.3) ; (fig.5) et recueille les jetons (J). (Fig.4).
a) Le réservoir (L) (fig.1) ; (fιg.6)
Il est muni à son centre d'un tube (M) qui le met en communication avec la caisse (V) et de deux points de connexion de tuyaux de vidange (S)et de 25 remplissage (W).
b) Le flotteur (A) (fïg.3)
De forme cylindrique, il a un axe (R) muni d'une butée supérieure (G) et d'une butée inférieure (B), toutes les deux en forme de disque. L'axe (R) (fig.6) est solidaire à la béquille (C). c) La Valve de remplissage (F) (fιg.6)
C'est un cylindre rétréci à ses deux bouts et muni d'un petit flotteur portant sur sa partie supérieure un obturateur à membrane. Elle est commandée par la butée inférieure (B) du flotteur (A).
d) Le robinet de vidange (E) (fig.6)
C'est un robinet à poussoir.
e) Le tiroir (D) (fig.5)
C'est un cube présentant sur un côté un trou en forme de croix de même dimension qu'une section du jeton (J) (fig.4).
f) La béquille (C) (fιg.5) ; (fιg.6)
Solidaire à l'axe (R), la béquille (C) transmet au contrepoids (K) et au tiroir (D) la poussée exercée par le flotteur (A) aux butées (B) ; (G).
g) Le contrepoids (K) (fιg.5) ; (fig.6)
Actionné par la béquille (C) au cours de son mouvement vertical, le contrepoids (K) pivote sur un axe cranté (P) et bloque la béquille (C) quand celle-ci arrive en fin de course.
h) Le jeton (J) (fig.4)
C'est une pièce constituée de deux petits disques de 25 mm de diamètre fendus du bord au centre et emboîtés en croix.
i) Le plateau (T) (fig.10)
Son rôle est de porter le jeton (J) au cours de la vidange du réservoir (L).
Description d'un cycle de fonctionnement de l'appareil
a) Remplissage du réservoir ( L) (fig.7)
A la mise en service de l'appareil, on ouvre le robinet (N) d'arrivée d'eau. Le poids du flotteur (A) sur la butée inférieure (B) provoque l'ouverture de la valve de remplissage (F). L'arrivée d'eau dans le réservoir (L) fait monter le flotteur (A) (fig.8).
N.B. La montée du flotteur (A) au cours du remplissage du réservoir (L) n'entraîne pas celle de la béquille (C), celle-ci étant bloquée par le contrepoids (K).
Arrivé à la butée supérieure (G) (fîg.9), le flotteur (A) fait monter la béquille (C) et basculer le contre poids (K) provoquant la fermeture de la valve de remplissage (F) ; l'ouverture du tiroir (D) et le positionnement à l'horizontale du plateau (T).
b) Vidange du réservoir (L) (fig.10)
Introduit dans le tiroir (D), le jeton (J) tombe sur le plateau (T) et met en contact mécanique le poussoir (H) et le robinet de vidange (E). Toute poussée exercée sur le poussoir (II) provoque alors la vidange du réservoir (L) et l'écoulement d'eau au bec (I).
N.B. La décente du flotteur (A) au cours de la vidange du réservoir (L) n'entraîne pas celle de la béquille (C), celle-ci étant bloquée par le contrepoids (K).
Arrivé à la butée inférieure (B) (fig. l 1), le flotteur (A), grâce à son poids, fait descendre la béquille (C) et basculer le contrepoids (K), provoquant l'ouverture de la valve de remplissage (F) ; la fermeture du tiroir (D) et la chute du jeton (J) par le basculement du plateau (T).
c) Ouverture de l'appareil (fig.2)
Les deux blocs de l'appareil sont reliés à leur côté droit par des gonds (Z) et à leur côté gauche par une chaînette (Y) de 60 cm. Ce dispositif permet de faire basculer le bloc supérieur de 90° lors de l'ouverture de l'appareil pour accéder au mécanisme et à la caisse à jetons. MEILLEURE MANIERE DE REALISER LE DISTRIBUTEUR
AUTOMATIQUE D'EAU
ι A) La carrosserie (fig.l)
Le distributeur automatique d'eau est une caisse métallique à deux compartiments superposés ayant la forme d'un parallélépipède rectangle vertical, haut de 132 cm et une base carrée de 40 cm
? de côté. Le compartiment du haut qui sert de réservoir d'eau a une profondeur de 40 cm. Il est muni d'un couvercle. Le fond du réservoir comporte à son centre un tube vertical de 40 mm de diamètre et 35 cm de haut. Ce tube est ouvert à ses deux bouts, il débouche donc dans le compartiment du bas (fig.6). La paroi ιo interne du réservoir est protégée par un revêtement imperméable spécial pour réservoirs d'eau.
A côté du tube central (M) sont aménagés deux points de connexion ( W) ; (S) sur la cloison (Q) du fond du réservoir débouchant dans le compartiment du bas.
15 Le compartiment du bas comporte une voûte où est logé le mécanisme de l'appareil. Il est muni à sa base de quatre points de fixation, permettant le boulonnage de l'appareil sur un socle en béton. Le compartiment du bas qui sert de caisse à jetons à une profondeur de 66 cm.
20 Vu de l'extérieur, l'appareil est fait de deux blocs identiques ayant chacun 66 cm de haut.
Vus de face (fig.2), les deux blocs de l'appareil sont reliés à leur côté droit par des gonds (Z) et à leur côté gauche par une chaînette (Y) de 60 cm de long. Ce dispositif permet de faire basculer le bloc
25 supérieur de 90 ° sur son côté droit pour pouvoir accéder au mécanisme et à la caisse à jetons. Un cadenas verrouille les deux blocs en position de service.
La loge du mécanisme est munie d'un support (X) (fιg.5) de 30 cm de long fait à partir d'un tube métallique de 25 mm de diamètre. Le
30 support (X) porte à l'un de ses bouts une clavette permettant sa fixation sur l'axe géométrique vertical de la paroi interne gauche de la loge du mécanisme. B) Le Mécanisme (fig.3 ; (fig.5) ; (fig.6)
Afin d être léger au maximum, le mécanisme de l'appareil est moulé en PVC. Celui du prototype a été fabriqué à partir du matériau PVC de canalisation domestique d'une part et du matériau de récupération d'autre part de la manière suivante :
Le flotteur (A)
Il est obtenu à partir d'un bandage de roue de brouette.
Les butées (B) et (G)
Ce sont des couvercles de pots de peinture.
La béquille (C) ; le contrepoids (K) ; l'axe (P)et les tiges de la valves (F)
Ils sont faits en tuyaux, coudes et tés PVC 025. Le contrepoids
(K) a été lesté avec du ciment.
Le tiroir (D)
C'est un tuyau PVC 040 ramolli et profilé à l'aide d'un morceau de bois de section carrée.
Le corps de la valve (F)
Il est formé de deux réductions 63/32 PVC.
Le bec (I)
Il est fait à partir d'un tuyau galvanisé 032.
Le jeton (J)
Il est formé de deux disques PVC de 25 mm de diamètre fendus du bord au centre et emboîtés en croix.
Le robinet d'arrêt (N) C'est un robinet PVC de tour 032.
Le robinet de vidange (E)
C'est un robinet à poussoir courant.
L'axe (R)
C'est un tuyau PVC 063 de 35 cm de long.
Le support (X)
C'est un tuyau galvanisé 025 de 30 cm de long.
N.B - Le tuyau reliant le robinet (N) à la valve (F) est flexible afin de permettre le basculement à 90° du bloc supérieur de l'appareil sur le côté droit fixation lors de son ouverture. - L'axe (P) est fait de deux tuyaux PVC 040 ayant chacun 17 cm de long et crantés à leurs extrémités de jointure. AUTRES POSSIBILITES D'APPLICATION
Cet appareil peut servir à la distribution de tout autre corps liquide. Pour des cas spécifiques de distribution en faibles quantités, sa miniaturisation ne pose pas de problème majeur.

