WO1990003816A1 - Disposable injection device - Google Patents

Disposable injection device Download PDF

Info

Publication number
WO1990003816A1
WO1990003816A1 PCT/AT1989/000088 AT8900088W WO9003816A1 WO 1990003816 A1 WO1990003816 A1 WO 1990003816A1 AT 8900088 W AT8900088 W AT 8900088W WO 9003816 A1 WO9003816 A1 WO 9003816A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
piston
injection device
piston rod
coupling elements
coupling
Prior art date
Application number
PCT/AT1989/000088
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ewald Pickhard
Original Assignee
Ewald Pickhard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT244088A external-priority patent/AT395535B/en
Priority claimed from AT38789A external-priority patent/ATA38789A/en
Priority claimed from AT113189A external-priority patent/ATA113189A/en
Application filed by Ewald Pickhard filed Critical Ewald Pickhard
Priority to BR898907685A priority Critical patent/BR8907685A/en
Publication of WO1990003816A1 publication Critical patent/WO1990003816A1/en
Priority to KR1019900701176A priority patent/KR900701341A/en
Priority to DK58191A priority patent/DK58191D0/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/508Means for preventing re-use by disrupting the piston seal, e.g. by puncturing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/5066Means for preventing re-use by disconnection of piston and piston-rod
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/3278Apparatus for destroying used needles or syringes
    • A61M2005/3279Breaking syringe nozzles or needle hubs

Definitions

  • the invention relates to an injection device for single use as described in the preamble of claim 1. .
  • the present invention is now based on the object to provide an injection device that can be used for filling a further or new Medikamen ⁇ tes after the ejection • preferably a small amount of medicament no more.
  • This object of the invention is achieved by the features specified in the characterizing part 'of the patent claim 1.
  • the surprising advantage of this solution is that after a movement of the piston rod with the piston in the direction of the syringe needle, a safety device is activated which reliably prevents the piston from moving backward away from the injection needle in the direction of the piston rod, or the syringe cylinder or the piston destroyed.
  • This solution which appears to be surprisingly simple, now makes it possible for an injection device to be destroyed at best, even with the use of brute force, but to prevent multiple use of the injection device.
  • a further development according to claim 2 is advantageous, since regardless of whether the entire amount of medication has been squeezed out of the syringe cylinder or only a small part of the medication has been squeezed out, the safety device can be activated and the pulling up of another medicament can be reliably prevented .
  • a further development according to claim 3 is also expedient. It is advantageous here that the locking ring is taken along by the piston during movements away from the injection needle, so that any medication can also be sucked into the syringe cylinder in the injection device according to the invention can. If, on the other hand, the syringe cylinder is filled with the necessary medication and the plunger with the plunger rod is adjusted only a small amount, in particular a path corresponding to a thickness of the locking ring parallel to the longitudinal axis of the syringe cylinder, in the direction of the injection needle, the triggering device is activated activated.
  • Carrying the piston is then only possible when shear forces are exerted in the direction of the injection device, but not when tensile forces are exerted, since the drive connection between the piston rod and the piston is released or is released when tensile forces are exerted.
  • a further development according to claim S is also advantageous, as a result of which a relative movement between the securing ring and the piston or piston rod is promoted without the action of an external force.
  • Snap arms move out of the locking ring and can thus be transmitted to the piston with only more compressive forces, since when a tensile force is exerted, the now free snap arms pass over the bulge of the attachment of the piston and the piston rod is thus uncoupled.
  • An embodiment according to claim 12 is also advantageous, as a result of which the support members run onto the attachment surfaces of the retaining ring and press them apart against the inner wall of the syringe barrel via the cone-shaped attachment surfaces and clamp them against one another in such a way that a further backward movement of the piston does not occur is more possible.
  • the embodiment according to claim 15 is advantageous, whereby it is ensured that the locking ring is displaced relative to the coupling device by the amount which ensures safe uncoupling of the coupling elements.
  • Another embodiment variant is disclosed in claim 16.
  • the coupling elements with a control edge distanced from the contact surface of the piston, it is surprisingly easy to carry out a lifting height defined by this control edge with the piston from an end position distanced from the outlet in the direction of the outlet and again in the direction of the distanced end position. without thereby already releasing the coupling element, the piston by the coupling elements of the support arms.
  • This lifting height can be selected by this design so that the volume change which can be achieved therewith after the application of a medicament or a solution to be injected before the application, the process of expelling e.g. with aspirated air or after the punctuation and before the injection of the drug depot, the process of aspiration, in particular blood aspiration, is also made possible.
  • an embodiment according to claim 17 is also provided, whereby a guide surface is provided on the coupling element in a surprisingly simple manner, which causes the piston rod to be guided.
  • a guide surface is provided on the coupling element in a surprisingly simple manner, which causes the piston rod to be guided.
  • further development according to claim 18 is also possible. This configuration ensures that the central guidance of the piston rod takes place in cooperation with the control strip on the coupling element with the locking ring over the entire lifting height.
  • Another embodiment variant is provided according to claim 20. This is surprisingly simple to ensure that there is no frictional connection between the control strip or the control surface of the coupling elements and the securing ring.
  • Another embodiment variant is provided according to claim 24, whereby a secure holding of the piston is guaranteed and the longitudinal mobility between the latching arms and the piston can be used in a simple manner for decoupling.
  • a further development according to patent claim 25 is also advantageous, since the latching arms spread apart on the expanding core as a result of the arresting arms and thus the coupling connection between the piston rod and the piston is released. If the opening element or the expanding core is provided with a cone angle, which brings about a self-locking effect or enables a latching in the latching arms, then a re-engagement and thus a drive connection between the piston rod and piston is prevented with a high degree of certainty. However, multiple use of the injection device is also impossible.
  • connection between the piston rod and the piston is made in a surprisingly simple manner, so that the piston can be moved in the direction of the injection needle by means of the piston rod for drawing up the medicament, but after the medication has been squeezed out, the Preventing the piston from refilling the injection device.
  • An embodiment according to claim 28 is also advantageous. This enables the clutch device to be activated due to the relative movement between the piston and the piston rod.
  • Training according to claim 30 is also possible.
  • a very compact shape for the clutch device and a further guide arrangement on the piston can be achieved with very small dimensions of the components and thus of the injection device as a whole.
  • a further development according to claim 31 is also possible. Due to the integrated arrangement of the coupling elements on the piston rod, additional components can be saved, as a result of which the assembly effort is reduced and the costs for the production of such parts are saved, while at the same time increasing the functional reliability.
  • An embodiment according to claim 33 is also advantageous, as a result of which the coupling elements are forced to remain in a position of use and, without further devices, are ensured that they come to a defined rest position after this state of constraint has been removed.
  • a further development according to claim 35 is also advantageous, as a result of which, after the coupling element has been uncoupled or relaxed, the coupling element returns to its original position and the coupling elements thereby become disengaged.
  • an embodiment according to claim 37 is also possible, as a result of which a sufficiently secure transmission of force between the piston rod and the piston is ensured during the drawing up of the medicament into the cylinder chamber, so that failure of the injection device is reliably prevented.
  • An embodiment according to claim 39 is also advantageous because it enables the coupling device to be installed in the rest position of the coupling elements and the position to be used after installation by interposing the actuator.
  • an embodiment according to claim 40 is also possible because it allows the actuator to be moved into an area in which the coupling elements can assume their rest position.
  • FIG. 1 shows an injection device in a side view, cut prior to the drawing up of a medicament into the syringe barrel
  • Figure 2 is a side view of the syringe barrel filled with medication
  • FIGS. 1 to 3 shows the injection device according to FIGS. 1 to 3 in
  • FIG. 5 shows a side view of part of an injection device with an embodiment variant of a trigger device according to the invention
  • FIG. 6 shows the side view of the injection device according to FIG. 4 after activation of the triggering device
  • P - 7 a part of an injection device with a differently designed triggering device according to the invention in side view; 8 shows the injection device according to FIG. 7 in a front view, cut along the lines VIII-VIII in FIG. 7;
  • FIG. 9 shows another triggering device for an injection device, cut in a side view and a simplified schematic illustration
  • FIG. 10 shows a part of an injection device with a trigger device according to the invention of a different design, in a side view, in section;
  • FIG. 11 shows the injection device according to FIG. 10 with a position of the piston removed from the outlet in a side view, cut;
  • FIG. 13 shows another embodiment of an injection device according to the invention with a positively actuated opening device in a side view and in a greatly simplified schematic representation
  • FIG. 14 shows another embodiment variant of an injection device according to the invention with a positively actuated opening organ, cut in a side view and a greatly simplified schematic illustration; __ ⁇
  • 15 shows an injection device designed according to the invention in a side view, in section, in a simplified schematic representation; 16 shows a part of the injection device according to FIG. 15 in a side view with the coupling elements unlocked;
  • FIG. 17 shows a side view of a variant of an actuator of an injection device according to the invention designed with an unlocking device
  • FIG. 19 shows another embodiment of an actuator of a coupling device of the injection device designed according to the invention in a side view, in section, in a highly simplified schematic illustration
  • Fig. 21 shows another embodiment of an actuator in
  • FIG. 22 shows a further embodiment of a coupling device of the injection device according to the invention in FIG.
  • FIG. 23 shows an injection device according to FIG. 22 with the coupling elements in the uncoupled position
  • 24 shows another embodiment of a coupling device according to the invention of the injection device in a side view, in section;
  • 25 shows a section through a disposable syringe according to the invention, the piston end face with the locking member being shown at a distance from the end position;
  • FIG. 26 shows a section analogous to FIG. 25 through the front section of the syringe with the latching element engaged;
  • 2B shows the front section of the disposable syringe after removal of the cannula
  • FIG. 30 shows an enlarged illustration of a second embodiment of the foremost piston section with the locking member before it enters and locks into place
  • FIG. 31 shows a section through an injection device according to the invention in side view with another embodiment for a tamper-evident device or triggering device.
  • FIG. 32 shows the side view of the injection device according to FIG. 31 after a large part of the liquid has been pressed out
  • FIG. 33 shows the injection device according to FIGS. 31 and 32 with an intermediate position of the triggering device or tamper-evident device during aspiration;
  • 34 shows a side view of part of an injection device designed according to the invention, with a triggering or tamper-evident device that allows aspiration;
  • FIG. 35 shows the injection device according to FIG. 34 in a side view when the triggering or locking device has been triggered
  • Pig- 36 a piston of the injection device according to Figure 34 in section along the lines XXXVI-XXXVI in Figure 34;
  • FIG. 37 shows a piston of the injection device according to FIGS. 34 to 36 in section along lines XXXVII-XXXVII in FIG. 35;
  • 38 is another side view of another embodiment of an injection device according to the invention with a triggering or tamper-evident device that allows aspiration.
  • the 1 shows an injection device 1, which consists of a syringe cylinder 2 and an injection needle 4 connected to it via a coupling arrangement 3.
  • the coupling arrangement 3 is arranged on a tubular outlet 5 of the syringe cylinder 2.
  • a piston rod 6 is arranged displaceably in the longitudinal direction thereof and is connected in motion to a piston B via a coupling device 7.
  • a triggering device 9 is assigned to the clutch device 7.
  • the piston 8 can consist of a rubber or plastic part or a corresponding plastic insert, on the circumference of which sealing elements, such as O-rings or rubber sleeves or the like, are arranged. With this rubber the piston 8 rests against an inner wall 10 of the syringe barrel and divides it into a cylinder chamber 11 connected to the outlet 5 and a cylinder chamber 13 assigned to an opening 12 of the syringe barrel 2.
  • the coupling elements 15 and 17 are fixed in their engaged position by a trigger device 9 designed as a locking ring 18.
  • the safety ring 18 can consist of a closed ring or also of a C-shaped ring or of two half rings. These are arranged on the sides of the coupling elements 17 opposite the projections 16, the support arms 19 and the inner wall 10 of the syringe barrel.
  • the securing ring 18 has a circular ring width that is greater than a distance 20 between the support arms 19 and the inner wall 10 of the syringe barrel less an overlap width 21 between the coupling elements 15 and 17. This ensures that as long as the retaining ring 18 is in its position in contact with the piston ⁇ , the coupling elements 17 cannot deform radially in the direction of the inner wall 10 and thus a drive connection between the piston rod 6 and the piston 8 consists.
  • the injection needle 4 with the piston rod 6, which, like the syringe cylinder 2 can be provided with handles 22 for easier operation is pulled out of the syringe cylinder 2, as can best be seen in FIG.
  • the triggering device 9 is provided. This works in such a way that when the piston rod 6 moves with the piston 8 in the direction of the outlet 5 or the injection needle 4, the retaining ring 18, which is under a biasing force directed radially outward against the inner wall 10 of the syringe cylinder 2, passes through the latter facing smooth surfaces of the support arms 19 which are arranged parallel to the associated inner side of the locking ring 18 is not taken. The piston rod 6 and the piston 8 therefore move relative to the locking ring 18 in the direction of the outlet 5 or the injection needle 4.
  • the locking ring 18 therefore remains in its position because, due to the radial preload, the holding force built up in connection with the coefficient of friction between the inner wall 10 and the locking ring 18 is greater than any adhesion that may exist between the smooth surfaces of the support arms 19 and the inner surface facing them of the locking ring 18.
  • This relative movement of the Sich ceremoniess ⁇ ring 18 against the piston 8 is not the least possible because he b away as opposed to a movement from the outlet 5 ei he d, the locking ring 18 on the piston 8 supported can and forcibly pushed in the opposite direction between the support arms 19 and the piston 8, a free space 24 is arranged which is sufficient to allow radial movement of the coupling elements 17 or the support arms 19 and projections 16 connected to them.
  • This free space 24 must have at least a length which corresponds to a length 26 of the support arms 19 running parallel to a central axis 25 of the syringe cylinder 2. If the piston has now been moved at least by the length 26 in the direction of the outlet 5, the locking ring 18 is in the free space
  • the piston rod 6 has three coupling elements 17 which are evenly distributed over the circumference and which engage between the coupling element 15 or the thickening and the piston 8.
  • FIG 5 and 6 show another embodiment variant of an injection device 1 according to the invention. Since the basic structure of the injection device is the same, the same reference numerals are used for the same parts as in the figures described above.
  • the injection device 1 again consists of a syringe cylinder 2, an outlet 5 onto which an injection needle 4 can be attached via a coupling arrangement, and a piston 8 which is movable inside the syringe cylinder 2 and which is coupled to the piston rod 6, for example via a screw connection or can also be made in one piece with this.
  • a triggering device 9 is again provided, which interacts with a tamper-evident device 27.
  • This tamper-evident device 27 consists, for example, of an approximately V-shaped spring element 28, for example a flat spring made of steel or any other material, for example also a plastic spring with metal parts which are arranged in the leg end regions and cast or otherwise connected to it.
  • the spring element 28 is held in a slot 29 in a projection 30 molded onto the piston in the region of its base.
  • the two leg ends 31 may also, as shown in the drawing, even in Rich ⁇ the inner wall 10 having angled projections 32 tung be seen ver ⁇ that ric easily ⁇ approximately perpendicular to the inner wall 10 are tet h.
  • These angled extensions can also be sanded in their frontal areas and provided with cutting edges or scratching surfaces or claws. These are supported in the position shown in FIG. 5, prepared for receiving the medicament, in which the injection device 1 is still unused, in an inner surface 33 which is marked by a
  • this medication can be dispensed to a person or an animal, for which purpose the piston 8 with the piston rod 6 is moved in the direction of the outlet 5 - arrow 39. Since there is now a corresponding distance between the piston rod 6 and the inner diameter 36 of the bore of the locking ring 34, but the locking ring 34 is prestressed in the direction of the inner wall 10, the locking ring remains in its position and it is pushed forward by the piston rod 6 the tamper-evident device 27 entrained via the slot 29 in the piston 8 moves relative to the retaining ring 34, so that the leg ends 31 or extensions 32 emerge from the retaining ring 34 and through the spring element 28 inherent spring force against the inner wall 10 of the syringe barrel 2 are pressed.
  • This Ausre.ung has the advantage that the locking ring 34 is always immediately behind the driver 38. If the securing ring in its end region facing the piston 8 is now provided with an attachment surface 44 which is inclined towards the central axis 25, the locking ring 34 would move due to the pretensioning against the inner wall 10 when the piston 8 moves against the direction indicated by the arrow 39 remain standing, and the spring element 28 entrained through the slot 29 in the piston 8 run onto these extension surfaces 44 and are additionally spread against the inner wall 10, so that a further movement of the piston against the direction of arrow 39 would be impossible. This also ensures that the piston 8 after a medicament has been drawn up and that part of the medicament has been pressed out can be moved by a maximum of the distance between the driver 38 and the piston rod body 43 or also a stop.
  • the tamper-evident device 27 can also be formed by separate S- or L-shaped brackets made of flat material or steel wire.
  • the spring elements or wire brackets can be fastened in the piston 8 by means of ultrasound embedding or gluing. It is also possible to find the sufficiency with only one spring element resting against one point of the inner wall of the syringe cylinder.
  • FIGS. 7 and 8 Another embodiment of the triggering device 9 is shown in FIGS. 7 and 8.
  • the embodiment corresponds essentially to that shown in FIGS. 5 and 6, so that again the same reference numerals are used for the same parts.
  • the driver 38 is provided with a nose or spring 45 which engages in a slot 46 of the C-shaped locking ring 34.
  • a width 47 of the spring 45 is greater than a distance between two opposite end faces 48 of the locking ring 34 in the relaxed state of the locking ring 34.
  • Spring 45 is considerably less than the friction surface between the outside of the locking ring 34 and the inner wall 10 of the syringe barrel 2, so the spring together with the piston 8 and the piston rod 6 become fixed relative to that caused by the spreading effect caused by the spring 45 move set circlip 34 and it is thus »ensured with a high degree of certainty that the tamper-evident device 27 or the spring element 28 with its extensions 32 emerges from the circlip 34 and comes to rest directly against the inner wall 10.
  • the effect of the tamper-evident device 27 then corresponds to that as has already been described with reference to FIGS. 5 and 6, in order to avoid repetition, reference is made.
  • this spring 45 can also be used in the injection device according to FIGS. 1 to 3.
  • FIG. 9 Another embodiment of a securing ring 49 is shown in FIG. 9, which can be used, for example, in connection with a triggering device 9 according to FIG.
  • the securing ring 49 differs from the embodiment shown in FIGS. 1 to 3 in that the support arms 19, which are connected to the piston rod 6, bear against a conical inner surface 50 of the securing ring 49, which is shown in FIG Tapered towards the outlet 5.
  • the inner wall 10 of the syringe barrel 2 assigned claws 51 or friction-increasing extensions.
  • the securing ring is expanded or spread in the direction of the inner wall 10 of the syringe barrel 2, so that the claws 51 can fix in the inner wall to ensure that this can not move with the piston rod 6. If the support arms 19 have overcome the narrowest point of the conical inner surface 50, the coupling elements 17 formed by snap arms can move radially freely and the desired protective effect is provided against double use of the injection device 1, as is shown in the exemplary embodiment according to FIG .1 to 3 was written, a.
  • the individual exemplary embodiments can each form independent solutions according to the invention and also the tamper-evident device 27 alone without a trigger device 9 or with any other trigger device or the trigger devices 9 each without the tamper-evident device 27 can also form independent solutions according to the invention, with which the advantages according to the invention can be achieved.
  • a coupling device 7 between the piston 8 and the piston rod 6 can also be achieved at the same time if these mutually guided parts are penetrated with radially extending bores 52, 53 engage in the coupling pins 54 connected to the spring elements 2 ⁇ . If the piston 8 moves when the piston 8 moves in the direction of the arrow 39 Pushed 38 out of the retaining ring 34, the spring element 28 snaps outward and thus simultaneously pulls the coupling pins 54 out of the bores 52 in the piston rod 6, so that when a force exerted on the piston rod is directed against the arrow 39, the force Piston rod 6 is pulled out of the piston and thus a
  • the syringe barrel is usually made of polypropylene while the plunger is made of polyethylene.
  • the embodiment according to FIGS. 5 to 7 is advantageously suitable for syringes constructed in this way.
  • the piston made of polyethylene cannot seal the surface damage formed by the tamper-evident device 27, so that the injection device is unusable.
  • the embodiments according to FIGS. 1 and 2 are advantageous.
  • FIGS Another embodiment variant of an injection device 1 according to the invention is shown in FIGS.
  • the injection device 1 again consists of a syringe cylinder 2, an outlet 5 and a piston 8 which is movable in the interior of the syringe cylinder 2 and which is coupled to the piston rod 6, for example via a coupling device 7.
  • a coupling device 7 In the area of the piston 8
  • Piston rod 6 is again provided with a triggering device 9.
  • This triggering device is formed by a, set over a An ⁇ 14 by the piston 8 distanced coupling element 15, a bead-like thickening eispielvati b and, with the Piston rod 6 connected coupling elements 17, which protrude from it in the direction of the piston 8 and are elastically deformable in the radial direction.
  • the coupling elements 15 and 17 are fixed in their engaged position by a release device 9 designed as a locking ring 18.
  • the locking ring 18 is arranged between the support arms 19 and the inner wall 10 of the syringe barrel 2.
  • a control edge 102 is arranged on the support arms 19 at a distance 100 measured axially parallel from a contact surface 101 on the piston 8.
  • a free space 24 is formed from the contact surface 101 in the direction of the piston rod 6 and the support arms 19 in the direction of the inner wall 10 of the syringe barrel 2.
  • the securing ring 18 is arranged, which has an inner diameter 103 which is larger than a diameter 104 of an enveloping circle comprising the support arms 19.
  • the support arms 19 form control strips or control surfaces 105, which are arranged concentrically to the central axis 25, relative to the locking ring 18 over the distance 100.
  • the cross-sectional area of the free space 24 of the control edge 102 is enlarged in the direction of the piston rod 6 and the central axis.
  • a length 107 of the free space 24 is greater than the distance 100, zuzüg ⁇ Lich a length 108 of the retaining ring 18.
  • ann k but also the length 107 of the free space 24 nor a Ü he b d eckungsdorf 109 of the coupling device 7 is increased. be trained.
  • a lifting height 110 is fixed, up to which the triggering device 9 is not effective. If the injection device 1 is now prepared for dispensing a medication 23, as can be seen better in FIG. 6, by moving the piston 8 in the direction of the outlet 5 by a lifting height 110, for example air 111 drawn in from the injection device 1 be removed. If the lifting height 110 is chosen to be smaller than the distance 100, the triggering device 9 does not take effect and it is thus possible, after the injection needle 4 has been set by moving the piston 8 in the direction of the arrow 112 around the lifting height 110, to perform an aspiration process, which ultimately occurs with everyone Injection should be carried out. If, subsequently, as already described in FIG.
  • the piston 8 is moved by more than the distance 100 in the opposite direction to the arrow 112 for the application of the medicament 23, the securing ring 18 is received by the free space 24, as corresponds to the dash-dotted line .
  • This allows the radially elastic support arms 19 to spring open and the coupling element 15 arranged on the piston 8 is released.
  • the piston 8 with the support arms 19 which are supported on the front-side contact surface 101 can thus only be moved in the direction of the outlet 5.
  • the piston 8 can no longer be taken along in the direction of the arrow 112, which effectively prevents the injection device from being refilled.
  • the change in volume required for expelling air 111 and for sucking in blood, for example, for performing the aspiration can be determined by the appropriate choice of distance 100 for control edge 102.
  • the suction volume can be adapted exactly to the volume of the needle channel 113 and that of the outlet opening 114.
  • the processes can already be observed from the needle opening 115 facing the piston 8, as a result of which the lifting height 110 can also be kept small.
  • FIG. 7 A further variant of a coupling device 7 is shown in FIG. The same reference numerals are used again for components already shown in FIGS. 1 to 11.
  • a coupling element 15 is arranged on the piston 8 via an extension 14.
  • the coupling elements 15, 116 are surrounded by half-shell-shaped connecting elements 117, an outer diameter 118 of the connecting elements 117 being slightly smaller than an inner diameter of the securing ring 18 concentrically encompassing the connecting elements 117.
  • the outer diameter of the securing ring 18 is thus chosen that a relative movement between syringe barrel 2 and circlip 18 difficult due to higher pressing force or friction force, but between t circlip 18 and connecting element 117 by choice of
  • Diameter as described above, is easy. As a result, when the piston rod 6 moves axially in the direction of an arrow 119, the relative movement between the connecting element 117 and the securing ring 18 disengages the latter after a stroke 120 has been covered, as a result of which the divided connecting elements 117 are lost due to the outer circumference being omitted by the Lock ring 18 fall off and release the coupling elements 15, 116.
  • the choice of the axially parallel lengths of the securing ring 18 and the connecting elements 117 makes it possible to precisely predetermine the volume change possible by means of a piston movement until a decoupling process occurs. Therefore, this embodiment is also suitable for the venting of the syringe to be carried out on the occasion of the administration of a medicament or a solution by injection, as well as for a possibly required aspiration.
  • knobs 121 projecting over the inner wall 10 of the syringe cylinder 2 can limit the movement of the piston 8 via the securing ring 18.
  • These knobs 121 can, as is currently the case with commercially available disposable syringes, be formed by deformations of the syringe cylinder, which also prevented the plunger from falling out.
  • control bar or the control surface 105 does not have to extend over the entire length of the distance 100 of the coupling element 17 or support arm 19, but can, as is schematically indicated in FIG. 6 by dashed lines, only by lugs 122 extending over part of the distance 100 may be formed.
  • the lifting height 1.10 in the present exemplary embodiment was set to this extent for the sake of clarity, but it could, for example, have a maximum size delimited by a dash-dotted line 123.
  • a radial movement of the coupling elements of the support arms 19 by the locking ring 18 would still be prevented even with a movement extending up to the line 123 and acting in the direction of the arrow 112, and thus a movement of the piston 8 in the direction of the arrow 112 would be possible .
  • an alternative embodiment is a tamper-preventing apparatus shown after the invention abandonedbil ⁇ d eten injection device 1 two hundred and first
  • the injection device tion consists of a syringe cylinder 2, an outlet 5, a piston 8 arranged in the syringe cylinder 2, which separates a cylinder chamber 11 for receiving a solution 221 from a cylinder chamber 13.
  • the piston 8 is provided with a guide projection 239, which has a projection 241 separated by a groove-shaped recess 240. This projection 241 engages around latching arms 242, which are formed on the piston rod 6 or are connected to it, and in doing so snap into the recess 240 with locking lugs 243.
  • the locking lugs 243 are provided with conically widening support surfaces against the piston 8, which are supported on a support surface 244 widening conically against the piston 8 by the groove-shaped recess 240. While part of this conical support surface, which can for example run at a cone angle 245 of approximately 45 degrees, is formed by the groove-shaped recess 240, while a further support surface part 246 is arranged on an expansion ring 247. In principle, this support surface 244 forms an inclined plane along which the locking arms 242 slide outward when the piston rod 6 is subjected to a force in a direction indicated by the arrow 248 in a position indicated by dashed lines.
  • Support piston 8 ' this can be moved freely in the direction of arrow 248 relative to the syringe barrel 2. If, however, the user of such an injection device 1 tries to use the piston 8 a second time to draw up another solution 221, he pulls the locking arms 242, which are locked in the expansion ring 247, with the expansion ring from the piston 8 via the piston rod 6 from.
  • the expansion ring 247 is guided with sufficient radial play on the guide projection 239, so that any adhesive force that may be present between the expansion ring 247 and the guide projection 239 is not sufficient to retract the piston 8 against the direction of the arrow 248 and at the same time to apply such a high force that a solution 221 can be sucked up.
  • FIG. 14 also shows an injection device 1 according to the invention, which comprises a syringe cylinder 2 and a piston 8, which divides the syringe cylinder 2 into two cylinder chambers 11 and 13.
  • an injection device 1 according to the invention, which comprises a syringe cylinder 2 and a piston 8, which divides the syringe cylinder 2 into two cylinder chambers 11 and 13.
  • the latching arms are arranged and is designed as a cone.
  • the latching arms run in the one adjoining the projection 241 part extending in the direction of the piston rod 6 over a length which corresponds at least to the distance 251, parallel to the longitudinal axis 202 of the syringe barrel 2.
  • An incline of the conical end of the expanding core 252 is selected such that there is a relative adjustment between the locking arms 242 and the expansion core 252 by a distance 253 which is at least slightly smaller than the distance 251, the latching arms 242 are pivoted apart in the radial direction by an expansion path 254 which has at least one overlap width 255 between the locking lugs 243 and the projection 241 corresponds.
  • a locking lug 256 protruding in the direction of the cone is arranged.
  • the piston can be withdrawn via the locking lugs 243 of the latching arms 242 against an extrusion direction shown by an arrow 248. If, now, the solution to be pressed 221 out of the cylinder chamber 11 through the outlet 5, so the piston rod 6 in the direction "of the outlet 5, ie in the direction of the arrow 248 is moved.
  • the feed force caused by the expanding core 252 in the direction of the longitudinal axis 202 is not sufficient, so that the locking arms 242 are pushed ever closer to the rear 231 of the piston 8 until the expanding core 252 engages in the latching lugs 256 and thus the latching arms 242 arrive in the position shown in broken lines.
  • the locking lugs 243 are no longer in engagement with the projection 241, and from this moment the piston 8 can only be supported by the locking lugs 243 of the locking arms 242 being supported directly on the rear side 231 of the piston 8 in the direction of the Outlet 5 are moved.
  • the coupling arrangement 3 is arranged on a tubular outlet 5 of the syringe barrel 2.
  • a piston rod 6 is arranged so as to be displaceable in the longitudinal direction thereof and is connected in motion to a piston 8 via a coupling device 7.
  • An unlocking or triggering device 9 is assigned to the clutch device 7.
  • the piston 8 can consist of a rubber or plastic part or a corresponding plastic insert, on the circumference of which sealing elements, such as O-rings or rubber sleeves or the like, are arranged.
  • the plunger 8 lies against an inner wall 10 of the syringe barrel 2 and divides it into a cylinder chamber 11 connected to the outlet 5 and an opening 12 of the syringe barrel 2 associated cylinder chamber 13.
  • the piston 8 is essentially a tubular component, which forms a piston surface 314 at its end facing the outlet 5.
  • An approximately bead-shaped guide extension 315 is arranged on its end opposite the piston surface 314.
  • the coupling device 7 of a tamper-evident device 317 is arranged in the recess 316 formed by the tubular component.
  • a range of motion 325 in which the piston rod 6 can move relative to the piston 8 is through an end wall 326 of the piston 8 in one direction and in the opposite direction, that is to say toward the opening 12 of the syringe barrel 2, through which the support surfaces 322 the coupling elements 321 limited.
  • the piston rod 6 can thus move a distance 327 from the position shown in full lines to the position shown in broken lines.
  • An actuating element 328 counteracts the common forward movement of the coupling elements with the actuator 324 arranged between their contact surfaces 323.
  • This actuating member 328 forms the unlocking or triggering device 9 and is arranged in the recess 316 and connected in one piece to the piston 8.
  • the actuator 328 is approximately frustoconical and aligned concentrically to the longitudinal axis 318 and extends from the end wall 326 of the piston 8 in the direction of the actuator 324.
  • the actuator 324 ensures that the coupling elements 319 overlap with the coupling element 321 in a use position in which the lugs 320 engage the coupling element 321, the support surface 322 of the piston 8. This will prevent that with a zie Zugur ⁇ h s of the piston 8 from the solid lines to the position indicated in broken lines position, the piston 8 with the piston rod 6 is taken. As a result, when the injection device 1 is pulled open, medicament can be drawn in from a container via the injection needle 4.
  • the recess 316 of the piston 8 has a depth 332 which is equal to or greater than that Sum of a length 333 of the contact surface 323 of the coupling elements 319 and a height 334 of the actuating element 328. Furthermore, a width 335 of the actuating element 328 is smaller than a distance 336 between the lugs 320 in their rest position and a distance 337 of the clearance space 331 larger than a diameter 338 of the actuator 324.
  • the radially adjustable coupling elements 319 can thereby reach a rest position, in which they are located within a conical envelope surface that tapers in the direction of the end wall 326 of the piston B.
  • the fact that an outer width 339 between the lugs 320 of the coupling elements 319 which are in the rest position is smaller than a width 340 of an opening 341 of the piston 8 means ⁇ ip lugs 320 and the support surface 322 in this position.
  • FIG 17 is to the actuator 324 in position between the de-- Kuoplungsele ducks 319 dargest- Mt.
  • the actuator 324 is ': where au- integrally a substantially cylindrical body having • teretzlichen diameters formed, wherein a the' 328 Wennungsglied opposite diameter 342 is larger and a transition 343 to a smaller diameter range is formed by a truncated cone.
  • the surface area with the diameter 342 forms an expansion surface 344 for the contact surface 323 of the coupling elements 319.
  • the contact surface 323 has extensions 345 associated with the transition 343, which protrude beyond the contact surface 323 in the direction of the longitudinal axis 318.
  • This design of the actuator 324 and the increased resistance which has to be overcome in order to release the movement of the coupling elements or to decouple or push out the actuator 324 prevent the piston rod 6 from getting in Rich in the event of an inadvertent incorrect movement ⁇ device of the injection needle 4 before the medication is pulled out the decoupling process takes place and thus the injection device 1 is unusable.
  • FIG. 18 shows an actuator 324 with a locking pin 347, which acts in the direction of the longitudinal axis 318 and which acts as a spacer element 348, which is arranged on the end of the actuator 324 opposite the actuator 328.
  • This locking pin 347 supports the actuator 324 against a force, corresponding to the arrow 346 in the direction of the piston rod 6.
  • the locking pin 347 is kinked, as a result of which the actuator 324 can be pressed into the position shown in dashed lines and thus, as already shown that of Figure 2, the coupling device 7 solved.
  • a desired resistance value against the triggering of the clutch device 7 can also be selected in this embodiment.
  • the locking pin 347 can be integrally connected to the actuator 324, for example molded, as is also possible to glue, weld or inject it on the end face. To achieve a suitable kink resistance, it is of course also possible to manufacture the locking pin 347 from a wide variety of materials.
  • FIG. 19 shows a further embodiment variant of the actuator 324, in which the spacer element 348 is shown by a spring arrangement 349, which is arranged in the free space 331 between the coupling elements 319.
  • the spring arrangement 349 is formed from at least two spring elements 350 which are connected to the piston rod 6 in terms of movement.
  • the spring elements 350 extend approximately at an angle between 30 degrees and 50 degrees, preferably 45 degrees, from the longitudinal axis 318 in the direction of the piston 8 and are arranged within a slot 351 of the coupling elements 319.
  • the protruding end of the spring element 350 has a joint arrangement 352 in which a push rod 353 is mounted.
  • This arrangement forms a so-called over-center lock which, due to the action of the spring elements 350, causes the actuator 324 to move Direction of arrow 356 provides resistance.
  • Form expansion element 35B Furthermore, it is possible to provide these spacing elements 34 ⁇ with weakening cross sections 359 in order to influence the buckling behavior and thus to determine the desired resistance to a deformation force in the direction of arrow 356.
  • FIGS. 22 and 23 Another embodiment variant for the coupling device 7 is shown in FIGS. 22 and 23.
  • the piston B has an approximately cylindrical recess 316 with a diameter 360 that is larger than a diameter 361 of one
  • the region of the recess 316 which is arranged opposite the opening 362 is provided with a truncated cone-shaped constriction. Due to the different diameters 360, 361, the annular support surface 322, which is arranged approximately perpendicular to the longitudinal axis 318, is formed for the projections 320 of the coupling elements 319 connected to the piston rod 6 and projecting in the direction of the piston 8.
  • the end region of the coupling elements 319 has a bevel, which, in cooperation with the frustoconically narrowing recess 316 of the piston 8, causes a movement of the end regions of the coupling elements 319 and thus of the lugs 320 with a relative movement between the piston and the piston rod 6 .
  • On the opposite inner surfaces 363, the coupling tion elements 319 a locking device 364, which is formed by oppositely arranged hook-shaped extensions 365.
  • the latching device 364 is brought into engagement after a stroke 366 has been covered and the coupling elements 319 are positioned in a position in which a width 367 of the lugs 320 is smaller than the diameter 361 of the opening 362 of the piston 8.
  • the clutch device 7 f disengaged and moving the piston 8 by means of the piston rod 6 in the direction of P eiles 356 no longer possible.
  • the injection device 1 can no longer be refilled with a medicament and thus effective protection against reuse of such an injection device 1 is provided.
  • FIG. 24 shows that, according to the invention, the clutch device 7 can also be formed by the clutch elements 319 being arranged on the piston 8.
  • the piston rod 6 has the support surface 322 forming the coupling element 321 for the lugs 320 of the coupling elements 319.
  • the active position of the coupling elements is achieved by the actuator 324 arranged between the coupling elements 319.
  • the actuating element 328 protruding in the direction of the actuator 324 is arranged on an end face 369 of a recess 370 of the piston rod 6 facing the piston B.
  • the actuator 324 is moved be ⁇ from the actuator 328 in a space 371 between the coupling elements 319, whereby they by their radial adjustability in i rs in dashed lines shown rest position, b ei the clutch device 7 is released and the width 367 between the lugs 320 of the coupling elements 319 is smaller than an opening width 372 of the piston rod 6.
  • the parts fastened to the piston rod can optionally be exchanged for the parts fastened to the piston.
  • the coupling elements usually overlap one another in regions in order to enable locking or entrainment of the individual parts
  • An advantage of the previously described embodiments of the injection device designed according to the invention is that the material fatigue does not adversely affect the safe function for uncoupling the piston, even when the injection devices 1 are stored for a longer period of time. bens 8 can affect the piston rod 6. It is particularly advantageous here if the pretensioning of the coupling elements, which enables the coupling elements 319, 321 to be decoupled by changing their distance from one another or the envelope circle diameter enclosing them, are made of plastic, so that after removing the actuator ⁇ member 324 these return to their smaller dimensions and thus can emerge from the coupling element 321 enclosing them.
  • FIG 25 is with the cylinder 401 of a disposable syringe be ⁇ lines, in which a piston 402 is found * mult, wherein the end face 403 sealingly engages the inner surface of the cylinder four hundred and first Guide ribs 404 are also indicated for guiding the piston.
  • the cylinder 401 has a syringe cone 405, on which a cannula can be attached before the syringe is used.
  • the piston "402 has on its end face 403 a projecting to the syringe cone 405 latch part 406 on whose greatest external diameter a larger than the smallest inner diameter b in the interior of the syringe cone 405.
  • latch part 406 For locking the locking member in the syringe cone 405 on En d e d it Spritzenhubes is the locking part 406 remote, as indicated by 407.
  • the shoulder 407 interacts with a stop 40B which is arranged on the inner surface of the syringe cone 405 and defines the smallest inside diameter of the same, so that after a movement of the piston 402 into the end position of the syringe stroke Locking of the locking part 406 by the interaction of the shoulders or stops 407 and 408 takes place as shown in FIG.
  • the syringe cone has a predetermined breaking point in the area facing the cylinder 401, which is formed by a circumferential groove 409. Above this predetermined breaking point, the spike cone 405 carries drivers 410, which can be formed in a particularly simple manner by an external toothing.
  • the locking part 406 is designed as a pin which can be inserted into the piston end face, so that after the locking part 406 has been locked in the syringe cone 405, thereby preventing further use of the syringe by preventing it from being opened again, the piston 402 is released from the locking member can and is used for disposal of the cannula 411 used.
  • an internal toothing 413 provided in the grip area 412 of the piston 402 interacts with the toothing or the drivers 410 on the syringe cone, so that after the catches 410 or inner toothing 413 are snapped in, the syringe cone is rotated when the piston 402 is turned In the area of its predetermined breaking point, for example a circumferential groove 409 breaks, and the remnants of the syringe cone 405, together with the cannula 411, are safely held inside the piston 402.
  • the two separate components of the disposable syringe, namely the cylinder 401 and the piston 402 with the cannula 411 accommodated in its interior are therefore unsuitable for further use, as is clearly shown in FIGS. 4 and 5.
  • the piston 402 in turn has a locking part 406 in the region of its end face 403, which is locked by stops 408 at the end of the syringe stroke with stops 408 on the syringe cone.
  • the locking member has axially extending slots 414.
  • the locking member 406 is in turn designed to be detachable from the piston 402, with carriers formed by a toothing 415 being provided for securing the bearing.
  • elastically deformable and axially projecting stops 416 are provided on the end face 403, which stop before the further pulling up of the Oppose piston 402 in the setting for slight resistance.
  • this resistance can easily be overcome in order to discharge the entire and desired amount of the pharmaceutical agent, whereupon when the end face 403 is in contact with the end face of the cylinder, a locking mechanism via the interacting stops or Paragraphs 407 and 408 take place.
  • the opening in the plunger intended for receiving the locking part 406 and the one for securing the position of the locking part 406 can now be provided.
  • ⁇ ese h enes driver 410 for disposal of the cannula 411 be pulled up.
  • the end face 403 is guided over the cannula 411 until the drivers 410 on the syringe cone 405 engage with the drivers 410 in the region of the end face 403 and the syringe cone 405 after twisting the piston together with the cannula 411 after tearing the syringe cone 405 is received in the area of its predetermined breaking point inside the piston 402.
  • 31 to 33 show an embodiment variant of the injection device 1 according to the invention, which in turn has a syringe cylinder 2, an injection needle 3 and a coupling arrangement 3 for connecting the injection needle 3 to the syringe cylinder 2.
  • a piston 8 is arranged in the interior of the syringe cylinder 2 and is coupled to the piston rod 6 via a coupling device 7.
  • the piston rod 6 comprises a central part 420 which has, for example, a circular cross section and from which guide flanges 421 project in the radial direction at 90 degrees.
  • Coupling elements 319 designed as latching arms 423 protrude from an end face 422 of the piston rod 6 facing the piston.
  • the coupling elements 319 are provided with a shoulder 320, which is provided with locking lugs 424 projecting outwards in the circumferential direction and on the opposite inside with an internal thread 425.
  • the locking lugs 424 have support surfaces 322 which are supported on projections 426, which form coupling elements 321 and are fixedly connected to the piston 8.
  • the projections 426 protrude over the surface of a recess 427 in the direction of the latching arms 423.
  • Ijie approaches 320 are biased towards the surface of the recess 427 by a tension member 428, so that the detents 424 and the projections 426 overlap.
  • the tensioning member 428 protrudes in the direction of an end face 429 of the piston 8 and is supported on an actuating member 328 extending from the end face 429 in the direction of the piston rod 6.
  • the actuating member 328 and the tensioning member 428 form the triggering device 9.
  • the tensioning member 428 is provided on its surface with an external thread 430. This external thread is designed as a steep thread.
  • the internal thread 425 and the external thread 430 belong to the same thread type, so that the tensioning member 428 is adjustably mounted in the internal thread 425.
  • the piston rod 6 must be moved in the direction of an arrow 431.
  • the feed force in the direction of arrow 431 is transmitted from the piston rod 6 to the piston 8 by the tensioning member 428 to the actuating member 328 of the piston 8.
  • the compressive force exerted on the piston via the piston rod 6 now causes the tensioning member 428 to move about a central longitudinal axis 432 owing to the steep thread which is used for the external thread 430 starts to turn. This leads to the fact that the tensioning member 428 moves back from the position shown in FIG. 31 to the position shown in FIG. 33, a perfect drive connection both in the direction of arrow 431 and over this entire path covered during this exertion of the pressure force given in an opposite direction.
  • the piston 433 shown in FIG. 33 also allows the piston to be withdrawn at any time counter to the direction of advance of the arrow 431.
  • This lifting height 433 can thus be used for aspiration.
  • This process of aspiration is important after the injection needle has been inserted into a body for the administration of a medicament in order to determine whether or not the person administering the liquid medication has hit a blood vessel. This is determined by applying a small amount of the liquid medication, whereupon the plunger is pulled back against the direction of arrow 431. If the person administering the medication has now hit a vein, for example, he pulls blood into the syringe barrel 2 when the plunger 8 is withdrawn. Because of the transparent design of the syringe barrel 2, the person administering the medication can therefore recognize this immediately.
  • This construction of the injection device 1 thus ensures that after the application of a quantity of medication which is greater than that quantity of medication required for aspiration, the action of the triggering device 9 means that the injection device 1 is released by the uncoupling of the piston 8 and the piston rod 6 is destroyed and the injection device can therefore no longer be used for a further injection process.
  • the design of the latching arms 423 in particular their shape in order to achieve a pretension directed in the direction of the actuating member 328, can also be freely selected. It is thus possible to manufacture the piston, which in particular consists of a molded plastic part, with the directly integrally formed latching arms 423 in such a way that the latching arms assume the shape shown in FIG. 32, and in the position according to FIG .31 are held only by the expansion effect with the tendon 428. On the other hand, it is also possible to design the support surfaces 322 as a conical surface 8 widening in the direction of the piston 8, so that after the tension member 428 has been removed and the piston rod 6 has been withdrawn from the piston 8.
  • the locking arms 423 are pressed together, and thus also a decoupling of the elements 319 and 321 forming the coupling device 7 takes place.
  • any other embodiment known in the art that is suitable for this purpose is applicable. It is only essential that the drive connection between the piston rod 6 and the piston 8 is maintained over the desired lifting height 433 and then automatically released, so that a single use of the injection device 1 is ensured with a high degree of certainty.
  • 34 to 37 show a further embodiment of an injection device 1, in which only a part of the syringe cylinder 2 is shown, the connection between the syringe cylinder 2 and the injection needle 3 corresponding to the exemplary embodiments described in the preceding figures or according to FIGS Designs from the prior art can be formed.
  • FIGS. 15 to 17 This embodiment is in principle similar to the embodiment shown in FIGS. 15 to 17, which is why the same reference numerals are used for the same parts.
  • a piston guided in the syringe cylinder 2 is again arranged! which is connected to the piston 8 by means of a coupling device 7, in the embodiment described in detail in FIGS. 15 to 17.
  • the coupling elements 319 and 321, which are designed as projections 426 or locking lugs 424, serve this purpose.
  • the actuator 324 is provided, which is actuated by the actuator.
  • tion member 328 forms a trigger device 9.
  • the support arms 437 are deformed in the direction of the longitudinal axis 318 after the projections 440 have entered the syringe cylinder 2, so that the support arms 437 are no longer on the Support the end face 441 of the piston 8 facing the piston rod 6, but instead enter the recess 434 within the coupling elements 321. However, this also moves the coupling elements 319 in the direction of the piston surface 314.
  • the actuator 328 pushes the actuator 324 into the free space 331 between the coupling elements 319, so that there is no longer any overlap between the lugs 320 and the support surfaces 322. This is an unlock tion between the piston rod 6 and the piston 8 reached. If the user now tries to pull the piston 8 out of the syringe cylinder 2 again with the piston rod 6 in order to draw up further medication, the coupling elements 319 emerge unhindered from the recess 434 and the piston rod releases from it without it to take the piston 8.
  • the piston rod 6 comprises four support arms 437, each offset by 90 degrees to one another in the circumferential direction, and the coupling elements 319 are also designed in the form of a segment of a circle and separated from one another by slots 442.
  • the arrangement of the support arms 437 or coupling elements 319 distributed over the circumference prevents the various individual parts from being forced into the syringe barrel even when handled carelessly, thereby ensuring rapid and safe actuation of the injection device.
  • a feed size 436 for the aspiration can now be adapted in a simple manner by the arrangement of the projections 440 to different applications of the injection devices 1.
  • this injection device has only one single part, namely the actuator 324.
  • the manufacturing costs are thus very low and the mass use of such an injection device, especially in the developing countries, is possible with a high level of security against repeated use.
  • With the injection devices according to the invention described above in the various exemplary embodiments it is advantageously possible to produce all individual parts from plastic. Only in the case of very small injection devices, for better sealing of the plunger 8 from the syringe barrel 2, is it advisable to arrange an O-ring made of rubber or the like for sealing purposes in the region of the plunger 8.
  • Parts, such as the actuator 324 or the piston 8 can be made of a silicone rubber or optionally a stainless steel or the like.
  • the syringe barrel 2 it is also possible for the syringe barrel 2 to consist of both plastic and glass.
  • FIG. 38 A further injection device 1 is shown in FIG. 38, which is essentially designed in accordance with the embodiment shown in FIGS. 34 to 37.
  • the same reference numerals are therefore used for the same parts.
  • the embodiment shown in FIG. 38 now differs from that shown in FIGS. 34 to 37 in that the actuation of the support arms 437 instead of the interaction of the projections 440 with the inside of the syringe barrel 2 is due to the interaction of the support arms 437 with one between the same and the inside of the syringe barrel arranged retaining ring 442.
  • the support arms 437 are provided with links 443, which are assigned to the locking ring 442 arranged between the support arms 437 and the syringe cylinder 2.
  • This, for example, C-shaped locking ring 442 has an inner diameter 444 which is smaller than a diameter 445 of an enveloping circle surrounding the support arms 445.
  • the ins special C-shaped locking ring is also preloaded in the radial direction or has a larger outside diameter than the inside diameter of the syringe barrel 2. As a result, it can only be displaced in the longitudinal direction of the syringe barrel 2 when considerable force is exerted. For this purpose, it can also be provided with corresponding roughening on the outside facing the syringe barrel 2.
  • a length 447 of the stop 320 is shorter than a length 448 of a guide surface 449 of the locking arms 437.
  • a height of the projections 440 is dimensioned such that it deforms the locking arms 437 by a pivoting angle 450, which leads to an inward adjustment of the locking arms 437 by an amount greater than an overlap width 451. Furthermore, for a reliable release of the coupling connection, it is advantageous if a distance 452 is greater than the length 448.