Claims

REVENDICATION
Dans les zones urbaines des pays en développement, 4 ménages sur 5 sont usagers des bornes fontaines publiques, aux frais des municipalités. Suite à une conjoncture économique particulièrement difficile, la plupart de ces municipalités ne pouvant continuer d'en supporter les charges, ont été amenées à fermer les bornes fontaines publiques et la population s'en est saisi la gestion. C'est ainsi qu'est né de nouveau le vieux métier de fontainier qui consiste à livrer, contre payement, une certaine quantité d'eau à chaque usager. Cette technique de distribution qui nécessite un personnel pléthorique - un préposé par unité - est à 1" origine du prix prohibitif de l'eau, ainsi que de son indisponibilité à certaines heures, dans les quartiers pauvres.
Le distributeur automatique, appareil fonctionnant sans énergie, met de l'eau bon marché et à toute heure, à la disposition des populations. Son mécanisme à la fois simple et fiable ainsi que son système original de recouvrement des recettes - qui permet de faire face au risque de cambriolage que court ce genre d'appareils - font l'objet de la protection demandée
PCT/IB2000/000143 2000-03-16 2000-03-16 Distributeur automatique d'eau Ceased WO2001069550A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2000231827A AU2000231827A1 (en) 2000-03-16 2000-03-16 Automatic water dispenser
PCT/IB2000/000143 WO2001069550A1 (fr) 2000-03-16 2000-03-16 Distributeur automatique d'eau

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2000/000143 WO2001069550A1 (fr) 2000-03-16 2000-03-16 Distributeur automatique d'eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2001069550A1 true WO2001069550A1 (fr) 2001-09-20
WO2001069550A8 WO2001069550A8 (fr) 2002-01-03

Family

ID=11003882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2000/000143 Ceased WO2001069550A1 (fr) 2000-03-16 2000-03-16 Distributeur automatique d'eau