Abstract

A disposable injection device (1) has an injection cylinder (2) that contains a piston (8) and a piston rod (6) linked to the piston in particular by a coupling device (7). The piston rod is preferably longer than the injection cylinder (2). On the side of the ampule that faces away from the piston rod (6) is arranged a coupling arrangement (3) for coupling an injection needle (4) to the injection cylinder (2). A trigger (9) and/or a warrant seal (27) are coupled to the piston (8) and/or to the piston rod (6).

Description

Injektionsvorrichtung für den EinmalqebrauchSingle-use injection device
Die Erfindung betrifft eine Injektionsvorrichtung für den Einmalgebrauch wie sie im Oberbegriff des Patentanspruches 1 beschrieben ist. .The invention relates to an injection device for single use as described in the preamble of claim 1. .
Es sind bereits verschiedene Injektionsspritzen bekannt, die mit unterschiedlichen Sicherheitsvorrichtungen versehen werden können, um eine Ein-Mal-Verwendung der Injektionsvor¬ richtungen sicherzustellen. So ist es um eine Mehrfachverwen¬ dung zu vermeiden bereits »bekannt - gemäß GB-OS 2 195 537 des gleichen Anmelders - die Injektionsnadel mit einem Originali- ttätsverschluβ beispielsweise einer Schutzhülle zu umgeben. Bei einer Verwendung einer Injektionsspritze muß nun dieser Originalitätsverschluß und die Schutzkappe entfernt werden, wodurch nach dem Gebrauch der Injektionsvorrichtung die Zer¬ störung des Originalitätsverschlußes jederzeit erkennbar und somit feststellbar ist, ob die Injektionsvorrichtung bereits verwendet wurde oder nicht. Zudem ist es auch bereits bekannt in den Spritzen selbst beispielsweise zwischen den Spritzen¬ nadeln und den Spritzenzylindern durch Membranen oder dgl. gebildete Originalitätsverschlüsse vorzusehen, die erst un¬ mittelbar vor der Verwendung der Injektionsvorrichtung durch- stoßen werden, sodaß das Medikament bis zur tatsächlichen Verwendung luftdicht verschlossen in dem Spritzenzylinder untergebracht ist. Nachteilig ist auch bei diesen Injektions¬ vorrichtungen, daß nach dem Ausspritzen des Medikaments aus dem Spritzenzylinder durch Betätigung des Spritzenkolbens ein weiteres Medikament in deren Spritzenzylinder eingesaugt werden kann und damit die Injektionsvorrichtung in unerlaub¬ ter Weise ein zweites Mal verwendet werden kann. Dies stellt insbesondere in Ländern mit geringem Hygienebewußtsein eine große Gefahr dar, die vielfach zu einer epidemischen Ver¬ breitung von meist ansteckenden Krankheiten, insbesondere Aids führt.Various injection syringes are already known which can be provided with different safety devices in order to ensure that the injection devices are used once. In order to avoid multiple use, it is already "known - according to GB-OS 2 195 537 by the same applicant - to surround the injection needle with an originality seal, for example a protective cover. When using an injection syringe, this tamper-evident seal and the protective cap must now be removed, so that after the use of the injection device, the destruction of the tamper-evident seal can be recognized at any time and thus it can be determined whether the injection device has already been used or not. In addition, it is also already known to provide in the syringes themselves, for example, between the syringe needles and the syringe cylinders, by tamper-evident closures formed by membranes or the like, which are only sealed immediately before the injection device is used. be thrust so that the medicament is sealed in the syringe barrel until it is actually used. It is also disadvantageous in these injection devices that after the medication has been ejected from the syringe barrel, by actuating the syringe plunger, another medication can be sucked into its syringe barrel and the injection device can thus be used a second time in an unauthorized manner. This poses a great danger, particularly in countries with low hygiene awareness, which in many cases leads to an epidemic spread of mostly infectious diseases, in particular AIDS.
Der vorliegenden Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrun- de, eine Injektionsvorrichtung zu schaffen, die auch nach dem Ausspritzen bevorzugt einer geringen Menge eines Medikamentes nicht mehr zum Einfüllen eines weiteren oder neuen Medikamen¬ tes verwendet werden kann.The present invention is now based on the object to provide an injection device that can be used for filling a further or new Medikamen¬ tes after the ejection preferably a small amount of medicament no more.
Diese Aufgabe der Erfindung wird durch die im Kennzeichenteil 'des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst. Der über¬ raschende Vorteil dieser Lösung liegt darin, daß nach einer Bewegung der Kolbenstange mit dem Kolben in Richtung der Spritzennadel eine Sicherungsvorrichtung aktiviert wird, die eine Rückbewegung des Kolbens von der Injektionsnadel weg in Richtung der Kolbenstange zuverläßig verhindert, oder der Spritzenzylinder oder den Kolben zerstört. Durch diese über¬ raschend einfach erscheinende Lösung ist es nunmehr möglich, daß selbst unter Anwendung von roher Gewalt bestenfalls eine Injektionsvorrichtung zerstört werden kann, jedoch eine Mehr¬ achverwendung der Injektionsvorrichtung zuverläßig verhin¬ dert ist. Von Vorteil ist eine Weiterbildung nach Patentanspruch 2, da dann unabhängig davon, ob die gesamte Medikamentenmenge aus dem Spritzenzylinder ausgepreßt wurde oder nur ein geringer Teil des Medikamentes ausgepreßt wurde, die Sicherheitsvor- richtung aktiviert und das Aufziehen eines anderen Medikamen¬ tes zuverlässig verhindert werden kann.This object of the invention is achieved by the features specified in the characterizing part 'of the patent claim 1. The surprising advantage of this solution is that after a movement of the piston rod with the piston in the direction of the syringe needle, a safety device is activated which reliably prevents the piston from moving backward away from the injection needle in the direction of the piston rod, or the syringe cylinder or the piston destroyed. This solution, which appears to be surprisingly simple, now makes it possible for an injection device to be destroyed at best, even with the use of brute force, but to prevent multiple use of the injection device. A further development according to claim 2 is advantageous, since regardless of whether the entire amount of medication has been squeezed out of the syringe cylinder or only a small part of the medication has been squeezed out, the safety device can be activated and the pulling up of another medicament can be reliably prevented .
Zweckmäßig ist auch eine Weiterbildung nach Patentanspruch 3. Vorteilhaft ist hierbei, daß der Sicherungsring bei Bewe- gungen von der Injektionsnadel weg durch den Kolben mitge¬ nommen wird, sodaß auch bei der erfindungsgemäßen Injektions¬ vorrichtung ein beliebiges Medikament in dien Spritzenzylin¬ der eingesaugt werden kann. Ist dagegen dier Spritzenzylinder mit dem notwendigen Medikament gefüllt und wird der Kolben mit der Kolbenstange nur um ein geringfügiges Ausmaß insbe¬ sondere einen einer Dicke des Sicherungsringes parallel zur Längsachse des Spritzenzylinders entsprechenden Weg in Rich¬ tung der Injektionsnadel verstellt, so wird die Auslösevor¬ richtung aktiviert. Eine Mitnahme des Kolbens ist dann nur bei der Ausübung von Schubkräften in Richtung der Injektions¬ vorrichtung jedoch nicht beim Ausüben von Zugkräften möglich, da die Antriebsverbindung zwischen der Kolbenstange und dem Kolben gelöst ist oder sich bei der Ausübung von Zugkräften löst.A further development according to claim 3 is also expedient. It is advantageous here that the locking ring is taken along by the piston during movements away from the injection needle, so that any medication can also be sucked into the syringe cylinder in the injection device according to the invention can. If, on the other hand, the syringe cylinder is filled with the necessary medication and the plunger with the plunger rod is adjusted only a small amount, in particular a path corresponding to a thickness of the locking ring parallel to the longitudinal axis of the syringe cylinder, in the direction of the injection needle, the triggering device is activated activated. Carrying the piston is then only possible when shear forces are exerted in the direction of the injection device, but not when tensile forces are exerted, since the drive connection between the piston rod and the piston is released or is released when tensile forces are exerted.
Eine andere Weiterbildung ist im Patentanspruch 4 beschrie¬ ben. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß im Falle einer Re¬ lativverschiebung zwischen dem Kolben und dem Sicherungsring der Auslösevorrichtung die Kupplungselementen in ihrer radia- len Bewegungsrichtung freigegeben werden und somit eine kraftübertragende Bewegung zwischen dem Kolben und der Kolbenstange nur mehr in Richtung des Kolbens also zum Aus¬ pressen eines Medikaments durch die Injektionsnadel möglich ist. Es ist aber auch eine Ausführung nach Patentanspruch 5 mög¬ lich. Dadurch wird zwischen der Innenwand des Spritzenzylin¬ ders und dem Sicherungsring eine höhere Reibungs- bzw. Halte¬ kraft aufgebaut, die bei einer Bewegung der Kolbenstange in Richtung des Kolbens den Sicherungsring sicher in dem Sprit¬ zenzylinder festhält, sodaß die Kupplungselemente der Kupp¬ lungsvorrichtung zwischen Kolbenstange und Kolben freigegeben werden.Another development is described in claim 4 ben. This design has the advantage that in the event of a relative displacement between the piston and the securing ring of the triggering device, the coupling elements are released in their radial direction of movement, and thus a force-transmitting movement between the piston and the piston rod only in the direction of the piston It is possible to squeeze a medicament through the injection needle. However, an embodiment according to claim 5 is also possible. As a result, a higher friction or holding force is built up between the inner wall of the syringe cylinder and the locking ring, which holds the locking ring securely in the syringe cylinder when the piston rod moves in the direction of the piston, so that the coupling elements of the coupling device released between the piston rod and piston.
Vorteilhaft ist auch eine Weiterbildung nach Patentanspruch S, wodurch eine Relativbewegung zwischen Sicherungsring und Kolben bzw. Kolbenstange ohne dem Einwirken einer äußeren Kraft begünstigt wird.A further development according to claim S is also advantageous, as a result of which a relative movement between the securing ring and the piston or piston rod is promoted without the action of an external force.
Weiters ist auch eine Ausgestaltung nach Patentanspruch 7 möglich, da dadurch eine kraftschlüssige Verbindung beim Auf¬ ziehen des Medikamentes bei welchem also der Kolben in Rich¬ tung der Kolbenstange bzw. dem offenen Ende des Spritzenzy¬ linders bewegt wird gegeben ist , während bei der gering- fügigsten Bewegung in der entgegengesetzten Richtung dieFurthermore, an embodiment according to claim 7 is also possible, since this provides a non-positive connection when the medicament is drawn up, in which case the plunger is moved in the direction of the plunger rod or the open end of the syringe cylinder, while the latter is slight - Most movement in the opposite direction
Schnapparme sich aus dem Sicherungsring herausbewegen und so¬ mit nur mehr Druckkräfte auf den Kolben übertragen werden können, da beim Ausüben einer Zugkraft die nunmehr freien Schnapparme über den Wulst des Ansatzes des Kolbens hinweg- leiten und die Kolbenstange damit entkuppelt ist.Snap arms move out of the locking ring and can thus be transmitted to the piston with only more compressive forces, since when a tensile force is exerted, the now free snap arms pass over the bulge of the attachment of the piston and the piston rod is thus uncoupled.
Eine andere Weiterbildung beschreibt der Patentanspruch 8, wodurch bei einer Bewegung des Kolbens bzw. der Kolbenstange in Richtung der Injektionsnadel durch die schrägen Flächen der Kolbenstange bzw. der Kupplungsteile der Kolbenstange der Sicherungsring mit entsprechend der Konussteigung steigender Kraft gegen die Innenwand des Spritzenzylinders gepreßt wird und somit in seiner Lage fixiert wird, und die gewünschte Re¬ lativbewegung zwischen den Kupplungselementen und dem Siehe- rungsring stattgefunden haben und die Kupplungsarme in radia¬ ler Richtung freigegeben sind. Selbstverständlich ist es auch möglich, die radial verstellbaren Schnapparme anstelle mit der Kolbenstange mit dem Kolben zu verbinden. Der Vorteil dieser Lösung iegt weiters auch darin, daß sich beim Trans¬ port bzw. bei stark schwankenden Toleranzen die Sicherungs- ringe nicht ohne Kraftaπwendung aus ihrer die Kupplungsele¬ mente umgebenden Position verschieben können, sondern diese Relativverschiebung zur Freigabe der Kupplungselemente nur durch eine Kraftbeaufschlagung von außen möglich ist.Another development describes the patent claim 8, whereby when the piston or the piston rod moves in the direction of the injection needle through the oblique surfaces of the piston rod or the coupling parts of the piston rod, the retaining ring is pressed with increasing force against the inner wall of the syringe barrel un d is thus fixed in its position, and the desired relative movement between the coupling elements and the see- Ring have taken place and the coupling arms are released in the radial direction. Of course, it is also possible to connect the radially adjustable snap arms to the piston instead of the piston rod. The advantage of this solution also lies in the fact that, during transport or in the event of strongly fluctuating tolerances, the locking rings cannot move out of their position surrounding the coupling elements without the application of force, but this relative displacement to release the coupling elements only by applying force is possible from the outside.
Eine andere Ausführungsvariante ist im Patentanspruch 9 unter Schutz gestellt. Dadurch wird nach einem Verschieben des Kolbens in Richtung der Injektionsnadel der Sicherungsring von dem Mitnehmer nicht mehr mitgenommen, und verbleibt in seiner an die Innenwand des Spritzenzylinders angepreßten Stellung. Dadurch tritt die Feder über die Fortsätze heraus-u und wird mit ihren gegebenenfalls aufgerauhten oder ange¬ schliffenen Enden an der Innenwand des Spritzenzylinders ent- langgeführt. Dabei wird die Innenwand aufgeschert bzw. zer¬ stört. Wird außerdem versucht, den Kolben in einer der Injek¬ tionsnadel entgegengesetzte Richtung zurückzubewegen um ein weiteres Medikament aufzusaugen, so verspreizt sich die Feder gegenüber der Innenwand und ist, wenn überhaupt , nur durch Zerstörung der Innenseite des Spritzenzylinders der Kolben zurückzuziehen, wodurch eine Undichtheit zwischen Kolben und Spritzenzylinderninnenseite erreicht wird, sodaß üblicher¬ weise kein Medikament mehr aufgezogen werden kann.Another embodiment variant is protected in claim 9. As a result, after the piston has been displaced in the direction of the injection needle, the retaining ring is no longer carried by the driver and remains in its position pressed against the inner wall of the syringe barrel. As a result, the spring comes out over the extensions and, with its roughened or ground ends, is guided along the inner wall of the syringe barrel. The inner wall is cut open or destroyed. If, in addition, an attempt is made to move the plunger back in a direction opposite the injection needle in order to suck up another medicament, the spring expands against the inner wall and, if at all, the plunger can only be pulled back by destroying the inside of the syringe barrel, as a result of which a leak between Piston and syringe barrel inside is reached, so that usually no more medication can be drawn up.
Es ist aber auch eine Ausführung nach Patentanspruch 10 mög¬ lich. Dabei wird die Klemmwirkung bei einem erneuten Zurück- ziehen des Kolbens in eine der Injektionsnadel entgegenge¬ setzte Richtung aufgrund der abgewinkelten Fortsätze ver¬ stärkt und gegebenenfalls durch die Schneiden oder Krallen die Oberfläche des Spritzenzylinders so zerstört , daß kein dichtender Abschluß zwischen Kolben und Zylinder und damit kein Vakuum zum Ansaugen eines Medikamentes in dem der Injek¬ tionsnadel zugewandten Spritzenzylindernbereich erzeugt werden kann.However, an embodiment according to claim 10 is also possible. When the piston is pulled back again in a direction opposite to the injection needle, the clamping action is increased due to the angled extensions and, if necessary, by the cutting edges or claws the surface of the syringe barrel is destroyed in such a way that no sealing seal between the plunger and the barrel and therefore no vacuum for drawing in a medicament can be generated in the syringe barrel area facing the injection needle.
Eine andere Weiterbildung kennzeichnet der Patentanspruch 11, wodurch in jedem Fall eine Sicherheit gegen eine unerwünschte Verwendung auch bei zerstörter Innenwand des Spritzenzy- linders verhindert wird, da die Antriebsverbindung zwischen der Kolbenstange und dem Kolben durch das Herausziehen der mit der Feder verbundenen Kupplungsstifte gelöst wird und da¬ mit eine Mitnahme des Kolbens bei Ausüben einer Zugkraft mit der Kolbenstange nicht mehr möglich ist.Another development is characterized in claim 11, whereby in any case a security against undesired use is prevented even if the inner wall of the syringe cylinder is destroyed, since the drive connection between the piston rod and the piston is released by pulling out the coupling pins connected to the spring and this means that it is no longer possible to carry the piston with the piston rod when a tensile force is exerted.
Vorteilhaft ist auch eine Ausbildung nach Patentanspruch 12, wodurch die Stützorgane auf die Ansatzflächen des Sicherungs¬ ringes auflaufen und diese über die konusartigen Ansatz¬ flächen auseinander gegen die Innenwandung des Spritzenzy- linders drücken und sich gegenseitig so verklemmen, daß eine weitere Rückbewegung des Kolbens nicht mehr möglich ist.An embodiment according to claim 12 is also advantageous, as a result of which the support members run onto the attachment surfaces of the retaining ring and press them apart against the inner wall of the syringe barrel via the cone-shaped attachment surfaces and clamp them against one another in such a way that a further backward movement of the piston does not occur is more possible.
Möglich ist es aber auch eine Ausführung nach Patentanspruch 13. Dabei kommt es zu einer Selbsthemmung zwischen dem Kolben und den Sicherungsring und somit des Spritzenzylinders, sodaß der Kolben nur mehr mit äußerst großen die Injektionsvorrich¬ tung bereits zerstörenden Kräften in Richtung und entgegen der Injektioπsnadel bewegt werden kann.It is also possible, however, to have an embodiment according to claim 13. This results in a self-locking between the plunger and the locking ring and thus the syringe barrel, so that the plunger only moves in the direction and counter to the injection needle with extremely large forces which already destroy the injection device can be.
Eine andere Weiterbildung beschreibt der Patentanspruch 14. Dadurch wird eine vordefinierte radiale Anpreßkraft des Sicherungsringes an die Innenwand des Spritzenzylinders er¬ zielt, sodaß mit Sicherheit eine Relativverschiebung zwischen der Kolbenstange bzw. dem Kolben und dem Sicherungsring er¬ reicht wird, sodaß die Kupplungsvorrichtung zwischen Kolben und Kolbenstange zuverläßig freigegeben bzw. entriegelt wird.Another further development is described in claim 14. This achieves a predefined radial contact pressure of the retaining ring on the inner wall of the syringe barrel, so that there is certainly a relative displacement between the piston rod or the piston and the locking ring is reached, so that the coupling device between the piston and the piston rod is reliably released or unlocked.
Vorteilhaft ist die Ausgestaltung nach Patentanspruch 15, wo¬ durch sichergestellt ist, daß der Sicherungsring um jenen Be¬ trag relativ zur Kupplungsvorrichtung verschoben wird, der ein sicheres Entkuppeln der Kupplungselemente gewährleistet.The embodiment according to claim 15 is advantageous, whereby it is ensured that the locking ring is displaced relative to the coupling device by the amount which ensures safe uncoupling of the coupling elements.
Einer andere Ausführungsvariante ist im Patentanspruch 16 ge¬ offenbart. Durch die Ausbildung der Kupplungselemente mit einer von der Anlagefläche des Kolbens distanzierten Steuer¬ kante ist es überraschend einfach möglich, eine durch diese Steuerkante definierte Hubhöhe mit dem Kolben aus einer vom Auslaß distanzierten Endstellung in Richtung des Auslasses und neuerlich in Richtung der distanzierten Endstellung durchzuführen, ohne daß dadurch bereits eine Freigabe des Kupplungselementes, des Kolbens durch die Kupplungelemente der Stützarme folgt. Diese Hubhöhe kann durch diese Ausbil- düng so gewählt werden, daß die damit erreichbare Volumsän¬ derung nach dem Aufziehen eines Medikamentes oder einer zu injizierenden Lösung vor der Applikation den Vorgang des Aus¬ treibens von z.B. mitangesaugter Luft bzw. nach der Punkta- tioπ und vor dem Injizieren des Arzneimitteldepotes auch den Vorgang der Aspiration, insbesondere der Blutaspiration, er¬ möglicht.Another embodiment variant is disclosed in claim 16. By designing the coupling elements with a control edge distanced from the contact surface of the piston, it is surprisingly easy to carry out a lifting height defined by this control edge with the piston from an end position distanced from the outlet in the direction of the outlet and again in the direction of the distanced end position. without thereby already releasing the coupling element, the piston by the coupling elements of the support arms. This lifting height can be selected by this design so that the volume change which can be achieved therewith after the application of a medicament or a solution to be injected before the application, the process of expelling e.g. with aspirated air or after the punctuation and before the injection of the drug depot, the process of aspiration, in particular blood aspiration, is also made possible.
Weiters ist auch eine Ausbildung nach Patentanspruch 17 vor¬ gesehen, wodurch auf überraschend einfache Weise am Kupp- lungselement eine Führungsfläche gegeben ist, die eine Füh¬ rung der Kolbenstange bewirkt. Es ist aber auch eine Weiterbildung nach Patentanspruch 18 möglich. Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß die zen¬ trische Führung der Kolbenstange im Zusammenwirken der Steuerleiste am Kupplungselement mit dem Sicherungsring über die gesamte Hubhöhe erfolgt.Furthermore, an embodiment according to claim 17 is also provided, whereby a guide surface is provided on the coupling element in a surprisingly simple manner, which causes the piston rod to be guided. However, further development according to claim 18 is also possible. This configuration ensures that the central guidance of the piston rod takes place in cooperation with the control strip on the coupling element with the locking ring over the entire lifting height.
Möglich ist auch/ eine Ausgestaltung nach Patentanspruch 19. Damit wird der Platzbedarf für den Sicherungsring nach dem Auslösevorgang im Freiraum klein gehalten, wodurch sich insgesamt kleinere Abmessungen für eine Injektionsvorrichtung ergeben.An embodiment according to claim 19 is also possible. The space required for the retaining ring in the free space after the triggering process is thus kept small, which results in smaller dimensions overall for an injection device.
Eine andere Ausführungsvariante ist gemäß Patentanspruch 20 vorgesehen. Damit wird überraschend einfach sichergestellt, daß keine reibschlüssige Verbindung zwischen der Steuerleiste bzw. der Steuerfläche der Kupplungselemente und des Siche¬ rungsringes auftritt.Another embodiment variant is provided according to claim 20. This is surprisingly simple to ensure that there is no frictional connection between the control strip or the control surface of the coupling elements and the securing ring.
Möglich ist aber auch eine Ausbildung nach Patentanspruch 21. Damit wird erreicht, daß die in radialer Richtung elastischen Kupplungselemente ausreichend auffedern können, wodurch über¬ raschend einfach ein sicheres Entkuppeln der Kupplungsvor¬ richtung erfolgt.However, an embodiment according to claim 21 is also possible. This ensures that the coupling elements, which are elastic in the radial direction, can spring open sufficiently, which surprisingly simply ensures that the coupling device is uncoupled.
Eine andere Weiterbildung ist im Patentanspruch 22 be¬ schrieben. Dadurch wird in sehr einfacher Weise durch die Re¬ lativbewegung zwischen der in Richtung der Injektionsnadel bewegten Kolbenstange und dem relativ zum Spritzenzylinder unbewegten Sicherungsring dieser vom Freiraum aufgenommen. Dadurch können die in radialer Richtung elastischen Kupp¬ lungselemente auffedern und geben das am Kolben angeordnete Kupplungselement frei, wodurch der Kolben nur mehr weiter in Richtung des Auslasses bewegt werden kann, um das sich vor dem Kolben befindliche Medikament zu injizieren oder auszu- stoßen. Eine Bewegung des Kolbens in Richtung der vom Auslaß entfernten Endstellung, um ein weiteres Medikament oder eine weitere Lösung aufziehen zu können, ist daher nicht mehr mög¬ lich.Another development is described in claim 22. As a result, the relative movement between the piston rod moved in the direction of the injection needle and the locking ring which is immobile relative to the syringe barrel means that the latter is taken up by the free space. As a result, the coupling elements which are elastic in the radial direction can spring open and release the coupling element arranged on the piston, as a result of which the piston can only be moved further in the direction of the outlet in order to inject or expel the medicament located in front of the piston. bump. A movement of the piston in the direction of the end position distant from the outlet in order to be able to draw up another medicament or a further solution is therefore no longer possible.
Es ist aber auch eine Ausgestaltung nach Patentanspruch 23 möglich. Damit wird überraschend einfach ein unbeabsichtigtes neuerliches Kuppeln der bereits gelösten Auslösevorrichtung bei Vornahme einer vorzeitigen Gegenbewegung der Kolbenstange verhindert.However, an embodiment according to claim 23 is also possible. This surprisingly simply prevents an unintentional renewed coupling of the already released trigger device when the piston rod makes a premature counter-movement.
Eine andere Ausführungsvariante ist nach Patentanspruch 24 vorgesehen, wodurch ein sicheres Halten des Kolbens gewähr¬ leistet ist und die Längsbeweglichkeit zwischen den Rastarmen und dem Kolben in einfacher Weise zum Entkuppeln verwendet werden kann.Another embodiment variant is provided according to claim 24, whereby a secure holding of the piston is guaranteed and the longitudinal mobility between the latching arms and the piston can be used in a simple manner for decoupling.
Vorteilhaft ist auch eine Weiterbildung nach Patentanspruch 25, da durch das Auflaufen Rastarme auf den Spreizkern diese auseinandergespreizt und damit die Kupplungsverbindung zwischen der Kolbenstange und dem Kolben gelöst wird. Wird das Öffnungsorgan bzw. der Spreizkern mit einem Konuswinkel versehen, der eine Selbsthemmuhg bewirkt bzw. ein Einrasten in den Rastarmen ermöglicht, so ist ein Wiedereinkuppeln und damit eine Antriebsverbindung zwischen Kolbenstange und Kol¬ ben mit hoher Sicherheit verhindert. Somit ist aber auch eine Mehrfachverwendung der Injektionsvorrichtung unmöglich.A further development according to patent claim 25 is also advantageous, since the latching arms spread apart on the expanding core as a result of the arresting arms and thus the coupling connection between the piston rod and the piston is released. If the opening element or the expanding core is provided with a cone angle, which brings about a self-locking effect or enables a latching in the latching arms, then a re-engagement and thus a drive connection between the piston rod and piston is prevented with a high degree of certainty. However, multiple use of the injection device is also impossible.
Eine andere Ausführungsform beschreibt Patentanspruch 26. Diese Ausführungsform bietet den Vorteil, daß je nach der Distanz zwischen den Vorsprüngen des Kolbens und der Ver¬ tiefung im Spreizring ein ungehindertes Vor- und Zurückbe¬ wegen des Kolbens möglich ist, wodurch beispielsweise ein AsDiπeren mit einer derart ausgebildeten In ektionsvorπch- tung möglich ist, jedoch beim vollständigen Auspressen der Lösung aus dem Innenraum der Injektionsvorrichtung die Rast- arme mit ihren Arretiernasen in die Vertiefungen des Spreiz¬ ringes einrasten und somit in einer Öffnungsstellung gehalten werden, die ein Wiedereinkuppeln der Arretiernasen der Rast¬ arme in die Vorsprünge auf der Rückseite des Kolbens zuver¬ läßig verhindert soll und damit ebenfalls eine Mehrfachver¬ wendung der Injektionsvorrichtung ausgeschlossen ist.Another embodiment describes patent claim 26. This embodiment offers the advantage that, depending on the distance between the projections of the piston and the recess in the expansion ring, unhindered forward and backward movement of the piston is possible, as a result of which, for example, A s D iπeren with such a trained Inktionvorπch- tion is possible, however, when the solution is completely squeezed out of the interior of the injection device, the latching arms snap into the recesses of the expansion ring with their locking lugs and are thus held in an open position which re-engages the locking lugs of the locking arms in the projections should be reliably prevented on the rear side of the piston and thus also a multiple use of the injection device is excluded.
Bei einer Ausführungsform gemäß Patentanspruch 27 wird in überraschend einfacher Weise die Verbindung zwischen Kolben¬ stange und Kolben hergestellt, sodaß der Kolben mittels der Kolbenstange zum Aufziehen des Medikamentes in Richtung der Injektionsnadel bewegt werden kann, jedoch nach dem Aus- pressen des Medikamentes ein Zurückziehen des Kolbens zu einer neuerlichen Befüllung der Injektionsvorrichtung verhin¬ dert wird.In one embodiment according to claim 27, the connection between the piston rod and the piston is made in a surprisingly simple manner, so that the piston can be moved in the direction of the injection needle by means of the piston rod for drawing up the medicament, but after the medication has been squeezed out, the Preventing the piston from refilling the injection device.
Vorteilhaft ist weiters eine Ausführung nach Patentanspruch 28.Dadurch wird aufgrund der Relativbewegung zwischen Kolben und Kolbenstange eine Aktivierung der Kupplungsvorrichtung ermöglicht.An embodiment according to claim 28 is also advantageous. This enables the clutch device to be activated due to the relative movement between the piston and the piston rod.
Es ist aber auch eine Ausführung nach Patentanspruch 29 mög- lieh, wodurch eine zwangsbetätige Entkupplung bei einem Vor¬ wärtsbewegen der Kolbenstange in Richtung des Kolbens erzielt wird.However, an embodiment according to claim 29 is also possible, as a result of which a positively actuated uncoupling is achieved when the piston rod moves forward in the direction of the piston.
Weiters ist auch eine Ausbildung nach Patentanspruch 30 mög- lieh. Dadurch läßt sich eine sehr kompakte Form für die Kupp¬ lungsvorrichtung und eine weitere Führungsanordnung am Kolben bei sehr kleinen Abmessungen der Bauteile und damit der In¬ jektionsvorrichtung insgesamt erreichen. Gleichermaßen ist auch eine Weiterbildung nach Patentanspruch 31 möglich. Durch die integrierte Anordnung der Kupplungs¬ elemente an der Kolbenstange können zusätzliche Bauteile ein¬ gespart werden, wodurch der Montageaufwand verringert und die Kosten für die Herstellung solcher Teile eingespart werden, bei gleichzeitiger Anhebung der Funktionssicherheit.Training according to claim 30 is also possible. As a result, a very compact shape for the clutch device and a further guide arrangement on the piston can be achieved with very small dimensions of the components and thus of the injection device as a whole. In the same way, a further development according to claim 31 is also possible. Due to the integrated arrangement of the coupling elements on the piston rod, additional components can be saved, as a result of which the assembly effort is reduced and the costs for the production of such parts are saved, while at the same time increasing the functional reliability.
Vorteilhaft ist aber auch eine Weiterbildung nach Patentan¬ spruch 32, wodurch die Kupplungselemente selbsttätig aus einer Gebrauchstellung in eine Ruhestellung bzw. Entkupp- lungsstellung gelangen können.However, a further development according to patent claim 32 is also advantageous, as a result of which the coupling elements can automatically move from a position of use into a rest position or a disengagement position.
Vorteilhaft ist auch eine Ausführung nach Patentanspruch 33, wodurch die Kupplungselemente in einer Gebrauchstellung zwangsweise verharren und ohne weitere Einrichtungen sicher¬ gestellt wird, daß sie nach Aufhebung dieses Zwarrgszustandes in eine definierte Ruhelage gelangen.An embodiment according to claim 33 is also advantageous, as a result of which the coupling elements are forced to remain in a position of use and, without further devices, are ensured that they come to a defined rest position after this state of constraint has been removed.
Weiters ist auch eine Anordnung nach Patentanspruch 34 mög- lieh, wodurch ein unbeabsichtigtes Verhaken der Kupplungsele¬ mente und eine unerwünschte Mitnahme des Kolbens nach der Entkupplung von Kolben und Kolbenstange verhindert werden kann.Furthermore, an arrangement according to claim 34 is also possible, whereby an unintentional jamming of the coupling elements and an undesired entrainment of the piston after the piston and piston rod have been uncoupled can be prevented.
Möglich ist aber auch eine Weiterbildung nach Patentanspruch 35. Dadurch ist es überraschend einfach möglich, die An¬ triebsverbindung zwischen Kolbenstange und Kolben durch wahl- weises Anformen von Kupplungselementen am Kolben oder aber an der Kolbenstange auszubilden.However, a further development according to claim 35 is also possible. This makes it surprisingly easy to form the drive connection between the piston rod and the piston by optionally forming coupling elements on the piston or else on the piston rod.
Vorteilhaft ist auch eine Weiterbildung nach Patentanspruch 35, wodurch nach der Entkupplung bzw. Entspannung der Kupp- iungsele ente diese in ihre ursprüngliche Lage zurückkehren und dadurch die Kupplungselemente außer Eingriff kommen. Weiters ist auch eine Ausbildung nach Patentanspruch 37 mög¬ lich, wodurch während des Aufziehens des Medikamentes in die Zylinderkammer eine ausreichend sichere Kraftübertragung zwischen Kolbenstange und Kolben gewährleistet ist , sodaß ein Ausfall der Injektionsvorrichtung zuverläßig verhindert ist.A further development according to claim 35 is also advantageous, as a result of which, after the coupling element has been uncoupled or relaxed, the coupling element returns to its original position and the coupling elements thereby become disengaged. Furthermore, an embodiment according to claim 37 is also possible, as a result of which a sufficiently secure transmission of force between the piston rod and the piston is ensured during the drawing up of the medicament into the cylinder chamber, so that failure of the injection device is reliably prevented.
Eine andere Weiterbildung ist im Patentanspruch 38 be¬ schrieben, wodurch die Gefahr einer Fehlfunktion der Kupp¬ lungsvorrichtung wirkungsvoll verhindert wird.Another development is described in claim 38, whereby the risk of malfunction of the coupling device is effectively prevented.
Vorteilhaft ist weiters eine Ausführung nach Patentanspruch 39, weil dadurch die Montage der Kupplungsvorrichtung in der Ruhestellung der Kupplungselemente erfolgen kann und die Ge¬ brauchstellung nach erfolgter Montage durch Zwischenschalten des Stellgliedes erfolgen kann.An embodiment according to claim 39 is also advantageous because it enables the coupling device to be installed in the rest position of the coupling elements and the position to be used after installation by interposing the actuator.
Es ist aber auch eine Ausführung nach Patentanspruch 40 mög¬ lich, weil damit das Stellglied in einen Bereich verbracht werden kann, in welchem die Kupplungselemente ihre Ruhe- Stellung einnehmen können.However, an embodiment according to claim 40 is also possible because it allows the actuator to be moved into an area in which the coupling elements can assume their rest position.
Weiters ist auch eine Ausbildung nach Ratentanspruch 41 mög¬ lich, wodurch der Kolben aus einer Anfangsstellung zur Be- füllung des Spritzenzylinders in eine Ausgangsstellung für das Injezieren verbracht werden kann.Furthermore, training according to claim 41 is also possible, as a result of which the plunger can be moved from an initial position for filling the syringe barrel to a starting position for injecting.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Injektionsvorrichtung für den Einmalgebrauch sind in den weiteren Unteransprüchen beschrieben.Further advantageous refinements of the injection device according to the invention for single use are described in the further subclaims.
Weitere Vorteile ergeben sich aus den in den weiteren Patent¬ ansprüchen gekennzeichneten Merkmalen. Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.Further advantages result from the features characterized in the further patent claims. For a better understanding of the invention, this will be explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawings.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Injektionsvorrichtung in Seitenansicht ge¬ schnitten vor dem Aufziehen eines Medikamentes in den Spritzenzylinder;1 shows an injection device in a side view, cut prior to the drawing up of a medicament into the syringe barrel;
Fig. 2 der mit Medikament gefüllte Spritzenzylinder in Seitenansicht geschnitten;Figure 2 is a side view of the syringe barrel filled with medication;
Fig. 3 die Injektionsvorrichtung nach dem Auspreßen des Me- dikamentes und der Einwirkung einer Zugkraft auf die3 shows the injection device after the medication has been pressed out and the action of a tensile force on the
Kolbenstange in Seitenansicht geschnitten;Side view of the piston rod;
Fig. 4 die Injektionsvorrichtung nach den Fig.1 bis 3 in4 shows the injection device according to FIGS. 1 to 3 in
Stirnansicht geschnitten gemäß den Linien IIII-IIII in Fig.1 ;Front view cut along the lines IIII-IIII in Fig.1;
Fig. 5 einen Teil einer Injektiosnvorrichtung mit einer Aus¬ führungsvariante einer erfindungsgemäßen Auslösevor¬ richtung in Seitenansicht geschnitten;5 shows a side view of part of an injection device with an embodiment variant of a trigger device according to the invention;
Fig. 6 die Injektionsvorrichtung nach Fig.4 nach der Akti¬ vierung der Auslösevorrichtung in Seitenansicht ge¬ schnitten;6 shows the side view of the injection device according to FIG. 4 after activation of the triggering device;
P - 7 einen Teil einer Injektionsvorrichtung mit einer anders ausgeführten erfindungsgemäßen Auslösevorrich¬ tung in Seitenansicht geschnitten; Fig. 8 die Injektionsvorrichtung nach Fig.7 in Stirnansicht geschnitten gemäß den Linien VIII-VIII in Fig.7;P - 7 a part of an injection device with a differently designed triggering device according to the invention in side view; 8 shows the injection device according to FIG. 7 in a front view, cut along the lines VIII-VIII in FIG. 7;
Fig. 9 eine andere Auslösevorrichtung für eine Injektions- Vorrichtung in Seitenansicht geschnitten und verein¬ fachter schematischer Darstellung;9 shows another triggering device for an injection device, cut in a side view and a simplified schematic illustration;
Fig. 10 einen Teil einer Injektionsvorrichtung mit einer anders ausgeführten erfindungsgemäßen Auslösevorrich- tung in Seitenansicht, geschnitten;10 shows a part of an injection device with a trigger device according to the invention of a different design, in a side view, in section;
Fig. 11 die Injektionsvorrichtung nach Fig.10 mit einer vom Auslaß entfernten Stellung des Kolbens in Seitenan¬ sicht, geschnitten;11 shows the injection device according to FIG. 10 with a position of the piston removed from the outlet in a side view, cut;
Fig. 12 einen Teil einer Injektionsvorrichtung mit einer an¬ deren Auslösevorrichtung in Seitenansicht, ge¬ schnitten;12 shows a part of an injection device with another triggering device in a side view, cut away;
Fig. 13 eine andere Ausführungsform- einer erfindungsgemäßen Injektionsvorrichtung mit einem zwangsbetätigten Öffnungsorgaπ in Seitenansicht geschnitten und stark vereinfachter schematischer Darstellung;13 shows another embodiment of an injection device according to the invention with a positively actuated opening device in a side view and in a greatly simplified schematic representation;
Fig. 14 eine andere Ausführungsvariante einer erfindungsge¬ mäßen Injektionsvorrichtung mit einem zwangsbetätig¬ ten Öffnurigsorgan in Seitenansicht geschnitten und stark vereinfachter schematischer Darstellung; __^ 14 shows another embodiment variant of an injection device according to the invention with a positively actuated opening organ, cut in a side view and a greatly simplified schematic illustration; __ ^
Fig. 15 eine erfindungsgemäß ausgebildete Injektionsvorrich¬ tung in Seitenansicht, geschnitten, in vereinfachter schematischer Darstellung; Fig. 16 einen Teil der Injektionsvorrichtung nach Fig.15 in Seitenansicht bei entriegelten Kupplungselementen;15 shows an injection device designed according to the invention in a side view, in section, in a simplified schematic representation; 16 shows a part of the injection device according to FIG. 15 in a side view with the coupling elements unlocked;
Fig. 17 eine Ausführungsvariante eines Stellgliedes einer mit einer Entriegelungsvorrichtung ausgebildeten erfin¬ dungsgemäßen Injektionsvorrichtung in Seitenansicht;17 shows a side view of a variant of an actuator of an injection device according to the invention designed with an unlocking device;
Fig. 18 eine andere Ausführungsvariante eines Stellgliedes für eine erfindungsgemäße Kupplungsvorrichtung der Injektionsvorrichtung in Seitenansicht, geschnitten;18 a different embodiment variant of an actuator for a coupling device according to the invention of the injection device in a side view, in section;
Fig. 19 eine andere Ausführungsform eines Stellgliedes einer erfindungsgemäß ausgebildeten Kupplungsvorrichtung der Injektionsvorrichtung in Seitenansicht, ge- schnitten, in stark vereinfachter schematischer Dar¬ stellung;19 shows another embodiment of an actuator of a coupling device of the injection device designed according to the invention in a side view, in section, in a highly simplified schematic illustration;
Fig. 20 eine mögliche Ausführungsform eines Stellgliedes in20 shows a possible embodiment of an actuator in
Seitenansicht;Side view;
Fig. 21 eine andere Ausführungsform eines Stellgliedes inFig. 21 shows another embodiment of an actuator in
Seitenansicht;Side view;
Fig. 22 eine weitere Ausführungsfσrm einer Kupplungsvorrich- tung der erfindungsgemäßen Injektionsvorrichtung in22 shows a further embodiment of a coupling device of the injection device according to the invention in FIG
Seitenansicht, geschnitten;Side view, cut;
Fig. 23 eine Injektionsvorrichtung nach Fig.22 bei in ent¬ kuppelter Stellung befindlichen Kupplungselementen;23 shows an injection device according to FIG. 22 with the coupling elements in the uncoupled position;
Fig. 24 eine andere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Kupplungsvorrichtung der Injektionsvorrichtung in Seitenansicht, geschnitten; Fig. 25 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Einweg¬ spritze, wobei die Kolbenstirnfläche mit dem Verrie¬ gelungsglied in Abstand von der Endposition darge¬ stellt ist;24 shows another embodiment of a coupling device according to the invention of the injection device in a side view, in section; 25 shows a section through a disposable syringe according to the invention, the piston end face with the locking member being shown at a distance from the end position;
«-_«-_
Fig. 26 einen Schnitt analog zu Fig.25 durch den vorderen Ab- ι schnitt .der Spritze mit eingerastetem Verriegelungs¬ glied;26 shows a section analogous to FIG. 25 through the front section of the syringe with the latching element engaged;
0 Fig> 27 den Kolben bei der Aufnahme einer gebrauchten Kanüle;0 Fig> 27 the plunger when receiving a used cannula;
Fig. 2B den vorderen Abschnitt der Einwegspritze nach Ent¬ fernung der Kanüle;2B shows the front section of the disposable syringe after removal of the cannula;
5 Fig. 29 die im Inneren des Kolbens gesichert angeordnete Kanüle;29 shows the cannula secured in the interior of the plunger;
Fig. 30 in vergrößerter Darstellung eine zweite Ausführungs¬ form des vordersten Kolbenabschnittes mit dem Ver- 0 riegelungsglied vor dem Eindrigen und Verrasten im30 shows an enlarged illustration of a second embodiment of the foremost piston section with the locking member before it enters and locks into place
Spritzenkonus;Syringe cone;
Fig. 31 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Injektions¬ vorrichtung in Seitenansicht mit einer anderen Aus- 5 führungsfor einer Originalitätssicherungs- bzw. Aus- lösevorrichtung_31 shows a section through an injection device according to the invention in side view with another embodiment for a tamper-evident device or triggering device.
Fig. 32 die Injektionsvorrichtung nach Fig.31 nach dem Aus¬ pressen eines Großteils der Flüssigkeit aus dem 0 Spritzeninnenraum in Seitenansicht geschnitten;32 shows the side view of the injection device according to FIG. 31 after a large part of the liquid has been pressed out;
Fig. 33 die Injektionsvorrichtung nach Fig.31 und 32 mit einer Zwischenstellung der Auslöse- bzw. Originali- tätssicherungsvorrichtung während des Aspiriereπs; Fig. 34 einen Teil einer erfindungsgemäß ausgebildeten Injek¬ tionsvorrichtung in Seitenansicht mit einer die As¬ piration erlaubenden Auslöse- bzw. Originalitäts- sicherungsvorrichtung;33 shows the injection device according to FIGS. 31 and 32 with an intermediate position of the triggering device or tamper-evident device during aspiration; 34 shows a side view of part of an injection device designed according to the invention, with a triggering or tamper-evident device that allows aspiration;
Fig. 35 die Injektionsvorrichtung nach Fig.34 in Seitenan¬ sicht bei ausgelöster Auslöse- bzw. Arretiervorrich¬ tung;FIG. 35 shows the injection device according to FIG. 34 in a side view when the triggering or locking device has been triggered;
Pig- 36 einen Kolben der Injektionsvorrichtung nach Fig.34 im Schnitt gemäß den Linien XXXVI-XXXVI in Fig.34;Pig- 36 a piston of the injection device according to Figure 34 in section along the lines XXXVI-XXXVI in Figure 34;
Fig. 37 einen Kolben der Injektionsvorrichtung nach den Fig.34 bis 36 im Schnitt gemäß den Linien XXXVII-XXXVII in Fig.35;37 shows a piston of the injection device according to FIGS. 34 to 36 in section along lines XXXVII-XXXVII in FIG. 35;
Fig. 38 eine andere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Injektionsvorrichtung mit einer das Aspirieren er¬ laubenden Auslöse- bzw. Originalitätssicherungsvor- richtung in Seitenansicht geschnitten.38 is another side view of another embodiment of an injection device according to the invention with a triggering or tamper-evident device that allows aspiration.
In Fig.1 ist eine Injektionsvorrichtung 1 gezeigt, die aus einem Spritzenzylinder 2 und einer über eine Kupplungsanord¬ nung 3 mit dieser verbundenen Injektionsnadel 4 besteht. Die Kupplungsanordnung 3 ist auf einem rohrförmigen Auslaß 5 der Spritzenzylinder 2 angeordnet. Im Inneren des Spritzenzylin¬ ders 2 ist in deren Längsrichtung verschiebbar eine Kolben¬ stange 6 angeordnet, die über eine Kupplungsvorrichtung 7 mit einem Kolben B bewegungsverbunden ist. Der Kupplungsvorrich- tung 7 ist eine Auslösevorrichtung 9 zugeordnet. Der Kolben 8 kann aus einer Gummi- oder Kunststoffteil oder einem ent¬ sprechenden Kunststoffeinsatz bestehen, an dessen Umfang Dichtelemente, wie beispielsweise O-Ringe oder Gummiman¬ schetten oder dgl. angeordnet sind. Mit diesen Gummi an- schetten bzw. O-Ringen liegt der Kolben 8 an einer Innenwand 10 des Spritzenzylinders an und unterteilt diese in eine mit dem Auslaß 5 in Verbindung stehende Zylinderkammer 11 und eine einer Öffnung 12 des Spritzenzylinders 2 zugeordnete Zylinderkammer 13.1 shows an injection device 1, which consists of a syringe cylinder 2 and an injection needle 4 connected to it via a coupling arrangement 3. The coupling arrangement 3 is arranged on a tubular outlet 5 of the syringe cylinder 2. In the interior of the syringe cylinder 2, a piston rod 6 is arranged displaceably in the longitudinal direction thereof and is connected in motion to a piston B via a coupling device 7. A triggering device 9 is assigned to the clutch device 7. The piston 8 can consist of a rubber or plastic part or a corresponding plastic insert, on the circumference of which sealing elements, such as O-rings or rubber sleeves or the like, are arranged. With this rubber the piston 8 rests against an inner wall 10 of the syringe barrel and divides it into a cylinder chamber 11 connected to the outlet 5 and a cylinder chamber 13 assigned to an opening 12 of the syringe barrel 2.
Mit dem Kolben 8 ist ein über einen Ansatz 14 vom Kolben 8 distanziertes Kupplungselement 15 beispielsweise eine wulst¬ artige Verdickung verbunden. Zwischen dieser Verdickung und dem Kolben 8 greifen von der Innenwand 10 des Spritzenzylin¬ ders 2 her mit ihren Vorsprüngen 16 als Schnapparme ausgebil¬ dete, in radialer Richtung elastisch verformbare Kupplungs¬ elemente 17 ein. Die Kupplungselemente 15 und 17 werden in ihrer eingekuppelten Stellung durch eine als Sicherungsring 18 ausgebildete Auslösevorrichtung 9 fixiert. Der Sicherungs¬ ring 18 kann aus einem geschlossener Ring oder auch aus einem C-förmigen Ring oder aus zwei Halbringen bestehen. Diese sind auf den den Vorsprungen 16 gegenüberliegenden Seiten der Kupplungselemente 17 angeordneten Stützarmen 19 und der Innenwand 10 des Spritzenzylinders angeordnet. Der Siche¬ rungsring 18 weist dabei eine Kreisringbreite auf, die größer ist als eine Distanz 20 zwischen den Stützarmen 19 und der Innenwand 10 des Spritzenzylinders abzüglich einer Über¬ deckungsbreite 21 zwischen den Kupplungselementen 15 und 17 . Dadurch wird sichergestellt, daß sich solange der Sicherungs¬ ring 18 in seiner an den Kolben θ anliegenden Stellung befin¬ det, die Kupplungselemente 17 nicht radial in Richtung der Innenwand 10 verformen können und somit eine Antriebsverbin¬ dung zwischen der Kolbenstange 6 und dem Kolben 8 besteht. Wird nun nach Montage der Injektionsnadel 4 mit der Kolben¬ stange 6 die ebenso wie die Spritzenzylinder 2 mit Handhaben 22 zur leichteren Bedienung versehen sein kann, aus dem Spritzenzylinder 2, wie am besten aus Fig.2 ersichtlich, πerausgezogen, während die Injektionsnadel 4 in ein aufzu- nehmendes Medikament eingetaucht ist, so wird durch den durch das Zurückziehen des Kolbens 8 in der Zylinderkammer 11 ent¬ stehenden Unterdruck, daß schematisch durch kleine Striche angedeutete Medikament 23 bzw. eine Körperflüssigkeit ange¬ saugt. Ist nun eine ausreichende Menge an Medikament 23 in der Zylinderkammer 11 aufgenommen, wird das Medikament nach Einstich der Injektionsnadel 4 in einen menschlichen oder tierischen Körper durch Eindrücken des Kolbens 8 in Richtung des Auslasses 5 durch die Injektionsnadel 4 ausgepreßt.A coupling element 15, for example a bulge-like thickening, is connected to the piston 8 via an extension 14 from the piston 8. Between this thickening and the piston 8 engage from the inner wall 10 of the syringe cylinder 2 with their projections 16 as snap arms designed in the radial direction elastically deformable coupling elements 17. The coupling elements 15 and 17 are fixed in their engaged position by a trigger device 9 designed as a locking ring 18. The safety ring 18 can consist of a closed ring or also of a C-shaped ring or of two half rings. These are arranged on the sides of the coupling elements 17 opposite the projections 16, the support arms 19 and the inner wall 10 of the syringe barrel. The securing ring 18 has a circular ring width that is greater than a distance 20 between the support arms 19 and the inner wall 10 of the syringe barrel less an overlap width 21 between the coupling elements 15 and 17. This ensures that as long as the retaining ring 18 is in its position in contact with the piston θ, the coupling elements 17 cannot deform radially in the direction of the inner wall 10 and thus a drive connection between the piston rod 6 and the piston 8 consists. Now, after mounting the injection needle 4 with the piston rod 6, which, like the syringe cylinder 2 can be provided with handles 22 for easier operation, is pulled out of the syringe cylinder 2, as can best be seen in FIG. 2, while the injection needle 4 in an open taking medication is immersed, the vacuum created by the retraction of the piston 8 in the cylinder chamber 11 draws in medication 23 or a body fluid, indicated schematically by small lines. If a sufficient amount of medication 23 is now accommodated in the cylinder chamber 11, the medication after the injection needle 4 has been inserted into a human or animal body is pressed out by the injection needle 4 by pressing the piston 8 in the direction of the outlet 5.
Um nun zu verhindern, daß nach Abgabe eines Großteils des in der Zylinderkammer 11 vorhandenen Medikaments 23 die Injek¬ tionsvorrichtung 1 wieder mit einem Medikament 23 gefüllt werden kann, ist die Auslösevorrichtung 9 vorgesehen. Diese funktioniert derart, daß bei einer Bewegung der Kolbenstange 6 mit dem Kolben 8 in Richtung des Auslasses 5 bzw. der In¬ jektionsnadel 4 der unter einer radial nach außen gegen die Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 gerichteten Vorspann¬ kraft stehende Sicherungsring 18 durch die diesen zugewandten glatten Flächen der Stützarme 19 die parallel zu der diesen zugeordneten Innenseite des Sicherungsringes 18 angeordnet sind nicht mitgenommen wird. Die Kolbenstange 6 und der Kolben 8 bewegen sich daher relativ zum Sicherungsring 18 in Richtung des Auslasses 5 bzw. der Injektionsnadel 4 bewegt. Der Sicherungsring 18 verbleibt deshalb in seiner Position, da aufgrund der radialen Vorspannung die in Verbindung mit dem Reibungskoefizienten zwischen der Innenwand 10 und dem Sicherungsring 18 aufgebaut Haltekraft größer ist als eine etwa vorhandene Adhäsion zwischen den glatten Flächen der Stützarme 19 und den der dieser zugewandten Innenfläche des Sicherungsringes 18. Diese Relativbewegung des Sicherungs¬ ringes 18 gegenüber dem Kolben 8 ist nicht zuletzt deshalb möglich, da er im Gegensatz zu einer Bewegung vom Auslaß 5 weg bei der sich der Sicherungsring 18 am Kolben 8 abstützen kann und zwangsbetätigt mitgeschoben wird in der entgegenge¬ setzten Richtung zwischen den Stützarmen 19 und dem Kolben 8 ein Freiraum 24 angeordnet ist, der ausreicht, um eine ra¬ diale Bewegung der Kupplungselemente 17 bzw. der mit diesen verbundenen Stützarme 19 und Vorsprünge 16 zulassen. Dieser Freiraum 24 muß zumindest eine Länge aufweisen, die einer parallel zu einer Mittelachse 25 des Spritzenzylinders 2 ver¬ laufenden Länge 26 der Stützarme 19 entspricht. Wurde nun der Kolben zumindest um die Länge 26 in Richtung des Auslasses 5 bewegt, so befindet sich der Sicherungsring 18 im FreiraumIn order to prevent the injection device 1 from being refilled with a medication 23 after a large part of the medication 23 present in the cylinder chamber 11 has been dispensed, the triggering device 9 is provided. This works in such a way that when the piston rod 6 moves with the piston 8 in the direction of the outlet 5 or the injection needle 4, the retaining ring 18, which is under a biasing force directed radially outward against the inner wall 10 of the syringe cylinder 2, passes through the latter facing smooth surfaces of the support arms 19 which are arranged parallel to the associated inner side of the locking ring 18 is not taken. The piston rod 6 and the piston 8 therefore move relative to the locking ring 18 in the direction of the outlet 5 or the injection needle 4. The locking ring 18 therefore remains in its position because, due to the radial preload, the holding force built up in connection with the coefficient of friction between the inner wall 10 and the locking ring 18 is greater than any adhesion that may exist between the smooth surfaces of the support arms 19 and the inner surface facing them of the locking ring 18. This relative movement of the Sicherungs¬ ring 18 against the piston 8 is not the least possible because he b away as opposed to a movement from the outlet 5 ei he d, the locking ring 18 on the piston 8 supported can and forcibly pushed in the opposite direction between the support arms 19 and the piston 8, a free space 24 is arranged which is sufficient to allow radial movement of the coupling elements 17 or the support arms 19 and projections 16 connected to them. This free space 24 must have at least a length which corresponds to a length 26 of the support arms 19 running parallel to a central axis 25 of the syringe cylinder 2. If the piston has now been moved at least by the length 26 in the direction of the outlet 5, the locking ring 18 is in the free space
24, so wie dies in Fig.2 in dünnen Linien eingetragen ist. Ab diesem Moment kann nunmehr mit der Injektionsvorrichtung 1 kein Medikament mehr aufgenommen werden.24, as shown in Fig. 2 in thin lines. From this moment on, the injection device 1 can no longer take any medication.
Wie die Fig.3, werden nämlich bei einer Ausübung einer Zug¬ kraft 26' auf den Kolben 8 die Kupplungselemente 17 - wie dies mit dünnen Linien in Fig.3 eingezeichnet ist - in Rich¬ tung der Innenwand 10 radial nach außen verformt, wodurch die Vorsprünge 16 aus der Hinterschneidung zwischen den durch eine Verdickung gebildeten Kupplungselemente 15 heraustreten und sich demgemäß die Kolbenstange 6 vom Kolben 8 löst- und relativ zum Kolben 8 aus dem Spritzenzylinder 2 herausgezogen werden kann.Like FIG. 3, namely, when a tensile force 26 'is exerted on the piston 8, the coupling elements 17 — as shown by thin lines in FIG. 3 — are deformed radially outward in the direction of the inner wall 10, as a result of which the projections 16 emerge from the undercut between the coupling elements 15 formed by a thickening and accordingly the piston rod 6 detaches from the piston 8 and can be pulled out of the syringe cylinder 2 relative to the piston 8.
Da auch selbst dann, wenn der Kolben 8 beispielsweise manuell ebenfalls herausgestoßen werden würde, nur mit einer aufwen¬ digen Montagevorrichtung der Kolben mit dem in der richtigen Stellung zentrierten Sicherungsring in die beispielsweise in Fig.1 gezeigte Stellung wieder eingebracht werden kann, ist es auch unwahrscheinlich, daß das medizinische Personal auch in Entwicklungsländern einen Zusammenbau der Injektionsvor¬ richtung 1 vornimmt, um sie entgegen den hygienischen Vor¬ schriften zum Injizieren von Medikamenten 23 ein zweites Mal zu verwenden. Aus Fig.4 ist zu ersehen, daß die Kolbenstange 6 drei über den Umfang gleichmäßig verteilte Kupplungselemente 17 auf¬ weist, die zwischen dem Kupplungselement 15 bzw. der Ver¬ dickung und dem Kolben 8 einrasten.Since even if the piston 8 would also be pushed out manually, for example, the piston with the locking ring centered in the correct position can only be reinserted into the position shown in FIG It is unlikely that medical personnel in developing countries will assemble the injection device 1 in order to use it a second time contrary to the hygienic regulations for injecting medication 23. It can be seen from FIG. 4 that the piston rod 6 has three coupling elements 17 which are evenly distributed over the circumference and which engage between the coupling element 15 or the thickening and the piston 8.
In den Fig.5 und 6 ist eine andere Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Injektionsvorrichtung 1 dargestellt. Nach¬ dem der grundsätzliche Aufbau der Injektionsvorrichtung je¬ doch gleich ist, werden für gleiche Teile die gleichen Be- zugszeichen wie in den vorangehend beschriebenen Figuren ver¬ wendet.5 and 6 show another embodiment variant of an injection device 1 according to the invention. Since the basic structure of the injection device is the same, the same reference numerals are used for the same parts as in the figures described above.
Die Injektionsvorrichtung 1 besteht wieder aus einem Spritzenzylinder 2, einem Auslaß 5 auf den über eine Kupp- lungsanordnung eine Injektionsnadel 4 aufgesteckt werden kann, sowie einem im Inneren des Spritzenzylinders 2 beweg¬ lich verschiebbaren Kolben 8 der mit der Kolbenstange 6 beispielsweise über eine Schraubverbindung gekuppelt oder auch einstückig mit dieser hergestellt sein kann. Im Bereich des Kolbens 8 der Kolbenstange 6 ist wiederum eine Auslöse- Vorrichtung 9 vorgesehen, die mit einer Originalitätssiche- rungsvorrichtung 27 zusammenwirkt. Diese Originalitätssiche- rungsvorrichtung 27 besteht beispielsweise aus einem etwa V-förmigen Federelement 28 beispielsweise einer Flachfeder aus Stahl oder jedem beliebigen anderen Werkstoff, beispiels¬ weise auch einer Kunststofffeder mit in deren Schenkelendbe¬ reichen angeordneten in diese eingegossenen oder anderswie verbundenen Metallteilen. Das Federelement 28 ist in einem Schlitz 29 in einem an den Kolben angeformten Ansatz 30 im Bereich ihrer Basis festgehalten. Die beiden Schenkelenden 31 können überdies, wie in der Zeichnung gezeigt noch in Rich¬ tung der Innenwand 10 mit abgewinkelten Fortsätzen 32 ver¬ sehen sein, die in etwa senkrecht zu der Innenwand 10 ausge¬ richtet sind. Diese abgewinkelten Fortsätze Können überdies in ihren Stirnendbereichen angeschliffen und mit Schneiden bzw. Kratzflächen oder Krallen versehen sein. Diese stützen sich in der in Fig.5 gezeigten, zur Aufnahme des Medikamentes vorbereiteten Stellung in der die Injektionsvorrichtung 1 noch unbenutzt ist in einer Innenfläche 33 der durch einenThe injection device 1 again consists of a syringe cylinder 2, an outlet 5 onto which an injection needle 4 can be attached via a coupling arrangement, and a piston 8 which is movable inside the syringe cylinder 2 and which is coupled to the piston rod 6, for example via a screw connection or can also be made in one piece with this. In the area of the piston 8 of the piston rod 6, a triggering device 9 is again provided, which interacts with a tamper-evident device 27. This tamper-evident device 27 consists, for example, of an approximately V-shaped spring element 28, for example a flat spring made of steel or any other material, for example also a plastic spring with metal parts which are arranged in the leg end regions and cast or otherwise connected to it. The spring element 28 is held in a slot 29 in a projection 30 molded onto the piston in the region of its base. The two leg ends 31 may also, as shown in the drawing, even in Rich¬ the inner wall 10 having angled projections 32 tung be seen ver¬ that ric ausge¬ approximately perpendicular to the inner wall 10 are tet h. These angled extensions can also be sanded in their frontal areas and provided with cutting edges or scratching surfaces or claws. These are supported in the position shown in FIG. 5, prepared for receiving the medicament, in which the injection device 1 is still unused, in an inner surface 33 which is marked by a
Sicherungsring 34 gebildeten Auslösevorrichtung 9 ab. Während eine äußere Umfangsfl che 35 mit exakter Passung und gegebe¬ nenfalls unter radialer Vorspannung an der Innenwand 10 an¬ liegt ist ein Innendurchmesser 36 größer als ein Außendurch- messer 37 der Kolbenstange in diesem Bereich. Somit sitzt der Sicherungsring 34 ziemlich streng in dem Spritzenzylinder 2. Wird nun ein Medikament durch die schematisch dargestellte Injektionsnadel 4 angesaugt, so wird der Kolben 8 gemeinsam mit der Kolbenstange 6 in eine dem Auslaß 5 entgegengesetzte Richtung bewegt, wobei der Sicherungsring 34 durch den kreis¬ ringförmig über den Außendurchmesser 37 des Kolbens 8 vor¬ springende Mitnehmer 38 den Sicherungsring 34 mitnimmt. Der Benutzer einer derartigen Injektionsvorrichtung 1 muß zwar eine etwas größere Zugkraft ausüben, aber unabhängig davon ist die gemeinsame Bewegung des Kolbens 8 mit der Kolben¬ stange 6 einwandfrei möglich. Ist nun eine ausreichende Menge von Medikamenten 23 in die Spritze aufgenommen, so kann dieses Medikament an einen Mensch oder an ein Tier abgegeben werden, wozu der Kolben 8 mit der Kolbenstange 6 in Richtung des Auslasses 5 - Pfeil 39 - bewegt wird. Da nun zwischen der Kolbenstange 6 und dem Innendurchmesser 36 der Bohrung des Sicherungsringes 34 eine entsprechende Distanz vorhanden ist, der Sicherungsring 34 jedoch in Richtung der Innenwand 10 vorgespannt ist, verbleibt der Sicherungsring in seiner Po- sition und es wird durch das Vorschieben der Kolbenstange 6 die über den Schlitz 29 im Kolben 8 mitgenommene Originali- tätssicheruπgsvorrichtung 27 relativ zum Sicherungsring 34 bewegt, sodaß die Schenkelenden 31 bzw. Fortsätze 32 aus dem Sicherungsring 34 heraustreten und durch die dem Federelement 28 innewohnende Federkraft gegen die Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 gedrückt werden. Beim Vorwärtsschieben des Kolben 8 in Richtung des Auslasses 5 wird dabei bereits die Oberfläche des Spritzenzylinders 2 aufgerauht oder bei entsprechender Ausgestaltung mit Krallen bzw. Schneiden der¬ art nachhaltig zerstört, daß ein dichter Abschluß zwischen Innenwand 10 und Kolben 8 bei einer eventuellen Rückwärtsbe¬ wegung des Kolbens 8 entgegen dem Pfeil 39 nicht mehr er¬ reichbar ist.Locking ring 34 formed trigger device 9. While an outer circumferential surface 35 lies with an exact fit and, if appropriate, under radial prestress on the inner wall 10, an inner diameter 36 is larger than an outer diameter 37 of the piston rod in this area. Thus, the locking ring 34 sits fairly strictly in the syringe barrel 2. If a medicament is now sucked in through the schematically illustrated injection needle 4, the piston 8 is moved together with the piston rod 6 in a direction opposite the outlet 5, the locking ring 34 being moved through the circle ¬ ring 38 protruding over the outer diameter 37 of the piston 8 entrains the locking ring 34. The user of such an injection device 1 must exert a somewhat greater pulling force, but independently of this the joint movement of the piston 8 with the piston rod 6 is perfectly possible. If a sufficient amount of medication 23 is now taken up in the syringe, this medication can be dispensed to a person or an animal, for which purpose the piston 8 with the piston rod 6 is moved in the direction of the outlet 5 - arrow 39. Since there is now a corresponding distance between the piston rod 6 and the inner diameter 36 of the bore of the locking ring 34, but the locking ring 34 is prestressed in the direction of the inner wall 10, the locking ring remains in its position and it is pushed forward by the piston rod 6 the tamper-evident device 27 entrained via the slot 29 in the piston 8 moves relative to the retaining ring 34, so that the leg ends 31 or extensions 32 emerge from the retaining ring 34 and through the spring element 28 inherent spring force against the inner wall 10 of the syringe barrel 2 are pressed. When the piston 8 is pushed forward in the direction of the outlet 5, the surface of the syringe barrel 2 is already roughened or, with a corresponding design with claws or cutting edges, is permanently destroyed such that a tight seal between the inner wall 10 and the piston 8 during a possible backward movement of the piston 8 against the arrow 39 can no longer be reached.
Versucht nun ein Benutzer in unerlaubter Weise die Injek¬ tionsvorrichtung 1 ein zweites Mal zur Abgabe eines Medika¬ mentes zu verwenden und will er den Kolben 8 über die Kolben¬ stange 6 entgegen der Richtung des Pfeils 39 zurückziehen, so verspreizt sich das Federelement 28 noch stärker in den Wan¬ dungen, und führt ein noch kräftigeres Anziehen an der Kolbenstange 6 entweder zu einer Zerstörung der Injektions¬ vorrichtung 1 indem beispielsweise die Handhaben 22 abbrechen oder die Kolbenstange 6 bricht in einem vordefinierten Schwächungsbereich 40, der durch eine Materialschwächung des Kolben 8 im Querschnitt festgelegt bzw. gebildet sein kann, ab. Aber selbst dann, wenn es zu,keiner Zerstörung der Kupp¬ lungsvorrichtung zwischen der Kolbenstange 6 und dem Kolben 8 kommt, wird durch das Zurückziehen des Federelementes 28 mittels der Fortsätze 32 die Innenwand derart zerstört, daß in der Zylinderkammer 11 kein ausreichendes Vakuum zum An¬ saugen eines Medikamentes 23 aufgebaut werden kann.If a user tries in an unauthorized manner to use the injection device 1 a second time to dispense a medicament and if he wants to pull the piston 8 back over the piston rod 6 against the direction of the arrow 39, the spring element 28 still spreads stronger in the walls, and an even stronger tightening of the piston rod 6 either destroys the injection device 1, for example by breaking off the handles 22, or the piston rod 6 breaks in a predefined weakening area 40, which is caused by a material weakening of the piston 8 can be defined or formed in cross section. But even if there is no destruction of the coupling device between the piston rod 6 and the piston 8, the retraction of the spring element 28 by means of the extensions 32 destroys the inner wall in such a way that there is insufficient vacuum in the cylinder chamber 11 ¬ sucking a drug 23 can be built.
Nachdem der Kolben 8 soweit in Richtung des Pfeiles 39 bewegt wurde, daß das Federelement 28 mit seinen Fortsätzen 32 an der Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 anliegt, wird er über einen weiteren Mitnahmering 41 mitgeschoben. Wie besser aus Fig.5 zu ersehen ist, ist es nämlich auch möglich, daß der Mitnehmer 38 auf einen eigenen Mittelteil 42 angeordnet ist, in dem ein Kolbenstaπgenkörper 43 eingeschnappt ist.After the piston 8 has been moved so far in the direction of the arrow 39 that the spring element 28 with its extensions 32 lies against the inner wall 10 of the syringe barrel 2, it is pushed along via a further driving ring 41. How better 5, it is also possible that the driver 38 is arranged on its own central part 42, in which a piston rod body 43 is snapped.
Diese Ausbild.ung hat den Vorteil, daß sich der Sicherungsring 34 immer unmittelbar hinter dem Mitnehmer 38 befindet. Wird nun der Sicherungsring in seinem dem Kolben 8 zugewandten Endbereich mit einer zur Mittelachse 25 zu geneigten Ansatz¬ fläche 44 versehen, so würde bei einer Bewegung des Kolbens 8 entgegen der durch den Pfeil 39 angedeuteten Richtung der Sicherungsring 34 aufgrund der Vorspannung gegenüber der Innenwand 10 stehen bleiben, und das Federelement 28 mitge¬ nommen durch den Schlitz 29 im Kolben 8 auf diese Ansatz¬ flächen 44 auflaufen und noch zusätzlich gegen die Innenwand 10 verspreizt werden, sodaß ein Weiterbewegen des Kolbens entgegen der Richtung des Pfeiles 39 unmöglich wäre. Damit ist auch sichergestellt, daß der Kolben 8 sich nach dem ein Medikament aufgezogen worden ist, und ein Teil des Medikamen¬ tes ausgepreßt wurde maximal um die Distanz zwischen dem Mit- nehmer 38 und den Kolbenstangenkörper 43 bzw. ebenfalls einem Anschlag bewegt werden kann.This Ausbild.ung has the advantage that the locking ring 34 is always immediately behind the driver 38. If the securing ring in its end region facing the piston 8 is now provided with an attachment surface 44 which is inclined towards the central axis 25, the locking ring 34 would move due to the pretensioning against the inner wall 10 when the piston 8 moves against the direction indicated by the arrow 39 remain standing, and the spring element 28 entrained through the slot 29 in the piston 8 run onto these extension surfaces 44 and are additionally spread against the inner wall 10, so that a further movement of the piston against the direction of arrow 39 would be impossible. This also ensures that the piston 8 after a medicament has been drawn up and that part of the medicament has been pressed out can be moved by a maximum of the distance between the driver 38 and the piston rod body 43 or also a stop.
Die Originalitätssicherungsvorrichtung 27 kann anstelle eines U- bzw. V-förmigen Federelementes auch durch getrennte S- bzw. L-förmige Bügel aus Flachmaterial oder Stahldraht gebil¬ det sein. Die Befestigung der Federelemente bzw. Drahtbügel kann durch eine Ultraschalleinbettung oder -verklebung im Kolben 8 erfolgen. Es ist auch möglich mit nur einem an einer Stelle der Innenwandung des Spritzenzyliπders anliegenden Federelement das Auslangen zu finden.Instead of a U- or V-shaped spring element, the tamper-evident device 27 can also be formed by separate S- or L-shaped brackets made of flat material or steel wire. The spring elements or wire brackets can be fastened in the piston 8 by means of ultrasound embedding or gluing. It is also possible to find the sufficiency with only one spring element resting against one point of the inner wall of the syringe cylinder.
In den Fig.7 und 8 ist eine andere Ausführungsform der Aus¬ lösevorrichtung 9 gezeigt. Die Ausführungsform entspricht im wesentlichen der in den Fig.5 und 6 dargestellen, sodaß wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet werden. Zusätzlich ist bei dieser Ausführungsform der Mit¬ nehmer 38 jedoch mit einer Nase bzw. Feder 45 versehen, die in einen Schlitz 46 des C-förmig ausgebildeten Sicherungs- ringes 34 eingreift. Eine Breite 47 der Feder 45 ist größer als eine Distanz zwischen zwei einander gegenüberliegenden Stirnseiten 48 des Sicherungsringes 34 im entspannten Zustand des Sicherungsringes 34.Another embodiment of the triggering device 9 is shown in FIGS. 7 and 8. The embodiment corresponds essentially to that shown in FIGS. 5 and 6, so that again the same reference numerals are used for the same parts. In addition, in this embodiment the driver 38 is provided with a nose or spring 45 which engages in a slot 46 of the C-shaped locking ring 34. A width 47 of the spring 45 is greater than a distance between two opposite end faces 48 of the locking ring 34 in the relaxed state of the locking ring 34.
Ist nun die Reibfläche zwischen den Stirnseiten 48 und derNow is the friction surface between the end faces 48 and
Feder 45 wesentlich geringer als die Reibfläche zwischen der Außenseite des Sicherungsringes 34 und der Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 so wird sich die Feder gemeinsam mit dem Kolben 8 und der Kolbenstange 6 relativ zu dem durch die Spreizwirkung die über die Feder 45 bewirkt wird, festge¬ setzten Sicherungsring 34 verschieben und es »ist damit mit hoher Sicherheit gewährleistet, daß die Originalitätssiche- rungsvorrichtung 27 bzw. das Federelement 28 mit seinen Fort¬ sätzen 32 aus dem Sicherungsring 34 austritt und direkt an der Innenwand 10 zur Anlage kommt. Die Wirkung der Originali- tätssicherungsvorrichtung 27 entspricht dann jener, wie sie bereits anhand der Fig.5 und 6 beschrieben wurde, vorauf um Wiederholungen zu vermeiden, Bezug genommen wird. Selbstver¬ ständlich kann diese Feder 45 auch bei der Injektionsvorrich- tung nach den Fig.1 bis 3 verwendet werden.Spring 45 is considerably less than the friction surface between the outside of the locking ring 34 and the inner wall 10 of the syringe barrel 2, so the spring together with the piston 8 and the piston rod 6 become fixed relative to that caused by the spreading effect caused by the spring 45 move set circlip 34 and it is thus »ensured with a high degree of certainty that the tamper-evident device 27 or the spring element 28 with its extensions 32 emerges from the circlip 34 and comes to rest directly against the inner wall 10. The effect of the tamper-evident device 27 then corresponds to that as has already been described with reference to FIGS. 5 and 6, in order to avoid repetition, reference is made. Of course, this spring 45 can also be used in the injection device according to FIGS. 1 to 3.
In Fig.9 ist eine andere Ausführungsform eines Sicherungs¬ ringes 49 gezeigt, der beispielsweise in Verbindung mit einer Auslösevorrichtung 9 gemäß Fig.1 verwendet werden kann. Von der in den Fig.1 bis 3 gezeigten Ausführungsform unterschei¬ det sich der Sicherungsring 49 jedoch dadurch, daß die Stütz¬ arme 19, die mit der Kolbenstange 6 verbunden sind, an einer konischen Innenfläche 50 des Sicherungsringes 49 anliegen, die sich in Richtung des Auslasses 5 verjüngt. Außerdem sind der Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 zugeordnete Krallen 51 bzw. reibungserhöhende Fortsätze angeordnet. Wird nun zum Auspressen des Medikaments 23 die Kolbenstange 6 in Richtung des Auslasse 5 bewegt, so wird bei der Bewegung der Stützarme 19 entlang der konischen Innenfläche 50 der Sicherungsring in Richtung der Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 aufgeweitet bzw. gespreizt, sodaß sich die Krallen 51 in der Innenwandung festsetzen können, um sicherzustellen, daß sich dieser nicht mit der Kolbenstange 6 mitbewegen kann. Haben die Stützarme 19 die engste Stelle der konischen Innenfläche 50 überwunden, so können sich die durch Schnapparme gebildeten Kupplungs¬ elemente 17 radial frei bewegen und es sitzt die gewünschte Schutzwirkung gegen eine Doppelverwendung der Injektionsvor¬ richtung 1 , wie sie anhand des Ausführungsbeispieles gemäß den Fig.1 bis 3 geschrieben wurde, ein.Another embodiment of a securing ring 49 is shown in FIG. 9, which can be used, for example, in connection with a triggering device 9 according to FIG. However, the securing ring 49 differs from the embodiment shown in FIGS. 1 to 3 in that the support arms 19, which are connected to the piston rod 6, bear against a conical inner surface 50 of the securing ring 49, which is shown in FIG Tapered towards the outlet 5. Also are the inner wall 10 of the syringe barrel 2 assigned claws 51 or friction-increasing extensions. If the piston rod 6 is now moved in the direction of the outlets 5 in order to squeeze out the medication 23, when the support arms 19 move along the conical inner surface 50, the securing ring is expanded or spread in the direction of the inner wall 10 of the syringe barrel 2, so that the claws 51 can fix in the inner wall to ensure that this can not move with the piston rod 6. If the support arms 19 have overcome the narrowest point of the conical inner surface 50, the coupling elements 17 formed by snap arms can move radially freely and the desired protective effect is provided against double use of the injection device 1, as is shown in the exemplary embodiment according to FIG .1 to 3 was written, a.
Abschließend sei noch darauf hingewiesen, daß die einzelnen Ausführungsbeispiele jeweils für sich eigenständige erfin¬ dungsgemäße Lösungen bilden können und auch die Originali- tätssicherungsvorrichtung 27 alleine ohne Auslösevorrichtung 9 bzw. mit einer beliebig anderen Auslösevorrichtung oder die Auslösevorrichtungen 9 jeweils für sich ohne die Originali- tätssicherungsvorrichtung 27 ebenfalls eigenständige erfin¬ dungsgemäße Lösungen bilden können, mit welchen die erfin- dungsgemäßen Vorteile erreichbar sind.Finally, it should be pointed out that the individual exemplary embodiments can each form independent solutions according to the invention and also the tamper-evident device 27 alone without a trigger device 9 or with any other trigger device or the trigger devices 9 each without the tamper-evident device 27 can also form independent solutions according to the invention, with which the advantages according to the invention can be achieved.