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU2000231827A1 (fr)
WO (1) WO2001069550A1 (fr)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE158705C (fr) *
FR585807A (fr) * 1924-07-12 1925-03-07 Mécanisme de borne-fontaine à jetons
US1706631A (en) * 1928-04-26 1929-03-26 Angelo Berlandi Liquid-dispensing apparatus
FR760918A (fr) * 1933-09-16 1934-03-06 Dispositif pour la distribution automatique de quantités déterminées de liquides
GB414150A (en) * 1933-02-07 1934-08-02 Electric Fires Ltd Improvements in coin-controlled apparatus for delivering predetermined quantities of liquids
FR770853A (fr) * 1934-03-28 1934-09-22 Distributeur automatique de liquide
DE914347C (de) * 1952-04-03 1954-07-01 Anatol Majev Geraet, insbesondere Selbstverkaeufer, zur Abgabe dosierter Fluessigkeitsmengen
GB803972A (en) * 1955-10-29 1958-11-05 Fordham Pressings Ltd Improvements in or relating to coin controlled means for dispensing measured quantities of liquids

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE158705C (fr) *
FR585807A (fr) * 1924-07-12 1925-03-07 Mécanisme de borne-fontaine à jetons
US1706631A (en) * 1928-04-26 1929-03-26 Angelo Berlandi Liquid-dispensing apparatus
GB414150A (en) * 1933-02-07 1934-08-02 Electric Fires Ltd Improvements in coin-controlled apparatus for delivering predetermined quantities of liquids
FR760918A (fr) * 1933-09-16 1934-03-06 Dispositif pour la distribution automatique de quantités déterminées de liquides
FR770853A (fr) * 1934-03-28 1934-09-22 Distributeur automatique de liquide
DE914347C (de) * 1952-04-03 1954-07-01 Anatol Majev Geraet, insbesondere Selbstverkaeufer, zur Abgabe dosierter Fluessigkeitsmengen
GB803972A (en) * 1955-10-29 1958-11-05 Fordham Pressings Ltd Improvements in or relating to coin controlled means for dispensing measured quantities of liquids

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001069550A8 (fr) 2002-01-03
AU2000231827A1 (en) 2001-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2570965A1 (fr) Dispositif de nettoyage pour tubes de distribution de boisson.
US8640269B2 (en) Sanitary water conservation device
FR2674881A1 (fr) Ensemble sanitaire de toilettes pour separer et collecter les urines radioactives.
FR2936000A1 (fr) Dispositif de chasse d'eau notamment pour cuvette de w.c. et ensemble de cuvette de w.c. et dispositif de chasse d'eau obtenu
WO2001069550A1 (fr) Distributeur automatique d'eau
FR2710329A1 (fr) Collecteur de déchets urbains.
WO2010100161A1 (fr) Cuve a auget basculant
FR2728292A1 (fr) Poste de refoulement prefabrique pour eaux usees, eaux pluviales ou eaux industrielles
FR2612278A1 (fr) Dispositif de raccordement et de support d'un compteur d'eau
FR2585493A1 (fr) Dispositif de distribution et de vente de supports souples
FR2843104A1 (fr) Fontaine distributrice de boissons, autonome et deplacable
FR2630415A1 (fr) Conteneur a ordures
EP2159168A1 (fr) Vidoir à tri sélectif automatisé
FR2811200A1 (fr) Perfectionnement aux abreuvoirs a niveau constant utilises pour l'alimentation du betail et en particulier aux abreuvoirs en forme de caissons isothermes
FR2774109A1 (fr) Dispositif de repartition en alternance de volumes successifs de liquide, notamment de bachees de chasse dans des installations d'epuration des eaux usees
CA2018405A1 (fr) Machine distributrice de liquide, notamment de liquide lave-glace
EP0429365A1 (fr) Dispositif pour répartir un liquide dans au moins deux directions
CN210058339U (zh) 一种化学实验台
FR2770280A1 (fr) Dispositif pour distribuer une masse liquide successivement vers deux directions
EP3170770B1 (fr) Structure d'accueil pour conteneur pour place de parking
FR3038214A3 (fr) Machine pour le rincage de verres
FR2880876A1 (fr) Systeme automatique d'aspiration centralisee de monnaie permettant la collecte de la recette d'un nombre illimite d'appareils de distribution utilisant des monnayeurs, vers un coffre securise
US708345A (en) Watering trough, bowl, or basin.
GB2498576A (en) Apparatus for the filling of a receptacle with a predetermined volume of water
FR2860252A1 (fr) Appareil integrant un lave mains concu pour etre installe dans les toilettes exigues

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
AK Designated states

Kind code of ref document: C1

Designated state(s): AE AL AM AT AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ DE DE DK DK EE EE ES FI FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: C1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

CFP Corrected version of a pamphlet front page
CR1 Correction of entry in section i

Free format text: PAT. BUL. 38/2001 UNDER (81) REPLACE "AT" BY "AT, AT (UTILITY MODEL)", "CZ" BY "CZ, CZ (UTILITY MODEL)", "DE" BY "DE, DE (UTILITY MODEL)", "DK" BY "DK, DK (UTILITY MODEL)", "EE" BY "EE, EE (UTILITY MODEL)", "FI" BY "FI, FI (UTILITY MODEL)", "KR" BY "KR (UTILITY MODEL)", "SK" BY "SK, SK (UTILITY MODEL)"

122 Ep: pct application non-entry in european phase