Desweiteren ist in Fig.5 gezeigt, daß unter Verwendung der Originalitätssicherungsvorrichtung 27 und des Federelementes 28 auch gleichzeitig eine Kupplungsvorrichtung 7 zwischen dem Kolben 8 bzw. der Kolbenstange 6 erzielt werden kann, wenn diese ineinander geführten Teile mit radial verlaufenden Bohrungen 52,53 durchsetzt sind in die mit dem Federelemente 2Θ verbundene Kupplungsstifte 54 eingreifen. Wird bei einer Bewegung des Kolbens 8 in Richtung des Pfeils 39 der Mit- nehmer 38 aus dem Sicherungsring 34 herausgeschoben, schnappt das Federelement 28 nach außen und zieht damit gleichzeitig die Kupplungsstifte 54 aus den Bohrungen 52 in der Kolben¬ stange 6 zurück, sodaß bei einer auf die Kolbenstange ausge- übten entgegen dem Pf eil 39 gerichteten Kraft die Kolben¬ stange 6 aus dem Kolben herausgezogen wird und somit einFurthermore, it is shown in FIG. 5 that, using the tamper-evident device 27 and the spring element 28, a coupling device 7 between the piston 8 and the piston rod 6 can also be achieved at the same time if these mutually guided parts are penetrated with radially extending bores 52, 53 engage in the coupling pins 54 connected to the spring elements 2Θ. If the piston 8 moves when the piston 8 moves in the direction of the arrow 39 Pushed 38 out of the retaining ring 34, the spring element 28 snaps outward and thus simultaneously pulls the coupling pins 54 out of the bores 52 in the piston rod 6, so that when a force exerted on the piston rod is directed against the arrow 39, the force Piston rod 6 is pulled out of the piston and thus a
I weiteres Medikament 23 mit dem Kolben 8 nicht mehr aufgesaugt werden kann.I further medication 23 with the piston 8 can no longer be sucked up.
Bei den standartmäßig verwendeten Einwegspritzen besteht der Spritzenzylinder üblicherweise aus Polypropylen während der Kolben aus Polyäthylen besteht. Für derart aufgebaute Spritzen eignet sich mit Vorteil die Ausführungsform gemäß den Fig.5 bis 7. Der Kolben aus Polyäthylen kann nämlich die durch die Originalitätssicherungsvorrichtung 27 gebildeten Oberflächenzerstörungen nicht abdichten, sodaß die Injek¬ tionsvorrichtung unverwendbar ist. Für die Ausführung mit Gummikolben eignen sich dagegen die Ausführungsformen nach Fig.1 und 2 mit Vorteil.In the standard disposable syringes, the syringe barrel is usually made of polypropylene while the plunger is made of polyethylene. The embodiment according to FIGS. 5 to 7 is advantageously suitable for syringes constructed in this way. The piston made of polyethylene cannot seal the surface damage formed by the tamper-evident device 27, so that the injection device is unusable. For the execution with rubber pistons, however, the embodiments according to FIGS. 1 and 2 are advantageous.
In den Fig.10 und 11 ist eine andere Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Injektionsvorrichtung 1 dargestellt. Nachdem der grundsätzliche Aufbau der Injektionsvorrichtung 1 jedoch gleich ist, werden für gleiche Teile die gleichen Be- zugszeichen wie in den vorangehend beschriebenen Figuren verwendet. Die Injektionsvorrichtung 1 besteht wieder aus einem Spritzenzylinder 2, einem Auslaß 5 und einem im Inneren des Spritzenzylinders 2 beweglich verschiebbaren Kolben 8 der mit der Kolbenstange 6 beispielsweise über eine Kupplungsvor- richtung 7 gekuppelt ist. Im Bereich des Kolbens 8 derAnother embodiment variant of an injection device 1 according to the invention is shown in FIGS. However, since the basic structure of the injection device 1 is the same, the same reference symbols are used for the same parts as in the figures described above. The injection device 1 again consists of a syringe cylinder 2, an outlet 5 and a piston 8 which is movable in the interior of the syringe cylinder 2 and which is coupled to the piston rod 6, for example via a coupling device 7. In the area of the piston 8
Kolbenstange 6 ist wiederum eine Auslösevorrichtung 9 vorge¬ sehen. Diese Auslösevorrichtung ist durch ein, über einen An¬ satz 14 vom Kolben 8 distanziertes Kupplungselement 15, beispielsweise eine wulstartige Verdickung und durch, mit der Kolbenstange 6 verbundene Kupplungselemente 17, die von dieser in Richtung des Kolbens 8 ausragen und in radialer Richtung elastisch verformbar sind, gebildet. Die Kupplungs¬ elemente 15 und 17 werden in ihrer eingekuppelten Stellung durch eine als Sicherungsring 18 ausgebildete Auslösevorrich¬ tung 9 fixiert. Der Sicherungsring 18 ist zwischen den Stütz¬ armen 19 und der Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 ange¬ ordnet.Piston rod 6 is again provided with a triggering device 9. This triggering device is formed by a, set over a An¬ 14 by the piston 8 distanced coupling element 15, a bead-like thickening eispielsweise b and, with the Piston rod 6 connected coupling elements 17, which protrude from it in the direction of the piston 8 and are elastically deformable in the radial direction. The coupling elements 15 and 17 are fixed in their engaged position by a release device 9 designed as a locking ring 18. The locking ring 18 is arranged between the support arms 19 and the inner wall 10 of the syringe barrel 2.
Auf den Stützarmen 19 ist in einer achsparallel gemessenen Distanz 100 von einer Anlagefläche 101 am Kolben 8 eine Steuerkante 102 angeordnet. Von der Anlagefläche 101 in Richtung der Kolbenstange 6 und den Stützarmen 19 in Richtung der Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 benachbart ist ein Freiraum 24 ausgebildet. In diesem Freiraum 24 ist der Siche¬ rungsring 18 angeordnet, der einen Innendurchmesser 103 auf¬ weist, der größer ist als ein Durchmesser 104 eines die Stützarme 19 umfassenden Hüllkreises. Gegenüber der Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 ist der Sicherungsring 18 nur schwer verschieblich. Die Stützarme 19 bilden gegenüber dem Sicherungsring 18 über die Distanz 100 Steuerleisten bzw. Steuerflächen 105, die konzentrisch zur Mittelachse 25 ange¬ ordnet sind. Von der Steuerkante 102 ist die Querschnitts¬ fläche des Freiraumes 24 in Richtung der Kolbenstange 6 und der Mittelachse vergrößert ausgebildet. In diesem Bereich ist ein Durchmesser 106 eines die Kupplungselemente 17 umschrei¬ benden Kreises kleiner als der Innendurchmesser 103 des Sicherungsringes 18, vermindert um zumindest der zweifachen Überdeckungsbreite 21 der Kupplungselemente 15,17. Eine Länge 107 des Freiraumes 24 ist größer als die Distanz 100, zuzüg¬ lich einer Länge 108 des Sicherungsringes 18. Vorteilhaft kann aber auch die Länge 107 des Freiraumes 24 noch um eine Überdeckungslänge 109 der Kupplungsvorrichtung 7 vergrößert . usgeσildet werden. Durch die in einer Distanz 100 von der Anlagefläche 101 angeordnete Steuerkante 102 ist eine Hubhöhe 110 festgelegt, bis zu dieser die Auslösevorrichtung 9 nicht wirksam wird. Ist nun die Injektionsvorrichtung 1 , wie besser aus Fig.6 ersichtlich, für die Abgabe eines Medikamentes 23 vorbereitet, kann durch eine Bewegung des Kolbens 8 in Rich¬ tung des Auslasses 5, um eine Hubhöhe 110, beispielsweise mitangesaugte Luft 111 aus der Injektionsvorrichtung 1 ent¬ fernt werden. Wird die Hubhöhe 110 kleiner gewählt als die Distanz 100, wird die Auslösevorrichtung 9 nicht wirksam und es ist damit möglich, nach dem Setzen der Injektionsnadel 4 durch Bewegen des Kolbens 8 in Richtung des Pfeiles 112 um die Hubhöhe 110 einen Aspirationsvorgang, der letztlich bei jeder Injektion durchgeführt werden sollte, vorzunehmen. Wird anschließend, wie schon in Fig.1 beschrieben, der Kolben 8 zur Applikation des Medikamentes 23 entgegengesetzt der Rich¬ tung des Pfeiles 112 um mehr als die Distanz 100 bewegt, wird der Sicherungsring 18 vom Freiraum 24 aufgenommen, wie es der strichpunktierten Darstellung entspricht. Dadurch können die radial elastischen Stützarme 19 auffedern und das am Kolben 8 angeordnete Kupplungselement 15 wird freigegeben. Damit kann der Kolben 8 mit den an der stirnseitigen Anlagefläche 101 sich abstützenden Stützarmen 19 nur mehr in Richtung des Aus¬ lasses 5 bewegt werden. Ein Mitnehmen des Kolbens 8 in Rich¬ tung des Pfeiles 112 kann nicht mehr erfolgen, wodurch eine neuerliche Befüllung der Injektionsvorrichtung wirksam ver¬ hindert wird. Durch die entsprechende Wahl des Distanz 100 für die Steuerkante 102 kann die Volumsänderung, die zum Aus¬ stoßen der Luft 111 und zum Ansaugen von z.B. Blut zur Durch¬ führung der Aspiration bestimmt werden. So kann das Ansaug- volumen z.B. exakt an das Volumen des Nadelkanales 113 und dem der Auslaßöffnung 114 angepaßt werden. Bei der Anwendung eines durchsichtigen Materials für den Spritzenzylinder 2 k nnen die Vorgänge bereits ab der dem Kolben 8 zugewandten Nadelöffnung 115 beobachtet werden, wodurch auch die Hubhöhe 110 klein gehalten werden kann.A control edge 102 is arranged on the support arms 19 at a distance 100 measured axially parallel from a contact surface 101 on the piston 8. A free space 24 is formed from the contact surface 101 in the direction of the piston rod 6 and the support arms 19 in the direction of the inner wall 10 of the syringe barrel 2. In this free space 24, the securing ring 18 is arranged, which has an inner diameter 103 which is larger than a diameter 104 of an enveloping circle comprising the support arms 19. Compared to the inner wall 10 of the syringe barrel 2, the locking ring 18 is difficult to move. The support arms 19 form control strips or control surfaces 105, which are arranged concentrically to the central axis 25, relative to the locking ring 18 over the distance 100. The cross-sectional area of the free space 24 of the control edge 102 is enlarged in the direction of the piston rod 6 and the central axis. In this area, a diameter 106 of the coupling elements 17 umschrei¬ reproduced circle smaller than the inner diameter 103 of the retaining ring 18, reduced by at least twice the Ov erdeckungsbreite 21 of the coupling elements 15,17. A length 107 of the free space 24 is greater than the distance 100, zuzüg¬ Lich a length 108 of the retaining ring 18. Advantageously, ann k but also the length 107 of the free space 24 nor a Ü he b d eckungslänge 109 of the coupling device 7 is increased. be trained. By being at a distance 100 from the Contact surface 101 arranged control edge 102, a lifting height 110 is fixed, up to which the triggering device 9 is not effective. If the injection device 1 is now prepared for dispensing a medication 23, as can be seen better in FIG. 6, by moving the piston 8 in the direction of the outlet 5 by a lifting height 110, for example air 111 drawn in from the injection device 1 be removed. If the lifting height 110 is chosen to be smaller than the distance 100, the triggering device 9 does not take effect and it is thus possible, after the injection needle 4 has been set by moving the piston 8 in the direction of the arrow 112 around the lifting height 110, to perform an aspiration process, which ultimately occurs with everyone Injection should be carried out. If, subsequently, as already described in FIG. 1, the piston 8 is moved by more than the distance 100 in the opposite direction to the arrow 112 for the application of the medicament 23, the securing ring 18 is received by the free space 24, as corresponds to the dash-dotted line . This allows the radially elastic support arms 19 to spring open and the coupling element 15 arranged on the piston 8 is released. The piston 8 with the support arms 19 which are supported on the front-side contact surface 101 can thus only be moved in the direction of the outlet 5. The piston 8 can no longer be taken along in the direction of the arrow 112, which effectively prevents the injection device from being refilled. The change in volume required for expelling air 111 and for sucking in blood, for example, for performing the aspiration can be determined by the appropriate choice of distance 100 for control edge 102. For example, the suction volume can be adapted exactly to the volume of the needle channel 113 and that of the outlet opening 114. When using a clear material for the syringe barrel 2 The processes can already be observed from the needle opening 115 facing the piston 8, as a result of which the lifting height 110 can also be kept small.
In Fig.12 ist eine weitere Variante einer Kupplungsvorrich¬ tung 7 dargestellt. Für bereits in den Fig.1 bis 11 darge¬ stellte Bauteile werden wieder dieselben Bezugszeichen ver¬ wendet. Am Kolben 8 ist ein Kupplungselement 15 über einen Ansatz 14 angeordnet. Diesem Kupplungselement 15, z.B. ge- bildet durch eine wulstförmige Verdickung, ist ein in etwa gleich ausgebildetes Kupplungselement 116, welches mit der Kolbenstange 6 verbunden ist, zugeordnet. Die Kupplungsele¬ mente 15,116 werden durch halbschalenförmige Verbindungsele¬ mente 117 umfaßt, wobei ein äußerer Durchmesser 118 der Ver- bindungselemente 117 geringfügig kleiner ist als ein innerer Durchmesser des die Verbindungselemente 117 konzentrisch um¬ fassenden Sicherungsringes 18. Der äußere Durchmesser des Sicherungsringes 18 ist so gewählt, daß eine Relativbewegung zwischen Spritzenzylinder 2 und Sicherungsring 18 infolge höherer Preßkraft bzw. Reibungskraft schwer, jedoch zwischen t Sicherungsring 18 und Verbindungselement 117 durch Wahl derA further variant of a coupling device 7 is shown in FIG. The same reference numerals are used again for components already shown in FIGS. 1 to 11. A coupling element 15 is arranged on the piston 8 via an extension 14. This coupling element 15, e.g. formed by a bead-shaped thickening, an approximately identical coupling element 116, which is connected to the piston rod 6, is assigned. The coupling elements 15, 116 are surrounded by half-shell-shaped connecting elements 117, an outer diameter 118 of the connecting elements 117 being slightly smaller than an inner diameter of the securing ring 18 concentrically encompassing the connecting elements 117. The outer diameter of the securing ring 18 is thus chosen that a relative movement between syringe barrel 2 and circlip 18 difficult due to higher pressing force or friction force, but between t circlip 18 and connecting element 117 by choice of
Durchmesser, wie oben beschrieben, leicht erfolgt. Dadurch werden bei einer Axialbewegung der Kolbenstange 6 in Richtung eines Pfeiles 119 durch die Relativbewegung zwischen Verbin- dungselement 117 und Sicherungsring 18 diese nach Zurücklegen eines Hubes 120 außer Eingriff gebracht, wodurch die geteil¬ ten Verbindungselemente 117 durch Wegfall der äußeren Um¬ fassung durch den Sicherungsring 18 abfallen und die Kupp¬ lungselemente 15,116 freigeben. Auch bei dieser Ausführungs- form ist durch die Wahl der achsparallelen Längen des Siche¬ rungsringes 18 und der Verbindungselemente 117 eine exakte Vorbestimmung der durch eine Kolbenbewegung möglichen Volums¬ veränderung, bis es zu einem Entkuppelungsvorgang kommt, mög¬ lich. Daher eignet sich auch diese Ausführungsform für die anläßlich der Verabreichung eines Medikamentes oder einer Lösung durch eine Injektion vorzunehmende Entlüftung der Spritze, wie auch für eine eventuell erforderliche Aspira¬ tion.Diameter, as described above, is easy. As a result, when the piston rod 6 moves axially in the direction of an arrow 119, the relative movement between the connecting element 117 and the securing ring 18 disengages the latter after a stroke 120 has been covered, as a result of which the divided connecting elements 117 are lost due to the outer circumference being omitted by the Lock ring 18 fall off and release the coupling elements 15, 116. In this embodiment too, the choice of the axially parallel lengths of the securing ring 18 and the connecting elements 117 makes it possible to precisely predetermine the volume change possible by means of a piston movement until a decoupling process occurs. Therefore, this embodiment is also suitable for the venting of the syringe to be carried out on the occasion of the administration of a medicament or a solution by injection, as well as for a possibly required aspiration.
Wie in Fig.11 weiters schematisch angedeutet ist, können durch über die Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 vorsprin¬ gende Noppen 121 die Bewegung des Kolbens 8 über den Siche¬ rungsring 18 begrenzen. Diese Noppen 121 können, wie dies auch bei den handelsüblichen Einwegspritzen derzeit der Fall ist, durch Verformungen des Spritzeπzylinders , die auch bis¬ her das Herausfallen des Kolbens verhinderten, gebildet sein.As is also indicated schematically in FIG. 11, knobs 121 projecting over the inner wall 10 of the syringe cylinder 2 can limit the movement of the piston 8 via the securing ring 18. These knobs 121 can, as is currently the case with commercially available disposable syringes, be formed by deformations of the syringe cylinder, which also prevented the plunger from falling out.
Im übrigen müssen die Steuerleiste bzw. die Steuerfläche 105 sich nicht über die gesamte Länge der Distanz 100 des Kupp¬ lungselementes 17 bzw. Stützarmes 19 erstrecken, sondern können, wie dies in Fig.6 durch strichlierte Linien schema¬ tisch angedeutet ist, nur durch sich über einen Teil der Distanz 100 erstreckende Ansätze 122 gebildet sein.Otherwise, the control bar or the control surface 105 does not have to extend over the entire length of the distance 100 of the coupling element 17 or support arm 19, but can, as is schematically indicated in FIG. 6 by dashed lines, only by lugs 122 extending over part of the distance 100 may be formed.
Weiters ist in Fig.11 gezeigt, daß die Hubhöhe 1.10 im vor¬ liegenden Ausführungsbeispiel der besseren Übersichtlichkeit halber, in diesem Ausmaß festgelegt wurde, sie könnte aber beispielsweise eine maximale, durch eine strichpunktierte Linie 123 begrenzte Größe aufweisen. Auch bei einer bis zur Linie 123 verlaufenden, in Richtung des Pfeiles 112 wirken¬ den, Bewegung würde eine Radialbewegung der Kupplungselemente der Stützarme 19 durch den Sicherungsring 18 noch verhindert¬ sein und damit eine in Richtung des Pfeiles 112 erfolgende Bewegung des Kolbens 8 möglich sein.Furthermore, it is shown in FIG. 11 that the lifting height 1.10 in the present exemplary embodiment was set to this extent for the sake of clarity, but it could, for example, have a maximum size delimited by a dash-dotted line 123. A radial movement of the coupling elements of the support arms 19 by the locking ring 18 would still be prevented even with a movement extending up to the line 123 and acting in the direction of the arrow 112, and thus a movement of the piston 8 in the direction of the arrow 112 would be possible .
In Fig.13 ist eine Ausführungsvariante einer Originalitäts- sicherungsvorrichtung 201 bei einer erfindungsgemäß ausgebil¬ deten Injektionsvorrichtung 1 gezeigt. Die Injektionsvorrich- tung besteht, wie bei den zuvor beschriebenen Ausführungsbei¬ spielen, aus einem Spritzenzylinder 2, einem Auslaß 5, einem im Spritzenzylinder 2 angeordneten Kolben 8, der eine Zylin¬ derkammer 11 zur Aufnahme einer Lösung 221 von einer Zylin- derkammer 13 trennt. Der Kolben 8 ist mit einem Führungsan¬ satz 239 versehen, der getrennt durch eine nutför ige Ver¬ tiefung 240 einen Vorsprung 241 aufweist. Diesen Vorsprung 241 umgreifen Rastarme 242, die an der Kolbenstange 6 ange¬ formt, bzw. mit dieser verbunden sind und rasten dabei mit Arretiernasen 243 in die Vertiefung 240 ein. Zudem sind die Arretiernasen 243 mit konisch sich gegen den Kolben 8 erwei¬ ternden Auflageflächen versehen, die sich auf einer von der nutförmigen Vertiefung 240 gegen den Kolben 8 konisch erwei¬ ternden Stützfläche 244 abstützen. Während ein Teil dieser konischen Stützfläche, die beispielsweise unter einem Konus¬ winkel 245 von ca. 45 Grad verlaufen kann, wird durch die nutförmige Vertiefung 240 gebildet, während ein weiterer Stützflächenteil 246 auf einem Spreizring 247 angeordnet ist. Diese Stützfläche 244 bildet im Prinzip eine schiefe Ebene entlang der die Rastarme 242 bei einer Kraftbeaufschlagung der Kolbenstange 6 in einer durch den Pfeil 248 eingezeich¬ neten Richtung in eine mit strichlierten Linien angedeutete Stellung nach außen gleiten. Je nach der Größe des Konus¬ winkels 245 wird dabei eine kleinere oder größere Kraftkompo- nente in Richtung des Pfeils 24Θ auf den Kolben 8 ausgeübt, durch die eine gewisse Lösung 221 durch den Auslaß 5 ausge¬ tragen werden kann, wie dies zum Entlüften der Injektionsvor¬ richtung' 1 bzw. beim Aspirieren notwendig ist. Solang dabei die Rastarme 242 einen Wulst 249 des Spreizringes 247 nicht übergreifen und in eine zwischen dem Wulst 249 und der Rück¬ seite 231 des Kolbens 8 gelegene Vertiefung 250 nicht ein¬ greifen, kann der Kolben 8 noch immer durch die Wirkung der Kolbenstange 6 entgegen den Pfeil 248 zurückgezogen werden. Um jedoch die Lösung 221 aus der Zylinderkammer 11 durch den Auslaß 5 hinauspressen zu müssen, muß eine derart hohe Kraft aufgebracht werden, die bewirkt, daß die Rastarme 242 bzw. deren Arretiernasen 243 in die Vertiefung 250 einschnappen. Dadurch, daß sich wie durch strich-punktierte Linien gezeigt, die Rastarme 242 dann direkt auf der Rückseite 231 desIn Figure 13 an alternative embodiment is a tamper-preventing apparatus shown after the invention ausgebil¬ d eten injection device 1 two hundred and first The injection device tion, as in the previously described exemplary embodiments, consists of a syringe cylinder 2, an outlet 5, a piston 8 arranged in the syringe cylinder 2, which separates a cylinder chamber 11 for receiving a solution 221 from a cylinder chamber 13. The piston 8 is provided with a guide projection 239, which has a projection 241 separated by a groove-shaped recess 240. This projection 241 engages around latching arms 242, which are formed on the piston rod 6 or are connected to it, and in doing so snap into the recess 240 with locking lugs 243. In addition, the locking lugs 243 are provided with conically widening support surfaces against the piston 8, which are supported on a support surface 244 widening conically against the piston 8 by the groove-shaped recess 240. While part of this conical support surface, which can for example run at a cone angle 245 of approximately 45 degrees, is formed by the groove-shaped recess 240, while a further support surface part 246 is arranged on an expansion ring 247. In principle, this support surface 244 forms an inclined plane along which the locking arms 242 slide outward when the piston rod 6 is subjected to a force in a direction indicated by the arrow 248 in a position indicated by dashed lines. Depending on the size of the cone angle 245, a smaller or larger force component is exerted on the piston 8 in the direction of the arrow 24Θ, through which a certain solution 221 can be discharged through the outlet 5, as is the case for venting the Injection device '1 or when aspirating is necessary. As long as the locking arms 242 do not overlap a bead 249 of the expansion ring 247 and do not engage in a recess 250 located between the bead 249 and the rear side 231 of the piston 8, the piston 8 can still counteract by the action of the piston rod 6 withdraw the arrow 248. However, to get the solution 221 out of the cylinder chamber 11 through the To have to press out outlet 5, such a high force must be exerted that the locking arms 242 or their locking lugs 243 snap into the recess 250. Characterized in that, as shown by dash-dotted lines, the locking arms 242 then directly on the back 231 of
Kolbens 8 abstützen', kann dieser ungehindert in Richtung des Pfeiles 248 relativ zum Spritzenzylinder 2 verschoben werden. Versucht jedoch der Benutzer einer derartigen Injektionsvor¬ richtung 1 den Kolben 8 zum Aufziehen einer weiteren Lösung 221 unerlaubt ein zweites Mal zu verwenden, so zieht er über die Kolbenstange 6 die Rastarme 242, die im Spreizring 247 eingerastet sind, mit dem Spreizring vom Kolben 8 ab. Dazu ist der Spreizring 247 wie auch in der Zeichnung gezeigt , mit einem ausreichend radialen Spiel auf dem Führungsansatz 239 geführt, sodaß eine auch eventuell vorhandene Haftkraft zwischen dem Spreizring 247 und dem Führungsansatz 239 nicht ausreicht um den Kolben 8 entgegen der Richtung des Pfeiles 248 zurückzuziehen und gleichzeitig eine so hohe Kraft aufzu¬ wenden, daß eine Lösung 221 aufgesaugt werden kann.Support piston 8 ' , this can be moved freely in the direction of arrow 248 relative to the syringe barrel 2. If, however, the user of such an injection device 1 tries to use the piston 8 a second time to draw up another solution 221, he pulls the locking arms 242, which are locked in the expansion ring 247, with the expansion ring from the piston 8 via the piston rod 6 from. For this purpose, the expansion ring 247, as also shown in the drawing, is guided with sufficient radial play on the guide projection 239, so that any adhesive force that may be present between the expansion ring 247 and the guide projection 239 is not sufficient to retract the piston 8 against the direction of the arrow 248 and at the same time to apply such a high force that a solution 221 can be sucked up.
In Fig.14 ist ebenfalls eine erfindungsgemäθe Injektionsvor¬ richtung 1 gezeigt, die einen Spritzenzylinder 2 sowie einen Kolben 8 umfaßt, der den Spritzenzylinder 2 in zwei Zylinder¬ kammern 11 und 13 unterteilt. Um nun zu verhindern, daß die Injektionsvorrichtung 1 unerlaubter Weise mehrmals verwendet wird, ist auf der Rückseite 231 des Kolbens 8 ein VorsprungFIG. 14 also shows an injection device 1 according to the invention, which comprises a syringe cylinder 2 and a piston 8, which divides the syringe cylinder 2 into two cylinder chambers 11 and 13. In order to prevent the injection device 1 from being used several times without authorization, there is a projection on the rear side 231 of the piston 8
241 angeordnet, der über einen Führungsansatz 239 in einer Distanz 251 von der Rückseite 231 des Kolben 8 gehalten wird. Dieser Vorsprung 241 wird von Rastarmen 242 übergriffen, die mit Arretiernasen 243 hinter dem Vorsprung 241 einrasten. Auf dem Vorsprung 241 stützt sich auf der vom Kolben 8 abgewen¬ deten Seite ein Spreizkern 252 ab, der innerhalb der Rastarme241 arranged, which is held by a guide projection 239 at a distance 251 from the rear 231 of the piston 8. This projection 241 is overlapped by locking arms 242, which engage behind the projection 241 with locking lugs 243. On the projection 241, on the side facing away from the piston 8, a spreading core 252 is supported, which is inside the latching arms
242 angeordnet ist und als Kegel ausgebildet ist. Die Rast- arme verlaufen in dem an den Vorsprung 241 anschließenden sich in Richtung der Kolbenstange 6 erstreckenden Teil über eine Länge, die zumindest der Distanz 251 entspricht, pa¬ rallel zur Längsachse 202 des Spritzenzylinders 2. Eine Steigung des kegelförmigen Endes des Spreizkern 252 ist so gewählt, daß bei einer Relativverstellung zwischen den Rast¬ armen 242 und dem Spreizkern 252 um einen Abstand 253 der zu¬ mindest geringfügig kleiner als die Distanz 251 ist, die Rastarme 242 um einen Spreizweg 254 in radialer Richtung aus¬ einandergeschwenkt werden, der zumindest einer überdeckungs- breite 255 zwischen den Arretiernasen 243 und den Vorsprung 241 entspricht.242 is arranged and is designed as a cone. The latching arms run in the one adjoining the projection 241 part extending in the direction of the piston rod 6 over a length which corresponds at least to the distance 251, parallel to the longitudinal axis 202 of the syringe barrel 2. An incline of the conical end of the expanding core 252 is selected such that there is a relative adjustment between the locking arms 242 and the expansion core 252 by a distance 253 which is at least slightly smaller than the distance 251, the latching arms 242 are pivoted apart in the radial direction by an expansion path 254 which has at least one overlap width 255 between the locking lugs 243 and the projection 241 corresponds.
Desweiteren ist im Abstand 253 von der Basis des den Spreiz¬ kern 252 bildenden Kegel eine in Richtung des Kegels vor- springende Rastnase 256 angeordnet.Furthermore, at a distance 253 from the base of the cone forming the expansion core 252, a locking lug 256 protruding in the direction of the cone is arranged.
Wird durch die Injektionsvorrichtung nunmehr eine Lösung 221 angesaugt, so kann der Kolben über die Arretiernasen 243 der Rastarme 242 entgegen einer durch einen Pfeil 248 gezeigten Auspreßrichtung zurückgezogen werden. Soll nun die Lösung 221 aus der Zylinderkammer 11 durch den Auslaß 5 ausgepreßt werden, so wird die Kolbenstange 6 in Richtung" des Auslasses 5, also in Richtung des Pfeiles 248 bewegt. Dabei kommt es am Beginn der Bewegung der Kolbenstange 6 zu einer Relativbewe- gung zwischen den Rastarmen 242 und dem Kolben 8, wobei ent¬ sprechend einem Konuswinkel 245 bei einem kleinen Konuswinkel ein geringerer und bei einem größeren Konuswinkel ein größerer Anteil der in Richtung des Pfeiles 248 aufgebrachten Kraft als Vorschubkraft auf den Kolben 8 übertragen wird, wo- gegen die in radialer Richtung wirkende Komponente ein Aus¬ einanderspreizen der Rastarme bewirkt. Durch diese Vorwärts¬ bewegung ist es möglich, zum Entlüften der Injektionsvorrich¬ tung 1 eine entsprechende Menge der Lösung 221 durch den Aus¬ laß 5 auszutragen. Soll nun der Kolben 8 beispielsweise zum Aspirieren ein kurzes Stuck zurückgezogen werden, so kann dies so lange erfolgen, solange sich die Kolbenstange 6 nicht um den Abstand 253 relativ zum Kolben 8 verschoben hat und der Kegel des Spreizkernes 252 in die Rastnasen 256 einge- rastet ist. Wird dagegen die volle Vorschubkraft in Richtung des Pfeils 248 benötigt, um beispielsweise die Lösung 221 aus der Zylinderkammer 11 in einen menschlichen Körper einzu¬ pressen, so reicht die durch den Spreizkern 252 in .Richtung der Längsachse 202 bewirkte Vorschubkraft nicht aus, sodaß die Rastarme 242 immer näher an die Rückseite 231 des Kolbens 8 angeschoben werden, bis der Spreizkern 252 in die Rastnasen 256 einrastet und damit die Rastarme 242 in der in strich- lierten Linien gezeichneten Position gelangen. Damit stehen die Arretiernasen 243 nicht mehr in Eingriff mit dem Vor- sprung 241 , und ab diesem Moment kann der Kolben 8 nur mehr dadurch, daß sich die Arretiernasen 243 der Rastarme 242 direkt auf der Rückseite 231 des Kolbens 8 abstützen in Rich¬ tung des Auslasses 5 bewegt werden. Wird dagegen versucht, den Kolben entgegen der Richtung des Pfeils 248 zurückzu- ziehen und beispielsweise ein weiteres Medikament oder eine weitere Lösung aufzuziehen, so werden die Rastarme 242 mit den Arretiernasen 243 zwischen dem Vorsprung 241 und dem Spritzenzylinder 2 zurückbewegt , ohne daß der Kolben 8 mitge¬ nommen wird. Nachdem die derartigen Injektionsvorrichtungen 1, wie sie in den Fig.11 und 12 dargestellt sind, den Ausbau der Einzelteile und den nachfolgenden Zusammenbau entsprech¬ end aufwendiger Montagevorrichtungen bedarf, um wieder zu einer funktionsfähigen Injektionsvorrichtung 1 zu gelangen und eine sofortige Mehrmalsverwendung in keinem Fall möglich ist, erscheint eine ausreichende Sicherheit durch eine Mehr¬ fachverwendung und dadurch eine entsprechende Infektion von unmittelbar hintereinander mit derselben Injektionsvorrich¬ tung behandelter Patienten ausgeschaltet. In Fig.15 ist eine Injektionsvorrichtung 1 gezeigt, die aus einem Spritzenzylinder 2 und einer über eine Kupplungsanord¬ nung 3, mit dieser verbundenen Injektionsnadel 4 besteht. Die Kupplungsanordnung 3 ist auf einem rohrförmigen Auslaß 5 des Spritzenzylinders 2 angeordnet. Im Inneren des Spritzenzylin¬ ders 2 ist in deren Längsrichtung verschiebbar eine Kolben¬ stange 6 angeordnet, die über eine Kupplungsvorrichtung 7 mit einem Kolben 8 bewegungsverbunden ist. Der Kupplungsvorrich¬ tung 7 ist eine Entriegelungs- bzw. Auslösevorrichtung 9 zu- geordnet. Der Kolben 8 kann aus einem Gummi- oder Kunststoff- teil oder einem entsprechenden Kunststoffeinsatz bestehen, an dessen Umfang Dichtelemente, wie beispielsweise O-Ringe oder Gummimanschetten oder dgl., angeordnet sind. Mit diesem Kol¬ ben 8 bzw. den Gummimanschetten oder O-Ringen liegt der Kol- ben 8 an einer Innenwand 10 des Spritzenzylinders 2 an und unterteilt diese in eine mit dem Auslaß 5 in Verbindung stehende Zylinderkammer 11 und eine einer Öffnung 12 des Spritzenzylinders 2 zugeordnete Zylinderkammer 13.If a solution 221 is now sucked in by the injection device, the piston can be withdrawn via the locking lugs 243 of the latching arms 242 against an extrusion direction shown by an arrow 248. If, now, the solution to be pressed 221 out of the cylinder chamber 11 through the outlet 5, so the piston rod 6 in the direction "of the outlet 5, ie in the direction of the arrow 248 is moved. This comes at the beginning of the movement of the piston rod 6 to a Relativbewe- between the latching arms 242 and the piston 8, a smaller portion of the force applied in the direction of the arrow 248 being transmitted as a feed force to the piston 8 corresponding to a cone angle 245 at a small cone angle and a larger portion at a larger cone angle, where This forward movement makes it possible to discharge a corresponding amount of the solution 221 through the outlet 5 to vent the injection device 1. If the piston 8 is now for example If a short piece of aspiration is withdrawn, this can be done as long as the piston rod 6 has not moved by the distance 253 relative to the piston 8 and the cone of the expanding core 252 has engaged in the latching lugs 256. If, on the other hand, the full feed force in the direction of arrow 248 is required, for example to press the solution 221 out of the cylinder chamber 11 into a human body, the feed force caused by the expanding core 252 in the direction of the longitudinal axis 202 is not sufficient, so that the locking arms 242 are pushed ever closer to the rear 231 of the piston 8 until the expanding core 252 engages in the latching lugs 256 and thus the latching arms 242 arrive in the position shown in broken lines. Thus, the locking lugs 243 are no longer in engagement with the projection 241, and from this moment the piston 8 can only be supported by the locking lugs 243 of the locking arms 242 being supported directly on the rear side 231 of the piston 8 in the direction of the Outlet 5 are moved. If, on the other hand, an attempt is made to pull the plunger back in the direction of the arrow 248 and, for example, to pull up another medicament or another solution, the locking arms 242 with the locking lugs 243 are moved back between the projection 241 and the syringe barrel 2 without the plunger 8 is taken along. Since the injection devices 1 of this type, as shown in FIGS. 11 and 12, require the dismantling of the individual parts and the subsequent assembly of correspondingly complex assembly devices in order to get a functional injection device 1 again and immediate reuse is not possible under any circumstances Sufficient security appears to be eliminated by multiple use and thereby a corresponding infection of patients treated immediately in succession with the same injection device. An injection device 1 is shown in FIG. 15, which consists of a syringe cylinder 2 and an injection needle 4 connected to it via a coupling arrangement 3. The coupling arrangement 3 is arranged on a tubular outlet 5 of the syringe barrel 2. In the interior of the syringe cylinder 2, a piston rod 6 is arranged so as to be displaceable in the longitudinal direction thereof and is connected in motion to a piston 8 via a coupling device 7. An unlocking or triggering device 9 is assigned to the clutch device 7. The piston 8 can consist of a rubber or plastic part or a corresponding plastic insert, on the circumference of which sealing elements, such as O-rings or rubber sleeves or the like, are arranged. With this plunger 8 or the rubber sleeves or O-rings, the plunger 8 lies against an inner wall 10 of the syringe barrel 2 and divides it into a cylinder chamber 11 connected to the outlet 5 and an opening 12 of the syringe barrel 2 associated cylinder chamber 13.
Der Kolben 8 ist im wesentlichen ein rohrförmiger Bauteil, der an seinem dem Auslaß 5 zugewandten Stirnende eine Kolben¬ fläche 314 bildet. An seinem der Kolbenfläche 314 entgegenge¬ setzten Stirnende ist ein in etwa wulstfÖrmiger Führungsfort¬ satz 315 angeordnet. In der von dem rohrförmigen Bauteil ge- bildeten Ausnehmung 316 ist die Kupplungsvorrichtung 7 einer Originalitätssicherungsvorrichtung 317 angeordnet. An dem dem Kolben 8 zugewandten Ende der Kolbenstange 6 sind in Richtung des Kolbens 8 und in etwa parallel zu einer Längsachse 318 des Spritzenzylinders 2 vorragende, in etwa fingerartige Kupplungselemente 319, mit an deren Enden angeordneten, durch eine Verdickung gebildeten Ansätze 320, die sich in Richtung der Kolbenstange 6 gegen ein weiteres mit dem Kolben verbun¬ denes Kupplungselement 321, nämlich eine ringförmige, die Ausnehmung 316 des Kolbens 8 verengende Stützfläche 322 ab- stützen. Die Ansätze 320 der Kupplungselemente 319 bilden in Richtung der Längsachse 318 und in etwa parallel dazu ange¬ ordnete Anlageflächen 323 für ein in etwa zylinderförmiges Stellglied 324. Die Kupplungselemente 319 sind mit ihren An- sätzen 320 in der Ausnehmung 316 des Kolbens 8 längsbeweglich in Richtung der Längsachse 318 verschiebbar gelagert.The piston 8 is essentially a tubular component, which forms a piston surface 314 at its end facing the outlet 5. An approximately bead-shaped guide extension 315 is arranged on its end opposite the piston surface 314. The coupling device 7 of a tamper-evident device 317 is arranged in the recess 316 formed by the tubular component. At the end of the piston rod 6 facing the piston 8, in the direction of the piston 8 and approximately parallel to a longitudinal axis 318 of the syringe barrel 2, there are approximately finger-like coupling elements 319 with ends 320 formed by a thickening, which are arranged at their ends in the direction of the piston rod 6 against another coupling element 321 connected to the piston, namely an annular support surface 322 narrowing the recess 316 of the piston 8. support. The lugs 320 of the coupling elements 319 form in the direction of the longitudinal axis 318 and approximately parallel to them arranged contact surfaces 323 for an approximately cylindrical actuator 324. The lugs 320 with the lugs 320 in the recess 316 of the piston 8 are longitudinally movable in the direction the longitudinal axis 318 slidably mounted.
Ein Bewegungsbereich 325, in welchem sich die Kolbenstange 6 gegenüber dem Kolben 8 bewegen kann, ist durch eine Stirnwand 326 des Kolbens 8 in einer Richtung und in der entgegensetz¬ ten Richtung, also zur Öffnung 12 des Spritzenzylinders 2 hin, durch die die Stützflächen 322 der Kupplungselemente 321 begrenzt. Somit kann sich die Kolbenstange 6 um eine Distanz 327 aus der in vollen Linien in die in strichlierten Linien gezeichnete Stellung bewegen.A range of motion 325 in which the piston rod 6 can move relative to the piston 8 is through an end wall 326 of the piston 8 in one direction and in the opposite direction, that is to say toward the opening 12 of the syringe barrel 2, through which the support surfaces 322 the coupling elements 321 limited. The piston rod 6 can thus move a distance 327 from the position shown in full lines to the position shown in broken lines.
Der gemeinsamen Vorwärtsbewegung der Kupplungslemente mit dem zwischen deren Anlageflächen 323 angeordneten Stellglied 324 wirkt ein Betätigungsglied 328 entgegen. Dieses Betätigungs- glied 328 bildet die Entriegelungs- bzw. Auslösevorrichtung 9 und ist in Ausnehmung 316 angeordnet und einstückig mit dem Kolben 8 verbunden. Das Betätigungsglied 328 ist in etwa kegelstumpfför ig ausgebildet und konzentrisch zur Längsachse 318 ausgerichtet und erstreckt sich von der Stirnwand 326 des Kolbens 8 in Richtung des Stellgliedes 324.An actuating element 328 counteracts the common forward movement of the coupling elements with the actuator 324 arranged between their contact surfaces 323. This actuating member 328 forms the unlocking or triggering device 9 and is arranged in the recess 316 and connected in one piece to the piston 8. The actuator 328 is approximately frustoconical and aligned concentrically to the longitudinal axis 318 and extends from the end wall 326 of the piston 8 in the direction of the actuator 324.
Durch das Stellglied 324 wird sichergestellt, daß sich die Kupplungselemente 319 in einer Gebrauchstellung, bei der die Ansätze 320 mit dem Kupplungselement 321 , der Stützfläche 322 des Kolbens 8 in Eingriff stehen mit dem Kupplungselement 321 überdecken. Dadurch wird verhindert, daß bei einem Zurück¬ ziehen des Kolbens 8 aus der in vollen Linien in die in strichlierten Linien angedeutete Stellung der Kolben 8 mit der Kolbenstange 6 mitgenommen wird. Dadurch kann beim soge¬ nannten Aufziehen der Injektionsvorrichtung 1 Medikament aus einem Behälter über die Injektionsnadel 4 angesaugt werden.The actuator 324 ensures that the coupling elements 319 overlap with the coupling element 321 in a use position in which the lugs 320 engage the coupling element 321, the support surface 322 of the piston 8. This will prevent that with a zie Zurück¬ h s of the piston 8 from the solid lines to the position indicated in broken lines position, the piston 8 with the piston rod 6 is taken. As a result, when the injection device 1 is pulled open, medicament can be drawn in from a container via the injection needle 4.
Wird nach dem Aufziehen des Medik :aammeenntte.s die Kolbenstange 6 in Richtung eines Pfeiles 329 bewegt, so steht dieser Bewe¬ gung derjenige Druck gegenüber, der benötigt wird, um das im Innenraum der Zylinderkammer 11 enthaltene Medikament durch die Injektionsnadel auszupressen. Dieser Druck ist höher als die Reibungswiderstände zwischen dem Kolben 8 und der Kolben¬ stange 6 bzw. den Ansätzen 320, wodurch sich die Kolbenstange 6 relativ zum Kolben 8 nach vorne bewegt. Dies führt nun be¬ reits nach einer kurzen Verschiebebewegung dazu, daß das Stellglied 324 auf das Betätigungsgieid 328 auftrifft und sich nicht mehr weiter in Richtung der Injektionsnadel 4 bzw. der Stirnwand 326 des Kolbens 8 vorwärtsbewegen kann, während die Kupplungselemente 319 sich weiter nach vorne bis in die strichlierte Position bewegen können. Dort stützen sie sich mit ihren Stirnseiten 330 auf der Stirnwand 326 ab, wodurch eine entsprechend hohe Druckkraft ausgeübt werden kann, sodaß gegen den Widerstand des Medikamentes beim Durchtritt durch die Injektionsnadel 4 das Medikament 23 aus der Zylinder¬ kammer 11 hinausgepreßt werden kann. Während der Vorwärtsbe¬ wegung der Kupplungselemente 319 über jenen Weg, der der Länge des Betätigungsgliedes 328, um welches dieses von der Stirnwand 326 in Richtung der--Kolbenstange 6 vorragt, vor¬ wärtsbewegt wird, wird das Stellglied 324 aus dem Bereich der Anlagefläche 323 der Ansätze 320 in einen zwischen den Kupp¬ lungselementen dieser Anlagefläche 323 nachgeordneten Frei- räum 331 bewegt.If, after the medication has been drawn up, the piston rod 6 is moved in the direction of an arrow 329, this movement is countered by the pressure required to press out the medicament contained in the interior of the cylinder chamber 11 through the injection needle. This pressure is higher than the frictional resistances between the piston 8 and the piston rod 6 or the lugs 320, as a result of which the piston rod 6 moves forward relative to the piston 8. After a short displacement movement, this now results in the actuator 324 hitting the actuating member 328 and no longer being able to move forward in the direction of the injection needle 4 or the end wall 326 of the piston 8, while the coupling elements 319 continue to move forward can move to the dashed position. There they are supported with their end faces 330 on the end wall 326, as a result of which a correspondingly high compressive force can be exerted, so that the medicament 23 can be pressed out of the cylinder chamber 11 against the resistance of the medicament when it passes through the injection needle 4. During the forward movement of the coupling elements 319 via the path which is moved forward the length of the actuating element 328 by which it projects from the end wall 326 in the direction of the piston rod 6, the actuator 324 is removed from the area of the contact surface 323 of the lugs 320 is moved into a space 331 arranged between the coupling elements of this contact surface 323.
Zur Durchführung dieser Relativbewegung zwischen dem Kolben 8 und den Kupplungselementen 319 weist die Ausnehmung 316 des Kolbens 8 eine Tiefe 332 auf , die gleich oder größer ist der Summe einer Länge 333 der Anlagefläche 323 der Kupplungsele¬ mente 319 und einer Höhe 334 des Betätigungsgliedes 328. Darüberhinaus ist eine Breite 335 des Betätigungsgliedβs 328 kleiner als ein Abstand 336 zwischen den in ihrer Ruhestel- lung befindlichen Ansätzen 320 und ein Abstand 337 des Frei¬ raumes 331 größer als ein Durchmesser 338 des Stellgliedes 324.To carry out this relative movement between the piston 8 and the coupling elements 319, the recess 316 of the piston 8 has a depth 332 which is equal to or greater than that Sum of a length 333 of the contact surface 323 of the coupling elements 319 and a height 334 of the actuating element 328. Furthermore, a width 335 of the actuating element 328 is smaller than a distance 336 between the lugs 320 in their rest position and a distance 337 of the clearance space 331 larger than a diameter 338 of the actuator 324.
Wie aus Fig.16 ersichtlich, können dadurch die radial ver- stellbaren Kupplungselemente 319 in eine Ruhestellung gelan¬ gen, in der sie sich innerhalb einer kegelförmigen Umhül¬ lungsfläche befinden, die sich in Richtung der Stirnwand 326 des Kolbens B verjüngt. Dadurch, daß eine Außenweite 339 zwischen den Ansätzen 320 der sich in Ruhestellung befind- liehen Kupplungselemente 319 kleiner ist als eine Weite 340 einer Öffnung 341 des Kolbens 8 sind in dieser Stellung αip Ansätze 320 und die Stützfläche 322 süßer Eingriff . Dadurch wird die Antriebsverbinduny zwischen Kolbenstange 6 und Kol¬ ben 8 in einer Richtung entgegen dem Pfeil 329 unterbrochen, wodurch ein neuerliches Ansaugen eines Medikamentes über die Tnjektionsnadel 4 und die Öffnung in die Zylinderkammer 11 wirkungsvoll verhindert wird und daher diese Injektionsvor¬ richtung 1 nur für den Einmalgebrauch verwendbar ist. Dadurch können die Gefahren, die durch einen Mehrfachgebrauch einer Injektionsvorrichtung auftreten können, wie z.B. Infektions¬ krankheiten, Aids, etc., gerade dort, wo aus Koftengründen eine solche Injektionsvorrichtung bisher mehrfach angewende- wurde, wirkungsvoll verhindert werden.As can be seen from FIG. 16, the radially adjustable coupling elements 319 can thereby reach a rest position, in which they are located within a conical envelope surface that tapers in the direction of the end wall 326 of the piston B. The fact that an outer width 339 between the lugs 320 of the coupling elements 319 which are in the rest position is smaller than a width 340 of an opening 341 of the piston 8 means αip lugs 320 and the support surface 322 in this position. As a result, the drive connection between the piston rod 6 and piston 8 is interrupted in a direction opposite the arrow 329, as a result of which a new suction of a medicament via the injection needle 4 and the opening into the cylinder chamber 11 is effectively prevented and therefore this injection device 1 is only for is single use. This can reduce the dangers that can arise from multiple use of an injection device, such as e.g. Infectious diseases, AIDS, etc., especially where such an injection device has been used several times for reasons of efficiency, can be effectively prevented.
In der Fig.17 ist An Stellglied 324 in de-- Position zwischen den Kuoplungsele enten 319 dargest- Mt. Das Stellglied 324 is': dabei einstückig au- einem im wesentlichen zylindrischen Körper mit terschiedlichen Durchmessern gebildet, wobei ein dem ' tätigungsglied 328 gegenüberliegender Durchmesser 342 größer ist und ein Übergang 343 zu einem kleineren Durch¬ messerbereich durch einen Kegelstumpf gebildet ist. Der Ober¬ flächenbereich mit dem Durchmesser 342 bildet eine Spreiz¬ fläche 344 für die Anlagefläche 323 der Kupplungselemente 319. Die Anlagefläche 323 weist dem Übergang 343 zugeordnete Fortsätze 345 auf, die in Richtung der Längsachse 318 die An¬ lagefläche 323 überragen. Durch diese Ausbildung wird einer vom Betätigungsglied 328 auf das Stellglied 324 einwirkenden Kraft in Richtung eines Pfeiles 346 ein durch die Formge- staltung des Überganges 343 bestimmbarer Widerstand entgegen¬ gesetzt. Dadurch ist es möglich, den Auslösezeitpunkt für die Originalitätssicherungsvorrichtung 317 durch konstruktive Maßnahmen zu beeinflussen, wodurch mit einer solchen Injek¬ tionsvorrichtung 1 auch ein Aspirieren möglich ist.In Figure 17 is to the actuator 324 in position between the de-- Kuoplungsele ducks 319 dargest- Mt. The actuator 324 is ': where au- integrally a substantially cylindrical body having terschiedlichen diameters formed, wherein a the' 328 tätigungsglied opposite diameter 342 is larger and a transition 343 to a smaller diameter range is formed by a truncated cone. The surface area with the diameter 342 forms an expansion surface 344 for the contact surface 323 of the coupling elements 319. The contact surface 323 has extensions 345 associated with the transition 343, which protrude beyond the contact surface 323 in the direction of the longitudinal axis 318. With this design, a force acting on the actuator 324 from the actuator 328 in the direction of an arrow 346 is opposed by a resistance which can be determined by the shape of the transition 343. This makes it possible to influence the time at which the tamper-evident device 317 is triggered by constructive measures, as a result of which it is also possible to aspirate with such an injection device 1.
Durch diese Ausbildung des Stellgliedes 324 und dem erhöhten Widerstand, der zu überwinden ist, um die Bewegung der Kupp¬ lungselemente freizugeben bzw. das Stellglied 324 zu ent¬ kuppeln bzw. hinauszudrücken wird verhindert, daß bei einer versehentlichen falschen Bewegung der Kolbenstange 6 in Rich¬ tung der Injektionsnadel 4 vor dem Aufziehen des Medikamentes der Entkupplungvorgang stattfindet und somit die Injektions¬ vorrichtung 1 unbrauchbar ist.This design of the actuator 324 and the increased resistance which has to be overcome in order to release the movement of the coupling elements or to decouple or push out the actuator 324 prevent the piston rod 6 from getting in Rich in the event of an inadvertent incorrect movement ¬ device of the injection needle 4 before the medication is pulled out the decoupling process takes place and thus the injection device 1 is unusable.
In der Fig.18 ist ein Stellglied 324 mit einem sich in Rich¬ tung der Längsachse 318 erstreckenden Sperrstift 347, der als Distzanzelement 348 wirkt, gezeigt, der an dem dem Betäti¬ gungsglied 328 entgegengesetzten Stirnende des Stellgliedes 324 angeordnet ist. Dieser Sperrstift 347 stützt das Stell- glied 324 entgegen einer Kraftwirkung, entsprechend dem Pfeil 346 in Richtung der Kolbenstange 6 ab. Beim überschreiten einer bestimmten Kraft wird der Sperrstift 347 abgeknickt, wodurch das Stellglied 324 in die strichliert gezeichnete Lage gedrückt werden kann und damit wird, wie schon anhand der der Fig.2 beschrieben, die Kupplungsvorrichtung 7 gelöst. Durch die Wahl des Materiales sowie der Dimension des Sperr¬ stiftes 347 kann auch bei dieser Ausführungsform ein er¬ wünschter Widerstandswert gegen das Auslösen der Kupplungs- Vorrichtung 7 gewählt werden. Der Sperrstift 347 kann dabei mit dem Stellglied 324 einstückig verbunden, z.B. angespritzt sein, wie es auch möglich ist, diesen stirnseitig anzukleben, anzuschweißen oder einzuspritzen. Zur Erzielung einer geeig¬ neten Knicksicherheit ist es natürlich auch möglich, den Sperrstift 347 aus den unterschiedlichsten Materialien herzu¬ stellen.FIG. 18 shows an actuator 324 with a locking pin 347, which acts in the direction of the longitudinal axis 318 and which acts as a spacer element 348, which is arranged on the end of the actuator 324 opposite the actuator 328. This locking pin 347 supports the actuator 324 against a force, corresponding to the arrow 346 in the direction of the piston rod 6. When a certain force is exceeded, the locking pin 347 is kinked, as a result of which the actuator 324 can be pressed into the position shown in dashed lines and thus, as already shown that of Figure 2, the coupling device 7 solved. Through the choice of the material and the dimension of the locking pin 347, a desired resistance value against the triggering of the clutch device 7 can also be selected in this embodiment. The locking pin 347 can be integrally connected to the actuator 324, for example molded, as is also possible to glue, weld or inject it on the end face. To achieve a suitable kink resistance, it is of course also possible to manufacture the locking pin 347 from a wide variety of materials.
In Fig.19 ist eine weitere Ausführungsvariante des Stell¬ gliedes 324 gezeigt, bei dem das Distanzelement 348 durch eine Federanordnung 349, welche im Freiraum 331 zwischen den Kuppluπgselementen 319 angeordnet ist, gezeigt. Die Federan¬ ordnung 349 ist aus zumindest zwei mit der Kolbenstange 6 be- wegungsverbundenen Federelementen 350 gebildet. Die Federele¬ mente 350 erstrecken sich in etwa in einem Winkel zwischen 30 Grad und SO Grad, bevorzugt 45 Grad, aus der Längsachse 318 in Richtung des Kolbens 8 und sind innerhalb eines Schlitzes 351 der Kupplungselemente 319 angeordnet. Das ausragende Ende des Federelementes 350 weist eine Gelenkanordnung 352 auf, in welcher eine Schubstange 353 gelagert ist. Diese verbindet das Federelement 350 mit einem Fortsatz 354 des Stellgliedes 324 mit einem am stirnseitigen Ende des Fortsatzes 354 ange¬ ordneten Schwenklager 355. Diese Anordnung bildet eine soge¬ nannte Übertotpunktsperre, die durch die Wirkung der Feder¬ elemente 350 einer Bewegung des Stellgliedes 324 in Richtung des Pfeiles 356 einen Widerstand entgegensetzt. Überschreitet das Schwenklager durch die Wirkung des Betätigungsgliedes 328 bei einer Relativbewegung zwischen der Kolbenstange 6 und dem Kolben 8 eine Verbindungslinie 357 in Richtung der Kolben¬ stange 6, so wird durch die Wirkung der Federelemente 350 das Stellglied in die strichliert gezeichnete Endstellung ver¬ bracht, wodurch die Kupplungselemente 319 in eine Ruhelage gelangen, in der die Ansätze 320 die Stützflächen 322 des Kolbens 8 freigeben und damit die Antriebsverbindung zwischen Kolbenstange 6 und Kolben 8 unterbrochen ist.FIG. 19 shows a further embodiment variant of the actuator 324, in which the spacer element 348 is shown by a spring arrangement 349, which is arranged in the free space 331 between the coupling elements 319. The spring arrangement 349 is formed from at least two spring elements 350 which are connected to the piston rod 6 in terms of movement. The spring elements 350 extend approximately at an angle between 30 degrees and 50 degrees, preferably 45 degrees, from the longitudinal axis 318 in the direction of the piston 8 and are arranged within a slot 351 of the coupling elements 319. The protruding end of the spring element 350 has a joint arrangement 352 in which a push rod 353 is mounted. This connects the spring element 350 with an extension 354 of the actuator 324 to a swivel bearing 355 arranged at the front end of the extension 354. This arrangement forms a so-called over-center lock which, due to the action of the spring elements 350, causes the actuator 324 to move Direction of arrow 356 provides resistance. If the pivot bearing exceeds a connecting line 357 in the direction of the piston rod 6 due to the action of the actuator 328 during a relative movement between the piston rod 6 and the piston 8, the effect of the spring elements 350 will Actuator brought into the end position shown in dashed lines, whereby the coupling elements 319 come to a rest position in which the lugs 320 release the support surfaces 322 of the piston 8 and thus the drive connection between the piston rod 6 and the piston 8 is interrupted.
In den Fig.20 und 21 sind weitere Ausführungsvarianten der Distanzelemente 348 für die Stellglieder 324 gezeigt. So ist es z.B. möglich, diese zur Erzielung eines entsprechenden Verformungsweges wellenlinienförmig oder in Form eines20 and 21 show further design variants of the spacer elements 348 for the actuators 324. So it is e.g. possible to achieve a corresponding deformation path wavy or in the form of a
Spreizelementes 35B auszubilden. Weiters ist es dabei mög¬ lich, diese Distanzelemente 34Θ mit Schwächungsquerschnitten 359 zu versehen, um das Knickverhalten zu beeinflussen und damit den gewünschten Widerstand gegen eine Verformungskraft in Richtung des Pfeiles 356 festzulegen.Form expansion element 35B. Furthermore, it is possible to provide these spacing elements 34Θ with weakening cross sections 359 in order to influence the buckling behavior and thus to determine the desired resistance to a deformation force in the direction of arrow 356.
In den Fig.22 und 23 ist eine andere Ausführungsvariante für die Kupplungsvorrichtung 7 gezeigt. Der Kolben B weist eine in etwa zylindrische Ausnehmung 316 auf, mit einem Durch- messer 360, der größer ist als ein Durchmesser 361 einerAnother embodiment variant for the coupling device 7 is shown in FIGS. 22 and 23. The piston B has an approximately cylindrical recess 316 with a diameter 360 that is larger than a diameter 361 of one
Öffnung 362 des Kolbens 8. Der der Öffnung 362 entgegenge¬ setzt angeordnete Bereich der Ausnehmung 316 ist mit einer kegelstumpfförmigen Verengung versehen. Durch die unter¬ schiedlichen Durchmesser 360,361 wird die ringförmige, in etwa senkrecht zur Längsachse 318 angeordnete Stützfläche 322 für die Ansätze 320 der mit der Kolbenstange 6 verbundenen und in Richtung des Kolbens 8 vorragenden Kupplungselemente 319 gebildet. Der Endbereich der Kupplungselemente 319 weist eine Abschrägung auf, welche im Zusammenwirken mit der sich kegelstumpfförmig verengenden Ausnehmung 316 des Kolbens 8 bei einer Relativbewegung zwischen dem Kolben und der Kolben¬ stange 6 eine zueinander gerichtete Bewegung der Endbereiche der Kupplungselemente 319 und damit der Ansätze 320 bewirkt. An den gegenüberliegenden Innenflächen 363 weisen die Kupp- lungselemente 319 eine Rastvorrichtung 364 auf, die durch gegengleich angeordnete hakenförmige Fortsätze 365 gebildet ist.Opening 362 of the piston 8. The region of the recess 316 which is arranged opposite the opening 362 is provided with a truncated cone-shaped constriction. Due to the different diameters 360, 361, the annular support surface 322, which is arranged approximately perpendicular to the longitudinal axis 318, is formed for the projections 320 of the coupling elements 319 connected to the piston rod 6 and projecting in the direction of the piston 8. The end region of the coupling elements 319 has a bevel, which, in cooperation with the frustoconically narrowing recess 316 of the piston 8, causes a movement of the end regions of the coupling elements 319 and thus of the lugs 320 with a relative movement between the piston and the piston rod 6 . On the opposite inner surfaces 363, the coupling tion elements 319 a locking device 364, which is formed by oppositely arranged hook-shaped extensions 365.
Wie nun besser aus der Fig.23 ersichtlich, wird die Rastvor¬ richtung 364 nach Zurücklegen eines Hubes 366 in Eingriff ge¬ bracht und die Kupplungselemente 319 in einer Stellung posi¬ tioniert, in der eine Weite 367 der Ansätze 320 kleiner ist als der Durchmesser 361 der Öffnung 362 des Kolbens 8. Damit ist die Kupplungsvorrichtung 7 außer Eingriff und ein Bewegen des Kolbens 8 mittels der Kolbenstange 6 in Richtung des Pfeiles 356 nicht mehr möglich. Dadurch kann die Injektions¬ vorrichtung 1 nicht mehr neuerlich mit eine/n Medikamt befüllt werden und es ist damit ein wirkungsvoller Schutz gegen eine Wiederverwendung einer solchen Injektionsvorrichtung 1 gege¬ ben.As can now be seen better from FIG. 23, the latching device 364 is brought into engagement after a stroke 366 has been covered and the coupling elements 319 are positioned in a position in which a width 367 of the lugs 320 is smaller than the diameter 361 of the opening 362 of the piston 8. Thus, the clutch device 7 f disengaged and moving the piston 8 by means of the piston rod 6 in the direction of P eiles 356 no longer possible. As a result, the injection device 1 can no longer be refilled with a medicament and thus effective protection against reuse of such an injection device 1 is provided.
In Fig.24 ist dargestellt, daß erfindungsgemäß die Kupplungs¬ vorrichtung 7 auch dadurch gebildet sein kann, daß die Kupp- lungselemeπte 319 am Kolben 8 angeordnet sein können. Dabei weist die Kolbenstange 6 die das Kupplungselement 321 bilden¬ de Stützfläche 322 für die Ansätze 320 der Kupplungselemente 319 auf. Die Aktivstellung der Kupplungselemente wird durch das zwischen den Kupplungselementen 319 angeordnete Stell- glied 324 erreicht. An einer dem Kolben B zugewandten Stirn¬ fläche 369 einer Ausnehmung 370 der Kolbenstange 6 ist das in Richtung des Stellgliedes 324 ausragende Betätigungsglied 328 angeordnet. Durch eine Relativbewegung zwischen dem Kolben 8 und der Kolbenstange 6 beim Ausspritzen der Injektionsvor— richtung 1 wird das Stellglied 324 vom Betätigungsglied 328 in einen Freiraum 371 zwischen den Kupplungselementen 319 be¬ wegt, wodurch diese durch ihre radiale Verstellbarkeit in ihre in strichlierten Linien dargestellte Ruhelage gelangen, bei der die Kupplungsvorrichtung 7 gelöst ist und die Weite 367 zwischen den Ansätzen 320 der Kupplungselemente 319 kleiner ist als eine Öffnungsweite 372 der Kolbenstange 6. Dadurch wird auch bei dieser Ausführungsvariante ein wirkungsvoller Schutz gegen ein neuerliches Befüllen der Injektionsvorrichtung 1 erreicht und eine Wiederverwendung verhindert.FIG. 24 shows that, according to the invention, the clutch device 7 can also be formed by the clutch elements 319 being arranged on the piston 8. The piston rod 6 has the support surface 322 forming the coupling element 321 for the lugs 320 of the coupling elements 319. The active position of the coupling elements is achieved by the actuator 324 arranged between the coupling elements 319. The actuating element 328 protruding in the direction of the actuator 324 is arranged on an end face 369 of a recess 370 of the piston rod 6 facing the piston B. By a relative movement between the piston 8 and the piston rod 6 when ejecting the Injektionsvor- device 1, the actuator 324 is moved be¬ from the actuator 328 in a space 371 between the coupling elements 319, whereby they by their radial adjustability in i rs in dashed lines shown rest position, b ei the clutch device 7 is released and the width 367 between the lugs 320 of the coupling elements 319 is smaller than an opening width 372 of the piston rod 6. As a result, effective protection against refilling of the injection device 1 is achieved even in this embodiment variant and reuse is prevented.
Prinzipiell ist festzuhalten, daß bei allen gezeigten Aus¬ führungsbeispielen die an der Kolbenstange befestigten Teile gegen die am Kolben befestigten Teile wahlweise ausgetauscht werden können.In principle, it should be noted that in all of the exemplary embodiments shown, the parts fastened to the piston rod can optionally be exchanged for the parts fastened to the piston.
Während bei den vorangegangenen Ausführungsbeispielen üb¬ licherweise die Kupplungselemente einander bereichsweise überdecken, um eine Verriegelung bzw. eine Mitnahme der ein¬ zelnen Teile zu ermöglichen, ist es unter anderem auch mög¬ lich , die einander zugewandten Oberflächen der Kupplungsele¬ mente mit einer einen hohen Reibwert aufweisenden Oberfläche zu versehen und diese nur gegeneinander zu verspannen, sodaß die Reibungskraft ausreicht, dem Kolben beim Aufziehen des Medikamentes durch die Injektionsnadel 4 mitzunehmen.While in the previous exemplary embodiments the coupling elements usually overlap one another in regions in order to enable locking or entrainment of the individual parts, it is also possible, among other things, to provide the mutually facing surfaces of the coupling elements with a high To provide a surface with a coefficient of friction and only to brace it against one another, so that the frictional force is sufficient to take the plunger with the injection needle 4 when the medicament is drawn up.
Bei der gegengleichen Bewegung, also beim Auspressen des Me¬ dikamentes, würde jedoch dann der Widerstand nicht ausreichen bzw. sich die Reibfläche in Richtung des Kolbens 8 erweitern, sodaß sich die Kolbenstange 6 relativ zum Kolben 8 bewegen kann und durch die zuvor beschriebenen Entriegelungsvorrich¬ tungen der Kolben 8 von der Kolbenstange 6 gelöst wird.In the case of the opposite movement, that is to say when the medicament is squeezed out, however, the resistance would then not be sufficient or the friction surface would widen in the direction of the piston 8, so that the piston rod 6 can move relative to the piston 8 and through the unlocking device described above lines of the piston 8 is released from the piston rod 6.
Ein Vorteil der zuvor beschriebenen Ausgestaltungen der er- fiπdungsgemäß ausgebildeten Injektionsvorrichtung liegt da¬ rin, daß sich die Materialermüdung auch bei längerer Lager¬ dauer der Injektionsvorrichtungen 1 vor der Verwendung nicht nachteilig auf die sichere Funktion zur Entkupplung des Kol- bens 8 von der Kolbenstange 6 auswirken kann. Besonders vor¬ teilhaft ist es hierbei, wenn die Vorspannung der Kupplungs¬ elemente, die durch Veränderung ihrer Distanz zueinander bzw. des diese einschließenden Hüllkreisdurchmessers ein Ent¬ kuppeln der Kupplungselemente 319,321 ermöglicht, aus Kunst¬ stoff hergestellt sind, wodurch nach dem Entfernen des Stell¬ gliedes 324 diese in ihre kleinere Abmessung zurückkehren und somit aus dem diesen umschließenden Kupplungselement 321 aus¬ treten können.An advantage of the previously described embodiments of the injection device designed according to the invention is that the material fatigue does not adversely affect the safe function for uncoupling the piston, even when the injection devices 1 are stored for a longer period of time. bens 8 can affect the piston rod 6. It is particularly advantageous here if the pretensioning of the coupling elements, which enables the coupling elements 319, 321 to be decoupled by changing their distance from one another or the envelope circle diameter enclosing them, are made of plastic, so that after removing the actuator ¬ member 324 these return to their smaller dimensions and thus can emerge from the coupling element 321 enclosing them.
Um bei herausgedrücktem Stellglied 324 ein sicheres Entrie¬ geln zu gewährleisten, ist es auch möglich, die Übergangs¬ flächen zu den Ansätzen 320 bzw. der Stützfläche 322 mit Aus¬ rundungen oder schräg verlaufenden Flächen zu verbinden, so- daß nach dem Lösen des Stellgliedes 324 bei Ausüben einerIn order to ensure a safe unlocking when the actuator 324 is pushed out, it is also possible to connect the transition surfaces to the projections 320 or the support surface 322 with roundings or inclined surfaces, so that after the actuator is released 324 when exercising one
Zugkraft auf die Kolbenstange 6 die Kupplungselemente 319 in Richtung der Längsachse 318 des Spritzenzylinders 2 zusammen¬ gedrückt werden und damit eine Entkupplung vom Kolben 8 und Kolbenstange 6 erzielt wird.Pulling force on the piston rod 6, the coupling elements 319 are pressed together in the direction of the longitudinal axis 318 of the syringe cylinder 2 and thus a decoupling from the piston 8 and the piston rod 6 is achieved.
In Fig.25 ist mit 401 der Zylinder einer Einwegspritze be¬ zeichnet, in welchem ein Kolben 402 gef*ührt ist, wobei die Stirnfläche 403 dichtend an der Innenfläche des Zylinders 401 anliegt. Zur Führung des Kolbens sind weiters Führungsrippen 404 angedeutet. Der Zylinder 401 weist einen Spritzenkonus 405 auf , auf welchen vor einer Verwendung der Spritze eine Kanüle aufsteckbar ist.In Figure 25 is with the cylinder 401 of a disposable syringe be¬ lines, in which a piston 402 is found * ührt, wherein the end face 403 sealingly engages the inner surface of the cylinder four hundred and first Guide ribs 404 are also indicated for guiding the piston. The cylinder 401 has a syringe cone 405, on which a cannula can be attached before the syringe is used.
Der Kolben »402 weist an seiner Stirnfläche 403 einen zum Spritzenkonus 405 vorragenden Verriegelungsteil 406 auf , dessen größter Außendurchmesser a größer ist als der kleinste Innendurchmesser b im Inneren des Spritzenkonus 405. Für eine Verriegelung des Verriegelungsgliedes im Spritzenkonus 405 am Ende des Spritzenhubes ist dabei der Verriegelungsteil 406 abgesetzt ausgebildet, wie dies durch 407 angedeutet ist. Der Absatz 407 wirkt bei einer Verschiebung des Kolbens 402 in seine Endstellung mit einem an der Innenfläche des Spritzen¬ konus 405 angeordneten und den geringsten Innendurchmesser desselben definierenden Anschlag 40B zusammen, so daß nach einer Bewegung des Kolbens 402 in die Endstellung des Sprit¬ zenhubes ein Verrasten des Verriegelungsteiles 406 durch das Zusammenwirken der Absätze bzw. Anschläge 407 und 408 er¬ folgt, wie dies in Fig.26 dargestellt ist.The piston "402 has on its end face 403 a projecting to the syringe cone 405 latch part 406 on whose greatest external diameter a larger than the smallest inner diameter b in the interior of the syringe cone 405. For locking the locking member in the syringe cone 405 on En d e d it Spritzenhubes is the locking part 406 remote, as indicated by 407. When the piston 402 is displaced into its end position, the shoulder 407 interacts with a stop 40B which is arranged on the inner surface of the syringe cone 405 and defines the smallest inside diameter of the same, so that after a movement of the piston 402 into the end position of the syringe stroke Locking of the locking part 406 by the interaction of the shoulders or stops 407 and 408 takes place as shown in FIG.
Für eine ordnungsgemäße Entsorgung der Kanüle nach dem Ge¬ brauch der Einwegspritze, wie dies in den Fig.27 und 29 näher dargestellt ist, weist der Spritzenkonus in dem dem Zylinder 401 zugewandten Bereich eine Sollbruchstelle auf , welche von einer Umfangsnut 409 gebildet ist. Oberhalb dieser Soll¬ bruchstelle trägt der Spπtzenkόnus 405 dabei Mitnehmer 410, welche in besonders einfacher Weise von einer Außenverzahnung gebildet sein können. Der Verriegelungsteil 406 ist als in die Kolbenstirnfläche einsetzbarer Stift ausgebildet, sodaß nach einem Verrasten des Verriegelungsteiles 406 im Spritzen¬ konus 405, wodurch eine weitere Verwendung der Spritze durch ein Verhindern eines neuerlichen Aufziehens unbrauchbar ge¬ macht wurde, der Kolben 402 vom Verriegelungsglied gelöst werden kann und für eine Entsorgung der verwendeten Kanüle 411 herangezogen wird. Zu diesem Zweck wirkt eine im Griffbe- reich 412 des Kolbens 402 vorgesehene Innenverzahnung 413 mit der Verzahnung bzw. den Mitnehmern 410 am Spritzenkonus zu¬ sammen, sodaß nach einem Einrasten der Mitnehmer 410 bzw. Innenverzahnungen 413 der Spritzenkoπus bei einem Verdrehen des Kolbens 402 im Bereich seiner Sollbruchstelle z.B. einer Umfaπgsnut 409 bricht und die Reste des Spritzenkonus 405 mit samt der Kanüle 411 sicher im Inneren ces Kolbens 402 ver- wanrt werden. Die beiden nunmehr getrennten Bestandteile der Einwegspritze, und zwar der Zylinder 401 sowie der Kolben 402 mit der in seinem Inneren aufgenommenen Kanüle 411, sind so¬ mit für einen weiteren Gebrauch ungeeignet, wie dies in Fig.4 und 5 deutlich dargestellt ist.For proper disposal of the cannula after use of the disposable syringe, as shown in more detail in FIGS. 27 and 29, the syringe cone has a predetermined breaking point in the area facing the cylinder 401, which is formed by a circumferential groove 409. Above this predetermined breaking point, the spike cone 405 carries drivers 410, which can be formed in a particularly simple manner by an external toothing. The locking part 406 is designed as a pin which can be inserted into the piston end face, so that after the locking part 406 has been locked in the syringe cone 405, thereby preventing further use of the syringe by preventing it from being opened again, the piston 402 is released from the locking member can and is used for disposal of the cannula 411 used. For this purpose, an internal toothing 413 provided in the grip area 412 of the piston 402 interacts with the toothing or the drivers 410 on the syringe cone, so that after the catches 410 or inner toothing 413 are snapped in, the syringe cone is rotated when the piston 402 is turned In the area of its predetermined breaking point, for example a circumferential groove 409 breaks, and the remnants of the syringe cone 405, together with the cannula 411, are safely held inside the piston 402. The two separate components of the disposable syringe, namely the cylinder 401 and the piston 402 with the cannula 411 accommodated in its interior are therefore unsuitable for further use, as is clearly shown in FIGS. 4 and 5.
Bei der in Fig.30 dargestellten Ausführungsform wurden für gleiche Bauteile wiederum die gleichen Bezugszeichen verwen¬ det. Der Kolben 402 weist im Bereich seiner Stirnfläche 403 wiederum ein Verriegelungsteil 406 auf , welches über An¬ schläge 408 am Ende des Spritzenhubes mit Anschlägen 408 am Spritzenkonus verriegelt wird. Für ein entsprechend leichtes Hindurchtreten weist das Verriegelungsglied axial verlaufende Schlitze 414 auf. Das Verriegelungsglied 406 ist wiederum vom Kolben 402 lösbar ausgebildet, wobei für eine Lagersicherung von einer Verzahnung 415 gebildete Mitnehmer vorgesehen sind. Um vor dem Aufziehen eines pharmazeutischen Mittels eine irr¬ tümliche Verriegelung des Verriegelungsteiles 406 im Sprit¬ zenkonus 405 zu verhindern, sind an der Stirnfläche 403 elas¬ tisch verformbare und in Achsrichtung vorragende Anschläge 416 vorgesehen, welche vor dem Aufziehen einer weiteren Bewe- gung des Kolbens 402 in die Einstellung einen geringfügigen Widerstand entgegensetzen. Beim Ausbringen des pharmazeu¬ tischen Mittels kann dieser Widerstand jedoch leicht über¬ wunden werden, um die gesamte und gewünschte Menge des pharmazeutischen Mittels auszutragen, worauf bei einem An- liegen der Stirnfläche 403 an der Stirnfläche des Zylinders eine Verriegelung über die zusammenwirkenden Anschläge bzw. Absätze 407 und 408 erfolgt.In the embodiment shown in FIG. 30, the same reference numerals have again been used for the same components. The piston 402 in turn has a locking part 406 in the region of its end face 403, which is locked by stops 408 at the end of the syringe stroke with stops 408 on the syringe cone. For a correspondingly easy passage, the locking member has axially extending slots 414. The locking member 406 is in turn designed to be detachable from the piston 402, with carriers formed by a toothing 415 being provided for securing the bearing. In order to prevent erroneous locking of the locking part 406 in the syringe cone 405 before pulling on a pharmaceutical agent, elastically deformable and axially projecting stops 416 are provided on the end face 403, which stop before the further pulling up of the Oppose piston 402 in the setting for slight resistance. When the pharmaceutical agent is applied, however, this resistance can easily be overcome in order to discharge the entire and desired amount of the pharmaceutical agent, whereupon when the end face 403 is in contact with the end face of the cylinder, a locking mechanism via the interacting stops or Paragraphs 407 and 408 take place.
Nach einer Entfernung des Kolbens nach dem Gebrauch der Spritze können nun im Gegens_atz zu der in den Fig.27 und 29 dargestellten Ausführungsform die für die Aufnahme des Ver¬ riegelungsteiles 406 vorgesehene Öffnung im Kolben und die für eine Sicherung der Lage des Verriegelungsteiles 406 vor- αesehenen Mitnehmer 410 für eine Entsorgung der Kanüle 411 heraπgezogen werden. Zu diesem Zweck wird die Stirnfläche 403 über die Kanüle 411 geführt, bis die Mitnehmer 410 am Spritzenkonus 405 mit den Mitnehmern 410 im Bereich der Stirnfläche 403 miteinander in Eingriff gelangen und der Spritzenkonus 405 nach einem Verdrehen des Kolbens mit samt der Kanüle 411 nach einem Reißen des Spritzenkonus 405 im Be¬ reich seiner Sollbruchstelle im Inneren des Kolbens 402 auf- genommen wird. Durch das Verrasten des Verriegelungsteiles 406 im Spritzenkonus 405 als auch durch das teilweise Ab- trennen des Spritzenkonus 405 mit samt der Kanüle ist somit eine Wiederverwendung der Spritze nicht mehr möglich.After removal of the plunger after use of the syringe, in contrast to the embodiment shown in FIGS. 27 and 29, the opening in the plunger intended for receiving the locking part 406 and the one for securing the position of the locking part 406 can now be provided. αese h enes driver 410 for disposal of the cannula 411 be pulled up. For this purpose, the end face 403 is guided over the cannula 411 until the drivers 410 on the syringe cone 405 engage with the drivers 410 in the region of the end face 403 and the syringe cone 405 after twisting the piston together with the cannula 411 after tearing the syringe cone 405 is received in the area of its predetermined breaking point inside the piston 402. By locking the locking part 406 in the syringe cone 405 and also by partially separating the syringe cone 405 together with the cannula, it is no longer possible to reuse the syringe.
In den Fig.31 bis 33 ist eine Ausführungsvariante der erfin¬ dungsgemäßen Injektionsvorrichtung 1 , die wiederum einen Spritzenzylinder 2, eine Injektionsnadel 3 und zur Verbindung der Injektionsnadel 3 mit dem Spritzenzylinder 2 eine Kupp¬ lungsanordnung 3 aufweist, gezeigt. Im Innenraum des Spritzenzylinders 2 ist ein Kolben 8 angeordnet, der mit der Kolbenstange 6 über eine Kupplungsvorrichtung 7 gekuppelt ist. Die Kolbenstange 6 umfaßt einen Zentralteil 420, der einen beispielsweise kreisförmigen Querschnitt aufweist und von welchem jeweils unter 90 Grad Führungsflansche 421 in radialer Richtung abstehen.31 to 33 show an embodiment variant of the injection device 1 according to the invention, which in turn has a syringe cylinder 2, an injection needle 3 and a coupling arrangement 3 for connecting the injection needle 3 to the syringe cylinder 2. A piston 8 is arranged in the interior of the syringe cylinder 2 and is coupled to the piston rod 6 via a coupling device 7. The piston rod 6 comprises a central part 420 which has, for example, a circular cross section and from which guide flanges 421 project in the radial direction at 90 degrees.
Über eine dem Kolben zugewandte Stirnseite 422 der Kolben¬ stange 6 stehen als Rastarme 423 ausgebildete Kupplungsele¬ mente 319 vor. üblicher Weise sind zwei oder mehr am Umfang verteilte durch Schlitze voneinander getrennte Kupplungsele¬ mente 319 angeordnet. Die Kupplungselemente 319 sind mit einem Ansatz 320 versehen, der mit in Umfangsrichtung nach außen vorspringenden Rastnasen 424 und auf der gegenüber¬ liegenden Innenseite mit einem Innengewinde 425 versehen ist. Die Rastnasen 424 weisen Stützflächen 322 auf, die sich an Vorsprüngen 426, die Kupplungselemente 321 bilden und mit dem Kolben 8 fix verbunden sind, abstützen. Die Vorsprünge 426 ragen dabei über die Oberfläche einer Ausnehmung 427 in Rich- tung der Rastarme 423 vor. Ijie Ansätze 320 sind in Richtung der Oberfläche der Ausnehmung 427 durch ein Spannglied 428 vorgespannt, sodaß sich die Rastnasen 424 und die Vorsprünge 426 überdecken. Das Spannglied 428 ragt dabei in Richtung einer Stirnseite 429 des Kolbens 8 vor und stützt sich auf einem von der Stirnseite 429 in Richtung der Kolbenstange 6 erstreckenden Betätigungsglied 328 ab. Das Betätigungsglied 328 und das Spannglied 428 bilden die Auslösevorrichtung 9. Das Spannglied 428 ist an seiner Oberfläche mit einem Außen¬ gewinde 430 versehen. Dieses Außengewinde ist als Steilge- winde ausgebildet. Das Innengewinde 425 und das Außengewinde 430 gehören der gleichen Gewindetype an, sodaß das Spannglied 428 in dem Innengewinde 425 verstellbar gelagert ist.Coupling elements 319 designed as latching arms 423 protrude from an end face 422 of the piston rod 6 facing the piston. Usually, two or more coupling elements 319 distributed around the circumference and separated by slots are arranged. The coupling elements 319 are provided with a shoulder 320, which is provided with locking lugs 424 projecting outwards in the circumferential direction and on the opposite inside with an internal thread 425. The locking lugs 424 have support surfaces 322 which are supported on projections 426, which form coupling elements 321 and are fixedly connected to the piston 8. The projections 426 protrude over the surface of a recess 427 in the direction of the latching arms 423. Ijie approaches 320 are biased towards the surface of the recess 427 by a tension member 428, so that the detents 424 and the projections 426 overlap. The tensioning member 428 protrudes in the direction of an end face 429 of the piston 8 and is supported on an actuating member 328 extending from the end face 429 in the direction of the piston rod 6. The actuating member 328 and the tensioning member 428 form the triggering device 9. The tensioning member 428 is provided on its surface with an external thread 430. This external thread is designed as a steep thread. The internal thread 425 and the external thread 430 belong to the same thread type, so that the tensioning member 428 is adjustably mounted in the internal thread 425.
Wird nun der Kolben 8 mit der Kolbenstange 6 von der Injek- tionsnadel 3 wegbewegt, um durch diese hindurch eine Flüssig¬ keit bzw. ein flüssiges Medikament aufzuziehen, so wird der Kolben 8 durch die mit den Vorsprüngen 426 in Eingriff stehenden Rastnasen 424 bei der Bewegung der Kolbenstange 6 mitgenommen.If the piston 8 with the piston rod 6 is now moved away from the injection needle 3 in order to draw up a liquid or a liquid medication therethrough, the piston 8 is moved by the latching lugs 424 which engage with the projections 426 Movement of the piston rod 6 entrained.
Soll nun die aufgenommene Flüssigkeit bzw. das aufgenommene Medikament ausgepreßt werden, -so muß die Kolbenstange 6 in Richtung eines Pfeils 431 bewegt werden. Die Vorschubkraft in Richtung des Pfeils 431 wird von der Kolbenstange 6 auf den Kolben 8 von dem Spannglied 428 auf das Betätigungsglied 328 des Kolbens 8 übertragen. Die über die Kolbenstange 6 auf den Kolben ausgeübte Druckkraft bewirkt nun, daß sich das Spann¬ glied 428 bedingt durch das Steilgewinde, welches für das Außengewinde 430 verwendet wird, um eine Mittellängsachse 432 zu drehen beginnt. Dies führt dazu, daß sich oas Spannglied 428 aus der in Fig.31 gezeigten in die in Fig.33 gezeigte Stellung zurückbewegt, über diesen gesamten während dieser Ausübung der Druckkraft zurückgelegten Weg ist eine einwand- freie Antriebsverbindung sowohl in Richtung des Pfeiles 431 als auch in einer diesem entgegengesetzten Richtung gegeben. Das bedeutet nunmehr, daß über die in Fig.33 angedeutete Hub¬ höhe 433 jederzeit auch ein Zurückziehen des Kolbens entgegen der Vorschubrichtung des Pfeiles 431 möglich ist. Diese Hub- höhe 433 kann somit zum Aspirieren verwendet werden. Dieser Vorgang des Aspirierens ist nach dem Einstechen der Injek¬ tionsnadel in einen Körper zum Applizieren eines Medikamentes deswegen wichtig, um festzustellen, ob der Verabreicher des flüssigen Medikaments ein Blutgefäß getroffen hat oder nicht. Dies wird dadurch festgestellt, daß eine geringe Menge des flüssigen Medikaments appliziert wird, worauf dann der Kolben entgegen der Richtung des Pfeils 431 wieder zurückgezogen wird. Hat nun der Verabreicher des Medikaments beispielsweise eine Vene getroffen, so zieht er beim Zurückziehen des Kol- bens 8 Blut in den Spritzenzylinder 2 auf. Aufgrund der transparenten Ausbildung des Spritzenzylinders 2 kann dies der Verabreicher des Medikaments daher sofort erkennen.If the absorbed liquid or medication is to be squeezed out, the piston rod 6 must be moved in the direction of an arrow 431. The feed force in the direction of arrow 431 is transmitted from the piston rod 6 to the piston 8 by the tensioning member 428 to the actuating member 328 of the piston 8. The compressive force exerted on the piston via the piston rod 6 now causes the tensioning member 428 to move about a central longitudinal axis 432 owing to the steep thread which is used for the external thread 430 starts to turn. This leads to the fact that the tensioning member 428 moves back from the position shown in FIG. 31 to the position shown in FIG. 33, a perfect drive connection both in the direction of arrow 431 and over this entire path covered during this exertion of the pressure force given in an opposite direction. This now means that the piston 433 shown in FIG. 33 also allows the piston to be withdrawn at any time counter to the direction of advance of the arrow 431. This lifting height 433 can thus be used for aspiration. This process of aspiration is important after the injection needle has been inserted into a body for the administration of a medicament in order to determine whether or not the person administering the liquid medication has hit a blood vessel. This is determined by applying a small amount of the liquid medication, whereupon the plunger is pulled back against the direction of arrow 431. If the person administering the medication has now hit a vein, for example, he pulls blood into the syringe barrel 2 when the plunger 8 is withdrawn. Because of the transparent design of the syringe barrel 2, the person administering the medication can therefore recognize this immediately.
Im Anschluß an das Aspirieren wird dann die benötigte Medi- kamentenmenge ausgespritzt, wodurch eine entsprechend hohe Druckkraft benötigt wird, um mittels der Kolbenstange 6 den Kolben 8 vorwärts zu bewegen. Dies führt zu einer weiteren Verdrehung des Spanngliedes 428 im Innengewinde 425, worauf dieses in einen Freiraum 331 - wie in Fig.32 gezeigt - hineinfällt. Damit wird die in Richtung der Oberfläche derFollowing the aspiration, the required amount of medication is then sprayed out, as a result of which a correspondingly high compressive force is required in order to move the piston 8 forward by means of the piston rod 6. This leads to a further rotation of the tensioning element 428 in the internal thread 425, whereupon this falls into a free space 331, as shown in FIG. 32. This will move towards the surface of the
Ausnehmung 427 gerichtete Vorspannung der Rastarme 423 aufge¬ hoben und die Rastarme federn in die in Fig.32 in vollen Linien gezeichnete Stellung. In dieser ist nunmehr ein Durch¬ messer 338 eines die Ansätze 320 umgebenden Hüllkreises kleiner als eine Weite 340 eines von den Vorsprüngen 426 um¬ faßten Hüllkreises, sodaß bei einer Bewegung der Kolbenstange 6 entgegen der durch den Pfeil 431 angedeuteten Richtung die Kolbenstange 6 aus der Ausnehmung 427 austritt und somit der Kolben nicht mehr in Richtung der Kolbenstange 6 zurückge¬ zogen werden kann.Recess 427 directed bias of the locking arms 423 is lifted and the locking arms spring into the position shown in full lines in FIG. In this there is now a diameter 338 of an enveloping circle surrounding the projections 320 smaller than a width 340 of an enveloping circle encompassed by the projections 426, so that when the piston rod 6 moves counter to the direction indicated by the arrow 431, the piston rod 6 emerges from the recess 427 and the piston therefore no longer moves back in the direction of the piston rod 6 ¬ can be pulled.
Durch diese Konstruktion der Injektionsvorrichtung 1 wird also sichergestellt, daß nach dem Applizieren einer Medika- mentenmenge die größer ist als jene Medikamentenmenge, die zum Aspirieren erforderlich ist, durch die Wirkung der Aus¬ lösevorrichtung 9 die Injektionsvorrichtung 1 durch die Ent¬ kupplung des Kolbens 8 und der Kolbenstange 6 zerstört ist und die Injektionsvorrichtung daher für einen weiteren Injek- tionsvorgang nicht mehr verwendet werden kann.This construction of the injection device 1 thus ensures that after the application of a quantity of medication which is greater than that quantity of medication required for aspiration, the action of the triggering device 9 means that the injection device 1 is released by the uncoupling of the piston 8 and the piston rod 6 is destroyed and the injection device can therefore no longer be used for a further injection process.
Selbstverständlich ist nun durch die Wahl der Hubhöhe 433, über welche also eine zwangsbetätigte Führung des Spann¬ gliedes 428 in den Rastarmen 423 erzielt wird, jener Weg und jede Medikamentenmenge einfach festlegbar, die zum Aspirieren eingesetzt werden kann.Of course, the choice of the lifting height 433, via which a positively actuated guiding of the tensioning member 428 in the latching arms 423 is achieved, makes it easy to determine that route and any amount of medication that can be used for aspiration.
Desweiteren ist auch die Ausbildung der Rastarme 423, insbe¬ sondere deren Formgebung um eine in Richtung des Betätigungs- gliedes 328 gerichtete Vorspannung zu erzielen, frei wählbar. So ist es möglich, den insbesondere aus einem Kunststoff¬ spritzteil bestehenden Kolben mit den unmittelbar angeformten Rastarmen 423 so herzustellen, daß die Rastarme die in Fig.32 gezeigte Form einnehmen, und in der mit dem Kolben 8 in Ein- griff befindlichen Stellung nach Fig.31 ausschließlich durch die Spreizwirkung mit dem Spannglied 428 gehalten werden. Andererseits ist es aber auch möglich, die Stützflächen 322 als sich in Richtung des Kolbens 8 erweiternde Kegelfläche 8 auszubilden, sodaß nach dem Entfernen des Spanngliedes 428 und beim Zurückziehen der Kolbenstange 6 aus dem Kolben 8 . heraus, die Rastarme 423 zusammengedrückt werden, und somit auch eine Entkupplung der die Kupplungsvorrichtung 7 bilden¬ den Elemente 319 und 321 erfolgt. Außerdem ist jede beliebige andere aus dem Stand der Technik bekannte Ausführungsform, die für diesen Zweck geeignet ist, anwendbar. Wesentlich ist lediglich, daß die Antriebsverbindung zwischen der Kolben¬ stange 6 und dem Kolben 8 über die gewünschte Hubhöhe 433 beibehalten und dann selbsttätig aufgelöst wird, sodaß eine Einmalverwendung der Injektionsvorrichtung 1 mit hoher Sicherheit gewährleistet ist.Furthermore, the design of the latching arms 423, in particular their shape in order to achieve a pretension directed in the direction of the actuating member 328, can also be freely selected. It is thus possible to manufacture the piston, which in particular consists of a molded plastic part, with the directly integrally formed latching arms 423 in such a way that the latching arms assume the shape shown in FIG. 32, and in the position according to FIG .31 are held only by the expansion effect with the tendon 428. On the other hand, it is also possible to design the support surfaces 322 as a conical surface 8 widening in the direction of the piston 8, so that after the tension member 428 has been removed and the piston rod 6 has been withdrawn from the piston 8. out, the locking arms 423 are pressed together, and thus also a decoupling of the elements 319 and 321 forming the coupling device 7 takes place. In addition, any other embodiment known in the art that is suitable for this purpose is applicable. It is only essential that the drive connection between the piston rod 6 and the piston 8 is maintained over the desired lifting height 433 and then automatically released, so that a single use of the injection device 1 is ensured with a high degree of certainty.
In den Fig.34 bis 37 ist eine weitere Ausführungsform einer Injektionsvorrichtung 1 gezeigt, bei der jeweils nur ein Teil des Spritzenzylinders 2 dargestellt ist , wobei die Verbindung zwischen dem Spritzenzylinder 2 und der Injektionsnadel 3 entsprechend den in den vorstehenden Figuren beschriebenen Ausführungsbeispielen oder gemäß den Ausführungen aus dem Stand der Technik ausgebildet sein kann.34 to 37 show a further embodiment of an injection device 1, in which only a part of the syringe cylinder 2 is shown, the connection between the syringe cylinder 2 and the injection needle 3 corresponding to the exemplary embodiments described in the preceding figures or according to FIGS Designs from the prior art can be formed.
Diese Ausführungsform ist vom Prinzip her ähnlich der in den Fig.15 bis 17 dargestellten Ausführungsform, weswegen für gleiche Teile die gleichen Bezugszeichen verwendet werden. Es ist wiederum ein im Spritzenzylinder 2 geführter Kolben angeordnet! der über eine Kupplungsvorrichtung 7, in der aus den Fig.15 bis 17 im Detail beschriebenen Ausführung mit dem Kolben 8 bewegungsverbunden ist. Dazu dienen die Kupplungs¬ elemente 319 und 321, die als Vorsprünge 426 bzw. Rastnasen 424 ausgebildet sind. Zur Halterung der Kupplungselemente 319 in einer mit den Kupplungselementen 321 überdeckenden Lage ist das Stellglied 324 vorgesehen, welches mit dem Betäti- gungsglied 328 eine Auslösevorrichtung 9 bildet. Die anhand der Fig.15 bis 17 beschriebene Funktion dieser Auslösevor¬ richtung 9 wird nun durch die Anordnung einer zusätzlichen Originalitätssich'erungsvorrichtung 435 über eine gewisse Vor- schubgröße 436 ausgeschaltet, indem sich Stützarme 437 der
Figure imgf000055_0001
Kolbenstange 6 direkt am Kolben 8 abstützen. Diese Stützarme 437 werden jeweils durch über einen Schlitz 438 von einem ' Mittelsteg 439 getrennte Teile der Führungsflansche 421 der Kolbenstange 6 gebildet. Diese Stützarme 437 sind in einem der gewünschten Vorschubgröße 436 von der maximalen Füll¬ stellung des Spritzenzylinders 2 entsprechenden Entfernung mit Vorsprüngen 440 versehen.
This embodiment is in principle similar to the embodiment shown in FIGS. 15 to 17, which is why the same reference numerals are used for the same parts. A piston guided in the syringe cylinder 2 is again arranged! which is connected to the piston 8 by means of a coupling device 7, in the embodiment described in detail in FIGS. 15 to 17. The coupling elements 319 and 321, which are designed as projections 426 or locking lugs 424, serve this purpose. To hold the coupling elements 319 in a position covering the coupling elements 321, the actuator 324 is provided, which is actuated by the actuator. tion member 328 forms a trigger device 9. The function of these Auslösevor¬ described with reference to Figure 15 to 17 will now device 9 by the arrangement of an additional Originalitätssich 'erungsvorrichtung 435 over a certain forward feed size 436 turned off by itself the support arms 437
Figure imgf000055_0001
Support piston rod 6 directly on piston 8. These support arms 437 are each formed by parts of the guide flanges 421 of the piston rod 6 separated from a central web 439 by a slot 438. These support arms 437 are provided with projections 440 at a distance corresponding to the desired feed size 436 from the maximum filling position of the syringe barrel 2.
Wird nun der Kolben 8 mit der Kolbenstange 6 um einen gerin- geren Betrag als die Vorschubgröße 436 in Richtung der Injek¬ tionsnadel 3 bewegt, so verändert sich an der Stellung der Stützarme 437 gegenüber dem Kolben 8 nichts. In dieser Stel¬ lung kann daher der Kolben 8 jederzeit durch Zurückbewegen der Kolbenstange 6 wieder aus dem Spritzenzylinder 2 heraus- gezogen werden.If the piston 8 with the piston rod 6 is now moved in the direction of the injection needle 3 by a smaller amount than the feed size 436, nothing changes in the position of the support arms 437 in relation to the piston 8. In this position, the piston 8 can therefore be pulled out of the syringe cylinder 2 at any time by moving the piston rod 6 back.
Wird dagegen die Kolbenstange 6 um ein Ausmaß größer als die Vorschubgröße 436 in den Spritzenzylinder 1 hineingeschoben, so werden die Stützarme 437 nach dem Eintreten der Vorsprünge 440 in den Spritzenzylinder 2 in Richtung der Längsachse 318 verformt, sodaß die Stützarme 437 sich nicht mehr auf der der Kolbenstange 6 zugewandten Stirnseite 441 des Kolbens 8 ab¬ stützen, sondern innerhalb der Kupplungselemente 321 in die Ausnehmung 434 eintreten. Damit werden aber auch die Kupp- lungselemente 319 in Richtung der Kolbenfläche 314 bewegt.If, on the other hand, the piston rod 6 is pushed into the syringe cylinder 1 by an amount larger than the feed size 436, the support arms 437 are deformed in the direction of the longitudinal axis 318 after the projections 440 have entered the syringe cylinder 2, so that the support arms 437 are no longer on the Support the end face 441 of the piston 8 facing the piston rod 6, but instead enter the recess 434 within the coupling elements 321. However, this also moves the coupling elements 319 in the direction of the piston surface 314.
Dabei schiebt das Betätigungsglied 328 das Stellglied 324 in den Freiraum 331 zwischen den Kupplungselementen 319 hinein, sodaß keine Überdeckung zwischen den Ansätzen 320 und den Stützflächen 322 mehr gegeben ist. Damit ist eine Entriege- lung zwischen der Kolbenstange 6 und dem Kolben 8 erreicht. Sollte nun der Benutzer versuchen, mit der Kolbenstange 6 erneut den Kolben 8 aus dem Spritzenzylinder 2 herauszu¬ ziehen, um ein weiteres Medikament aufzuziehen, so treten die Kupplungselemente 319 ungehindert aus der Ausnehmung 434 he¬ raus und die Kolbenstange löst sich von diesem, ohne den Kolben 8 mitzunehmen.The actuator 328 pushes the actuator 324 into the free space 331 between the coupling elements 319, so that there is no longer any overlap between the lugs 320 and the support surfaces 322. This is an unlock tion between the piston rod 6 and the piston 8 reached. If the user now tries to pull the piston 8 out of the syringe cylinder 2 again with the piston rod 6 in order to draw up further medication, the coupling elements 319 emerge unhindered from the recess 434 and the piston rod releases from it without it to take the piston 8.
Wie weiters aus den Fig.36 und 37 besser ersichtlich, umfaßt die Kolbenstange 6 vier in Umfangsrichtung jeweils um 90 Grad zueinander versetzte Stützarme 437 und es sind auch die Kupp- lungselemeπte 319 kreissegmentförmig ausgebildet und über Schlitze 442 voneinander getrennt. Durch die Anordnung der über den Umfang verteilten Stützarme 437 bzw. Kupplungsele- mente 319 wird auch bei unvorsichtiger Handhabung ein Ver¬ zwängen der verschiedenen Einzelteile im Spritzenzylinder verhindert, wodurch eine zügige und sichere Betätigung der Injektionsvorrichtung gesichert ist.36 and 37, the piston rod 6 comprises four support arms 437, each offset by 90 degrees to one another in the circumferential direction, and the coupling elements 319 are also designed in the form of a segment of a circle and separated from one another by slots 442. The arrangement of the support arms 437 or coupling elements 319 distributed over the circumference prevents the various individual parts from being forced into the syringe barrel even when handled carelessly, thereby ensuring rapid and safe actuation of the injection device.
Mit der Anordnung der zusätzlichen Origiπalitätssicherungs- voijrichtung 435 ist nunmehr in einfacher Weise durch die An¬ ordnung der Vorsprünge 440 eine Vorschubgröße 436 für die As¬ piration an unterschiedliche Einεatzfälle der Injektionsvor¬ richtungen 1 anpaßbar.With the arrangement of the additional tamper-evident device 435, a feed size 436 for the aspiration can now be adapted in a simple manner by the arrangement of the projections 440 to different applications of the injection devices 1.
Dazu kommt, daß diese Injektionsvorrichtung gegenüber den be¬ kannten derzeit in Einsatz befindlichen Injektionsvorrichtun¬ gen lediglich einen einzigen Mehrteil, nämlich das Stellglied 324 aufweist. Damit sind die Herstellkosten sehr günstig, und der Masseneinsatz einer derartigen Injektionsvorrichtung, vor allem in den Entwicklungsländern, bei einer hohen Sicherheit gegen Mehrmalverwendung möglich. Vorteilhaft ist es bei den erfindungsgemäßen vorstehend in den verschiedenen Ausführungsbeispielen beschriebenen Injek¬ tionsvorrichtungen möglich, alle Einzelteile aus Kunststoff herzustellen. Lediglich bei sehr kleinen Injektionsvorrich- tungen wird es sich zur besseren Abdichtung des Kolbens 8 ge¬ genüber dem Spritzenzylinder 2 empfehlen, im Bereich des Kol¬ bens 8 einen O-Ring aus Gummi oder dgl. zur Abdichtung anzu¬ ordnen.In addition, compared to the known injection devices currently in use, this injection device has only one single part, namely the actuator 324. The manufacturing costs are thus very low and the mass use of such an injection device, especially in the developing countries, is possible with a high level of security against repeated use. With the injection devices according to the invention described above in the various exemplary embodiments, it is advantageously possible to produce all individual parts from plastic. Only in the case of very small injection devices, for better sealing of the plunger 8 from the syringe barrel 2, is it advisable to arrange an O-ring made of rubber or the like for sealing purposes in the region of the plunger 8.
Selbstverständlich ist es aber auch möglich, daß einzelneOf course, it is also possible that individual
Teile, wie beispielsweise das Stellglied 324 bzw. der Kolben 8 aus einem Silikonkautschuk oder gegebenenfalls einem Edel¬ stahl oder dgl. hergestellt sein können. Desgleichen ist es auch möglich, daß der Spritzenzylinder 2 sowohl aus Kunst- stoff als auch aus Glas bestehen kann.Parts, such as the actuator 324 or the piston 8, can be made of a silicone rubber or optionally a stainless steel or the like. Likewise, it is also possible for the syringe barrel 2 to consist of both plastic and glass.
In Fig.38 ist eine weitere Injektionsvorrichtung 1 gezeigt, die im wesentlichen entsprechend der in den Fig.34 bis 37 ge¬ zeigten Ausführungsform ausgebildet ist. Deshalb werden für gleiche Teile auch die gleichen Bezugszeichen verwendet. Die in Fig.38 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich nun von der in den Fig.34 bis 37 dargestellten dadurch, daß die Betätigung der Stützarme 437 anstelle des Zusammenwirkens der Vorsprünge 440 mit der Innenseite des Spritzenzylinders 2 durch das Zusammenwirken der Stützarme 437 mit einem zwischen denselben und der Innenseite des Spritzenzylinders angeord¬ neten Sicherungsring 442 erfolgt.A further injection device 1 is shown in FIG. 38, which is essentially designed in accordance with the embodiment shown in FIGS. 34 to 37. The same reference numerals are therefore used for the same parts. The embodiment shown in FIG. 38 now differs from that shown in FIGS. 34 to 37 in that the actuation of the support arms 437 instead of the interaction of the projections 440 with the inside of the syringe barrel 2 is due to the interaction of the support arms 437 with one between the same and the inside of the syringe barrel arranged retaining ring 442.
Dazu sind die Stützarme 437 mit Kulissen 443, die dem zwischen den Stützarmen 437 und dem Spritzenzylinder 2 ange¬ ordneten Sicherungsring 442 zugeordnet sind, versehen. Dieser beispielsweise C-förmige Sicherungsring 442 weist einen Innendurchmesser 444 auf, der kleiner ist als ein Durchmesser 445 eines die Stützarme 445 umgebenden Hüllkreises. Der ins- besondere C-förmige Sicherungsring ist außerdem in radialer Richtung vorgespannt bzw. weist einen größeren Außendurch¬ messer auf, als der Innendurchmesser des Spritzenzylinders 2. Dadurch ist er nur unter Ausübung eines erheblichen Kraftauf- wandes in Längsrichtung des Spritzenzylinders 2 verschiebbar. Dazu kann er auch auf der dem Spritzentylinder 2 zugewandten Außenseite mit entsprechenden Aufrauhungen versehen sein. Wird nun über die Kolbenstange 7 der Kolben 8 aus dem Spritzenzylinder 2 herausgezogen und damit die Flüssigkeit, insbesondere das flüssige Medikament in den Spritzenzylinder 2 aufgezogen, so wird dieser Sicherungsring 442 über die der Kolbenstange 6 zugewandten Schultern des Kolbens 8 mitge¬ zogen. Wird nun die Kolbenstange 6 mit dem Kolben 8 daran an¬ schließend in Richtung des Pfeils 431 , also zum Auspressen der Flüssigkeit bewegt, so verharrt der Sicherungsring 442 in seiner Position und die Kolbenstangen mit ihren Stützarmen 437 bewegt sich relativ zum Sicherungsring in Richtung der Injektionsnadel 3. über die Hubhöhe 433 kann nun die Kolben¬ stange 6 mit dem Kolben 8 beliebig in bzw. entgegen der Rich- tung des Pfeils 431 bewegt werden, ohne das es zu einem Ent¬ kuppeln zwischen dem Kolben 8 und der Kolbenstange 6 kommt.For this purpose, the support arms 437 are provided with links 443, which are assigned to the locking ring 442 arranged between the support arms 437 and the syringe cylinder 2. This, for example, C-shaped locking ring 442 has an inner diameter 444 which is smaller than a diameter 445 of an enveloping circle surrounding the support arms 445. The ins special C-shaped locking ring is also preloaded in the radial direction or has a larger outside diameter than the inside diameter of the syringe barrel 2. As a result, it can only be displaced in the longitudinal direction of the syringe barrel 2 when considerable force is exerted. For this purpose, it can also be provided with corresponding roughening on the outside facing the syringe barrel 2. If the piston 8 is now pulled out of the syringe cylinder 2 via the piston rod 7 and thus the liquid, in particular the liquid medicament, is drawn into the syringe cylinder 2, this locking ring 442 is pulled along over the shoulders of the piston 8 facing the piston rod 6. If the piston rod 6 with the piston 8 adjoins it in the direction of the arrow 431, that is to say to squeeze out the liquid, the locking ring 442 remains in its position and the piston rods with their support arms 437 move relative to the locking ring in the direction of the injection needle 3. The piston rod 6 with the piston 8 can now be moved as desired in or against the direction of the arrow 431 via the lifting height 433, without decoupling between the piston 8 and the piston rod 6.
Wird diese Hubhöhe 433 überschritten, so läuft die Auflauf- fläche 446 auf den Sicherungsring 442 auf und die Stützarme 437 werden in Richtung einer Mittellängsachse 432 des Sprit¬ zenzylinders 2 verformt, wodurch sich die Kolbenstange 6 ge¬ genüber dem Kolben 8 und in Richtung desselben verschieben kann und mittels des Betätigungsgliedes 328 das Stellglied 324 zwischen den Kupplungselementen 319 entfernt wird, worauf die Kupplungsvorrichtung 7 und damit die Antriebsverbindung zwischen der Kolbenstange 6 und dem Kolben 8 für Bewegungen entgegen dem Pfeil 431 aufgehoben wird. Schließlich ist noch darauf hinzuweisen, daß verschiedene Einzelheiten der in den vorstehenden Ausführungsbeispielen beschriebenen Injektionsvorrichtungeπ auch untereinander au¬ sgetauscht werden können und die einzelnen Ausführungsbei- spiele bzw. Kombinationen einzelner Lösungsvarianten der Aus¬ lösevorrichtung bzw. Originalitätssicherungsvorrichtung bzw. der Kolben 8 oder Kolbenstangen 6 jeweils eigenständige für sich unabhängige erfindungsgemäße Lösungen darstellen können.If this stroke height 433 is exceeded, the run-up surface 446 runs onto the locking ring 442 and the support arms 437 are deformed in the direction of a central longitudinal axis 432 of the syringe cylinder 2, as a result of which the piston rod 6 is displaced relative to the piston 8 and in the direction thereof can move and by means of the actuator 328, the actuator 324 between the coupling elements 319 is removed, whereupon the coupling device 7 and thus the drive connection between the piston rod 6 and the piston 8 is canceled for movements against the arrow 431. Finally, it should also be pointed out that various details of the injection devices described in the above exemplary embodiments can also be exchanged among one another and the individual exemplary embodiments or combinations of individual solution variants of the release device or tamper-evident device or the pistons 8 or piston rods 6 in each case can represent independent, independent solutions according to the invention.
Bei der in den Fig.34 bis 37 gezeigten Ausführungsform ist eine Länge 447 des Anschlages 320 kürzer als eine Länge 448 einer Führuπgsflache 449 der Rastarme 437. Eine Höhe der Vorsprünge 440 ist so bemessen, daß er zu einer Verformung der Rastarme 437 um einen Schwenkwinkel 450 führt, der eine Einwärtsverstellung der Rastarme 437 um ein Ausmaß das größer ist als- eine Überdeckungsbreite 451. Desweiteren ist es zum sicheren Auslösen der Kupplungsverbindung vorteilhaft, wenn eine Distanz 452 größer ist als die Länge 448. In the embodiment shown in FIGS. 34 to 37, a length 447 of the stop 320 is shorter than a length 448 of a guide surface 449 of the locking arms 437. A height of the projections 440 is dimensioned such that it deforms the locking arms 437 by a pivoting angle 450, which leads to an inward adjustment of the locking arms 437 by an amount greater than an overlap width 451. Furthermore, for a reliable release of the coupling connection, it is advantageous if a distance 452 is greater than the length 448.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Injektionsvorrichtung für den Einmalgebrauch mit einem Spritzenzylinder, einem in dem Spritzenzylinder geführten Kolben und einer mit diesem insbesondere über eine Kupplungs- vorrichtuπg verbundenen Kolbenstange, die bevorzugt eine Länge aufweist, die größer ist als die Länge des Spritzen¬ zylinders und mit einer auf der von der Kolbenstange abgewen¬ deten Seite des Spritzenzylinders vorgesehenen Kupplungsan¬ ordnung über die eine Injektionsnadel mit dem Spritzenzylin¬ der gekuppelt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kolben (8) und/oder der Kolbenstange (6) eine Auslösevorrich¬ tung (9) und/oder eine Originalitätssicherungsvorrichtung (27) zugeordnet ist.1. Injection device for single use with a syringe barrel, a piston guided in the syringe barrel and a piston rod connected to the latter, in particular via a coupling device, which preferably has a length which is greater than the length of the syringe barrel and with one on the Coupling arrangement provided on the side of the syringe cylinder facing away from the piston rod and via which an injection needle can be coupled to the syringe cylinder, characterized in that a triggering device (9) is provided for the piston (8) and / or the piston rod (6). and / or a tamper-evident device (27) is assigned.
2. Injektionsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- zeichnet, daß die Auslösevorrichtung (9) und/oder eine Origi- ' nalitätssicherungsvorrichtung (27) auf der von der Kupplungs¬ anordnung (3) für die Injektionsnadel (4) abgewendeten Seite angeordnet ist.2. Injection device according to claim 1, characterized in that the triggering device (9) and / or an originality 'securing device (27) is arranged on the side facing away from the coupling arrangement (3) for the injection needle (4).
3. Injektionsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Auslösevorrichtung durch einen insbe¬ sondere einstückigen Sicherungsring gebildet ist, der auf der Kolbenstange (6) lose geführt und zwischen der Kolbenstange (6) und einer Innenwand (10) des Spritzenzylinders (2) ange- ordnet ist und sich mit einer der Injektionsnadel (4) zuge¬ wandten Stirnseite auf der von dieser abgewendeten Seite des Kolbens (8) und/oder eines Mitnehmers (38) abstützt und daß die Kupplungsvorrichtung (7) etwa im selben Querschnittsbe- reich angeordnet ist, wie der Sicherungsring (18,34,49). »)3. Injection device according to claim 1 or 2, characterized ge indicates that the trigger device is formed by a particular one-piece locking ring which is loosely guided on the piston rod (6) and between the piston rod (6) and an inner wall (10) of the Syringe barrel (2) attached is arranged and is supported with an end face facing the injection needle (4) on the side of the piston ( 8 ) and / or a driver (38) facing away from this and that the coupling device ( 7 ) is arranged approximately in the same cross-sectional area is like the circlip (18,34,49). »)
4. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An-J Sprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange (6) und/oder der Kolben (8) im Bereich der einander zugewan- dten Ende mit radial beweglichen Kupplungselementen (17) einer Kupplungsvorrichtung (7) versehen ist und daß ein die Auslösevorrichtung (9) bildender insbesondere C-förmiger Sicherungsring (18,34,49) zwischen den radial verstellbaren Kupplungselemeπten (17) und der Innenwand des Spritzenzylin- ders (2) angeordnet ist, wobei eine Dicke des Sicherungs¬ ringes (18,34,49) größer ist als eine Distanz (20) zwischen der Innenwand (10) des Spritzenzylinders (2) und den radial verstellbaren Kupplungselementen (17) in ihrer EingriffStel¬ lung abzüglich einer Überdeckungsbreite (21) zwischen den Kupplungselementen (17) und dem Vorsprung (16).4. Injection device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the piston rod (6) and / or the piston (8) in the region of the facing end with radially movable coupling elements (17) of a coupling device (7) and that a release device (9), in particular a C-shaped locking ring (18, 34, 49), is arranged between the radially adjustable coupling elements (17) and the inner wall of the syringe cylinder (2), a thickness of the locking ring (18, 34, 49) is greater than a distance (20) between the inner wall (10) of the syringe barrel (2) and the radially adjustable coupling elements (17) in their engagement position minus a coverage width (21) between the coupling elements (17) and the projection (16).
5. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherungs¬ ring (18,34,49) in Richtung der Innenwand (10) des Spritzen- Zylinders (2) bzw. radial federnd ausgebildet ist.5. Injection device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the safety ring (18, 34, 49) is designed to be radially resilient in the direction of the inner wall (10) of the syringe cylinder (2) .
6. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- '— Sprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Spritzenzylinder (2) zugewandten Außenseite des Sicherungs- rings (18,34,49) mit einem reibungserhohenden Belag und/oder Klemmteilen und/oder Klemmringen versehen ist. 6. Injection device according to one or more of arrival '- Messages 1 to 5, characterized in that the syringe barrel (2) facing outside of the backup ring (18,34,49) having a reibungserhohenden pad and / or clamping parts and / or clamping rings is provided.
7. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (8) einen in Richtung der Kolbenstange (6) gerichteten zylinder- förmigen Ansatz (14) aufweist, der an seinem vom Kolben abge- wendeten Ende mit einem ein Kupplungselement (15) bildenden umlaufenden Wulst versehen ist und die Kolbenstange (6) mit mehreren in Richtung des Kolbens (8) gerichteten die Kupp- lungselemente (17) bildenden Schnapparmen versehen ist, die mit aufeinander zu gerichteten Vorsprüngen (16) versehen sind und die Vorsprünge (16) der Kolbenstange (6) zwischen der7. Injection device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the piston (8) has a cylindrical projection ( 14 ) which is directed in the direction of the piston rod (6) and which is turned away from the piston The end is provided with a circumferential bead forming a coupling element (15) and the piston rod (6) is provided with a plurality of snap arms which form the coupling elements (17) and are directed towards the piston (8) and which have projections (16) directed towards one another. are provided and the projections (16) of the piston rod (6) between the
Wulst und dem Kolben (8) angeordnet sind und daß in dem Frei¬ raum zwischen den Schnapparmen und der Innenwand (10) des Spritzenzylinders (2) der Sicherungsring (18,34,49) angeord¬ net ist.Bead and the piston (8) are arranged and that the locking ring (18, 34, 49) is arranged in the free space between the snap arms and the inner wall (10) of the syringe barrel (2).
8. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungs¬ elemente (17) der Kolbenstange (6) in Richtung des Kolbens (8) mit sich gegen den Kolben zu verjüngenden konisch ver- laufenden Stützflächen versehen sind und vorzugsweise der8. Injection device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the coupling elements (17) of the piston rod (6) in the direction of the piston (8) with conically extending support surfaces to be tapered against the piston are provided and preferably the
Sicherungsring (18,34,49) mit einer konischen sich in Rich¬ tung des offenen Endes des Spritzenzylinders (2) erweiteren¬ den Bohrung versehen ist.Retaining ring (18, 34, 49) is provided with a conical bore which widens in the direction of the open end of the syringe barrel (2).
9. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange (6) mit einem beispielsweise durch einen ringförmiger Vor¬ sprung gebildeten Mitnehmer (38) versehen ist, dessen Außen¬ durchmesser kleiner ist als eine Innenwand (10) des Spritzen- Zylinders (2) und daß auf der dem Kolbenstange (6) zuge¬ wandten Seite ein Sicherungsring (34,49) angeordnet ist, der in Richtung des Kolbens (8) vorspringende Fortsätze aufweist, die den Mitnehmer (38) in Richtung des Kolbens (8) überragen und eine Originalitätssicherungsvorrichtung (27) z.B. eine in Richtung der Innenwände (10) des Spritzenzylinders (2) vorge¬ spannte in etwa V- oder U-förmige Federelemente (28) ab¬ stützen, das im Bereich seiner Basis am Kolben (8) bzw. der Kolbenstange (6) gehalten ist.9. Injection device according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the piston rod (6) is provided with a driver (38) formed, for example, by an annular projection, the outer diameter of which is smaller than an inner wall (10) of the syringe cylinder (2) and that on the side facing the piston rod (6) a securing ring (34, 49) is arranged, which has projections projecting in the direction of the piston (8), which the driver (38 ) protrude in the direction of the piston (8) and a tamper-evident device (27), for example one in In the direction of the inner walls (10) of the syringe barrel (2), prestressed approximately V-shaped or U-shaped spring elements (28) are supported, which are held in the region of their base on the piston (8) or the piston rod (6).
10. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die V- oder U-förmige Feder im Bereich ihrer Schenkelenden mit abgewin¬ kelten Fortsätzen versehen sind und die Stirnseiten mit Schneiden oder Krallen ausgestattet sind.10. Injection device according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the V- or U-shaped spring is provided with angled projections in the region of its leg ends and the end faces are equipped with cutting edges or claws.
11. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das U- bzw. V-förmige Federelement (28) im Bereich der Basis am Kolben (8) gelagert ist und im Bereich seiner freien Schenkel auf¬ einander zu gerichtete Kupplungsstifte (54) aufweist, die in im Überdeckungsbereich den Kolben (8) und die Kolbenstange (6) durchsetzende radial verlaufende Bohrungen (52,53) einge¬ setzt sind.11. Injection device according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the U- or V-shaped spring element (28) is mounted on the piston (8) in the region of the base and auf¬ in the region of its free legs Coupling pins (54) facing each other, which are inserted into radially extending bores (52, 53) penetrating the piston (8) and the piston rod (6) in the overlap region.
12. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherungs¬ ring der Auslösevorrichtung auf der dem Kolben zugewandten Seite mit einer konusartig sich entgegen der Injektionsnadel verjüngenden Ansatzfläche versehen ist, die mit innerhalb eines Hüllkreises mit kleineren Durchmesser als die Ansatz¬ fläche vorgesehenen Stützorganen zusammenwirkt, wobei vor¬ zugsweise diese Stützorgane sich konusartig in Richtung der Injektionsnadel erweiternde Anpreßflächen aufweist.12. Injection device according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the securing ring of the triggering device on the side facing the piston is provided with a cone-like tapering surface against the injection needle, which is provided with smaller ones within an enveloping circle The diameter of the support members provided as the attachment surface cooperates, these support members preferably having contact surfaces that widen conically in the direction of the injection needle.
13. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß ein Konuswinkel der Aπsat∑flachen bzw. Anpreβflachen in etwa 4 Grad beträgt. -52-13. Injection device according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that a cone angle of the surfaces or contact surfaces is approximately 4 degrees. -52-
14. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherungs¬ ring C-förmig ausgebildet ist und die Kolbenstange oder der Kolben mit einer sich bis in den Bereich der Innenwand des Spritzenzylinders erstreckenden Nase bzw. Feder versehen ist, die eine Breite aufweist die größer ist, als eine Entfernung zwischen den einander zugewandten Stirnseiten des C-förmigen Sicherungsringes im entspannten Zustand und vorzugsweise die einander zugewandten Oberflächen der Nase bzw. Feder und der Stirnseiten des Sicherungsringes reibungsarm ausgebildet sind.14. Injection device according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the safety ring is C-shaped and the piston rod or the piston has a nose or spring which extends into the region of the inner wall of the syringe cylinder is provided, which has a width which is greater than a distance between the mutually facing end faces of the C-shaped locking ring in the relaxed state and preferably the mutually facing surfaces of the nose or spring and the end faces of the locking ring are designed with low friction.
15. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß eine Länge der Nase bzw. Feder größer ist als ein minimaler Kupplungsweg der Kupplungsvorrichtung zwischen der Kolbenstange und dem Kolben.15. Injection device according to one or more of claims 1 to 14, characterized in that a length of the nose or spring is greater than a minimum coupling path of the coupling device between the piston rod and the piston.
16. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- sprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungs¬ element (17) mit einer Steuerkante (102* versehen ist, die parallel zu der Mittelachse der Kolbenstange (6) um eine Dis¬ tanz (100) von einer der Steuerkante (102) zugewandten An¬ lagefläche (101) des Sicherungsringes (18) angeordnet ist, die einer Hubhöhe (110) des Kolbens (8) entspricht, bei der ein Hubvolumen zumindest dem Volumen eines Nadelkanals (113) der Injektionsnadel (4) und gegebenenfalls einer Ausla߬ öffnung (114) entspricht.16. Injection device according to one or more of claims 1 to 15, characterized in that the coupling element (17) is provided with a control edge (102 *) which is parallel to the central axis of the piston rod (6) by a distance (100) is arranged by a contact surface (101) of the locking ring (18) facing the control edge (102), which corresponds to a stroke height (110) of the piston (8), in which a stroke volume is at least the volume of a needle channel (113) the injection needle (4) and possibly an outlet opening (114).
17. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Steuerkante (102) und der Anlagefläche (101) eine durchgehen¬ de Steuerleiste bzw. Steuerfläche (105) am Kupplungselement (17) bzw. Stützarm (19) angeordnet ist. 17. Injection device according to one or more of claims 1 to 15, characterized in that between the control edge (102) and the contact surface (101) a continuous control strip or control surface (105) on the coupling element (17) or support arm (19) is arranged.
18. Injektionsvorrichtung nach einem oder menreren der An¬ sprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherungs¬ ring (18) parallel zur Mittelachse (25) eine der Distanz (100) zwischen der Steuerkante (102) und der Anlagefläche (101) entsprechende Länge aufweist und vorzugsweise eine18. Injection device according to one or more of claims 1 to 17, characterized in that the securing ring (18) parallel to the central axis (25) is one of the distance ( 100) between the control edge ( 102) and the contact surface (101). has a corresponding length and preferably a
Länge der Steuerleiste bzw. Steuerfläche (105) kleiner ist als die Distanz (100).The length of the control bar or control surface (105) is smaller than the distance (100).
19. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren dör An- sprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß eine sich pa¬ rallel zur Distanz (100) erstreckende Länge der Steuerleiste bzw. der Steuerfläche (105) des Sicherungsringes (18) kleiner ist als die Distanz (100).19. Injection device according to one or more of claims 1 to 18, characterized in that a length of the control bar or the control surface (105) of the securing ring (18) extending parallel to the distance (100) is smaller than the distance (100).
20. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß ein Durchmesser (118) eines die Steuerleiste bzw. Steuerfläche (105) oder die Kupplungselemente (17) bzw. Verbindungselemente (117) umge¬ benden Hüllkreises kleiner ist als ein Innendurchmesser (103) des Sicherungsringes (18).20. Injection device according to one or more of claims 1 to 19, characterized in that a diameter (118) of an enveloping circle surrounding the control strip or control surface (105) or the coupling elements (17) or connecting elements (117) is smaller is as an inner diameter (103) of the locking ring (18).
21. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser (106) des die Kupplungselemente (17) bzw. die Kolbenstange (6) im Bereich des von der Steuerkante (102) sich entgegen der Anlagefläche (101) erstreckenden Teiles des Freiraumes (24) umgebenden Hüllkreises um die doppelte Überdeckungs¬ breite (21) zwischen den Kupplungselementen (15,17) kleiner ist als der Innendurchmesser (103) des Sicherungsringes (18). 21. Injection device according to one or more of claims 1 to 20, characterized in that the diameter (106) of the coupling elements (17) or the piston rod (6) in the region of the control edge (102) against the contact surface (101) extending part of the free space (24) surrounding enveloping circle by twice the overlap width (21) between the coupling elements (15, 17) is smaller than the inner diameter (103) of the retaining ring (18).
22. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Freiraum (24), ausgehend von der Anlagefläche (101), eine achspara¬ llele Länge (107) aufweist, die größer ist als die Länge (108) des Sicherungsringes (18), zuzüglich der Distanz (100).22. Injection device according to one or more of claims 1 to 21, characterized in that the free space (24), starting from the contact surface (101), has an axially parallel length (107) which is greater than the length ( 108) of the locking ring (18), plus the distance (100).
23. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Freiraum (24), ausgehend von der Anlagefläche (101), eine achspara- llele Länge (107) aufweist, die größer ist als die Länge (108) des Sicherungsringes (18), zuzüglich einer Über¬ deckungslänge (109) der Kupplungselemente (15,17).23. Injection device according to one or more of claims 1 to 22, characterized in that the free space (24), starting from the contact surface (101), has an axially parallel length (107) which is greater than the length ( 108) of the locking ring (18), plus an overlap length (109) of the coupling elements (15, 17).
24. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- sprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungs¬ vorrichtung (7) durch mit dem Kolben (8) oder der Kolben¬ stange (6) verbundene Vorsprünge (241) und mit der Kolben¬ stange (6) oder dem Kolben (8) verbundene Rastarme (242) gebildet sind, wobei die Rastarme (242), mittels Arretier- nasen (243) den Vorsprung (241) hintergreifen und daß der Vorsprung (241) entlang der Rastarme (242) parallel zur Längsachse (202) des Spritzenzylinders (2) verschiebbar ge¬ führt ist und sich eine Distanz zwischen den Rastarmen (242) mit zunehmendem Abstand (253) von den Vorsprüngen (241) ver- jungt.24. Injection device according to one or more of claims 1 to 23, characterized in that the coupling device (7) is connected to the piston (8) or the piston rod (6) by projections (241) and to the piston ¬ rod (6) or the locking arms (242) connected to the piston (8), the locking arms (242) engaging behind the projection (241) by means of locking lugs (243) and that the projection (241) along the locking arms ( 242) is displaceable parallel to the longitudinal axis (202) of the syringe barrel (2) and a distance between the latching arms (242) narrows with increasing distance (253) from the projections (241).
25. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Vorsprung (241) und den Rastarmen (242) ein von diesen unab- hängig bewegbarer als Öffnungsorgan (215) dienender Spreiz¬ kern (252) angeordnet ist. 25. Injection device according to one or more of claims 1 to 24, characterized in that between the projection (241) and the latching arms (242) an expanding core (252), which can be moved independently of these and serves as an opening member (215). is arranged.
26. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsprünge (241) in einer Distanz (251) von der Rückseite (231) des Kolbens (8) angeordnet sind und an den Vorsprung (241) eine sich in Richtung der Rückseite konisch erweiternde Stütz¬ fläche (244) für die Rastarme (242) anschließt, wobei ein Teil der der Rückseite (231) des Kolbens (8) näherer Stütz¬ flächenteil (246). der Stützfläche (244) auf einem unabhängig von diesem verstellbar gelagerten Spreizring (247) angeordnet ist, der eine Vertiefung (250) insbesondere eine Nut oder eine Hinterschneidung für die Arretiernasen (243) der Rast¬ arme (242) aufweist.26. Injection device according to one or more of claims 1 to 25, characterized in that the projections (241) are arranged at a distance (251) from the rear (231) of the piston (8) and on the projection (241) a support surface (244) for the latching arms (242), which widens conically in the direction of the rear, connects, a part of the support surface part (246) closer to the rear (231) of the piston (8). the supporting surface (244) is arranged on an expanding ring (247) which is adjustably mounted independently of it and which has a recess (250), in particular a groove or an undercut for the locking lugs (243) of the latching arms (242).
27. Injektionsvorrichtung einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsvorrichtung27. Injection device one or more of claims 1 to 26, characterized in that the coupling device
(7) mit dem Kolben (8) bzw. der Kolbenstange (6) bewegungs- verbundene Kupplungselemente (319,321 )und ein diesen zugeord¬ netes, gegenüber diesen relativ verstellbares Stellglied (324) der Originalitätssicherungsvorrichtung (317) aufweist, mit welchem die Kupplungselemente (319,321) in einer Ge¬ brauchstellung in Eingriff gehalten sind.(7) with the piston (8) or the piston rod (6) has movement-connected coupling elements (319, 321) and an associated, relatively adjustable actuator (324) of the tamper-evident device (317) with which the coupling elements ( 319, 321) are held in engagement in a use position.
28. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ spruch 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange (6) innerhalb eines in Richtung der Injektionsnadel (4) durch eine Stirnwand (326) des Kolbens (8) und in Gegenrichtung durch die mit dem Kolben (8) bewegungsverbundenen Kupplungs¬ elemente (321) begrenzten Bewegungsbereiches (325) relativ zum Kolben (8) verstellbar ist und daß die Originalitäts- Sicherungsvorrichtung (317) eine Entkupplungsvorrichtung mit einem Betätigungsglied (328) aufweist, welches in den Bewe¬ gungsbereich (325) hineinragt. 28. Injection device according to one or more of claims 1 to 27, characterized in that the piston rod (6) within one in the direction of the injection needle (4) through an end wall (326) of the piston (8) and in the opposite direction through the the piston (8) movement-related coupling elements (321) limited range of motion (325) is adjustable relative to the piston (8) and that the tamper-evident device (317) has a decoupling device with an actuator (328) which is in the range of motion (325) protrudes.
29. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß das Betäti¬ gungsglied (328) zum bleibenden Entkuppeln der Kupplungsele¬ mente (319,321) einen Anschlag für das Stellglied (324) bildet.29. Injection device according to one or more of claims 1 to 28, characterized in that the actuating member (328) forms a stop for the actuator (324) for permanent uncoupling of the coupling elements (319, 321).
30. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungs¬ vorrichtung (7) und die Originalitätssicherungsvorrichtung (317) im Bereich, vorzugsweise innerhalb, einer in etwa zylinderförmigen Ausnehmung (316) des Kolbens (8) angeordnet sind.30. Injection device according to one or more of claims 1 to 29, characterized in that the coupling device (7) and the tamper-evident device (317) in the region, preferably inside, of an approximately cylindrical recess (316) of the piston (8 ) are arranged.
31. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- sprüche 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungs¬ vorrichtung (7) und die Originalitatssicherungsvorrichtung (27) im Bereich der ein Stirnende der Kolbenstange (5) in Richtung des Kolbens (8) überragenden, in etwa fingerartigen Kupplungselemente (319) angeordnet sind.31. Injection device according to one or more of claims 1 to 30, characterized in that the coupling device (7) and the tamper-evident device (27) projecting in the region of an end face of the piston rod (5) in the direction of the piston (8) , are arranged approximately finger-like coupling elements (319).
32. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß die mit der Kolbenstange (6) und/oder dem Kolben (8) verbundenen Kupp- lungselemeπte (319,321) eine Stirnfläche der Kolbenstange (6) und/oder des Kolbens (8) in Richtung der Längsachse (318) überragen und in einer senkrecht zur Längsachse (318) ange¬ ordneten Ebene elastisch verformbar ausgebildet sind.32. Injection device according to one or more of claims 1 to 31, characterized in that the coupling elements (319, 321) connected to the piston rod (6) and / or the piston (8) have an end face of the piston rod (6) and / or protrude from the piston (8) in the direction of the longitudinal axis (318) and are designed to be elastically deformable in a plane perpendicular to the longitudinal axis (318).
33. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- sprüche 1 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem33. Injection device according to one or more of claims 1 to 32, characterized in that the with
Kolben (8) und der Kolbenstange (6) verbundenden Kupplungs¬ elemente (319,321) durch kreisringförmig angeordnete, in ra¬ dialer Richtung elastisch verformbare Rastfinger gebildet sind. Piston (8) and the piston rod (6) connecting coupling elements (319, 321) are formed by annularly arranged, resiliently deformable locking fingers in radial direction.
34. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungs¬ elemente (319,321), insbesondere die Rastfinger, innerhalb einer konischen, vorzugsweise kegelförmigen, Hüllfläche ange- ordnet sind.34. Injection device according to one or more of claims 1 to 33, characterized in that the coupling elements ( 319, 321 ) , in particular the latching fingers, are arranged within a conical, preferably conical, envelope surface.
35. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß die mit der Kolbenstange (6) verbundenen Kupplungselemente (319) mit An- sätzen (320) versehen sind, denen das durch einen Anschlag gebildete, mit dem Kolben verbundene Kupplungselement (321) zugeordnet ist.35. Injection device according to one or more of claims 1 to 34, characterized in that the coupling elements (319) connected to the piston rod (6) are provided with projections (320) which are formed by a stop with which Piston connected coupling element (321) is assigned.
36. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- sprüche 1 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß eine Distanz zwischen den Kupplungselementen (319)-, insbesondere den -Rast- fingern, in dem dem Betätigungsglied (328) zugewandten Endbe¬ reich kleiner ist als eine Distanz zwischen den Ansätzen (320) der Kupplungselemente (319,) bzw. ein diesen umgebender Hüllkreisdurchmesser, der mit den Kolben (8) bewegungsverbun- denen Kupplungselemente (321).36. Injection device according to one or more of claims 1 to 35, characterized in that a distance between the coupling elements (319), in particular the detent fingers, in the end region facing the actuating member (328) is smaller than a distance between the shoulders (320) of the coupling elements (319,) or an enveloping circle diameter surrounding them, the coupling elements (321) which are connected in motion with the pistons (8).
37. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 36, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Kolben (8) und/oder der Kolbenstange (6) verbundenen Kupp¬ lungselemente (319,321) durch das Stellglied (324) in radia¬ ler Richtung verstellt, insbesondere verformt sind und sich in, zur Längsachse (318) paralleler Richtung überdecken bzw. ineinander eingreifen.37. Injection device according to one or more of claims 1 to 36, characterized in that the coupling elements (319, 321) connected to the piston (8) and / or the piston rod (6) by the actuator (324) in radia¬ ler direction adjusted, in particular deformed and overlap in the direction parallel to the longitudinal axis (318) or engage in one another.
38. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 37, dadurch gekennzeichnet, daß eine in diame¬ traler Richtung verlaufende Distanz bzw. der Durchmesser eines die Ansätze (320) der Kupplungselemente (319) umgeben- den Hüllkreises in der Entkupplungsstellung kleiner ist als eine Öffnungsweite zwischen den durch die Stützflächen (322) des Kolbens (8) gebildeter! Kupplungselemente (321).38. Injection device according to one or more of claims 1 to 37, characterized in that a distance running in the diametrical direction or the diameter of one surrounds the projections (320) of the coupling elements (319). the enveloping circle in the decoupling position is smaller than an opening width between those formed by the support surfaces (322) of the piston (8)! Coupling elements (321).
) 39. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprache 1 bis 38, dadurch gekennzeichnet, daß das in etwa zylinderförmige Stellglied (324) einen äußeren Durchmesser (342) aufweist, welcher größer ist als ein Abstand in radia¬ ler Richtung bzw. ein innerer Hüllkreis zwischen den in Ent- kupplungs- bzw. Ruhestellung befindlichen Kupplungselementen (319) .39. Injection device according to one or more of claims 1 to 38, characterized in that the approximately cylindrical actuator (324) has an outer diameter (342) which is greater than a distance in the radial direction or a inner envelope between the coupling elements (319) in the uncoupling or rest position.
40. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 39, dadurch gekennzeichnet, daß das sich in Richtung der Längsachse (318) erstreckende Längsspiel zwischen den Kupplungselementen (319,321) gleich oder größer ist als eine Länge einer in etwa zylinderförmigen Spreiz¬ fläche des Stellgliedes (324) bzw. der Stellglieder.40. Injection device according to one or more of claims 1 to 39, characterized in that the longitudinal play between the coupling elements (319, 321) extending in the direction of the longitudinal axis (318) is equal to or greater than a length of an approximately cylindrical expansion surface the actuator (324) or the actuators.
41. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß eine Distanz (327) zwischen den Ansätzen (320) bzw. ein diese umgebender Hüllkreisdurchmesser bei in Gebrauchsstellung befindlichen Kupplungselementen (319) größer ist als die öffnungsweite zwischen den durch die Anschläge bzw. Stützflächen (322) des — Kolbens (8) und/oder der Kolbenstange (6) gebildeten Kupplungselementen (321).41. Injection device according to one or more of claims 1 to 40, characterized in that a distance (327) between the projections (320) or an enveloping circle diameter surrounding them is greater than the opening width between when the coupling elements (319) are in the use position the coupling elements (321) formed by the stops or support surfaces (322) of the piston (8) and / or the piston rod (6).
42. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- sprüche 1 bis 41, dadurch gekennzeichnet, daß das Betäti¬ gungsglied (328) der Entriegelungs- bzw. Auslösevorrichtung mit dem Kolben (8) und/oder der Kolbenstange (6) bewegungs- verbunden ist und sich in Richtung der Kupplungselemente (319,321) erstreckt. 42. Injection device according to one or more of claims 1 to 41, characterized in that the actuating member (328) of the unlocking or triggering device is motionally connected to the piston (8) and / or the piston rod (6) and extends in the direction of the coupling elements (319, 321).
43. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 42, dadurch gekennzeichnet, daß das Betäti¬ gungsglied (328) in Richtung der Längsachse (318) eine Länge aufweist, die gleich oder größer einer Länge einer Anlage- fläche (323) zwischen den Kupplungselementen (319) und dem Stellglied (324) ist.43. An injection device according to one or more of the An¬ claims 1 to 42, characterized in that the Betäti¬ supply member (328) in the direction of the longitudinal axis (318) has a length, the area equal to or greater than a length of a ground (323) between the coupling elements (319) and the actuator (324).
44. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 43, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Kupp- lungselemente (319) und das Betätigungsglied (328) in der44. Injection device according to one or more of claims 1 to 43, characterized in that the coupling elements (319) and the actuating member (328) are in the
Entkupplungsstellung der Kupplungselemente (319,321) in achs¬ paralleler Richtung um eine Länge überdecken, die gleich oder größer ist als ein Abstand in radialer Richtung bzw. ein innerer Hüllkreis zwischen den in Ruhestellung befindlichen Kupplungselementen (319).Cover the uncoupling position of the coupling elements (319, 321) in the axis-parallel direction by a length which is equal to or greater than a distance in the radial direction or an inner envelope circle between the coupling elements (319) which are in the rest position.
45. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 44, dadurch gekennzeichnet, daß im Endbereich der Kupplungselemente (319) zwischen den den einander zuge- wandten Ansätzen (320) gegenüberliegenden inneren Seiten¬ flächen ein Freiraum (331) für das Stellglied (324) ange¬ ordnet ist* und ein Abstand (337) zwischen den inneren Seiten¬ flächen der Kupplungselemente (319) größer ist als ein Durch¬ messer (338) bzw. eine Distanz zwischen zumindest zwei den Seitenflächen zugeordneten Spreizflächen (344) des Stell¬ gliedes (324).45. Injection device according to one or more of claims 1 to 44, characterized in that in the end region of the coupling elements (319) there is a free space (331) for the actuator between the inner side surfaces opposite the facing projections (320) (324) is arranged * and a distance (337 ) between the inner side surfaces of the coupling elements (319) is greater than a diameter (338) or a distance between at least two spreading surfaces (344) of the Actuator (324).
46. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 45, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied (324) einstückig aus zwei, einen unterschiedlichen Durch¬ messer aufweisenden zylinderförmigen Körpern gebildet ist. 46. Injection device according to one or more of claims 1 to 45, characterized in that the actuator (324) is formed in one piece from two cylindrical bodies having a different diameter.
47. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 46, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Seiten¬ fläche des Kupplungselementes (319) ein in Richtung der Längsachse (318) überragender Fortsatz (345) angeordnet ist.47. Injection device according to one or more of claims 1 to 46, characterized in that an extension (345) projecting in the direction of the longitudinal axis (318) is arranged on the side surface of the coupling element (319).
48. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der Ans¬ prüche 1 bis 47, dadurch gekennzeichnet, daß eine Höhe des Fortsatzes (345) in etwa der halben Differenz der unter¬ schiedlichen Durchmesser des Stellgliedes (324) entspricht.48. Injection device according to one or more of claims 1 to 47, characterized in that a height of the extension (345) corresponds approximately to half the difference between the different diameters of the actuator (324).
49. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 48, dadurch gekennzeichnet, daß an einer dem Betätigungsglied (328) entgegengesetzten Stirnfläche des Stellgliedes (324) zumindest ein sich in Richtung der Längs- achse (318) erstreckendes und in dieser elastisch verform¬ bares Distanzelement (348) angeordnet ist.49. Injection device according to one or more of claims 1 to 48, characterized in that at least one of the actuating member (328) opposite end face of the actuator (324) extends in the direction of the longitudinal axis (318) and is elastic therein deformable spacer element (348) is arranged.
50. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 49, dadurch gekennzeichnet, daß das Distanzele- ment (348) über zumindest einen Schwächungsquerschnitt (359) knickelastisch ausgebildet ist.50. Injection device according to one or more of claims 1 to 49, characterized in that the spacer element (348) is designed to be kink-elastic over at least one weakening cross-section (359).
51. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 50, dadurch gekennzeichnet, daß das Distanzele- ment (348) bei einer, einen voreinstellbaren Hub über¬ schreitenden Relativbewegung eine einrastbare Übertotpunkt- sperre aufweist.51. Injection device according to one or more of claims 1 to 50, characterized in that the spacer element (348) has a snap-in over-center lock in the event of a relative movement exceeding a preset stroke.
52. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- sprüche 1 bis 51, dadurch gekennzeichnet, daß die Entkupp- lungsvorrichtung durch eine in radialer Richtung wirksame, zwischen den Kupplungselementen (319) der Kolbenstange (6) angeordnete Rastvorrichtung (364) gebildet ist. 53. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 52, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungs¬ elemente (319) auf den einander zugewandten Seiten mit gegen¬ gleich vorspringenden Rastnasen versehen sind.52. Injection device according to one or more of claims 1 to 51, characterized in that the decoupling device is formed by a locking device (364) which is effective in the radial direction and is arranged between the coupling elements (319) of the piston rod (6). 53. Injection device according to one or more of claims 1 to 52, characterized in that the coupling elements (319) are provided on the mutually facing sides with locking projections projecting in the same direction.
54. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 53, dadurch gekennzeichnet, daß eine Über¬ deckungsbreite der Rastnasen größer ist als eine doppelte Überdeckungsbreite der Kupplungselemente (319) .54. Injection device according to one or more of claims 1 to 53, characterized in that an overlap width of the latching lugs is greater than a double overlap width of the coupling elements (319).
55. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 54, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied (324) bzw. das Spannglied (428) mit einem Außengewinde (430) , insbesondere einem Steilgewinde versehen ist , dem im Bereich der Ansätze (320) ein typengleiches Innengewinde (425) zuge¬ ordnet ist.55. Injection device according to one or more of claims 1 to 54, characterized in that the actuator (324) or the tensioning member (428) is provided with an external thread (430), in particular a steep thread, which in the area of the lugs ( 320) is assigned an internal thread (425) of the same type.
55. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 55, dadurch gekennzeichnet, daß eine Hubhöhe (433) des Spanngliedes (428) unterschiedlich groß ausgebildet ist.55. Injection device according to one or more of claims 1 to 55, characterized in that a lifting height (433) of the tensioning member (428) is of different sizes.
57. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 56, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastarme (423) mit einem gegen den Kolben (B) und einem gegen das57. Injection device according to one or more of claims 1 to 56, characterized in that the latching arms (423) with one against the piston (B ) and one against the
Spannglied (428) vorspringenden Ansatz (320) versehen sind.Tendon (428) projecting approach (320) are provided.
58. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 57, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben- Stange (6) mit Führungsflanschen (421) versehen ist, die in dem dem Kolben zugewandten Endbereich als Stützarme (437) ausgebildet sind, und über Schlitze (43B) in radialer Rich¬ tung gegenüber dem Mittelsteg (439) des Kolbens (6) verstell¬ bar sind. 59. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 5B, dadurch gekennzeichnet, daß in einem einer Vorschubgröße (436) entsprechenden Abstand von dem der Kol¬ benstange zugewandten Ende des Spritzenzylinders (2) ein Vor- sprung (440) angeordnet ist und eine Höhe des Vorsprungs größer ist als eine Überdeckungsbreite zwischen der Stirn¬ seite des Kolbens (8) und den diesen zugewandten Stirnseiten der Stützarme (437).58. Injection device according to one or more of claims 1 to 57, characterized in that the piston rod (6) is provided with guide flanges (421) which are designed as support arms (437) in the end region facing the piston, and Can be adjusted in the radial direction with respect to the central web (439) of the piston (6) via slots (43B). 59. Injection device according to one or more of claims 1 to 5B, characterized in that a projection (440) is arranged at a distance corresponding to a feed size (436 ) from the end of the syringe barrel (2) facing the piston rod and a height of the projection is greater than a coverage width between the end face of the piston (8) and the end faces of the support arms (437) facing it.
60. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 59, dadurch gekennzeichnet, daß eine Länge einer Führungsfläche der Stützarme (437) gleich oder größer ist einer Länge der Ansätze (320) auf der dem Stellglied (324) zugewendeten Seite zuzüglich eines eventuellen Ab- Standes in Richtung der Längsachse (318) zwischen dem Betä¬ tigungsglied (328) und dem Stellglied (324).60. Injection device according to one or more of claims 1 to 59, characterized in that a length of a guide surface of the support arms (437) is equal to or greater than a length of the lugs (320) on the side facing the actuator (324) plus one possible distance in the direction of the longitudinal axis (318) between the actuator (328) and the actuator (324).
51. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis SO, dadurch gekennzeichnet, daß eine Distanz zwischen einer dem Stellglied (324) zugewandten Stirnseite des Betätigungsgliedes (328) und der der Kolbenfläche nächst- liegenden Endstellung der Kupplungselemente (319) größer ist als eine Länge der-Ansätze (320). auf der dem Stellglied (324) zugewandten Seite.51. Injection device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that a distance between an end face of the actuating member (328) facing the actuator (324) and the end position of the coupling elements (319) closest to the piston surface is greater as a length of the approaches (320). on the side facing the actuator (324).
62. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 61, dadurch gekennzeichnet, daß den Stützarmen (437) auf der dem Spritzenzylinder (2) zugewandten Seite eine Kulisse (443) angeordnet ist und zwischen dieser und dem Kolben (8) ein zwischen der Kolbenstange (6) und der diesen zugewandten Innenseite des Spritzenzylinders (2) angeordneten Sicherungsring (442) angeordnet ist. 62. Injection device according to one or more of claims 1 to 61, characterized in that the support arms (437) on the side facing the syringe barrel (2) have a link (443) arranged between them and the piston (8) is arranged between the piston rod (6) and the inner side of the syringe barrel (2) facing it, securing ring (442).
63. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 62, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (402) einen zum Spritzenkonus (405) vorragenden Verriege¬ lungsteil (406) trägt, dessen größter Außendurchmesser (a) größer ist als der kleinste Innendurchmesser (b) des Sprit¬ zenkonus (405), und daß der Verriegelungsteil (406) am Ende des Spritzenhubes im Spritzenkonus (405) verrastbar ist. 63. Injection device according to one or more of claims 1 to 62, characterized in that the piston (402) carries a locking part (406) projecting from the syringe cone (405), the largest outer diameter (a) of which is larger than the smallest Inner diameter (b) of the syringe cone ( 405), and that the locking part (406) can be locked in the syringe cone ( 405) at the end of the syringe stroke.
64. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An- sprüche 1 bis 63, dadurch gekennzeichnet, daß der Verriege¬ lungsteil (406) axiale Schlitze (414) aufweist.64. Injection device according to one or more of claims 1 to 63, characterized in that the locking part (406) has axial slots (414).
65. Injektionsvorrichtung nach einem oder mehreren der An¬ sprüche 1 bis 64, dadurch gekennzeichnet, daß der Verriege- lungsteil (406) als in die Kolbenstirnfläche einsetzbarer Stift ausgebildet ist.65. Injection device according to one or more of claims 1 to 64, characterized in that the locking part (406) is designed as a pin which can be inserted into the piston end face.
66. Injektionsvorrichtung nach Anspruch 63, 64 oder 65, da¬ durch gekennzeichnet, daß die Kolbenstirnfläche in Achsrich- tung vorragende elastich verformbare Anschläge trägt. ι66. Injection device according to claim 63, 64 or 65, characterized by the fact that the piston end face carries elastically deformable stops projecting in the axial direction. ι
57. Injektionsvorrichtung mit einem Zylinder (401), einem in diesem dichtend geführten Kolben (402) und einem Spritzenko¬ nus (405), auf welchen eine Kanüle aufsteckbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzenkonus (405) mit einer Soll¬ bruchstelle, insbesondere einer Umfangsnut (409), ausge¬ stattet ist und an seinem Umfang Mitnehmer (410) oberhalb der Sollbruchstelle trägt, welche mit Mitnehmern am Innenumfang einer Aufnahmeöffnung für die Kanüle im Kolben in Wirkverbin- düng setzbar sind. 68. Injektionsvorrichtung nach Anspruch 67, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Mitnehmer am Spritzenkonus (405) als Außen¬ verzahnung und die Mitnehmer am Innenumfang der Aufnahme¬ öffnung des Kolbens (402) als Innenverzahnung ausgebildet sind. 57. Injection device with a cylinder (401), a piston (402) sealingly guided therein and a syringe cone (405) onto which a cannula can be plugged, characterized in that the syringe cone (405) has a predetermined breaking point, in particular a circumferential groove (409), is equipped and carries on its circumference drivers (410) above the predetermined breaking point, which can be operatively connected to drivers on the inner circumference of a receiving opening for the cannula in the piston. 68. Injection device according to claim 67, characterized in that the drivers on the syringe cone (405) are designed as external teeth and the drivers on the inner circumference of the receiving opening of the piston (402) are designed as internal teeth.
B e z u g s z e i c h e n a u f s t e l l u n gB e z u g s z e i c h e n a u f s t e l l u n g
1 Injektionsvorrichtung 41 Mitnahmering1 injection device 41 drive ring
2 Spritzenzylinder 42 Mittelteil2 syringe cylinders 42 middle part
3 Kupplungsanordnung 43 Kolbenstangenkörper3 Coupling arrangement 43 piston rod body
4 Injektionsnadel 44 Ansatzfläche4 injection needle 44 attachment surface
5 Auslaß 45 Feder5 outlet 45 spring
6 Kolbenstange 46 Schlitz6 piston rod 46 slot
7 Kupplungsvorrichtung 47 Breite7 coupling device 47 width
8 Kolben 48 Stirnseite8 pistons 48 end face
9 Auslösevorrichtung 49 Sicherungsring9 release device 49 circlip
10 Innenwand 50 Innenfläche10 inner wall 50 inner surface
11 Zylinderkammer 51 Kralle11 cylinder chamber 51 claw
12 Öffnung 52 Bohrung12 Opening 52 hole
13 Zylinderkammer 53 Bohrung13 cylinder chamber 53 bore
14 Ansatz 54 Kupplungsstift14 approach 54 coupling pin
15 Kupplungselement 100 Distanz15 coupling element 100 distance
16 Vorsprung 101 Anlagefläche16 projection 101 contact surface
17 Kupplungselement 102 Steuerkante17 coupling element 102 control edge
18 Sicherungsring 103 Innendurchmesser18 circlip 103 inner diameter
19 Stützarm 104 Durchmesser19 support arm 104 diameter
20 Distanz 105 Steuerleiste/Steuerfläche20 Distance 105 control bar / control surface
21 Überdeckungsbreite 106 Durchmesser21 coverage width 106 diameter
22 Handhabe 107 Länge 23 Medikament 108 Länge22 handle 107 length 23 drug 108 length
24 Freiraum 109 Überdeckungslänge24 Free space 109 Cover length
25 Mittelachse 110 Hubhöhe25 central axis 110 lifting height
26 Länge 26' Zugkraft 111 Luft26 Length 26 'traction 111 air
27 OriginalitätssicherungsVorrichtung 112 Pfeil27 Tamper-evident device 112 arrow
28 Federelement 113 Nadelkanal28 spring element 113 needle channel
29 Schlitz 114 Auslaßöffnung29 slot 114 outlet opening
30 Ansatz 115 Nadelöffnung30 approach 115 needle opening
31 Schenkelende 116 Kupplungselement31 leg end 116 coupling element
32 Fortsatz 1f7 Verbindungselement32 extension 1f7 connecting element
33 Innenfläche 118 Durchmesser33 inner surface 118 diameter
34 Sicherungsring 119 Pfeil 35 Umfangsfläche 120 Hub34 circlip 119 arrow 35 circumferential surface 120 stroke
35 Innendurchmesser 121 Noppe35 inner diameter 121 knobs
37 Außendurchmesser 122 Ansatz37 outside diameter 122 approach
38 Mitnehmer 123 Linie 39 Pfeil 201 Originalitätssicherungsvorr38 driver 123 line 39 arrow 201 tamper evident
40 Schwächungsbereich 202 Längsachse 215 Öffnungsorgan 338 Durchmesser 221 Lösung 339 Außenweite 231 Rückseite 340 Weite40 weakening area 202 longitudinal axis 215 Opening device 338 diameter 221 solution 339 outer width 231 rear 340 width
239 Führungsansatz 341 Öffnung239 guide extension 341 opening
240 Vertiefung 342 Durchmesser240 recess 342 diameter
241 Vorsprung 343 Übergang241 projection 343 transition
242 Rastarm 344 Spreizfläche242 locking arm 344 spreading surface
243 Arretiernase 345 Fortsatz243 locking nose 345 extension
244 Stützfläche - 346 Pfeil244 support surface - 346 arrow
245 Konuswinkel245 cone angle
347 Sperrstift347 locking pin
246 Stützflächenteil 348 Distanzelement246 support surface part 348 spacer element
247 Spreizring 349 Federanordnung247 expanding ring 349 spring arrangement
248 Pfeil 350 Federelement248 arrow 350 spring element
249 Wulst 351 Schlitz249 bead 351 slot
250 Vertiefung 352 Gelenkanordnung250 recess 352 joint arrangement
251 Distanz 353 Schubstange251 distance 353 push rod
252 Spreizkern 354 Fortsatz252 expanding core 354 extension
253 Abstand 355 Schwenklager253 distance 355 pivot bearing
254 Spreizweg 356 Pfeil254 spreading path 356 arrow
255 Überdeckungsbreite 357 Verbindungslinie255 coverage width 357 connecting line
255 Rastnase 358 Spreizelement255 locking lug 358 expansion element
314 Kolbenfläche 359 Schwächungsquerschnitt314 piston surface 359 weakening cross-section
315 Führungsfortsatz 360 Durchmesser315 guide extension 360 diameter
316 Ausnehmung 361 Durchmesser316 recess 361 diameter
317 Originalitätssicherungsvorrichtung 362 Öffnung317 Tamper-evident device 362 Opening
318 Längsachse 363 Innenfläche318 longitudinal axis 363 inner surface
319 Kupplungselement 364 Rastvorrichtung319 coupling element 364 locking device
320 Ansatz 365 Fortsatz320 approach 365 extension
321 Kupplungselement 366 Hub321 coupling element 366 stroke
322 Stützfläche 367 Weite322 support surface 367 width
323 Aπlagefläche 36B323 support surface 36B
324 Stellglied 369 Stirnfläche324 actuator 369 end face
325 Bewegungsbereich 370 Ausnehmung 326 Stirnwand 371 Freiraum325 Movement area 370 Recess 326 End wall 371 Free space
327 Distanz 372 Öffnungsweite327 distance 372 opening width
32B Betätigungsglied 401 Zylinder 329 Pfeil 402 Kolben 330 Stirnseite 403 Stirnfläche32B actuator 401 cylinder 329 arrow 402 piston 330 face 403 face
331 Freiraum 404 Führungsrippe331 clearance 404 guide rib
332 Tiefe 405 Spritzenkonus332 depth 405 syringe cone
333 Länge 406 Verriegelungsteil 334 Höhe 407 Absatz333 length 406 locking part 334 height 407 heel
335 Breite 408 Anschlag335 width 408 stop
336 Abstand 409 Umfangsnut336 distance 409 circumferential groove
337 Abstand 410 Mitnehmer 411 Kanüle337 distance 410 drivers 411 cannula
412 Griffbereich412 grip area
413 Innenverzahnung 414 Schlitz413 internal toothing 414 slot
415 Verzahnung415 gearing
416 Anschlag 420 Zentralteil 421 Führungsflansch416 stop 420 central part 421 guide flange
422 Stirnseite422 end face
423 Rastarm423 locking arm
424 Rastnase 425 Innengewinde424 locking lug 425 internal thread
426 Vorsprung426 head start
427 Ausnehmung427 recess
428 Spannglied 429 Stirnseite428 tendon 429 front
430 Außengewinde430 external thread
431 Pfeil431 arrow
432 Mittellängsache432 middle longitudinal matter
433 Hubhöhe433 lifting height
434 Ausnehmung434 recess
435 OriginalitätssicherungsVorrichtung435 Tamper-evident device
436 Vorschubgröße436 feed size
437 Stützarm 438 Schlitz437 support arm 438 slot
439 Mittelsteg439 Mittelsteg
440 Vorsprung440 head start
441 Stirnseite 442 Sicherungsring441 end face 442 circlip
443 Kulisse443 backdrop
444 Innendurchmesser444 inside diameter
445 Durchmesser 446 Auflagefläche445 diameter 446 contact surface
447 Länge447 length
448 Länge448 length
449 Führungsfläche 450 Schwenkwinkel 449 guide surface 450 swivel angle
PCT/AT1989/000088 1988-10-03 1989-10-03 Disposable injection device WO1990003816A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR898907685A BR8907685A (en) 1988-10-03 1989-10-03 INJECTION DEVICE FOR ONCE USE
KR1019900701176A KR900701341A (en) 1988-10-03 1990-06-04 Disposable syringe
DK58191A DK58191D0 (en) 1988-10-03 1991-04-02 disposable syringe

Applications Claiming Priority (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA2440/88 1988-10-03
AT244088A AT395535B (en) 1988-10-03 1988-10-03 Disposable syringe
AT38789A ATA38789A (en) 1989-02-21 1989-02-21 INJECTION DEVICE WITH AN ORIGINALITY ASSURANCE DEVICE
ATA387/89 1989-02-21
AT49389 1989-03-06
ATA493/89 1989-03-06
AT113189A ATA113189A (en) 1989-05-11 1989-05-11 INJECTION DEVICE WITH AN ORIGINALITY SECURING DEVICE HAVING AN OPENING ORGAN
ATA1131/89 1989-05-11
AT167189 1989-07-10
ATA1671/89 1989-07-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1990003816A1 true WO1990003816A1 (en) 1990-04-19

Family

ID=27506167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT1989/000088 WO1990003816A1 (en) 1988-10-03 1989-10-03 Disposable injection device

Country Status (5)

Country Link
KR (1) KR900701341A (en)
AU (1) AU4337989A (en)
BR (1) BR8907685A (en)
HU (1) HU895714D0 (en)
WO (1) WO1990003816A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5242400A (en) * 1991-12-06 1993-09-07 The Medtech Group, Inc. Disposable pre-filled syringe with retractable needle
FR2707173A1 (en) * 1993-05-05 1995-01-13 Alloiteau Jean Pierre Single-use hypodermic syringe including a stud with a recess for temporary communication between the two chambers of the syringe
WO2000006234A1 (en) * 1998-07-29 2000-02-10 Becton, Dickinson And Company Single-use syringe
DE102004001811A1 (en) * 2004-01-13 2005-08-18 Tecpharma Licensing Ag Injection needle has a needle mounting and a packing housing that encloses the piercing housing over its length with two separate sections one of which is can be detachably connected to a device for administering a medicament
US6986756B2 (en) 2001-09-24 2006-01-17 Becton, Dickinson And Company Single use syringe and plunger rod locking device therefor
US7798993B2 (en) 1998-07-29 2010-09-21 Becton, Dickinson And Company Single use syringe
US8202257B2 (en) 1998-07-29 2012-06-19 Becton, Dickinson And Company Splatter prevention mechanism for a syringe
CN113272002A (en) * 2018-11-23 2021-08-17 Sfm医疗设备有限责任公司 Device for placing components with a cannula

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0229017A2 (en) * 1986-01-07 1987-07-15 Christian Sandsdalen Arrangement in injection syringe for use once only
EP0336855A1 (en) * 1988-03-21 1989-10-11 Microtechnic S.A. Single use syringe

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0229017A2 (en) * 1986-01-07 1987-07-15 Christian Sandsdalen Arrangement in injection syringe for use once only
EP0336855A1 (en) * 1988-03-21 1989-10-11 Microtechnic S.A. Single use syringe

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5242400A (en) * 1991-12-06 1993-09-07 The Medtech Group, Inc. Disposable pre-filled syringe with retractable needle
FR2707173A1 (en) * 1993-05-05 1995-01-13 Alloiteau Jean Pierre Single-use hypodermic syringe including a stud with a recess for temporary communication between the two chambers of the syringe
WO2000006234A1 (en) * 1998-07-29 2000-02-10 Becton, Dickinson And Company Single-use syringe
US7798993B2 (en) 1998-07-29 2010-09-21 Becton, Dickinson And Company Single use syringe
US8202257B2 (en) 1998-07-29 2012-06-19 Becton, Dickinson And Company Splatter prevention mechanism for a syringe
US9308331B2 (en) 1998-07-29 2016-04-12 Becton, Dickinson And Company Splatter prevention mechanism for a syringe
US6986756B2 (en) 2001-09-24 2006-01-17 Becton, Dickinson And Company Single use syringe and plunger rod locking device therefor
DE102004001811A1 (en) * 2004-01-13 2005-08-18 Tecpharma Licensing Ag Injection needle has a needle mounting and a packing housing that encloses the piercing housing over its length with two separate sections one of which is can be detachably connected to a device for administering a medicament
CN113272002A (en) * 2018-11-23 2021-08-17 Sfm医疗设备有限责任公司 Device for placing components with a cannula
CN113272002B (en) * 2018-11-23 2023-09-12 Sfm医疗设备有限责任公司 Device for placing an element with a cannula

Also Published As

Publication number Publication date
AU4337989A (en) 1990-05-01
HU895714D0 (en) 1992-01-28
BR8907685A (en) 1991-07-30
KR900701341A (en) 1990-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0412968B1 (en) Syringe, in particular for medical use
DE2909002C3 (en) Single use syringe
EP3421067B1 (en) Injection device, especially auto-injector, comprising an anti-pricking mechanism and/or overload protection for a product container
EP1032445B1 (en) Method and device for controlling the introduction depth of an injection needle
DE69919844T2 (en) NEEDLE RETRACTABLE SYRINGE
AT398037B (en) DEVICE FOR SELF-INJECTION
EP0956875A2 (en) Device for the dosed application of an injectable product
EP3650064A1 (en) Autoinjector with a signalling device at the end of the product dispensation
EP2229202B1 (en) Disposable injector with a dual-piston two-chamber system
EP0438453B1 (en) Injection device with prevention against re-use
DE1094932B (en) Injection device
WO2010097116A1 (en) Product container holder for an injection device and for receiving a product container
EP0420126A1 (en) Blood sampling device
EP2667838A1 (en) Connecting device for connecting a first reservoir to a second reservoir
EP3490647A1 (en) Injection device with outer cap with needle protection cap removal element and method for assembling an injection device
DE69813050T2 (en) Sprayer with protective cover
WO2021160540A1 (en) Auto-injector comprising a needle protection sleeve
DE60106685T2 (en) safety syringe
WO2021197804A1 (en) Autoinjector with multichamber product container
EP0641228B1 (en) Single use injection device
WO1990003816A1 (en) Disposable injection device
DE102006005784B4 (en) Injection
WO2010085903A1 (en) Administering device comprising a holding element for a fluid receptacle
DE4034673A1 (en) Syringe for medical use - in which unauthorised further use is automatically prevented e.g. by blade which penetrates syringe wall during first use etc.
WO2003037411A1 (en) Single-use syringe for medical use

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT AU BB BG BR CH DE DK FI GB HU JP KP KR LK LU MC MG MW NL NO RO SD SE SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BF BJ CF CG CH CM DE FR GA GB IT LU ML MR NL SE SN TD TG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1989910992

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref country code: AT

Ref document number: 1989 9038

Date of ref document: 19900419

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1989910992

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref country code: AT

Ref document number: 1989 9041

Date of ref document: 19900419

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F